Hanshin Electric Railway`s
Transcription
Hanshin Electric Railway`s
er & Wint n m u t Au l 2016 in Fisca n Versio Also viewable online . Tick able ets b l i a v est su now a ited for s e r a s s ightseeing and busine Kanku A convenient and money-saving one-way ticket for those who traveling from Hanshin line stations to Kansai International Airport. Kanku Access Ticket [Hanshin version] Sale period Currently on sale, until March 31, 2017 (Friday) Valid period Any single day by the end of the month following the month of issuance Price 1,130 yen (adult fare only) ■Valid section Hanshin Electric Railway: From any station (except Kobe Kosoku Line) to Osaka Namba station Nankai Electric Railway: From Namba station to Kansai International Airport station ■Sales locations Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage and Kobe-Sannomiya and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) * This ticket cannot be used for a travel from Kansai International Airport to any station on Hanshin Electric Railway Line. Please purchase “Kobe Access Ticket” issued by Nankai Electric Railway. Rokkosan Discount ticket for train, bus and cable car travel to Mt. Rokko and Mt. Maya Rokko&Maya Leisure Ticket [Hanshin version] Sale period Currently on sale, until November 30, 2016 (Wednesday) Valid period Any single day during the sale period ! Price Adult: 1,800 yen CHECK Includesspe Child: 900 yen at facilities cial offers on to Mt. Rokko p of Hanshin Electric Railway: Round trip between any station (except Kobe Kosoku Line) and Mikage or Kobe Sannomiya Station Kobe City Bus: Round trip on Route 16 (between Hanshin Mikage and Rokko Cable Shita Station) Round trip on Route 18 (between Sannomiya Terminal Mae and Maya Cable Shita) Round trip on Route 2 (between Chikatetsu Sannomiya Eki-mae and Kannonji) Rokko Cable Car: Round trip between Rokko Cable Shita and Rokko Sanjo Round trip on Maya Viewline (Maya Cable and Maya Ropeway) Rokko Mountaintop Bus: All routes (board and disembark freely) Rokko & Maya Sky Shuttle Bus: Between Rokko Cable Sanjo and Maya Ropeway Sanjo(board and disembark freely) ■Valid section *This consists of one round trip on the Hanshin Electric Railway, one round trip (go and return) on any route of the Kobe City Bus, and one round trip on the Rokko Cable Car or Maya Viewline (going with either, and returning with either). *The Maya Viewline is closed every Tuesday. If Tuesday is a holiday, the Viewline is closed on the following day instead (open if the following day is also a holiday). ■Sales locations Stationmaster's offices at Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage and Kobe Sannomiya Station, and the Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe Sannomiya) Nara This ticket is very convenient for those who travel around historical places in Nara Yamatoji, whose appearance drastically changes according to the season. Asuka Asuka is a place surrounded by ancient history, where valuable historical monuments are being discovered. Why not visit Asukaji with a full of romantic ancient history! Kodai Roman Asuka One-Day Ticket [Hanshin Line version] Nara & Ikaruga One-Day Ticket [Hanshin version] [Kobe Kosoku version] Sale period Currently on sale, until March 31, 2017 (Friday) Valid period Any single day until April 30, 2017 (Sunday) Price [Hanshin version] K! CHEC Discount coupons 1,850 yen (adult fare only) for admission to [Kobe Kosoku version] temples and facilitie s are included. 2,060 yen (adult fare only) ■Valid section [Hanshin version] Hanshin Electric Railway: all lines (except Kobe Kosoku line) Kintetsu Railway: Nara line (between Osaka Namba and Kintetsu Nara stations), Keihanna line (between Nagata and Ikoma stations), some part of Kyoto line and Kashihara line (between Kyoto and Tsutsui stations) and Ikoma Cable line Nara Kotsu Bus: Designated areas around Nara Park, Nishinokyo and Horyuji [Kobe Kosoku version] Aforementioned valid sections of the Hanshin version and all lines on Kobe Kosoku line (including Hankyu Kobe-Sannomiya, Nishidai and Minatogawa stations) Sale period Currently on sale, until March 31, 2017 (Friday) Valid period Any single day until April 30, 2017 (Sunday) K! Price 1,850 yen (adult fare only) CHEC Two tickets be used as a Na that can ra Kotsu Bus one-way ticket or coupon for a ren a discount Hanshin Electric Railway: