KATALOG - Safe Pocket
Transcription
KATALOG - Safe Pocket
K ATA LO G 2015 Zusammenfassung Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 TIN BOX Möchten Sie Ihren ökologischen Fußabdruck verringern? . 3 Quadratische Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Die Auflagen für ein Medizinprodukt . . . . . . . . . . . . . 4 Herz Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Was bedeutet „Made in Luxemburg“? . . . . . . . . . . . . . 5 Die führenden Marken tragen zu Ihrem Erfolg bei . . . . . . 6 OTHER BOX 5 Marketing-Tipps zum Thema Kondom . . . . . . . . . . . 7 Matchbook Pocket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Pocket 70uno Keyring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 CLASSIC BOX Box 62duo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Pocket 64uno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Box 82duo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Box 64unoPlus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Box 55duo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Box 64duo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Box 60cubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Box 64trio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Pocket 70uno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PACKING ACCESSORIES Pocket 35uno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Kartons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Beutel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 FEMALE BOX Paletten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Pocket FEMINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Verschiedenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 VENDING BOX BULK Unverpackte Kondome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Box 59quatro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Kondome in Pockets mit Motiven . . . . . . . . . . . . . . . 34 Box 72x57x17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Gleitmittel ohne Verpackung & sonstige Artikel . . . . . . . 35 Box 88x55x23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Box 70x55x10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Tresenaufsteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 LOVE ACCESSORIES Mechanischer Spender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Bijoux Indiscrets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. —1— www.safe-pocket.com Einleitung Die Marke Safe Pocket® wurde 2007 dank des Einsatzes und der Erfahrung von Ad-corner S.A. gegründet, um Ihnen ein Qualitätslabel zu garantieren. Seitdem hat sich Safe Pocket® auf dem internationalen Markt behauptet, um Ihren Bedarf in Europa und weltweit zu befriedigen. Safe Pocket® besitzt einen guten Bekanntheitsgrad auf dem Markt und stellt Ihnen ihr «Know-how» auf dem Gebiet der Pockets für Kondome, bei der Herstellung und Druck, sowie ihre engen Beziehungen mit den Kondomherstellern zur Verfügung. Safe Pocket® verpflichtet sich, einen hochwertigen Kundenservice zu erbringen, ein offenes Ohr für Ihre Erwartungen zu haben und beste Bedingungen mit einwandfreier Produktqualität zu bieten. Die Werte Bestleistung und gute Arbeit gehören ebenfalls zu ihren Verpflichtungen. Die Zertifizierungen ISO 13485 und ISO 9001 sind der Beweis für die strenge Einhaltung der europäischen Normen und die gewissenhafte Arbeit. Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. —2— www.safe-pocket.com Möchten Sie Ihren ökologischen Fußabdruck verringern? Das trifft sich gut, wir auch! Seien wir realistisch – alle unsere Tätigkeiten auf dieser Erde haben Folgen für die Umwelt, da sie aufgrund der Produktion, der Verpackung und der Lieferung Rohstoffe und Energie benötigen. Aber bestimmte Verfahren und bestimmte Produkte sind umweltfreundlicher als andere, deshalb sind unsere Entscheidungen wichtig. Im Rahmen des nachhaltigen Entwicklungsprojekts stammt der elektrische Strom, den wir in unseren Büros und für die Verpackung der Kondome verwenden, zu 100 % aus erneuerbaren Energien. Außerdem wurden unsere Dienstleister ebenfalls unter den Aspekten des Umweltschutzes oder ihrer Nähe gewählt und die meisten Drucke und Lieferungen sind umweltneutral. Beinahe 100 % der Papierartikel in diesem Katalog werden auf Papier mit FSC®-Zertifizierung (Forest Stewardship Council) gedruckt. Produkte aus Holz oder Papier, die mit diesem Label versehen werden, stammen aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern. Es garantiert nicht nur ein verantwortungsvoll produziertes Produkt, sondern auch eine Kontrolle auf allen Ebenen der Vermarktungs-/ Verarbeitungskette vom Wald, aus dem das Produkt stammt, bis zum Endverbraucher. Safe Pocket® ist Mitglied bei FSC® Luxemburg. FSC Trademark © 1996 Forest Stewardship Council A.C. Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. —3— www.safe-pocket.com Die Auflagen für ein Medizinprodukt Die Kondome und die Gleitgels sind Medizinprodukte. Auch wenn sie frei verkäuflich sind, müssen diese Produkte bestimmte Auflagen erfüllen. Die CE Norm ist obligatorisch! Zum Schutz des Endverbrauchers und zur Erfüllung der gültigen europäischen Normen ist die CE-Konformität für Medizinprodukte unerlässlich. Das CE-Zeichen wird auf die Aluminiumverpackung des Produkts und auf die Papierverpackung aufgedruckt. Der Hersteller und der Konfektionierer müssen nach ISO 13485 zertifiziert sein. Diese Zertifizierung gewährleistet die Rückverfolgbarkeit der in den Verkehr gebrachten Artikel sowie die Kontrolle ihrer Lagerung und ihrer Aufbewahrung. Safe Pocket® besitzt diese Zertifizierung sowie die Zertifizierung 9001 und prüft, dass jeder Lieferant ebenfalls zertifiziert ist. Unser Qualitätssicherungssystem garantiert Ihnen die Übereinstimmung der Chargennummern sowie den Aufdruck der gesetzlichen Vermerke gemäß der europäischen Richtlinie. Da das Vorhandensein der Gebrauchsanweisung beim Vertrieb eines Kondoms ebenfalls obligatorisch ist, wurde sie auf der Innenseite der Pockets in der(den) Sprache(n) des Vertriebslandes abgedruckt. CERTIFIED 13485 Mag das Kondom auch häufig als „Fun“-Produkt betrachtet werden, so es dennoch ein äußerst seriöses Produkt, das zuverlässig sein muss. Die führenden Marken sind manchmal etwas teurer, aber sie garantieren einwandfreie Qualität und Beachtung der Vorschriften. Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. 9001 CERTIFIED 13485 9001 CERTIFIED CERTIFIED —4— www.safe-pocket.com Was bedeutet „Made in Luxembourg“ ? Safe Pocket® wurde dem Label „Made in Luxemburg» ausgezeichnet. Das bedeutet, dass die Produktion vollständig im Großherzogtum Luxemburg durchgeführt wird. Natürlich werden die Kondome nicht in unserem kleinen Land hergestellt. Der Naturgummi-Latex stammt hauptsächlich aus Asien und die großen Marken haben ihre Werke in den fernöstlichen Ländern. Aber kommen wir auf unser Label „Made in Luxemburg“ zurück: Es garantiert Ihnen eine Produktion der individuellen Umverpackung in Luxemburg. Unsere Büros und unsere Konfektionierung befinden sich dort, und auch ein großer Teil unserer Partner. Die anderen sind in der Regel in der Nähe Luxemburgs ansässig. Wir zeigen also stolz, woher unser Know-how stammt! Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. —5— www.safe-pocket.com Die führenden Marken tragen zu Ihrem Erfolg bei Safe Pocket® bietet Ihnen die angesehensten Kondommarken auf dem europäischen Markt. Alle diese Marken gehören zu großen Konzernen oder Unternehmen, deren Renommee auf ihrer Seriosität und ihrem Qualitätsansatz beruht. Die Qualität des von Ihrem Kunden vertriebenen Produkts reflektiert sein Markenimage. Deshalb sollte nicht nur auf die Auswahl eines hochwertigen Kondom geachtet werden, sondern auch darauf, dass es einen Verbraucherservice gibt, der beruhigend auf Endkunden wirkt. Außerdem bieten Ihnen diese verschiedenen Marken ein sehr breit gefächertes Sortiment in verschieden Geschmacksrichtungen, Farben und Größen. Die Marken werden Sie mit Sicherheit begeistern und Ihr Kunde wird ebenso zufrieden sein. Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. —6— www.safe-pocket.com 5 Marketing-Tipps zum Thema Kondom Dichtheit bis zum Ende PEin Kondom ist nicht immer einfach bei den Kunden zu platzieren, aber es gibt unzählige Gründe, diesen Artikel anzubieten und erfolgreich zu verkaufen. 1. Das Kondom ist ein Produkt, das wenig kostet. Im Vergleich zu den vielen anderen Werbegegenständen ist das Kondom sehr wettbewerbsfähig. Außerdem wird seine kostenlose Verteilung bei den Jugendlichen sehr geschätzt. 