Popkatu schedule in English!

Transcription

Popkatu schedule in English!
joensuu 12. - 16.7.2016
MONDAY 11.7.
11.7. - 15.7. Kuntokeidas
RYMINÄ- A STREET ART EVENT
10 street artists painting the walls of Kuntokeidas with spray paint.
Tuesday 12.7.
10.00 - 12.00 Pakkahuone (Rantakatu 2 b)
RUPILISKO ROKKAA
Nature inspired guided arts- and play
workshops for children over 6 years old
(in Finnish).
10.00-12.00 Rupilisko 1
13.00-15.00 Rupilisko 2
Pre-registration: vaarapyora@gmail.com
11.00 - 15.00 In front of Restaurant Tuulaaki (at the pier)
CHILDREN’S SKATEBOARDING
WORKSHOP
At the workshop, children can safely
learn the basics of skateboarding. Different kinds of skate-and longboards available for testing. Must wear a helmet, bring
your own pads!
12.00 - 13.30 Art Museum’s yard (in case of
rain, inside Ahjo)
ELEMENTIT – A DANCE IMPROVISATION
WORKSHOP
Learning how to improvise with your
own body together or alone. No previous
experience needed. Participation fee is
optional.
12.00 - 18.00 Botania
HIDDEN MUSIC FESTIVAL
An open event for acoustic music acts
from busking to experimental sound
scapes. Come play, have a picnic or find
hidden talent under the trees or in the
bush. Outdoor garden: free. Inside garden: 9/7/6 €.
18.00 - 22.00 Wanha Aitta
POPKAMU – CLUB
Folk music in a barn.
18.00 Matti Sakari
19.00 Echo & Cane Explosion
20.15 Mustarinta
Free admission.
Age limit: 18.
21.00 -> Restaurant Kerubi
ILOSAAREN SUVITANSSIT
Punk music.
21.00 Sick World
21.45 Nuoret Sankarit
22.30 One hidden frame
23.15 Hero Dishonest
Free admission.
Age limit: 18.
21.00 - 22.30 Restaurant Sointula
LULU-CLUB’S POPKATU-SPECIAL
Indiefolk music.
21.00 Sunny & Cloudy
21.45 Nicolas Kivilinna
Free admission.
Age limit: 18.
WEDNESDAY 13.7.
10.00 - 12.00 Pakkahuone (Rantakatu 2 b)
RUPILISKO ROKKAA
Nature inspired guided arts- and play
workshops for children over 6 years old
(in Finnish).
10.00-12.00 Norppa 1
13.00-15.00 Norppa 2
Pre-registration: vaarapyora@gmail.com
11.00 - 18.00 Market square stage
DIABOLO NATIONAL CHAMPIONSHIPS
11.00-12.00 Minor sets
13.00-15.00 Freestyle
16.00-18.00 Freestyle
14.00 and 17.00 Vapaudenpuisto (the
park next to the market square)
HULA HOOP DANCING WORKSHOPS
Learn how to hula hoop. Either bring
your own or borrow one on the spot. No
previous experience needed. Participation fee is optional.
12.30 Market square/SMC’s stand
LUMI & LASSI DUO
Heavy and rock classics played with a
ukulele and kantele.
12.00 - 18.00 Art museum’s yard
LASTENPOP
An event for the whole family, but especially for the kids. Theme: Pre-historic
age. Workshops, adventure track, performances, bouncy castles etc. Free admission.
12.00 - 17.00 Art Museum’s workshop:
fossiles.
12.30 Library car’s story time (in Finnish).
13.00 Lumi & Lassi duo (music)
13.30 Library car’s story time (in Finnish).
14.00 Announcing the winner’s of the
drawing competition
14.10 The sound world of Janne Kalewi
Uusiniemi
14.30 Dinosaurs’ ball: singing and playing
together
15.00-16.30 Maku’s songkiosk: children
will compose lyrics to songs which will
be performed in a concert at 17.00
18.00 - 22.00 Wanha Aitta
POPKAMU – CLUB
Folk music in a barn.
18.00 Sorbattjin
19.00 Ravahus
20.00 Folk and Rockare (SWE)
Free admission.
Age limit: 18.
