2005 / 1 leden
Transcription
2005 / 1 leden
CD + DVD VÝHODNÁ CENA POPRVÉ S PŘÍLOHOU CD + DVD www.chip.cz 01 05 TEST Srovnávací testy DVD dvouvrstvé vypalovačky • Zapisovací DVD média • Programy pro střih videa • Instant messengery • Softwarové skartovačky dat Témata Hackeři a jejich techniky Leden 2005 www.chip.cz počítače • internet • komunikace Hity CD Překladové slovníky Lingea překladový modul pro Office zdarma Sampletank 2 bezplatný virtuální hudební sampler Bezpečnost dat test programů pro mazání a obnovu dat Money S3 Start Zvukové karty interní i externí 52 Hackeři a jejich tajné techniky 22 Sedm smrtelných hříchů programátorů Windows a spol. Jak profesionální hackeři prolomí každý čip nejprodávanější účetní program zdarma Firefox 1.0 CZ nový konkurent pro Internet Explorer Hity DVD Videostřižny do 3000 Kč test poloprofesionálních videoeditorů CD Planeta Země další disk z výukové série LANGMaster Hry pod stromeček dvě plné hry na vánoční svátky Linux Plus softwarové novinky z oblasti Linuxu DriverPack nejpoužívanější ovladače pro Windows DVD Video filmové premiéry pro stolní přehrávače Blesková grafika ATI X800 a X850 56 Domácí videostřižny Test programů pro kompletní tvorbu domácího videa Vyzkoušejte si střih videa pomocí nástrojů z Chip CD/DVD 122 Nejlepší DVD média a DVD vypalovačky 40 Srovnávací test dvouvrstvých DVD zapisovacích mechanik Nejvhodnější kombinace médií a vypalovaček Optimalizace telefonu přizpůsobte si svůj mobil 102 Cena: 165 Kč • 264 Sk Cena pro předplatitele: 112 Kč • 199 Sk Copy of layout chipu_1,02.qxd 16.1. 2002 10:58 StrÆnka 156 inzerce 003 (2) editorial dv.qxd 8.12. 2004 16:26 StrÆnka 3 3 EDITORIAL PŘEDPLATNÉ CHIP TESTY A ELEKTRONICKÝ ARCHIV CHIPU líží se konec roku a s ním také přichází doba, kdy rekapitulujeme, co se nám za minulých 12 měsíců povedlo a co jsme dokázali. Nedá mi to a musím se s Chipem trochu pochlubit. Věříme, že testy a recenze jsou tím, co vás nejvíc zajímá a proč především si Chip kupujete. Podívejte se s námi, co všechno jsme pro vás v roce 2004 v Chipu otestovali: 55 tiskáren a multifunkčních zařízení, 52 grafických karet, 38 notebooků, 37 PC, 35 monitorů, 34 základních desek, 30 procesorů, 30 pevných disků, 21 digitálních fotoaparátů, 20 optických mechanik a stolních DVD přehrávačů, 19 USB flash pamětí, 18 mobilů, 12 MP3 přehrávačů, 11 skenerů, 10 videoprojektorů, 8 PDA a přes 20 dalších různých zařízení. Celkem to dělá téměř pět stovek produktů. Pokud bychom hodnotili testy softwaru, byl by výčet podobný: desítky programů pro vypalování a kopírování CD/DVD, download a file manažerů, ftp serverů a klientů, grafických editorů, archivačních programů, užitečných nástrojů na všechno možné – defragmentací disků počínaje a tvorbou filmových titulků konče. Je jasné, že počítače a programy v obchodech stárnou rychleji než jakékoliv jiné zboží a že i naše testy mají omezenou životnost. Přesto možná právě teď před Vánocemi se mnohým z vás připomněl problém správného výběru počítačového zařízení a přichází doba sáhnout i po starším čísle Chipu a najít tu správnou volbu. Už vás však nebudu déle nudit, chtěl jsem vám jen v souvislosti s tímto neskromným výčtem připomenout, že jsme pro předplatitele Chipu jako bezplatný bonus právě teď nově zřídili na internetu (http://earchiv.vogelburda.cz) novou službu – elektronický archiv, kde máte po přihlášení možnost procházet kompletních 24 nejaktuálnějších čísel časopisu Chip v PDF nebo v textové podobě. K dispozici je vyhledávání podle nejrůznějších kritérií, včetně možnosti zadávání vyhledávání podle klíčových slov. Pokud hledáte něco, co jste nedávno v Chipu četli, určitě tak uspoříte čas a možná právě teď najdete rychle radu a ten správný tip na vánoční dárek. Stačí vám k tomu jen na zmíněné adrese zadat své identifikační číslo, které najdete na adresním štítku předplaceného časopisu, a variabilní symbol vaší platby za předplatné. Milé čtenářky a čtenáři, chci vám všem popřát krásné a klidné Vánoce a do nového roku všechno nejlepší, hodně zdraví a energie. Přeji vám i sobě, ať vám také v příštím roce náš časopis pomáhá tak jako doposud. B Předplaťte si CHIP za výhodné ceny Téma čísla 146 22 josef.mika@vogel.cz smrtelných programátorských hříchů H I P L E D E N 2 0 0 5 C DETAILNÍ OBSAH ČASOPISU? OTOČTE LIST. 004005 (a) obsah nyc.qxd 4 8.12. 2004 17:25 StrÆnka 4 OBSAH o b s a h Aktuality 6 Mailbox 8 Spektrum 16 Bezpečnost 18 Dopřejte si Chip s CD + DVD Nová podoba elektronických příloh časopisu Chip. Co vás čeká na nejnovějším CD + DVD? Téma 22 7 smrtelných programátorských hříchů Hackerské „fígle“ prezentované na konferenci DefCon 12. 32 Hi-tech hacky hi-tech hackerů Seznamte se s vědeckými postupy, které používají špičkoví hackeři i vývojáři čipů. Hardware 36 Novinky: hardware 40 Nejlepší kombinace médií a vypalovaček Test záznamových DVD médií. Nakolik jsou kompatibilní s běžnými vypalovačkami? 46 Více, levněji a rychleji Srovnávací test dvouvrstvých DVD vypalovacích jednotek. 52 PC jako stroj na zvuk Srovnávací test současných interních i externích zvukových karet. 56 Esa z balíčku ATI Nová řada grafických čipů ATI Radeon X850. 58 Krátké testy Epson EMP-S1H, Formac Disk 500 XTR, MSI Megabook M510A, Discobolos Rack, MS Optical Desktop with Fingerprint Reader, Compline M-Note 755, Olivetti d-Copia 200MF. 68 První pohled Canon Pixma IP8500, PCChips Tidawave W32 V1.0, Dell Latitude D800. 22 7 smrtelných programátorských hříchů Windows, Bluetooth, USB, Google – nic už není jisté. Shromáždění hackerů v Las Vegas vyneslo na světlo sedm bezpečnostních děr, které vyděsily i experty tohoto oboru. Chip vám tyto bezpečnostní mezery představí. Ukážeme vám, jak fungují, a seznámíme vás s vyhlídkami na možná vylepšení. Kromě toho – kde to je možné – ukážeme, jak se proti různým metodám útoků bránit. 40 Nejlepší kombinace médií a vypalovaček Ačkoli se DVD vypalovačky a média staly už celkem běžnou záležitostí, řada uživatelů ještě stále produkuje spoustu zmetků. Rozhodli jsme se proto, že vám pomůžeme a že vám prozradíme, které médium se nejlépe hodí do vaší vypalovačky. Internet 70 Novinky: internet 74 Internet pod stromeček Nevíte, jak si vybrat rychlejší internet? Zkuste se inspirovat v našem přehledu! 84 Vánoční dárky z internetu Nebaví vás nakupovat s masami? Zkuste to pohodlně přes internet. 88 S internetem nezabloudíte Internet vám může snadno nahradit jak autoatlas, tak i soubor turistických map. Nevěříte? komunikace 92 Novinky: komunikace 94 Mnoho povyku pro nic? Po měsíčním testování T-Mobile EDGE přinášíme první dojmy. 96 Na rychlosti záleží Přehled instant messengerů. Přesvěčte se, zda vám některý z testovaných produktů nebude vyhovovat více. 102 Přizpůsobte si svůj mobil Operátoři často cejchují své telefony svými logy. V našem článku se dočete, jak se lze těchto log zbavit. 52 PC jako stroj na zvuk I ta nejlepší reproduktorová sestava je jen tak dobrá, jak jí to umožní zvuková karta počítače. Ne každá zvuková karta ovšem zní stejně dobře, nemluvě o spoustě řešení integrovaných přímo na základní desce. S orientací v současné nabídce zvukových karet by vám mohl pomoci náš test. C H I P L E D E N 2 0 0 5 004005 (a) obsah nyc.qxd 8.12. 2004 17:25 StrÆnka 5 5 OBSAH 74 Internet pod stromeček Připojení počítače k internetu je už skoro tak běžné jako tiskárna nebo vypalovačka. Bohužel většina PC je připojena prostřednictvím klasického modemu, což je dnes už přece jen muzejní záležitost. Pokud tedy chcete dostat od Ježíška rychlejší internet, možná vám pomůže náš článek. 106 Krátké testy V krátkých testech jsme se tentokrát podívali na síťových disk Synology a GPS zařízení společnosti Route66. 108 První pohled Siemens CFX65, Nokia 2650, Asus WL-107G. Software 110 Novinky: software 112 Kdo maže, ten jede aneb Jak dokonale smazat data Srovnávací test osmi softwarových skartovaček dat, jež slibují dokonalé a neobnovitelné smazání dat. 120 Heidelberg – Fedora tretí raz Projekt Fedora uvedl novou linuxovou distribuci vycházející z Red Hatu. 122 Střihněte si to! Srovnávací test domácích programů pro střih videa. 129 Peníze podesáté Systém Money S3 patří mezi nejrozšířenější ekonomické systémy pro malé a střední firmy. Otestovali jsme jeho nejnovější verzi 10. 130 Krátké testy Recenze osmi většinou freewarových či sharewarových programů. DVD Praxe 134 Novinky: praxe 136 Rychlé surfování prostřednictvím modemu Myslíte si, že váš modem nemůže být rychlejší? Přesvědčíme vás o opaku… 140 Nic není nemožné Další dávka tipů a triků, tenotkrát pro zkušenější uživatele… 142 Galerie jako od Picassa Organizace fotografií zdarma od Googlu. Co dodat víc? 144 Extra porce samplů Práce se Sampletankem 2 XL – výkonným samplerem s velkou databankou zvuků. Kdo maže, ten jede aneb Jak dokonale smazat data 112 Důvodů, proč dokonale vymazat data, je mnoho: chcete prodat pevný disk, vyhodit ho do popelnice, odcházíte ze zaměstnání, nebo prostě jen chcete mít klidné spaní. Chip pro vás otestoval osm softwarových skartovaček dat, jež slibují dokonalé a neobnovitelné smazání dat. Servis 148 Legendární černá kostka Z legend IT se tentokrát seznámíme s počítači NeXT a s operačním systémem NeXTStep. 150 Pějme píseň dokola, okolo… Názory a komentáře – vyhrají počítače, nebo spotřební elektronika? 152 Aktualizovat? Aktualizovat! Aktualizace encyklopedie Universum a Infomapy pomocí CD/DVD. 154 Novinky na stříbrných discích Novinky na trhu s CD, Kvízová horečka – Moderní svět, Vesmír 1994 – 2003. 156 Produktivně s Microsoft Office System Soutěž se společností Microsoft pokračuje. 157 NetGenium Vyzkoušejte své štěstí v soutěži s firmou NetGenium. 158 Knihy Výkonnostní testování webových aplikací .NET, knižní novinky. 160 Tiráž 162 Co si přečtete příště 122 Střihněte si to! Obsah Chip CD/DVD 1/05 najdete na straně 18. Nabídka cenově dostupných programů pro kompletní tvorbu domácího videa se neustále rozrůstá, a dokonce i společnosti, které se doposud zabývaly výhradně vývojem profesionálních střihových programů, začínají nabízet dostupné aplikace zaměřené na domácí tvorbu. Vhodnou videostřižnu si můžete vybrat v našem testu. C H I P L E D E N 2 0 0 5 Chip vychází měsíčně ve vydavatelství Vogel Burda Communications s. r. o. adresa redakce Sokolovská 73, 186 21 Praha 86 poštovní styk P. O. Box 77, 186 21 Praha 86 telefony sekretariát 225 018 566, 225 018 568, fax 225 018 500 inzerce 225 018 646, 225 018 648, fax 225 018 600 předplatné 225 018 942 006 (a) mailbox_dv.qxd 6 8.12. 2004 6:34 StrÆnka 6 MAILBOX Mailbox val, zda se mi předplatné vyplatí, teď už nemusím! Vyplatí se! Richard Durpekt Dostal jsem bohužel i naprosto odlišnou reakci, především mail: Pane, váš úvodník je skvělá blamáž, k tomu není co dodat. Neinspiroval jste se v předvolební kampani některé z politických stran? kb Minulý měsíc jsem v úvodníku zmínil změnu v distribuci Chipu – časopis (jak už nyní víte) se od čísla 1/05 prodává v jednotné verzi s CD + DVD. Cena předplatného zůstala na úrovni Chipu se 2 CD (oproti Chipu s DVD výrazně zlevnila), cena jednotlivého výtisku se oproti minulé verzi s DVD snížila o 33 korun, oproti verzi se dvěma CD pak stoupla o 7 Kč. Dostali jsme několik reakcí, většinou pozitivních: Po dlouhé době mě díky vašemu časopisu opět zasáhl pocit upřímné radosti! 1. Sjednotili jste různá vydání Chipu do jednoho (CD + DVD) – je to logické a systémové! 2. Klesla cena předplatného z 1500 na 1344 Kč, a to při vyšším počtu DVD! 3. Dostal jsem dárek pro věrné předplatitele! To je velký pozitivní rozdíl od těch časopisů, kde dárky dostávají pouze noví předplatitelé nebo též fluktuanti. Konečně někdo jasně deklaroval, že věrnost je lepší než cokoli jiného! V minulosti jsem občas uvažo- Není člověk ten, aby se zavděčil lidem všem – to už kdysi dávno napsala Božena Němcová, a jak je vidět, platí to dodnes. Panu kb se asi nelíbilo, že měl doposud předplacenou pouze papírovou verzi Chipu (bez CD/DVD příloh). Vzhledem k novým daňovým zákonům tento typ předplatného bohužel už nemůžeme dále nabízet, navíc elektronické přílohy tvoří nedílnou součást časopisu. Především pro naše současné i nové předplatitele se však snažíme vytvářet takové podmínky, aby se jim pravidelné odebírání Chipu opravdu vyplatilo. Více se dočtete také na straně 146 a 153. Josef Mika Vážený vydavateľ, v čísle 11 a 12 je veľká reklama, že bude nová cena „pouze 112 Kč za výtisk s CD a DVD!” Žiaľ nepíšete, pre koho je táto „sleva 43 %“, či pre českých, alebo aj pre slovenských odberateľov, alebo len pre nových predplatiteľov. Existujúci dlhoroční predplatitelia asi nemajú zľavu. Neviem, kde sa vzala reklamovaná cena 2376 Kč, lebo 12 × 158 Kč = 1896 Kč. Klamná reklama? Dnes som dostal slovenskú zálohovú faktúru na čiastku 2388 Sk, t. j. 199 Sk za číslo, hoci na výtlačku je jednotlivá cena 259 Sk. Predplatiteľ má samozrejme zľavu. Aj minulý rok som platil predplatné 2388 Sk. Ale prečo je taký výrazný rozdiel v kurze koruny? Že by 112 Kč = 199 Sk? (Kurz je 1,78, namiesto oficiálnych cca 1,25?) Kiežby euro tu bolo už zajtra. Viete mi poradiť? Mám zaplatiť 2388 Sk? Je to správna cena? Alebo Magnet Press Slovakia sa pomýlil a zabudol započítať zľavu? Alebo sa pomýlil v prepočte kurzu? Ing. Peter Kreybig, CSc., Bratislava jak v ČR, tak v SR. Ve vaší záležitosti doporučuji obrátit se na zástupce firmy Magnet Press Slovakia, kteří celou záležitost určitě vyřeší k vaší plné spokojenosti. Jsem přesvědčen, že zůstanete i nadále naším věrným čtenářem a „nový” Chip, který bude od ledna obsahovat jak DVD, tak CD, vám bude plně vyhovovat. A mohu vás rovněž ujistit, že je i naším přáním co nejrychlejší zavedení společné euroměny, která potom definitivně odstraní problémy, se kterými se v našem vydavatelství při dodávkách všech titulů do SR potýkáme. Pavel Filipovič, ředitel vydavatelství Přestože se pro naše slovenské předplatitele snažíme vytvářet srovnatelné podmínky jako pro předplatitele v České republice, rozdílné ekonomické podmínky to neumožňují a v mnoha případech se ceny odchylují o větší rozdíl, než je koeficient přepočtu Kč/Sk. Úroveň cen v SR je dána především kalkulací našeho slovenského partnera, který musí zohlednit cenu poštovného ve Slovenské republice, přepočtové koeficienty národní banky (které samozřejmě při nákupu deviz neodpovídají oficiálnímu kurzu ať už České, nebo Slovenské národní banky) a další vícenáklady, které vám blíže objasní náš výhradní distributor předplatného ve Slovenské republice – firma Magnet Press Slovakia. Co se týče vašeho údaje o klamavé reklamě, nemohu s vaším názorem souhlasit. Cena je odvozena od ceny Chipu s DVD, který měl doposud platnou prodejní cenu v České republice 198 Kč, na Slovensku 310 Sk. Tato cena je řádně uváděna po celý rok 2004 na obálce všech titulů distribuovaných C Často se v poslední době setkávám s nabídkou na antivirový systém NOD32. V podstatě jsem se setkal jen s kladným hodnocením, přesto v Chipu jsem se o tomto produktu nic nedočetl. Na NOD32 je tam pouze reklama, ale test jsem nezaznamenal. Jistě by bylo, a to nejen pro mě, zajímavé přečíst si nestranný názor odborníků. Václav Blovský Testování antivirových programů je poněkud obtížná záležitost, a proto se mu věnuje jen velmi málo odborníků. Mezi nejuznávanější patří anglický časopis Virus Bulletin (www.virusbtn.com), který každé dva měsíce antivirové programy testuje. Vámi zmiňovaný NOD32 je v nich mezi špičkou, a tak není důvod se ho „bát”. Pokud se chcete o této problematice dozvědět něco více, doporučuji vám výbornou českou stránku www.viry.cz, kde najdete všechny důležité informace. Petr Kratochvíl H I P L E D E N 2 0 0 5 Copy of layout chipu_1,02.qxd 16.1. 