2. Das Kondom ist ein Produkt, das einen Eindruck hinterlässt. Auch wenn dieser Artikel immer mehr zur Gewohnheit wird, wirkt das Kondom noch immer durch seine Originalität und seine „Kühnheit“. 3. Setzen Sie auf Humor! Fügen Sie zur Botschaft auf der Verpackung eine witzige Note hinzu und die Werbekampagne Ihres Kunden wird zu einem sicheren Erfolg. 4. Bieten Sie das kleine „Gesundheits“-Plus, das Ihr Kunde seiner Zielgruppe schenken wird. Fügen Sie die rote Schleife hinzu und organisieren Sie die Verteilung am Welt-Aids-Tag am 1. Dezember oder unterbreiten Sie Ihrem Kunden die Idee, einen Verein durch ein Sponsoring zu unterstützen. Sprechen wir über Sicherheit Die Kirschenzeit Sexy Wir schützen Sie Anti-virus Kompromissloser Schutz Safer Sex 5. Weil das Kondom von allen und in jedem Alter verwendet wird, zielt es nicht nur auf die Jugendlichen ab und eignet sich für alle Bereiche, vom Fußballverein bis zum Automobilclub, von Versicherungen bis hin zu den Optikern, von Speditionen bis hin zu den Krankenversicherungen usw. Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. —7— www.safe-pocket.com Classic box Pocket 64uno Größe : 64 x 64 mm Inhalt : 1 Kondom Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 50 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 260g-Papier FSC®-zertifiziert Lieferfrist : 2 bis 3 Wochen Verpackung : Beutel mit 500 Stück in Kartons mit 2.000 Einheiten 60x40x45 cm - 12 kg EN IMPORTANT INFORMATION : Take care to only use lubricants that are recommended for use with condoms. Oil-based ones like petroleum jelly, baby oil can damage latex condoms. So can some topical medicines that are applied to the penis, anus or vagina. If you’re not sure about the effect of the medicines you’re using on condoms, ask your doctor or pharmacist. Condoms used for anal sex may have an increased risk of slipping off or being damaged. A condom should never be used a second time, as it will not offer the same protection against pregnancy and STIs if it has been used before; also the risk of breakage is higher when condoms are re-used, as it’s very hard to avoid trapping air inside whilst putting the condom on if it has previously been unrolled. Condoms are dermatologically tested. If you feel discomfort or irritation while you’re using a latex condom, stop using it. If your symptoms carry on afterwards, see a doctor. Some people are sensitive to latex. If you think you might be sensitive or allergic to latex, get advice from your doctor. If you have unprotected sex or you feel your method of contraception has failed, contact your Sexual Health Clinic or GP for emergency contraception advice as soon as possible, preferably within 24 hours, but no later than 72 hours. No method of contraception can provide 100% protection against pregnancy or the transmission of HIV and Sexually Transmitted Infections (STIs). If in doubt always consult a doctor. For further information on Sexually Transmitted Infections (STIs) look for Genito Urinary Medicine (GUM) or Sexual Health Clinic in the phone book. HOW TO USE A CONDOM : 1. Check that the condom foil is intact, that it is within the expiry date and that it has the CE mark. Tear the wrapper open from the serrated edge and handle the condom carefully, as it can be damaged by fingernails and sharp objects like jewellery and body piercings. Just make sure you put the condom on before you have any sexual activity. This helps to prevent an unplanned pregnancy and the possibility of catching sexually transmitted infections. 2. Hold the condom teat between the thumb and finger making sure the condom is the right way for unrolling. This expels air from the teat reducing the chance of it bursting. The roll is on the outside. If it’s on the inside, the condom is inside out. 3. Still squeezing the teat, put the condom on top of the penis and roll it down with your other hand. If it starts to roll back up during sex, just roll it back down again straight away. If it comes off, stop and put a new condom on. If this happens, the female should attend for post-coital contraception as a precaution against unintended pregnancy. 4. After ejaculation, and while the penis is still erect, the condom should be held firmly in place at the base of the penis before withdrawal. Make sure you keep the penis and used condom away from the vagina and anus. Then just take it off, wrap it in a tissue and put it in the bin. Please don’t flush it down the toilet. Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK © 2013 / 64uno / www.safe-pocket.com * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten, individuelle Gestaltung möglich, aber begrenzte Fläche. www.pasante.com Innenseite CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. Verschluss durch Etikett Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Aufsteller mit 50 Stück - Druck auf Spezialpapier - ... Papier FSC-zertifiziert —8— www.safe-pocket.com Classic box Box 64unoPlus EN IMPORTANT INFORMATION : Take care to only use lubricants that are recommended for use with condoms. Oil-based ones like petroleum jelly, baby oil can damage latex condoms. So can some topical medicines that are applied to the penis, anus or vagina. If you’re not sure about the effect of the medicines you’re using on condoms, ask your doctor or pharmacist. Condoms used for anal sex may have an increased risk of slipping off or being damaged. A condom should never be used a second time, as it will not offer the same protection against pregnancy and STIs if it has been used before; also the risk of breakage is higher when condoms are re-used, as it’s very hard to avoid trapping air inside whilst putting the condom on if it has previously been unrolled. Condoms are dermatologically tested. If you feel discomfort or irritation while you’re using a latex condom, stop using it. If your symptoms carry on afterwards, see a doctor. Some people are sensitive to latex. If you think you might be sensitive or allergic to latex, get advice from your doctor. If you have unprotected sex or you feel your method of contraception has failed, contact your Sexual Health Clinic or GP for emergency contraception advice as soon as possible, preferably within 24 hours, but no later than 72 hours. No method of contraception can provide 100% protection against pregnancy or the transmission of HIV and Sexually Transmitted Infections (STIs). If in doubt always consult a doctor. For further information on Sexually Transmitted Infections (STIs) look for Genito Urinary Medicine (GUM) or Sexual Health Clinic in the phone book. HOW TO USE A CONDOM : 1. Check that the condom foil is intact, that it is within the expiry date and that it has the CE mark. Tear the wrapper open from the serrated edge and handle the condom carefully, as it can be damaged by fingernails and sharp objects like jewellery and body piercings. Just make sure you put the condom on before you have any sexual activity. This helps to prevent an unplanned pregnancy and the possibility of catching sexually transmitted infections. 2. Hold the condom teat between the thumb and finger making sure the condom is the right way for unrolling. This expels air from the teat reducing the chance of it bursting. The roll is on the outside. If it’s on the inside, the condom is inside out. 3. Still squeezing the teat, put the condom on top of the penis and roll it down with your other hand. If it starts to roll back up during sex, just roll it back down again straight away. If it comes off, stop and put a new condom on. If this happens, the female should attend for post-coital contraception as a precaution against unintended pregnancy. 4. After ejaculation, and while the penis is still erect, the condom should be held firmly in place at the base of the penis before withdrawal. Make sure you keep the penis and used condom away from the vagina and anus. Then just take it off, wrap it in a tissue and put it in the bin. Please don’t flush it down the toilet. Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK © 2013 / 64uno+ / www.safe-pocket.com * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten, individuelle Gestaltung möglich, aber begrenzte Fläche. www.pasante.com Innenseite CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. Verschluss durch Etikett Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Aufsteller mit 50 Stück - Druck auf Spezialpapier - ... Papier FSC-zertifiziert —9— www.safe-pocket.com Classic box Box 64duo Größe : 64 x 64 mm x 8 mm (Dicke) Inhalt : - 2 Kondome - 1 Kondom + 1 Gleitgel Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 500 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 260g-Papier FSC®-zertifiziert Lieferfrist : 3 bis 4 Wochen Verpackung : Beutel mit 200 Stück in Kartons mit 1.200 Einheiten 60x40x45 cm - 12 kg / 14 kg EN IMPORTANT INFORMATION : Take care to only use lubricants that are recommended for use with condoms. Oil-based ones like petroleum jelly, baby oil can damage latex condoms. So can some topical medicines that are applied to the penis, anus or vagina. If you’re not sure about the effect of the medicines you’re using on condoms, ask your doctor or pharmacist. Condoms used for anal sex may have an increased risk of slipping off or being damaged. A condom should never be used a second time, as it will not offer the same protection against pregnancy and STIs if it has been used before; also the risk of breakage is higher when condoms are re-used, as it’s very hard to avoid trapping air inside whilst putting the condom on if it has previously been unrolled. Condoms are dermatologically tested. If you feel discomfort or irritation while you’re using a latex condom, stop using it. If your symptoms carry on afterwards, see a doctor. Some people are sensitive to latex. If you think you might be sensitive or allergic to latex, get advice from your doctor. If you have unprotected sex or you feel your method of contraception has failed, contact your Sexual Health Clinic or GP for emergency contraception advice as soon as possible, preferably within 24 hours, but no later than 72 hours. No method of contraception can provide 100% protection against pregnancy or the transmission of HIV and Sexually Transmitted Infections (STIs). If in doubt always consult a doctor. For further information on Sexually Transmitted Infections (STIs) look for Genito Urinary Medicine (GUM) or Sexual Health Clinic in the phone book. HOW TO USE A CONDOM : 1. Check that the condom foil is intact, that it is within the expiry date and that it has the CE mark. Tear the wrapper open from the serrated edge and handle the condom carefully, as it can be damaged by fingernails and sharp objects like jewellery and body piercings. Just make sure you put the condom on before you have any sexual activity. This helps to prevent an unplanned pregnancy and the possibility of catching sexually transmitted infections. 2. Hold the condom teat between the thumb and finger making sure the condom is the right way for unrolling. This expels air from the teat reducing the chance of it bursting. The roll is on the outside. If it’s on the inside, the condom is inside out. 3. Still squeezing the teat, put the condom on top of the penis and roll it down with your other hand. If it starts to roll back up during sex, just roll it back down again straight away. If it comes off, stop and put a new condom on. If this happens, the female should attend for post-coital contraception as a precaution against unintended pregnancy. 4. After ejaculation, and while the penis is still erect, the condom should be held firmly in place at the base of the penis before withdrawal. Make sure you keep the penis and used condom away from the vagina and anus. Then just take it off, wrap it in a tissue and put it in the bin. Please don’t flush it down the toilet. Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK © 2013 / 64duo / www.safe-pocket.com * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten, individuelle Gestaltung möglich, aber begrenzte Fläche. www.pasante.com Innenseite CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. Verschluss durch Etikett Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Aufsteller mit 36 Stück - Druck auf Spezialpapier - ... Papier FSC-zertifiziert — 10 — www.safe-pocket.com Classic box Box 64trio Größe : 64 x 64 mm x 12 mm (Dicke) Inhalt : - 3 Kondome - 2 Kondome + 1 Gleitgel Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 500 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 260g-Papier FSC®-zertifiziert Lieferfrist : 3 bis 4 Wochen Verpackung : Beutel mit 100 Stück in Kartons mit 1.000 Einheiten 60x40x45 cm - 12 kg / 14 kg EN IMPORTANT INFORMATION : Take care to only use lubricants that are recommended for use with condoms. Oil-based ones like petroleum jelly, baby oil can damage latex condoms. So can some topical medicines that are applied to the penis, anus or vagina. If you’re not sure about the effect of the medicines you’re using on condoms, ask your doctor or pharmacist. Condoms used for anal sex may have an increased risk of slipping off or being damaged. A condom should never be used a second time, as it will not offer the same protection against pregnancy and STIs if it has been used before; also the risk of breakage is higher when condoms are re-used, as it’s very hard to avoid trapping air inside whilst putting the condom on if it has previously been unrolled. Condoms are dermatologically tested. If you feel discomfort or irritation while you’re using a latex condom, stop using it. If your symptoms carry on afterwards, see a doctor. Some people are sensitive to latex. If you think you might be sensitive or allergic to latex, get advice from your doctor. If you have unprotected sex or you feel your method of contraception has failed, contact your Sexual Health Clinic or GP for emergency contraception advice as soon as possible, preferably within 24 hours, but no later than 72 hours. No method of contraception can provide 100% protection against pregnancy or the transmission of HIV and Sexually Transmitted Infections (STIs). If in doubt always consult a doctor. For further information on Sexually Transmitted Infections (STIs) look for Genito Urinary Medicine (GUM) or Sexual Health Clinic in the phone book. HOW TO USE A CONDOM : 1. Check that the condom foil is intact, that it is within the expiry date and that it has the CE mark. Tear the wrapper open from the serrated edge and handle the condom carefully, as it can be damaged by fingernails and sharp objects like jewellery and body piercings. Just make sure you put the condom on before you have any sexual activity. This helps to prevent an unplanned pregnancy and the possibility of catching sexually transmitted infections. 2. Hold the condom teat between the thumb and finger making sure the condom is the right way for unrolling. This expels air from the teat reducing the chance of it bursting. The roll is on the outside. If it’s on the inside, the condom is inside out. 3. Still squeezing the teat, put the condom on top of the penis and roll it down with your other hand. If it starts to roll back up during sex, just roll it back down again straight away. If it comes off, stop and put a new condom on. If this happens, the female should attend for post-coital contraception as a precaution against unintended pregnancy. 4. After ejaculation, and while the penis is still erect, the condom should be held firmly in place at the base of the penis before withdrawal. Make sure you keep the penis and used condom away from the vagina and anus. Then just take it off, wrap it in a tissue and put it in the bin. Please don’t flush it down the toilet. Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK © 2013 / 64trio / www.safe-pocket.com * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten, individuelle Gestaltung möglich, aber begrenzte Fläche. www.pasante.com Innenseite CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. Verschluss durch Etikett Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Aufsteller mit 24 Stück - Druck auf Spezialpapier - ... Papier FSC-zertifiziert — 11 — www.safe-pocket.com Classic box Pocket 70uno Größe : 70 x 70 mm Inhalt : 1 Kondom Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 500 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 260g-Papier FSC®-zertifiziert Lieferfrist : 2 bis 3 Wochen Verpackung : Beutel mit 500 Stück in Kartons mit 2.000 Einheiten 60x40x45 cm - 12 kg EN IMPORTANT INFORMATION : Take care to only use lubricants that are recommended for use with condoms. Oil-based ones like petroleum jelly, baby oil can damage latex condoms. So can some topical medicines that are applied to the penis, anus or vagina. If you’re not sure about the effect of the medicines you’re using on condoms, ask your doctor or pharmacist. Condoms used for anal sex may have an increased risk of slipping off or being damaged. A condom should never be used a second time, as it will not offer the same protection against pregnancy and STIs if it has been used before; also the risk of breakage is higher when condoms are re-used, as it’s very hard to avoid trapping air inside whilst putting the condom on if it has previously been unrolled. Condoms are dermatologically