ALL ABOUT LISEBERG 2011

YOUR GUIDE TO FUN
P
34
WC
WC
WC
FINDING YOUR WAY AROUND
22
45 46
19
49
50
WC
11
16
WC
69
18
51
52
WC
WC
NEW!
TICKET SALES
MISCELLANEOUS
1.Balder
2.Kanonen
3.SpinRock
4.Kållerado
5. Gasten Ghost Hotel
6. Cycle Ride
7. Trummeliten Carousel
8. Little Frogs
9. Kiddie Flight Carousel
10.Teacups
11.Pony Carousel
12.Kiddie Bumpers
13.Oldtimers
14.Lilla Lots
15.Rabbit Ride
16.Rabalder
17.Evert Taube’s World
18.Sammy’s Adventures
19.AtmosFear
20.Uppswinget
21.Lisebergbanan
22.Bumper Cars
23.House of Mirrors
24.JukeBox
25.Wave Swinger
26.Fishing Boats
27.Uppskjutet
28.Ferris Wheel
29.Waltzer
30.Höjdskräcken
31.FlumeRide
32.Kiddie Boat Ride
33.Hanghai
34.Flying Elephants
35.Dragon Boats
36.Fairy Tale Castle
37.Sales of Ride Passes
and tickets
56.Rondo
57.Liseberg Hall
58.Information
59.Main Entrance
60.Security Office
61.Liseberg Garden
62.Liseberg Theatre
63.Nursery
64. Pushchair Rental /
Cloakroom
65.Left Luggage
66.Spegeldammen
67.Stora Scenen
68.Lilla Scenen
69. Rabbit House
70.Sminket
(Face Painting)
71.Taubescenen
72.Estraden
73.Celebrities Plaza
74.Polketten
75. Guest Services /
Bureau de Change / Lost Property /
First Aid /
Lost Children
76.Cash Machine
77.Amusement Arcade
78.South Entrance
FOOD & BEVERAGES
38.Riksrätten
39.Tyrolen
40.Äteriet 2.0
41.Burger King
42.Comics
43.Trebello
44.Hamnkrogen
45.Gasten Ghost Bar
46. Icebar
– Icehotel at Liseberg
(advance bookings only)
47.Kafé Åkaj
48. Systrarna Olsons
Våffelbageri
49.Skafferiet
50.Järnvägsrestaurangen
51.Café Taube
52. Lisebergs Wärdshus
53.Huvudrestauranten
54.Applåd
55.Glasscafé Ben & Jerry’s
There are also nappy changing facilities
and toilets for people with disabilities here.
We aim to provide a smoke-free environment.
Smoking is only permitted in these areas.
Did you know that
all our rides are driven
by wind power?
You can find information
on height ­restrictions,
the number of ride
­coupons needed, etc.,
on the Ticket page.
Did you know that a lot of the great entertainment that you can enjoy in the
amusement park is included in the admission charge, so it doesn’t cost you
anything extra? Below we’ve listed all the entertainment you get at no extra
charge when you visit us!
SHOPPING & LOTS OF FREE ENTERTAINMENT
WC
ATTRACTIONS
SEE THE BEST CONCERTS THIS SUMMER!
SAY HELLO TO EVERT
Come along and enjoy a packed
summer programme of music with
many of Sweden’s top performers
appearing at Stora Scenen and
Taubescenen. Jazz, pop, rock, hit
songs and classical music – we offer
something to suit everyone.
Evert Taube’s World, voted
Exhibition of the Year in 2009, offers
a delightful mix of film, music, art
and much more. Free admission and
free guided tours every day.
EXPLORE THE GREENERY
OF LISEBERG GARDEN
Take a stroll along the Shade Path,
study the wild plants on the Water
Stairway and enjoy your own picnic
among the flowers in the Meadow.
SING ALONG WITH LOTTA ENGBERG
Take a seat in front of Stora Scenen
on one of our sing-along evenings
and loosen up your vocal chords
with Lotta Engberg, conductor
­Curt-Eric Holmquist and their
guest performers. Performances
will be broadcast live on TV4.
Mondays 20 June– 8 August.
SEE THE FUNNY SIDE OF LIFE
WITH CARL-EINAR HÄCKNER
DISCOVER ANOTHER SIDE OF LISEBERG
Enjoy Liseberg’s Garden Days in May,
come along in September when
the Liseberg Rabbits celebrate their
special days and when the farm
animals take over the park. See back
of brochure.