2002 10:58 StrÆnka 156 inzerce 008015 (a) spektrum nyc.qxd 8 AKTUALIT Y 8.12. 2004 15:55 StrÆnka 8 SPEKTRUM Herní konzole Zmenšená PlayStation 2 Firma Sony představila inovovanou verzi své úspěšné konzole PlayStation 2. Základní funkce a výkon současné konzole PlayStation zůstaly zachovány. Zásadní změnou je však úprava rozměrů a hmotnosti. Nová verze herní konzole zabírá méně místa, hmotnost byla zmenšena o polovinu. Pokud se konzole položí, je vysoká pouze 2,8 centimetru, namísto dřívějších 7,8. Oproti starším verzím se pro on-line hraní nemusí ke konzoli připojovat ethernetový adaptér. Výrobce oznamuje, že nová PlayStation 2 má být k dostání již nyní, původní verze bude stažena z prodeje. Cena přepracovaného přístroje bude stejná jako u jeho předchůdce. Info: www.sony.cz Servery Dva nové servery Bull Escala Společnost Bull je ve světě IT známá mimo jiné nabídkami platebních a pokladních systémů. Tato firma rozšiřuje nabídku svých serverů Escala AIX o dva nové modely. Ty disponují funkcemi pokročilé virtualizace zdrojů a rozšířenou servisní podporou. Servery Bull Escala PL3250R (32-way) a Bull Escala PL6450R (64-way), podporující AIX 5.2 a AIX 5.3, patří do nové generace 64bitových RISC serverů. Výkon předchozí generace serverů Escala více než zdvojnásobují, přičemž vysokých výkonů je dosaženo na základě nové architektury mikroprocesorů nazvané MultiChip Module (MCM). Tato architektura umožňuje umístit až šestnáct procesorů Power 5 na jednu miniaturizovanou komponentu. Očekávaný výkon serveru Bull Escala PL6450R (64-way) by mohl dosáhnout až 3 mil. tpmC, což je trojnásobek výkonu dnes nejrychlejšího serveru na světě. Obě novinky čerpají z vlastností nové generace procesorů Power 5 a z vlastností poslední verze AIX 5.3 a nabízejí tak různé úrovně virtualizace. Virtualizace zdrojů umožňuje uživatelům redukovat jejich náklady realokací systémových zdrojů v závislosti na aktuálních potřebách. Info: www.bull.com a www.bull.cz Radiofrekvenční identifikace (RFID) Kontrola dětí rádiovými čipy Technika rádiové frekvenční identifikace (RFID) může být velmi užitečná, na druhou stranu vyvolává obavy ze ztráty soukromí. Malé rádiové čipy však mohou pomoci například při dohlížení na děti. V Japonsku už existují experimenty, při kterých žáci základní školy nosí RFID čipy ve svých školních brašnách. Jakmile projdou branou školy, obdrží čtečka identifikační čísla na čipu a nahlásí je počítači. Příchody a odchody žáků jsou tak díky tomuto systému pod kontrolou, navíc systém dodá zprávu také v případě, kdy žák chodí „za školu“. Automatický systém předává informace o docházce učitelům či rodičům, a to formou SMS zpráv nebo e-mailů. Zábavní parky, jako např. Wannado City na Floridě, také využívají novou technologii, a vycházejí tak vstříc rodičům, kteří se obávají o své ratolesti. Při vstupu dostanou návštěvníci náramky s RFID-etiketami, jejichž pomocí se dá rychle a jednoduše zjistit místo, kde se nachází člen rodiny, který se v parku ztratil. Moderní nakupování Chytrý nákupní vozík Jak bude vypadat nakupování v obchodním domě budoucnosti? Pokud chcete znát odpověď na tuto otázku, vydejte se do futuristického obchodu Metro Store v německém Rheinbergu. V tomto obchodě se například používá systém, který zobrazuje údaje o zboží na jakýkoli povrch v obchodě. K dispozici je zde také inteligentní váha, která sama pozná, jaké ovoce na ní vážíte. Další zajímavostí je inteligentní nákupní vozík (přezdívaný Shopping Buddy), vybavený bezdrátovým počítačem IBM s dotykovou obrazovkou a laserovým skenerem. Ten umožňuje zákazníkům snímat zboží, které dávají do vozíku, a používat například věrnostní karty. Pokud se s vozíkem přiblížíte ke zboží se slevami, na displeji se objeví upozornění. Vozík vás také může navigovat k vybranému zboží nebo skenováním každé položky sledovat celkovou hodnotu zboží. Nákupní vozík zobrazuje celkovou úsporu a umožňuje rychlé a samočinné odbavení u pokladny. V budoucnosti by inteligentní nákupní vozíky mohly nabízet i personalizovanou asistenci při nakupování, například plánování jídel podle položek ve slevě, typu diety či doby přípravy. Zároveň by mohly být k dispozici související zdravotní informace, recepty nebo informace o víně. Systém bude fungovat také jako průvodce zákazníka obchodem, přičemž zobrazí mapu obchodu s ikonami nakupujícího a různých produktů. Info: www.future-store.org C H I P L E D E N 2 0 0 5 8.12. 2004 15:55 StrÆnka 9 Placená inzerce 008015 (a) spektrum nyc.qxd âTVERO SILN¯CH VLASTNOSTÍ KaÏdá situace je jedineãná, kaÏdá práce má své nároky. Zvolte si vlastnost, která doplní právû va‰i osobnost. Vyberte si z na‰í ‰iroké rodiny datov˘ projektor, kter˘ vám nejvíce usnadní a zpfiíjemní va‰i práci. XGA 1000 ANSI lm 0,9 kg GIS aplikace Xanadu uvádí systém eObec Především pro obce, města a správce nemovitostí je určena nová GIS aplikace „Xanadu eObec“, která využívá dat katastru nemovitostí, rastrových map i existujících databázových agend. Pomocí technologie Autodesk MapGuide umožňuje provádět nad těmito daty řadu operací. V prostředí internetového prohlížeče lze zobrazovat informace z katastru, definovat tematická zobrazení, vyhledávat textová i grafická data, prezentovat v mapě výsledky vyhledávání, generovat tištěné výstupy, či naopak provádět jednoduché digitalizace mapových dat. Dále byla na trh uvedena česká verze aplikace pro mapování a pro GIS, totiž Autodesk Map 3D 2005. Do Autodesk Map a dalších GIS produktů Autodesku je možné přímo načítat grafická i popisná data katastru nemovitostí včetně jejich vzájemného propojení. Přímé zpracování rastrových mapových formátů CIT v produktech Autodesk Map, AutoCAD či Autodesk MapGuide umožňuje aplikace Xanadu CITin, rastrové rozhraní pro GIS aplikace. Info: www.xanadu.cz ASK Proxima M1 Ultralehk˘ projektor s velmi lákav˘mi parametry a ideálním tvarem, díky kterému se vejde do kapsy saka! XGA 2200 ANSI lm 3,4 kg ASK Proxima C180 V‰estrann˘ pomocník na cesty i do kanceláfie s ‰irokou ‰kálou prezentaãních funkcí a vynikající cenou. XGA 3200 ANSI lm 6 kg ASK Proxima Spolupráce Cisco a ČVUT C420 Síťová akademie na Silicon Hillu Univerzálnost nadstandardního poãtu konektorÛ a bohaté nabídky funkcí vãetnû displeje ocení v‰ichni prezentátofii ve firmû. C H I P L E D E N 2 0 0 5 XGA 4500 ANSI lm 7,7 kg ASK Proxima C450 Jistotu bezproblémové prezentace ve velk˘ch sálech zaruãí síÈové pfiipojení pro vzdálenou správu, vysok˘ v˘kon a dal‰í funkce. ãlen APPT O činnosti akademického klubu Silicon Hill jsme již psali. V současné době už dokázal všech jedenáct bloků strahovské koleje propojit optickou sítí a na každý pokoj zavést přípoj 100 Kb. Kromě zabezpečení provozu této sítě koná i řadu různých akcí, například v říjnu proběhlý Openweekend, už čtvrtou výroční akci věnovanou opensourcovým systémům. Další z řady akcí bylo vybudování učebny pro Cisco Networking Academy (CNA). CNA je celosvětový program, v němž firma Cisco ve spolupráci především s akademickými institucemi zajišťuje výchovu odborníků pro návrh, budování a správu počítačových sítí. První CNA vznikla v USA v roce 1993, dnes už je po světě více než deset tisíc síťových akademií s téměř půl milionem studentů. Jde o další z příkladů optimální symbiózy komerčních firem a škol, především vysokých (ale i středních). Studenti získají v čtyřsemestrovém studiu cenné znalosti, které značně zvyšují jejich šance na úspěšné uplatnění v praxi. Firma Cisco získá přívržence „odkojené“ její technologií, kteří se brzy stanou rozhodujícími činiteli při nákupu a budování výpočetních, a tedy i síťových systémů. Info: http://sh.cvut.cz, www.cisco.cz/CNA www.avmedia.cz tel.: 261 260 218 Brno • â. Budûjovice • Ostrava • Pardubice • PlzeÀ • Praha 008015 (a) spektrum nyc.qxd 10 AKTUALIT Y 8.12. 2004 15:55 StrÆnka 10 SPEKTRUM Internetové portály Napište Ježíškovi prostřednictvím „zlaté rybky“ Určitě jste už zažili situaci, kdy jste chtěli svému blízkému nebo kamarádovi koupit nějaký dárek, ale nebyli jste si jisti, co by mu udělalo největší radost nebo zda stejný nápad jako vy nebude mít někdo jiný. Aby k takovým situacím nedocházelo, je zde portál Zlatá rybka (www.uzlaterybky.cz). Pomocí zlaté rybky – která návštěvníka portálu provádí krok za krokem – si uživatel vytvoří seznam dárků, které sám chce. O seznamu uloženém na stránkách tohoto portálu pak může přátele informovat pomocí e-mailu, SMS zprávy i klasické poštovní zásilky. Na portálu Zlatá rybka lze vytvářet různé typy seznamů, přičemž platba je možná prostřednictvím Premium SMS i klasickým převodem peněz, v budoucnu pak bude možné platit i prostřednictvím eBanky. Poplatky za služby se pohybují od haléřů po stovky korun. Notebook Premio 5030N Notebook na cesty Na český a slovenský trh byl uveden nový notebook Premio 5030N. Notebook disponuje mobilním procesorem Intel Pentium M 735 a technologií Intel Centrino, umožňující bezdrátové připojení k internetu. Nabízí dlouhou dobu provozu na baterie a hmotnost 2,3 kg, takže je vhodný pro uživatele, kteří hodně cestují. Přenosný počítač se může pochlubit displejem s úhlopříčkou 14", duální DVD vypalovačkou v základním vybavení, možnostmi připojení periferií pomocí čtyř USB portů či integrací modemu, infraportu a WLAN. Volitelně lze koupit notebook i s bezdrátovou technologií Bluetooth. Uživatelé ocení možnost připojení replikátoru portů, který umožní sdílení všech periferií na pracovním stole (monitoru, klávesnice, myši, napájení, reproduktorů atd.) zapojením do jediného konektoru v notebooku. Multimediální zážitek zprostředkuje možnost připojení televize a digitálního zvuku. Čtečka čtyř typů paměťových karet nabídne například přenos fotografií pořízených digitálním fotoaparátem. Standardem je použití Li-Ion baterie s výdrží 4 hodiny a množství softwaru: operační systém Microsoft Windows XP Professional, antivirový program AVG 7.0, program pro přehrávání DVD – Cyberlink Power DVD a v neposlední řadě program pro vypalování CD a DVD – Nero 6. Info: www.premionb.cz Spolupráce Sun a ČVUT Jak nevytvářet nepoužitelné programy Na FEL ČVUT Praha byla ve spolupráci s českým zastoupením firmy Sun otevřena zajímavá laboratoř. Její vybavení je uzpůsobeno tak, aby mohla být sledována práce vybraných studentů s nově vyvíjenými programy, a to co se týče úkonů prováděných s klávesnicí a myší, včetně záznamu jejich slovního komentáře. Cíl je zřejmý – na základě vyhodnocení práce vybraného vzorku studentů upravit programy (hlavně jejich uživatelské rozhraní) tak, aby práce s nimi byla jednoduchá, pohodlná a efektivní. To bude vítaná pomoc pro firmu Sun při vývoji „uživatelsky přítulných“ programů, ale bude to nesporným přínosem i pro fakultu. Ta kromě vybavení laboratoře získá i možnost zvýšení odbornosti studentů tím, že přijdou do přímého styku s nejmodernější technologií teprve vyvíjených programů. Význam události podtrhlo i to, že se jí kromě vedoucích představitelů fakulty a firmy Sun zúčastnil i ministr informatiky Vladimír Mlynář. Info: http://cs.felk.cvut.cz/, www.sun.cz/tiskove_zpravy/2004/11/ TEAC MP-200 MP3 přehrávač se záznamníkem Na trh byl uveden nový MP3 přehrávač Teac MP-200. Podle tiskové zprávy výrobce není nový model určen výhradně pro hudební fanoušky, ale také pro uživatele, kteří chtějí přehrávač využívat i pro práci. Z toho důvodu přístroj obsahuje hlasový záznamník, který dokáže uchovat přibližně 16 hodin záznamu nebo hlasových poznámek. Přehrávač MP-200 má 256 MB paměti, do níž se vejde přibližně 10 hodin hudby v souborech WMA nebo MP3. Info: www.teac.de C H I P L E D E N 2 0 0 5 Copy of layout chipu_1,02.qxd 16.1. 2002 10:58 StrÆnka 156 inzerce 008015 (a) spektrum nyc.qxd 12 AKTUALIT Y 8.12. 