tested. If you feel discomfort or irritation while you’re using a latex condom, stop using it. If your symptoms carry on afterwards, see a doctor. Some people are sensitive to latex. If you think you might be sensitive or allergic to latex, get advice from your doctor. If you have unprotected sex or you feel your method of contraception has failed, contact your Sexual Health Clinic or GP for emergency contraception advice as soon as possible, preferably within 24 hours, but no later than 72 hours. No method of contraception can provide 100% protection against pregnancy or the transmission of HIV and Sexually Transmitted Infections (STIs). If in doubt always consult a doctor. For further information on Sexually Transmitted Infections (STIs) look for Genito Urinary Medicine (GUM) or Sexual Health Clinic in the phone book. HOW TO USE A CONDOM : 1. Check that the condom foil is intact, that it is within the expiry date and that it has the CE mark. Tear the wrapper open from the serrated edge and handle the condom carefully, as it can be damaged by fingernails and sharp objects like jewellery and body piercings. Just make sure you put the condom on before you have any sexual activity. This helps to prevent an unplanned pregnancy and the possibility of catching sexually transmitted infections. 2. Hold the condom teat between the thumb and finger making sure the condom is the right way for unrolling. This expels air from the teat reducing the chance of it bursting. The roll is on the outside. If it’s on the inside, the condom is inside out. 3. Still squeezing the teat, put the condom on top of the penis and roll it down with your other hand. If it starts to roll back up during sex, just roll it back down again straight away. If it comes off, stop and put a new condom on. If this happens, the female should attend for post-coital contraception as a precaution against unintended pregnancy. 4. After ejaculation, and while the penis is still erect, the condom should be held firmly in place at the base of the penis before withdrawal. Make sure you keep the penis and used condom away from the vagina and anus. Then just take it off, wrap it in a tissue and put it in the bin. Please don’t flush it down the toilet. Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK © 2013 / 64uno / www.safe-pocket.com * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten, individuelle Gestaltung möglich, aber begrenzte Fläche. www.pasante.com Innenseite CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. Manuelle Verschluss Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Druck auf Spezialpapier - ... Papier FSC-zertifiziert — 12 — www.safe-pocket.com Classic box Pocket 35uno Größe : 35 x 72 mm Inhalt : 1 rechteckigen Kondom Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 500 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 260g-Papier FSC®-zertifiziert Lieferfrist : 2 bis 3 Wochen Verpackung : Beutel mit 500 Stück in Kartons mit 2.000 Einheiten 60x40x45 cm - 10 kg DE Keine Verhütungsmethode bietet 100%igen Schutz vor Schwangerschaft oder Ansteckung mit HIV/ Aids oder anderen sexuell übertragbaren Krankheiten. Bitte lesen Sie vor Gebrauch die Gebrauchsanleitung. Hergestellt aus Naturgummi (Latex). Ein Kondom nur einmal verwenden. Kühl und trocken lagern, keiner direkten Sonneneinstrahlung aussetzen. Gebrauchsanweisung : 1. Reißen Sie die Folie auf und entnehmen Sie das Kondom. Passen Sie auf mit scharfen Gegenständen wie Fingernägel oder Schmuck. 2. Setzen Sie das Kondom auf den erigierten Penis. Vermeiden Sie körperlichen Kontakt, bevor das Kondom angebracht ist. 3. Nach dem Samenerguss den Penis vor der Erschlaffung zurückziehen. Halten Sie das Kondom am Rand fest, damit es nicht abgleitet. 4. Werfen Sie gebrauchte Kondome in den Abfalleimer, niemals in die Toilette. 5. Gleitmittel auf Ölbasis, Massageöl oder gleichzeitige äußerliche Anwendung von Medikamenten an Penis oder Vagina kann die Zuverlässigkeit des Kondoms beeinträchtigen. Bitte fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. MoreAmore is a trademark of Bizzy Diamond BV, Jac.P. Thijsseweg 1F, 2408 ER Alphen a/d Rijn-NL © 2014/35uno/www.vinico.com * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten, individuelle Gestaltung möglich, aber begrenzte Fläche. www.moreamore.eu Innenseite CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. Manuelle Verschluss Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Druck auf Spezialpapier - ... Papier FSC-zertifiziert — 13 — www.safe-pocket.com Female box Pocket FEMINA Größe : 85 x 127 mm Inhalt : 1 Frauenkondom Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 500 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 260g-Papier FSC®-zertifiziert Lieferfrist : 3 bis 4 Wochen Verpackung : Beutel mit 100 Stück in Kartons mit 1.000 Einheiten 60x40x45 cm - 18 kg * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten, individuelle Gestaltung möglich, aber begrenzte Fläche. 1 FR 2 3 4 A usage unique seulement. Conseils : 1. Mettez-vous dans une position confortable : couchée, assise ou debout avec un pied posé sur une chaise. 2. Pour plus de confort, utiliser des lubrifiants à base d’eau ou d’huile. 3. Ajouter du lubrifiant si : • La bague extérieure est poussée à l’intérieur du vagin, • Le pénis ne glisse pas bien, • On entend des bruits pendant les rapports sexuels. 5 6 Mode d’emploi : 1. Frotter le préservatif pour bien répartir le lubrifiant. 2. Maintenir la bague et la pincer. 3. Introduire le préservatif aussi loin que possible. 4. Pousser vers le haut. Veiller à ce que le préservatif ne soit pas tordu. 5. Pendant les rapports sexuels, guider le pénis à l’intérieur du préservatif. 6. Pincer la bague extérieure en la faisant tourner. Retirer le préservatif et le jeter dans une poubelle. Ne le jetez pas dans les toilettes. Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK. © 2014/Femina/www.safe-pocket.com Innenseite CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. Manuelle Verschluss Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Druck auf Spezialpapier - ... Papier FSC-zertifiziert — 14 — www.safe-pocket.com Vending box Box 59quatro Größe : 59 x 62 mm x 18 mm (Dicke) Inhalt : - 3 oder 4 Kondome - 2 Kondome + 2 Gleitgel - 3 Kondome + 1 Gleitgel Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 500 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 270g-Pape Lieferfrist : 4 bis 5 Wochen Verpackung : in Kartons mit 800 Einheiten 60x40x45 cm - 13 kg * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten. Spender Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Druck auf Spezialpapier - Mechanischer Spender - ... CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 15 — www.safe-pocket.com Vending box Box 72x57x17 Größe : 72 x 57 mm x 17 mm (Dicke) Inhalt : - 3 Kondome - 2 Kondome + 1 Gleitgel Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 500 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 270g-Pape Lieferfrist : 4 bis 5 Wochen Verpackung : in Kartons mit 600 Einheiten 60x40x45 cm - 8 kg * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten. Spender Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Druck auf Spezialpapier - Mechanischer Spender - ... CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 16 — www.safe-pocket.com Vending box Box 88x55x23 Größe : 88 x 55 mm x 23 mm (Dicke) Inhalt : - 3 oder 4 Kondome - 2 Kondome + 2 Gleitgel - 3 Kondome + 1 Gleitgel Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 500 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 270g-Pape Lieferfrist : 4 bis 5 Wochen Verpackung : in Kartons mit 500 Einheiten 60x40x45 cm - 8 kg * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten. Spender Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Druck auf Spezialpapier - Mechanischer Spender - ... CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 17 — www.safe-pocket.com Vending box Box 70x55x10 Größe : 55 x 70 mm x 10 mm (Dicke) Inhalt : - 2 Kondome - 1 Kondom + 1 Gleitgel Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 1 000 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 270g-Pape Lieferfrist : 4 bis 5 Wochen Verpackung : in Kartons mit 1.500 Einheiten 60x40x45 cm - 14 kg * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten. Spender Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Druck auf Spezialpapier - Mechanischer Spender - ... CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 18 — www.safe-pocket.com Vending box Tresenaufsteller Größe : 200 x 135 mm x 68 mm (Höhe) Inhalt : - 50 Kondombriefchen 64uno oder 64unoPlus - 36 Kondombriefchen 64duo - 24 Kondombriefchen 64trio Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 250 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 260g-Papier FSC®-zertifiziert Lieferfrist : 2 bis 3 Wochen Verpackung : in Kartons mit 40 Tresenaufsteller 40x30x45 cm - 12 kg * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten. Auch ohne Aufdruck, mit oder ohne individuellem Aufkleber erhältlich, Einzeln erhältlich CMYK Druck Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Druck auf Spezialpapier - ... Papier FSC-zertifiziert Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 19 — www.safe-pocket.com Vending box Mechanischer Spender Größe : 450 x 180 mm x 100 mm (Dicke) Ausgelegt für : - box 59quatro - box 64duo - box 64duo - box 72x57x17 - box 64trio - box 70x55x10 Münzautomat : auf Anfrage Druck : CMYK digitale Menge : ab 10 Stück Lieferfrist : 6 bis 8 Wochen Verpackung : in Kartons mit 1 Spender 13 kg Kundenseitige Aufstellung und Instandhaltung * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten. Form, Größe und/oder Mechanismus können im Laufe des Jahres geändert werden. Wir stehen jederzeit für Informationen zur Verfügung. CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 20 — www.safe-pocket.com Tin box Quadratische Box Größe : 65 x 65 mm x 18 mm (Dicke) Inhalt : nach Wunsch Beispiel: 2 Kondome + 1 Gleitgel + 1 Werbeprospekt/Gebrauchsanweisung Druck : CMYK Vierfarbdruck auf der Außenseite Gebrauchsanweisung auf Papierbeilage Menge : ab 10 000 Stück Trägermaterial : Metallbox mit Scharnier Lieferfrist : ca. 15 Wochen Verpackung : in Kartons mit 400 Einheiten 55x35x28 cm - 10 kg Mögliche Optionen: - Druck mit Pantone-Farben - Prägung CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 21 — www.safe-pocket.com Tin box HERZ Box Größe : 82 x 78 mm x 21 mm (Dicke) Inhalt : nach Wunsch Beispiel: 2 Kondome + 1 Gleitgel + 1 Werbeprospekt/Gebrauchsanweisung Druck : CMYK Vierfarbdruck auf der Außenseite Gebrauchsanweisung auf Papierbeilage Menge : ab 5 000 Stück Trägermaterial : Metallbox Lieferfrist : ca. 15 Wochen Verpackung : in Kartons mit 200 Einheiten 36x28x44 cm - 10 kg Mögliche Optionen: - Druck mit Pantone-Farben - Prägung CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 22 — www.safe-pocket.com Other box Matchbook Pocket Größe : 64 x 64 mm x 3 mm (Dicke) Inhalt : 1 Kondom Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 10 000 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 260g-Papier FSC®-zertifiziert Lieferfrist : 3 bis 4 Wochen Verpackung : Beutel mit 500 Stück in Kartons mit 1.000 Einheiten 30x40x45 cm - 12 kg * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten. CMYK Druck Bügelverschluss Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Druck auf Spezialpapier - ... Papier FSC-zertifiziert — 23 — www.safe-pocket.com Other box Pocket 70uno Keyring Größe : 70 x 70 mm Inhalt : 1 Kondom Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 500 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 260g-Papier FSC®-zertifiziert Lieferfrist : 3 bis 4 Wochen Verpackung : Beutel mit 100 Stück in Kartons mit 800 Einheiten 30x40x45 cm - 11 kg EN IMPORTANT INFORMATION : Take care to only use lubricants that are recommended for use with condoms. Oil-based ones like petroleum jelly, baby oil can damage latex condoms. So can some topical medicines that are applied to the penis, anus or vagina. If you’re not sure about the effect of the medicines you’re using on condoms, ask your doctor or pharmacist. Condoms used for anal sex may have an increased risk of slipping off or being damaged. A condom should never be used a second time, as it will not offer the same protection against pregnancy and STIs if it has been used before; also the risk of breakage is higher when condoms are re-used, as it’s very hard to avoid trapping air inside whilst putting the condom on if it has previously been unrolled. Condoms are dermatologically tested. If you feel discomfort or irritation while you’re using a latex condom, stop using it. If your symptoms carry on afterwards, see a doctor. Some people are sensitive to latex. If you think you might be sensitive or allergic to latex, get advice from your doctor. If you have unprotected sex or you feel your method of contraception has failed, contact your Sexual Health Clinic or GP for emergency contraception advice as soon as possible, preferably within 24 hours, but no later than 72 hours. No method of contraception can provide 100% protection against pregnancy or the transmission of HIV and Sexually Transmitted Infections (STIs). If in doubt always consult a doctor. For further information on Sexually Transmitted Infections (STIs) look for Genito Urinary Medicine (GUM) or Sexual Health Clinic in the phone book. HOW TO USE A CONDOM : 1. Check that the condom foil is intact, that it is within the expiry date and that it has the CE mark. Tear the wrapper open from the serrated edge and handle the condom carefully, as it can be damaged by fingernails and sharp objects like jewellery and body piercings. Just make sure you put the condom on before you have any sexual activity. This helps to prevent an unplanned pregnancy and the possibility of catching sexually transmitted infections. 2. Hold the condom teat between the thumb and finger making sure the condom is the right way for unrolling. This expels air from the teat reducing the chance of it bursting. The roll is on the outside. If it’s on the inside, the condom is inside out. 3. Still squeezing the teat, put the condom on top of the penis and roll it down with your other hand. If it starts to roll back up during sex, just roll it back down again straight away. If it comes off, stop and put a new condom on. If this happens, the female should attend for post-coital contraception as a precaution against unintended pregnancy. 4. After ejaculation, and while the penis is still erect, the condom should be held firmly in place at the base of the penis before withdrawal. Make sure you keep the penis and used condom away from the vagina and anus. Then just take it off, wrap it in a tissue and put it in the bin. Please don’t flush it down the toilet. Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK © 2013 / 64uno / www.safe-pocket.com * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten, individuelle Gestaltung möglich, aber begrenzte Fläche. www.pasante.com Innenseite CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. Manuelle Verschluss Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Druck auf Spezialpapier - ... Papier FSC-zertifiziert — 24 — www.safe-pocket.com Other box Box 62duo Größe : 62 x 62 mm x 5 mm (Dicke) Inhalt : - 1 oder 2 Kondome - 1 Kondom + 1 Gleitmittel Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 8 000 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 260g-Papier FSC®-zertifiziert Lieferfrist : 3 bis 4 Wochen Verpackung : Beutel mit 200 Stück in Kartons mit 1.600 Einheiten 60x40x45 cm - 10 kg / 20 kg EN IMPORTANT INFORMATION : Take care to only use lubricants that are recommended for use with condoms. Oil-based ones like petroleum jelly, baby oil can damage latex condoms. So can some topical medicines that are applied to the penis, anus or vagina. If you’re not sure about the effect of the medicines you’re using on condoms, ask your doctor or pharmacist. Condoms used for anal sex may have an increased risk of slipping off or being damaged. A condom should never be used a second time, as it will not offer the same protection against pregnancy and STIs if it has been used before; also the risk of breakage is higher when condoms are re-used, as it’s very hard to avoid trapping air inside whilst putting the condom on if it has previously been unrolled. Condoms are dermatologically tested. If you feel discomfort or irritation while you’re using a latex condom, stop using it. If your symptoms carry on afterwards, see a doctor. Some people are sensitive to latex. If you think you might be sensitive or allergic to latex, get advice from your doctor. If you have unprotected sex or you feel your method of contraception has failed, contact your Sexual Health Clinic or GP for emergency contraception advice as soon as possible, preferably within 24 hours, but no later than 72 hours. No method of contraception can provide 100% protection against pregnancy or the transmission of HIV and Sexually Transmitted Infections (STIs). If in doubt always consult a doctor. For further information on Sexually Transmitted Infections (STIs) look for Genito Urinary Medicine (GUM) or Sexual Health Clinic in the phone book. HOW TO USE A CONDOM : 1. Check that the condom foil is intact, that it is within the expiry date and that it has the CE mark. Tear the wrapper open from the serrated edge and handle the condom carefully, as it can be damaged by fingernails and sharp objects like jewellery and body piercings. Just make sure you put the condom on before you have any sexual activity. This helps to prevent an unplanned pregnancy and the possibility of catching sexually transmitted infections. 