Song of Songs Presentation
Transcription
Song of Songs Presentation
Double listening is vital if we are ever to communicate the gospel, to speak God’s Word to God’s world with a necessary combination of faithfulness and sensitivity… John R W Stott …Not of course that we listen to the Word and the world with an equal degree of respect. We listen to God to believe and obey. We listen to the world rather in order to understand and feel its predicament. To make whole-life discipleship central in the UK church John R W Stott !"#$%%"&''"()*+,-"(.-.(/.0 Make a difference wherever you are SENSE SENSE (Terry Hall/Ian Broudie) (Terry Hall/Ian Broudie) I’m flying high on something beautiful and aimless it’s got A name but I prefer to call it nameless it comes and goes and leaves me on A bed of splinters feels like I’m living in A town closed down for winter The taste of love the more you get the more you want and all because the only reason is just because it all makes sense when you’re near, it all makes sense SENSE SENSE (Terry Hall/Ian Broudie) (Terry Hall/Ian Broudie) I’m standing high on tip toes looking over fences waiting for somebody like you to kiss me senseless I’ve had a belly full of faces drawn in sadness I want to jump deep into tides of loving madness The taste of love the more you get the more you want and all because the only reason is just because it all makes sense when you’re near, it all makes sense Song of Songs 5:10-16 Song of Songs 5:10-16 My beloved is radiant and ruddy, outstanding among ten thousand. His head is purest gold; his hair is wavy and black as a raven. His eyes are like doves by the water streams, washed in milk, mounted like jewels. His cheeks are like beds of spice yielding perfume. His lips are like lilies dripping with myrrh. His arms are rods of gold set with topaz. His body is like polished ivory decorated with lapis lazuli. His legs are pillars of marble set on bases of pure gold. His appearance is like Lebanon, choice as its cedars. His mouth is sweetness itself; he is altogether lovely. This is my beloved, this is my friend, daughters of Jerusalem. Song of Songs 7:9-13 May the wine go straight to my beloved, flowing gently over lips and teeth I belong to my beloved, and his desire is for me. Come, my beloved, let us go to the countryside, let us spend the night in the villages. Let us go early to the vineyards to see if the vines have budded, if their blossoms have opened, and if the pomegranates are in bloom – there I will give you my love. The mandrakes send out their fragrance, and at our door is every delicacy, both new and old, that I have stored up for you, my beloved. Approaching the Song of Songs EXERCISE Read Song of Songs 5:10-16 and 7:9-13. What do these verses say about the kind of person this woman was? Approaching the Song of Songs Allegorical Origen Origen ♥ Bridegroom (Christ) Origen Origen ♥ Bridegroom (Christ) ♥ Bridegroom (Christ) ♥ Bride (the Church) ♥ Bride (the Church) ♥ Friends of the bridegroom (the angels, the prophets, or the patriarchs) Origen Origen ♥ Bridegroom (Christ) ‘I advise and counsel everyone who is not yet rid of the vexations of flesh and blood and has not ceased to feel the passions of this bodily nature, to refrain from reading the book and the things that will be said about it.’ ♥ Bride (the Church) ♥ Friends of the bridegroom (the angels, the prophets, or the patriarchs) ♥ Friends of the bride (the souls of believers) Bernard of Clairvaux ‘Here love speaks everywhere! If anyone desires to grasp these writings, let him love! For anyone who does not love it is vain to listen to this song of love, or to read it, for a cold heart cannot catch fire from its eloquence. The one who does not know Greek cannot understand Greek, nor can one ignorant of Latin understand another speaking Latin... So too, the language of love will be meaningless jangle, like sounding brass or tinkling cymbal, to anyone who does not love.’ Approaching the Song of Songs Allegorical EXERCISE What are some of the weaknesses of allegorical approaches to the Song of Songs? Song of Songs 1:15 Song of Songs 1:13 How beautiful you are, my darling! Oh, how beautiful! Your eyes are doves. My beloved is to me a sachet of myrrh resting between my breasts. Song of Songs 1:13 My beloved is to me a sachet of myrrh resting between my breasts. ♥ Faith and hope? ♥ Old Testament and New Testament? ♥ Old covenant and new covenant? ♥ The two love commandments? Approaching the Song of Songs Approaching the Song of Songs Allegorical Allegorical Dramatic Approaching the Song of Songs Allegorical Dramatic Cultic NAVIGATING SKILLS I You leave the house for a distant destination, claiming you know exactly how to get there. 0 Thirty minutes later, you’re lost. -4 An hour has passed and you’re still lost. -8 You refuse to stop and ask directions. -10 And wherever you are doesn’t look so safe. -15 You finally decide to pull over and ask directions. 0 You meet the locals up close and personal. -20 She finds out you lied about having a black belt. -60 Greg Gutfeld, The Scorecard: Keeping Score in the Relationship Game (London: Chameleon, 1998), 125. NAVIGATING SKILLS II A small furry animal darts into the road, and you do your best to avoid it. +4 Approaching the Song of Songs A small furry animal darts into the road, and you plow right over it. -5 Allegorical and you cannot keep your inner satisfaction from bubbling over. -40 Dramatic You wait a few weeks before scrubbing the bumper. -70 Greg Gutfeld, The Scorecard: Keeping Score in the Relationship Game (London: Chameleon, 1998), 125. Cultic Typological ‘Do not arouse or awaken love until it so desires’ (2:7; 3:5; 8:4) EXERCISE What do you make of the ‘typological’ approach to Song of Songs? What are its strengths and weaknesses? ‘There is a spiritual application of ‘Do not arouse or awaken love until it so desires.’ Is the physical excitement aroused by ‘gospel’ pop music, for example, an attempt to stir up a profession of love of Christ apart from the working of the Holy Spirit? Or are we being warned against any attempt to force a profession of love for Christ that does not wait for the Spirit’s work of arousing conviction of sin and awakening faith in the Saviour? True love for Christ is not something that can be artificially stimulated.’ Hugh J. Blair, ‘Preaching from the Song of Solomon’, Reformed Theological Journal (November 1987), 56. Approaching the Song of Songs Approaching the Song of Songs Allegorical Allegorical Dramatic Dramatic Cultic Cultic Typological Typological Natural Natural Sexualised STRICKEN (E. Stefani, T. Kanal, G. Stefani, T. Dumont) I love you completely I guess I’m kinda mad about you I love you, I love you, I do Love overcomes all of my senses Lowers all of my defenses, yeah And all of your faults vanish to a blind daze Your bitterness erased by my sense of taste And harsh words are deafened by love STRICKEN STRICKEN (E. Stefani, T. Kanal, G. Stefani, T. Dumont) (E. Stefani, T. Kanal, G. Stefani, T. Dumont) I love you completely I couldn’t be madder about you I love you, I love you, I do I love you completely There’s nothin’ I see bad about you I love you, I love you, I do Love welcomes me to every new day The stars are all falling down my way, yeah And all of the planets are lined in the sky The lights are shining down upon you and I My world is stricken by love STRICKEN (E. Stefani, T. Kanal, G. Stefani, T. Dumont) Kiss me over and over forever and ever my love Kiss me all over and over forever and ever my love The love I have for you makes me blind I can’t see The love I have for you cuts my throat I can’t speak The love I have for you makes me numb I can’t feel The love I have for you makes me numb I can’t feel But boy, oh boy, oh boy I love you Completely, yeah I love you, I love you I do do do do Interpreting the Song of Songs A ‘Natural’ Reading ‘This approach interprets the Song as what it appears naturally to be – a series of poems which speak clearly and explicitly of the feelings, desires, concerns, hopes and fears of two young lovers – without any need to allegorize or typologize or dramatize to escape the clear erotic elements present in the text.’ G. Lloyd Carr, The Song of Solomon, Tyndale Old Testament Commentaries (Leicester: IVP, 1984), 34. Interpreting the Song of Songs Historically ‘All you need is love’ (c. 1200 BC Egyptian-style) Girl My heart is not yet done with your love, my wolf cub! Your liquor is your lovemaking... I am yours like the field planted with flowers and with all sorts of fragrant plants. Pleasant is the canal within it, which your hand scooped out, while we cooled ourselves in the north wind: a lovely place for strolling about, with your hand upon mine! ‘All you need is love’ (c. 1200 BC Egyptian-style) ‘All you need is love’ (c. 1200 BC Egyptian-style) Girl Boy My body is satisfied, and my heart rejoices in our walking about together. To hear your voice is pomegranate wine: I draw life from hearing it. Could I see you with every glance, it would be better for me than to eat or to drink. One alone is my sister, having no peer: more gracious than all other women. Behold her, like Sothis rising at the beginning of a good year: shining, precious, white of skin, lovely of eyes when gazing. Sweet her lips when speaking: she has no excess of words. ‘All you need is love’ (c. 1200 BC Egyptian-style) ‘All you need is love’ (c. 1200 BC Egyptian-style) Boy Girl Long of neck, white of breast, her hair true lapis lazuli. Her arms surpass gold, her fingers are like lotuses... She makes the heads of all men turn about when seeing her. My brother roils my heart with his voice, making me take ill. Though he is among the neighbours of my mother’s house, I cannot go to him. Mother is right to command me thus: ‘Avoid seeing him!’ Yet my heart is vexed when he comes to mind, for love of him has captured me. He is senseless of heart – and I am just like him! ‘All you need is love’ (c. 1200 BC Egyptian-style) Boy How skilled is she – my sister – at casting the lasso, yet she’ll draw in no cattle! With her hair she lassos me, with her eye she pulls me in... Song of Songs & ANE Love Poetry EXERCISE How might our interpretation of Song of Songs be affected once we understand it against the background of ancient Near Eastern love poetry? Song of Songs & ANE Love Poetry Length Song of Songs & ANE Love Poetry Song of Songs & ANE Love Poetry Length Length Order Order Movement Song of Songs & ANE Love Poetry Song of Songs & ANE Love Poetry Length Length Order Order Movement Movement Male-Female Equality Male-Female Equality ‘Search’ motif Song of Songs & ANE Love Poetry Interpreting the Song of Songs Length Historically Order Movement Male-Female Equality ‘Search’ motif Lyric types and vocabulary Interpreting the Song of Songs Interpreting the Song of Songs Historically Historically Canonically Canonically The ‘Solomon’ factor Song of Songs 1:1 Song of Songs 1:1 Solomon’s Song of Songs. Solomon’s Song of Songs. ♥ by Solomon ♥ to Solomon ♥ of Solomon ♥ about Solomon Interpreting the Song of Songs Interpreting the Song of Songs Historically Historically Canonically Canonically The ‘Solomon’ factor The ‘Solomon’ factor The wisdom tradition EXERCISE How might our interpretation of Song of Songs be affected once we understand its place in the Old Testament ‘Wisdom’ tradition? Interpreting the Song of Songs Historically Canonically The ‘Solomon’ factor The wisdom tradition Clip from ‘Love Actually’ was shown at this point: http://www.youtube.com/watch?v=nKdSvhCg3VY Isaac’s Live Lip-Dub Proposal was shown here http://www.youtube.com/watch?v=5_v7QrIW0zY Interpreting the Song of Songs Historically Canonically Interpreting the Song of Songs Poetry of Song of Songs Historically Canonically Literarily Poetry of Song of Songs Poetic Form Song of Songs 4:12 ‘You are a garden locked up, my sister, my bride; you are a spring enclosed, a sealed fountain.’ Poetry of Song of Songs Poetry of Song of Songs Poetic Form Poetic Form Poetic Imagery Poetry of Song of Songs Poetry of Song of Songs Poetic Form Poetic Form Poetic Imagery Poetic Imagery Pastoral poetry Pastoral poetry Royal poetry Interpreting the Song of Songs Historically Canonically Literarily Theologically THE FEMALE OF THE SPECIES THE FEMALE OF THE SPECIES (Space) (Space) A thousand thundering thrills await me Facing insurmountable odds gratefully The female of the species is more deadly than the male Shock shock horror horror Shock shock horror I’ll shout myself hoarse for your supernatural force The female of the species is more deadly than the male Oh she deals in witchcraft