2004 15:55 StrÆnka 12 SPEKTRUM Přenosné pevné disky Digitální aktovka na soubory Na trh byly uvedeny nové pevné disky WD Passport s rozhraním USB, které usnadňují přenos digitálního obsahu a informací o velkém objemu. Přenosné pevné disky WD Passport – dostupné v kapacitách 40 nebo 80 GB – lze bez nutnosti samostatného zdroje napájení použít kdekoli, stačí je jen připojit. Přenosný pevný disk může uživatelům sloužit jako digitální aktovka na soubory. Nabízí okamžitě dostupný ukládací prostor navíc, přičemž disk lze schovat do kapsy. Uživatelé mohou zálohovat své notebooky pro větší bezpečnost, sdílet soubory mezi počítači a přenosný disk mohou pro lepší zabezpečení uzamknout. Přenosný 80GB USB disk WD Passport dokáže pojmout zhruba 20 dvouhodinových filmů v DVD kvalitě nebo přes 1300 hodin hudby. Info: wdc.com Grafická karta ASUS N6600 GT TOP Grafická karta pro hráče Superpočítače Pekelný výkon superpočítače MareNostrum Ve Španělsku byl představen nejvýkonnější superpočítač v Evropě. Systém zvaný MareNostrum je postaven ze serverů IBM, používá operační server Linux a mikroprocesory IBM Power. S částečnou konfigurací dosáhl počítač MareNostrum výkonu 20,53 teraflopu a špičkového výkonu 31,363 teraflopu. Po úplném dokončení projektu by měl dosahovat výkonu až 40 teraflopů. Superpočítač zabírá plochu 160 metrů čtverečních, což je necelá polovina basketbalového hřiště, a váží 40 000 kg. Systém MareNostrum budou využívat různé vědecké instituce španělského ministerstva školství a vědy při řešení vědeckých otázek současnosti. Lze ho využít například při studiu lidského genomu, skládání bílkovin a dalších složitých procesů, souvisejících například s Alzheimerovou chorobou nebo cystickou fibrózou. V meteorologii je možné superpočítač nasadit pro studium atmosférických jevů a vývoje klimatu, což vyžaduje složité výpočty s velkým počtem proměnných veličin. Jednou z dalších možností uplatnění superpočítače je také předpovídání možných účinků přírodních katastrof (povodní, lesních požárů, zemětřesení). Superpočítač by se také mohl uplatnit v průmyslových a podnikových aplikacích v různých sektorech, například v leteckém a automobilovém průmyslu nebo ve farmacii. Odhaduje se, že pro potřeby národní a mezinárodní vědecké komunity bude superpočítač k dispozici na jaře roku 2005. Info: www.ibm.cz Na český a slovenský trh byla uvedena nová grafická karta. Produkt s názvem ASUS N6600 GT TOP je určen pro dnes nejrozšířenější sběrnici AGP. Karta nabízí vysoký výkon, díky kterému je ideální pro provozování 3D a video aplikací. Grafická karta je určena pro sběrnici AGP 8x, je vybavena procesorem nVidia GeForce 6600GT a má 128 MB paměti typu DDR3. Disponuje i měděným ventilátorem, zajišťujícím efektivní chlazení. Kromě toho nabízí produkt i další užitečné vlastnosti – jedná se například o GameFace Live, což je komunikační řešení pro hraní DirectX PC her, určené pro více hráčů. Umožňuje současné připojení až osmi hráčů, kteří spolu mohou komunikovat a vidět se navzájem během hraní počítačových her. Info: www.asus.com, www.asus.cz Projektory M400 a E400 Projektory lehké jako pírko National Business Travel Association uveřejnila přednedávnem výsledky průzkumu, které ukazují, že stále méně obchodních cestujících si své cesty dokáže představit bez projektoru. V souvislosti s tím také vzrůstají nároky na nízkou hmotnost a na přenositelnost těchto zařízení. Společnost IBM se těmto požadavkům snaží vyjít vstříc, a proto uvedla na trh novou dvojici projektorů, které jsou „lehké jako pírko“. Nový projektor M400 využívá zobrazovací technologii DLP (Digital Light Processing), která se skládá ze sady mikrozrcadel, odrážejících světlo přes rotující barevný kotouč. Projektor tak dokáže vytvořit obraz s více než 16 miliony barev. Kombinace ultrapřenosného notebooku IBM ThinkPad X40 s projektorem M400 neváží dohromady více než 2,3 kg. Uživatelé vyzbrojení touto lehkou kompaktní sadou tak mohou přenášet své prezentace z kanceláře do konferenčních místností. IBM zároveň ohlašuje další nový projektor – IBM E400. Hmotnost tohoto projektoru je 2,07 kilogramu a přístroj je vybaven vysokovýkonným DLP systémem se světelností 1300 lumenů. Tento model umožňuje montáž na strop místnosti. IBM E400 je o více než 35 procent menší než jeho předchůdce a váží o třetinu méně. Info: www.ibm.cz, www.ibm.com C H I P L E D E N 2 0 0 5 8.12. 2004 15:56 StrÆnka 13 Placená inzerce 008015 (a) spektrum nyc.qxd PC Alivio 7500 Nekompromisní výkon pro hráče Nový počítač Alivio 7500 je určen zejména pro fanoušky počítačových her. PC Alivio 7500 je postaven na základní desce ASUS P5AD2 Premiun, s novým procesorem Intel Pentium (3,8 GHz) a rychlými paměťmi DDR2 o celkové velikosti 2 GB. Tyto parametry zaručují vysoký výpočetní výkon, postačující k provozování prakticky jakékoliv herní nebo jiné aplikace. Výrobce počítače zasadil do základní desky grafickou kartu ASUS Extreme AX800XT s 256 MB grafické paměti DDR3. Počítač Alivio 7500 dále nabízí disketovou mechaniku, čtečku paměťových karet sedmi formátů a dvě optické mechaniky – klasickou DVD-ROM, na které je možno například přehrávat filmy, a také DVD±R/RW mechaniku. Info: www.autocont.cz Animation Mentor Studium animace přes internet Slovo mentor nemá v angličtině hanlivý nádech jako v češtině, nýbrž znamená vítaného rádce. A vítaný je pro mnohé počítačové grafiky určitě i projekt Animation Mentor, interaktivní výuka počítačové animace na internetu. Nejde však o běžný videotutoriál, jakých jsou tisíce. V programu Mentor bude mít každý „distanční student“ svého stálého učitele, který s ním bude interaktivně komunikovat a pozitivně ovlivňovat jeho průchod 48 lekcemi během jednoho nebo dvou let (podle zvoleného tempa výuky). Kurz je určen pro studenty z celého světa (to je také jeho hlavní cíl), musejí však ovládat angličtinu alespoň na stupni potřebném ke sledování anglických televizních pořadů. Kurzy budou samozřejmě placené, definitivní částka však ještě nebyla oznámena. Je ovšem snahou, aby nebyly dražší než výuka v běžné umělecké škole (zřejmě míněno v USA). Uvažuje se i o vydávání certifikátů. Ke sledování je potřebný prohlížeč (preferován je MS Internet Explorer), Flash Player 7.0 a rychlé připojení k internetu. Webová kamera není nutná, ale doporučuje se. Potřebné programy má být možné volně stáhnout. Info: www.animationmentor.com C H I P L E D E N 2 0 0 5 008015 (a) spektrum nyc.qxd 14 AKTUALIT Y 8.12. 2004 15:56 StrÆnka 14 SPEKTRUM E-government Pomalý pokrok e-governmentu ve střední Evropě Zpráva agentury Economist Intelligence Unit (EIU) referuje o pokroku nových členských zemí EU v oblasti e-governmentu. Přestože některé členské země, zejména Estonsko, Česká republika a Slovinsko, dosáhly v projektech e-governmentu obdivuhodného pokroku, nedostatečná informační a komunikační infrastruktura rozvoj těchto projektů v regionu vážně brzdí. Zpráva hovoří o hlavní brzdě prosazování služeb e-governmentu ve střední Evropě, kterou je podle agentury nedostatečná kvalifikovanost v oblasti informačních technologií a nízká penetrace internetového připojení v domácnostech a ve firmách. Zpráva chválí několik členských zemí ve střední Evropě za realizaci jejich vizí a strategií pro e-government, navzdory omezené informační a komunikační infrastruktuře. Oceňuje především Estonsko a Českou republiku za rozvoj elektronických trhů a on-line služeb. E-government je považován za hlavní způsob, jak dosáhnout větší transparentnosti a účinnosti správy, lepšího zpřístupnění služeb on-line, a je zároveň hlavním krokem pro vytvoření obousměrných komunikačních kanálů mezi vládami, firmami a občany. ASUS S-presso PC jako centrum domácí zábavy Notebooky Centrální počítač domu NowHouse ASUS S-presso je nový stolní systém, nabízející multimediální výbavu v malé kompaktní skříni. Zařízení poskytuje podporu pro výkonnou grafiku, umožňuje sledování televizních pořadů nebo poslouchání rádia. Přístroj má zabudovaný LCD dotykový panel, který umožňuje přepínání televizních kanálů, nastavování hlasitosti, přeskakování mezi CD a DVD stopami apod. Výhodou je možnost přístupu k multimediálním funkcím a jejich ovládání bez potřeby dotyku s klávesnicí či myší. Přístroj je dodáván i s dálkovým ovladačem, takže všechny multimediální funkce můžete využít i během relaxování, třeba v pohodlí gauče. Systém ASUS S-presso je nabízen ve dvou variantách: S1-P111 a S1-P112. Multimediální funkce (jako jsou dotykový LCD panel, dálkový ovladač, TV tuner, ASUS Home Theatre a Instant On) jsou dostupné pouze u modelu S1-P111. Model S1-P112 je systém určený čistě pro hraní – přizpůsobený pro ty, kdo rádi hrají nejnovější 3D hry. Info: www.asus.com, http://cz.asus.com/ Mobilní pracovní stanice IBM ThinkPad T42 byla redaktory webu CNET vybrána jako centrální počítač pro ukázkový dům NowHouse. ThinkPad spolupracuje s integrovanou domácí sítí a monitoruje v domácnosti spotřebu energie, zabezpečení, osvětlení apod. NowHouse je funkční demonstrační dům, který má seznámit stavitele a kupce domů s ekologickými výhodami a přednostmi bezpečných, zelených a trvanlivých materiálů. Výstavba dvoupodlažního obydlí s plochou 223 m2 vyjde na 100 000 dolarů. Sanfranciská stavební společnost Clever Homes se obrátila na redaktory CNET Networks, aby jí pro tento dům pomohli vytvořit domácí síť. ThinkPad T42 se typicky nachází v domácí pracovně a podporuje několik nástrojů, například fax, skener, kopírku, kapesní počítač, směrovač a telefonní služby VoIP. Vzhledem k tomu, že je T42 vybaven adaptérem bezdrátové sítě a poskytuje až sedm a půl hodiny provozu na baterie, lze jej používat kdekoli v domě. ThinkPad T42 obsahuje technologie ThinkVantage, které jej chrání před viry, hackery a spywarem. Pomáhají obnovit data, informace a aplikace po selhání systému a zjednodušují připojení k pevným a bezdrátovým sítím. Info: www.ibm.cz Comfor Integra 7100 Nová pracovní stanice Comfor Integra 7100 Na trh byla uvedena nová pracovní stanice Comfor Integra 7100. Počítač založený na platformě Intel je určen zejména pro práci s databázemi, grafikou a multimédii. Počítač je vystavěn na základní desce ASUS P5AD2 Premium, která je osazena novým procesorem Pentium 4 530, podporujícím technologii Hyper-Threading (3,00 GHz), a 512 MB operační paměti typu DDR2. Na pevný disk, připojený přes rozhraní SerialATA, se vejde 120 GB dat. Nechybí ani klasická floppy mechanika či CD-RW mechanika pro zálohování dat. Grafická karta ASUS Extreme AX300SE/TD se 128MB pamětí nabízí dostatečný grafický výkon. Součástí standardní výbavy je integrovaná osmikanálová zvuková karta, aktivní reproduktory, klávesnice a myš. Info: www.comfor.cz C H I P L E D E N 2 0 0 5 008015 (a) spektrum nyc.qxd 8.12. 2004 15:57 StrÆnka 15 Internetový projekt Junior Internet 2005 míří do Evropy V rámci kampaně „Březen – měsíc internetu“ proběhne již šestý ročník dětské konference Junior Internet. Tento projekt je určený dětem a mladým lidem, kteří se aktivně zajímají o internet, vytvářejí na něm webové stránky a různé internetové projekty. Sestává nejen z březnové konference – té předcházejí nominační soutěže, které byly vyhlášeny již nyní. V rámci projektu Junior Internet každoročně probíhají internetové soutěže, ve kterých mohou mladí lidé ukázat své internetové znalosti a schopnosti. Pro šestý ročník byly vyhlášeny celkem čtyři soutěže: JuniorProject – soutěž rozsáhlejších webových stránek a internetových projektů (pro mladé lidi do 18 let); JuniorWeb – soutěž webových stránek (pro děti do 14 let); JuniorText – soutěž textů a úvah na zadaná témata o internetu (pro děti do 14 let) a Webík – soutěž webových stránek dětských knihoven (pro děti do 14 let). Mladí lidé mohou posílat své práce do nominačních soutěží nejpozději do 15. února 2005. Přihlášení do některé ze soutěží je také podmínkou účasti na konferenci. Přihlášky jsou přístupné na adrese www.juniorinternet.cz. Konference Junior Internet proběhne v sobotu 5. března 2005. Vítězové internetových soutěží zde kromě zajímavých cen dostanou také možnost předvést své projekty a práce před svými vrstevníky, ale i před novináři a odborníky z oblasti IT. Kromě toho bude připraven bohatý program plný přednášek, diskusí a prezentací. Konference se zúčastní i různí hosté a známé internetové osobnosti. Poprvé přijedou na konferenci také delegace mladých tvůrců ze Slovenska, Lucemburska a Litvy. Info: www.juniorinternet.cz Výroční bilance firmy Hewlett-Packard Při každoročním bilancování firmy HP jsme se sice nedočkali projevu nového generálního ředitele, údaje přímo od zdroje však v zastoupení přednesl finanční manažer Ing. Najman. Finanční rok 2004 byl pro společnost HP úspěšný, celosvětově dosáhla obratu skoro 80 miliard USD. Pro českou společnost HP byl tento rok asi nejúspěšnějším za 25 let její existence (s nárůstem prodeje o 21 %). Společnost má vyvážené portfolio produktů a služeb a jako již tradičně je nejsilnější tiskárenská divize s 54% podílem na trhu s laserovými tiskárnami. Technologicky významné byly také dvě dodávky hi-end digitálních ofsetových systémů Indigo. V dodávce PC byl zaveden on-line konfigurační nástroj TopConfig, takže zákazník dostane PC konfigurovaný podle svého přání v průměru do týdne. Rovněž v dodávce serverů zůstává HP v ČR jasně na první pozici. Společnost HP nezapomíná ani na filantropii: v rámci podpory školství darovala vybavení počítačových učeben v celkové hodnotě 10 milionů Kč. H I P L E D E N Již nyní s možností odpočtu DPH Po uvedení modelu Peugeot 407 SW na český trh přichází společnost Peugeot Česká republika s. r. o. a síť koncesionářů Peugeot s nabídkou možnosti odpočtu DPH u tohoto modelu pro všechny motorizace s výjimkou 2.0 HDI BVA FAP*. Peugeot 407 SW je v kategorii N1 nákladní homologován v motorizacích 1.8 16V, 2.0 16V, 2.0 16V BVA, 2.2 16V, 2.2 16V BVA, 3.0 V6 BVA, 1.6 HDI 110k FAP, 2.0 HDI 136k FAP. Výjimku tvoří pouze dieselová motorizace 2.0 HDI 136k FAP s automatickou převodovkou. Montáž přepážky u modelu 407 SW přijde zákazníka na 19 000 Kč vč. DPH. Zařazení do kategorie N1 – nákladní vyžaduje kromě montáže přepážky i nalepení tmavé ochranné fólie na zadní boční okna nákladového prostoru. * FAP = filtr pevných částic Každoroční bilancování C Placená inzerce 2 0 0 5 016017 (a) bezpecnost_dv01.qxd 16 AKTUALIT Y 8.12. 