Warga Singapura diiktiraf di UK kerana usaha galak keharmonian
Transcription
Warga Singapura diiktiraf di UK kerana usaha galak keharmonian
Publication: Berita Harian, p 4 Date: 25 April 2009 Headline: Singaporean Honoured in the UK for Her Efforts in Promoting Racial Harmony Please scroll down for translation Warga Singapura diiktiraf di UK kerana usaha galak keharmonian kaum SUARANYA yang lunak bak seorang penyanyi sering berkumandang di corong radio. Tetapi jangan salah tanggap, suara Cik Shereen Aziz-Williams bukan untuk memikat pendengar tetapi lebih bertujuan bagi menggalak keharmonian kaum dan agama. Cik Shereen, 26 tahun, sebenarnya merupakan pengacara radio Internet Radio Salaam Shalom - sebuah radio pertama masyarakat Islam dan Yahudi - di United Kingdom. Seminggu sekali Cik Shereen akan berkumandang di udara untuk membincangkan usaha-usaha bagi mengeratkan hubungan antara kaum, termasuk topik mengenai usaha memupuk hubungan dan persefahaman antara masyarakat Islam dengan Yahudi. Selain daripada menjadi pengacara radio, beliau juga membantu menubuhkan beberapa persatuan yang ana sumbangan beliau semenggalak hubungan ant- bagai seorang Muslim kepaara kaum di samping mem- da masyarakat Britain, sebantu usaha mengumpul lain daripada sumbangan dana $3.3 juta sejak beliau dalam menjalin kehannonitinggal di Wales pada 2005. an agama dalam persatuan, Cik Shereen, Pengarah seperti Swansea Faith Fo(Wales) Majlis Pertubuhan rums dan Radio Salaam Sektor Sukarela Minoriti Et- Shalom. Menurut Cik Shereen, nik (Cemvo), berada di sabeliau terkejut apabila dipina selepas bernikah dengan lih sebagai calon anugerah suaminya, En& h e r Willitu. iams, 34 tahun. "Saya tidak sangka menDi atas sumbangannya, jadi anugerah tersebeliau menjadi anak watan but. calon Kini, saya antara peSingapura pertama me- menangnya. menangi Anugerah Uth"Saya juga terharu man Dan Fodio dalam diberi anugerah yang saKecemerlangan Pemban- ngat berprestij kepada gunan Masyarakat bulan la- masyarakat Islam United lu. Kingdom ini," ujar beliau Anugerah tersebut dalam e-melnya baru-baru diberikan oleh The M u s h ini. News, sebuah akhbar hariMenceritakan usahanya an masyarakat Islam di mahu mengeratkan hubuUnited Kmgdom. ngan agama di United K q Ini kali kesembilan dom, Cik Shereen berkata anugerah itu diadakan di selepas serangan penggaUnited JGngdom dan meru- nas di London pada 7 Julai pakan anugerah Muslim 2005, usaha bagi meningpaling lama di Britain. katkan keharmonian anCik Shereen terpilih ker- tara masyarakat berbilang agama dan kaum agak dar. "Isu keharrnonian antara kaum sering dijadikan bahan perdebatan media. "Setelah kejadian 7 Julai itu, perpaduan masyarakat .meniadi antara keutamaan masyarakat Britain. "Identiti dan kesetiaan umat Islam masyarakat Britain pula sering dipersoal," ujar Cik Shereen, yang kini merupakan penduduk tetap United Kingdom. Beliau berkata, suaminya, Encik Omer, yang juga bertugas dalam sektor sukarela, sering menggalak beliau melakukan kerja-kerja sukarela untuk mengisi masa yang terluang. "Pengalaman melakukan keja-ke j a sukarela mendatangkan kepuasan. Ia juga dapat memberi banyak manfaat, terutama dalam memupuk hubungan antara kaurn," kata lulusan perakaunan dari Universiti Pengurusan Singapura (SMU) itu. I SUMBANGAN DIIKTIRAF: Cik Shereen merupakan warga Singapura pertama yang memenangi anugerah daripada akhbar The Muslim News di United Kingdom. Bersama Cik Shereen ialah para pemenang lain. - Foto ihsan SHEREEN AZlt-WILLIAMS Source: Berita Harian O Singapore Press Holdings Limited. Permission required for reproduction. Publication: Berita Harian, p 4 Date: 25 April 2009 Headline: Singaporean Honoured in the UK for Her Efforts in Promoting Racial Harmony Singaporean Honoured in the UK for Her Efforts in Promoting Racial Harmony Her rich voice similar to that of a singer is often heard on the airwaves. However do not be mistaken, the voice of Ms Shereen Aziz-Williams is not there to attract listeners but is there to encourage racial harmony and greater interfaith understanding. Ms Shereen, 26, is a presenter on Radio Salaam Shalom- the first online Muslim Jewish community radio station in the UK. Once a week Shereen will be on air to discuss current efforts and projects aimed at improving race relations , including increasing understanding between the Muslim and Jewish communities. Other than being a presenter, she has also founded and established a number of orgnaisations that is aimed at fostering better race relations At the same time she has also raised approximately $3.3million in terms of funding for community groups since her move to Wales in 2005. Ms Shereen, Director (Wales) of the Council of Ethnic Minority Voluntary Sector Organisations moved to Wales after her marriage to Mr Omer Williams, aged 34. As a result of her efforts, she has become the first Singaporean to win the Uthman Dan Fodio Award for Excellence in Community Development in March 2009. The award was given by the Muslim News, a Muslim community newspaper that is published in the UK. This year was the 9th anniversary of the awards and is currently the longest-standing Muslim awards in Britain. Ms Shereen was selected due to her contributions as a Muslim to the communities of Britain, along with her work in encouraging racial harmony and interfaith understanding though organisations such as Swansea Faiths Forum and Radio Salaam Shalom. According to Ms Shereen, she was shocked when she received the news that she had been shortlisted for the award. “I did not think that I would be short-listed in the first place, and now I am an award recipient”. In a recent email Ms Shereen said, “I am extremely humbled and honoured to have been given the award as it is the most prestigious one given by the Muslim community in the UK”. Whilst telling us the story of her efforts in improving interfaith relations in the UK, Ms Shereen said that after the atrocities that took place in London on July 7th 2005, it was difficult to encourage inter faith dialogue. Source: Berita Harian © Singapore Press Holdings Limited. Permission required for reproduction. Publication: Berita Harian, p 4 Date: 25 April 2009 Headline: Singaporean Honoured in the UK for Her Efforts in Promoting Racial Harmony “The issue of racial harmony has constantly been a source of debate for the British media and after 7/7 community cohesion became a priority for the people of Britain. In addition, the identity and loyalty of British Muslims are also constantly questioned” added Ms Shereen who is now a permanent resident in the UK. Her husband, who also works in the voluntary sector has always encouraged her to volunteer her free time. “My experience of voluntary work has been positive and brings about a sense of achievement that I have been able to contribute to the improvement of race relations” says the Singapore Management University (SMU) Accountancy graduate. Caption: Ms Shereen is the first Singaporean to win an award from the Muslim News, a UK based publication. Shereen is featured here with other representatives at the launch of the new All Wales Convention leaflet. Source: Berita Harian © Singapore Press Holdings Limited. Permission required for reproduction.