Feel good
Transcription
Feel good
Water brings fitness and peace of mind Dog sledding canoeing and much more Good times at Hertta’s World Feel good from the bottom of Your heart Overhaul your fitness in Rokua Lead article Maximise your wellbeing – come to Rokua! Rokua health & spa has developed into of all ages. Rokua Spa, our exclusive oasis the Water Playschool, Touhula, Storytime, a substantial wellbeing centre at an of pampering, allows guests to experience Musictime, Birthday Bash and the Karaoke astonishing pace over the last two years. caressing and refreshing treatments with all Session. Older kids and teens can go to our The customer’s wellbeing is always the of their senses in a pleasant, aesthetic and game room, which is equipped with modern, core focus of our operations – we will do harmonious environment. Service Manager non-violent computer games and other fun our outmost to enhance the lives of all Anitta Rautiainen and her team have honed activities. Rokua has also been discovered by customers, whether they come here for a services to the finest standard – this is international customers, wellbeing travellers vacation, a meeting, refreshment, a family something that you simply cannot afford to in particular. Our guests value the silence get-together, education, fitness training or miss! Our kitchen staff have likewise attained and nature at Rokua, taking pleasure in the rehabilitation. a top-notch standard. Restaurant Manager harmonious Spa and our wellbeing expertise Rokua health & spa and its beautiful natural Teija Haara and chef Esko Holopainen and as well as in the clean and healthy food and environment offer customers an exclusive their team are happy to conjure up healthy extensive range of individual services on opportunity to enjoy a peaceful and relaxing and delicious meals for our guests – more offer. We are easy to reach from anywhere as stay in a unique location, charging their and more often these treats are made from the growing airport of Oulu and the Kajaani batteries right in the heart of Rokua Geopark. locally sourced and organic ingredients. The airfield are so nearby. We cooperate with Experienced professional guides ensure the team can also cater for meetings, parties coach companies to ensure that our guests safety of our sensational nature outings. Our and events of all sizes, large and small, while are transported seamlessly from aeroplane nature travel, wellbeing, meeting and event our Hotel Manager Marja Tuhkanen and her to hotel. Rokua is also conveniently located services are complemented by programme team ensure that overnight guests and day for private motorists. items organised by our cooperation trippers receive excellent service from the Wellbeing comes straight from the heart partners Erä-Susi Huskies and Luonnollisesti hotel reception. at Rokua health & spa. I would like to join Oulujärvi. Our range of programme We did not settle for the usual when our magnificent, capable staff in warmly alternatives includes fun competitions such designing the Spa. In addition to refreshing welcoming you as a guest in any season! as the Indian and Emperor’s tournaments, baths, it is fitted with a 25-metre swimming This magazine presents some of our fitness-enhancing walks, Nordic walking pool that enables guests to participate in services. If you would like to learn more, hikes, snowshoe outings, dog sledding, a host of water exercise activities. Finnish please don’t hesitate to contact our sales Husky hiking, outdoor meals as well as water exercise instructors time and again personnel or any other member of Team fishing and canoeing trips. converge here for high-quality training Rokua. Rokua health & spa served as the events arranged by the Finnish Institute competition centre for the inaugural Rokua of Aquatics; our own instructors are also Geopark Challenge, which was held in regular participants in these events. The July 2011. This adventure sport event will fresh competence and service concepts be organised again next year. Our team of this enables benefit all of our customers experienced coaches is cooperating with the from toddlers to seniors. The Spa’s sauna Oulu-based Adventure Sport Association in cabinets provide an excellent venue for the organisation of a training programme negotiations and small-scale nights out. for people interested in participating in the The services of Hertta’s World are aimed at fitness category of this event. This training younger children and they have grown to package makes an excellent business gift, complement our other service range well. for example. We have also been extremely Thanks to this, more and more children and Heli Kaikkonen pleased to notice that several fitness skiers their parents have discovered Rokua. The Managing Director as well as top ski athletes have discovered range of activities available at Hertta’s World that Rokua’s terrain offers excellent potential includes the Grand Playroom and its vast for training. Rokua health & spa is a fantastic collection of toys, the Outdoor Playspace year-round training camp venue for athletes with swings and sandboxes, the Nature Trail, Content Lead article .......................................... 2 What’s on at Rokua.............................. 3 Hertta’s World...................................... 