2004 6:36 StrÆnka 16 BEZPEČNOST Bezpečnost Viry útočí infikovaných zpráv vyvolalo odeslání dalších 120 000 informačních zpráv pro administrátory. Podobně může fungovat i zasílání informace o viru pro odesílatele a adresáta infikované zprávy – navíc dnes tato informace zcela postrádá smysl, protože adresa odesílatele je takřka ve sto procentech falšována a adresáta příliš nezajímá. V počítačových sítích by měl být zcela určitě vypracován „krizový scénář“, který by určoval, co je potřeba v případě epidemie udělat a kdo je za to zodpovědný. Znalost krizových postupů může pomoci překonat epidemii daleko dříve a s mnohem menšími následky. Je potřeba si uvědomit, že kromě správného používání antivirových programů je nutné zajistit dvě další, neméně důležité věci: včasné aplikování oprav (záplat) operačního systému a používaných aplikací a pravidelné zálohování. Při dodržování všech těchto základních pravidel vás pak snad ani největší epidemie nezaskočí! Virové epidemie jsou v posledních letech stále četnější, masivnější a prudší. To je bohužel fakt, se kterým se uživatelé počítačů a internetu museli naučit žít. Ty tam jsou doby, kdy viru trvalo několik měsíců, než se alespoň trochu rozšířil. Tento trend má několik příčin: dvěma hlavními kanály pro šíření virů jsou dnes elektronická pošta a zneužívání bezpečnostních děr v operačním systému či v aplikacích. První kanál vyžaduje alespoň částečnou „spolupráci“ uživatelů, ten druhý je závislý na množství počítačů, které využívanou chybu obsahují. K velkým epidemiím přispívá i to, že autoři virů stále častěji využívají zkompromitované počítače nic netušících uživatelů k prvotnímu, co nejmasovějšímu rozeslání virů ještě předtím, než je jsou antivirové programy schopny detekovat. Ne všechny viry se šíří volně mezi uživateli (anglicky „In the Wild“, tedy „v divočině“) – řada z nich toho není vůbec schopna, jiné prostě mají smůlu. Přesto se virových epidemií objevuje stále velké množství a až na výjimky informace o nich už ani neproniknou do obecných médií. Tento jev se prostě stal „normální“ součástí našeho života – dlouhodobá průměrná četnost infikovaných zpráv se dnes pohybuje kolem patnácti procent. Dnes bych se ale rád podíval na problém epidemií z opačného hlediska, tedy z pohledu uživatelů antivirových programů. Pro ně je totiž nejdůležitější, aby vše fungovalo tak, jak má, aby nové viry byly identifikovány co nejdříve – prostě aby jim od nich žádné nebezpečí nehrozilo. Pro antivirové firmy dnes není vůbec žádný problém přidat detekci nového viru. Poté musejí následovat nezbytné testy (například falešných poplachů) a poté zveřejnění aktualizace na internetu. A právě zde leží největší problém: jak takovou aktualizaci dostat co nejdříve k co největšímu počtu uživatelů. Ještě důležitější je tento úkol u nasazení antivirové ochrany v počítačové síti. Pro takovou činnost je výhodné mít centrální správu, která umožňuje z jediného místa řídit a nastavovat celý systém, vytvářet hierarchickou strukturu úloh, definovat hlášení o virech a včas distribuovat aktualizace. Důležité je mít možnost používat lokální mirror aktualizací, protože je samozřejmě nesmyslné, aby se všechny počítače z vnitřní sítě aktualizovaly z internetu. Mirror stahuje potřebná data pouze jedenkrát a pak nabízí aktualizace ostatním počítačům v síti lokálně. V síti je důležité správně nastavit poštovní server – aplikováním několika jednoduchých pravidel (například zákazem posílání nebezpečných souborů) je možno velkou část epidemií zcela eliminovat. Nevhodným nastavením serveru je naopak možné potíže způsobené viry mnohonásobně zvýšit – pamatuji se na jednu instituci, kde se informace o zjištěném viru v poště posílala hned třem administrátorům najednou. Toto docela logické a nevinně vypadající nastavení se změnilo v nástroj, který „shodil“ server v okamžiku velké epidemie, kdy 40 000 příchozích C Pavel Budiš, ALWIL Software H I P L E D E N 2 0 0 5 016017 (a) bezpecnost_dv01.qxd 8.12. 2004 6:36 StrÆnka 17 Placená inzerce Zpráva o bezpečnosti Rozhovor se zástupcem Symantecu Domlouvají se bezpečnostní firmy snad?Jak jsou viry vůbec odhalovány? Na tyto otázky odpovídá Patrick Martin, hlavní softwarový inženýr firmy Symantec. CHIP: Jak se vlastně dozvíte, že v síti řádí nový virus? PM: Jednak se to dozvíme ze zavirovaných souborů, které nám firmy a jednotlivci posílají, jednak prohledávají naše vlastní systémy permanentně síť a pátrají po škodlivých programech. Systém Digital Immune dokáže škůdce automaticky objevit, analyzovat a rychle vytvořit nové signatury. Pro tyto účely shromažďujeme a vyhodnocujeme informace od 20 000 partnerů ze 180 zemí. CHIP: Proč máte několik laboratoří po celém světě? PM: Můžeme tak zajistit, že díky různým časovým pásmům jsou technici Symantecu dostupní 24 hodin denně. CHIP: Je pravda, že výrobci antivirových programů vzájemně přizpůsobují své definice virů, aby zajistili, že každý program pozná všechny viry šířící se po internetu? PM: Ano. K tomuto přizpůsobování sice nedochází nějak pravidelně, ale občas se to stává. CHIP: Existují i další cesty, jak si výrobci vyměňují informace o nových virech? PM: Existuje několik uzavřených fór, jako třeba Wild, Avid nebo Eicar. Navíc není žádnou výjimkou, že technici od nás komunikují třeba s odborníky z McAffee. CHIP: Jak budou vypadat viry v budoucnu? PM: Budou přibývat útoky, které v sobě budou kombinovat různé mechanismy trojských koní, virů, key loggerů a červů. Navíc se začíná objevovat trend, kdy už nejde o to, počítač zničit. Místo toho se budou útočníci snažit získat citlivá osobní data jako Fabian von Keudell, čísla kreditních karet a bankovních účtů. autor@chip.cz Placená inzerce Hackeři vydírají firmy Podle Alana Pallera ze SANS Institute platí za ochranu před kybernetickou kriminalitou přes 6000 firem. Vyděrači útočí přes DDoS servery a hrozí, že nepřestanou, dokud nedostanou peníze. Oběti jejich útoků často raději zaplatí a mlčí.. Další informace: www.sans.org Hardwarová ochrana NX prolomena Zavedením hardwarové ochrany NX se Microsoft a AMD snažily zabránit virům, aby využívaly přetečení zásobníku. Ale ještě než si tuto ochranu koncoví uživatelé stačili nainstalovat, oznámil hacker Vallez, že ji dokáže vyřadit. Místo zápisu kódu spustitelného přes podtečení zásobníku ukládá do svého Proof-of-Concept pouze odskok na kód. Přednedávnem na sebe Vallez upozornil červem Cabir pro mobilní telefony. Další informace: www.securityfocus.com C H I P L E D E N 2 0 0 5 018020 (a) avizo_dv.qxd CHIP CD + DVD Chip CD+DVD 18 8.12. 2004 12:40 StrÆnka 18 OBSAH NOVÁ PODOBA ELEKTRONICKÝCH PŘÍLOH Dopřejte si Chip s CD + DVD Po dvou letech, kdy Chip vycházel jednak ve verzi s CD, jednak ve verzi s DVD diskem, dochází opět ke sjednocení. Každý, kdo si nyní koupí nebo předplatí Chip, dostane spolu s časopisem automaticky CD i DVD, tedy 5 GB dat každý měsíc. Cena časopisu s oběma disky je navíc oproti minulosti ještě příznivější. si každého napadne, jaký výběr dat bude každý měsíc plnit obě média? Je vůbec možné připravit 5 GB dat ve stravitelné podobě? V redakci Chip CD + DVD jsme přesvědčeni, že ano. Byl to právě tristní nedostatek prostoru, který nás přivedl k myšlence přikládání těchto dvou disků. Pryč jsou tak doby, kdy se nám data na dva CD nevešla nebo kdy jsme je přesouvali na Chip DVD a ta se tak dostala jen k polovině čtenářů. A CHYBÍ VÁM DVD MECHANIKA? Nové dva disky (CD + DVD) vidíme jako ideální i přesto, že někteří čtenáři zatím DVD mechaniku nemají. Většina redakčních materiálů, včetně zkráceného obsahu DVD, je totiž umístěna na CD, a proto nebude problém se k obvyklým rubrikám dostat nebo si alespoň ve zkratce přečíst, co všechno je na DVD. Je nám jasné, že tímto krokem trochu diskriminujeme majitele počítačů bez DVD mechaniky, a tak pro ně naše vydavatelství připravilo nabídku na nákup DVD mechaniky za zvýhodněnou cenu. jmenovaná rubrika však nyní bude úzce souviset s tematicky zaměřenými články v tištěném časopisu. Náhradou za rubriku Zkuste si sami je rubrika Testy a návody; ty budou programovým doplňkem k testům a článkům. Chceme dostát slibu, že program, o kterém se píše v tištěném Chipu, se také musí objevit v elektronické příloze. OBSAH CHIP DVD Chip DVD bude obsahovat velké balíky dat. Pro představu – mohou to být například cédéčka a projekty dalších výrobců, tematicky zpracované příspěvky, jako například novinky z oblasti Linuxu, Mac OS nebo her. Nabízí se také zařazení větších dat, například zkušebních verzí komerčních programů, linuxových distribucí, multimediálních dat nebo objemné informační databáze. Počítáme s tím, že na DVD budeme pravidelně zařazovat krátké filmy a nové kinopremiéry ve formátu DVD Video, tedy určené pro stolní DVD přehrávače a televizory nebo pro počítače se softwarovým DVD přehrávačem. OBSAH CHIP CD Obsah redakčního CD zůstává až na kosmetické úpravy beze změn. Najdete tu své rubriky pro programování a operační systémy a zůstávají i rubriky Oddech, Chip Plus a Téma měsíce. Posledně C H I P L E D E N 2 0 0 5 018020 (a) avizo_dv.qxd 8.12. 2004 12:40 StrÆnka 19 NOVÁ PODOBA ELEKTRONICKÝCH PŘÍLOH CHIP CD: BEZPEČNOST DAT 112 Jako hlavní téma CD jsme zvolili CD bezpečnost dat a připravili jsme test programů pro dokonalé mazání dat z harddisků. Bezpečnost dat totiž nespočívá jen v jejich ochraně před útoky z internetu a před viry, ale například i v jejich dokonalém odstranění z pevného disku při jeho prodeji nebo v dokonalém zašifrování dat jako ochraně před jejich zneužitím například při zcizení počítače nebo při přenosu e-mailem. l e d e n 2 0 0 5 PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY LINGEA Za zdařilý důsledek spolupráce lze označit nové překladové slovníky pro Microsoft Office 2003 od tuzemského výrobce Lingea. Pokud znáte funkci nahrazování slov (tezaurus), po instalaci balíčku dat z CD budete moci podobně používat oboustranné překladové anglické nebo německé slovníky. Stačí na požadované heslo poklepat pravým tlačítkem myši a ze zobrazené nabídky zvolit funkci Přeložit. Instalace obsahuje i slovenskou verzi. INTERNETOVÉ AKCELERÁTORY 136 V minulém čísle jsme slíbili, že se budeme zabývat srovnáním účinnosti akcelerátorů modemového připojení, tedy do jaké míry je úspěšnost zrychlení přenosu dat pravdivá. Jak se ukázalo, testované akcelerátory serverů Atlas, Seznam, Tiscali a Volný se opravdu vyplatí instalovat. Urychlení načítání stránek je až pětinásobné. SAMPLETANK 2 144 V každém čísle se snažíme představit alespoň jeden zajímavý program pro počítačové hudebníky. Tentokrát padl výběr na uvolněnou verzi kvalitního sampleru. Vzhledem k tomu, že Sampletank pracuje jako modul VST kompatibilních hostitelských C H I P L E D E N 2 0 0 5 SEZNAM PROGRAMŮ A DAT NA CHIP CD + DVD CHIP CD TÉMA MĚSÍCE Softwarové skartovačky Eraser 5.7 East-Tec Eraser 5.6 Blancco File Shredder 2.9.1 Internet Trace Destructor 7 BCWipe 3.0.5 Schredder 5.0 Handybits Shredder 5.5 Obnova dat Drive Rescue 1.9d Disk Investigator 1.3 Easy Undelete 2.7 Active@ File Recovery 5.3 PC Inspector File Recovery Back2Life 2.2 Šifrování dat Archive Ecnryption 2 Dekart Private Disk 2.03 Dkrypt 2.3 Radix 1.1 SriptCrypt 1.0 Pro Pozor na dialery Connection Meter 5.8.5 DialUp Agnet IPControl 1.01 MRSOFT Antidialer 1.0 TESTY A NÁVODY Sampletank 2 FREE Serif 3DPlus 2 Překladové slovníky Lingea Instant messengery ICQ 2003b Pro ICQ 4 Miranda 0.3.3.1 MirandaPack Trillian basic 0.74i MSN Messenger 6.2 AOL IM 5.9 Dial-up akcelerátory TurboAtlas 1.0 Seznam Akcelerátor 1.0 AcceleNet 1.0 (Tiscali) Volný internet akcelerátor SOFTWARE Vypalování Audio DVD Creator 1.85 Burn4Free 1.0.3 Burnatonce 0.99 CopyToDVD 3.0.35 DeepBurner 1.1.5 FillCD 3 Virtuální fotoalba Album Express 3.5 FlipAlbum 5.5 std FotoTime FA 4.5 Web Album Gen 1.6 Překládáme Aslovník 2.0 PEKI slovník 1.19 Slovník 1.5 Verdict FREE 1.1 Heslování Password Agent 2.3.3 Password Corral 3.4.6 Password Depot 1.7.2 WinPNP 3 Softwarové novinky ABC Prodeje 3.0.11 Actual Title Buttons Cobian Backup 6.0.1.202 PhotoFiltre 6.0.1 PowerArchiver 9.1 Regino 4.4 Soritong 1.0 Slevy Stahuj.cz Paragon CD Emulator 3.0 Paragon Disk Wiper 5.5 Paragon Partition Manager 6 Privacy Guardian 3.2 Spyware Doctor 2.1 Slunečnice.cz 98lite Professional Application Inventory BitComet BitTornado CleanCache Dariolius DVDInfoPro Free Download Manager HDDTemperature HZ Tool Kniha jízd XP PHP Designer 2005 Process Viewer RefreshForce SnapFolders 2005 System Wiper SystemSherlock Lite WebCore Designer 2005 XPlite and 2000lite ZPaint SERVIS Zoner Context 4 Viewer Firefox 1.0 CZ Maxthon 1.1 CZ DeepNet 3.1 beta Hotkey Helper 1.5 Java 2RE 1.4.2 Microsoft update Windows XP Update Windows 2000 Update Outlook 2003 Update Windows Installer 3.0 Removery AVG Virus Cleaner avast! Virus Cleaner Antiviry AntiVir 6.28 PE avast! 4.5 Home Edition AVG 7.0 Chip Edition F-Secure Anti-Virus 2005 Antivirové řetězce PROGRAMOVÁNÍ Visual Basic ASP.NET Flash PHP Java C\C++ & Visual C++ Delphi Programy od čtenářů OPERAČNÍ SYSTÉMY Linux Jednoduše s Linuxem Jaký byl LinuxHall 2004? WindowMaker 0.91.0 Firefox 1.0 Ovladače nVidia 1.0.6629 Ovladače ATI 3.14.6 Mozilla rozšíření AdBlock 0.5.2.039 All in One Gestures 0.2.4 FireFTP 0.84.3 FoxyTunes 1.0 Image Zoom 0.1.7 LiveBookmarkThis 0.1 Mouse Gestures 1.0 Scroollbar Anywhere Palm OS SmartSheet 1.0.1 MobiSystems® QuickOffice Documents To Go SmartList To Go Beyond Contacts MHD4Palm SmartEuro Pocket PC XnView pro PPC Symbian QuickOffice IUQ QuickOffice series 60 Windows Počítačové sítě Základy počítačových sítí Motivy Win XP Tipy a triky pro Windows Sisoft Sandra 2005 Lite ODDECH Earthbound Summer Vacation Dune IV Light Driver 2 Wheelie RR HamsterBall Snood 3.52 A-Inv Subcommander Themepark World CHIP PLUS Excelentně v Excelu II. Právní informace Grand Design přehrávače Pulse Svátky a výročí 2005 Mobilní internet Z REDAKCE Redakce a kontakty Potíže při čtení CD+DVD Inzerce na Chip CD+DVD Antivirová kontrola Obsahy Chipu Chip 11/04 – fulltext Chip 12/04 – PDF Chip 12/04 – text Obsahy Chip CD+DVD CD+DVD 1/05 – mapa CD+DVD – Rejstřík Objednávky časopisů Video a Počítač Fotíme digitálně Počítač v kapse WWW tvoříme sami Digitální hudba Vypalujeme CD i DVD Začínáme s internetem Začínáme s počítačem Řidičák na počítač Předplatné Firemní prezentace Money S3 Start Jimaz Microton Web4U CHIP DVD VIDEOSTŘIŽNY DO 3000 KČ Pinnacle Studio Plus 9 Canopus Let's EDIT Ulead VideoStudio 8.0 MainConcept EVE 2.1 Nero 6.6.0.1 CZ Movie Maker 2.0 CZ Zwei-Stein 3.01 CD PLANETA ZEMĚ HRY POD STROMEČEK Hidden & Dangerous Fish Fillets - NG 0.6.2 LINUXPLUS DVgrab LibDV LibRAW1394 Piave MJPEGtools Skript Digitální video Kino 0.7.4 Cinerella MainActor LiVES 0.8.5 LiVES 0.9.1 pre6 KDEnlive Vývojová prostředí Anjuta 1.2.1 Eclipse 3.0.1 J2SDK 1.4.2_06 Kdevelop 3.1.1 MonoDevelop NetBeans 4.0beta Gambas #develop DRIVERPACK Systém Grafické karty Vstupní zařízení Tiskárny Zvukové karty TV tunery KATALOG DVDEXPRESS DVD VIDEO Filmové novinky Kontakt Ping´s day South Park Reloaded 19 018020 (a) avizo_dv.qxd 20 8.12. 