Hotel Savoy GmbH · Turiner Straße 9 · D

Transcription

S PA
COLOGNE
Hotel Savoy GmbH · Turiner Straße 9 · D-50668 Cologne
Tel. +49-221 1623-0 · Fax +49-221 1623-200 · info@savoy.de · www.savoy.de
S PA
COLOGNE
E x p e ri e n c e t h e l i g h tn e s s o f b e i n g
Savo y vo uc hers
a ma r vello us gif t
Mandarin Suite
All treatments offered in this brochure may also be purchased as gift certificates – just ask us!
Indulge in the pleasures of well-being and find relaxation for body, mind, and soul in the SAVOY Spa. A unique experience and the perfect surprise gift
for someone you want to pamper, as all treatments offered may also be purchased as pamper gift certificates.
Rela x ati o n f o r b o d y,
mind, and s o ul
Let our specialists pamper you with unique massages using international techniques in luxurious surroundings.
Back and neck massage
A targeted relaxation massage for in between.
Wellness time: 30 min. € 40.Ayurveda massage
This ancient Indian form of treatment helps to
detoxify the body and to reenergize the mind, a
soothing massage using warm herbal oils. These
special massages were designed for people seeking
a deep level of relaxation and tranquillity, but
also to reinvigorate the body and mind. A subsequent steam bath helps to release impurities
from the body, strengthen the immune system,
and to relax muscles in a pleasant way.
Pad-Abhyanga
Ayurvedic foot and leg massage.
Heaven for your feet with positive effects on
your whole body and mind! Similar to acupressure, it stimulates the healthy functioning of
your internal organs.
Lomi Lomi Temple massage
A Hawaiian full body ritual originating from
pre-colonial Hawaii. A divine experience for
all senses aimed at restoring balance and harmony to body and mind. This 5000-year-old
Hawaiian massage ritual using flowing, energizing massage strokes is ideal to loosen tense
muscles and release blockages within the body.
Full body relaxation massage
Enjoy ultimate relaxation from head to toe –
tailored to your personal needs. Special techniques induce deep relaxation and relieve stress
of any kind.
Hot stone massage
Hot stone therapy is a fascinating combination
of full body massage, energy work, and the beneficial effect of hot and cold stones. After an
invigorating treatment with aromatic oils, the
“wellness stones” activate their elemental force
from within their core. They loosen the muscles
and relax the body, and all tissues and organs
are reenergized and revitalized.
• Wellness time: 60 min. • Wellness time: 90 min. All massage experiences can be booked
as follows:
€ 90.€ 130.-
Synchronized massage with two therapists
• Wellness time: 60 min. € 165.• Wellness time: 90 min. € 245.-
Be a uty Ba si c s
Holistic beauty thrives on attention to detail.
We recommend the following treatments in
addition to your pampering program at the
Savoy Spa:
SPA manicure
• Manicure • French manicure € 45.€ 55.-
Basic wellness facial treatment
Wellness time: 60 min. SPA pedicure
• Pedicure • French pedicure € 55.€ 65.-
Beauty extras
• Eyebrow tinting • Lash tinting € 18.€ 18.-
SPECIAL: Tempting Monday
(always on Mondays)
Basic wellness facial treatment
Wellness time: 60 min. € 85.-
€ 65.-
Hair removal
• Armpits • Arms • Legs • Bikini area • Lower legs • Upper body Make-up € 21.€ 31.€ 46.€ 30.€ 31.€ 46.starting from € 35.-
Fo r e v e r y o u n g w i t h Re v i d e r m
A cosmetic treatment offered to those wanting to look young without plastic surgery.
Intensive skin care treatment with
dermabrasion and hydrolage
• Skin diagnosis
• Enzymatic peeling
• Dermabrasion with skin peeler
• Infiltration of substances with ultrasound
• I ntensive moisture mask with hyaluronic
acid, collagen fleece, and hydrolage mask
The result:
The skin becomes more finely-textured, smoother,
and visibly more elastic. Facial features are
smoothed and contours harmonized.
For long-term results we recommend taking
our dermabrasion subscription.
4 treatments € 450.-
Th e
magic of exclusive
silk c o smetic s
Experience the unique effect of silk with the luxurious anti-ageing products from Sensai.
Innovative research for individual beauty
