Memoria 2010 - Santa Beatriz
Transcription
Memoria 2010 - Santa Beatriz
Memoria Anual 2010 / Constructora Santa Beatriz Diseño y Producción Pedro Pablo Rojas / Marcus Paul Bradbury Impresión Fyrma Gráfica, Santiago, Chile, junio 2011 Ismael Valdés Vergara 590, esquina Miraflores, Santiago, Chile. Teléfono: (56-2) 876 2200 Fax: (56-2) 876 2225 constructora@santabeatriz.cl www.santabeatriz.cl LA CONSTRUCTORA DE CHILE LA CONSTRUCTORA DE CHILE MEMORIA ANUAL 2010 LA CONSTRUCTORA DE CHILE MEMORIA ANUAL 2010 MEDIO AMBIENTE 504 m2 de colectores solares en siete edificios, logrando ahorros de hasta un 60% en gas para agua caliente y evitando la emisión de toneladas de CO2. SUBSIDIOS EXTRAORDINARIOS DS 04 2.702 subsidios habitacionales extraordinarios del Ministerio de Vivienda y Urbanismo (DS 04), recepcionados y entregados. BIENESTAR Con 365 EDIFICIO CORPORATIVO Nº 590 de la calle Ismael Valdés Vergara esquina Miraflores, se convierte en la nueva sede de la constructora, inaugurada en diciembre de 2010. 2 días cumplidos en la empresa, un trabajador puede acceder a su casa propia, con importantes ventajas y descuentos. RÉCORD DE VENTAS 5 días aproximadamente se requirieron para vender los 204 departamentos del proyecto “Reinos de Italia” en La Serena. 3 CONTENIDO CONSTRUYENDO EN EL BICENTENARIO En el bicentenario, al cumplir Constructora Santa Beatriz S.A. su décimo año de vida y presencia permanente en el mercado, la empresa inicia una etapa de innovación e internacionalización, mostrando su actitud proactiva y de respuesta inmediata a los requerimientos y necesidades de los más de 14 mil clientes que nos han elegido a lo largo de Chile. “Guillermo Wheelwright”, Copiapó. SALUDO DEL PRESIDENTE 07 VISIÓN / MISIÓN 08 ADMINISTRACIÓN DE LA EMPRESA 10 SERVICIOS PROFESIONALES 13 UBICACIÓN 13 REGISTRO E INSCRIPCIÓN 14 HECHOS RELEVANTES 17 NUEVO EDIFICIO CORPORATIVO: PATRIMONIO DE TODOS 19 INVERSIONISTAS 21 RÉCORD DE VENTAS EN LA SERENA 22 MÁS CONFORT Y ESPACIO 24 ENERGÍA SOLAR: AHORRO PARA LOS CLIENTES Y MEDIOAMBIENTE 25 DS 04: TAREA CUMPLIDA 26 IDIEM: INSPECCIONA OBRAS SB 27 EL ANTES Y DESPUÉS DE UNA COMPRA 28 SANTA BEATRIZ JUNTO A SUS TRABAJADORES 29 CULTURA ORGANIZACIONAL 30 COMUNICANDO MEJOR 32 ESTADOS FINANCIEROS CONSTRUCTORA SANTA BEATRIZ S.A. 35 “Valle de la Araucanía”, Temuco. Día del niño, “Ciudad de Los Reyes”, Santiago. 04 05 SALUDO DEL PRESIDENTE Estimados amigos El año bicentenario de la patria, signado por la tragedia del 27 de febrero y el rescate con vida de los 33 mineros en Atacama, nos desafió a todos los chilenos a estar a la altura de las circunstancias. Nuestra empresa, como lo ha venido haciendo en estos 11 años de vida, no se quedó atrás y cumplió a cabalidad con los objetivos trazados, saliendo airosa de las difíciles situaciones que debió enfrentar el sector, especialmente por la intensidad del sismo que afectó una parte importante del territorio. No podríamos haber cumplido si no fuera por el espíritu de sacrificio y entrega de nuestros trabajadores así como la voluntad manifiesta de proveedores y colaboradores. Agradecemos, además, la comprensión de nuestros clientes y con ellos precisamente es que redoblamos nuestro compromiso de seguir haciendo las cosas bien, reforzando la atención en terreno y velando porque nuestros proyectos contribuyan a mejorar la calidad de vida de nuestros compatriotas. Durante el 2010, casi triplicamos la escrituración, permitiendo a más de 4 mil familias alcanzar el sueño de una vivienda propia. Un saludo afectuoso, “No podríamos haber cumplido si no fuera por el espíritu de sacrificio y entrega de nuestros trabajadores así como la voluntad manifiesta de proveedores y colaboradores.” Emilio Armando Sironvalle Álvarez 06 07 VISIÓN Somos una empresa con gran capacidad de crecimiento. Llegaremos a ser líderes en el mercado de la construcción de viviendas y daremos soluciones habitacionales a la mayoría de los chilenos. MISIÓN Construir y vender viviendas de calidad, en el menor plazo, a bajo costo y con excelentes terminaciones entregando plena satisfacción a nuestros clientes. “Héroes de la Concepción”, Pudahuel 8 9 ADMINISTRACIÓN DE LA EMPRESA Gerencia Comercial Sentadas, izquierda a derecha: Paula Fuentes Alcazar Marta Acuña Fuentes Viviana Padilla Segura Angélica Veyl Martinic De pie, izquierda a derecha: Gastón Sánchez Moraga Cristian Lagas Canales Ricardo Pulido Roccatagliata Jorge Colque Castillo Claudio Salinas Cerda Tomás Cortés Berisso Carlos Muñoz Pacheco Rodrigo Torrealba del Campo Directorio y Gerencia De izquierda a derecha: Jorge Colque Castillo Ramón López Veas Jorge Pérez Veas Diego Sironvalle Padilla Viviana Padilla Segura Emilio Sironvalle Alvarez Gonzalo Sironvalle Padilla Marcelo Escobedo Klein Gerencia de Obras Sentadas, izquierda a derecha: Gonzalo Salamanca Santa María Gonzalo Sironvalle Padilla Roberto Molina Oliva De pie, izquierda a derecha: Jorge Sáez Ruiz Guillermo Fonck Madariaga Claudio Salinas Cerda Ariel Mayorga Coronado Alejandro Carrizo García Rodolfo Caro Mestre Ramón Miranda Sanz Rodolfo Caro Mestre 10 11 SERVICIOS PROFESIONALES D & L Arquitectos Ltda. Arq. Ernesto Del Pino Sáez Arquitecto Revisor Independiente, 1ra Categoría Ricardo Leiva Uribe-Echeverría Molina Ross & Saavedra Larraín y Asoc. Arq. Marcelo Molina Ross Arq. Eduardo Saavedra Larraín SSM Arquitectos Asociados Ltda. Arq. Gonzalo Salamanca Santa María Inges Ingeniería Ltda. Ing. Civil Estructural W. Ulises Valenzuela Millán Ing. Civil Estructural Mario Manuel Ortiz Mella Revisor Estructural Independiente, 1ra Categoría Arbec Ingeniería Ltda. Ing. Civil Estructural Hans Becks Ohaco Asesoría Legal Abogado Ignacio Morgan y Cía. Ltda. Asesoría Legal Perú Estudio Echecopar Abogados Inspección Técnica de Obras IDIEM Universidad de Chile Asesoría Tributaria y Financiera Auditores Consultores Asociados Ltda. Juan Francisco Arros Ahumada UBICACIÓN Constructora Santa Beatriz S.A. Ismael Valdés Vergara 590 esquina Miraflores, Santiago, Chile. Teléfono: (56-2) 876 2200 Fax: (56-2) 876 2225 www.santabeatriz.cl “Ciudad de Los Reyes”, Quinta Normal. 