all lines (except Kobe Kosoku line) tal bicycle and facilities and sho Kintetsu Railway: between Osaka-Namba and Tsuruhashi or ps are included. Osaka-Abenobashi stations; between Yamato-Yagi to Kashiharajingu-mae to Tubosakayama and Yamato-Yagi to Sakurai stations * Only one round trip is allowed between Tsuruhashi and Yamato-Yagi stations and between Osaka-Abenobashi and Kashiharajingu-mae stations (* Passengers using this ticket cannot stop over.) ■Valid section ■Sales locations Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage and Kobe-Sannomiya stations, ticket gates at each station, and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) *Except Osaka-Namba Station, Kobe Kosoku Line stations and during the absence of station clerks * In case passengers using this ticket take Kintetsu lines from Osaka-Abenobashi station, they are required to have tickets for subway lines and JR lines separately. ■Sales locations [Hanshin version] Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage and Kobe-Sannomiya stations, ticket gates at each station, and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya)*Except Osaka-Namba Station, Kobe Kosoku Line stations and during the absence of station clerks [Kobe Kosoku version] Stationmaster’s office in Shinkaichi, and ticket gates at Nishi-Motomachi, Kosoku-Kobe, Shinkaichi, Daikai and Kosoku-Nagata stations *Except during the absence of station clerks Arima A coupon for getting the most out of Arima Onsen that comes with discount vouchers usable at souvenir shops, the Rokko-Arima Ropeway, and elsewhere. Arima Onsen Taiko-No-Yu Coupon [Hanshin version] [Kobe Kosoku version] Sale period Currently on sale, until March 31, 2017 (Friday) Valid period Any single day during the sale period Price * The coupon cannot be used on the following days: Sundays and holidays, off-days (October 5, January 1, 2017), K! New Year holidays (January 1 to 3, 2017). HEC Privileges, [Hanshin version] 2,640 yen (adult fare only) [Kobe Kosoku version] 2,330 yen (adult fare only) C ount such as discfor coupons a Ropeway Rokko-Arimaurants, and rest are granted. An admission ticket to “Taiko-no-yu” in Arima Onsen is included. ■Valid section [Hanshin version] Between any station on Hanshin Electric Railway line and Arima Onsen on Kobe Electric Railway line (via Shinkaichi station on Kobe Kosoku line) [Kobe Kosoku version] Between any station on Kobe Kosoku line (including Hanshin Kobe-Sannomiya, Hankyu Kobe-Sannomiya and Nishidai stations) and Arima Onsen on Kobe Electric Railway line(via Shinkaichi station on Kobe Kosoku line) * Includes bathing ticket for Arima Onsen Taiko-no-yu. * Sales price includes Bathing Tax. ■Sales locations [Hanshin version] Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage and Kobe-Sannomiya stations, ticket gates at each station east of Shinzaike Station, Osaka-Namba Station (East Limited Express Ticket Counter), and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) *Except during the absence of station clerks [Kobe Kosoku version] Stationmaster’s office in Shinkaichi Station Arima and Rokko Enjoy travelling to the Arima and Rokko areas, two of the largest sightseeing spots in Kansai! A complimentary bathing ticket for “Kin-no-yu” or “Gin-no-yu” at the Arima Onsen hot springs, and a common discount coupon for admission to either facility are attached. Arima & Rokko One-Day Excursion Pass [Hanshin version] Sale period Currently on sale, until December 25, 2016 (Sunday) Valid period Any single day during the sale period Price 2,460 yen (adult fare only) ! CK E ■Valid section CH Hanshin Electric Railway: all lines (except Kobe Kosoku line) Kobe Municipal Subway: between Sannomiya and Shin-Kobe stations Hokushinkyuko Railway: between Shin-Kobe and Tanigami stations Kobe Electric Railway: between Tanigami and Arima Onsen stations Hankyu Railway: between Kobe-Sannomiya and Rokko stations Rokko Arima Ropeway: between Arima Onsen and Rokko Sancho stations Rokko Sanjyo Bus: between Ropeway Sancho and Rokko Cable Sanjo stations Rokko Cable Car: between Rokko Sanjo and Rokko Cable Shita stations Kobe Municipal Bus: route No. 16 (between Rokko Cable Shita and Hanshin Mikage stations) upon A discount co n to for admissio Arima the facilities in o areas and Rokk ed. is attach A complimentary bathing ticket for “Kin-no-yu” or “Gin-no-yu” in