Working conditions and fatigue among lorry drivers : Alcohol, drugs
Transcription
Working conditions and fatigue among lorry drivers : Alcohol, drugs
W orking conditions and fatigue among lorry drivers : Alcohol, drugs and driving safety : a literature study M ic h e l V a lle t, S a la h K h a r d i IN R E T S -L E N - case 2 4 - 69675 B ron C edex F ran ce IN T R O D U C T IO N T h e v ery specific w o rk in g and living co n d itio n s o f truck d riv ers affect their d riv in g and road safety in gen eral. S u rv ey s an d resu lts p u b lish ed in th e literatu re are n ot alw ay s very convincing and are o ften discrete about the im pact o f alcohol and d ru g s on accidents. N ev erth eless this b o d y o f literature m erits detailed exam ination as it can help to identify and ascribe v alu es to the p art p la y e d b y th ese d ifferen t facto rs in accid en t risks. S o m e statistics u n d erlin e the high im plication o f tru ck s in accidents. 3% o f all the autom obiles in the U S A are tru ck s (D ot 1995) and these account fo r 7% o f all the m iles d riven and 11% o f all fatal accid en ts. T h is involvem ent rate w as o b se rv ed fo r the p erio d 1989-93 (D O T -N H T S A 1994) and it w a s a lso n oted that fatigue is a m uch h ig h er factor in accidents in v olving trucks th an in accid en ts in v o lv in g cars alone. T h e ratio is 1 to 7. W alsleb en (1 9 9 4 ), in a g eneral su rv ey on the im pact o f sleep in ess at the w heel o n p ro fessio n al d riv ers, also n o tes th e h ig h in crease in accid en t risk s. In F ra n ce, P. B o tto u sed the N ational A ccident O b servatory (SIA co n g re ss 1995) to exam ine 600 accid en ts in v o lv in g trucks and coaches, an d found the fo llo w in g statistics - tru ck s vs. cars: 4 8 % , tru ck s vs. tru ck s o r tru ck s alo n e : 35% , tru ck s vs. o th e r v eh icles : 17% 9% o f all accid en ts in v o lv e trucks. L ack o f co ncentration is a freq u en t cau se w h en a truck ru n s into the b ack o f a tra c k it is fo llo w in g . T h is ty p e o f accident accounts fo r 53% o f tra c k to track collisio n s - and o n ly 7% w h en the v eh icle in fro n t is a car. T h is m ean s that the basic reaso n is n o t o n ly lack o f co n cen tratio n . T he long q u eu es o f tru ck s w hich build up on m o to rw ay s is o n e o f the m ain rea so n s fo r this ty p e o f accident. 57% o f coach accidents o ccu r at n ig h t and 7 0 % betw een 1 a.m . an d 8 a.m .. 50% o f all accid en ts o c c u r a t w eekends. In a su rv ey carried o u t in the U n ited K in g d o m on a sam ple o f 9 0 0 0 p e o p le , M aycock (1995) ex am in ed th e su b -g ro u p o f p ro fessio n al d riv ers. In th is B ritish T R L re p o rt, the su rv ey o n long d istan ce d riv ers co n cern 9 9 6 track d riv e rs, aged betw een 2 0 and 6 0, d riv in g on average 1 1 5 ,0 0 0 k m p e r y ear, 2 /3 rd s o f w hich w ere on a m o to rw ay . 205 d riv e rs stated that they had had 252 accid en ts o v e r a 3-year p eriod : - 587 - - there is n o relatio n sh ip b etw een the frequency o f accidents and the total n u m b er o f kilom etres - accid en t freq u en cy is strongly linked to age : 0 .4 4 accidents in 3 years fo r the 17 to 29 year age driven n o r th e n u m b er o f k ilom etres driven on m otorw ays, group and 0.3 accid en ts fo r th e 55 and o v er age group (these figures w ere identical in the global su rv ey fro m w h ich th e su b -g ro u p w as taken), - 37% o f the d riv ers sn o red at night, w ere o ver-w eight (m easured at the neck) an d felt sleepy d u rin g the daytim e. T h is g roup are tw ice as likely to have an accident than those w h o d o not su ffer fro m sleep in ess (E pw orth scale). T he author believes that this o b serv atio n sh o u ld be e x am in ed by fu rth er research. W y c k o f f in th e U S A and the R egular C om m on C arrier C