2004 CHIP CD + DVD 12:40 StrÆnka 20 OBSAH aplikací, najdete na CD pro tyto účely vynikající studiový program Frieve Music Producer. videa na počítači. Proto se programy pro střih videa staly i ústředním tématem ve výběru programů pro balík LinuxPlus. Druhým tématem jsou vývojové nástroje. Klasika C/C++ je zastoupena nejpoužívanější Anjutou pro prostředí Gnome a Kdevelop pro KDE. Java nezůstává pozadu, na DVD najdete například NetBeans a Eclipse. Platforma .NET je v prostředí Linuxu reprezentována vývojovým prostředím MonoDevelop. Pokud někdo rád programuje v jazyce Basic, může zkusit prostředí Gambas. FIREFOX 1.0 CZ Konečně jsme se dočkali a byla vypuštěna finální verze internetového prohlížeče Firefox, který je vystavěn na jádru Mozilly. Jak je podle reakcí a počtu instalací už nyní zřejmé, uživatelé mají plné zuby děravého Internet Exploreru a hledají kvalitnější náhradu. Na CD najdete dále i instalaci nadstavby MSIE programu Maxthon 1.1 (dříve MyIE) v české verzi a nového prohlížeče DeepNet, který aspiruje na titul „Nejzabezpečenější internetový browser“. DRIVERPACK Každý zkušený uživatel počítače ví, že bez softwaru by byl hardware jen kusem bezcenného šrotu. Dále je také známo, že sehnat ten pravý ovladač není vůbec jednoduché. Chip proto hledal za vás a shromáždil nejčastěji stahované ovladače. Výběr padl jak na upgrade firmwaru, tak i na ovladače samotné. AVG 7.0 CHIP EDITION Nezapomínáme ani na standardní antivirovou kontrolu! Máme pro vás dobrou zprávu: i v dalším období budeme na CD uveřejňovat prodlužovací klíče k AVG 7, naši čtenáři tedy mohou zcela zdarma používat plnou verzi výkonného antiviru. V tomto měsíci přinášíme i další antiviry – je to nová verze avast! 4.5 Home Edition a F-Secure Anti-Virus 2005. DVD VIDEO – FILMOVÉ NOVINKY SLEVY OBCHODU STAHUJ.CZ Pravidelnou položkou CD je i zvýhodněná nabídka nákupu programů internetového obchodu Stahuj.cz. Tentokrát je to téměř celé portfolio aplikací známé firmy Paragon – Partition Manager, Disk Wiper a CD Emulator. Dále je to Spyware Doctor a Privacy Guardian, který umí odstranit veškeré stopy po vašem působení u počítače, jako jsou cookies, temp, historie atd. CHIP PLUS V NOVÉM Rubrika Chip Plus prošla velkým obrozením, jejím obsahem budou vedle nejrůznějších článků a informací i příspěvky z redakce. Kromě objednávek časopisů a předplatného jsou to zejména obsahy tištěného Chipu ve formátu PDF a ve fulltextovém zpracování Context. Na základě kladného ohlasu výukových lekcí v Excelu jsme se dohodli s jejich autorem na dalším pokračování. Naopak naprostou novinkou jsou pravidelné příspěvky společnosti Grand Software, které budou po celý rok přinášet elektronickou právní poradnu. Tentokrát se týká pracovního práva. CHIP DVD: STŘIH VIDEA 122 Ústředním tématem Chip DVD se stala editace videa. Zaměřili jsme se na DVD nejpoužívanější oblast programů a zpracovali jsme test programů zaměřených na zpracování digitálního videa v domácích a poloprofesionálních podmínkách. Vedle ostřílených kandidátů, jako je Pinnacle Studio Plus 9, Movie Maker 2.1, Zwei-Stein 3.01, Ulead VideoStudio 8.0 a MainConcept l e d e n 2 0 0 5 Nové prostředí Chip DVD láká k prohlídce. EVE 2.1, jsme zařadili i úplné novinky, jako je Adobe Premiere Elements 1.0, NeroVision Express 3.0 nebo Let’s EDIT 2.0. CD PLANETA ZEMĚ V čísle 11/04 jsme uvedli první ze třídílné série výukových CD LANGMaster Dobrodružství poznání. Tentokrát přinášíme druhý díl s názvem Planeta Země a s podtitulem Poznejte tajemný vesmír a vznik planety Země, děje v atmosféře a význam životodárné vody. Ovládací program je stejný s předešlým dílem, takže není potřeba už nic instalovat. Třetí díl přineseme v čísle 3/05. DVD obsahuje videočást připravenou ve standardu DVD Video, která je spustitelná na stolních DVD přehrávačích nebo na počítačích, které mají DVD mechaniku a nainstalovaný softwarový DVD přehrávač. Ovládání jednotlivých kapitol pomocí dálkového ovladače nebo pomocí klávesnice či myši nevybočuje ze zažitého standardu. Připraveny jsou ukázky z filmů, které budou mít v prosinci a v lednu premiéru v českých kinech, dále je to několikrát oceněný krátký film Kontakt, předělávka traileru South Park Reloaded a ukázka z připravovaného animovaného filmu Pingu´s day. Přiložen je i softwarový DVD přehrávač interActual Player. Věříme, že nová distribuce Chipu s CD + DVD bude pro čtenáře přínosem, přesto přivítáme jakékoliv náměty na vylepšení obsahu nebo ovládání disků. Neváhejte HRY POD STROMEČEK Vánoce již neodbytně klepou na dveře, a tak jsme se v Chipu rozhodli, že vám připravíme dárek, a zabalili jsme na DVD dvě plné hry. Pro generály tu máme akční hru Hidden & Dangerous, ve které se v roli speciálních jednotek zúčastníte těch nejdůležitějších akcí druhé světové války. Druhý herní titul, Fish Fillets – Next Generation, je skvělá logická hra, v níž v roli rybiček řešíte zapeklité rébusy. Tedy dobrá zábava na dlouhé hodiny. Kromě Windows verze najdete na disku i verzi pro Linux. LINUXPLUS – VIDEOSTŘIH Digitální kamera se začíná stávat běžnou výbavou, a tak se podobně běžným stává i střih nám napsat své připomínky na e-mail chipcd@vogelburda.cz. Protože nás samotné už během zpracování dat napadly další náměty, obrátíme se na vás s jejich posouzením v elektronické ankeZa redakci tě v příštím čísle. Chip CD + DVD Martin Kučera C H I P L E D E N 2 0 0 5 Copy of layout chipu_1,02.qxd 16.1. 2002 10:58 StrÆnka 156 inzerce 022031 (a) hacker1_dv.qxd 22 TÉMA 8.12. 2004 6:47 StrÆnka 22 BEZPEČNOST Hackerská zpráva 2005 smrtelných programátorských hříchů Windows, Bluetooth, USB, Google - nic už není jisté. Shromáždění hackerů v Las Vegas vyneslo na světlo sedm bezpečnostních děr, které vyděsily i experty tohoto oboru. „Je přítomen vrchní státní zástupce Ashcroft? V tom případě totiž neřeknu ani slovo!“ V řadách přítomných hackerů se ozývá smích. Šedovlasý pán, který se postaral o tolik veselí v auditoriu, není nikdo jiný než Robert Morris, autor legendárního internetového červa Morris – praotce Blasteru. Je předem jasné, že některé úřady nebudou tomuto programátorovi nakloněny právě příznivě. Morris je však jen jedním z mnoha hvězdných hostů. Na DefCon 12 přijeli všichni: hackeři, bezpečnostní firmy, americké „orgány činné v trestním řízení“ – a uprostřed toho všeho jsme my, redaktoři Chipu. K žádným třenicím mezi různorodými tábory nedochází – všechny účastníky přilákaly přednášky, v nichž koryfejové této branže referují o nejaktuálnějších, dosud neznámých bezpečnostních mezerách. Budoucnost bezpečnosti IT vypadá všelijak, jenom ne růžově. Přesvědčily nás o tom rozhovory s některými hackery i přednášky expertů. Mezi všemi průnikovými cestami pro virové programátory a hackery zřetelně vykrystalizovalo sedm velkých problémů – sedm smrtelných hříchů, jichž se při psaní softwaru dopustili programátoři Windows a spol. Chip vám nyní tyto bezpečnostní mezery představí. Ukáže, jak fungují, a seznámí vás s vyhlídkami na možná vylepšení. Kromě toho – kde to je možné – ukážeme, jak se proti různým metodám útoků můžete bránit. 1 DO HLOUBI DUŠE: SHATTER ATTACK „Windows mají velký problém v samotné architektuře, který už Microsoft nemůže odstranit,“ říká Brett Moore. Štíhlý, urostlý mladík je v hackerských kruzích považován za experta na tuto oblast. Na DefCon představil nové metody tzv. „Shatter Attacku“, které využívají právě této slabiny. O co jde? Každá aplikace Windows čeká na vstup dat, aby je poté zpracovala. To se děje formou tzv. „messages“ (zpráv), které spravuje systém a dále je předává programům. Taková zpráva tedy vysílá jistý povel pro nějaké „window“ nebo „control“. Tím jsou míněny různé ovládací prvky Windows, například tlačítka, posuvníky nebo stavové řádky. Chyba spočívá v tom, že se při této akci neprovádí žádná kontrola odesilatele, takže „message“ s libovolným obsahem C H I P L E D E N 2 0 0 5 022031 (a) hacker1_dv.qxd 8.12. 2004 6:48 StrÆnka 23 HACKERSKÁ ZPRÁVA 2005 KNOW-HOW JAK HACKEŘI HLEDAJÍ BEZPEČNOSTNÍ MEZERY může být vyslána v podstatě jakýmkoliv subjektem. Hacker může takovou zprávou modifikovat rutinu pro ošetření výjimečných situací a do paměti programu tak propašovat např. trojského koně. Potom záměrně vyvolá havárii programu. Nyní ovšem namísto korektního systémového ošetření výjimečného stavu dojde k odstartování podvrženého Chceme to vyzkoušet a od jednoho z hackerů dostáváme doporučení, abychom napadli „Správce nástrojů“. Tento nástroj je nainstalován v každém počítači s Windows XP/2000 a má systémová práva. Program vlastně slouží k tomu, aby na požádání dával k dispozici obrazovkovou lupu a další pomůcky. Náš „Shatter Attack“ startujeme WINDOWS MAJÍ VELKÝ PROBLÉM VE SVÉ ARCHITEKTUŘE. BRETT MOORE, BEZPEČNOSTNÍ EXPERT trojského koně. To mimo jiné také znamená, že i uživatel s pouhými hostovacími právy může zavírat aplikace, vkládat libovolné informace, v horším případě dokonce získat vyšší přístupová práva. SETKÁNÍ HACKERŮ Seznam účastníků vypadá jako oborové „Who's who“. Na DefCon, největší hackerské konferenci na světě, se setkávají programátorští koryfejové, zástupci bezpečnostních firem a administrativy. Většinou na přednáškách, mnohdy však také jen šeptem si vyměňují poznatky o bezpečnostních mezerách v softwaru a o metodách jeho napadení. Není divu, že sem své pracovníky vysílají i tajné služby, jako například NSA, a firmy, jako je Microsoft... C H I P L E D E N 2 0 0 5 tak, že programu posíláme kód stisku funkční klávesy F1. Poněvadž z toho není jasné, pro který prvek nápovědu požadujeme, program žádný soubor nápovědy nenajde a vyzve nás, abychom jej určili sami. Software však nijak nekontroluje, zda se pak skutečně jedná o soubor nápovědy (s příponou .HLP), takže si můžeme vybrat libovolný program. A tak namísto očekávaného souboru „UManDlg.HLP“ otvíráme příkazovou řádku DOS „cmd.exe“. Pod Windows XP Professional se pak prostřednictvím příkazu whoami dozvídáme, že jsme nyní vedeni jako uživatel „SYSTEM“ – a že jsme tedy obdrželi vyšší přístupová práva. Cílem každého hackera je vždy dosáhnout podle možností co nejvyšších přístupových práv (administrátorských, systémových, v Unixu ROOT atd.). Pak už má volnou ruku a může instalovat trojské koně či viry, krást data nebo třeba mazat libovolné soubory v počítači. Uživatelé denně narážejí na problémy, které se při podrobnějším zkoumání ukáží jako bezpečnostní mezery. Jasným příznakem toho je, když například Internet Explorer při návštěvě určité webové stránky havaruje pokaždé stejným způsobem. Kdo se problém snaží vypátrat, chybovou zprávu "neodklikne", ale nechá si vypsat detaily, studuje obsah webové stránky a všemožně se pokouší přijít věci na kloub. Pokud má hacker štěstí, dá se chyba využít (anglicky exploit, viz též glosář 25). Nutnou podmínkou úspěšného "hacku" je dokonalá znalost systému, který má být napaden. Ve většině případů to znamená také zvládnutí programovacích jazyků Assembler a C. Jen ten, kdo je schopen číst a psát programový kód, dokáže najít nesrovnalosti. "Snídám diffy a spím na definici céčka," zažertoval si na konferenci Halvar Flake, mladík známý v branži svými dobrými nápady. Prohlédne si v opensourcových projektech zdrojové kódy oprav chyb a hned přesně ví, kde v C číhají záludnosti. "Kreknout" se dají i programy, od nichž není k dispozici zdrojový kód. Pod Windows se nejprve soubor se strojovým kódem zpětně přeloží tzv. disassemblerem (např. IDA) a pak se pod nějakým ladicím programem (např. OllyDbg, viz rámeček na 28) sleduje průběh programu. Pokud se v programu podaří objevit nějakou slabinu, napíše hacker zpravidla v assembleru kousek kódu, který mezeru (např. v souvislosti s Buffer Overflow), využije ke svému prospěchu. Elementární částice: Disassembler IDA rozloží program na jednotlivé strojové instrukce a vyjádří je symbolicky podle konvencí assembleru. 23 022031 (a) hacker1_dv.qxd 24 TÉMA 8.12. 2004 6:48 StrÆnka 24 BEZPEČNOST Užitečná podpora: Pomocí tří řádek v pozadí obrázku jsme ošálili „Správce nástrojů“ a na cizím počítači si tak přivlastnili administrátorská práva. Podařilo se! „Injection Attack“ dokázal přelstít Windows Firewall. Mezitím Microsoft zveřejnil update, který zabraňuje, aby „Správce nástrojů“ otvíral „nenápovědové“ soubory. Nebezpečí však trvá, neboť právě tak cenné cíle pro hackera představují firewally, virové skenery a systémové služby. Ty totiž nutně běží pod systémovými či administrátorskými právy a často obsahují podobné mezery – jak nás důrazně ujišťuje Brett Moore. Kdo se nyní domnívá, že problém existuje jen tehdy, má-li útočník přímý přístup k PC, je na omylu. Vzhledem k uvedené strukturální slabině operačního systému se atraktivním cílem stávají i síťové služby s nemnoha systémovými privilegii. Může jím být např. Proto mějte na paměti: Komu leží na srdci bezpečnost jeho PC, neměl by se nikdy spolehnout jen na jeden mechanismus. Další firewall ve směrovači a antivirový program jsou každopádně lepší. Info: http://www.phrack.org/show.php?p=62&a=13 „Phrack“ pouze pod pseudonymem. Sotva Microsoft ve svém Service Packu 2 integroval do Windows osobní firewall, vynalézavý hacker už demonstroval, jak se dá tento i jiné vyhlášené osobní firewally přelstít. Technické pozadí: K ochraně před trojskými koňmi z internetu hlídají osobní firewally mimo jiné všechny programy, které se snaží navázat spojení se sítí. Pokud například uživatel otevře webový prohlížeč Firefox a chce se připojit k internetu, firewall si zapamatuje kontrolní součet souboru s browserem a dotáže se uživatele, zda programu důvěřuje. Jestliže uživatel později tento prohlížeč otevře znovu, firewall opět spočítá jeho kon- 3 TISKOVÉ PROBLÉMY: „TROJSKÝ“ PRINT SERVER „Je to cool! Když potřebujete další příkazový řádek s administrátorskými právy, jednoduše stiskněte Repeat.