2. Hold the condom teat between the thumb and finger making sure the condom is the right way for unrolling. This expels air from the teat reducing the chance of it bursting. The roll is on the outside. If it’s on the inside, the condom is inside out. 3. Still squeezing the teat, put the condom on top of the penis and roll it down with your other hand. If it starts to roll back up during sex, just roll it back down again straight away. If it comes off, stop and put a new condom on. If this happens, the female should attend for post-coital contraception as a precaution against unintended pregnancy. 4. After ejaculation, and while the penis is still erect, the condom should be held firmly in place at the base of the penis before withdrawal. Make sure you keep the penis and used condom away from the vagina and anus. Then just take it off, wrap it in a tissue and put it in the bin. Please don’t flush it down the toilet. Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK © 2013 / 64uno / www.safe-pocket.com * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten, individuelle Gestaltung möglich, aber begrenzte Fläche. www.pasante.com Innenseite CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. Manuelle Verschluss Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Druck auf Spezialpapier - ... Papier FSC-zertifiziert — 25 — www.safe-pocket.com Other box Box 82duo Größe : 82 x 62 mm x 5 mm (Dicke) Inhalt : - 1 oder 2 Kondome - 1 Kondom + 1 Gleitmittel Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 8 000 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 260g-Papier FSC®-zertifiziert Lieferfrist : 3 bis 4 Wochen Verpackung : Beutel mit 200 Stück in Kartons mit 1.600 Einheiten 60x40x45 cm - 10 kg / 20 kg EN IMPORTANT INFORMATION : Take care to only use lubricants that are recommended for use with condoms. Oil-based ones like petroleum jelly, baby oil can damage latex condoms. So can some topical medicines that are applied to the penis, anus or vagina. If you’re not sure about the effect of the medicines you’re using on condoms, ask your doctor or pharmacist. Condoms used for anal sex may have an increased risk of slipping off or being damaged. A condom should never be used a second time, as it will not offer the same protection against pregnancy and STIs if it has been used before; also the risk of breakage is higher when condoms are re-used, as it’s very hard to avoid trapping air inside whilst putting the condom on if it has previously been unrolled. Condoms are dermatologically tested. If you feel discomfort or irritation while you’re using a latex condom, stop using it. If your symptoms carry on afterwards, see a doctor. Some people are sensitive to latex. If you think you might be sensitive or allergic to latex, get advice from your doctor. If you have unprotected sex or you feel your method of contraception has failed, contact your Sexual Health Clinic or GP for emergency contraception advice as soon as possible, preferably within 24 hours, but no later than 72 hours. No method of contraception can provide 100% protection against pregnancy or the transmission of HIV and Sexually Transmitted Infections (STIs). If in doubt always consult a doctor. For further information on Sexually Transmitted Infections (STIs) look for Genito Urinary Medicine (GUM) or Sexual Health Clinic in the phone book. HOW TO USE A CONDOM : 1. Check that the condom foil is intact, that it is within the expiry date and that it has the CE mark. Tear the wrapper open from the serrated edge and handle the condom carefully, as it can be damaged by fingernails and sharp objects like jewellery and body piercings. Just make sure you put the condom on before you have any sexual activity. This helps to prevent an unplanned pregnancy and the possibility of catching sexually transmitted infections. 2. Hold the condom teat between the thumb and finger making sure the condom is the right way for unrolling. This expels air from the teat reducing the chance of it bursting. The roll is on the outside. If it’s on the inside, the condom is inside out. 3. Still squeezing the teat, put the condom on top of the penis and roll it down with your other hand. If it starts to roll back up during sex, just roll it back down again straight away. If it comes off, stop and put a new condom on. If this happens, the female should attend for post-coital contraception as a precaution against unintended pregnancy. 4. After ejaculation, and while the penis is still erect, the condom should be held firmly in place at the base of the penis before withdrawal. Make sure you keep the penis and used condom away from the vagina and anus. Then just take it off, wrap it in a tissue and put it in the bin. Please don’t flush it down the toilet. Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK © 2013 / 64uno / www.safe-pocket.com * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten, individuelle Gestaltung möglich, aber begrenzte Fläche. www.pasante.com Innenseite CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. Manuelle Verschluss Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Druck auf Spezialpapier - ... Papier FSC-zertifiziert — 26 — www.safe-pocket.com Other box Box 55duo Größe : 55 x 70 mm x 5 mm (Dicke) Inhalt : - 1 oder 2 Kondome - 1 Kondom + 1 Gleitmittel Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 10 000 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 260g-Papier FSC®-zertifiziert Lieferfrist : 3 bis 4 Wochen Verpackung : Beutel mit 200 Stück in Kartons mit 1.600 Einheiten 60x40x45 cm - 10 kg / 20 kg EN IMPORTANT INFORMATION : Take care to only use lubricants that are recommended for use with condoms. Oil-based ones like petroleum jelly, baby oil can damage latex condoms. So can some topical medicines that are applied to the penis, anus or vagina. If you’re not sure about the effect of the medicines you’re using on condoms, ask your doctor or pharmacist. Condoms used for anal sex may have an increased risk of slipping off or being damaged. A condom should never be used a second time, as it will not offer the same protection against pregnancy and STIs if it has been used before; also the risk of breakage is higher when condoms are re-used, as it’s very hard to avoid trapping air inside whilst putting the condom on if it has previously been unrolled. Condoms are dermatologically tested. If you feel discomfort or irritation while you’re using a latex condom, stop using it. If your symptoms carry on afterwards, see a doctor. Some people are sensitive to latex. If you think you might be sensitive or allergic to latex, get advice from your doctor. If you have unprotected sex or you feel your method of contraception has failed, contact your Sexual Health Clinic or GP for emergency contraception advice as soon as possible, preferably within 24 hours, but no later than 72 hours. No method of contraception can provide 100% protection against pregnancy or the transmission of HIV and Sexually Transmitted Infections (STIs). If in doubt always consult a doctor. For further information on Sexually Transmitted Infections (STIs) look for Genito Urinary Medicine (GUM) or Sexual Health Clinic in the phone book. HOW TO USE A CONDOM : 1. Check that the condom foil is intact, that it is within the expiry date and that it has the CE mark. Tear the wrapper open from the serrated edge and handle the condom carefully, as it can be damaged by fingernails and sharp objects like jewellery and body piercings. Just make sure you put the condom on before you have any sexual activity. This helps to prevent an unplanned pregnancy and the possibility of catching sexually transmitted infections. 2. Hold the condom teat between the thumb and finger making sure the condom is the right way for unrolling. This expels air from the teat reducing the chance of it bursting. The roll is on the outside. If it’s on the inside, the condom is inside out. 3. Still squeezing the teat, put the condom on top of the penis and roll it down with your other hand. If it starts to roll back up during sex, just roll it back down again straight away. If it comes off, stop and put a new condom on. If this happens, the female should attend for post-coital contraception as a precaution against unintended pregnancy. 