21.00 - 01.00 Restaurant Teatteriravintola
(at the city hall)
JAAKKO TEPPO -NIGHT
Older and newer comic songs in the spirit of the master himself.
21.00 4 Wattia
22.15 Markku Purho (magic and standup)
23.15 Kaukolasipartio
Free admission.
Age limit: 18.
21.00 -> Restaurant Kerubi
ILOSAAREN SUVITANSSIT
Finnish rap.
21.00 Tsydde
22.00 Ruma
23.00 ASA
Free admission.
Age limit: 18.
21.00 - 01.00 Restaurant La Barre
HALIRAITTI
A punkclub organized by heavy metalists.
22.15 Evilnight
23.00 Rutsa
23.30 Bonehunter
Free admission.
Age limit: 18.
THURSDAY 14.7.
11.00 - 16.30 Market square stage
TORIPOP
The national yoyo championships, folk
music and jazz
11.00 The national yoyo championships:
ladders
12.00 The national yoyo championships:
freestyle
13.00 Folk och Rockare (SWE)
14.15 4 Wattia
15.30 Wili Paavilainen Quartet
16.15 Market square/SMC’s stand
KOLOSSUS
Acoustic heavy metal.
18.00 - 19.45 Market square stage
NUORTEN POP
Young local music acts
18.00 Johanna Kovalainen
19.15 Rwanda
20.00 - 21.30 Market square stage
SURMAKUJA
Heavy metal.
20.00 Maniac Abductor
20.45 Distress of Ruin
12.00 - 18.00 Art museum’s yard
LASTENPOP
An event for the whole family, but especially for the kids. Theme: Pre-historic
age. Workshops, adventure track, performances, bouncy castles etc. Free admission.
12.00-15.00 Art Museum’s workshop: fossiles.
12.15 Duo Emma & Maku: circus-show
14.45 Duo Emma & Maku: circus-show
15,00 The sound world of Janne Kalewi
Uusiniemi
15.15 Dinosaurs’ ball: singing and playing
together
16.45 Duo Emma & Maku: circus-show
17.15 Ville Karttunen (music)
14.00 - 17.00: Sininen virta (the pedestrian
street just next to the market square)
POEM KARAOKE
Come and present your own version of
song lyrics!
17.00 - 18.15 Sirkkalan puisto (the park
behind Sokos Hotel Kimmel)
PUISTOJOOGA GOES ROCK
Guided yoga session (in Finnish). No previous experience needed. Bring your own
mat! Participation fee is optional.
14.00 and 17.00 Vapaudenpuisto (the
park next to the market square)
HULA HOOP DANCING WORKSHOPS.
Learn how to hula hoop. Either bring
your own or borrow one on the spot. No
previous experience needed. Participation fee is optional. 14.00 Workshop (especially for kids between 10-15 year-old)
18.00 - 22.00 Wanha Aitta
POPKAMU – CLUB
Folk music in a barn.
18.00 3Kulmaa
19.00 Slack Bird
20.00 Tekramütisch
Free admission.
Age limit: 18.
21.00 - 01.00 Restaurant Teatteriravintola
(at the city hall)
POPKATU-CLUB
A good song can carry you a long way.
21.00 Ilja Teppo Yhteisö
22.15 Huojuva Lato
23.30 Jukka Orma
Free admission.
Age limit: 18.
21.00 -> Restaurant Kerubi
ILOSAAREN SUVITANSSIT
Finnish rap.
21.00 Ketjupolttajat
22.00 LEO
23.00 Atomirotta
Free admission.
Age limit: 18.
10.00 - 11.30 Art Museum’s yard (in case of
rain, inside Ahjo)
ELEMENTIT – A DANCE IMPROVISATION
WORKSHOP
Learning how to improvise with your
own body together or alone. No previous
experience needed. Participation fee is
optional.
22.00 - 01.00 Restaurant La Barre
SURMAKUJA
Metal music.
22.15 Valaja
23.00 Matiäs Goes Metal (roof top terrace)
23.20 Amanita Virosa
00.00 La Pete Roast (roof top terrace)
00.30 Division XIX
Free admission.
Age limit: 18.