12 Centro de la Vivienda Galería Comercial Santiago Centro, Alameda Nº 969, Local 42, Santiago, Chile. 13 REGISTRO E INSCRIPCIÓN SECRETARÍA REGIONAL MINISTERIAL REGISTRO NACIONAL DE CONTRATISTAS REGIÓN METROPOLITANA Constructora Santa Beatriz S.A. R.U.T 96.880.840-0 tiene inscripción vigente en el REGISTRO NACIONAL DE CONTRATISTAS del Ministerio de Vivienda y Urbanismo según Certificado de Inscripción Vigente Nº 1545 R.O.L.: 13-2934 en los siguientes registros y categorías: Inscripción A1 A2 B1 B2 Descripción Viviendas Edificios No Vivienda Obras Viales Obras Sanitarias Categoría 1 1 4 4 Nº de Resolución 1059 1059 829 829 Fecha de Resolución 03/06/2009 03/06/2009 24/08/2006 24/08/2006 “Valle de la Araucanía”, Temuco. SECRETARÍA REGIONAL MINISTERIAL REGISTRO NACIONAL DE CONSTRUCTORES DE VIVIENDAS SOCIALES, MODALIDAD PRIVADA REGIÓN METROPOLITANA CERTIFICADO DE INSCRIPCIÓN VIGENTE Nº 1546, ROL 13-63 R.U.T.: 96.880.840-0. Constructora Santa Beatriz S.A. se encuentra inscrita en el Registro Nacional de Constructores de Viviendas Sociales, Modalidad Privada en: PRIMERA CATEGORÍA, mediante Resolución Nº 18 del 09/01/2008 Autorizado para operar en las siguientes regiones: I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII y RM. Centro de la Vivienda, Santiago. 14 15 1999 HECHOS RELEVANTES Al cumplir 10 años, con más de 14 mil viviendas entregadas o en construcción a lo largo de Chile, Santa Beatriz S.A., inició su proceso de internacionalización al Perú, continuó el mejoramiento en el diseño de sus proyectos incorporando en dos de ellos energía renovable, mostrando así su permanente preocupación por el medioambiente y la calidad de vida de sus clientes. Emilio Sironvalle Álvarez, destacado profesional con 20 años de experiencia en el rubro, funda Constructora Santa Beatriz S.A. 2000 Inicia sus primeros proyectos inmobiliarios en Bahía Inglesa, III región y en la comuna de Maipú en Santiago. 2002 Consolidan su presencia en regiones con construcción de sus condominios en Antofagasta. 2003 Edifican su primer megaproyecto, con departamentos en la comuna de La Cisterna. la 800 2005 Construyen su primer edificio en la zona centro-sur, Concepción. 2007 Desarrollan el primer proyecto costero, bajo concepto de segunda vivienda. Se extienden a Copiapó, Vallenar, La Serena, Coquimbo, El Tabo y al sur en Talca y Temuco. 2009 Suscriben convenios con SERVIU para la construcción de 2.703 viviendas con subsidio DS 04, inician estudios para expandirse al extranjero y comienzan a incorporar energía solar térmica en sus proyectos. 2010 La empresa entrega la totalidad de las viviendas con subsidio DS 04. Récord de ventas en el proyecto “Reinos de Italia” en La Serena, se materializa la internacionalización de la empresa y se inaugura la nueva sede Corporativa en Ismael Valdés Vergara con Miraflores. “El Alto de la Campiña”, Quilicura. INGRESOS Y UNIDADES ESCRITURADAS 4. 000 3.834 3.401 M U F / U N I DAD E S 3. 500 3. 000 2. 500 2. 000 1.694 1.552 1.477 1.366 1. 500 1.470 1.111 1. 000 614 500 100 150 275 807 348 444 569 0 2003 “Cerro Moreno”, Antofagasta. 16 2004 2005 2006 MUF 2 0 07 2008 200 9 2010 U N I DAD E S 17 NUEVO EDIFICIO CORPORATIVO: PATRIMONIO DE TODOS El continuo crecimiento y modernización de la empresa, junto a la necesidad de concentrar en un lugar las diversas áreas de la constructora, nos llevaron a adquirir el edificio patrimonial situado en Ismael Valdés Vergara 590, esquina Miraflores. La nueva sede, inaugurada en el 2010, muestra la preocupación por nuestros edificios históricos y riqueza patrimonial, así como el respeto a las grandes obras de la arquitectura nacional. 18 19 “Héroes de la Concepción”, Pudahuel. INVERSIONISTAS El explosivo crecimiento de la empresa, con más de 14 mil viviendas entregadas y en construcción, se percibe en la extraordinaria demanda de nuestro producto, obligándonos a adelantar el desarrollo de proyectos. Este crecimiento se sustenta en una organización empresarial sólida y especializada, existiendo potencial para continuar creciendo. La estructura de Santa Beatriz se basó en la integración de los negocios inmobiliario y de construcción. A partir del 2010 se decide que ambos se independicen y potenciar el crecimiento de la empresa a través de la incorporación de socios inversionistas. La estructura de pre ventas de los proyectos y el control sobre los costos, permite ofrecer a los inversionistas un negocio claro, rentable y seguro. UNIDADES PROMESADAS Y ESCRITURADAS 4. 500 4. 000 3.299 3.610 3.834 3. 500 3. 000 2.604 2. 500 2.043 2. 000 1.552 1.401 1. 500 1.694 1.477 1.083 1. 000 807 569 500 0 2005 2006 2 0 07 P R O M E SAS 2008 2009 2010 E S C R ITU RAS “Bosques de El Tabo”, El Tabo. 20 21 RÉCORD DE VENTAS EN LA SERENA En pocos días se vendieron todos los 204 departamentos del proyecto “Reinos de Italia” en La Serena. Ese hito, ocurrido a principios de 2010, sin duda marcó un buen año para la empresa, la que a pesar de las dificultades provocadas por el terremoto y el maremoto del 27 de febrero, alcanzó todas sus metas. PROYECTOS SANTA BEATRIZ Antofagasta Bahía Inglesa Copiapó Vallenar La Serena Ovalle Quillota San Felipe El Tabo Región Metropolitana: Lampa Quilicura Quinta Normal Pudahuel La Cisterna Maipú Talagante Paine “Juan Soldado”, La Serena. Rancagua Talca Chillán Tomé Concepción San Pedro de la Paz, (Concepción) Temuco 22 23 ENERGÍA SOLAR: AHORRO PARA LOS CLIENTES Y MEDIOAMBIENTE La preocupación constante por el presupuesto de nuestros clientes