6 Rokua Spa.............................................. 8 Restaurants.........................................10 Fitness overhauls................................12 Group travels........................................15 Water exercise.....................................16 Rokua health & spa is full of events! Rokua health & spa’s calendar is overflowing with events for families and couples alike! Go to www.rokua.com/en to check out more detailed event programmes and up-to-date accommodation offers. Events Rokua Geopark..................................... 4 Pools & Saunas.....................................17 Midsummer celebration calls you to Rokua! Dance your way to enhanced wellbeing with Iskelmä Star Artists such as Heikki Koskelo and Suvi Karjula. June 29th – July 1st 2012 Dogs and dog owners gathering Take your dog for a hike in the unique nature of Rokua Geopark. All family dogs and their owners are invited! September 14 th – 16th 2012 SyysSyke - AutumnBeat Welcome to the Autumn excursion! A brisk outdoor sports and trekking in the stunning scenery of Rokua Geopark. October 5th – 7th 2012 Beauty weekend Product presentations, instructed exercise activities and good feelings! This weekend is aimed especially at mothers and their adult daughters. October 26th – 28th 2012 AquaTrain Come and enjoy the warmth of our Spa and choose your favourite from the variety of water exercise groups. AquaTrain is suitable for everybody! December 14th 2012 Rokua’s Christmas party elation Rokua’s refurbished premises, diverse activities and magnificent performers guarantee the success of yout Christmas party! December 23rd – 26th 2012 Rokua’s traditional Christmas Rokua invites you to come and enjoy a traditional Christmas! Rokua’s Christmas celebrations consist of good food, healthy exercise and a festive programme. h e a l t h &s p a December 27th – 30th 2012 Hertta’s after-Christmas celebrations Hertta is every little girl and boy’s favourite character and she invites families with small children to spend an afterChristmas vacation with her at Hertta’s World in Rokua! bottom of Printed by: Oy Fram Ab Published by: Rokua Group Editor-in-chief: Heli Kaikkonen Editors: Arocom Photos: Henri Luoma, Teemu Hostikka Visual appearance and layout: [ntrnz] Midsummer celebration Your heart Event calendar.................................... 20 June 22nd – 24th 2012 from the Welcome to Rokua..............................19 Feel good Family celebrations..............................18 Rokua Geopark Dog sledding, canoeing and much more Rokua is chock full of interesting activities for any season. There’s something for everyone and for every situation in our comprehensive range of activities and ancillary services. Programme services are produced by Rokua health & spa as well as by our reliable cooperation partners Luonnollisesti Oulujärvi and Erä-Susi. The latter company has just expanded its operations to Rokua and now offers guests access to its expansive range of services. Visitors can look forward to programme items such as dog sledding, snowshoe w a l k i n g, n a t u r e w a l k s , m u s h r o o m gathering, canoe excursions, nature adventures, delicious wilderness meals and so much more. Jukka “Wolf” Nordman, the man in charge at Erä-Susi, is enthusiastic about the opportunities that Rokua provides. “Rokua has a fantastic natural environment, good accommodation options and lean-to shelters in addition to well-signposted trails. This is a great venue for all kinds of exciting activities, and it is close to vibrant Oulu,” he says with a smile. Wealth of potential in Oulu Nordman is basing a lot of his plans on Oulu. The city is home to lots of potential customers – both private individuals and businesses. A lot of Oulu people go to Kuusamo to avail of Erä-Susi services, so he sees no reason for them to not come to Rokua as well. Erä-Susi is an experienced and reputable operator. Now in business for 13 years, it has gradually grown to a respectable size, becoming the largest firm in its field in North-east Finland. At present, its Sudenhammas Kennel at Lake Rukajärvi is home to more than 200 Arctic sled dogs. The company has five full-time employees, in addition to which it employs up to two dozen seasonal workers. Erä-Susi is setting up its Rokua kennel some three kilometres away from Rokua health & spa. About six teams of sled dogs will transfer from Kuusamo to serve there in the winter season. Jukka “Wolf” Nordman says that his company also intends to establish a permanent presence in Rokua. Canoeing available well into October The popularity of canoeing continues to grow – this is no wonder because it takes people right into the very heart of nature. The Rokua countryside provides excellent opportunities for canoeing, and related Rokua Geopark bottom of Your heart from the Feel good Sensational experiences for holidaymakers and conference guests! Make your visit unforgettable by adding something special. Our sensational programme items make a great addition to bachelor parties, meetings, company outings or private vacations! programme services are available in the summer season, which starts in May and continues into October. Rokua health & spa guests are taken to Lake Oulujärvi or River Oulujoki for canoeing excursions. Basic canoeing courses are organised on Ahveroinen Pond, in the immediate vicinity of Rokua health & spa. The Lake Oulujärvi trip begins from the Oulujärvi canoeing centre, from where participants paddle across the Niskanselkä stretch of the lake to Honkinen Island, where the group will go ashore to brew some coffee and roast sausages. The River Oulujoki trip begins at the Nuojua power plant, from where the group will paddle downstream towards Kurttila. Canoeing services are organised by Luonnollisesti Oulujärvi, which also arranges