Outer beauty mirrors inner harmony. SENSAI
combines traditional Japanese beauty philosophy
with state-of-the-art skin care research. Luxurious textures and unique aromatic scents have
a calming and beneficial effect on body, mind,
and soul. Using exclusive substances, SENSAI
activates the skin’s own natural functions and
stimulates cell regeneration deeply within the
skin.
Treatments combine modern Western massage techniques with traditional Oriental finger
pressure massage.
SENSAI Premier –
De luxe anti-ageing facial treatment
Give your skin this unique luxury treatment
with the most exclusive skin care line. SENSAI
Premier is characterized by a revolutionary
complex of active ingredients that supports the
natural DNA repair mechanism of the skin and
maintains cell function over the long term.
After this highly effective facial treatment, we
welcome you back to reality with a glass of
champagne and a small SENSAI gift.
Wellness time: 2 hours € 170.-
Shirabe – Advanced Anti-Ageing
Intensive treatment to firm the skin and activate cell renewal with the product highlights of
SENSAI’s most exclusive anti-ageing product
range. Relax and unwind with the facial massage and immerse yourself in the SENSAI
world.
Wellness time: 90 min.
€ 130.Onpu – Stress and relief
Promotes revitalization of skin cells and refreshes
and relaxes stressed skin.
Wellness time: 90 min. € 130.Sou – Purifying Facial Treatment
Purifying treatment to help refine and smooth
skin texture, which revitalizes your skin from the
inside out and makes it feel noticeably fresher.
€ 130.-
Th e s k i n c a r e t r e a t m e n t
wit h C a ri bb ean fla ir
Ligne St Barth combines ancient knowledge of Caribbean Arawak Indians with newest scientific findings.
The skin care products of Ligne St Barth
are manufactured exclusively in its own laboratory on the island of St. Barthélemy and
contain all the active ingredients of the plants,
fruits, and flowers from which they are extracted. The natural consistency and properties
of the skin care products match those of the
epidermis and hence are absorbed by the skin
extremely fast. Escape into the paradise world
of tropical beauty.
St Barth Softness
Body peeling massage with coconut oil and
papaya. Relaxing peeling massage for soft,
velvety, and smooth skin.
St Barth Slimness
Soothing and relaxing leg massage.
St Barth Elasticity
Body pack with clay and pineapple or cucumber
mousse. The result is a visibly refined and
firmer skin texture.
Wellness time: 30 min. € 50.St Barth Sensation
Exquisite body pack with soothing, relaxing
massage.
St Barth Harmony
Pampering body massage.
Enjoy a relaxing, gentle body massage with
intensive skin care products specially tailored
to your needs.
Wellness time: 60 min. € 90.St Barth Pureness
Facial and décolleté treatment with hand
massage.
Wellness time: 90 min. € 130.St Barth Freshness
Facial and décolleté treatment with hand
massage and fresh papaya and pineapple or
cucumber mousse.
We l l n e s s B r e a k s
Take a wellness break from your daily routine; you deserve it.
Rasul Experience
Oriental skin care ceremony in the Rasul bath
Wellness time: 1 hour € 65.-
Soft pack bed
Wrapped in a full body pack of your choice,
your skin is treated and pampered with ten
times the effect of a normal body treatment.
€ 50.-
Chocolate & Champagne
• Sensual, sparkling choc wrap in the Rasul bath
• Wellness snack: strawberries and prosecco
Wellness time: 1 hour € 85.The well-groomed man
• Wellness facial treatment
• Pedicure with foot bath
• Manicure with hand massage
Wellness time: 2 hours € 165.Lomi Lomi Magic
• 90-minute Hawaiian Lomi Lomi massage
• Relaxation bath in the Starlight whirlpool
To supplement and intensify your booked treatments, we recommend an exciting, invigorating
full body peeling.
• Salt and oil peeling
• Papaya fruit peeling
• Pineapple and sea sand peeling
€ 35.-
• Cleopatra Pack
A mixture of milk and essential oils makes
your skin soft as velvet and silk.
• Thalasso Therapy
Detoxifies and purifies and successfully
combats cellulite.
• Rose Petal Pack
Have you ever been bedded on roses?
• Orange Blossom Pack