y el cuidado del medio ambiente, nos llevó a incorporar en nuestras viviendas equipamiento que trabaja con energía renovable. Es así como nuestro proyectos; “Los Viñedos” en Pudahuel y “El Alto de la Campiña” en Quilicura, cuentan con 504 M2 de colectores solares en siete edificios, lo que permite un ahorro aproximado del 60% en gas para agua caliente. Con ello se logra un impacto positivo en el ecosistema evitando además la emisión de toneladas de CO2 al medioambiente. MÁS CONFORT Y ESPACIO La preocupación constante en sus clientes hace que la Constructora incorpore a los nuevos proyectos mejoras e innovaciones, muchas de ellas propuestas por los mismos usuarios de los departamentos ya entregados. Así, durante el 2010 y con proyección para el 2011, las unidades serán más espaciosas y contarán con mayor luminosidad y ventilación. “El Alto de la Campiña”, Quilicura. 24 25 “Don Guillermo Wheelwright”, Copiapó. DS 04: TAREA CUMPLIDA IDIEM: INSPECCIÓN TÉCNICA DE OBRAS La adjudicación de 2.702 Subsidios Habitacionales Extraordinarios entregados por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo el 2009 (DS 04) a Constructora Santa Beatriz suponía un desafío para la empresa. Significaba, entre otras cosas, armar nuevos equipos, contratar a más de mil personas y cumplir con los plazos. Podemos decir, con orgullo, que la tarea fue exitosa y que, además, los nuevos trabajadores siguen en la empresa, en diversos proyectos, preservando el espíritu social de la Constructora. Una faceta que muestra como Constructora Santa Beatriz S.A. es una empresa “proactiva” es que, para brindar una mejor calidad y seguridad a sus clientes, sus proyectos cuentan con certificación del IDIEM, institución dependiente de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile, que inspecciona técnicamente las obras, obligándonos a ser cada vez más rigurosos en los controles de calidad y en la capacitación de nuestros trabajadores. 26 27 EL ANTES Y DESPUÉS DE UNA COMPRA Tanto en la comercialización como en la postventa, Constructora Santa Beatriz considera fundamental y parte de su filosofía, lograr la plena satisfacción de sus clientes. Durante el 2010 se siguió capacitando a los vendedores para una atención adecuada en terreno. También se reaccionó rápidamente frente a la emergencia generada por el megasismo. Se potenció el Centro de Atención al cliente (Alameda #929, Galería Santiago Centro L.42 Metro Universidad de Chile) y se mejoró la comunicación por internet (www.santabeatriz.cl), donde el usuario puede encontrar información sobre subsidios o tramitación de créditos. Fundadores Arriba: Sergio Pichún, Edmundo Massardo, Luís Lecaros, Patricio España, Pedro Garrido, Oscar Figueroa, Ramón López, Mario Alarcón, Manuel Ávila, Ariel Mayorga, Diego Sironvalle, Rodolfo Caro, Marmaduke Ahumada, Walter Alarcón, Alfredo Ramírez, Miguel Caroca, Gabriel Carvajal. Abajo: Luis Pérez, Cristian Vergara, Emilio Sironvalle, Manuel Peredo. SANTA BEATRIZ JUNTO A SUS TRABAJADORES El crecimiento de Constructora Santa Beatriz S.A. ha sido una tarea de todos y, por ello, se eligió el décimo aniversario para realizar una jornada de camaradería y destacar el esfuerzo y dedicación del grupo humano fundador, aquellos trabajadores que están en la empresa desde 1999. Fue así como el 5 de junio de 2010 se resaltó su labor y especialmente la de cuatro de ellos, los señores Mario Alarcón, Edmundo Mazardo, Manuel Ávila y Luis Pérez. INQUIETUD POR NUESTROS TRABAJADORES Mural Bicentenario, “Ciudad de Los Reyes”, Santiago La preocupación permanente por nuestros empleados, nos llevó a crear en septiembre de 2010 una oficina de Bienestar Social y Laboral, cuyo objetivo es contribuir a mejorar la calidad de vida del personal y sus familias. A los beneficios de siempre, odontológicos y becas estudiantiles, entre otros, se sumó la posibilidad de que aquellos que tienen más de un año en la empresa adquieran su casa propia, con importantes ventajas y descuentos. También, desde el 2010, los trabajadores cuentan con apoyo jurídico para asuntos personales. 28 29 CULTURA ORGANIZACIONAL Para Constructora Santa Beatriz S.A. el capital más importantes son las personas, tanto las que trabajan en la empresa como sus clientes, creando climas adecuados para la concreción de los proyectos y el mejoramiento de la calidad de vida. Construir y vender viviendas de calidad, en plazos, costos y con excelentes terminaciones que den plena satisfacción a nuestros clientes, es nuestra tarea, con todos los beneficios de las viviendas sociales y el apoyo que el Estado presta a ellas. Para eso hemos creado una empresa con gran capacidad de crecimiento, que vela por el empleo y la estabilidad de su personal. 30 31 COMUNICANDO MEJOR Tanto para nuestros clientes, como a los trabajadores de Constructora Santa Beatriz, la información es vital. Para los primeros, sin duda, es un aporte la permanente renovación de nuestra página web y de las noticias que allí aparecen, como para los segundos la revista institucional “Santa Beatriz”. Para acercarnos a un público más amplio, estuvimos presente en la Expo Vivienda 2010, entre los días 3 y 5 de septiembre, en el Centro Cultural Estación Mapocho. Allí Santa Beatriz representó en su stand a un departamento piloto, generando gran interés en el público y convirtiendo la ocasión en un éxito de ventas para la empresa. 