TAKE A DANCE CLASS
Dance your way through summer
at Polketten with modern dance,
old-time dancing and big band
­evenings. You can also take classes
in salsa, jive and Lindy Hop.
SING AND HAVE FUN WITH
THE LISEBERG RABBITS
The rabbits provide family
­entertainment at Lilla Scenen
almost every day.
Enjoy word play, magic tricks
and acrobatic feats as Carl-Einar
Häckner presents his celebrated
variety show. Tuesday–Sunday
throughout July.
We’ve rebuilt
the Rabbit House. Sing
and dance at our rabbit
disco and don’t miss
the secret room…
SOUVENIRS & GIFTS
PENTATHLON & WHEELS OF FORTUNE
SHOPS ALONG STORGATAN
NEAR BALDER
IN THE AMUSEMENT ARCADE
Old Time Photo – pose in fine olden-day clothes!
Goa Grejer – lots of cool small gifts.
Lisas Presentbod – find the perfect gifts, from interior
design articles to accessories.
Lisebergsmagasinet – our biggest shop, filled with Liseberg
souvenirs, including sweaters, caps, umbrellas and rabbits.
BaldeRacet – roll the balls into
the right hole and get your train
to the finish first.
Golfslaget – putting against
the clock.
Huggkubben – hit wooden blocks.
Klubbslaget – strength plays a
part, but it’s mostly technique.
Krutdurken – catapult shooting.
Basket Ball – basketball penalties.
Bollplanket – get the balls in
the holes.
Dump the Ump – throw balls
at the clowns.
Galoppbanan – roll the ball
into the right holes to make
your horse win.
Woody – bash the pop-up
stumps.
OPPOSITE THE HOUSE OF MIRRORS
Lisebergsshopen – loads of rabbit souvenirs,
plus soft toys and fun playthings.
OPPOSITE TYROLEN
Linslusen – photos on mugs and T-shirts.
NEAR THE OLDTIMERS/LILLA SCENEN
Kaninbutiken – ice cream, sweets, drinks,
clothing and lots of rabbit souvenirs.
NEAR ATMOSFEAR
AtmosAffären – sweets, drinks,
slushes and AtmosFear souvenirs.
UNIQUE PHOTOGRAPHIC EVIDENCE
A picture says a thousand words!
Your photograph is taken whenever
you ride on Balder, FlumeRide or
Rabalder. At the end of the ride
you can buy your photo and have
a memory for life.
PENTATHLON, WHEELS OF FORTUNE & ACCOMMODATION
WC
LOTS OF FREE ENTERTAINMENT
NEAR KÅLLERADO
Stallet – feed the horse with carrots.
NEAR THE OLDTIMERS/LILLA SCENEN
NEAR POLKETTEN
Bananbåten – load the container
with bananas.
Skjutbanan – air rifle shooting.
NEAR GUEST SERVICES
STAY WITH US ALL YEAR ROUND
HOTELL LISEBERG HEDEN
A family-friendly, 4-star hotel with
enclosed lawns and a personal
welcome. Central location.
Tel. +46 (0)31-750 69 00
Lisebergsbyn Kärralund
Hotel, youth hostel, cabins, tent,
caravan and mobile home pitches
in a green setting close to the city.
Open all year round.
Tel. +46 (0)31-840 200
WHEELS OF FORTUNE
Ballerinahjulet (Tyrolen: biscuits)
Bilhjulet (Kanonen: car-shaped sweets)
Centerhjulet (FlumeRide: chocolate)
Chokladen (AtmosFear: chocolate)
NEAR THE WAVE SWINGER
Chokladhjulet (Bumper Cars: chocolate)
Ankjakten – the classic duck
Daimhjulet (House of Mirrors: chocolate)
shoot in modern guise.
TankRacet – tank up your car. Dumlehjulet (Balder: chocolate)
Fiskdammen (Oldtimers: toys)
Water Ball – guide balls with
Godishjulet (Lilla Lots: sweets)
jets of water.
Hus & Hem (Äteriet: everything for the home)
NEAR THE AMUSEMENT ARCADE
Kexchokladen (Lisebergbanan: chocolate)
Bi-hålan – hit bees with a cork
Kramhjulet (JukeBox: soft toys)
gun.
Leksakshjulet (Oldtimers: toys)
Silltruten – throw fish into barrels.