The sweet scent penetrates deep into your soul.
• L avender Flower Pack
Soothing and deeply relaxing.
S u n d a y Sp e c i a l s
Make Sunday what it should be – the most beautiful day of the week.
Easy Sunday
• Sumptuous breakfast buffet
• 60-minute pampering treatment à la carte *
• Use of Spa area
Wellness time: 1 hour € 99.-
* Hawaiian Lomi Lomi, Ayurveda massage, or a
wellness facial treatment.
Sunday de luxe **
Relax with your partner in your private
luxury Spa suite.
• Relaxation bath in the cocoon-duo whirlpool
• Hawaiian Lomi Lomi massage
Wellness time: 1½ hours € 145.- per person
Cinderella **
• Papaya body peeling
• Relaxing vanilla or coconut massage
Gentleman Day **
• Sea sand body peeling
• Avocado and menthol sports massage
• Purifying facial treatment
Wellness time: 2 hours € 185.** These treatments are quoted including
prosecco and finger food as well as use of
Spa area.
Di s c o v e r s o m e t h i n g u n i q u e
t hat matc hes your desire and mo od
All treatments are quoted including use of the Spa area.
Relaxation for the power woman
• Full body peeling followed by steam bath
• Orange blossom pack in the soft pack bed
• Full body harmony massage
• Anti-stress facial treatment
Wellness time: 2½ hours € 220.Aphrodite “Goddess of love and beauty” • Papaya and sesame full body peeling
• Relaxation massage
• 90-minute facial and décolleté treatment
Wellness time: 2½ hours € 220.Caribbean Feeling
• Papaya and sea sand body peeling
• Relaxation bath in the Starlight whirlpool
• 45-minute ivy gel and menthol massage
• 90-minute wellness facial treatment with
Caribbean fruits and oils
• Wellness snack: Fruit and fruit cocktail
Cleopatra Day
• Oriental skin care ceremony in the Rasul bath
• Nourishing facial treatment and make-up
• Spa manicure and pedicure
• Relaxation massage • Orange blossom pack in the soft pack bed
• Wellness snack: Assorted Savoy salads
Wellness time: 4½ hours € 325.Dream Time
• Relaxing Ayurveda single massage
• Wellness facial treatment and make-up
• Lavender body pack in the soft pack bed
Wellness time: 4 hours € 325.Caesar Day
• Foot bath including pedicure and foot pack
• Manicure including hand massage
• Ayurveda massage
Divas Day
• Asian luxury facial treatment
• Pampering program for your décolleté
Wellness time: 4 hours € 350.Pretty Woman
• Pineapple and sea sand body peeling
• Manicure and pedicure including nail polish
• 90-minute facial and décolleté treatment
• Avocado and yoghurt body pack in the soft
pack bed
Wellness time: 5 hours € 425.My Fair Lady • Aromatic bath in the Starlight whirlpool
• Asian luxury facial and décolleté treatment
• 90-minute Hawaiian Lomi Lomi synchronized massage
• Wellness snack: Finger food de luxe and
champagne
Enjo y
intimate to get herness
in pa radise
For a special, private Spa experience, we will be happy to reserve our 80 m2 luxury Spa suite for you.
Sparkling Pleasure
• 1 glass of welcome champagne
• 60-minute wellness facial treatment
Wellness time: 2 hours € 195.- per person
When a man loves a woman
• 90-minute Ayurveda massage
• Rose petal bath in the cocoon-duo whirlpool
• Vanilla and avocado body pack in the soft
pack bed
• Wellness snack: Finger food surprise
Solo for two • Ayurveda single massage
• Sea salt bath in the cocoon-duo whirlpool
• Seaweed body pack in the soft pack bed
• Wellness snack: Fruit cocktail and fresh fruit
La Dolce Vita • 90-minute Hawaiian Lomi Lomi synchronized massage
• Rose petal bath in the cocoon-duo whirlpool
• Wellness snack: Finger food and champagne
Hawaiian Dreams • Sea salt bath in the cocoon-duo whirlpool
• Coconut and vanilla body pack in the soft
pack bed
• Wellness facial treatment with
Ligne St Barth products
• Wellness snack: South Pacific cocktail and
fresh fruit
Samvahana – time for feelings
• Ayurvedic oil and silk cloth synchronized
massage
• S alt peeling including milk bath in the
cocoon-duo whirlpool
• Wellness snack: Tea ceremony and
finger food
Ro mantic a rrangements
in a uniq ue atmo sp here
Combine your stay in exclusive theme suites with exclusive Spa treatments.
Oriental Dream
• 1 night in a suite
• Champagne breakfast in bed