Arima Onsen is attached. ■Sales locations Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage and Kobe-Sannomiya stations and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) * Kin-no-yu closed days: 2nd and 4th Tuesdays *Gin-no-yu closed days: 1st and 3rd Tuesdays Kobe With the sightseeing coupon “Kobe Gaiyuken” attached, this one-day unlimited ride ticket is very economical to travel around Kobe. Surutto Kansai Kobe Machimeguri One-Day Coupon Autumn & Winter version [Kobe area version] [Hanshin extended version] Sale period October 1, 2016 (Saturday) to March 31, 2017 (Friday) Valid period Any single day during the sale period Price [Kobe area version] ! rth of ECK CH A 700-yen wo on and 950 yen (adult fare only) coup y sightseeing on for one-da [Hanshin extended version] a dicount coup Loop Bus ty Ci e th of ticket 1,580 yen (adult fare only) are included. ■Valid section [Kobe area version] Kobe Kosoku line: all lines (including Hanshin Kobe-Sannomiya, Hankyu Kobe-Sannomiya, Nishidai and Minatogawa stations) Kobe Municipal Subway: Seishin-Yamate line (between Shinkobe and Shinnagata stations), Kaigan line (between Sannomiya-Hanadokeimae and Shinnagata stations) Kobe New Transport: Port Island line [Hanshin extended version] Aforementioned valid sections of the Kobe area version plus all lines of Hanshin Electric Railway ■Sales locations [Kobe area version] Stationmaster’s office in Kobe-Sannomiya and Shinkaichi stations and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) [Hanshin extended version] Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage and Kobe-Sannomiya stations, Osaka-Namba Station (East Limited Express Ticket Counter) and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) Kyoto With Kyoto Sightseeing Guide Map being attached, this ticket is best suited for those who enjoy the walk in Kyoto. Kobe A limited-area, money-saving round-trip ticket that can be used for outings on Saturdays, Sundays and national holidays. IIkoto Ticket Autumn version [Hankyu-Hanshin version] [Kobe Kosoku version] Weekend & Holiday Kobe Ticket Sale period October 1, 2016 (Saturday) to December 25, 2016 (Sunday) Valid period Any single day during the sale period K! CHEC The Kyoto Price [Hankyu-Hanshin version] 1,600 yen (adult fare only) Sightseeing Guide Map is attached (discount [Kobe Kosoku version] 1,800 yen (adult fare only) coupon Sale period Only days on which Sat/Sun/Holiday timetable applies until March 26, 2017 (Sunday) (first train until 23:00) Valid period Day of purchase only Price (1) 300 yen Between Oishi, Nishinada, Iwaya, or Kasuganomichi stations and (Saturday/Sunday/Holiday Kobe Kosoku Line Round-Trip Discount Ticket) [Hanshin version] s for admissio to shrines and facilitien s are included). ■Valid section Nishi-Motomachi, Kosoku-Kobe, Shinkaichi, or Minatogawa stations [Common section] Hankyu Railway: all lines (excluding Kobe Kosoku line) Kyoto Municipal Transport Bureau: all lines of subway and all routes of bus (excluding regular sightseeing routes) Kyoto Bus: routes within the unified fare zone in Kyoto city and routes no farther than Ohara, Iwakura Muramatsu, Iwakura Jissoin, Kyoto Sangyo Daigaku-mae, Daikakuji, Kiyotaki and Kokedera bus stops [Hankyu-Hanshin version] Aforementioned common section plus all lines of Hanshin Electric Railway (excluding Kobe Kosoku line) [Kobe Kosoku version] Aforementioned common section plus all lines of Kobe Kosoku line (including Hanshin Sannomiya, Nishidai and Minatogawa stations) ■Sales locations [Hankyu-Hanshin version] Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage and Kobe-Sannomiya stations, ticket gates at each station, and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) *Except Osaka-Namba Station, Kobe Kosoku Line stations and during the absence of station clerks [Kobe Kosoku version] Stationmaster’s office in Shinkaichi and ticket gates at Hanakuma, Kosoku-Kobe, Shinkaichi, Daikai and Kosoku-Nagata stations *Except during the absence of station clerks USJ A money-saving set of return tickets from the Hanshin Electric Railway/Kobe Kosoku Line to Universal City Station on the JR Yumesaki Line. Universal City Round Trip Ticket Set Sale period Currently on sale, until March 31, 2017 (Friday) Valid period Any single day by the end of the month following the month of issuance Price (Prices