4. After ejaculation, and while the penis is still erect, the condom should be held firmly in place at the base of the penis before withdrawal. Make sure you keep the penis and used condom away from the vagina and anus. Then just take it off, wrap it in a tissue and put it in the bin. Please don’t flush it down the toilet. Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK © 2013 / 64uno / www.safe-pocket.com * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten, individuelle Gestaltung möglich, aber begrenzte Fläche. www.pasante.com Innenseite CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. Manuelle Verschluss Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Druck auf Spezialpapier - ... Papier FSC-zertifiziert — 27 — www.safe-pocket.com Other box Box 60cubo Größe : 60 x 60 mm x 60 mm (Dicke) Inhalt : - 8 bis 12 Kondome - oder Mix mit Gleitmittel Druck : Vierfarb-Offsetdruck CMYK auf der Außenseite Einfarbig Schwarz auf der Innenseite * Menge : ab 500 Stück Trägermaterial : Hochwertiges weißes 260g-Papier FSC®-zertifiziert Lieferfrist : 3 bis 4 Wochen Verpackung : in Kartons mit 324 Einheiten 60x40x45 cm - 12 kg * Innenseite für den Aufdruck der Gebrauchsanweisung vorbehalten, individuelle Gestaltung möglich, aber begrenzte Fläche. Papier FSC-zertifiziert Mögliche Optionen : - Druck mit Pantone-Farben - andere Verpackungsgrößen - Druck auf Spezialpapier - ... CMYK Druck Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 28 — www.safe-pocket.com Inhalt Größen 2 000 Stück 1 200 Stück Packing Accessories Kartons 60 x 40 x 45 cm (64duo) 60 x 40 x 45 cm 1 000 Stück 40 x 30 x 45 cm 500 Stück 40 x 33 x 22 cm 100 Stück 24 x 22 x 12 cm Beutel Paletten Inhalt Größen 500 Stück 42 x 47 cm - 60 µ 32 000 Stück (64uno) 120 x 80 x (H) 190 cm 250 Stück 42 x 47 cm - 60 µ 24 000 Stück (64uno) 120 x 80 x (H) 145 cm 200 Stück 42 x 47 cm - 60 µ 19 200 Stück (64duo) 120 x 80 x (H) 190 cm 144 Stück 30 x 40 cm - 60 µ 14 400 Stück (64duo) 120 x 80 x (H) 145 cm 100 Stück 30 x 40 cm - 60 µ 50 Stück 23 x 30 cm - 60 µ 25 Stück 16 x 26 cm - 60 µ 10 Stück 16 x 22 cm - 50 µ (64duo) Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. Inhalt — 29 — Größen www.safe-pocket.com Artikel Beschreibung Grip Selbstklebende Befestigung / Eurolochaufhängung Streifen für grip Plastikstreifen mit Haken zur Aufhängung der Produkte mit Hängegrip Dot-Kleber Kleber, um die Artikel auf einen Karton, ein Broschüre usw. zu kleben. PE-Folie Schutz des Produkts mit Schrumpffolie Faltblatt Druck und Einfügen eines mehrseitigen Faltblatts in eine Tasche Heften Heftarbeiten Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 30 — Packing Accessories Verschiedenes www.safe-pocket.com Bulk Unverpackte Kondome Manix Natural box 144 Stück Manix Kingsize box 144 Stück Manix SKYN box 144 Stück ESP Natural Beutel 144 Stück ESP Air Thin Beutel 144 Stück ESP Cherry Beutel 144 Stück ESP Pink Love Beutel 144 Stück ESP Sense Beutel 144 Stück ESP TuttiFrutti Beutel 144 Stück Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 31 — ESP Cognac Beutel 144 Stück ESP IrishCream Beutel 144 Stück ESP Orange ESP Orange TripleSec Beutel 144 Stück Beutel 144 Stück www.safe-pocket.com Beutel 144 Stück Bulk Unverpackte Kondome Box 144 Stück Pasante Regular Beutel 1.000 Stück Pasante Naturelle (Y) Beutel 1.000 Stück Pasante Naturelle (G) Beutel 1.000 Stück Pasante Naturelle (R) Beutel 1.000 Stück Pasante Naturelle (W) Beutel 1.000 Stück Pasante Black Beutel 144 Stück Pasante Blaubeere Beutel 144 Stück Pasante Schokolade Beutel 144 Stück Cooling / Warming Beutel 144 Stück Pasante Delay Beutel 144 Stück Pasante Dotted Beutel 144 Stück Pasante ExtraSafe Beutel 144 Stück Pasante FizzyCola Beutel 144 Stück Pasante Glow Beutel 144 Stück Halo Apfel Beutel 1.000 Stück Halo Kiwi Beutel 1.000 Stück Halo Himbeere Beutel 1.000 Stück Pasante Herz 4x box 100 Stück Pasante KingSize Beutel 144 Stück Pasante Large Beutel 144 Stück Pasante Ribbed Beutel 144 Stück Pasante Ribs&Dots Beutel 144 Stück Pasante Erdbeere Beutel 144 Stück Pasante Trim Beutel 144 Stück Pasante Tropisch Beutel 144 Stück Pasante Sensitive Beutel 144 Stück Frauenkondom FC2 Beutel 1.000 Stück (Kokos, Mango und Ananas) Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 32 — www.safe-pocket.com Bulk Unverpackte Kondome MAM Long Foil Beutel 500 Stück MAM Natural Beutel 500 Stück MAM Dots&Ribs Beutel 500 Stück MAM Apfel Box 100 Stück MAM Mandarine Box 100 Stück MAM Mango Box 100 Stück MAM Minze Box 100 Stück MAM Erdbeere Box 100 Stück MAM Banana Box 100 Stück MAM Bubblegum Box 100 Stück MAM Schokolade Box 100 Stück Ormelle Frauenkondom Box 72 Stück Durex Natural Durex RealFeeling Kein möglich Beutel Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 33 — www.safe-pocket.com Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 34 — www.safe-pocket.com Wir kreieren ständig neue Kollektionen. Fragen Sie uns. 1x Discove r shop. all the range in your Have fun ! Discove r shop. all the range in your Have fun ! 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. 1x Im Aufsteller oder im Beutel mit 50 Stück, mit oder ohne Grip Discove r shop. all the range in your Have fun ! 1x 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. Discove r shop. all the range in your Have fun ! Motiv „Keep Calm“ Discove r shop. all the range in your Have fun ! 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. 1x 1x Motiv „Herz“ Discove r shop. all the range in your Have fun ! 1x 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. 1x Discove r shop. all the range in your Have fun ! Im Aufsteller oder im Beutel mit 50 Stück, mit oder ohne Grip Discove r shop. all the range in your Have fun ! 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. 1x DE Inhalt: 1 Kondom mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. DE Inhalt: 1 Kondom mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. DE Inhalt: 1 Kondom mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. DE Inhalt: 1 Kondom mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. DE Inhalt: 1 Kondom mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. DE Inhalt: 1 Kondom mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. DE Inhalt: 1 Kondom mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. DE Inhalt: 1 Kondom mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. GB Content : 1 condom with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. GB Content : 1 condom with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. GB Content : 1 condom with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. GB Content : 1 condom with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. GB Content : 1 condom with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. GB Content : 1 condom with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. GB Content : 1 condom with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. GB Content : 1 condom with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. NL Inhoud: 1 condoom met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. NL Inhoud: 1 condoom met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. NL Inhoud: 1 condoom met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. NL Inhoud: 1 condoom met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. NL Inhoud: 1 condoom met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. NL Inhoud: 1 condoom met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. NL Inhoud: 1 condoom met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. NL Inhoud: 1 condoom met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. FR Contenu : 1 préservatif avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. FR Contenu : 1 préservatif avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. FR Contenu : 1 préservatif avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. FR Contenu : 1 préservatif avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. FR Contenu : 1 préservatif avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. FR Contenu : 1 préservatif avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. FR Contenu : 1 préservatif avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. FR Contenu : 1 préservatif avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. 