€ 250.- per person
Romeo and Juliet
• 1 night including breakfast buffet in a
junior suite
• 1 bottle of Divas champagne in the
junior suite
• Avocado pack in the soft pack bed
• Luxury facial treatment for ladies
• Relaxation massage for gents
Cuddle Wellness Weekend
• 1 night including breakfast buffet in a
junior suite
• Rose surprise in the junior suite
• L omi Lomi magic in the 80 m2 luxury
Spa suite
• 3-course candlelight dinner at the Divas
Love Story
• 1 night in a luxurious suite
• Champagne breakfast in the suite
• E xclusive wellness pleasure for two in the
luxury Spa suite
– Rose petal bath in the cocoon-duo
whirlpool
– 90-minute Hawaiian Lomi Lomi
massage
– Coconut and vanilla body pack in the soft
pack bed
– Luxury facial treatment with Caribbean
fruits and oils
– Wellness snack: South Pacific cocktail and
fresh fruit
All arrangements are quoted including use of the Spa area.
Arrangements wit h fla ir
and wellnes s g ua rante e
Combine your stay at the Savoy Hotel with an individually tailored wellness program.
Wellness Experience Weekend
• O ne night including breakfast buffet in a
double room
• O riental skin care ceremony in the
Rasul bath
• Use of exclusive Spa area
Simply Relax
• One night including breakfast buffet
• 1-hour Hawaiian Lomi Lomi massage
Single room: € 210.Double room: € 175.- per person
Sweet Romance
• One night in a comfortable double room
• Champagne breakfast in the room
• Wellness dreams “Chocolate & Champagne”,
sensual chocolate wrap in the Rasul bath
including prosecco and strawberries
• Romantic dinner including rose decoration
at the Divas
€ 237.50 per person
Caribbean Wellness Days
• Two nights including breakfast buffet
• Ivy gel and menthol relaxation massage
• Wellness facial treatment with Caribbean
fruits and oils
Savoy Weekend
• Two nights including breakfast buffet in a
double room
• Choice between one facial treatment
or massage
South Pacific Magic
• Two nights including breakfast buffet
• Pineapple and sea sand body peeling
• Wellness facial treatment with Caribbean
fruits and oils
H o w t o Sp a
Please take note of a few things to ensure that your stay with us will be an absolute pleasure.
• Opening times
Monday to Thursday from 10:00 h to 23:00 h
Friday to Sunday from 10:00 h to 21:00 h
• Appointments
Please book your appointments by telephone at
our hotel. External visitors are requested to
guarantee their reservation by credit card.
• Arrival
It is recommended that you arrive 10 minutes
before commencing treatment. This will give
you sufficient time to change your clothes.
Regretfully, we are unable to extend the duration of your treatment beyond the agreed time to
make up for any delays.
• Cancellations
The treatments selected by you are reserved exclusively for you. If you are unable to keep your
appointment, please give us the opportunity to
offer your appointment time to other guests.
Appointment dates may therefore be cancelled or
postponed up to 24 hours in advance at no extra
cost. After that, the full treatment price will
be billed.
• Service
Bathrobe, towels, and slippers will be provided
to you in the Spa.
• General arrangements
Vouchers are non-refundable and cannot be
redeemed in cash. Please present your original
voucher (no copy) upon arrival for your treatment and leave it at the Beauty Farm reception
prior to commencing your treatment. Should
you have forgotten to bring your voucher, we
will need to charge you for the treatment. If the
voucher is presented at a later date, we will of
course refund the amount.
• Parking
Our valet service attendants will be glad to
park your car in our underground parking
facility. Just leave your car in front of the hotel.

Hotel Savoy GmbH · Turiner Straße 9 · D

Transcription

Similar documents

Check Up From The Neck Up

Designed for Duneland

College Assistance Program: liveandworkwell.com

The Best of Buckhead Available in your Pocket

Keys to Mental Wellness and Happiness, from one student to

8 ways to beautify

Music for moments of relaxation and new inspiration.

L auberge Lac-al Eau

Spring/Summer 2011

Ashiatsu at Spa qualia