fishing trips and bear spotting excursions. Choose an event to your liking from among items such as dog sledding, canoe excursions, the Conquest of Pookivaara Hill, the Emperor’s Tournament, the Indian Tournament or the Great Snowshoe Hike! Pampering treatments or our luxurious reservation sauna are a fantastic addition to, for example, company meetings! Rokua Geopark trek Nordic walking or snowshoe hiking. €150 / group (max. 30 people) Further information: www.rokua.com/en Ask for a quote: myynti@rokua.com Hertta’s World Good times at Hertta’s World Children’s favourite Hertta and her pals Tollo and Aivo are energetically expanding their adventurous activities with more and more ingenious ways at Rokua. Their intention is to offer children and families even nicer adventures and shared memories. Our goal is to boost the wow effect and create an entirely new kind of experience. “We are constantly developing Hertta’s World at Rokua. Our goal is to boost the wow effect and create an entirely new kind of experience,” says Managing Director Niina Veittikoski of Alpakka Media, the company behind the Hertta’s World concept. Hertta is already entertaining and delighting kids in many ways at Rokua, but more and even better things are still to come. “We are currently working with Rokua health & spa to, among other things, update service totalities for families with children. These include Hertta’s World weekends and different package holidays for the winter vacation season and the week after Christmas,” says Veittikoski. The character of Hertta, based on the wildly popular animated series aired as part of YLE’s children’s show Pikku Kakkonen, is going from strength to strength. The Hertta’s World product family nowadays includes online games, picture books, DVDs and CDs as well as many different related products. The CD was awarded gold record certification last spring. Four best-selling small Hertta books have already been published and six more are now in the works, in addition to which a new DVD and CD are being produced. “The online game has been downloaded no less than 14 million times,” Niina Veittikoski mentions with satisfaction. Hertta’s World bottom of Your heart from the Feel good A day at Her tta's World 10 am Touhula op ens at Hertta’s 12 noon World. The Gra in the lobby of R nd Playroom okua health & sp a is an exciting pl fun and games – ace for it is exactly like th e room familiar popular TV show fr om the . Instructed gam es are also arrang ed here. It’s good to settle down after fun an d games – our m story sessions ar usic and e just right for th is! 2 pm We’re of f to the Spa! The whole family can take part in the ol of Hertta’s W orld. aquatic play scho 3:30 pm Let’s ea t! Our men basket for kids. u includes the de licious Hertta’s goody 5 pm After the m eal, we’ re natural environm off to the great outdoors! R ok ua’s ent is full of sm all wonders - an bigger ones, to d some o. Learn all ab out them on H nature trail, whi ertta’s ch runs around Ahveroinen Pon hotel reception d. Ask to loan you Her tta’s map, which fascinating deta includes ils about the man y interesting attr found along the actions trail. The trail is asphalted, makin to push a pram g it easy along it. 7 pm Remember to take some Hertta pr oducts home with The shop in the ground floor lobb you! y has a dedicate these great items. d shelf for Authentic and lo vely Hertta prod sure to provide yo ucts are u with tons of go od times! Rokua Spa The sumptuous Spa & and our luxurious treatments “Rokua Spa is absolutely fantastic,” Leena Holappa exclaims. She has found it almost impossible to pick a favourite from the many pampering treatments available here. “There all just so good,” she gushes. Holappa is truly a loyal Rokua health & spa customer – she comes here four or five times each year. At least two visits have already been booked for this autumn. She lives just 70 kilometres away in Tyrnävä and usually visits over the weekend with her husband. Sometimes they come as part of a larger group, often consisting of machinery entrepreneurs. But let’s have a few more words about our treatments. Leena Holappa has unusually extensive experience of them, having tried massages, the Rokua head massage as well as facial, foot and hand treatments. She’s also familiar with our Relaxation in the bosom of nature treatment, which includes a classical massage and a whirlpool bath surrounded by glorious landscapes. Which of these pleased her the most? Holappa finds this a tough question to answer because all were good in their own way. “The massage and whirlpool bath was a grand experience, but the facial treatment was also wonderful. The professionalism of the cosmetologist was second to none and she took the time to really do the job right. I have to say the same about the hand and foot treatments as well, though. The head massage felt good, especially as I was suffering from migraine at the time. In fact, I only have positive things to say about all of the treatments I’ve tried,” she says. In addition to the pampering treatments, Holappa is very satisfied with the other services available at Rokua and she loves the ambience. She finds the rooms comfortable and is especially keen on the sauna-equipped suites. The surrounding natural environment is great for outdoor exercise. Rokua Spa Find out more about our treatments and book one at www.rokua.com/en Rokua special 4 days € 410 / person Soft-as-moss bubble bath, foot treatment or aromatic body treatment as well as a Rokua head massage. Friends weekend at Rokua for four