UNDERWATER DETECTION SYSTEMS
Transcription
UNDERWATER DETECTION SYSTEMS
New technologies in the crisis management Nowe technologie w zarządzaniu kryzysowym PN-EN ISO 9001:2009 AQAP 2110:2009 Certificate Security of Industry First Degree No. 42/I-21/T/OBP/2006 Certificate Security of Industry Second Degree No. 3/II-2/NS/OBP/2006 NATO Commercial and Government Entity Code Andrzej Kilian, DSc Ryszard Rugała, DSc NCAGE 0243H Rozmowy Gdańskie, Schwerin, 27-28 Oct 2010 www.ctm.gdynia.pl AGENDA 1. A few words about the Institute Kilka słów o instytucie 2. The main technologies done in the Institute related to crisis management systems Najważniejsze technologie opracowywane w Instytucie związane z systemami zarządzania kryzysowego 3. The summarizing Podsumowanie 2 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl R&D MARINE TECHNOLOGY CENTRE Legal status : Founding date : Supervision organ: Employment : Research stuff : Joint-stock company with a status of research and development centre – the Research Institute in the defence domain Jednoosobowa spółka Skarbu Państwa ze statusem Centrum Badawczo-Rozwojowego – skomercjalizowana jednostka badawczo-rozwojowa w obszarze obronności i bezpieczeństwa 1982 Ministry of Treasure (Ministerstwo Skarbu Państwa) 212 employees (20% of retired officers) 130 scientists and engineers including 17 employees with Ph.D 3 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl CTM’s LABORATORY BASE LABORATORY of VIBRO-ACOUSTIC and PHYSICAL FIELDS Laboratorium Wibroakustyki i Pól fizycznych Vibrations resistance valuation Ocena odporności na wibracje i udary Physical fields valuation (ocena pól fizycznych): - minimization of the magnetic field generated by various equipment minimalizacja pola magnetycznego generowanego przez różne urządzenia - ship's signature control stand stanowisko badań sygnatur okrętu 4 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl CTM’s LABORATORY BASE ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY LABORATORY Laboratorium Kompatybilności Elektromagnetycznej Co-financed by ERDF UE Reverberation chamber Komora rewerberacyjna Frequency range from 150 MHz to 40 GHz 5 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl AUTHORIZATIONS and CERTIFICATIONS Certificated Quality System fulfilling PN-EN ISO 9001:2009 and WSK Criteria Quality Management System according to PN-EN ISO 9001:2009 (no 142/S/2009) and AQAP 2110:2009 (no 142/A/2009) NATO Code of the National Economy Entity NCAGE 0243H PRODUCT CERTIFICATION BODY PCA 035 JEDNOSTKA CERTYFIKACJI WYROBÓW TESTING LABORATORIES: PCA no AB 295 i no AB 296 LABORATORIA BADAWCZE Product research and certification according to PCA accreditation Badania i certyfikacja wyrobów zgodnie z akredytacją PCA 6 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl MAIN ACTIVITY AREAS GŁÓWNE OBSZARY ZAINTERESOWANIA UNDERWATER WEAPON SYSTEMS SYSTEMY BRONI PODWODNEJ COMMAND, CONTROL AND MANAGEMENT SYSTEMS SYSTEMY DOWODZENIA, KIEROWANIA I ZARZĄDZANIA MONITORING AND ANTITERRORIST SYSTEMS SYSTEMY MONITOROWANIA I DZIAŁAŃ ANTYTERRORYSTYCZNYCH PRODUCT TESTS AND THE CERTIFICATIONS TESTOWANIE I CERTYFIKACJA PRODUKTÓW 7 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała UNDERWATER WEAPON SYSTEMS Experience gained during operation of Kryl harbour security system lead to the development of new techniques and technologies. The acoustic and magnetic barriers suitable for detection of underwater threats in harsh environmental conditions are the best examples. www.ctm.gdynia.pl KRYL’2000 Doświadczenia zebrane podczas eksploatacji systemu Kryl są wykorzystywane do rozwoju nowych technik i technologii. Najlepszym przykładem są tu bariery akustyczne i magnetyczne, znakomicie się uzupełniające przy wykrywaniu zagrożeń podwodnych w trudnych warunkach środowiskowych. 