Plopphjulet (Bumper Cars: chocolate)
Skee Ball – roll the wooden
Pralinen (Hanghai: chocolate)
balls into the right ring.
Snackshjulet (Lisebergbanan: crisps)
Träslaget – hit the nail on the
Topphjulet (Amusement Arcade: chocolate)
head.
Twisthjulet (Dragon Boats: chocolate)
Fågelholken – throw eggs into
the bird box.
We have many other games of skill besides
Pentathlon games, such as the new
Desperados – an interactive 3D adventure
in a Wild West setting. Near AtmosFear.
LISEBERGS CAMPING
Choose from cabins, camping and caravan
sites, by the sea or close to the city centre.
Lisebergs Camping Askim Strand
Lisebergs Camping Delsjön
Tel. +46(0)31-840 200
Hotell liseberg barken viking
Spend the night in a genuine maritime
setting! The Viking barque is moored
in the city near Nordstan shopping
centre.
Tel. +46(0)31-63 58 00
Liseberg Guest Harbour, lilla bommen
Moor your own boat in the heart of
Gothenburg just a stone’s throw from
the Opera House and Nordstan
shopping centre.
Tel. +46 (0)31-63 58 00
You can pre-book your accommodation at liseberg.se
ALL ABOUT
LISEBERG
2011
RIDE PASSES, TICKETS, HEIGHT RESTRICTIONS & COUPONS REQUIRED
Gold Pass Office
Activate your Gold Pass at the Gold Pass
Office near Lilla Lots/Rabalder and get your
Ride Pass for the day. (Ride Passes can also be
collected from selected ticket offices, see signs.)
The Gold Pass Office is open until 29 May,
after which you can activate your Gold Pass
at Information by the Main Entrance.
Information about Rides
Estimated waiting times for attractions are
posted at the ticket offices. Keep an eye on
these to enjoy more ride time! You can also
see opening and closing times for attractions.
Lost Children
The meeting point for children and parents
who have lost each other is at Guest Services
(no. 75 on the map). Children’s wristbands
on which you can write your telephone
number are available free of charge from
Information, from “Portvärden” at the
entrances, at our ticket offices and from
Guest Services.
Restaurant, bar and café with inspiration from Italy.
HUvUDRESTAURANTEN
applåd
Cash Machines
There are cash machines just inside the
entrances to the park, near Guest Services
(opposite Trebello), near the entrance
to Lisebergbanan and opposite Järnvägsrestaurangen.
Enjoy a traditional smorgasbord in a restaurant that
dates back to 1923.
Pan pizza buffet – eat as
much as you can!
JÄRNvÄGSRESTAURANGEN
GASTEN GHOST BAR
Pets
No animals are allowed at Liseberg, except
guide dogs.
Foreign Currency
Norwegian, Danish and euro notes are
accepted at entrances and ticket offices, at
Information and in our shops, restaurants
and cafés.
A family restaurant in a railway setting. Newly
­refurbished with a new theme for this year.
Traditional Swedish dishes for young and old alike.
Food and drink served with cold shivers
and the fright of your life!
Pushchair Rental
Pushchairs can be rented from the cloakroom
in Liseberg Hall at the Main Entrance.
(SEK 50 plus SEK 50 deposit).
Paying by Card
Debit, credit and charge cards are accepted
just about everywhere in the park.
The souvenir stands are one exception.
Parking
Liseberg has a large car park at the South
Entrance. Secure parking is also available
here. More parking is available in the area
around Liseberg. See the parking map at
evenemangstrafiken.nu
Sminket (Face Painting)
This is where children and adults can get
their faces painted and much more.
Located near the Oldtimers/Lilla Scenen.
Not open every day. Tickets available from
Kaninbutiken next to “Sminket”.
“Rikskuponger” Dining Vouchers
Rikskuponger can be used as payment in
our restaurants and cafés.
Smoking in the Park
Smoking is permitted in areas indicated
by the cigarette symbol (see map).
Washrooms
In Liseberg Hall, the children’s area, near
the House of Mirrors, AtmosFear, the
Amusement Arcade, Kanonen, the Waltzer and
Hamnkrogen. There are toilets for the disabled
and nappy changing tables at all locations.
Wheelchairs
Available from cloakroom services in
Liseberg Hall and from Information at
the South Entrance.
A convenient new addition this year,
All-in-One (admission and Ride
Pass at discount price), can only
be purchased online at liseberg.se
no later than midnight before the
day of your visit (Swedish web
page). Everyone who buys All-in-One
can also buy a Quick Pass – and then bypass
the normal ride queue three times – as well as a
reduced price ticket for the Gasten Ghost Hotel.