“ Nadšení ze své nové hračky má mladý muž se švédským přízvukem přímo vepsáno ve tváři. Ian Vitek nám HLAVNÍM PROBLÉMEM SOFTWAROVÉHO FIREWALLU JE JEHO KONCEPCE, NIKOLI IMPLEMENTACE. RATTLE, HACKER Windows Messenger. Aniž by pronikl nějak hluboko do systému, stačí hackerovi jen prostřednictvím „Shatter Attack“ zvýšit svá přístupová práva. Microsoft se však k problému nehlásí. Už v září 2002 oznámil, že na vině nejsou Windows, ale z hlediska bezpečnosti nesprávně programovaný software „třetích“ výrobců. Jak však ukazuje příklad se „Správcem nástrojů“, ani Microsoft sám není s to programovat zcela bezpečně. Přitom třeba linuxový „X-Window-Manager“ dokazuje, že to jde i jinak... Info: http://security.tombom.co.uk/shatter.html 2 PRORAŽENÍ OSOBNÍHO FIREWALLU: INJECTION ATTACK „Hlavním problémem je koncepce softwarového firewallu, nikoli implementace,“ tvrdí nám hacker s přezdívkou „Rattle“. Důsledně dbá na svou anonymitu, svoje práce uveřejňuje v undergroundovém magazínu trolní součet a porovná ho s původně uloženou hodnotou. Pokud nezjistí rozdíl, ponechá program až do příště „na pokoji“. Do takto právě přezkoušené a „schválené“ operační paměti prohlížeče lze nyní trojského koně dopravit pomocí „Injection Attack“. Osobní firewall věří, že se jedná o internetová spojení důvěryhodného programu, a otevře hackerovi dveře dokořán. I to si chceme vyzkoušet. Obstaráváme si proto volně použitelný Rattlův ukázkový kód a zahajujeme útok proti několika z nám známých osobních firewallů. Výsledek je děsivý. Už první napadený produkt, Windows Firewall ze Service Packu 2, se nechává ošálit. Ale i jiné osobní firewally dokáže nástroj zcela jednoduše obejít. Teprve když zapneme antivirový software, vyjde podvod najevo. Některým výrobcům se už mezitím podařilo díru „ucpat“, například v nástroji „Tiny Firewall“. Ale Rattle si je zcela jist – kus softwaru, jakým je osobní firewall, se vždy dá zase obelstít jiným kusem softwaru. předvádí trojského koně v podobě ovladače tiskárny, který nedávno obdržel od přátel. Svou demonstraci neustále přerušuje: „Podívej se sem! Cool!“ Jeho nový trojský kůň mu na každém zasíťovaném počítači s Windows umožňuje získat administrátorská práva. Ať je daný počítač v doméně omezen jakkoli, nějaká základní práva přece jen admi nistrátor svým uživatelům uděluje. Patří Falešný ovladač: Pomocí trojského koně si přisvojujeme administrátorská práva. C H I P L E D E N 2 0 0 5 8.12. 2004 6:48 mezi ně často i možnost instalovat zařízení, jako je tiskárna. Poněvadž však ovladače běží pod systémovými právy, obdrží tato práva i trojský kůň vydávající se za ovladač. Dostává se nám i podrobné demonstrace. Ve zvoleném příkladu nasazujeme tiskový server, jak bývá často používán ve firemních sítích, aby ušetřil obtížnou práci s disketami – s tím rozdílem, že tento zmanipulovaný server na požádání vyšle trojského koně. Jako další krok instalujeme na typickém klientském počítači tiskárnu a ovladač si po síti vyžádáme od tiskového serveru. Jakmile se systém pokusí ovladač zavést, otevře se okno příkazové řádky. Současně se objeví chybové hlášení, které nám vysvětluje, že ovladač je neplatný, a ptá se, zda to chceme zkusit znovu. Okno s chybovou hláškou necháváme otevřené a zjišťujeme, že náš pokus byl úspěšný. Otevřená „konzole DOS“ skutečně disponuje administrátorskými právy. Teď můžeme dělat, co nás napadne: instalovat další trojské koně, mazat nebo kopírovat data. Uživatel nemá mnoho šancí, jak se proti napadením tohoto druhu bránit. Pravda, prostřednictvím „Windows Policies“ administrátor může možnosti přístupu omezit. Ale dokud Microsoft neprovede zásadní změny v architektuře operačního systému, bude uživatel proti zcizování administrátorských práv bezmocný. Info: není k dispozici StrÆnka 25 GLOSÁŘ SLOVNÍČEK „HACKERSKO-ČESKÝ“ Backdoor „Zadní dvířka“ do nějakého systému nebo programu. Taková místa potenciálních průniků instalují nejen hackeři, ale čas od času i programátoři. Debugger Tzv. ladicí program, umožňující analýzu softwaru. Protokoluje průběh programu a programátorům pomáhá při odstraňování chyb. Disassembler Softwarový nástroj, který binární programový kód převádí do podoby assemblerového vyjádření srozumitelného člověku. Ideální pro analýzu programů, jejichž zdrojový kód není k dispozici. Exploit Označení pro nějaký trik nebo kus programového kódu, pomocí něhož hacker chybu v softwaru využije k vlastním cílům. Fed Zkratka pro „federal law-enforcement officer“ (strážce zákona). „Meet the Feds“ na DefCon bylo setkání s příslušníky FBI, CIA a NSA. Payload 4 HALALI V SÍTI: GOOGLE HACKING „I’m Johnny. I hack stuff,“ tak se představil charizmatický mladý řečník na nejnavštívenější přednášce DefCon 12. Co zde předvedl, rozbušilo srdce hackerů – a provozovatele webových sídel by mělo přimět k hlubšímu zamyšlení. Johnny Long, který sám sebe považuje za věrného křesťana a laskavého otce rodiny, totiž vůbec nepotřebuje nástroje jako Port Scanner nebo Sniffer (viz rámeček Označení pro programový kód, který je připojen k exploitu a umožňuje tak například neoprávněný přístup do nějakého systému. Proof-of Concept Důkaz existence původně jen teoreticky předpokládané mezery v nějakém programu nebo systému. Reverse Engineering Zpětné inženýrství. Označení pro činnost analyzující systém, jehož obsah je znám pouze vývojáři. Rootkit Složenina slůvek „root“ (synonymum pro administrátora v Unixu) a „kit“ (stavebnice). Souprava hackerských nástrojů umožňujících získat nebo nadále udržet práva „ROOT“. Tools of the Trade Trefa do černého: Hackeři využívající Google dokáží šikovnou volbou vyhledávacích kritérií vylákat z internetu různá hesla. C H I P L E D E N 2 0 0 5 Anglický výraz pro výbavu řemeslníka. Ve slangu souhrnné označení pro nejdůležitější programy, které hackeři znovu a znovu používají. Placená inzerce 022031 (a) hacker1_dv.qxd 022031 (a) hacker1_dv.qxd 26 TÉMA 8.12. 2004 6:48 StrÆnka 26 BEZPEČNOST Trefa do černého: Hackeři využívající Google dokáží šikovnou volbou vyhledávacích kritérií vylákat z internetu různá hesla. „Tools of the Trade“, 28). Vystačí si s momentálně nejoblíbenějším internetovým vyhledávačem Google. Princip „hackování“ Googlu je jednoduchý. Spousta jeho serverů, které jsou rozprostřeny po celém internetu, nenachází jenom webové stránky, které jsou každému „surfaři“ ihned patrné. V obrovských databázích se ocitá také velké množství souborů, které byly neopatrně „přilinkovány“, a které si tudíž Google také uložil. Pro hackery jsou zvláště zajímavé rozšířené vyhledávací operátory Googlu. Těmi se dají kritéria pro hledání definovat velmi přesně. Tak například skrytý operátor „daterange:“ omezuje množinu nalezených subjektů jen na ty webové stránky, které byly do „googlovské“ databáze zařazeny uvnitř určitého časového rozmezí. Zvláště atraktivní jsou předvedené výsledky hledání čísel kreditních karet a jejich data platnosti. Ty se dají zneužít například při nákupech na internetu. Ještě dramatičtější to začne být, když se podíváte, kdo byl tak neopatrný, že přes jeho stránky mohla taková data prosáknout do sítě. Na internetu se tak ocitají třeba i kompletní zápisy amerických trestních procesů se všemi informacemi o obětech. Mimořádně prekérní jsou také přelíčení týkající se podvodů s kreditními kartami a jiných finančních machinací. Ale ani podniky nejsou o nic lepší. A tak pomocí správného vyhledávacího příkazu najdete spousty stran excelovských tabulek a wordovských dokumentů s adresami i bankovními spojeními zákazníků, nebo prostě jen telefonní seznamy. Nejhorší jsou však „Skript-Kiddies“, které si při „štvanici na Google“ plně přijdou na své. Google totiž umožňuje i pohodlné vyhledání webových stránek se vzory již dlouho známých bezpečnostních děr. Tímto způsobem jsou tak lenivému hackerovi jeho cílové Softwarový vyzvědač: Sofistikovaný nástroj SQueaL, ovládající řadu statistických a kryptografických analytických metod, dokáže vyslídit strukturu databází. objekty naservírovány málem jako na stříbrném podnose. Opravdové řešení problému neexistuje, neboť samotný Google proti tomu může dělat jen málo. Především provozovatelé webových stránek musí úzkostlivě kontrolovat, co veřejnosti zpřístupňují, aby „googlovským“ hackerům nepadla za oběť soukromá data. Info: http://johnny.ihackstuff.com/ 5 Z KAPSY KALHOT: HACKING PŘES USB „Hacker je pro mě každý, kdo má dost času a motivace,“ říká Deril Heiland. Mezi tolika mladými působí lehce prošedivělý technik už skoro jako kmet. Vypráví historku ze svého někdejšího působiště: jednomu továrnímu dělníkovi, jenž z dlouhé chvíle mačkal všechny možné klávesové kombinace, se tak podařilo „kreknout“ zabezpečený počítač s Windows 2000, který tam řídil jakési výrobní operace. A to přesto, že počítač předem zabezpečil zkušený specialista na Windows. Ale tak velká ztráta času už dnes vůbec není nutná, vysvětluje Heiland. Počínaje Windows 2000 stačí jednoduchá USB flash paměť (zvaná též „USB disk“), jaké se nyní vyrábějí ve formě různých tyčinek, přívěsků ke klíčům ap., aby se už dalo v počítači ledacos napáchat. Připojí-li se taková USB paměť k počítači, systém ji zahrne mezi své diskové mechaniky – i když je pracovní plocha zablokována. Tak může vetřelec neoprávněně ukládat data nebo vniknout do systému. A v nejhorším případě operační systém samovolně spustí nějaký program a po vydařeném „hacku“ třeba vymaže sám sebe. Pak stačí „flešku“ zase vytáhnout a po zásahu nezůstane ani stopa. Domněle dobře zabezpečené počítače s Windows najdete na veřejných místech, jako jsou školy, knihovny, obchodní domy a samozřejmě internetové kavárny – a všechny jsou potenciálními oběťmi. Navštívili jsme proto jednu knihovnu, abychom tam počítač prověřili. Stroj s Windows 2000 je sice prostřednictvím „Policies“ zabezpečen před vším možným, ale náš „USB disk“ rozpozná. Jediné, co nám ještě chybí, je možnost přístupu k datům, neboť lokální mechaniky jsou také uzamčeny. Dále zvláštním příkazem „rundll32.exe“ vyvoláváme síťového asistenta a lokální pevný disk i náš USB disk zapojujeme jako virtuální mechaniky. Po „rundll32.exe“ jsme sáhli proto, že košatá pravidla Windows sice umožňují zablokování všech možných souborů, ale právě tento soubor – tak důležitá součást operačního systému – není proti zneužití chráněn prakticky vůbec. Pak už nám nestojí nic v cestě a můžeme podle libosti instalovat trojské koně či špionážní software. Jediné, co můžeme administrátorům doporučit, je vymazat ovladač USB a tím vypudit z počítače také jiné přístroje připojené přes toto rozhraní. Info: http://www.serverwatch.com/tutorials/article.php/1498441 6 DATABÁZE V NEBEZPEČÍ: SQL INJECTION ATTACK „S každou novou dynamickou webovou stránkou se v síti rodí potenciální oběť,“ prohlašuje hacker Nummish. V tom s ním souhlasí i celá obec IT. Z mnoha komerčních webových stránek na internetu je totiž většina napájena nějakou SQL databází, a ta se dá snadno „vykořisťovat“. Nummish alias Cameron Hotchkies ví, o čem mluví. Pokud právě se svými přáteli nepátrá po bezpečnostních mezerách, pracuje jako vývojář webových aplikací. V této funkci musel už posuzovat a napravovat lecjaký „podraz“. C H I P L E D E N 2 0 0 5 inzerce 022031 (a) hacker1_dv.qxd 28 TÉMA 8.12. 2004 6:49 StrÆnka 28 BEZPEČNOST HACKERSKÉ NÁŘADÍ TOOLS OF THE TRADE Pojem „hacker“ je sám o sobě neutrální. A tak zatímco „black hats“ (zlí hackeři) používají své „nádobíčko“ k útokům, „white hats“ (hodní hackeři) ho používají k analýzám. Zde vám představíme typický hackerský software a ukážeme, jak jej používají „hodní“ a „zlí“ hackeři. Netcat: Podobně jako unixový program „cat“, který zobrazuje soubory nebo jiná data na monitoru, slouží tento nástroj k odesílání nebo přijímání dat do/ze sítě. Pro zlé hackery představuje Netcat nejjednodušší cestu, jak zřídit nezabezpečené spojení k příkazové řádce nebo kopírovat data přes síť. Kromě toho lze nástroj výhodně použít jako jednoduchý skener portů. Administrátoři si Netcat cení pro jeho mnohostrannost. Se správnými parametry s ním lze například simulovat jednoduchý webový server. Netcat se dá použít i jako náhražka příkazové řádky pro webový prohlížeč. Etherreal: Stejně jako všechny sledovače (sniffery) síťového provozu umožňuje nástroj ukládat pakety, které byly přijaty síťovou kartou. K rozluštění šifer W-LAN nebo k zachytávání nezašifrovaných hesel e-mailových a FTP kont. Nástroj lze použít i pro statistiky chování surfařů. Pro provozovatele sítí je zvláště zajímavá čitelná forma, do níž nástroj data převádí. Lze tak jednoduše objevit chyby v síťovém kódu nebo odhalit internetové červy. Nmap: Nejznámější ze všech portových skenerů slouží k nalezení síťových počítačů a otevřených portů. Ultra Edit: Nástroj umí stejně jako jiné hexadecimální editory měnit, ukládat a porovnávat binární data. Od ochrany heslem až po virus – s „hexaeditorem“ zákeřní hackeři prolamují zabezpečení programů a instalují nežádoucí soubory všech typů. Programátorům a administrátorům slouží hexaeditory především k „záplatování“ souborů, k hledání virů a k opravám nesprávných dat. OllyDbg: Debuggery, jako tento nástroj pro Windows, umožňují komfortní sledování běhu programů v operační paměti. OllyDbg programy vypisuje zpravidla v assembleru. Hackerům se s ním dobře pozorují především nedokumentované programy. Nástroj často slouží také k rozpoznání změn v průběhu programu – například v případě, že mu hacker předal neplatná data. Programátoři používají ladicí prostředky vždy, když jim program zkolabuje nebo se nechová podle očekávání. Často tak lze lépe pochopit a odstranit chyby na úrovni assembleru. IDA: Disassemblery, jako je tento „Interaktivní DisAssembler“, se používají (podobně jako debuggery) k zobrazení instrukcí programu ve tvaru příkazů assembleru. Podle seznamu otevřených portů může hacker usoudit, jaký operační systém protistrana používá a jaké služby nabízí – což je důležitý první krok většiny útoků. Hackeři používají disassembler k vyhledání míst v programu, která později změní nebo podrobněji sledují. Nástroj Nmap se nabízí především