onference in its longitudinal study in F lo rid a, (w o rk s rep o rted by H aw o rth 1991) found a lo w er accident risk rate than the T R C su rv ey . O n av erag e, d riv ers have their first accident after 7 years driv in g ; b ut experienced d riv ers have fe w e r accidents than novices. O u v erk erk , in the N etherlands (1988) reported that in 1985-86, 16% o f 6 5 0 truck d rivers had had a traffic accident. L iving co n d itio n s have chan g ed significantly since the first F ren ch study, p u b lish ed in the first n u m b er o f the rev iew , "Le T ravail H u m ain " (L ahy 1937) - quoted by H am elin 1994 - and even since the rev iew by M acD o n ald in 1984. L ah y described the epic conditions o f truck d rivers as follow s: "Au c o u rs de notre enquete n o u s nous som m es ren d u s com pte que ces h o m m es, q ui tous aim ent leur m etier et ne voudraient pas en prendre un autre, epro u v en t u n e grande fatigue p o u r accom plir leur travail. Us disent que cette im pression com m ence le so ir apres le depart de X (so it ap res 12 h eu res d e v o y ag e environ)... et c'e st au p etit jo u r q u e les accidents se pro d u isen t le p lu s s o u v e n t; ils e p ro u v en t d es troubles d 'ordre sensoriel, particu lie rem en t visuel ou tactile. Ils n o u s o n t decrit d es cas d 'h allu cin atio n s h y p n ag o g iq u es. A in si, ils o nt la sensation d 'a v o ir les y eu x o uverts et d e v o ir la ro u te dev an t eux, m ais leurs m ains ne sentent p lu s le vo lan t et ils n 'en ten d e n t p lu s le ro n flem ent du m oteur. L 'u n d 'eu x racontait q u 'il lui arrive p arfo is de s'arreter et de d escen d re au m ilieu de la route afin de s'a ssu re r q u 'e lle est assez large p o u r p erm ettre au cam io n d e p asser. T he logical sequence accepted in the p ast u se d to be "the study o f the w o rk in g co n d itio n s o f truck d riv ers, o f fatigue and then o f the risk s that they can en g en d er" (H am elin 1994). T his has now ch an g ed d u e to the dem onstration o f several facto rs. T h ese n ew d im en sio n s - alcohol, m edication and narcotics as w ell as natural o r pathological m odifications to b io rh y th m s and vigilance are not a priori induced by w o rk in g conditions or fatigue. I f the p ro b lem is analysed accurately w ith these notions in m ind, it can be adm itted that som e o f th ese facto rs are m ore or less linked to w orking co n d itio n s an d that they can contribute to the risk facto rs exam ined in d e t a il : the use stim ulants is an exam ple. - 588 - T R U C K D R IV E R S A N D A L C O H O L In the m id 1980s, C h iro n reported that d o cto rs specialising in w o rkplace m edecine estim ated that 10% o f truck d riv ers drank to ex cess (i.e. had becom e chronic alco h o lics), vs. 7 .4 % in a the overall populatio n an d 10.4% in control-group w o rk ers : "It is am azing to fin d m ore ex cessiv e d rin k ers d riv in g tru ck s than in o th e r jo b s!". R eg u latio n s co n cern in g b lood alcohol content an d the effo rts o f co m p an ies, including m o to rw ay o p erato rs, to red u ce and ev en p revent driving after the co n su m p tio n o f alcohol have certainly been extrem ely effective. In fact, in a recent survey by IN R E T S (B iecheler 1994) alco h o l w as d etected in 19.2% o f 71 4 d rivers: 15.1% w ith u n d er 0 .2 4 mg/1, 2 .4 % w ith 0.25 to 0.3 9 mg/1 and 1.7% w ith o v er 0 .4 mg/1 o f alcohol. C urio u sly , o n e d riv er in fo u r ex cee d s speed lim its in the g roup w hich h as o n ly d ru n k sm all o r m oderate am ount o f alcohol vs. 17% am ong so b e r d riv ers and those d riv ers w h o have d runk m ore than th e lim it. T h e survey rev eal that am o n g truck d riv ers (3.9% o f the total sam ple) 6 .9 % h ad a level o f b lo o d alcohol o f o v er 0.25 mg/1 and 0 .8 % d ro v e o v er the speed lim its w