32 33 LA CONSTRUCTORA DE CHILE ESTADOS FINANCIEROS CONSTRUCTORA SANTA BEATRIZ S.A. CONTENIDO sDictamen de los Auditores Independientes. sBalance General Comparado por los periodos comprendidos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2010 y 2009 sEstado de Resultados Comparado por los periodos comprendidos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2010 y 2009. sVariaciones de los Componentes del Capital de Trabajo Comparado por los periodos comprendidos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2010 y 2009. sNotas a los Estados Financieros. Marmaduke Ahumada L. 34 35 INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES SEÑORES ACCIONISTAS DE “CONSTRUCTORA SANTA BEATRIZ S.A.” PRESENTE Señores Accionistas: Hemos efectuado una Auditoria al Balance General de “CONSTRUCTORA SANTA BEATRIZ S.A.” RUT 96.880.840-0 al 31 de Diciembre de 2010 y al Estado de Resultados por el período de doce meses finalizado a esa fecha. La preparación de estos estados financieros, que incluyen sus correspondientes notas, es responsabilidad de la administración de “CONSTRUCTORA SANTA BEATRIZ S.A.” Nuestra responsabilidad consiste en emitir una opinión sobre este estado financiero, con base en la Auditoria que hemos efectuado. Nuestra Auditoria fue efectuada de acuerdo con Normas de Auditoria Generalmente Aceptadas. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de lograr un razonable grado de seguridad de que los estados financieros están exentos de errores significativos. Una Auditoria comprende el examen sobre la base de pruebas, de evidencias que respaldan los importes y las informaciones reveladas en los estados financieros. Una Auditoria también comprende una evaluación de los principios de contabilidad utilizados y de las estimaciones significativas hechas por la administración de “CONSTRUCTORA SANTA BEATRIZ S.A.” así como una evaluación de la presentación general del balance general. Consideramos que nuestra Auditoria constituye una base razonable para fundamentar nuestra opinión. En nuestra opinión, el mencionado Balance General leído conjuntamente con las notas que se acompañan, presenta razonablemente, en todos sus aspectos significativos la situación financiera de “CONSTRUCTORA SANTA BEATRIZ S.A.” al 31 de Diciembre de 2010, y los Resultados de sus Operaciones por el periodo de doce meses finalizado en dicha fecha, de acuerdo con Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados. AUDITORIA MÁS CONTROL LTDA. Santiago, 20 de Abril de 2011. 36 37 ESTADOS FINANCIEROS COMPARADOS ESTADOS FINANCIEROS COMPARADOS POR EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1 DE ENERO Y EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 CONCEPTOS 31-DIC-10 (Cifras en miles de pesos) POR EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1 DE ENERO Y EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (*) Variaciones 31-DIC-09 2010-2009 Variaciones 2010-2009 38.579.418 42.306.933 - 3.727.515 Documentos y Cuentas por Pagar 3.738.307 3.812.520 - 7 4.213 Acreedores Varios 2.165.924 2.124.610 41.315 136.179 3.100.023 - 2.963.844 9.953 15.586 - 5.634 PASIVOS ACTIVOS CIRCULANTES PASIVOS CIRCULANTES Deudores Varios (neto) Deudores por Ventas (neto) Documentos y Cuentas por Cobrar 2 .366.357 4.164.276 - 1.797.918 2 .078.238 1.738.692 3 39.546 3 5.057.043 12.465.900 22.591.143 718.639 61.867 656.772 Documentos y Cuentas por Cobrar a EE.RR. 10.722.942 9 .304.610 1.418.333 Existencias 28.712.827 40.831.307 - 12.118.480 1.671.939 545.069 1.126.869 Impuestos y Créditos por Recuperar Impuestos Diferidos 325.958 361.951 - 35.993 Otros Activos Circulantes 1.949.146 609.606 1.339.539 Total Activo Circulante 83.603.090 70.083.278 13.519.811 Bienes Raices Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras Documentos y Cuentas por Pagar a EE.RR. Provisiones Retenciones Anticipo clientes Impuestos Diferidos - 226.193 684.746 1.464.378 64.318.375 60.068.229 4.250.147 Provisiones Varias 8.892 6 9.725 - 60.832 Total Pasivos Largo Plazo 8.892 69.725 - 60.832 2.074.742 2.074.742 - Total Pasivo Circulante - 823.640 916.297 200.586 161.759 38.827 57.635 57.635 - CAPITAL Y RESERVAS Otros Activos Fijos 3.153 3.153 - Capital Pagado Activos en Leasing 2.105.586 3.018.435 - 912.850 Reserva de Revalorización de Capital Depreciación Acumulada Total Activo Fijo Total Otros Activos Cuentas de Orden Activo TOTAL ACTIVOS Las Notas Nº 1 a la Nº 32, son parte integral de estos Estados Financieros. (*) Cifras actualizadas por IPC del 2,5% 981.183 772.424 208.758 10.520.617 7.848.411 2.672.206 - 9 70.742 - 1.313.562 - 1.006.004 - 3 07.558 Resultados Acumulados 2.897.322 3.162.606 - 2 65.283 Dividendos Provisorios - 2.170.327 - 1.199.585 Utilidad (Pérdida) Del Ejercicio 10.800.317 3.611.939 7.188.378 Total Capital y Reservas 22.206.532 13.107.931 9.098.601 OTROS ACTIVOS Inversiones en Empresas Relacionadas 5.023 9.736.830 943.154 1 03.987 Activo Fijo Intangible 162.388 6.918.268 716.961 103.987 Muebles, Ùtiles y Equipos 167.411 16.655.099 2.149.124 Provisión Impuesto a la Renta 1.739.937 Maquinarias 31-DIC-10 PASIVOS LARGO PLAZO ACTIVOS FIJOS 38 (*) 31-DIC-09 CONCEPTOS ACTIVOS Disponible (Cifras en miles de pesos) 33.387 - 33.387 33.387 - 33.387 3.018.250 1.321.326 1.696.924 89.552.049 7 4.567.210 14.984.839 Cuentas de Orden Pasivo TOTAL PASIVOS 3.018.250 1.321.326 1.696.924 89.552.049 74.567.211 14.984.839 Las Notas Nº 1 a la Nº 32, son parte integral de estos Estados Financieros. (*) Cifras actualizadas por IPC del 2,5% 39 ESTADOS FINANCIEROS COMPARADOS ESTADOS FINANCIEROS COMPARADOS POR EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1 DE ENERO Y EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 CONCEPTOS 31-DIC-10 (Cifras en miles de pesos) POR EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1 DE ENERO Y EL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Y 2009 (*) Variaciones 31-DIC-09 2010-2009 CONCEPTOS % % % Ventas Ventas Ventas 31-DIC-10 (Cifras en miles de pesos) (*) Variaciones 31-DIC-09 2010-2009 VARIACIONES DEL CAPITAL DE TRABAJO RESULTADOS ACTIVOS CIRCULANTES RESULTADO OPERACIONAL Ingresos De Explotación Costos De Explotación Margen De Explotación 73.087.419 - 