vary according to a passenger’s departure station.) From station between Amagasaki Center Pool Mae and Imazu: Adult 770 yen, Child 390 yen From station between Nishinomiya and Ashiya: Adult 810 yen, Child 410 yen From station between Fukae and Motomachi: Adult 870 yen, Child 430 yen Each station on Kobe Kosoku line: Adult 1,100 yen, Child 550 yen ■Valid section Round trip from any station between Daimotsu and Motomachi stations or Kobe Kosoku Line stations, and JR Universal-city, via Nishikujo Station ■Sales locations Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage, Kobe-Sannomiya and Shinkaichi stations, ticket gates at each station between Daimotsu and Kosoku-Nagata stations, and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) *Except during the absence of station clerks Koya san A value ticket for visiting Koyasan, a World Heritage site, as well as the historical area of Kudoyama, which is closely connected to samurai general Sanada Yukimura. Koyasan & Sanada-Kudoyama One-day Ticket [Hanshin version][Kobe Kosoku version] Sale period Currently on sale, until November 30, 2016 (Wednesday) Valid period Any single day during the sale period CHECK! Discou nt coupons for admissi Price [Hanshin version] on to temples and 2,980 yen (adult fare only) facilities are include d. [Kobe Kosoku version] t ticke ssion admi des Inclu 3,090 yen (adult fare only) for the Kudoyama ■Valid section Sanada Museum [Hanshin version] Hanshin Electric Railway: all lines (excluding Kobe Kosoku line) Nankai Electric Railway: Koyasen line (between Namba and Koyasan stations; between Shiomibashi and Kishinosatotamade stations) Nankai Rinkan Bus: all routes in Koyasan (excluding Tateri, Koyaryujin routes) [Kobe Kosoku version] Aforementioned valid section of the Hanshin version plus Kobe Kosoku line (including Hankyu Kobe-Sannomiya, Nishidai and Minatogawa stations) ■Sales locations [Hanshin version] Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage and Kobe-Sannomiya stations, ticket gates at each station, and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) *Except Osaka-Namba Station, Kobe Kosoku Line stations and during the absence of station clerks [Kobe Kosoku version] Stationmaster’s office in Shinkaichi, and ticket gates at Nishi-Motomachi, Kosoku-Kobe, Shinkaichi, Daikai and Kosoku-Nagata stations*Except during the absence of station clerks If you will only visit Kudoyama, it may be cheaper to purchase the Sanada-Kudoyama Ticket sold by Nankai Electric Railway. yen Between Oishi, Nishinada, Iwaya, or Kasuganomichi stations and (3) 400 yen Between Uozaki, Sumiyoshi, Mikage, Ishiyagawa, or Shinzaike stations (4) 450 yen Between Uozaki, Sumiyoshi, Mikage, Ishiyagawa, or Shinzaike stations (5) 500 yen Between Ashiya, Fukae, or Ogi stations and Nishi-Motomachi, (6) 550 yen Between Ashiya, Fukae, or Ogi stations and Daikai, Kosoku-Nagata, Daikai,Kosoku-Nagata, or Nishidai stations and Nishi-Motomachi, Kosoku-Kobe, Shinkaichi, or Minatogawa stations and Daikai, Kosoku-Nagata, or Nishidai stations Kosoku-Kobe, Shinkaichi, or Minatogawa stations or Nishidai stations *All fares adult only ■Valid section One round trip between station of purchase and designated station ■Sales locations Ticket machines at stations between Ashiya and Kasuganomichi stations, and between Nishi-Motomachi and Kosoku-Nagata stations (Not sold at Kobe-Sannomiya, Motomachi, Nishidai and Minatogawa stations.) Kaiyukan This ticket enables you to fully enjoy visits to main sightseeing spots in Osaka including the Osaka Aquarium Kaiyukan, Osaka Bay area, Osaka Castle and Tsutenkaku Tower. OSAKA KAIYU Ticket [Hanshin version] Sale period Currently on sale, until March 31, 2017 (Friday) Valid period Any single day until April 30, 2017 (Sunday) *Please note the dates when the aquarium is closed. Price From station between Daimotsu and Deyashiki: Adult 660 yen, Child 340 yen (2) 350 Adult: 2,960 yen (high school student or older) Child: 1,610 yen (primary school student) ■Valid section ! CK E ants The ticket grthe access to m riu Osaka Aquan. Kaiyuka CH Hanshin Electric Railway: all lines (except Kobe Kosoku line) Osaka Municipal Transportation Bureau: all subway and New Tram line and all bus routes ※Osaka Aquarium Kaiyukan the admission fee is included Disco for adm unt issi to arou on 30 sigh nd tseeing facilitie sa include