hereas am ong o th er p ro fessio n al ro ad u se rs (5.4% o f the total), there w ere 0% w ith a b lo o d alcohol rate o f o v er 0.2 5 mg/1 b u t 8.7% w ere breaking the speed lim its. F ew resu lts h av e b een p u b lish ed about truck accidents and alcohol. S u m m ala (1994) fo u n d that F in n ish tru ck d riv ers are very sober an d resist fatigue better than ca r drivers. A lcohol usage d o es ap p ear in o th er studies detailing the pro p o rtio n o f d riv e rs involved in accidents and th eir b lo o d alcohol rates. H aw o rth (1989) studied the p art played by fatigue in truck accidents in A ustralia by analysing ju d g em en ts in law co u rts fo llo w in g in-depth rev iew s o f each accident. T he factors exam ined reveal that accidents w ere caused by: inattention 2 5 .3 clum sy driving fatigue 9.1 on the w rong side o f the ro ad 15.1 speed 2 2 .0 difficulty w ith rem aining on the pav em en t 1 1 .8 alcohol 14 driving after taking m edication 3 .2 suicide 4 .8 o th er factors 2 6 .9 9.1 A s th e total ad d s up to m ore than 100, this m eans that several hum an facto rs contribute to the accidents sim ultaneously. In F ran ce, M o n tastru c (1 9 88) exam ined the resu lts o f biological blood assa y s (executed in the hosp itals w h ere p eo p le inv olved in accidents w ere taken - an d therefore n ot o n ly truck drivers) and fo u n d that 38% o f all peo p le in volved in accidents had been d rin k in g alcohol, an d had som etim es taken n arco tics too. 22% o f the 57 0 casualties had been taking m edication o f som e so rt. -589- N A R C O T IC S , M E D IC A T IO N AND S T IM U L A N T S U SED BY TRUCK D R IV E R S T he potential d an g er fro m the effect o f m edication and narcotics on d riv in g vigilance p reo ccu p ies public authorities and as G . L agier states (1955) th is subject is n o w included in d riv in g tests. F ren ch d riv ers use tran q uillisers to a great extent - 15% in the + 15 age g ro u p , 30% o f w h o m are chronic u se rs v s. 6.7% in C anada w hich m akes F ran ce the 7 th big g est u se r o u t o f 45 n ations. O n-going stu d ies com p aring d riv ers taking sedatives in volved in accidents w ith d riv ers w h o have n o t had accidents show a rate o f 5 to 10% and even h ig h er. T he percentage is also approxim ately 5 to 10% for narcotics usage in hospitalised d riv ers. T h is latter o b serv atio n is co n firm ed by n o n -m an d atory tests w hich a m ajo r com pany reco m m en d s its d riv ers take d uring norm al co n tro ls by w orkplace d o cto rs. L agier underlines the difficulty o f estab lish in g the im p act o f n arco tics o n accidents. T he analysis o f p o lice rep o rts on d riv ers arrested fo r "apparent dru n k in d riv in g " sh o w s a very high p ercen tag e o f low o r zero alcohol rates. M edication a n d /o r narcotics are m ore resp o n sib le fo r the states o f stupor. L ag ier states that these effects are d u e to m any causes: - se v era n ce effects, - o v er-d o ses o f m ed icatio n, - non -sp ecific effe cts, particularly at the start of - interaction w ith o th er m edication, treatm ents, - in teraction w ith alcohol. - v ery rare but n o n -fo reseeab le effects, In these 2 latter cases the com bined effects are m ultiplied. T o this sho u ld be added pro b lem s w ith visio n created by som e m edications - particularly an tid ep ressan ts. T h ree categ o ries o f su b stances are co n sid ered to co u n ter sleepiness (R oussel 1 9 9 5 ): - caffeine m aintains aw aren ess and perform ance but its effect is fleeting and can lead to u n d esirab le secondary effects du e to the rap id reduction in its efficacy w h ich en co u rag es u se rs to take h ig h er and h ig h er doses. F rom 20 0 to 40 0 m g (2 to 4 cu p s), caffeine can cau se s tre s s, agitation an d even ex cessiv e blood pressure, am phetam ines have a rem arkable p