Admission
All our
restaurants serve a
children’s menu.
LISEBERGS wÄRDSHUS
café taube
Seasonal menus based on the best ingredients from
the North Sea and western Swedish farms.
Restaurant inspired by a love of the Mediterranean,
Argentina and the Swedish archipelago. New, glazed
­outdoor terrace.
tyrolen
QUICK AND TASTY
Liseberg’s Austrian retreat, with entertainment
almost every day.
Choose from a hamburger at one of our four Burger King
restaurants, kebab or pizza at Äteriet 2.0 or sausages at
Comics or Riksrätten.
Liseberg Annual Pass F
ree admission to the amusement park all summer season
and during Christmas at Liseberg, plus lots of special offers.
Gold Pass
Free admission to the amusement park, free rides all summer season
and during Christmas at Liseberg, plus lots of special offers.
SEK 1,395
CaféS
Everything from the furniture to the drinking glasses is
made from ice from the Torne River. Advance bookings
only. Minimum 12 people. Tel +46 (0)31-400 200.
Satisfy your coffee craving at Glasscafé Ben & Jerry’s,
Skafferiet, Systrarna Olsons Våffelbageri or Kafé Åkaj.
Kafé Åkaj
Glasscafé Ben & Jerry’s, Skafferiet
and Systrarna Olsons Våffelbageri.
SEK 195
Ride Pass
Free rides all day Free rides for 2 consecutive days
SEK 310
SEK 430
Children under 110 cm
Free rides all day (usual height restrictions apply)
Free rides for 2 consecutive days (usual height restrictions apply)
SEK 195
SEK 295
Ride coupons
One ride costs 1–4 coupons
The Gasten Ghost Hotel Normal price
Minimum height 140 cm For all Ride Pass holders
Ride Pass Mini
PENTATHLON
SEK 20 each
SEK 60
SEK 40
5 skill game tickets and 3 wheel-of-fortune tickets.
SEK 60
Pentathlon After WorkAdmission, 5 skill game tickets and 3 wheel-of-fortune tickets, 1 prize
voucher (worth SEK 35), food & drink coupon worth SEK 60 plus
1 ride of your choice or 1 visit to the Gasten Ghost Hotel. SEK 275
Pentathlon Full EveningAdmission, 5 skill game tickets and 3 wheel-of-fortune tickets, 1 prize
voucher (worth SEK 35), food & drink coupons worth SEK 360
plus 1 ride of your choice or 1 visit to the Gasten Ghost Hotel. SEK 575
Pentathlon Coach
For 2 1/2 hours we guide, encourage and coach you in the most
enjoyable pentathlon ever! Max. 20 participants per coach. Team photo
included. Note! Book by calling +46 (0)31-400 200 at least 1 week in advance. SEK 1, 500
Group Admission
Group Ticket Book
Minimum 15 people
Minimum 15 people
11 juni –14 August Other openings days
SEK 80/person
SEK 70/person
Admission, 1-Day Ride Pass plus food & drink coupon
worth SEK 70.
SEK 415/person
Ticket vending machines
ICEBAR – ICEHOTEL AT LISEBERG
SEK 90
SEK 80
Free
11 June –14 August
Other opening days
Children under 110 cm
Individual ride coupons for attractions can also be bought
from our ticket vending machines at the Amusement Pavilion
by the Ferris Wheel, AtmosFear, Balder, Bumber Cars, Dragon
Boats, Hanghai, Kanonen, Kållerado, Little Frogs, Oldtimers,
Rabalder, Uppskjutet, Uppswinget and Wave Swinger.
Please note that everyone
who needs a Ride Pass must
come to the ticket counter so that
the cashier can put on your
ride wristbands.
● = Yes
● = Yes, with adult
● = No
● = Over 150 cm only with children
● = Rec. max. height 195 cm
A = Free for accompanying adult
Not sure how tall you
are? Check your height
at Guest Services.
On 18 November
we once again switch
on our 5 million
Christmas lights.
trebello
Liseberg’s fish and shellfish restaurant, situated in
Liseberg harbour area.
Admission & Annual Pass
Booking and Paying Online
You can book and pay for All-in-One,
Pentathlon products, Liseberg Annual Pass,
Gold Pass and theatre and show tickets
online at liseberg.se
hamnkrogen
NOTE!