8 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl From KRYL’2000 to KRYL Mk3 2006r./2008r. Demo tests – 2007r. Conception of universal Kryl MK3 system 2008r./2009r. Development of Kryl MK3 elements La Spezia, Genova, Eckernförde 2004r. Upgraded version of harbour protection system 2002r. PN implemented KRYL system 2000/2001r. CTM worked out the first integrated system for underwater situation monitoring KRYL 9 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl UNDERWATER WEAPON SYSTEMS 1. UNDERWATER DETECTION SYSTEMS (SYSTEMY DETEKCJI PODWODNEJ) Sonars (sonary) • Hull-mounted sonars (one- and multi-frequencies) (implemented), • Variable Depth Sonars (VDS) – propelled and non-propelled (under construction) • Diver Detection Sonars (DDS) (under construction) Acoustic barrier systems (systemy barier hydrolokacyjnych) • Hydrophone systems (buoys) (under construction) • Acoustic barrier systems (mono-, bi- and multi-static barriers) (under construction) Magnetic barrier systems (systemy barier magnetycznych) • Stationary Magnetic Linear Barrier (SMLB) • Deployable Magnetic Linear Barrier (DMLB) Electromagnetic detection systems (systemy detekcji elektromagnetycznej) 10 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała UNDERWATER DETECTION SYSTEMS www.ctm.gdynia.pl SHL-101/T – THREE-FREQUENCY BROADBAND SONAR Trójczęstotliwościowy sonar szerokopasmowy Ship Network OPERATOR’S CONSOLE ELECTRONIC RACK 1 Signal and data processing Sonar Network ANTENNA UNIT ELECTRONIC RACK 2 Stabilization and Transmission T.U.S. Transducers 11 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała UNDERWATER DETECTION SYSTEMS www.ctm.gdynia.pl SHL–101/T – OPERATIONAL MODES (tryby operacyjne) Detection (detekcja): LF - long range (duży zasięg), HF - high resolution (wysoka rozdzielczość) Classification (klasyfikacja): LF – depth (głębokość), VHF – acoustic shadow (cień akustyczny) 12 60 300 m 80 900 m Positioning (wyznaczanie pozycji): bearing, distance, geographical position namiar, odległość, pozycja geograficzna Tracking (śledzenie): stationary and moving targets cele stacjonarne i poruszające się HF MODE VHF MODE 1200 m LF MODE up to 900 m 80° 12° 60° 3.5 cm 2.5 cm 7 cm 3.2° 6.4° 12.8° 0.74° 7.5° 0.17° 9° 0.42° 12 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała UNDERWATER DETECTION SYSTEMS www.ctm.gdynia.pl DIVER DETECTION SONAR (Sonar do wykrywania nurków) 300 30 250 25 R [m] DDS 200 20 150 15 100 10 Harbour sea area 50 50 100 150 R [m] 200 5 250 300 0 The harbour entry protection Ochrona wejścia do portu The protection of ships berthered at quay Ochrona statków przy nabrzeżu 13 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała UNDERWATER DETECTION SYSTEMS www.ctm.gdynia.pl HYDROPHONE SYSTEMS (System hydrofonów) 7th FP UE AMASS AUTONOMOUS MARITIME SURVEILLANCE SYSTEM Consortium of 10 European companies: • • • • • • CARL ZEISS OPTRONICS GmbH (Germany) – leader CRABBE Consulting Ltd ARMED FORCES MALTA INSTITUTO CANARIO de CIENCIAS MARINAS FUGRO OCEANOR R&D MARINE TECHNOLOGY CENTRE (OBR CENTRUM TECHNIKI MORSKIEJ S.A. GDYNIA) • FRAUENHOFER INSTITUT INFORMATIONS und DATENVERARBEITUNG • IQ-Wireless • HSF • UNIVERSITY of LAS PALMAS de GRAN CANARIA Purpose: to use the non-serviced buoys for observation and protection of the critical maritime areas against the smuggling of weapons and illegal substances, and also illegal immigration, to complement the coastal surveillance systems. Cel: obserwacja i zabezpieczenie krytycznych obszarów morskich przed aktami przemytu broni i substancji nielegalnych, a także nielegalnej imigracji poprzez zastosowanie bezobsługowych boi obserwacyjnych uzupełniających system obserwacji brzegowej. Company in Confidence 14 Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl AUTONOMOUS MARITIME SURVEILLANCE SYSTEM AMASS Gran Canaria Buoy BOJA Net of buoys SIEĆ BOI • • • • • Wysokość powyżej powierzchni wody < 5m • Głębokość kotwiczenia < 500m • Sektor obserwacji 360o • Sensory obserwacji – akustyczne i optyczne • Lokalizacja obiektów – triangulacja • Zasilanie - autonomiczne / hybrydowe • Transmisja danych – radiowa Dozór akwenu 24/7 Maksymalna ilość boi w sieci 64 Odległość pomiędzy bojami 4 Mm Odległość do C3 20 Mm 15 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała UNDERWATER DETECTION SYSTEMS www.ctm.gdynia.pl MONOSTATIC ACOUSTIC BARRIER (MBA Monostatyczna bariera akustyczna) SE dla MBA SE dla MBA 300 250 30 300 Moduł nadawczo/ odbiorczy Morze 500 30 Obszar zasięgu wykrywania MBA 25 250 30 Obszar zasięgu wykrywania MBA 450 25 25 400 DDS 200 CS 350 N/O 20 200 MBA Moduł nadawczo/ odbiorczy 20 Moduł: zasilanie sterownanie zobrazowanie 15 150 MBA N/O Obszar zasięgu wykrywania MBA 100 10 100 50 50 5 15 50 100 150 R [m] 200 250 300 The harbour entry protection Ochrona wejścia do portu 0 10 Basen portowy 50 100 250 15 100 5 50 Pirs 150 R [m] 10 150 5 Moduł: zasilanie sterownanie zobrazowanie Akwen wewnętrzny portu 20 200 Moduł nadawczo/ odbiorczy CS R [m] 150 MBA R [m] R [m] 300 200 250 300 The protection of harbour basin Ochrona basenu portowego 0 Nabrzeże 50 100 150 200 N/O Moduł: zasilanie sterownanie zobrazowanie 250 300 R [m] 350 CS 400 450 0 500 The protection of ships berthered at quay Ochrona statku przy nabrzeżu ACOUSTIC PROJECTOR Hydrofon 16 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała UNDERWATER DETECTION SYSTEMS www.ctm.gdynia.pl DEPLOYABLE MAGNETIC BARRIER (Rozwijalna bariera magnetyczna) 0,5 knot 15m 20m S1x,y,z Ethernet Hub S2x,y,z 0,5 0,3 0,1 -0,1 -0,3 [nT] -0,5 -0,7 -0,9 -1,1 -1,3 -1,5 17 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała UNDERWATER DETECTION SYSTEMS www.ctm.gdynia.pl MAGNETIC BARRIER – International test HPT 2008 TESTING RESULTS FOR TRESSPASSING DIVER ALONG MAGNETIC BARRIER Rezultaty testów przejścia nurka przez barierę magnetyczną Automatic detection Eckernförde Detection threshold 0,2nT/s 2008-08-29 11:21:06 Automatic detection Detekcja w pełni automatyczna 11m 18 m 18 m S1 S2 18 m S3 Company in Confidence 18 m S4 S5 18 Prepared by: Ryszard Rugała UNDERWATER DETECTION SYSTEMS www.ctm.gdynia.pl UNDERWATER WEAPON SYSTEMS (Systemy uzbrojenia broni podwodnej) harbour’s entry Expected scenarios of use of both acoustic and magnetic barriers are: Oczekiwane scenariusze użycia obu akustycznych i magnetycznych barier: 1. Detection of object by MLB and confirmation by MAB Detekcja obiektu przez MLB i potwierdzenie przez MAB 2. Detection of object by MLB and tracking it by MAB Detekcja obiektu przez MLB i śledzenie go przez MAB 3. Detection, localization and tracking of the object by MLB and MAB with simultaneous actions