o w er fo r k eeping people aw ake. T h is w as co n firm ed m any tim es d u rin g the W orld W ar II. A m phetam ines are used by athletes as d o p e and are a true n arcotic (tolerance increases as d o se s rise, leading to physical and p sy ch ic d ep en d en c e, w ith a sev eran ce sy n d ro m e and high p ro d u ct need). - 590- S eco n d ary effects are dram atic on the card io -v ascu lar sy stem (high b lood p re ssu re and tach y card ia), the gastro-intestinal sy stem (nausea, vom iting) and especially in the n eu ro p sy ch iatric area (w ith p ro g ressio n tow ards d elirium ), - eu g reg o ric s, th e m o st efficacious o f w hich is M odafinil, are as p o w erfu l as am phetam ines for m ain tain in g aw aren ess, d esp ite an extrem ely different biochem ical m ech an ism . T h e absence o f m ajo r seco n d ary effects an d addiction m ake them the ideal m olecules fo r fig h tin g sleep d iso rd ers b u t n o attem p t has b een m ade to m ake th eir use w idespread. H o m e (1995) u sed a sim u lato r to study the stim u lan t ro le o f caffein e in coffee, tea o r chocolate. It is efficacio u s o n fatig ued d riv ers but has very little effe ct on d riv ers w h o are fully aw ake. T he resu lts ap p ear to be c o n v in cin g . In th e F lo rid a stu d y (1 9 8 9 ), it is interesting to note that all the d riv ers q u estio n e d thought that 25% o f their co lleag u es regularly d ro v e u n d er the influence o f n arco tics. T o obtain objective resu lts L u n d (1 988) carried o u t analyses w hich rev ealed , fo r 317 cases : cannabis : 15% , non p rescrib ed s tim u la n ts : 12% , p rescrib ed stim u lan ts : 5% , co cain e : 2% an d a lc o h o l: 1%. TRUCK D R IV E R S W ORK D U R A T IO N , SLEEP D E P R IV A T IO N AND F A T IG U E In 1993, truck d riv ers in F ran ce w o rk ed fro m 49 h o u rs p e r w eek (w ith a daily return to their co m p an ies) to 6 2 h o u rs p er w eek fo r fo u r-d ay trips (H am elin 1996). T he n u m b er o f h o u rs w o rk ed p e r w e e k h a d n ot ch an g ed since 1983. T he tim e d uring w hich d riv e rs effectively drive v a rie d fro m 28 to 4 2 ho urs. H am elin (1990) estab lish ed a risk level d epending on the am plitude o f the w o rk , the pro p o rtio n o f the jo b com p leted at night-tim e an d the d riv e r's com p an y categ o ry . T h e risk o f being in v o lv ed in a corporal accident, at a given m om ent, is the q u o tien t o f th e nu m b er o f accidents at that m o m en t an d th e n u m b er o f drivers ex p o sed at that in stan t. F ro m this calculation is appears that the risk facto r fo r o w n er-d riv ers is m ultiplied by 3, particularly w hen d riv in g at night. It w as also o b se rv ed th at th e risk facto r in crease s to 2.5 in the m id d le o f th e night an d to 1.7 w hen d riv ers w o rk m o re th an 11 h o u rs p er day. W o rk am plitude rein fo rces the chrono-biological asp ects o f accidents. W alselben (1994) in a study o f th e S tate o f N ew Y ork, n oted that 44% o f all types o f accid en ts attributed to sleepiness o ccu rred b etw een 1 and 7 a.m . vs. 10% in the overall sam ple. H o m e (1995) states th at in G reat B ritain in accidents d u e to fatigue there is a daytim e p eak aro u n d 4 p .m . and tw o night-tim e p e a k s a ro u n d 2 a.m . a n d 6 a.m . M . C h iro n (1 9 8 6 ), w h en p rep arin g an epidem iological su rv ey on the p ath o lo g ies o f 25 0 38 t truck d riv ers w o rk in g in larger than average co m p an ies asked a d o cto r to com plete 2 5 0 q u estio n n aires. -591 - Sleep in g tim e v aried w id ely from 3 hours 30 m inutes per night to 9 h ours 30 m inutes. M ean d u ratio n w as 6 h o u rs 45 m inutes per night - w hich is relatively short. 