2019/03 HEART3/1 Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK 4364 www.pasante.com 2019/03 Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK 4364 www.pasante.com 2019/03 Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK 4364 2018/10 www.pasante.com Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK 30101 www.pasante.com 2018/10 Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK 30101 www.pasante.com 2018/10 Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK Discove r shop. all the range in your Have fun ! 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. 1x HEART2/1 Im Aufsteller oder im Beutel mit 50 Stück, mit oder ohne Grip Discove r shop. all the range in your Have fun ! 30101 www.pasante.com 2018/10 Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK Discove r shop. all the range in your Have fun ! 1x Motiv „Früchte“ Discove r shop. all the range in your Have fun ! 30101 www.pasante.com 2018/10 Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK Discove r shop. all the range in your Have fun ! 1x 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. 1x Discove r shop. all the range in your Have fun ! 30101 www.pasante.com Discove r shop. all the range in your Have fun ! 1x 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. 1x lovers 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. 1x Very Berry ence experi Apple Moustache Discove r shop. all the range in your Have fun ! Motiv „Schnurrbart“ 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. HEART1/1 KCALM5/1 KCALM4/1 KCALM3/1 KCALM2/1 KCALM1/1 Im Aufsteller oder im Beutel mit 50 Stück, mit oder ohne Grip 1 condom with lubricant and reservoir / 1 Kondom mit Gleitmittel mit Reservoir. 1 préservatif lubrifié avec réservoir / 1 condoom met glijmiddel en reservoir. Moustache Moustache MoustacheMoustacheMoustacheMoustache Moustache Moustache MoustacheMoustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache 1x party Kiwi Moustache Moustache Moustache MoustacheMoustache Moustache Moustache MoustacheMoustacheMoustacheMoustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache MoustacheMoustacheMoustache Moustache Moustache MoustacheMoustache Moustache Moustache MoustacheMoustacheMoustache MoustacheMoustacheMoustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache MoustacheMoustacheMoustache MoustacheMoustacheMoustache Moustache Moustache MoustacheMoustache Moustache Moustache MoustacheMoustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache MoustacheMoustacheMoustache Moustache Moustache MoustacheMoustache Moustache Moustache Moustache MoustacheMoustacheMoustacheMoustache Moustache Moustache MoustacheMoustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache Moustache DE Inhalt: 1 Kondom mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. DE Inhalt: 1 Kondom mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. DE Inhalt: 1 Kondom Apfel-Geschmack mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. DE Inhalt: 1 Kondom Very Berry-Geschmack mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. DE Inhalt: 1 Kondom Kiwi-Geschmack mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. GB Content : 1 condom with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. GB Content : 1 condom with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. GB Content : 1 condom apple flavour with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. GB Content : 1 condom very berry flavour with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. GB Content : 1 condom kiwi flavour with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. NL Inhoud: 1 condoom met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. NL Inhoud: 1 condoom met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. NL Inhoud: 1 condoom apple smaak met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. NL Inhoud: 1 condoom very berry smaak met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. NL Inhoud: 1 condoom kiwi smaak met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. FR Contenu : 1 préservatif avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. FR Contenu : 1 préservatif avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. FR Contenu : 1 préservatif arômatisé pomme avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. FR Contenu : 1 préservatif arômatisé «biaes» avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. FR Contenu : 1 préservatif arômatisé kiwi avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. 2017/02 HKIWI1/1 DC2522K Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK www.pasante.com 2017/02 HBERRY1/1 Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK DC2522V www.pasante.com 2017/02 HAPPLE1/1 Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK DC2522G 2018/10 UKMOUS/1 www.pasante.com Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK 30101 2018/10 TXTMOUS/1 www.pasante.com Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK NL Inhoud: 1 condoom met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. NL Inhoud: 1 condoom met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. FR Contenu : 1 préservatif avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. FR Contenu : 1 préservatif avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. FR Contenu : 1 préservatif avec lubrifiant non spermicide. Préservatif transparent avec réservoir. Largeur nominale : 54 mm. Voir les instructions à l’intérieur. Fabriqué en latex de caoutchouc naturel pouvant provoquer des réactions allergiques. À conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. Ne pas utiliser si l’étui en aluminium est endommagé. DE Inhalt: 1 Kondom mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. DE Inhalt: 1 Kondom mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. DE Inhalt: 1 Kondom mit nicht-spermizidem Gleitmittel, transparentes Kondom mit Reservoir. Nennweite : 54 mm. Siehe Anweisungen im Inneren. Aus Naturkautschuklatex, der allergische Reaktionen hervorrufen kann gemacht. An einem kühlen und trockenen Ort vor direkter Sonneneinwirkung geschützt aufbewahren. Nicht verwenden, wenn die Folienpackung beschädigt ist. GB Content : 1 condom with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. GB Content : 1 condom with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. 30101 www.pasante.com 2018/10 BOWLER/1 Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK 30101 www.pasante.com 2018/10 BIGMOUS/1 Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK GB Content : 1 condom with non-spermicidal lubricant, transparent teat ended condom. Nominal width : 54 mm. See instructions inside. Made from natural rubber latex which may cause allergic reactions. Keep in a cool and dry place, out of the direct sun light. If foil packaging is damaged do not use. NL Inhoud: 1 condoom met een niet-zaaddodend glijmiddel, met transparant getuit uiteinde. Nominale breedte : 54 mm. Zie gebruiksaanwijzingen aan de binnenzijde. Gemaakt van natuurlijk rubber latex die allergische reacties kan veroorzaken. Droog, donker en koel bewaren. Niet gebruiken als de folieverpakking beschadigd is. 30101 www.pasante.com 2018/10 ARCMOUS/1 Pasante Healthcare Ltd 14 Commerce Way, Lancing, West Sussex, BN15 8TA, UK 30101 www.pasante.com Bulk Kondome in Pockets mit Motiven Gleitgel Luxgel 5g Karton 1.000 Stück Mund-Kondome aus Latex 4 Geschmacksrichtungen : Schokolade, Erdbeere, Pfefferminze und Heidelbeere Box 36 Stück Mund-Kondome ohne Latex Box 15 Stück Gleitgel Manix 4,5g Karton 1.000 Stück Sonstige Artikel Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 35 — Alkoholtest - 0,5 g/L Ohrstöpsel mit oder ohne individuelle Gestaltung SNR 37 dB - paarweise verpackt Mindestbestellmenge 1.000 Stück Box 200 Stück www.safe-pocket.com Bulk Gleitmittel ohne Verpackung & sonstige Artikel Love Accessories LOVE Accessories Massagekerze Box 1 Stück Maske Box 1 Stück Rosenblätter Box 1 Stück Federpinsel Box 1 Stück Handfesseln aus Satin Box 1 Stück Räucherstäbchen Box 1 Stück Love-Box-Set Froufrou-Handfesseln Box 1 Stück Perlmutt-Handfesseln Box 1 Stück Federhandfesseln Box 1 Stück Augenbinde Box 1 Stück Pompom Box 1 Stück Auch in weiß erhältlich Love-Packset, grün Love-Packset, orange Love-Packset, lila Love-Packset, rot 1 Federpinsel + 1 Maske + 1 Handfesseln aus Satin + 1 Silikon-Gleitmittel 1 Massagekerze + 1 Maske + 1 Handfesseln aus Satin + 1 Silikon-Gleitmittel 1 Vibrator + 1 Maske + 1 Handfesseln aus Satin + 1 Silikon-Gleitmittel 1 Vibratorring + 1 Maske + 1 Handfesseln aus Satin + 1 Silikon-Gleitmittel Wir bieten Love-Sets nach Ihrer Wahl an – andere Artikel und andere Marken sind ebenfalls erhältlich Safe Pocket® - Katalog 2015 © alle Rechte vorbehalten. — 36 — www.safe-pocket.com