people, € 187.50 / person Accommodation for four in a sauna-equipped suite. Relaxing massage and a bubble bath for four. bottom of Rokua health & spa’s Service Manager Anitta Rautiainen knows what’s best about the Spa’s pampering treatments. “Our treatments halt the hustle and bustle. It’s a great luxury to just relax and be pampered,” she says. The treatments are a source of good feelings in many other respects as well. Rautiainen promises that your life will transform for the better at the Spa. She also underlines that these treatments work just as well on men as they do on women. Our Service Manager recommends that guests try at least the following of the dozens of available treatments: Rokua head massage: a relaxing treatment for the scalp, base of the skull and neck and shoulders. Ideal for anyone who suffers from a tense neck, stress or headaches. Peat mask: With natural peat collected from the Rokua area. Refreshes and stimulates the metabolism of the face, neck and décolletage. Chocolate massage: A relaxing and aromatic treatment for the whole body. A chocolate massage regenerates the skin, firms the body and enhances your metabolism. Your heart from the Feel good Pampering treatments halt the hustle and bustle Restaurants Local and organic food Rokua health & spa’s restaurant is serving more and more dishes that are made from local and organic ingredients. This emphasis is evident especially in the à la carte menu, but, whenever possible, the restaurant tries to apply it also to the buffet table. Over half of the products on the wine list are now organic – and there’s even some organic beer on offer as well. “Our customers very much value and often ask after organic products and local foods. If anywhere, it is appropriate to showcase such products here at Rokua,” says Teija Haara. Restaurant Manager Haara points out that an abundance of diverse, high-quality raw materials as well as finished products for restaurant use are available in Rokua and its immediate surroundings: zander and vendace from Lake Oulujärvi, berries, mushrooms, squeaky cheese, pastries... “A word to the wise: Rokua has the best terrain in Finland for gathering porcini mushrooms – right next door to the health & spa, no less. If you visit us in late summer – early autumn, it’s a good idea to bring a mushroom basket,” she says to tip off future guests. Organic drinks also on offer The organic emphasis at Rokua’s restaurant is having more and more impact on the wine list as well. Half of the wines included are now organic brands from, among other places, Italy, France and Argentina. The house red and white are organic Italian wines. An organic beer by the Nokian Panimo brewery is also available. “The name of this brew is Keisari Luomu (Emperor Organic) – a nice coincidence because we’ve got a lot of imperialthemed things here at Rokua, such as the Imperial Chamber, Emperor’s Tournament and Emperor’s Road. These names draw from events that took place in 1819, when Emperor Alexander I was supposed to pass through Rokua on his way from Kajaani to Oulu. He was eventually prevented from coming here by a powerful storm that erupted over Lake Oulujärvi,” Teija Haara says. Over half of the products on the wine list are now organic – and there’s even some organic beer on offer as well. The Restaurant Manager’s spouse can often be spotted keeping busy in the kitchen of Rokua health & spa. Esko Holopainen is a trained chef whose main job is at the helm of Vaala-based Sienestä Oy, a company that specialises in mushroom products. Holopainen drops into the kitchen at Rokua a few times each month, mostly providing support and expert assistance for special events of different kinds. Restaurants Unique experiences bottom of Your heart from the Feel good Holopainen is likewise enthusiastic about organic ingredients and local food, saying that these healthy a n d d el ic io us p ro d uc t s p ro vid e customers with unique experiences. He is especially keen on mushrooms. “I’m a trained chef, but I prefer to call myself a mushroom man,” he says with a laugh. This mushroom man runs a company called Sienestä Oy, which specialises in gathering, buying, processing and marketing Finnish forest mushrooms, berries and other natural produce. The Rokua Group is an important local customer for the company and it strives to provide us with the best service possible. “We supply raw materials first and foremost to restaurants all over Finland. Customers located in the nearby area are also supplied with finished products such as mushroom quiches and other mushroom dishes, which are handmade from the finest ingredients. This gives them a flavour and texture that is wholly different from what you normally find in ready foods,” Holopainen says. The mushroom man’s signature quiche • Spread a ready rye quiche dough (available in the supermarket) into a round oven dish with a diameter of about 30 cm. • Heat some 800 grams of fresh forest mushrooms on a frying pan to evaporate most of the water out of them. Add 500 grams of sliced root vegetables (carrots, parsnip, onion and celery) and a nugget of butter and brown lightly. Season with pepper, salt and herbs of your choice, thyme for example. • Place the filling into the dish and pour an egg-cream mixture (3 eggs + 4 dl cream) over it. Sprinkle some grated cheese on top and then oven bake at 225 degrees Celsius. • After about 40 minutes, take the aromatic and delicious mushroom quiche out of the oven and enjoy! Fitness overhauls Content and provision of fitness overhauls renewed Rokua has been remodelling