re d. ■Sales locations Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage and KobeSannomiya stations, Kujo station and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) *Except during the absence of station clerks * The Osaka Kaiyu Ticket for junior high school students is not available. * The aquarium is closed: January 11 and 12, February 15 and 16, 2017 Osaka With this unlimited ride ticket, you can fully enjoy sightseeing in Osaka. You are entitled to enter various facilities and receive privileges at many facilities and shops. Surutto Kansai Osaka Amazing Pass Autumn & Winter version [Osaka area version] [Hanshin extended version] Sale period October 1, 2016 (Saturday) to March 31, 2017 (Friday) Valid period Any single day until April 30, 2017 (Sunday) Price [Osaka area version] 2,300 yen (adult fare only) [Hanshin extended version] 2,700 yen (adult fare only) ■Valid section CK ! CHE Complimentary nt [Osaka area version] Hanshin Electric Railway: between Umeda and Amagasaki tickets and discou to on stations; between Osaka Namba and Amagasaki stations coupons for admissi es iliti fac r Osaka Municipal Transportation Bureau: all subway popula ed. lines and New Tram line and all bus routes in Osaka are includ Hankyu Railway: between Umeda and Kanzakigawa/Mikuni/ Aikawa stations; between Shimoshinjyo and Tenjinbashisuji 6-chome stations Kintetsu Railway: between Osaka Namba and Imazato stations; between Osaka-Abenobashi and Yata stations Keihan Electric Railway: between Yodoyabashi and Senbayashi stations; between Nakanoshima and Temmabashi stations Nankai Electric Railway: between Namba and Sakai stations; between Namaba and Nakamozu stations; between Shiomibashi and Kishinosatotamade stations [Hanshin extended version] Aforementioned valid sections of the Osaka area version plus all lines of Hanshin Electric Railway (excluding Kobe Kosoku line) ■Sales locations [Osaka area version] Stationmaster’s office in Umeda and Amagasaki stations and ticket gates at each station between Umeda and Amagasaki stations, and between Sakuragawa and Dekijima stations *Except during the absence of station clerks [Hanshin extended version] Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage and Kobe-Sannomiya stations, ticket gates at each station between Deyashiki and Motomachi stations, and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) *Except during the absence of station clerks Keihanshin Kansai area This ticket is very economical and convenient for those who visit Keihanshin not only for leisure but also for business. Three-day unlimited ride ticket for all lines and routes of Surutto Kansai member companies. Privileges, such as admission to around 350 facilities at discounted prices, are included. Hankyu-Hanshin One-Day Pass Surutto Kansai Three-Day Ticket Autumn version Sale period Currently on sale, until March 31, 2017 (Friday) Valid period Any single day during the sale period Price Adult: 1,200 yen Child: 600 yen Sale period October 28, 2016 (Friday) to December 11, 2016 (Sunday) Valid period Any three days October 28, 2016 (Friday) to December 25, 2016 (Sunday) K! Price Adult: 5,200 yen CHEC Privileges, such as discounts and presen Child: 2,600 yen ts ■Valid section at facilities and stores , are granted! Hanshin Electric Railway: all lines Hankyu Railway: all lines Kobe Kosoku line: all lines(including Nishidai and Minatogawa stations) ■Valid section All sections and routes designated by companies who are a member of Surutto Kansai ■Sales locations Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage, Kobe-Sannomiya and Shinkaichi stations, ticket gates at each station, and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) *Except Osaka-Namba, Nishidai and Minatogawa stations and during the absence of station clerks ■Sales locations Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage, Kobe-Sannomiya and Shinkaichi stations, and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) Tarumi and Maiko Akashi This one-day unlimited ride ticket is very economical and convenient for those who visit Akashi city(up to Nishifutami station). Tarumi & Maiko One-Day Ticket [Sannomiya version] [Hanshin version] Sannomiya-Akashi City One-Day Ticket Hanshin-Akashi City One-Day Ticket Sale period Currently on sale, until March 31, 2017 (Friday) Valid period Any single day