8 % slept u n d er 6 h o u rs. A seco n d su rv ey (L e P ro v o st et al.) on long-distance truck d riv ers sh o w ed that th o se w o rk in g in shifts slept fro m 4 to 7 hours an d those driving alone fro m 5 to 7. A n extract fro m research by G erm ain h ig h lights the significance o f daily variations in sleep duration as w ell as driving d u ratio n (see p 9). T h is short sleep d u ratio n facto r h as a high im pact on fatigue. B u t specialists c o n sid er that the m o st im p o rtan t param eter is the total duration o f w o rk rath er than the tim e sp e n t d riv in g alone. A lready su g g ested by L isper (1986), this distinction w as confirm ed by A kerstadt (1993) w ho observed that the total tim e spent at w ork had a better correlation w ith sle ep in ess, asse sse d on a self-sco rin g scale th an on driving duration. R aggat (1 9 9 0 ) studied d riv ers o f long-distance coaches an d , m o re p articularly, stress facto rs. T h e n u m b er o f hours spent at the w heel closely correlates w ith sleep d iso rd ers. T his stu d y also identifies interrupted re st, catching up on schedules and en d o f a trip fatigue as sources o f stress. V allet (1987) ex am in ed the low quality o f lon g -d istan ce truck d riv ers' sleep w ith gradual degradation and m odifications to R E M sleep d uring the w eek , co n sid ered to be an invariable p aram eter. R eco v ery o v e r th e w eekend is, in m o st cases, insufficient. H o w ev er not all p ro b lem s o f sleepiness, the biological basis o f lack o f co n cen tratio n , are related to lack o f sleep. T h ere are natural and pathological sleepiness co n d itio n s and in these ca se s, alcohol, narco tics an d /o r m edication low ers aw areness and increases the risk s o f accidents. In sleep d iso rd ers an d h y p erso m n ia, it is essential to differentiate betw een ex cessiv e sleepiness d urin g the day tim e as d escribed by B illiard (1984) and the sudden sleep o f b u s d riv ers studied by A rb u s (1 9 8 4 ). A su rv ey o f 27,141 y o u n g soldiers d re w attention to in voluntary sleep p erio d s : 15.1% fell asleep occasio n ally , 3.1% on e o r tw o tim es a d ay and 1% m ore than tw ice a day. It sho u ld be rem em bered that young adults fall asleep very q u ick ly . A sm all n u m b er o f cases o f p aro x y stic h y p erso m n ia have been studied; this is a pathological condition rather than fatig u e and is so m ew h at d ifficu lt to identify. H o w ev er the co n seq u en ces co n stitu te a ro a d safety risk facto r. E xp erim en ts in to m assiv e sleep deprivation dem onstrate m odifications to psychological b eh av io u r and n eu ro sen so rial capacities. It is easy to im agine the im pact on d riv in g . People dep riv ed o f sleep fin d it v ery difficult to concentrate fo r sustained p erio d s and becom e m ore and m o re ag g ressiv e, irritab le and less sociable. M o n tp laisir (1995) sh o w ed that h y persom niacs m ake significantly m o re d riv in g erro rs in a 30 m inute test on the sim ulator (running o ff the ro a d , cro ssin g the c o n tin u o u s central o r roadside lines and failing to resp ect ro ad signs) than the control g roup. F o r M ontplaisir only h y p erso m n iacs ru n o f f the ro ad and this seem s to be related to m icro -sleep . T h e sim ulated driv in g test seem s sufficiently sensitive to detect drivers w h o co u ld fall asleep w hen driving. -592- O v er the last 10 years o r so, p articu lar attention has b een d ev o ted to sleep ap n o ea an d its im pact on d ay tim e sleep in ess w h ich can becom e hypersom nia. L eg er (1995) g iv es a g o o d sum m ary o f the g en eral p ro b lem , th e state o f o u r know ledge and risk s o f accidents. Sleep apnoea sy n d ro m e is characterised by the appearance o f resp irato ry arrests d uring sleep. T h ese last u n d er 10 seconds b ut can o ccu r 5 o r m ore tim es p e r hour. A ccording to the literature, 1 to 8.5% In m en th e p ro b lem in crease s w ith age : o f the populatio