its services, operations and facilities; as part of this process, we have now also reconstructed our fitness overhauls by developing their contents and provision substantially. The aim of this effort has been the creation of overhauls that are even more effective in enhancing occupational wellbeing, individual health and the ability to cope with the demands of working life. Rokua has been remodelling its services, operations and facilities; as part of this process, we have now also reconstructed our fitness overhauls by developing their contents and provision substantially. The aim of this effort has been the creation of overhauls that are even more effective in enhancing occupational wellbeing, individual health and the ability to cope with the demands of working life. Rokua’s revamped fitness overhauls are packed with positive energy, challenging and stimulating exercise as well as the latest knowledge on how to enhance personal wellbeing. The person undergoing the overhaul thus gains a boost that energises his or her professional and private life. Product Manager Matti Tossavainen is in charge of Rokua’s wellbeing services and he thinks that the key objective has to be the development of an individual’s quality of life. ”This often calls for a life change, and we’re here to provide support for this,” he says. Fitness overhauls have a proven positive effect on health behaviour, exercise preparedness and habits, the ability to evaluate nutrition, the development of quality of sleep. Fitness overhauls are meant to form a part of early-stage rehabilitation as well as to spur the participant’s interest in taking care of his or her own wellbeing. They can also be combined with subsidised holidays procured through Finnish employee holiday organisations such as A-lomat, T-lomat and SAL-lomat. The employer usually pays most of the cost of a fitness overhaul with Finland’s Slot Machine Association channelling subsidies through employee holiday organisations; the participant also contributes by paying his or her travel expenses, for example. Kela, the social insurance institution of Finland, may grant a rehabilitation allowance to eligible applicants. A dozen different courses Rokua can now offer a dozen or so different fitness overhaul courses. “Our brand new additions are called Spinal Overhaul, Big Man and Life Control. In addition to this, we have tailored a special course for managers and entrepreneurs,” Product Manager Tossavainen says. Spinal Overhaul is meant specifically for people with back problems, while Big Man focuses on male health problems and the development of their personal resources. Life Control is an overhaul for overweight people or individuals with adult-onset diabetes. The fitness overhaul for managers and Fitness overhauls are meant to form a part of early-stage rehabilitation as well as to spur the participant’s interest in taking care of his or her own wellbeing entrepreneurs can also be divided into sections, for example by realising the programme in three parts, each lasting 2 days. This has the aim of minimising the disruption to a participant’s professional duties. All fitness overhaul options include a health date, which will take place about six months after the actual overhaul. The content of a participant’s fitness regime is updated and specified with the aid of various tests performed during the date. Fitness overhauls bottom of Your heart from the Feel good Matti Tossavainen points out that Rokua provides an exceptionally good setting for fitness enhancement: magnificent nature, a just-renovated spa hotel, diverse exercise opportunities and, to top all this off, the possibility of indulging in various pampering treatments. Participants can cement the lifestyle changes spurred by a fitness overhaul with the aid of Rokua’s HealthCoach service. HealthCoach consists of an individualised wellbeingpromoting training programme that is supervised by a dedicated personal coach. This is an excellent follow-up service to a fitness overhaul as well as to workplace health promotion (WHP) programmes or ASLAK vocationally oriented medical rehabilitation courses. It can also be customised into a grouptraining programme and incorporated into your company’s wellbeing efforts in cooperation with the occupational health care function. Measurable results The effectiveness of Rokua’s wellbeing programmes need not be guessed at. “Our experts have developed a method for measuring the effectiveness of our programmes that enables us to demonstrate their power on the individual, group and corporate level,” Product Manager Tossavainen says. This provides fresh opportunities for developing wellbeing. Managers and occupational health care professionals gain new information and tools for monitoring and improving the wellbeing of human resources. Rokua health – rehabilitation in a magnificent natural setting! Rokua health realises a diverse range of medical and vocational rehabilitation services for people who are either in employment or on leave. • • • • • • Work rehabilitation, e.g. Aslak, WHP and vocational rehabilitation within the national pension scheme Occupational wellbeing Rehabilitation for senior citizens Rehabilitation for people with serious disabilities Services for people with specific illnesses Other services, e.g. physiotherapy and occupational therapy Rokua health operates in Oulu, Kajaani and Rokua. Find out more about our services at www.rokua.com/en. Further information via telephone from our Rehabilitation Service Managers Eija Väänänen (+358 20 7819 376) or