to countermeasure that object taken by surface vessel Detekcja, lokalizacja i śledzenie obiektu przez MLB i MAB z jednoczesnym przeciwdziałaniem 19 przez statek patrolowy Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała UNDERWATER DETECTION SYSTEMS www.ctm.gdynia.pl ELECTROMAGNETIC DETECTION (Detekcja elektromagnetyczna) Detection of buried nonmagnetic sea objects from 3m (dimension =0,4m L=1,0m) Detekcja zagrzebanych, niemagnetycznych obiektów z odległości 3 m 20 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała UNDERWATER DETECTION SYSTEMS www.ctm.gdynia.pl New finished advanced investigation of the R&D projects, financed by Polish Ministry of Science and High Education Nowe, zakończone projekty b+r, finansowane przez polskie Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego • Underwater active acoustic barrier system (ABA) designed against the terrorist activity to protect harbours, dams, oil rigs, anchorages and other vital objects Podwodna, aktywna bariera akustyczna (ABA) dla zabezpieczenia portów, zapór, tankowców, kotwicowisk i innych ważnych obszarów przed działalnością terrorystyczną • Modular moveable sonar designed to support antiterrorist underwater system to protect oil rigs and ships in harbours and at anchorage Modularny sonar przenośny zaprojektowany dla wsparcia podwodnych systemów antyterrorystycznych ochrony tankowców i innych statków w portach i na kotwicowiskach • Mobile magnetic system to detect underwater terrorist activity (scuba divers and small underwater vehicles) Przenośny system magnetyczny dla ochrony przed podwodną działalnością terrorystyczną • Designing and development of magnetic system to detect underwater asymmetric threats and buried mines in the seabed sediment Projektowanie i budowa magnetycznego systemu dla detekcji podwodnych zagrożeń asymetrycznych oraz min zagrzebanych w osadach dennych • Development and test of Raman spectrometer for detection of chemical substances (joint project CTM & Technical University of Gdansk) Company in Confidence 21 Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl UNDERWATER WEAPON SYSTEMS 2. MARITIME UNMANNED VEHICLES (MORSKIE POJAZDY BEZZAŁOGOWE) Unmanned Underwater Vehicle (bezzałogowe pojazdy podwodne) Unmanned Surface Vehicle (bezzałogowe pojazdy nawodne) Przygotowania do realizacji projektu strategicznego: „Bezzałogowe morskie platformy nawodne i podwodne wspomagające działania okrętów OPM i platform niededykowanych w działaniach przeciwminowych” Preparatory action to realise the strategic program „Unmanned maritime surface and underwater vehicles supporting the MCM ships and other non-dedicated platforms in counter mine activities” 22 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl UNMANNED SURFACE AND UNDERWATER VEHICLES Bezzałogowe pojazdy nawodne i podwodne PATROL BOAT (kuter patrolowy) HQ USV Bezzałogowy pojazd nawodny SET OF ACOUSTIC AND MAGNETIC SENSORS Zestaw sensorów akustycznych i magnetycznych ROV ONE SHOT Pojazd jednorazowego użytku ROV Pojazd zdalnie sterowany UUV Bezzałogowy pojazd podwodny 23 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl ACTIVITY WITHIN NATO NIAG -NATO Industrial Advisory Group: • Low Frequency Active Sonar's and Multi-static Operations Study Group (Nisko-częstotliwościowe sonary aktywne i operacje multi-statyczne); • NATO Integrated Harbour Barrier System Study Group (SG-86) – (NATOwski system zintegrowanej bariery portowej); • Maritime Force Protection Effects in