53.962.312 19.125.107 100,00% 31.563.804 -73,83% - 20.752.019 26,17% 10.811.785 Depreciaciones y Castigos RESULTADO OPERACIONAL 132,00% Disponible 2.366.357 12,27% 4.164.276 41,58% -1.797.918 -43,17% 160,00% Deudores Varios (neto) 2.078.238 10,78% 1.738.692 17,36% 339.546 19,53% 35.057.043 181,79% 12.465.900 124,47% 22.591.143 181,22% 718.639 3,73% 61.867 0,62% 656.772 1061,59% 92,91% 1.418.333 15,24% 407,70% -12.118.480 -29,68% 34,25% 8.313.322 77,00% -4.229.144 -5,79% - 3.112.913 -9,86% -1.116.231 36,00% - 307.607 -0,42% - 287.845 -0,91% -19.762 7,00% 14.588.356 19,96% 7.411.028 23,48% 7.177.328 97,00% RESULTADO NO OPERACIONAL Otros Ingresos Gastos Financieros Otros Egresos RESULTADO NO OPERACIONAL Corrección Monetaria y Tipo de Cambio Impuesto a La Renta Deudores por Ventas (neto) Documentos y Cuentas por Cobrar a EE.RR. 10.722.942 55,60% 9.304.610 Existencias 28.712.827 148,89% 40.831.307 1.671.939 8,67% 545.069 5,44% 1.126.869 206,74% 325.958 1,69% 361.951 3,61% -35.993 -9,94% Impuestos y Créditos por Recuperar Otros Activos Circulantes 1.949.146 10,11% 609.606 6,09% 1.339.539 219,74% Total Activo Circulante 83.603.090 433,52% 70.083.278 699,78% 13.519.811 19,29% 4.260 0,01% 1.321 0,00% 2.939 222,00% 232.741 0,32% 142.628 0,45% 90.113 63,00% -2.389.847 -3,27% -2.391.769 -7,58% 1.922 0,00% PASIVOS CIRCULANTES -124.680 -0,17% -177.823 -0,56% 53.143 -30,00% Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras -2.277.526 -3,12% -2.425.643 -7,68% 148.117 -6,00% 448.411 0,61% - 688.700 -2,18% 1.137.110 -165,00% -1.958.924 -2,68% - 684.746 -2,17% -1.274.178 186,00% 10.800.317 14,78% 3.611.939 11,44% 7.188.378 199,00% 42.306.933 Documentos y Cuentas por Pagar 3.738.307 19,38% Acreedores Varios 2.165.924 11,23% 136.179 9 .953 Documentos y Cuentas por Pagar a EE.RR. Retenciones Impuestos Diferidos Provisión Impuesto a la Renta 40 % C.T. 200,05% Anticipo clientes Las Notas Nº 1 a la Nº 32, son parte integral de estos Estados Financieros. (*) Cifras actualizadas por IPC del 2,5% % C.T. 38.579.418 Provisiones UTILIDAD DEL EJERCICIO % C.T. 41.523.615 Impuestos Diferidos Ingresos Financieros % C.T. -65,75% -33.210.293 100,00% Documentos y Cuentas por Cobrar Gastos De Administración y Ventas % C.T. 0,00% 422,43% -3.727.515 -8,81% 3.812.520 3 8,07% -74.213 -1,95% 2.124.610 21,21% 41.315 1,94% 0,71% 3.100.023 30,95% -2.963.844 -95,61% 0,05% 15.586 0,16% -5.634 -36,15% 167.411 0,87% 162.388 1,62% 5.023 3,09% 16.655.099 86,36% 6.918.268 69,08% 9.736.830 140,74% 716.961 3,72% 943.154 9,42% -226.193 -23,98% 2.149.124 11,14% 684.746 6,84% 1.464.378 213,86% Total Pasivo Circulante 64.318.375 333,52% 60.068.229 599,78% 4.250.147 7,08% CAPITAL DE TRABAJO 19.284.714 100,00% 10.015.050 100,00% 9.269.665 92,56 Las Notas Nº 1 a la Nº 32, son parte integral de estos Estados Financieros. (*) Cifras actualizadas por IPC del 2,5% 41 NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Nota Nº 1 ANTECEDENTES DE LA SOCIEDAD Nota Nº 2 RESUMEN DE LOS CRITERIOS CONTABLES APLICADOS 1.1. Constitución y Objeto Social 2.1. Bases de Preparación Constructora Santa Beatriz S.A. RUT: 96.880.840-0, es una Sociedad Anónima Cerrada, cuya constitución consta en escritura pública Repertorio Nº 4.885-99 de fecha 18 de Noviembre de 1999, suscrita ante el notario Señor Osvaldo Pereira González y está inscrita a fojas 30.051, Nº 24.003, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, con fecha 06 de Diciembre de 1999. Los Estados Financieros han sido preparados a base de Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados, vigentes a la fecha en Chile. El Objeto Social es el estudio, ejecución, edificación, montaje, explotación, y venta de todo tipo de obras y proyectos de ingeniería y construcción, por cuenta propia o ajena; y la realización de trabajos de edificación de obras civiles, tales como, casas, edificios, caminos, puentes, represas, túneles, puertos aéreos o marítimos; el desarrollo de proyectos inmobiliarios, así como, la compra , venta, enajenación y arriendo de bienes raíces muebles por cuenta propia o ajena a la realización de loteos y obras de urbanización; la construcción, promoción y ventas de centros comerciales, locales, oficinas, o estacionamientos, edificios y viviendas, acogidos o no al sistema de franquicias tributarias especiales o de subsidios habitacionales y la implementación y realización de todo tipo de proyectos y de obras de ingeniería y construcción, sean ejecutados por cuenta propia o la de terceros. La duración de la sociedad será indefinida. Nº de Acciones 43.276.1.822.455.45.553.- % Participación 95% 4% 1% 100% 1.3. Directorio Viviana Rosa Padilla Segura (PRESIDENTE) Emilio Armando Sironvalle Álvarez Virginia Paula Sironvalle Álvarez 1.4. Representante Legal y Gerente General El Representante Legal y Gerente General de la sociedad es el Señor Emilio Armando Sironvalle Álvarez. 42 Los Estados Financieros que se acompañan, cubren el período anual comprendido entre el 1 de Enero y el 31 de Diciembre de 2010 y para efectos de presentación, se exponen comparados con aquellas correspondientes a igual periodo del año anterior 2.3. Bases de Actualización Los estados financieros han sido ajustados para reconocer los efectos de la variación en el poder adquisitivo de la moneda ocurrida en el ejercicio. Para estos efectos se han aplicado las disposiciones vigentes que establecen que los activos y pasivos no monetarios al cierre de cada ejercicio y el patrimonio inicial y sus variaciones, deben actualizarse con efecto en resultados. El índice aplicado fue el Índice de Precios al Consumidor publicado por el Instituto Nacional de Estadísticas, que experimentó una variación del 2,5% para el periodo comprendido entre el 1º de Enero de 2010 y el 31 de Diciembre de 2010. 