Anitta Rautiainen (+358 20 7819 343). Exercise for all! Rokua’s pool exercise sessions and fitness groups welcome all who are interested in looking after their fitness. If you live nearby, consider participating in, for example, the following classes: • • • • Tue & Thu, 5pm Instructed HUR gym exercises/Circuit Training with gym equipment Tue & Thu, 6:15pm Diverse and effective water exercise at the pool Sat, 3pm Instructed HUR gym exercises/ Circuit Training with gym equipment Sat, 4pm Diverse and effective water exercise at the pool We also accept Virikeseteli recreational vouchers, Sportti-passi electronic payment cards and Smartum exercise vouchers. Fitness overhaul Fitness overhauls provide inspiration Each year, about eighty Kuopio University Hospital (KUH) staff members take part in our fitness overhauls. Some of these people have been coming to Rokua for several years. Participants include nursing staff, maintenance and administration employees and, now and then, some doctors as well - all personnel groups are represented. Fitness overhauls do not constitute actual rehabilitation, they are more like an awakening that inspires people to look after their personal wellbeing. Like other fitness overhaul participants, the KUH group receives information and instruction on how to enhance personal wellbeing during their five-day stay at Rokua. The content of overhaul programmes varies a little, but typically they all include tests that measure individual fitness and wellbeing, expert lectures on wellness, exercise and nutrition, experiments with different exercise disciplines, energetic outdoor activities, stretching and relaxation exercises,” says physiotherapist Erja Salonen, who is in charge of of the KUH occupational health programme. Salonen says that fitness overhaul participants are usually very satisfied and provide plenty of positive feedback. “Rokua gets special praise for its nature and tranquillity,” she mentions. Good results KUH Occupational Health and Safety Manager Hannu Hoffren reckons that fitness overhauls yield excellent results. “They prompt people to evaluate their lifestyle, exercise habits and eating. Employee wellbeing improves and the employer actually gains manifold returns on the money spent on overhauls,” he says. Hoffren’s view is based not on gut feeling, but on long-term observations. KUH has gathered twenty years of experience on fitness overhauls and thus has a good general idea of how beneficial they are. KUH has also conducted surveys of how overhauls have affected participating employees. “It appears that some participants focus considerably more attention on their lifestyle even a year after the overhaul. There are, of course, differences between people – overhauls do not have as much impact on all participants,” he notes. Surge in motivation It is easy to imagine that nursing staff members would, even without a fitness overhaul and external encouragement and guidance, be quite capable of looking after their own condition. However, Occupational Health and Safety Manager Hoffren points out that almost anyone can do with an occasional injection of motivation to gain more enthusiasm about healthier living. “Irrespective of profession and education, everyone today surely understands the significance of exercise and appropriate nutrition as the foundation stones of healthy living. But people go through different phases, they relapse, tire and settle for comfort. This is when a push from the outside works wonders,” he says. Hannu Hoffren emphasises that fitness overhauls do not constitute actual rehabilitation, they are more like an awakening that inspires people to look after their personal wellbeing. This is why KUH has decided to set the bar quite low and tries to get its employees to participate in overhauls at a fairly early stage. The age of participants ranges from just over thirty to about sixty. Hoffren says that the KUH group has found Rokua to be an excellent experience. He is especially appreciative of Rokua’s modernised facilities, constantly evolving operations and beautiful natural surroundings, which offer something to do at any time of the year. Group travel Groups enjoy visiting Rokua Programmes tailored to suit everyone Chairwoman Elvi Kärkkäinen says that the branch organises lots of different types of trips, such as autumn foliage outings, theatre and concert nights as well as skiing vacations. And they don’t just rush out on a lark, as preparations are subject to careful consideration by the travel committee, which submits proposals for approval to the association’s board of directors. bottom of “The Christmas visit has in some ways been a highpoint of the year, although Rokua is a pleasing destination in other respects as well. The food is good, the surroundings are beautiful and the staff are nice. The Spa is downright luxurious after the refurbishment. Standard-wise, Rokua is nowadays ahead of all of our other destinations,” says Elvi Kärkkäinen, chairwoman of the Oulu branch. Kärkkäinen estimates that their group has visited Rokua annually at least for the past ten years. She herself has been coming here much longer, for about twenty years or so. The Oulu branch is quite large with well over a thousand members. The Finnish Pensioners’ Federation looks after the interests of elderly people and provides a number of benefits and opportunities for being together. Travel is one of the ways with which it realises its task. It organises quite a lot of trips because travel is so refreshing and provides a chance to be in company. Your heart