And one kiss and I’m zapped Oh how can heaven hold a place for me When a girl like you has cast a spell on me Oh how can heaven hold a place for me When a girl like you has cast a spell on me THE FEMALE OF THE SPECIES THE FEMALE OF THE SPECIES (Space) (Space) Frankenstein and Dracula have nothing on you Jekyll and Hyde join the back of the queue The female of the species is more deadly than the male Oh she wants to conquer the world completely But first she’ll conquer me discreetly The female of the species is more deadly than the male Oh she deals in witchcraft And one kiss and I’m zapped Oh how can heaven hold a place for me When a girl like you has cast a spell on me Oh how can heaven hold a place for me When a girl like you has cast a spell on me Oh how can heaven hold a place for me When a girl like you has cast a spell on me Oh how can heaven hold a place for me When a girl like you has cast a spell on me Appropriating the Song of Songs The Two Horizons Text Reader The Two Horizons Text Appropriating the Song of Songs Reader Appropriating the Song of Songs Appropriating the Song of Songs From a feminist perspective From a feminist perspective Phyllis Trible The Song of Songs Woman... ‘In this setting, there is no male dominance, no female subordination, and no stereotyping of either sex. Specifically, the portrayal of the woman defies the connotations of ‘second sex’. She works, keeping vineyards and pasturing flocks. Throughout the Song she is independent, fully the equal of the man. Although at times he approaches her, more often she initiates their meetings. Her movements are bold and open: at night in the streets and squares of the city she seeks the one whom her nephesh loves. No secrecy hides her yearnings. Moreover, she dares to describe love with revealing metaphors. Never is this woman called a wife, nor is she required to bear children. In fact, to the issues of marriage and procreation the Song does not speak. Love for the sake of love is its message, and the portrayal of the female delineates this message best.’ Phyllis Trible, God and the Rhetoric of Sexuality, Overtures to Biblical Theology (Philadelphia: Fortress, 1978), 161-62. Appropriating the Song of Songs Appropriating the Song of Songs From a feminist perspective From a feminist perspective Phyllis Trible Phyllis Trible Athalya Brenner Athalya Brenner Carey Ellen Walsh A woman’s voice... A woman’s voice... ‘The Song offers no peaceful, rustic musings on love. Rather, it writhes for eight enjoyable, unnerving chapters on a woman’s yearning and lust. It offers, minimally, a counter-balance to the other, terse biblical descriptions of sex and, maximally, a dissonant voice of the canon: that of a woman in command of and in pleasure of her own sexuality. It is shocking, especially in contrast to the other biblical texts about women and sex.’ ‘The Song offers no peaceful, rustic musings on love. Rather, it writhes for eight enjoyable, unnerving chapters on a woman’s yearning and lust. It offers, minimally, a counter-balance to the other, terse biblical descriptions of sex and, maximally, a dissonant voice of the canon: that of a woman in command of and in pleasure of her own sexuality. It is shocking, especially in contrast to the other biblical texts about women and sex.’ Carey Ellen Walsh, ‘A Startling Voice: Woman’s Desire in the Song of Songs’, Biblical Theology Bulletin 28, 4 (1998), 129. Carey Ellen Walsh, ‘A Startling Voice: Woman’s Desire in the Song of Songs’, Biblical Theology Bulletin 28, 4 (1998), 129. A woman’s voice... ‘This book is basically a dialogue between lovers, talking back and forth of their desire – an extended flirtation, requiring two voices. Hence, a woman’s desire is evident, even dominant in the book.’ Carey Ellen Walsh, ‘A Startling Voice: Woman’s Desire in the Song of Songs’, Biblical Theology Bulletin 28, 4 (1998), 129-30. Appropriating the Song of Songs From a feminist perspective Phyllis Trible Athalya Brenner Carey Ellen Walsh Some Reflections EXERCISE How do you intuitively react to the feminist readings of Song of Songs? What factors might lead you to react the way you do? How far do they do justice to the material in Song of Songs? And how would you formulate a response to the readings? Appropriating the Song of Songs From a feminist perspective Phyllis Trible Athalya Brenner Carey Ellen Walsh Some Reflections Appropriating the Song of Songs Appropriating the Song of Songs From a feminist perspective From a feminist perspective Phyllis Trible Phyllis Trible Athalya Brenner Athalya Brenner Carey Ellen Walsh Some Reflections Carey Ellen Walsh Some Reflections Male fantasy Male fantasy Appropriating the Song of Songs From a feminist perspective Phyllis Trible Athalya Brenner Carey Ellen Walsh Some Reflections Male fantasy Male thugs Male gaze Male thugs Appropriating the Song of Songs From a feminist perspective Phyllis Trible Athalya Brenner Carey Ellen Walsh Some Reflections Male fantasy Male thugs Male gaze Clip from ‘Jerry Maguire’ was shown at this point: http://www.youtube.com/watch?v=IHzK04CcfZY Appropriating the Song of Songs From a feminist perspective In its biblical framework Appropriating the Song of Songs From a feminist perspective In its biblical framework Appropriating the Song of Songs Appropriating the Song of Songs From a feminist perspective From a feminist perspective In its biblical framework In its biblical framework Love Love Marriage Appropriating the Song of Songs From a feminist perspective In its biblical framework Love Marriage Sexuality Appropriating the Song of Songs Appropriating the Song of Songs From a feminist perspective From a feminist perspective In its biblical framework In its biblical framework Love Marriage Sexuality Love Marriage Sexuality Singleness The Two Horizons Song of Songs London The Two Horizons Song of Songs London Clip from ‘Keeping Mum’ was shown at this point: http://www.youtube.com/watch?v=6kKHKKkA1rQ SANDALWOOD (Lisa Loeb) She can’t tell me that all of the love songs have been written, ‘cause she’s never been in love with you before. Your skin smells lovely like sandalwood. Your hair falls soft like animals. I’m tryin’ to keep cool, but everyone likes you. SANDALWOOD SANDALWOOD (Lisa Loeb) (Lisa Loeb) I want to kiss the back of your neck, the top of the spine where your hair hits, and gnaw on your fingertips and fall asleep, I’ll talk you to sleep. But I’ll be the one, I will have chosen. I’m tryin’ to keep cool, but everyone here likes you I’m not the only one. Your skin smells lovely like sandalwood. Your hair falls soft like animals, and nothing else matters to me. SANDALWOOD (Lisa Loeb) She can’t tell me that all of the love songs have been written, ‘cause she’s never been in love with you before. Your hand, so hot, burns a hole in my hand. I wanted to show you. Reading the Song of Songs Reading the Song of Songs Reading the Song of Songs Expressions of desire (1:2-4) Expressions of desire (1:2-4) Affirmations of devotion (1:15-2:7) Reading the Song of Songs Reading the Song of Songs Expressions of desire (1:2-4) Expressions of desire (1:2-4) Affirmations of devotion (1:15-2:7) Affirmations of devotion (1:15-2:7) Invitations to love (2:8-17) Invitations to love (2:8-17) Praises of beauty (5:10-16) Reading the Song of Songs Expressions of desire (1:2-4) Affirmations of devotion (1:15-2:7) Invitations to love (2:8-17) Praises of beauty (5:10-16) Requests for security (8:6-7) Love is... ‘The love in our Song is all-embracing. It embraces pleasure, it embraces pain. It is passionate, yet fearful. It possesses, yet lets go. It liberates, yet binds. It empowers, it weakens. It brings turmoil, it brings peace. It is solemn, yet playful. It is lofty in conception, yet earthy in expression. It is self-centred, it is totally other-centred. It gives, it receives. It longs to give pleasure, it hopes to receive pleasure. It is cautious and timorous, yet extravagant and brave. Such a union of opposites, such a conflicting array of incompatibles, alone can do justice to the immensely complex phenomenon of the love between a man and a woman. It transcends logic, rationality, definition and even sense. Yet this whole thing called love is there to be experienced in all its agony and ecstasy. It is this love about which our Song sings.’ Tom Gledhill, The Message of the Song of Songs, The Bible Speaks Today (Leicester: IVP, 1994), 230.