look book aston fw 15_16 high

Transcription

look book aston fw 15_16 high
PER IL PROSSIMO AUTUNNO/INVERNO 2015-2016
ASTON MARTIN PROPONE UNA COLLEZIONE DI FORTE ISPIRAZIONE BRITISH,
CHE SI SVILUPPA ATTRAVERSO TRE DIVERSI MOOD:
“GENTLEMAN GAME”
Gentleman game rispecchia il lato più tradizionale ed identificativo del mondo
Aston Martin, contraddistinto da uno stile formale ed elegante, a tratti
sdrammatizzato. L’accuratezza dei dettagli e la ricerca nella scelta dei tessuti sono
alla base di questo primo tema. Fondamentale per un vero look da “gentleman” sono
i capispalla: montgomery, cappotti e giacche realizzati in diversi tessuti che spaziano
dal più tradizionale panno misto lana mélange, bottonati tinto filo e gabardine
smerigliata fino ad arrivare a più innovativi accoppiati in lana doppio colore, jersey
stampato effetto neoprene o nylon leggero con imbottitura in piumino da sovrapporre
alla giacca per una protezione termica adatta alle basse temperature tipiche della
stagione invernale. La maglieria è lavorata con diverse finezze: misto lana mano
cashmere, unita e jacquard, a treccia e a coste.
La proposta per i pantaloni è più classica con chino tinta unita o stampati con micro
fantasie tono su tono, realizzati in rasatello di cotone.
Completano il look camicie classiche in cotone a tinta unita, a righe o arricchite da
stampe micro jacquard da abbinare a divertenti cravatte e papillon.
I colori sono i classici della linea formale: bianco ottico, beige, azzurro tenue,
blu e verde.
“TECNOLOGIA E PASSIONE”
Questo secondo tema, meno formale ma comunque ricercato e raffinato, si ispira al
mondo della tecnologia per i materiali e a quello vintage per le grafiche e i colori.
La scelta dei tessuti per i capispalla guarda alle nuove tendenze: jersey accoppiati
e maglieria calata, cotone e nylon accoppiati, tessuto in felpa accostato a tessuti
in feltro, eco pelle e nylon, grazie ai quali è possibile ottenere nuove costruzioni di
materiali performanti che donano ai capi vestibilità morbide e comode.
I colori dal sapore retrò come il rosso ramato, il denim, il panna e il grigio mélange,
ricordano il fascino delle automobili vintage e del modellismo anni ‘50 e ‘60.
La maglieria, realizzata a più colori e abbinata alla felpa, è caratterizzata da inserti
jacquard, piccoli tocchi di colore come giallo e arancio e da micro stampe utilizzate
per toppe e inserti.
“LA MAGIA DEI MINERALI”
Tessuti naturali e colori ispirati alle tonalità dei minerali sono alla base di questo
terzo mood, dove il segmento tradizionale del marchio si unisce a elaborazioni
grafiche di ricerca.
Per questo tema la maglieria calata è proposta nella versione a trecce con disegni
a intarsio tono su tono, i giubbotti sono trapuntati a trama diamante e le stampe e
le fodere ricordano le sfaccettature dei minerali e delle pietre preziose. Le grafiche
delle t shirt hanno stampe all over, mentre i pantaloni, tinto capo e microstampati
con aggiunta di tasconi, sono realizzati in morbido cotone. I colori si dividono in 2
gamme: i minerali come il blu, il bianco, il denim e il cobalto e i toni caldi della terra
come i ramati o le sfumature del giallo.
FOR THE NEXT FALL/WINTER 2015/2016
ASTON MARTIN PROPOSES A COLLECTION WITH A STRONG BRITISH
INSPIRATION THAT DEVELOPS THROUGH THREE DIFFERENT MOODS:
“GENTLEMAN GAME”
Gentleman game reflects the most traditional and identificative aspect of
Aston Martin’s world, characterized by a formal and elegant style.
The care of details and the research of fabrics selection are at the base of
this first theme.
Fundamental for a very gentleman look are coats: duffle coats, coats and blazers
realized in different fabrics which go from the most traditional rag wool blend
mélange, studded painted filaments and frosted gabardine, to reach more innovative
matched in wool double color, printed jersey with a neoprene effect or light nylon
with filling in down to superimpose to blazer for a thermic protection appropriate to
low temperatures typical of winter season.
Knitwear is produced with different fines: wool blend cashmere, united and jacquard,
knitted braid and ribbed knit.
The proposal for trousers is more classic in cotton plain color or printed with micro
fantasies tone on tone, realized in cotton sateen.
The look is completed with classic shirts in cotton plain color, striped or enriched
with prints micro jacquard to combine with funny ties or bow ties
Colors are the classic of formal line: optical white, beige, light blue, blue and green.
“TECHNOLOGY AND PASSION”
This second theme, less formal but researched and refined as well, is inspired to the
technology world for materials and to vintage world for graphics and colors.