The Oulu branch of the Finnish Pensioners’ Federation comes to Rokua health & spa quite often, especially around Christmas time. from the Trip to Rokua a highpoint of the year Feel good A coach transporting members of the Oulu branch of the Finnish Pensioners’ Federation has turned into the yard of Rokua health & spa on a regular basis over the last decade. It unloads a group of energetic and active pensioners, who have come to enjoy the nature of Rokua and to avail of the many services on offer. Lots of different kinds of groups visit here to the joy of Rokua’s Sales Secretary Anna-Maija Mustonen. These include people from companies, different organisations as well as more informal groups. The age of visitors likewise varies considerably, from young adults to senior citizens. Groups are a significant and valued customer category, and Rokua works hard to ensure that they enjoy their stay. “We design complete packages for groups. Their content varies according to season, but we are of course prepared to tailor packages to suit the particular needs of our customers. A typical group package consists of outdoor activities, evening entertainment and dancing, pampering treatments as well as wellbeing-themed lectures, among other things,” she explains. Sales Secretary Mustonen says that group programme and service packages are prepared for the autumn foliage period, the Christmas party season, the spring ski season as well as for summer, of course. Packages have also been designed to couple with different events. For example, Rokua will celebrate the ending of the winter darkness with the Kaamoksen kaatajaiset festival on 14–17 February. The gradual return of sunlight will be marked with a festive event consisting of lots of different programme items such as dance instruction and a diverse array of exercise activities. “I’d like to let people know that our Christmas parties are extremely popular. These nights offer delicious food, good entertainment and a jolly festive spirit,” she says. Water exercise Water brings fitness and peace of mind Water cures all ailments, but it has also been used as a performance venue and aid for fitness exercises. In recent years, interest in water exercise – and we’re not talking about swimming here – has continued to grow, while the range of available options has diversified and expanded. Eevaliisa Anttila, Managing Director of the Finnish Institute of Aquatics, says that anyone can perform fitness and gymnastics exercises in water – it is equally suitable for serious athletes and fitness buffs as well as for overweight people and individuals suffering from various musculoskeletal disorders and diseases. Water is nowadays also used in a lot of activities that have the aim of supporting working ability. Anttila says that there are lots of reasons for the growing popularity of water exercise. “Most people think that it feels comfortable, relaxing and gentle,” she points out. Various trends have influenced the development of water exercise. A version suitable for water is soon developed out of almost all dryground exercise disciplines that gain substantial popularity. Traditional water running or water gymnastics are these days accompanied by such sports as underwater trampolining, AquaBailamos, aqua biking, aqua zumba, water aerobics, water boxing, AquaAttack and AquaHiphop. But there are also some enduring favourites. Kids consider simple splashing about and playing in water – often together with their parents – to be great fun anytime. Light-strenuous exercise Anttila calls water exercise and gymnastics a light-strenuous physical activity. “Your body weighs only some four kilos when in water. This can be advantageous in many situations and it also enables the performance of exercises that would otherwise be impossible. On the other hand, water is a thousand times denser than air and thus provides substantial drag. It is like nature’s own gymnasium,” she says. Anttila points out that water has many other beneficial effects as well. Among other things, it alleviates pain and removes tension, helping you feel good. Accordingly, water is used as an aid to, for example, relaxation. “AquaFlow is a meditative experience that combines rocking motion, soothing underwater music and relaxing lights,” she describes. Cooperation with Rokua The Finnish Institute of Aquatics and the Rokua Group have implemented a cooperation project, which turned Rokua Rokua is the venue for many water exercise events. health & spa into our country’s first water exercise training centre towards the Pools & saunas bottom of Your heart from the Feel good The baths are now completely refurbished end of 2010. The Institute is based in Jyväskylä and it plans to realise training events in 3-5 centres in Finland, one of which will be Rokua. Anttila considers Rokua an excellent venue for water exercise and related training events. “Rokua health & spa boasts a beautiful new, diverse and well-functioning spa and provides comfortable accommodation under the same roof. Furthermore, water exercise instructors from Northern Finland have grown used to going to Rokua for training events,” she notes. Rokua is the venue for a wide variety of events associated with different water exercises. The pools and baths of Rokua health & spa are now even better equipped to pamper our customers. The old pools have been renovated, new ones have been built and the pool equipment modernised. The saunas have also been refurbished to a pristine state. The overall outcome is very impressive. Rokua can now offer a 25-metre