11.00 - 18.00 Market square stage
TORIPOP
Diabolo and kendama contest, theatre,
music plus an award ceremony
11.00 Finnish Kendama Open
12.00 Diabolo national championships:
freestyle
13.15 Kruuga- karjalaiset lauluhäät promotion
14.00 Marko Sillanpää ja Uusi Aamu
14.45 Osiris Teatteri: a dance theatre show
16.00 Rytmihäiriköt
17.00 Diabolo and yoyo national championships: award ceremony and final show.
01.00 -> Marks Rockclub
SURMAKUJA AFTER PARTY
More metal music.
01.45 Embrace the Abandoned
FRIDAY 15.7.
11.00 - 19.00 Vapaudenpuisto (the park
next to the market square)
RYTMIPUISTO
Urban music and street culture. DJ’s,
open mic, street dance performances,
graffiti wall (one for kids, too!).
12.00 - 17.00 Kävelykatu & Sininen Virta
(the pedestrian streets right next to the
market square)
ALANKO KATUTÄHDEKSI?
National street performance contest.
12.00 - 15.00 Art Museum Ahjo
KARATE MAURI’S KARATE WORKSHOPS
Karate workshop for kids between 6-12
years-old. Max. 20 kids per workshop.
Pre-registration: workshop.popkatu@
gmail.com
12.00 Workshop I
14.00 Workshop II
12.00 - 19.00 Vapaudenpuisto (the park
next to the market square)
WORKSHOPS
Different workshops. Participation fees
are optional.
12.00-13.30 ACROYOGA: a mix between
acrobatics and yoga with a pair. No previous experience needed. Bring your own
mat and wear flexible clothes.
14.00 HULA HOOP DANCING: Learn how
to hula hoop. Either bring your own or
borrow one on the spot. No previous experience needed.
17.00 HULA HOOP DANCING: Learn how
to hula hoop. Either bring your own or
borrow one on the spot. No previous experience needed.
15.00 - 16.15 Sirkkalan puisto (the park
behind Sokos Hotel Kimmel)
PUISTOJOOGA GOES ROCK
Guided yoga session (in Finnish). No previous experience needed. Bring your own
mat! Participation fee is optional.
17.00 - 22.00 Väentalo (across the river)
CLUB SYNDROME:
SUMMER DESTRUCTION
Club Syndrome presents summer
rave event at Väentalo. There will be
everything from drum&bass to rawstyle
and hardcore techno. Free admission.
21.00 - 02.30 Restaurant Teatteriravintola
POPKATU-CLUB
Ethno, pop, rap, rock and overall weird
music on three stages.
GLASS TERRACE:
21.00 MeriTuuli
22.15 Electric Banjoland
23.45 Pökö-Pekka & Namu-Liisa
01.15 Ketjupolttajat
INNER COURT YARD:
22.30 Sebastian Leino
00.00 Ampiaistehdas
01.15 Ukkosmaine
CLUB: Confusing music
23.00 Minttu Hellsten
23.30 Koto
00.15 Fucks & Strings Orchestra
00.35 Leningradin Tykistörykmentti
01.25 Eino Kolppanen
01.35 Stolichnaya Sisters
01.55 Vanha Tyttö
Free admission.
Age limit: 18.
SATURDAY 16.7.
11.00 - 13.00 Kävelykatu & Sininen Virta
(the pedestrian streets right next to the
market square)
ALANKO KATUTÄHDEKSI?
National street performance contest
14.00 - 15.15 Sirkkalan puisto (the park
behind Sokos Hotel Kimmel)
PUISTOJOOGA GOES ROCK
Guided yoga session (in Finnish). No previous experience needed. Bring your own
mat! Participation fee is optional.
11.00 - 14.30 Market square stage
TORIPOP
Music acts plus the results of the street
performance contest
11.00 Jamstream
12.00 Electric Banjoland
13.15 Kitee International Music and Art
Festival plays Nightwish
14.00 Alanko katutähdeksi? –results
22.00 - 04.00 Restaurant Teatteriravintola
(at the city hall)
RYTMIKLUBI
Urban rhythm and club music on three
stages.
GLASS TERRACE:
23.00 CeeJay, Poutasound plus guests
INNER COURT YARD:
22.00 Jätkäjätkät, Funkanomics/DJ FX
Farmer (Ger), DJ R1
CLUB:
23.00 Fiktio DJs and guests
Tickets at the door: 15€.
Age limit: 18.