The selection of fabrics for coats looks to the new trends: coupled jersey and knitted
garments, coupled cotton and nylon, fleece matched with felt, eco leather and nylon,
thanks to which it’s possible to obtain new constructions of performant materials
that gives to garments a soft and comfortable wearability.
Colors such as strawberry red, denim, cream and mélange grey, remember the
fascination of vintage car and hobby modeling of fifties and sixties.
The knitwear, available in different colors and combined with sweatshirt, is
characterized by jacquard inserts, yellow and orange color touches and micro prints
for patches and inserts.
“MINERAL MAGIC”
Natural fabrics and colors inspired by the shades of minerals are the base of this
third mood, where the traditional side of the brand joins graphic processing.
The knitwear is proposed in twist with inlay work tone on tone, jackets are quilted in
textured diamond and prints and liners reminds to minerals and stones faceting.
T-shirts graphics have all-over patterns, while pants, dyed and micro printed with
pockets, are made of soft cotton.
This mood has two colors ranges: mineral colors such as blue, white, denim and
cobalt blue and earth tone colors like copper red or yellow.
4
JACKET ONYEKA AJBI5152GB
SHIRT ALBINA AJBI5116CA
PANTS REED AJBI5279PA
BABY 2-7 YEARS
5
JUNIOR 8-16 YEARS
SWEATER TORY AJJI5086MA
PANTS WALLY AJJI5031PA
6
JACKET GRISEL AJJI5351GB
SWEATSHIRT ALITA AJJI5033FE
PANTS CASTRO AJJI5333PA
JUNIOR 8-16 YEARS
7
BABY 2-7 YEARS
SHIRT MEAB AJBI5263CA
PANTS RAMIREZ AJBI5264PA
8
JACKET FINNEY AJJI5118GB
JACKET CLIFTON AJJI5300GC / T-SHIRT VIRGIL AJJI5137TS
PANTS GERTRUDE AJJI5158PA
JUNIOR 8-16 YEARS
9
BABY 2-7 YEARS
SWEATER KEEL AJBI5155MA
SHIRT RAFAEL AJBI5102CA
PANTS BARNES AJBI5276PA
10
SWEATER BOYCE AJJI5156MA
T-SHIRT ZAMORA AJJI5132TS
PANTS BYRD AJJI5334PA
JUNIOR 8-16 YEARS
11
BABY 2-7 YEARS
JACKET YANG AJJI5064GB
JEANS SANTIAGO AJJI5332JE / SWEATSHIRT NAOMI AJBI5040FE
T-SHIRT MARY AJBI5044TS / PANTS LONG AJBI5043PA
12
JACKET JULES AJBI5046GB
T-SHIRT LEWIS AJBI5057TS
PANTS ANNIE AJBI5054PA
BABY 2-7 YEARS
13
JUNIOR 8-16 YEARS
JACKET FOSTER AJJI5254GB
T-SHIRT PAULINA AJJI5136TS
JEANS TATE AJJI5330JE
14
JACKET ADAMO AJBI5013GC
SHIRT BALBINUS AJBI5271CA
PANTS BARNES AJBI5276PA
BABY 2-7 YEARS
15
JUNIOR 8-16 YEARS
SWEATSHIRT SENA AJJI5036FE
T-SHIRT AURORA AJJI5106TS
PANTS GARRETT AJJI5335PA
16
CARDIGAN MAREN AJJI5296CD
T-SHIRT NIKITA AJJI5035TS
PANTS DELBERT AJJI5270PA
JUNIOR 8-16 YEARS
17
JUNIOR 8-16 YEARS
CARDIGAN ESTELL AJJI5269CD
T-SHIRT HERRINGTON AJJI5131TS
PANTS SAMMY AJJI5275PA
18
JACKET JOAN AJBI5281GC
SHIRT ISIS AJBI5350CA
JEANS NICOLE AJBI5319JE
BABY 2-7 YEARS
19
JUNIOR 8-16 YEARS
JACKET CLEMENT AJJI5063GB
POLO LORIA AJJI5268PO
PANTS IVY AJJI5072PA
20
SWEATER YUK AJJI5295MA
PANTS GARRET AJJI5335PA
JUNIOR 8-16 YEARS
21
BABY 2-7 YEARS
GILET CASH AJBI5255GL
SHIRT EVANGELYA AJBI5097CA
PANTS PERRY AJBI5258PA
22
JACKET THEA AJBI5079GC
SHIRT RAFAEL AJBI5102CA
JEANS LOPEZ AJBI5326JE
BABY 2-7 YEARS
23
JUNIOR 8-16 YEARS
JACKET ANGELIC AJJI5030GC
T-SHIRT ALLIE AJJI5067TS
JEANS MORALES AJJI5331JE
24
SWEATER BEATRIS AJJI5297MA
SHIRT RUBEN AJJI5098CA
PANTS SANTOS AJJI5328PA
JUNIOR 8-16 YEARS
25
JUNIOR 8-16 YEARS
JACKET PENELOPE AJJI5028GC
SHIRT DENIM BAXLEY AJJI5095CA
JEANS SILVIA AJJI5317JE