fitness swimming pool and a ten-metre warm water pool, which is equipped with water-massage points and a slide for kids. Smaller children can play in their own pool, which is a part of the entertainment pool that is also equipped with water-massage points. If the water in these pools feels too warm for your liking, just dip into the cold-water well to cool down! The spa now has five different saunas – two regular ones and two steam saunas as well as one sauna designed to maximise physical accessibility. Three reservation sauna sections cater for groups of 4 – 20 people, respectively. The spa enjoys spectacular views over the beautiful natural environment of Rokua. Family celebrations A great venue for family celebrations Family celebrations are cosy and fun events, but organising one can be hard work. Finding the right venue, decorating an adequate amount of room, preparing delicious food and organising its service as well as the planning and booking of a pleasant programme can easily stress hosts and hostesses out to such an extent that they are in no mood for celebration on the big day itself! It is a good idea to let our experts handle the arrangements for birthdays, family gatherings, weddings, stag and hen parties, graduation celebrations and other such events. This ensures a memorable event for all who are lucky enough to participate! Your family celebrations are sure to succeed in Rokua. We can cater to every need with a varied range of different-sized premises including a shoreside kota, spacious sauna cabin, an earth lodge and winter garden. Our service is always friendly and flexible, and the food we serve is guaranteed to tickle the taste buds of your guests. But, first and foremost, Rokua provides the most beautiful setting for a celebration that you’ll find anywhere, in any season. Rokua summer holidays € 60 / day / 1 person Rokua autumn holidays € 200 / 3 days / 1 person Offer is valid from 1st of September 2012 till 30th of October 2012. Includes accommodation in a double room, breakfasts, dinners, spa and gym, and daily leisure time program. Hertta’s World autumn holidays € 430 / 3 days / family Rokua health & spa’s spring is bursting with great events for families and couples. Event programmes and up-to-date accommodation offers are available on our website: www.rokua.com/en Includes accommodation in a family room, breakfast, spa and gym, and Hertta’s World leisure time program. Rokua pre-Christmas celebration weekdays € 60 / day / 1 person weekends € 65 / day / 1 person Includes accommodation in a double room, breakfast, spa and a gym. Check our website for special offers and book a vacation! myynti@rokua.com +358 20 7819 200 www.rokua.com/en Call prices: 8.28c/call + 7c/min from fixed-line phones, 8.21c/ call + 17c/min, from mobile phones. Prices include VAT 23%. bottom of Includes accommodation in a family room, breakfast, spa and gym, and Hertta’s World leisure time program. Your heart € 360 / 3 days / family from the Hertta’s World summer holidays Feel good Includes accommodation, breakfast, dinner, spa and gym. Welcome to Rokua Rokua entertains at all times of the year! Event calendar 2012 March April May Coming 2012 Wed 4.4. Tarmo Malila & Täysikuu Wed 2.5. Dreams Fri 6.4. Tarmo Malila & Täysikuu Sat 5.5. Martti Timonen yhtyeineen Fri 17.8. AUTUMN SEASON OPENING TANGOKUNINKAALLINEN 1. 2012 Fri 16.3. THE STAR DANCE TULIPUNARUUSUT Sat 17.3. Markku Harjunpään yhtye Wed 21.3. Atlantic Fri 23.3. Atlantic Sat 7.4. EASTER STAR DANCE TEEMU HARJUKARI & TAIVAANRANNAN MAALARIT Sat 24.3. TALVISYKE Fri 13.4. Mia Leivo & Pequeno ANNE MATTILA & MISTRAL Sat 14.4. Mia Leivo & Pequeno Wed 28.3. Sway Wed 18.4. Soundset Trio Fri 30.3. Sway Fri 20.4. Kainuun viihdesolistit säestäjänä Keijo Pellikan yhtye Sat 31.3. Tanssiorkesteri Kuutamo Wed 9.5. Elixir Fri 16.11. Fri 11.5. Elixir MYRSKYTUULI Sat 12.5. Tanssiyhtye Selena Wed 11.4. Trio Feelings ISKELMÄ STAR ARTIST Fri 4.5. Dreams Sat 21.4. Tanssiorkesteri Tuovila Wed 16.5. Q-Raketti Fri 18.5. Q-Raketti PRE-CHRISTMAS PARTY Sat 1.9. ANZA MERTARANTA ALL STARS & PUNAINEN KITARA Fri 23.11. PRE-CHRISTMAS PARTY Sat 19.5. SUMMER SEASON OPENING MIKAEL KONTTINEN & NELINPELI Wed 23.5. Naseva Sat 15.9. SYYSSYKE ISKELMÄ STAR ARTIST JANI JALKANEN & HÄNEN ORKESTERINSA Fri 25.5. Naseva Fri 30.11. Sat 26.5. Wähäkosket Wed 30.5. Atlantic June Fri 1.6. Crista Huikko band ISKELMÄ STAR ARTIST MARITA TAAVITSAINEN & ORKESTERI KOIVU PRE-CHRISTMAS PARTY Fri 5.10. BEAUTY WEEKEND ISKELMÄ STAR ARTIST JANI & JETSETTERS SINITAIVAS Wed 25.4. Bravuuri Sat 2.6. Crista Huikko band Fri 7.12. Fri 27.4. Bravuuri Wed 6.6. Kultakurkku karaoke alkukilpailu TOMI MARKKOLA & FERNET Sat 28.4. Taimo Löfin yhtye solistina Reima Huhtala Fri 8.6. Tukkijätkät Sat 9.6. Tukkijätkät Fri 15.6. Crystal PRE-CHRISTMAS PARTY Sat 6.10. BEAUTY WEEKEND ISKELMÄ STAR ARTIST LAURA Sat 16.6. Crystal Fri 14.12. ROKUA PRE-CHRISTMAS PARTY 22.–24.6. MIDSUMMER DANCE Ma 30.4. ISKELMÄ STAR ARTIST KAIJA LUSTILA & ROSETTE Fri 22.6. ISKELMÄ STAR ARTIST HEIKKI KOSKELO YHTYEINEEN TARJA LUNNAS & ROSSO Sat 27.10. AQUA TRAIN ISKELMÄ STAR ARTIST TUURE KILPELÄINEN & KAIHON KARAVAANI Sat 23.6. ISKELMÄ STAR ARTIST SUVI KARJULA YHTYEINEEN myynti@rokua.com h e a l t h &s p a Coming 2012 +358 20 7819 200 www.rokua.com/en Ticket prices weekly dances € 6 / € 8, star dance € 12 Separate pricing on Special Nights The programme is subject to change. Call prices: 8.28c/call + 7c/min from fixed-line phones, 8.21c/call + 17c/min, from mobile phones. Prices include VAT 23%. Mon 31.12. NEW YEARS EVE ANTTI AHOPELTO & VOIMAORKESTERI