until April 30, 2017 (Sunday) Price [Sannomiya and Akashi] 1,000 yen (adult fare only) [Hanshin and Akashi] 1,500 yen (adult fare only) ■Valid section [Sannomiya and Akashi] Kobe Kosoku line: all lines (including Hanshin Kobe-Sannomiya, Hankyu Kobe-Sannomiya and Minatogawa stations) Sanyo Electric Railway: between Nishidai and Nishifutami stations [Hanshin and Akashi] Hanshin Electric Railway: all lines Kobe Kosoku line: between Motomachi and Nishidai stations Sanyo Electric Railway: between Nishidai and Nishifutami stations ■Sales locations [Sannomiya and Akashi] Stationmaster’s office in Kobe-Sannomiya and Shinkaichi stations, ticket gates at Nishi-Motomachi, Kosoku-Kobe, Shinkaichi, Daikai and Kosoku-Nagata stations, and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) *Except during the absence of station clerks [Hanshin and Akashi] Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage, Kobe-Sannomiya and Shinkaichi stations, and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) Himeji This one-day unlimited ride ticket between Hanshin Umeda Station or Osaka Namba Station and Sanyo Himeji Station is very economical and convenient. Hanshin & Sanyo Seaside One-day Ticket Sale period Currently on sale, until March 31, 2017 (Friday) Valid period Any single day until April 30, 2017 (Sunday) Price [Sannomiya version] 800 yen (adult fare only) [Hanshin version] 1,300 yen (adult fare only) ■Valid section [Sannomiya version] Kobe Kosoku line: all lines (including Hanshin Kobe-Sannomiya, Hankyu KobeSannomiya and Minatogawa stations) Sanyo Electric Railway: between Nishidai and Nishimaiko stations Sanyo Bus: all routes (excluding Kobe Municipal buses in jointly operated routes, Shioyakitamachi and Futami routes, routes of Akashi Municipal Community Bus, routes No. 60’s in Akashi city and highway buses) [Hanshin version] Hanshin Electric Railway: all lines Kobe Kosoku line: between Motomachi and Nishidai stations Sanyo Electric Railway: between Nishidai and Nishimaiko stations Sanyo Bus: all routes (excluding Kobe Municipal buses in jointly operated routes, Shioyakitamachi and Futami routes, routes of Akashi Municipal Community Bus, routes No. 60’s in Akashi city and highway buses) ■Sales locations [Sannomiya version] Stationmaster’s office in Kobe-Sannomiya and Shinkaichi stations, ticket gates at Nishi-Motomachi, Kosoku-Kobe, Shinkaichi, Daikai and Kosoku-Nagata stations, and Hanshin Electric Railway Service Center *Except during the absence of station clerks [Hanshin version] Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage, Kobe-Sannomiya and Shinkaichi stations, and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) Himeji This ticket is very convenient for those who visit Himeji from Sannomiya. KOBE・POR Sale period Currently on sale, until March 31, 2017 (Friday) Valid period Any single day until April 30, 2017 (Sunday) Price 2,000 yen (adult fare only) ■Valid section Hanshin Electric Railway: all lines Kobe Kosoku line: between Motomachi and Nishidai stations Sanyo Electric Railway: all lines ■Sales locations This ticket is very convenient for those who visit Tarumi (including MARINE PIA KOBE) and Maiko (including Akashi Kaikyo Bridge) Stationmaster’s office in Umeda, Amagasaki, Koshien, Mikage, Kobe-Sannomiya and Shinkaichi stations, ticket gates at each station, Osaka-Namba Station (East Limited Express Ticket Counter) and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) *Except Kobe Kosoku Line stations and during the absence of station clerks Sannomiya-Himeji One-Day Ticket Sale period Currently on sale, until March 31, 2017 (Friday) Valid period Any single day until April 30, 2017 (Sunday) Price 1,400 yen (adult fare only) ■Valid section Kobe Kosoku line: all lines (including Hanshin Kobe-Sannomiya, Hankyu Kobe-Sannomiya and Minatogawa stations) Sanyo Electric Railway: all lines ■Sales locations Stationmaster’s office in Kobe-Sannomiya and Shinkaichi stations, ticket gates at Nishi-Motomachi, Kosoku-Kobe, Shinkaichi, Daikai and Kosoku-Nagata stations, and Hanshin Electric Railway Service Center (Kobe-Sannomiya) In addition to tickets presented here, various limited-time tickets will be also sold. Refunds are accepted during the valid period at the sales location you purchase the ticket only when the ticket is unused (the handling charge required). H28.9 sim