2.4. Bases de Conversión 1.2. Participación de los Accionistas Accionistas Inversiones San Andrés de Huaquen Ltda. Diego Emilio Sironvalle Padilla Rodolfo Caro Mestre TOTALES 2.2. Bases de Presentación Al 31 de Diciembre de 2010, los activos y pasivos correspondientes se presentan convertidos a moneda nacional de acuerdo a los siguientes valores: Tipo de Moneda Unidad de Fomento Dólar estadounidense 31/12/2010 21.455,55 468,01 31/12/2009 20.942,88 507,10 2.5. Existencias El recuento físico de las existencias fue realizado por personal de la Empresa. Su valorización corresponde al costo de adquisición más su corrección monetaria, de acuerdo con las normas del artículo 41 del D.L. 824. (Ley de la Renta). 43 NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 2.6. Activo Fijo y Depreciaciones Los bienes del activo fijo de la empresa, se presentan a sus valores de costo de adquisición más las respectivas revalorizaciones legales. Las Depreciaciones se han calculado de acuerdo al sistema lineal, considerando sus valores corregidos, la vida útil estimada y el período cubierto por estos Estados. Para el ejercicio 2010 el cargo a resultados por este concepto es de M$307.607.2.7. Provisión de Vacaciones La sociedad registró provisión de vacaciones sobre base devengada, de acuerdo a las normas técnicas, por un total de M$9.953.- saldo que se incluye en el pasivo circulante dentro del rubro Provisiones. 2.8. Impuesto a la Renta La sociedad ha constituido una provisión para Impuesto a la Renta, sobre la base de la determinación de la Renta Líquida Imponible, cuyo monto alcanzó los M$2.149.124.- que se presentan en el Pasivo Circulante bajo rubro homónimo.2.9. Impuestos Diferidos Se ha registrado el efecto de los impuestos diferidos, por aquellas diferencias entre base contable y tributaria de algunas operaciones tales como contratos de leasing financiero y provisiones. El efecto en resultado de dichos ajustes se presenta bajo el rubro de Impuesto a la Renta y los saldos de activo y pasivo en los rubros circulante y largo plazo del balance general, según corresponda. 2.10. Estado de Flujo de Efectivo La sociedad presenta Estado de variaciones de Capital, en reemplazo del Flujo de Efectivo, estado financiero este último obligatorio de acuerdo a las normas técnicas vigentes (Boletín Técnico N° 50 del Colegio de Contadores de Chile A.G. y posteriores complementos), a contar del 1° de Enero del año 1996. Nota Nº 3 CORRECCIÓN MONETARIA La aplicación de los criterios indicados en las Notas Nº 2.3 y 2.4 anteriores, produjo un abono neto a resultado de M$462.586.- según el siguiente detalle: (cargo neto de M$688.700.- al cierre del periodo anterior) Partidas no monetarias Activo circulante, fijo, otros Pasivo circulante, patrimonio Diferencia Tipo De Cambio Saldos al 31 de Diciembre del 2010 Cargos 60.098 688.346 141.945 890.389 Abonos 843.181 183.478 312.141 1.338.800 Neto - 783.082 504.868 -170.196 -448.411 Nota Nº 4 DISPONIBLE Este ítem está formado por los saldos disponibles en Bancos de moneda nacional, según el siguiente detalle: (M$4.164.276.- al cierre del ejercicio anterior) Detalle Banco BBVA Banco Bice Banco Estado Banco Santander (2) Banco Chile Banco Chile Banco Chile Banco Chile Banco Chile Banco Chile Banco del Desarrollo Banco de Crédito E Inversiones Banco Itaú Banco Corpbanca Banco Internacional Fondos mutuos Saldo al 31 de Diciembre 2010 Nº Cuenta Corriente 100016643 07-01082-6 000-0-040884-1 0-074-01-34541-2 00-000-70220-10 00-000-37928-10 00-000-37932-08 00-000-37945-10 00-000-37946-08 00-000-37953-00 000-01-148583-5 32319568 5134403 11338995 104177180 M$ 44.043 371 2.288 92.070 165 92.229 3.144 3.167 5.013 2.921 95.278 601.424 147.186 2.701 20.437 1.253.072 2.365.508 2.11. Cambios Contables Durante el ejercicio analizado, no se han producido cambios en los criterios contables utilizados. 44 45 NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Nota Nº 5 DEUDORES VARIOS Nota Nº 7 DOCUMENTOS Y CUENTAS POR COBRAR Corresponden a aquellos saldos por cobrar no relacionados directamente con el giro de la empresa, según el siguiente detalle: (M$1.738.692.- al cierre del ejercicio anterior) El saldo al 31 de Diciembre de 2010 corresponde a cheques en cartera por M$639.607.-cuyos vencimientos recaen dentro del ejercicio siguiente y cheques protestados por M$79.032.- que serán aclarados dentro del ejercicio siguiente. En total este rubro alcanza los M$718.639.(M$61.867.- al cierre del ejercicio anterior). Detalle Fondos Fijos Anticipo a Proveedores y Subcontratistas Anticipos de Honorarios Transbank Fondos por Rendir Anticipo Compra Terreno Cuenta corriente del personal (Menos) Reintegro Fondo Fijo Saldo al 31 de Diciembre de 2010 M$ 6.432 832.167 131.071 26.388 121.112 960.000 2.704 -1.637 2.078.238 Nota Nº 6 DEUDORES POR VENTAS (neto) Corresponde a deudas generadas por el giro de la sociedad, según el siguiente detalle: (M$12.465.900.- al cierre del ejercicio anterior) Detalle Clientes Nacionales Ahorro Habitacional por cobrar Subsidio Habitacional por cobrar Crédito Hipotecario por cobrar Leasing Habitacional por cobrar Saldo al 31 de Diciembre del 2010 46 M$ 663.539 746.671 19.454.795 14.086.171 105.868 35.057.043 Nota Nº 8 DOCUMENTOS Y CUENTAS POR COBRAR A EMPRESAS RELACIONADAS El saldo de la cuenta por cobrar a Empresas Relacionadas, corresponde al siguiente detalle: (M$9.304.610.