n su ffer fro m th is d iso rd e r. to 15% after 40, 25% o v e r 65 an d is o ften associated 8 w ith card io v asc u la r d isorders. D aytim e sleep in ess, and its im pact on car d riv in g , ap pears in 60% o f people suffering from sleep ap n o ea vs. 3 to 12% in general. P eo p le su fferin g fro m sleep apnoea have fiv e tim es m ore accidents an d accidents d u e to sleep in ess are m o re n u m ero u s, 13% v s. 3% in the control g roup. "N ear m isses" are 9 tim es m ore freq u en t. In addition to this bibliographic app ro ach , L e g e r's resea rch co m pared 90 w o rk ers su fferin g fro m sleep apnoea w ith 50 w o rk ers in a control g ro u p including m ore w o m en . T he in-depth questionnaire used dem onstrates resu lts fo r sleepiness in trucking for accidents at w o rk an d o n the ro ad : - in tru ck in g , sleep in ess co n cern s : - 58.4 % 62% of sleep o f sleep ap n o ea ap n o ea su fferers sufferers in in the the m o rn in g evening v s. v s. 4% of the co n tro l 26 .5 % of the control group g ro u p , the w o rk accident rate is identical in both gro u p s but sleep apnoea su ffere rs have m ore "near m isses" (1 4 .9 % vs. 0 % ), - sleep apnoea su fferers h ave m ore ro ad accidents, but the difference is n o t significant (7 .3 % v s. 2% ). 3 4.5 % o f sleep ap n o ea su fferers vs. 4% in the control g roup say they have alm ost had an accid en t and am o n g those w ith apnoea, sleepiness is the m o st frequent reaso n given. Sm iley (1 9 9 5 ) states that C anadian d riv ers w ith sleep apnoea p ro b lem s p erfo rm less w ell in trajectory-follow ing tests an d visual exploration than healthy subjects an d those w ith 0 .0 8 g/h alcohol in th eir blo o d . F o rtu n ately , sleep ap n o ea can be treated successfully. In a specific study o f fatigue-related truck accidents, M ay co ck (1 9 9 5 ), d isc u sse d the possibility o f sleep ap n o ea and supposed, narcolepsy sym ptom s in d riv ers d u e to ex trem e resu lts scored on the E p w o rth sleep scale. A ustralia h as ru n several sleep apnoea research p ro g ram m es. B e arp ark (1 9 8 9 ), com pared accident rates in three different g ro u p s o f car d riv ers : sleep ap n o ea su ffere rs, sn o rers and a control g ro u p . Sleep apnoea su ffere rs stating they had had accidents cau sed by sleep in ess is sig n ifican tly h ig h er (19% ) than snorers (3% ) an d the co n tro l group ( 8 % ). 57% o f "sleep ap n o ea sufferers" rep o rted th at d u e to sleepiness they had run o ff the ro ad several tim es o r frequently (w ith o u t an accident) v s. the "snorers" (32% ) an d the control g ro u p (3 3 % ). Sleep ap n o ea sufferers an d snorers fell asleep m ore often at traffic lights than the co n tro l group. -593- B ased o n th e o b serv atio n s m ade by B olz (1988) and G illespie (1988) o f the alarm in g n u m b er o f truck d riv ers su fferin g fro m sleep apnoea, B earpark recom m ended m o re detailed m edical ex am in atio n s fo r truck d riv ers, because their lifestyle (obesity and the c o n su m p tio n o f alcohol and the task s their jo b in v o lv es, particularly long distance d riv in g , im plies g reater risk s o f falling asleep at the w h eel. S tradling (1989) concluded that "all sleep ap n o ea su ffere rs holding d riv in g licences fo r public o r g o ods vehicles sh o u ld be invited to stop d riv in g until they have com p leted a successful m edical treatm ent". P ak o la and D inges (1 9 9 5 ), during a rev iew o f regulations co n cern in g sleep d iso rd e rs and d riv in g , o b serv e th at the general rule is to p rev en t d riv ers fro m d riv in g fo r 3 to 12 m o n th s so that they can seek effective therapy even if it has not been fully elu cid ated w h eth er accid en t risks are h ig h er o r not. C O N C L U S IO N S T ru ck d riv ers d rin k m o d erate am ounts o f alcohol and it seem s p ro