provozovatelům velkých sítí, kde umožňuje zjišťovat, které počítače jsou ještě připojeny, a které nikoliv. K analyzování programů slouží disassembler i „hodným“ hackerům. Jde však přitom většinou o už neudržované nástroje nebo o nedokumentované viry a červy. Mnohé webové stránky s formuláři dostávají jejich obsah z SQL databází nebo tam ukládají vložená data. Za tím účelem se příkazy jazyka SQL (zvané též „dotazy“) posílají do databáze, která se skládá z různých předem připravených a uživatelem předávaných částí. Stejně jako jiné programovací jazyky také SQL databáze používají tzv. omezovače nebo operátory zřetězení. Jestliže nyní ze strany serveru není znovu kontrolována platnost vstupních údajů, může toho hacker využít. Do nekontrolovaného pole jednoduše napíše další příkaz SQL, který se tak provede současně s původním dotazem. Tímto způsobem lze získat nebo změnit data, která měla před koncovým uživatelem zůstat skryta. Hacker přitom ani nemusí znát stavbu databáze. Nummish, profesionální uživatel SQL, předvádí svou novou hračku „SQueaL“ velmi působivě. „Blind SQL Injection Attack“, který hackery často stával dlouhé hodiny práce, dokáže s tímto nástrojem vyřídit za pár minut. Hlavním problémem těchto útoků je struktura databáze, neboť bez znalosti názvů databázových polí se nic podniknout nedá. Jinou potíž představuje dynamický prvek takových webových stránek. Jednoduchá analýza – jednak s chybovým hlášením, jednak bez – zde už nepomůže. Proto hacker vyláká z HTML kódu jeho tajemství statistickými prostředky. „Dobrý hackerský nástroj je víc než pouhý jednoduchý program. Nějaký Netcat nebo Nmap na to nestačí,“ tvrdí Nummish. Na příkladu demonstrační webové stránky „Bob’s Bikeshop“ nám Nummish předvádí, jak rychle takový útok s „SQueaL“ probíhá. Cílem útoku je příkazový řádek SQL, přes který procházejí objednávky do databáze. Údaje o množství objednaného zboží zde nejsou dostatečně důkladně kontrolovány, a tak má hacker hned dveře otevřeny. Hackerský nástroj používá tzv. „útok hrubou silou“, při němž se statistickými prostředky pokouší uhádnout jména databázových polí. Na oněch přibližně 2700 dotazů, které nástroj vyšle během pěti minut, by člověk potřeboval kolem sedmi a půl hodiny – a to jen tehdy, pokud by dokázal odbavit každých 10 sekund jeden dotaz nonstop. Nástroj sice produkuje velké množství „balastu“ ve formě obrovských protokolů (log souborů), ale útok je rychlý – a úspěšný. V tomto případě jsme s ním dokázali získat čísla kreditních karet, jejich data platnosti i adresy zákazníků „Bobova cyklistického obchodu“. Aktuální verze známých programovacích jazyků Perl, PHP a Active Skripting disponují C H I P L E D E N 2 0 0 5 Copy of layout chipu_1,02.qxd 16.1. 2002 10:58 StrÆnka 156 inzerce 022031 (a) hacker1_dv.qxd 30 TÉMA 8.12. 2004 6:49 BEZPEČNOST účinnými metodami, které umožňují ochranu webových aplikací. Ne každý programátor však ví, jak tyto prostředky použít. Spotřebitelům každopádně nezbývá nic jiného než schopnostem vývojářů důvěřovat. Info: http://www.0x90.org 7 StrÆnka 30 MOBILY POD PALBOU: BLUESNARFING „Nokia 6310 a 8910 plus Sony Ericsson T610 jsou nejvíce postižené mobilní telefony. V Evropě představují dohromady více než 70procentní tržní podíl.“ Říkají to hackeři, jimž se před nedávnem podařily útoky na k propojení s „headsety“ či jiným příslušenstvím přes Bluetooth. Objeví-li útočník takový mobil ve svém dosahu, vyšle řadu speciálních AT povelů (příkazů pro Hayes modem), čímž nad mobilem získá plnou kontrolu. Může tak posílat SMS, přečíst data ze SIM karty, a dokonce i telefonovat. Je přitom lhostejné, zda byl přístroj prostřednictvím nastavení Bluetooth skryt, nebo ne; překážka pro hackery je pak jen o málo vyšší. Ani autentizace, jak je známa z regulérní komunikace přes Bluetooth, není při takovém útoku nutná. Že tato forma útoku není jen pouhou teorií, už bylo mnohokrát a velmi efektně dokázáno. Na významných veletrzích, jako ÚTOČNÍK JE VŽDY VE VÝHODĚ. AGENT FBI PŘI „MEET THE FEDS“ mobily s rozhraním Bluetooth – ze vzdálenosti i přes dva kilometry! Jako základní vybavení stačí notebook nebo PDA komunikující přes Bluetooth. S těmito prostředky hackeři nejraději napadají mobilní telefony. Jejich metoda využívá ke spojení často špatně nakonfigurované profily sériových portů. Ty mají u mobilů sloužit byl CeBIT 2004 v Hannoveru nebo Electronic Entertainment Exposition 2004 v Los Angeles, bylo málo odolných přístrojů k vidění hned stovky. Ale i britský House of Parliament už se stal obětí „bluesnarfingu“. Vybaveni jedním laptopem v ruksaku objevili hackeři během čtvrthodiny 46 mobilů s „modrým zubem“, z nichž osm bylo tímto útokem zranitelných. Tak by si hackeři mohli zjistit třeba adresy členů královské rodiny či nahlédnout do jejich termínových kalendářů. Info: http://agentsmith. salzburgresearch.at SHRNUTÍ „Útočník je vždy ve výhodě.“ Těmito slovy uhodil hřebík na hlavičku jeden z přítomných agentů FBI. Vyzval proto experty shromážděné na DefCon k pozitivnímu využívání kreativity. Ale nové metody útoků, předvedené na letošní konferenci, svědčí o něčem jiném. Pravděpodobně bude i Longhorn, následovník Windows XP, ještě napadnutelný přes „Shatter Attack“ a určitě bude i nadále existovat mnoho webových stránek, které dokáže ochromit „SQL Injection Attack“. „Google Hacking“ se může stát oblíbeným sportem, dobrodružnějším povahám pak přinese čistou radost „Bluesnarfing“. Chip doporučuje: Nepřistupujte na kompromisy tam, kde jde o bezpečnost nebo o ochranu dat. Je pravda, že proti mnoha z uvedených nebezpečí ještě obrana neexistuje. Přesto byste se neměli dát odradit a všemi dostupnými prostředky – jako jsou firewally, antivirové programy a service packy – hackeValentin Pletzer rům ztěžovat život. MICROSOFT SE BRÁNÍ Microsoft to nemá lehké. Jeho produkty jsou tak rozšířené a hojně používané, že i začínající hacker bere „kreknutí“ Windows nebo MS Office jako jasnou výzvu a otázku cti. Hlavní (tehdy ještě nečekaný) nápor útoků přišel po uvedení Windows 2000. Postupem času v Redmondu zjistili, že situace se dramaticky mění a že je životně důležité se hrozbami nelegálních útoků, virů, červů nebo spamu vážně zabývat. Bezpečnost vlastních produktů se stává hlavní prioritou Microsoftu. BEZPEČNOSTNÍ MOBILIZACE Na podzim 2003 v Microsoftu oficiálně vyhlásili celosvětovou „Bezpečnostní mobilizaci“. V praxi už však nový přístup začal o něco dříve, s vývojem MS Windows 2000 Server, kdy se už při zrodu nového operačního systému braly v úvahu současné a především budoucí možné bezpečnostní mezery a slabiny. Celkově však Bezpečnostní mobilizace zahrnuje několik hlavních bodů: Bezpečnostní vývoj – prvním krokem při vývoji nového komponentu je vytvoření modelu možných hrozeb a útoků, který je pak zahrnut do procesu vlastního vývoje, bezpečnostních analýz a bezpečnostních auditů. Bezpečnostní nástroje a bezpečnostní management – zahrnuje vytvoření bezpečnostních postupů pro vývojáře, administrátory i uživatele, vznik týmů připravených pomoci zákazníkům v případě bezpečnostních hrozeb a bezplatné vyškolení IT specialistů. Vlastní bezpečnostní technologie – nový ISA Server 2004 je už na světě, Active Protection Technology se brzy objeví a je tu především Windows XP Service Pack 2. „Na vývoji SP2 pracovalo rok 7000 vývojářů,“ říká Detlef Eckert, Chief Security Advisor pro oblast EMEA. „Nepředpokládali jsme nutnost bezpečnostního updatu Windows XP, dokud se neobjevil Blaster,“ dodává. „Blaster byl pro nás velký impuls k jeho uvedení.“ KOLIK TO STOJÍ? Častá otázka, kterou představitelé Microsoftu dostávají, je, kolik všechna tato bezpečnostní opatření skutečně stojí. „Pravdivá odpověď zní: Nevíme. Bezpečnostní hlediska se stávají natolik integrální součástí vývoje softwaru, že už nejsme schopni je oddělovat. Je to něco, co už nemůžeme vykazovat jako oddělené investice,“ říká Eckert. „Není už možné říci, že například bez bezpečnostních záležitostí by byl vývoj Longhornu řekněme o 10 % levnější. Je to něco, co už by bylo mimo současnou realitu.“ VŠECHNO CHCE SVŮJ ČAS V květnovém Chipu jsme psali o novém konceptu Microsoftu, nazvaném Next Generation Secure Computing Base (NGSCB). Operační systém Longhorn má počítač rozdělit na dvě oddělené části: na nechráněnou a chráněnou oblast. V ní právě poběží programy kompatibilní s NGSCB, z hardwarové stránky má funkci NGSCB zajistit speciální čip TPM (Trusted Platform Module). K tomu je však nutná spolupráce vývojářů protokolů, softwaru a výrobců hardwaru. Microsoft by samozřejmě podobné mechanismy „totální“ ochrany zavedl co nejdříve, na druhou stranu na to zatím nejsou připraveni ani ostatní partneři, ani samotní uživatelé. Vypadá to, že tady Microsoft čeká ještě dlouhá cesta. Jako (možná prozatímní) řešení se nabízí využití virtuálního stroje, na kterém poběží všechny současné aplikace jako doposud, ale v bezpečném prostředí. -mk C H I P L E D E N 2 0 0 5 Copy of layout chipu_1,02.qxd 16.1. 2002 10:58 StrÆnka 156 inzerce 032035 (a) hacker2_dv.qxd 32 TÉMA 8.12. 2004 6:52 StrÆnka 32 BEZPEČNOST Hi-tech hacky hi-tech hackerů Používají se v platebních kartách, mobilních telefonech a brzy i v osobních průkazech: čipy zabezpečené proti manipulaci, které mají zajistit hardwarovou ochranu i pro Windows Longhorn. Absolutní bezpečnost však neexistuje – s vynaložením odpovídajících nákladů prolomí profesionální hackeři ochranu každého čipu. alzifikátorské dílny ve sklepích, podezřelé firmy v zadních domovních dvorech, kriminalita velkého i malého formátu: od okamžiku, kdy se objevily čipové karty, pokoušejí se hackeři vylákat z titěrných procesorů jejich tajemství. Mezi průmyslem na jedné straně a hackery na straně druhé probíhá technický souboj plný nejrůznějších fines. Sotva výrobci zacelí jednu bezpečnostní mezeru, objeví útočníci nějakou další. U starých telefonních karet hackeři nepotřebovali k prolomení ochrany ani odstranit kryt čipu. A obchod s „kreknutými” a naklonovanými kartami placené televize byl dostatečně lukrativní i pro organizovanou kriminalitu. Pak přišly na řadu SIM karty mobilních telefonů... Procesory současných inteligentních karet disponují výkonností někdejšího domácího počítače Commodore C 64. Procesor přímo na kartě zašifrovává data kryptografickými metodami. Data lze změnit, ale klíč zůstává na kartě. Zvláště důležité je toto zabezpečení u platebních karet nebo u karet zdravotních pojišťoven. Odhalit tajný klíč a dostat se k zašifrovaným datům se hackeři pokoušejí tak, že zkoumají bity zakleté v pamětech a ve vodičích čipu. Příští generace inteligentních karet už klepe na dveře. „Nové čipy pracují s 32bito- F vým procesorem a jsou tak stejně výkonné jako PC x286,“ ohlašuje nový výkonný výrobek „dcery“ společnosti Siemens Axel Deininger, vedoucí produktového marketingu firmy Infineon. Už dnes pochází od Infineonu kolem 37 % všech čipů pro karty. Mnichovský podnik je tak jasnou jedničkou světového trhu, který v loňském roce představoval objem 1,4 miliardy USD – a se stoupající tendencí. 32bitové čipy vyvíjel Infineon především pro UMTS, kde mají jako Multi Application Security Controller podporovat různé aplikace nového standardu mobilní telefonie. Nárůst paměťové kapacity a výkonnosti umožňuje dokonalejší šifrovací postupy. Stejná rodina čipů jako v inteligentních kartách se vyskytuje také v Trusted Platform Module (TPM). Zde je bezpečnostní čip umístěn v pouzdře na základní desce PC. Tamper Proof Devices – tak zní obecné označení pro hardware zabezpečený proti nežádoucí manipulaci. TPM je hardwarová ochrana pro Next Generation Secure Computing Base (NGSCB) společnosti Microsoft. Tento bezpečnostní koncept, který má být poprvé nasazen v příští verzi Windows, nazvané Longhorn, využívá druhého programového jádra, v němž běží „bezpečný software“ na „důvěryhodném hardwaru“. Jakmile je systém aktivován, TPM na základě kontrolních součtů (hašovacích hodnot) překontroluje hardwarové i softwarové komponenty. Zjistí-li změny, přístup k zabezpečené oblasti zablokuje. Kritikové systému se však obávají, že hardwarová ochrana by mohla být využita k prosazování digitálních práv a k znesnadňování kopírování. V každém TPM je uložen individuální soukromý klíč. Podaří-li se jej odhalit, může útočník získat přístup k datům, která leží v chráněné oblasti příslušného PC – na jiných počítačích mu však tento klíč není nic platný. „Bezpečnostní čip je sejf na maximálně 25 čtverečních milimetrech,“ vysvětluje Axel Deininger pln důvěry, že nová generace čipů je vyzbrojena proti všem dnes známým možnostem útoku. Tyto čipy skutečně poskytují tolik bezpečnostních funkcí jako ještě žádný jiný „kus křemíku“ před nimi. Své nové kontroléry, které mají být nasazeny v budoucích elektronických průkazech a cestovních pasech, propaguje Infineon poukazem na jejich více než padesát bezpečnostních mechanismů. Jsou však Tamper Proof Devices opravdu absolutně bezpečné před nepovolanými zásahy? Experti se shodují jednohlasně: ne, nejsou. „S vynaložením odpovídajících nákladů se dá prolomit všechno,“ říká Felix Gärtner, profesor informatiky na technické vysoké škole (RWTH) v Cáchách. Každo pádně však nároky kladené na hackery C H I P L E D E N 2 0 0 5 032035 (a) hacker2_dv.qxd 8.12. 