0—89 cm 90—109 cm 110—129 cm 130—139 cm FROM 140 cm NO. COUPONS
Evert Taube’s World ●
●
●
●
●
0
●
●
●
●
1
House of Mirrors●
●A
●
●
●
●
1
Dragon Boats
●A
●
●
●
●
0
Pony Carousel
●A
●
●
●
●
1
Trummeliten Carousel
●
●
●
●
●
●
1
Little Frogs
●
●
●
●
●
1
Kiddie Bumpers
Kiddie Flight Carousel
●
●
●
●
●
1
● A
●
●
●
1
Fairy Tale Castle● A
●
●
●
●
●
1
Ferris Wheel ● A
●
●
●
1
Kiddie Boat Ride● A
● A
● A
●
●
●
1
Oldtimers
●
●
●
●
●
1
Rabbit Ride
●
●
● A
●
●
●
1
Cycle Ride
●
●
●
●
●
1
Fishing Boats
●
●
●
●
●
3
FlumeRide
●
●
●
●
●
●
1
Flying Elephants
●
●A
●
●
●
1
Lilla Lots
●
●
●
●
●
2
Rabalder
●
●
●
●
●
1
Teacups ●
●
●
●
●
2
JukeBox
●
●
●
●
●
2
Wave Swinger
●
●
●
●
●
3
Kållerado
●
●
●
●
●
3
Lisebergbanan
●
●
●
●
●
2
Waltzer ●
●
●
●
●
3
Balder
●
●
●
●
●
2
Bumper Cars
●
●
●
●
●
2
Hanghai
●
●
●
●
●
●
4
AtmosFear
●
●
●
●
●
●
2
Höjdskräcken
●
●
●
●
●
●
3
Kanonen
●
●
●
●
●
●
2
SpinRock
●
●
●
●
●
●
2
Uppskjutet
●
●
●
●
●
2
Uppswinget
Sammy’s Adventures Min. age 7 2
The Gasten Ghost Hotel
●
●
●
●
●
Separate ticket
Subject to change.
Attraction
Liseberg’s Garden Days 6 – 8 May · Rabbit International Carrot Days 3 – 4 September · Country Life 10 – 11 September
First Aid
Guest Services have a first-aid centre should you
require urgent assistance with minor ailments.
Banks
The closest banks are Handelsbanken at
Mölndalsvägen 22, and SEB at St Sigfrids plan.
ALL-IN-ONE Admission + Ride Pass at reduced price. Can only be purchased
online at liseberg.se no later than midnight before the day of your
visit (Swedish web page).
THEME WEEKENDS IN THE PARK
Coach Parking
On Sofierogatan and Mölndalsvägen. Also see
the parking map at evenemangstrafiken.nu
Nursery
In the children’s area there is a nursery room
with changing tables, microwave oven and
play corner. There are also changing tables
adjacent to all washrooms. Additional
nappies are available from Guest Services.
ALL ABOUT MONEY
FOOD & BEVERAGES
Cloakroom / Left Luggage
There are staffed left luggage/cloakroom
services in Liseberg Hall at the Main Entrance
(SEK 15 per item). There are storage lockers
at the South Entrance and House of Mirrors.
Lost Property
Lost something? Ask at Guest Services, where
all lost property is handed in. If you find
something yourself, we would naturally
appreciate it if you hand it in to Guest Services!
HANDY TO KNOW
Guest Services
If you have questions, comments or need
information, come and see us at Guest Services
(no. 75 on the map). Here you can buy postage
stamps and exchange Norwegian, Danish and
euro notes. Ride Passes for attendants of
disabled guests are available here. It’s also
a good idea to measure your children’s height
here and get a pass to show that they meet
the height limits for our rides!
On Green Days the waiting times for rides are usually shorter – great for those who want to ride a lot.
QUICK & EASY
opening hours 2011
CAFÉS
RIDE PASSES, TICKETS, PENTATHLON, HEIGHT RESTRICTIONS & COUPONS REQUIRED
BARS
ATTRACTIONS
RESTAURANTS
PENTATHLON
FOOD & BEVERAGES
All our restaurants and cafés offer special meals. Talk to the staff if you have a food allergy or are gluten- or lactose-intolerant.
GROUPS
HANDY TO KNOW
Liseberg AB, Box 5053, SE-402 22 Gothenburg. SWITCHBOARD +46 (0)31-400 100. www.liseberg.se