the Above Water Environment Study Group (SG-110) – Obrona sił morskich w środowisku nawodnym; • Intelligent sensors for underwater mines and IED identification Study Group (SG-126) – Sensory z cechami inteligencji dla identyfikacji min i improwizowanych ładunków wybuchowych. RTO - Research Technology Organisation 24 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl INTEGRATED INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM for NAVAL COMMAND, CONTROL & MANAGEMENT HF/UHF/VHF Flotilla HQ VTS Navy HQ VTS Customs KSL-1100 VTS LINK-11 NATO Polish Border Guard HQ MCCIS GATE MCCIS SAR HQ Flotilla HQ 25 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl MULTIFUNCTION CONSOLE FOR TACTICAL DATA, SITUATION ASSESSMENT AND VISUALIZATION 26 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl MARITIME RESCUE COORDINATION CENTER Integrated systems: • SARCASS • COMPRO • GMDSS • BURSAR • CAROCS • SeaTrackWeb (Sweden) Company in Confidence 27 Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl > Common Operational Picture (Wspólny Obraz Operacyjny) > Drift modelling (Modelowanie dryfu (znosu)) > Search Planning & Mission Co-ordinator software Ship Tracks Helicopter And Aircraft Tracks Hydrographical Data Weather Forecast SAR OPS Coordinator Koordynator operacji SAR Other Services DB Own DB Hospitals and Landing Grounds DB Neighbouring Counties DB Port/Fishing Harbors Status Electronic Charts 28 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl Main Functions of the SARCASS Resource allocation to SAR OPS (Alokacja resursów dla SAR OPS) 29 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl Main Functions of the SARCASS Search area assigning (Wyznaczanie obszarów poszukiwań) 30 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl Main Functions of the SARCASS Search patterns assigning (Wyznaczanie sposobów poszukiwań) 31 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl Main Functions of the SARCASS Search sub-areas and patterns assigning (Wyznaczanie podobszarów i wzorców poszukiwań) 32 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl Main Functions of the SARCASS Cooperation with AIS – resources allocation in area of SAR OPS (Współpraca z systemem AIS – alokacja resursów w obszarze SAR OPS) 33 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl HF COMMUNICATION SYSTEMS HF TRANSCEIVER RKS-8000 HF NODE HF MODEM PSK-1001AM Radio e-mail Nodes (STANAG 5066) CRYPTO (KG-84C/BID-950) TERMINAL WITH SOFTWARE RDC-9000WMS HF MODEM CRYPTO CRYPTO RDC-9000WMS LAN - Made in R&D Marine Technology Center 34 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl HF RADIO COMMUNICATION SYSTEMS RKS-8000-B HF TRANSCEIVER Frequency range: 1.5 to 30 MHz NATO standards complied (zgodność ze standardami NATO) ALE 2G non frequency hopping (bez hoppingu) ALE 3G complied with S4538 and S4444 (frequency hopping) RKP-8100 HF/VHF/UHF MANPACK TRANSCEIVER Frequency range: 1.5 to 512 MHz NATO standards complied ALE 3G complied with S4538 and S4444 (frequency hopping) 35 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl Working inside the PHARE and other UE programs Działania w ramach PHARE i innych programów UE FEASIBILITY STUDY FOR SETTING UP THE INTEGRATED SYSTEM FOR OBSERVATION, SURVEILLANCE AND CONTROL FOR POLISH SEA BORDER (POLAND) 9 8 6 1 2 3 11 14 12 13 15 16 17VTS 10 20 7 18 4 5 19 VTS FEASIBILITY STUDY & TENDER DOSSIER FOR SETTING UP THE INTEGRATED SYSTEM FOR OBSERVATION, SURVEILLANCE AND CONTROL OF TRAFFIC