- al cierre del ejercicio anterior) Sociedad Saldo M$ Sironvalle Álvarez Emilio 70.000 Transportes Huaquén Ltda.. (accionistas comunes) 793 Transportes Morrillos Ltda. (accionistas comunes) 352 Const. Inmob. e Inversiones San Andrés de Huaquén. (accionistas comunes) 79.656 Gonzalo Sironvalle Transportes Huaquén II EIRL (accionistas comunes) 51.661 Transportes San Andrés Ltda. (accionistas comunes) 421.795 Sociedad Administradora de Fondos de Inversión Privados ESA S.A. () 74 Gonzalo Sironvalle Padilla E.I.R.L. ( accionistas comunes) 3.455 Inversiones San Andrés de Huaquen Ltda. ( accionistas comunes) 1.083.458 Aguas Blancas Fondos de Inversión () 10.000 Inmobiliaria e Inversiones San Andrés Ltda. (accionistas comunes) 184.620 Agrícola Huaquén Ltda. (accionistas comunes) 652.557 Constructora Santa Beatriz Ltda. (accionistas comunes) 585.819 Constructora Emilio Sironvalle Ltda. (accionistas comunes) 4.216.870 Transportes Santa Beatriz Ltda.. (accionistas comunes) 964.711 Constructora Sironvalle S.A. () 86.310 Constructora Emilio Sironvalle S.A. (Propiedad directa del 1%) 2.310.812 Saldo al 31 de Diciembre 2010 10.722.942 47 NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Nota Nº 9 EXISTENCIAS Nota Nº 10 IMPUESTOS Y CRÉDITOS POR RECUPERAR Conforme lo indicado en la nota N°2.5.-, corresponden a los saldos, detallado en la cuenta Obras en Ejecución, Departamentos y Estacionamientos, correspondiente a los bienes cuya construcción ha sido finalizada. El resumen es el siguiente: (M$40.831.307.- al cierre del ejercicio anterior) El saldo corresponde a los siguientes créditos fiscales a favor de la sociedad, según el siguiente detalle: (M$545.069.- al cierre del periodo anterior) (*) Detalle existencias Obras en ejecución Existencias Departamentos (689 unidades) Existencias Estacionamientos (122 unidades) Total Existencias al 31-12-2010 Detalle IVA crédito fiscal Crédito 65% Por Recuperar Pagos Provisionales Mensuales Crédito Sence Contribuciones Saldo al 31 de Diciembre de 2010 M$ 20.487.405.8.081.064.144.358.28.712.827.- M$ 22.109 5.034 1.594.914 1.348 48.534 1.671.939 Nota Nº 11 IMPUESTOS DIFERIDOS De acuerdo a lo señalado en la nota 2.9) anterior, los saldos correspondientes a Impuestos Diferidos se detallan a continuación: (M$361.951.- al cierre del ejercicio anterior) Detalle Provisión de Vacaciones Obligaciones por Leasing Saldo al 31 de Diciembre 2010 Saldo 31.12.2010 9.953 1.659.070 1.669.023 17% - Impuestos diferidos 20% 18,5% 1.991 227.191 6.776 229.182 96.776 Activo 1.991 323.967 325.958 Nota Nº 12 OTROS ACTIVOS CIRCULANTES El saldo corresponde principalmente a documentos entregados en garantía y otros menores, según el siguiente detalle: (M$609.606.- al cierre del ejercicio anterior) Detalle Documentos en garantía Boletas de garantía Otros gastos (estados de avances) Saldos al 31 de Diciembre del 2010 48 M$ 721.000 1.183.710 44.436 1.949.146 49 NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Nota Nº 13 ACTIVO FIJO Nota Nº 15 OBLIGACIONES CON BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS De acuerdo a lo señalado en la Nota Nº 2.6, el valor neto del activo alcanza los M$2.897.322.- al cierre del 31 de Diciembre de 2010 (M$3.162.606.- al cierre delperiodo anterior) según el siguiente detalle: El saldo corresponde a cuentas por pagar a Instituciones Financieras (netos de Intereses), según el siguiente detalle: (M$42.306.933.- al cierre del ejercicio anterior) Bienes Físicos Bienes Raíces Maquinarias y vehículos Muebles, Útiles y Equipos Activo Fijo Intangible Otros Activos Fijos Activos En Leasing Total General al 31/12/2010 Saldos Activos Corregidos 103.987 1.739.937 200.586 57.635 3.153 2.105.586 4.210.884 Depreciación Acumulada Final 32.286 1.021.289 120.017 19.977 2.277 117.717 1.313.562 Saldo Activo Neto 71.702 718.648 80.569 37.658 876 1.987.869 2.897.322 La propiedad jurídica de los bienes en leasing corresponderá a la empresa una vez ejercida la opción de compra establecida en los contratos respectivos. El saldo de esta cuenta corresponde principalmente a proveedores y documentos por pagar, de acuerdo al siguiente detalle: (M$3.812.520.al cierre del ejercicio anterior) De acuerdo a las normas vigentes (Boletín Nº 72 del Colegio de Contadores de Chile A.G), durante el ejercicio informado, la empresa retomó la valorización de sus inversiones de acuerdo al método del VP (valor proporcional), en atención a que la sociedad en que se invirtió revirtió sus resultados negativos, según el siguiente detalle: (M$-.- al cierre del ejercicio anterior). Inmobiliaria Vivi – Casa SA. 50 % de Participación 70 Patrimonio Sociedad 47.696 M$ 10.179.748 5.619.728 4.665.547 952.988 7.370.556 1.233.071 2.961.527 5.201.153 547.764 -152.662 38.579.418 Nota Nº 16 DOCUMENTOS Y CUENTAS POR PAGAR Nota Nº 14 INVERSIONES EN EMPRESAS RELACIONADAS Sociedad Detalle Banco Estado Banco BBVA Banco Santander Banco Desarrollo Banco Itaú Banco Crédito e Inversiones Banco Corpbanca Banco Internacional Intereses por pagar c/p (Menos) Intereses Diferidos por préstamos Saldo al 31 de Diciembre 2010 V.P Valor Final 33.387 33.387 Detalle Proveedores Proveedores subcontratistas Facturas Por Recibir Cheques Por Pagar Cheques Caducados Saldo al 31 de Diciembre 2010 M$ 552.138 6.330 210.243 2.962.862 6.735 3.738.307 51 NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Nota Nº 17 ACREEDORES VARIOS Nota Nº 20 RETENCIONES Corresponde a Obligaciones por Leasing (netos de Intereses diferidos por Leasing) y otros acreedores varios, según el siguiente detalle: (M$2.124.610.- al cierre del ejercicio anterior) Corresponde a las retenciones por concepto de leyes sociales e Impuestos por pagar, según el siguiente detalle: (M$162.388.- al cierre del ejercicio anterior) Detalle Obligaciones Leasing Banco Itaú Obligaciones Leasing Corpbanca Obligaciones Leasing Estado Obligaciones Leasing BCI Obligaciones Leasing Internacional Obligaciones Leasing Bice Factoring Banco Itau Acreedores Varios Saldo al 31 de Diciembre de 2010 M$ 701.972 12.399 139.912 4.926 76.759 723.102 500.362 6.492 2.165.924 Nota Nº 18 DOCUMENTOS Y CUENTAS POR PAGAR EMPRESAS RELACIONADAS Corresponden a saldos por pagar a empresas relacionadas directamente por propiedad o por tener accionistas o directores comunes, según el siguiente detalle: (M$3.100.023.