b ab le that actual p ro g re ss in this pattern is extrem ely recent. N arco tics, m edication and stim ulants are alm o st m ore w id esp read than alco h o l. T he im portance o f w o rk in g co n d itio n s and sleep d iso rd e rs h as also been em p h asised . C o n fro nted w ith these m any facto rs co n trib u tin g to d riv er lack o f v ig ilan ce, it seem s sen sib le to su g g est th at an effort be m ade to globally im p ro v e d riv ers irreg u lar h o u rs and w o rk d ay len g th . O ther approaches w o u ld co n sist in p ro v id in g full in form ation and even o rg an isin g co n tin u o u s training program m es about the facts th at alcohol an d m edication increase n atu ral risk s and th o se in d u ced by sleep disorders. REFERENCES A k ersted t T ., F o lk ard S. : Q uantitative m odel fo r vig ilan ce, in V allet-K h ard i 1995 P U L . A rb u s L. 1984 X em e C o n g res S IR M C E -P aris. B iech eler-F retel M -B . et al. R T S n°44 1994 p 3-12. B illiard M ., A lp ero v itch A. E x cessiv e d ay tim e som n o len ce. 1984, C o n g res S IR M C E . B o tto P. SIA co n g ress 1995. C h iro n M . e t a l : 1988. E n q u ete epid em io lo g iq u e : rap p o rt IN R E T S n° 74. G erm ain C. et a l : L e tran sp o rt au qu o tid ien . S y n th ese IN R E T S n° 18, 1992, B ro n , 65 p. H am elin P. 3rd int. C onf. on S urvey m eth o d s in tran sp o rtatio n . W a sh in g to n D C , 1990. H am elin P. : L e trav ail d es co n d u cteu rs ro u tiers. A ctes co n g re s SIA 1995. 0 7 .1 6 , 23 p. H aw o rth N .L . : 1989. R ep o rt n°3 - M elbourne U n iv ersity A ccid en t R e search C entre. H aw o rth N .L . e t al re p o rt n °1 8 , 80 p. 1991. M e lb o u rn e U n iv ersity A c c id e n t R e search C entre. H o rn e J., R e y n er L ; S leep related accid en ts, B M J. 1995, 310, 5 6 5 -5 6 7 . H o rn e J., R e y n er L ., F a llin g asleep at the w eek R e p o rt T R L n° 168, C ro w th o rn e 1995, 45 p. - 594- K n ip lin g R ., W an g J-S . : C rash es re la te d to D riv e r D ro w sin ess fatig u e. U S D O T nov. 1994. L a g ie r G. P sy ch o tro p es e t accid en ts de la ro u te, in V allet-K h ard i 1995 P U L pp 145-149. L ahy B. n ° l T rav ail H u m ain , 1937 L e P ro v o st Y ., L e n g F ., M ig n o t G . S o ciete d e M e d ecin e du trav ail, R e n n es 1993, 11 p. L e g e r D. : S y n d ro m e d 'ap n e es d u som m eil et risq u e s accid en tels, in V allet-K h ard i 1995 PU L . L is p e r FLO. e t al. 1986. E rg o n o m ic s 29, 4 4 5 -4 5 3 . M ack ie R „ M ille r J-C . 1978 D O T -H S -5 -O l 142. N T IS P B -2 9 0 9 5 7 . M ay co ck G. D riv er sleep in ess as a factor in ca r and H G V accidents. R ep o rt T R L n ° 169. M C D o n a ld N. 1984 F a tig u e , safety and the tru ck d riv er. T a y lo r e t F ra n c is - L o n d res. 248 p. M o n p la isir J. : P erfo rm an ces d es h y p erso m n iaq u es, in V allet-K h ard i 1995 P U L p p 23-30. M o n ta stru c J-L . 1988. T h erap ie. 4 3, 313-315. O u v erk erk V . l i e S y m p o siu m in tern atio n a l C .E .M .T ., B ru x elles, 1988. P a k o la S .J., D in g e s D . F „ P a c k A . I., 1995 S leep 18(9) p p 7 8 7-796. R am et M ., V allet G. : S ecurite e t M ed ecin e du T ravail, 1987 n° 78 R o u ssel B . et a l : S o m n o len ce et p h arm aco lo g ie in V allet-K h ard i pp 129-144. 1995 P U L. S m iley A. e t a l : D riv in g im p airm en t o f sleep ap n ea patients, in V allet-khardi 1995 PU L. S u m m ala H ., M ik k o la T. : F atal accid en ts am ong c a r an d trucks drivers. H u m an facto rs 1994. V allet M ., B lan ch et V. : S ecurite et M edecine du T ravail, 1987 n° 78 pp 27-29. V allet M ., K h ard i S. 1995 : V ig ilan ce e t T ran sp o rts : P resses U n iv ersitaires de L yon. 4 2 4 p. W a lsle b e n L : T h e im p act o f fa tig u e on d riv in g U S , 1TSM R a n d N .Y . S tate, D e c 1994, 24 p. -595 -