AT THE BLACK SEA (ROMANIA, BULGARIA) 1 2 3 4 5 Support for Border Guard activities wspomaganie działań Straży Granicznej 6 7 8 9 36 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl Working inside the PHARE and other UE programs Działania w ramach PHARE i innych programów UE FRAMEWORK CONTRACT, EUROPEAID/119860/C/SV/multi, LOT N° 3, REQUEST N° 2006-0505-0204 FOR CROATIAN VESSEL TRAFIC MMANAGEMENT INFORMATION SYSTEM CVTMIS IMPLEMENTATION (CROATIA) Support for Maritime Offices and Harbour ‘s Masters in Croatia wspomaganie działań urzędów morskich i kapitanatów portów w Chorwacji 37 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl Technology demonstrators in practical use Demonstratory technologii w praktycznym użyciu a) c) b) 38 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl KRYL Mk 3 Tall Ships’ Races 2009 GDYNIA The deployment and visualisation of MK3 system of acoustic (MBA) and magnetic (MBL and MMBL) barriers during Tall Ships’ Races 2009 in Gdynia: a) MBA on Wendy wharf, b) MBL in south harbour entrance, c) MBA and MMBL in yacht harbour’s entrance. 39 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl Proposal for fuel terminal protection – Propozycja ochrony terminala paliwowego MAGNETIC BARRIER ACOUSTIC BARRIER DISABLE OF DIVERS AREA MAGNETIC BARRIER 40 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl Proposal for fuel terminal protection – Propozycja ochrony terminala paliwowego IR/CCD Camera Head 41 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl CONCLUSIONS According to our information based on latest international conference's proceedings (UDT 09 Cannes, MAST 09 Stockholm) CTM's investigations and achievements are far ahead of the similar investigations conducted by other countries. Zgodnie z wiedzą pozyskiwaną na międzynarodowych konferencjach (UDT’09 Cannes, MAST’09 Stockholm) prowadzimy badania i prace rozwojowe w kierunkach uznanych w innych czołowych krajach. First of all there are acoustic and magnetic methods for the detection of underwater threats and investigations of underwater electromagnetic detection. Przede wszystkim są to technologie z obszaru akustycznych i magnetycznych metod służących wykrywaniu zagrożeń podwodnych oraz badania nad elektromagnetycznymi sposobami detekcji pod wodą. 42 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała www.ctm.gdynia.pl CONCLUSIONS The presented above new achievements fill out crucial technological gaps of the current detection underwater systems. Prezentowane wcześniej osiągnięcia uzupełniają najważniejsze braki technologiczne w zakresie eksploatowanych systemów podwodnych. Our last achievements can be the good proposals for cooperation within the new third contest of 7th FP - Security. Nasze najnowsze osiągnięcia mogą być dobrą propozycją dla kooperacji w ramach trzeciego priorytetu 7. PR UE – Bezpieczeństwo. The laboratory base and highly skilled and experienced scientific and research staff are ready to cooperation within the new projects of both 7th FP – Security and national program on security and safety. Baza laboratoryjna i wysoko kwalifikowana kadra naukowo-badawczotechniczna są przygotowane do współpracy w ramach nowych projektów zarówno w 7. PR UE – Bezpieczeństwo, jak i narodowym programie obronność i bezpieczeństwo. 43 Company in Confidence Prepared by: Ryszard Rugała OBR CTM S.A. ul. Dickmana 62 81-109 Gdynia POLAND tel.: (+48 - 58) 6665 318 fax.: (+48 - 58) 6665 304 dn@ctm.gdynia.pl www.ctm.gdynia.pl