- al cierre del ejercicio anterior) Detalle Honorarios por pagar Honorarios por pagar subcontratos Administradoras de Fondos de Pensiones Por Pagar Isapres Por Pagar Asociación Chilena de Seguridad Por Pagar Cajas De Compensación Por Pagar Retenciones de Segunda Categoría I.V.A. Retenido A Terceros P.P.M. Por Pagar Impuesto Único a Trabajadores Ahorro Previsional Voluntario por Pagar Seguros del Personal Instituto de Normalización Provisional por Pagar Otras cuentas por pagar Saldo al 31 de Diciembre 2010 Nota Nº 21 Detalle Inmobiliaria Vivi-Casa SA. (Propiedad directa del 70%) Saldo al 31 de Diciembre 2010 M$ 136.179 136.179 Nota Nº 19 PROVISIONES De acuerdo a lo señalado en la nota 2.7) anterior, su saldo al 31 de Diciembre de 2010 alcanza a M$9.953.- (M$15.586.- al cierre del ejercicio anterior) y corresponde a provisiones de vacaciones del personal administrativo 52 M$ 21.724 471 4.678 1.781 877 324 15.413 1.020 111.988 6.695 953 692 771 25 167.411 ANTICIPO CLIENTES Corresponde a montos recibidos por anticipado de parte de clientes, netos de pagarés por cobrar, según el siguiente detalle: (M$6.918.268.al cierre del ejercicio anterior). Detalle Anticipos de Clientes Anticipo cliente contado Reserva departamentos Pagarés Por Cobrar - Cuota Contado Pagarés Por Cobrar - Gastos Operacionales Pagarés Por Cobrar - Estacionamiento Pagarés Por Cobrar – Bodegas Depósitos En Tránsito Saldos al 31 de Diciembre del 2010 M$ 16.301.532 1.856.531 465.973 - 2.191.694 - 444.283 - 1.843.531 - 146.790 2.656.510 16.654.249 53 NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Nota Nº 22 IMPUESTOS DIFERIDOS Nota Nº 25 PATRIMONIO Según lo establecido en la nota 2.9) anterior, los saldos por este concepto son los siguientes (M$943.154.- al cierre del ejercicio anterior), de acuerdo al siguiente detalle: El movimiento de las cuentas patrimoniales, entre el 1 de Enero de 2009 y el 31 de Diciembre de 2010 se resume en el siguiente cuadro: Detalle Activos en Leasing Gastos activados por obras Saldo al 31 de Diciembre 2010 Saldo 31.12.2010 1.987.869 1.881.491 3.869.360 Impuestos diferidos 17% 20% 18,5% 317.352 12.110 11.201 376.298 317.352 388.408 11.201 Nota Nº 23 PROVISION IMPUESTO A LA RENTA Según se establece en la nota 2.8) anterior, la sociedad efectuó Provisión de Impuesto a la Renta por valor de M$2.149.124.- (M$684.746.- al cierre del ejercicio anterior). Nota Nº 24 PROVISIONES VARIAS El saldo de M$8.892.- (M$68.024.- al cierre del ejercicio anterior) corresponde al saldo acreedor acumulado por las Inversiones en Empresas Relacionadas cuyo patrimonio fue negativo, el cual se liquidará en el largo plazo. Activo 340.663 376.298 716.961 Cifras en Miles de Pesos Saldos al 01 de Enero 2009 Acumulación de resultados Revalorización de patrimonio Dividendos Provisorios Ajustes anteriores Resultado del ejercicio 2009 Saldos al 31 de Diciembre 2009 (*) Acumulación de resultados Revalorización de patrimonio Dividendos Provisorios Resultado del ejercicio 2010 Saldos al 31 de Diciembre 2010 (*)Saldos actualizados al 31-12-2009 Capital Pagado 2.074.742 Revaloriz K. propio 702.981 Utilidades acumuladas 3.945.326 4.254.899 Dividendos Provisorios - Utilidad del ejercicio 4.254.899 - 4.254.899 7.656.986 3.523.843 - 1.170.327 319.706 - 41.504 - 660.212 - 1.000.000 2.074.742 981.183 10.520.617 - 2.170.327 10.800.317 10.800.317 Totales 10.977.948 - 1.170.327 - 543.239 3.523.843 12.788.225 319.706 - 1.701.716 10.800.317 22.206.532 2.074.742 772.424 7.848.411 - 1.199.585 3.611.939 13.107.931 - 1.170.327 - 543.239 2.074.742 702.981 3.523.843 3.523.843 - 3.523.843 Nota Nº 26 DIVIDENDOS PROVISORIOS Con fecha 31 de Diciembre de 2010, se efectúo Junta Extraordinaria de Accionistas, que acordó distribución de M$1.000.000.- a prorrata de sus acciones, de acuerdo a lo siguiente: - Inversiones San Andrés de Huaquén Ltda. - Sr. Rodolfo Caro Mestre - Sr. Diego Emilio Sironvalle Padilla Total Dividendos M$ 950.000.M$ 40.000.M$ 10.000.M$ 1.000.000.- Nota Nº 27 CUENTAS DE ORDEN Son aquellas cuentas que representan responsabilidad frente a terceros. Al cierre de Diciembre de 2010 alcanzan a M$3.018.250.- (M$1.321.326.al cierre del ejercicio anterior) y corresponden principalmente a Boletas y otros Documentos en Garantía. 54 55 NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Nota Nº 28 TRANSACCIÓN DE ACCIONES Con fecha 13 de Octubre del 2009 se traspasaron un total de 22.777 acciones de Don Emilio Sironvalle y 20.499 acciones de Doña Viviana Padilla Segura, totalizando en conjunto 43.276 títulos, a la sociedad Inversiones San Andrés de Huaquén Ltda. Nota Nº 29 REMUNERACIONES AL DIRECTORIO Durante el ejercicio 2010 no se registran pagos de remuneraciones ni honorarios al Directorio. Nota Nº 30 HECHOS RELEVANTES Durante el año 2010 no se han registrado otros hechos que deban mencionarse en estas notas, aparte de los ya mencionados anteriormente. Nota Nº 31 HECHOS POSTERIORES Entre la fecha de cierre de los estados financieros y la fecha de emisión de las presentes notas, no se han producido hechos que por su naturaleza deban ser revelados en estas notas. Emilio Sironvalle Álvarez Gerente General Pedro Riquelme Orrego Contador General Santiago, 20 de Abril de 2010. 56 57 Reunión de Gerencia en “Bosques de El Tabo”. 58 59 LA CONSTRUCTORA DE CHILE Memoria Anual 2010 / Constructora Santa Beatriz Diseño y Producción Pedro Pablo Rojas / Marcus Paul Bradbury Impresión Fyrma Gráfica, Santiago, Chile, junio 2011 Ismael Valdés Vergara 590, esquina Miraflores, Santiago, Chile. Teléfono: (56-2) 876 2200 Fax: (56-2) 876 2225 constructora@santabeatriz.cl www.santabeatriz.cl LA CONSTRUCTORA DE CHILE LA CONSTRUCTORA DE CHILE MEMORIA ANUAL 2010