2004 6:52 StrÆnka 33 33 HI-TECH HACKY HI-TECH HACKERŮ Špičková bezpečnostní technologie: Hustá mřížka na fólii (vlevo) vytváří aktivní ochranný štít čipu. Nový inteligentní čip firmy Infineon (uprostřed) je stejně výkonný jako PC řady 286. Tyto čipy ve funkci Trusted Platform Module integruje Intel na základní desku počítače (vpravo). enormně stoupnou. Pro domácího uživatele už budou takové čipy definitivně nepřístupné. Ochrana koneckonců nespočívá v tom, že si její porušení vyžádá extrémní výdaje. „Otázka nezní, zda lze hardwarovou ochranu prolomit, ale jak je to obtížné,“ tvrdí hamburský profesor informatiky Joachim Posegga. „O stoprocentní bezpečnosti se nedá mluvit nikdy. Tady je skepse vždy na místě,“ připomíná bezpečnostní expert. Vždy půjde o to, postavit útočníkovi do cesty tak velké překážky, aby se mu útok už nevyplatil. „Kdo má k dispozici odpovídající prostředky, rozluští všechno,“ je si jist Andreas Bogk, člen hamburského sdružení Chaos Computer Club. Jistá hardwarová laboratoř ve Velké Británii údajně nabízí příslušné „služby“ za paušální cenu 300 000 liber. Levnější mají být některé bulharské laboratoře – tam už podle všeho existují i zdroje mnoha „kreknutých“ karet Premiere. „Hackery z povolání“ se stali vědci v Tamper Laboratory při cambridžské univerzitě. Zde se průmyslová bezpečnostní řešení podrobují náročným testům. Jejich cílem je odhalovat a předvídat slabá místa a vyvíjet příslušná protiopatření. Publikované výsledky výzkumu neobsahují jen návrhy nových bezpečnostních opatření, ale zároveň umožňují nahlédnout do arzenálu moderních „hi-tech hackerů“. Jako „microprobing“ jsou označovány techniky, při nichž hackeři „sahají“ přímo na čip, aby mohli pozorovat jeho chování, zasahovat do něj nebo z něj číst data. Takové mechanické zásahy si vyžádají přinejmenším několik hodin práce, někdy ale i mnohatýdenní „piplačku“. Především je nutno vyprostit neporušený čip z jeho epoxidového pouzdra. Proto se čip z plastikového prostředí nejprve uvolní teplem, pak se pryskyřice rozpustí v dýmavé kyselině dusičné a spláchne acetonem. Poněvadž kyselina nenaruší materiály použité v čipu, neporuší se při této chemické proceduře ani v něm C H I P L E D E N 2 0 0 5 uložená data. Profesionálové také používají speciální zařízení, která pomocí tryskajícího proudu par kyseliny dusičné odstraní zároveň pouzdro i zbytky rozpouštědla. K rozpoznání stavby čipu obvykle stačí optický mikroskop a digitální fotoaparát. Kde jsou struktury pro viditelné světlo příliš malé, pomůže ultrafialový mikroskop s rozlišením 0,1 mikrometru. Jednotlivé oblasti na fialovým světlem. Pokud neexistují další ochranné mechanismy, lze vyčíst informace o způsobu programování. Zpravidla však hackeři, chtějí-li se dostat k tajným datům, musejí proniknout do designu čipu mnohem hlouběji. Proto pomocí velmi jemných sondážních mikrojehel měří přímo signály na jednotlivých vodivých drahách. Napřed však musejí pulzním lase- KDO MÁ K DISPOZICI ODPOVÍDAJÍCÍ PROSTŘEDKY, ROZLUŠTÍ VŠECHNO. ANDREAS BOGK, CHAOS COMPUTER CLUB horní ploše čipu se dají identifikovat snadno. K získání informací ze spodnějších vrstev musí znovu pomoci agresivní chemie: neprůhledné metalické a oxidové vrstvy se odleptávají fluorovodíkem. Pokud výrobci nevnesli do layoutu čipu žádné „šikany“, získané obrazy poskytnou hackerům dostatek informací pro identifikaci vodivých drah a modulů, přes které lze získat přístup k paměťovým oblastem. V nejjednodušším případě stačí jen vynulovat bezpečnostní bit ve speciální buňce typu EEPROM. K tomu se datová oblast zakryje barvou a plocha čipu se ozáří ultra- Kyselinová lázeň: Pouzdro čipu se rozpustí v dýmavé kyselině dusičné, křemík zůstane neporušený. rem připevněným na mikroskopu naprosto přesně odstranit nevodivou oxidovou vrstvu. Měřicí jehly jsou přitom automaticky nastavovány s přesností na zlomky mikrometru. Na dobře vybaveném pracovišti tak lze přes připojený předzesilovač a logický analyzátor „odposlechnout“ najednou či postupně všechna sběrnicová vedení. KROK ZA KROKEM K ROZBITÍ „ČERNÉ SKŘÍŇKY“ Na podobné útoky odpovídá průmysl dokonalejšími šifrovacími technikami a komplikovanějším layoutem čipů. Přesto jsou hackeři Propojení: Před další manipulací se čip vlepí do testovacího přípravku a propojí se s jeho vývody. 032035 (a) hacker2_dv.qxd 34 TÉMA 8.12. 2004 6:52 StrÆnka 34 BEZPEČNOST Horní vrstva: Konfokální mikroskop zobrazí různé roviny odlišnými barvami. Modře kov, zeleně křemík. Spodní vrstva: Kov je odstraněn. Podle struktur pod ním lze rekonstruovat obvody. Čitelná data: Pod odleptanými vrstvami jsou vidět data v ROM – 1 nebo 0, podle propojení. Odposlech: Mikrofonem zachycené signály počítačového procesoru, který šifruje data metodou RSA. Punkce: Mezi vodorovnými sběrnicovými linkami vypaluje laser otvory v materiálu, aby uvolnil vodivé dráhy. Průchod: Iontový paprsek proráží skrz mřížku cestu k hlouběji uloženým vrstvám. Křížek označuje kontaktní bod. díky špičkové technologii moderních přístrojů stále schopni útroby takovéto „černé skříňky“ prozkoumat. Pomocí testeru vysílajícího elektronový paprsek osahají čip jako pod rastrovacím elektronovým mikroskopem. Elektrony, které jsou přitom vyraženy z povrchu čipu, umožňují posoudit elektrický potenciál daného místa. Na obrazovce testovacího přístroje se pak různá napětí na vedeních projeví rozdílným jasem. Také na čipy tvořené několika vrstvami i na pokovené vrstvy, které výrobci zavádějí jako přídavnou ochranu, našli hackeři zbraň – iontové paprsky. Jejich prostřednictvím se může ve vakuové komoře cíleně nanášet či odebírat materiál. Příslušné zařízení dává hackerům dokonce možnost měnit existující zapojení obvodů nebo pomocí jemných vývrtů vytvářet spoje k hlouběji ležícím vedením. Profesionální hackeři také s oblibou odbrušují spodní plochu křemíkové destičky, čímž dosáhnou její průsvitnosti pro infračervený laser o vhodné vlnové délce. Lze tak zjistit stavy jednotlivých tranzistorů. Při jiném postupu se nanáší tenký palladiový nebo zlatý film, čímž vznikají křemíkové diody, které elektronový paprsek testeru rozpozná. Vrstvu po vrstvě tak v počítači pozvolna vzniká věrný obraz čipu. Velmi zkušení v problematice zpětného inženýrství a samozřejmě i perfektně vybavení jsou také sami výrobci polovodičových součástek. Kromě testování vlastních výrobků si pravidelně berou pod lupu i produkty konkurence. Takové tajné výzkumy mají za úkol především odhalit porušování patentových práv. Po zásazích zvenčí je čip pochopitelně zničen. Často ale chtějí hackeři nejprve jenom poznat jeho mechanismus a podle něho se pokoušejí najít další metody přístupu, které pak zkoušejí na ještě nepoškozeném čipu. Občas se hackerům podaří vyšpehovat tajemství nějakého čipu, aniž by jej poničili. Tzv. „Side Channel Attack“ (útok postranním kanálem) jim umožní získat informace, které pronikají pouzdrem ven. Jsou jimi elektromagnetická pole, ale i teplotní a časové parametry měřené za provozu čipu. Přitom se využívá toho, že při kódování dat musí čip na znázornění jedničky vynaložit větší práci než v případě nuly. Tento rozdíl se dá při delších výpočetních časech zjistit podle silnějšího zahřátí čipu. Hackeři jednoduše sledují, co se stane, když postupně provádějí testovací sekvence, které na daných místech generují nuly nebo jedničky. Tak dokáží krok po kroku odhalit tajný klíč. Někdy se také osvědčuje postup, při němž je procesor natolik „vyveden z míry“, že se prozradí. Lze toho docílit například silným zvýšením nebo naopak snížením teploty, případně i tak, že se vodivými drahami prožene silný elektrický proud. Izraelským vědcům se už dokonce podařilo odposlouchat signály procesoru obyčejným mikrofonem a pak je zviditelnit na obrazovce. Obvykle je možný jen omezený počet pokusů, než je čip resetován nebo než v součinnosti s operačním systémem vymaže data. Jiná situace nastane, pokud má hacker čip pod kontrolou – pak může například nulovat čítač registrující chybné pokusy. „Útočník je vždy ve výhodě,“ říká Dr. Rüdiger Weis z laboratoří Cryptolabs v Amsterodamu o souboji mezi hackery a výrobci. Toto nizozemské výzkumné středisko vyvíjí a testuje bezpečnostní postupy. Výrobci jsou přesvědčeni, že jejich nové produkty jsou vyzbrojeny proti všem známým možnostem napadení. „Obranná opatření jsou podstatnou součástí vývojářC H I P L E D E N 2 0 0 5 032035 (a) hacker2_dv.qxd 8.12. 2004 6:52 StrÆnka 35 HI-TECH HACKY HI-TECH HACKERŮ Stupně bezpečnosti: Staré telefonní karty ještě vynalézaví hackeři dokázali „kreknout“ s pouhým notebookem a několika hliníkovými proužky ve funkci vodivých drah (vlevo). Nové čipy pro budoucí průkazy (vpravo vzor) jsou před neoprávněným přístupem chráněny více než padesáti bezpečnostními opatřeními. ské práce,“ ujišťuje marketingový manažer Infineonu Deininger. Proti zásahům zvenčí jsou nové čipy zajištěny především aktivními ochrannými štíty. Jsou jimi tenoučké fólie opatřené sítí vodičů, jimiž protékají elektrické signály. I velice jemná jehla tyto signály změní a tím vyvolá bezpečnostní reset. Navíc jsou nové krycí materiály uzpůsobeny tak, aby byl při jejich násilném odstranění zároveň poškozen i vlastní čip. Senzory se starají o to, aby se čip už nedal tak rychle vyvést z rytmu. Rozeznají nepřípustné napěťové špičky stejně jako zásahy světlem laseru nebo stroboskopu. V takových případech nebo při neobvyklých teplotách vyvolají reset. Také logické obvody jsou už „mazanější“: klamat a skrývat – tak zní heslo doby. A tak čipy provádějí například krycí operace, které vnějšímu pozorovateli zastírají, co procesor skutečně dělá. Signály na více taktovacích vedeních zajišťují, že navenek pronikne jen konstantní rozptylový profil. Důkladné utajení by mohla zajistit nová technologie Lagrande od Intelu, která integruje čip TPM přímo do hlavního procesoru, čímž jej účinně ukrývá uvnitř jeho komplex- ních obvodů. Rüdiger Weis však toto řešení vidí velmi kriticky: „Poněvadž je to mimořádně nepřehledné, nedá se ani pořádně vyzkoušet, zda jsou bezpečnostní mechanismy dobře implementovány. Případné slabiny lze poznat jen těžko, kontrola bezpečnosti není možná.“ Weis je přesvědčen, že nejvyspělejším zbraním hackerů nedokáže trvale odolávat žádný, ani ještě bezpečnější čip. Moderní hackeři mají vědecké vzdělání a přístup do potřebně vybavených laboratoří, které jsou zřizovány i na mnoha univerzitách. „Proti útokům na atomární úrovni je maličký čip zcela bezbranný,“ říká bezpečnostní expert takřka soucitným tónem a poukazuje na elektronové mikroskopy zaplňující celou místnost, které dokáží žonglovat i s jednotliManfred Flohr vými atomy. ODKAZY: www.trustedcomputinggroup.org/home www.cl.cam.ac.uk/Research/Security/tamper/ www.wisdom.weizmann.ac.il/~tromer/acoustic/ www.infineon.com/cgi/ecrm.dll/ecrm/ scripts/prod_cat.jsp?oid=-8232 Placená inzerce 35 036039 (A) NovinkyHW.qxd 36 8.12. 2004 HARDWARE 13:50 StrÆnka 36 NOVINKY OBSAH 36 Hardwarové novinky a krátké zprávy 40 Nejlepší kombinace médií a vypalovaček DVD média a vypalovačky 46 Více, levněji a rychleji 52 PC jako zvuková aparatura Externí a interní zvukové karty Hardwarové téma měsíce: Vypalování DVD 56 Esa z balíčku ATI Budoucnost na duhových kotoučích Srovnávací test dvouvrstvých DVD vypalovacích jednotek ATI Radeon X800 a X850 Krátkodobé testy 58 Epson EMP-S1H | Formac Disk 500 XTR | MSI Megabook M510A | Discobolos Rack | MS Optical Desktop with Fingerprint Reader | Compline M-Note 755 | Compline M-Note 755 | Olivetti d-Copia 200MF První pohled Canon PIXMA IP8500 | PCCHIPS TIDALWAVE W32 V1.0 | DELL LATITUDE D800 hardware 68 hardwarové sekci Chipu se budeme věnovat vypalování DVD, tedy médiím a vypalovacím mechanikám. S rostoucím objemem dat přišla šance pro „exkluzivní“ technologii zápisu na DVD, která byla od svého vzniku dlouho poměrně nákladná. V posledním půlroce se však zdá, jako by se výrobci CD-R/W médií a mechanik již definitivně nabažili a dali konečně zelenou formátu DVD. Ještě přednedávnem totiž byly vypalovací jednotky pro DVD formát v jiné třídě než běžné CD vypalovačky, které je již delší dobu možné pořídit za dva až tři tisíce korun. DVD vypalovací jednotky stály více než dvojnásobek a ještě ke všemu přinášely nečekaný problém v okamžiku, kdy si na ně uživatel vypálil svůj první DVD disk. V NESTANDARDNÍ STANDARD Firmy se totiž již v době, kdy byl zápis DVD ještě ve fázi přípravy, rozdělily do tří táborů, přičemž každý tábor měl vlastní představu, jak bude struktura disků vypadat. První konsorcium vypustilo jako první formát DVD-RAM, který měl data organizovaná do sektorů a stop, podobně jako na pevném disku počítače. Výhodou byl libovolný přístup ke čtení i k zápisu po celém disku, tato zásadní odlišnost od dosavadní technologie byla však také na překážku kompatibilitě s DVD-ROM jednotkami. Tomuto standardu byly bližší specifikace dalších dvou zájmových skupin, které o něco později uvolnily specifikaci DVD-R a DVD+R. Oba systémy mají na disku jedinou, spirálovitě vedenou stopu, na níž jsou „vypáleny“ skvrny zastupující svými kombinacemi data v jedničkách a nulách. Rozdíl mezi nimi byl pouze v logickém uspořádání disku, z hlediska technologie zápisu jsou oba standardy totožné. SPLYNUTÍ RIVALŮ Přesto se oba formáty dlouhodobě držely vedle sebe, zatímco formát DVD-RAM tiše vyklízel zpo- čátku získané pozice. Teprve poměrně pozdě se objevily první multiformátové jednotky, které zvládaly „plusová“ a „pomlčková“ média spolu s DVDRAM. Je to přitom logický krok, protože vzájemná zaměnitelnost formátů nebyla nikdy moc dobrá a například v DVD přehrávačích je dodnes potřeba zjišťovat, jaká média čte, případně se kterými si rozumí lépe. Současné DVD vypalovací mechaniky již za standard berou práci s -R/W i +R/W disky, jako bonus navíc pak zvládají i -RAM média. Ne však kvůli jejich exkluzivitě, jako spíš proto, že postupně ztrácí důležitost a využívají se spíše okrajově, hlavně tam, kde na nich jsou již vytvořeny zálohy dat. Konečně se standard DVD již dostal do stavu, kdy lze koupit nějaké médium, zasunout ho do nějaké mechaniky a je téměř zaručeno, že to bude fungovat. To také zhruba před půl rokem odstartovalo masivní zlevňování médií i mechanik, což vede k jejich většímu rozšíření a k dalšímu zlevňování. KAM AŽ TO POVEDE? Tento příznivý trend nyní již jen pozvolného klesání cen se jednou zcela zastaví. To se stane zanedlouho, pravděpodobně již příští rok. Tehdy se totiž začnou objevovat počítačové jednotky pro zápis a čtení Blu-ray disků. Jejich řádově vyšší kapacita (25 GB na jednu vrstvu) určitě bude pro přenos a archivaci dat přínosem. Nebo možná ne. Kromě Blu-ray je v přípravě i standard HD-DVD, který také využívá hustšího záznamu s modrým laserem, ale bude technicky odlišný. Bitva „standardů“ se opět rozjede do nového kola a jediný, kdo na tom ztratí, budou opět uživatelé. To je velká škoda, protože jak se u DVD ukázalo, uživatelé kompatibilitu a snadné použití vítají, teprve s těmito vlastnostmi má jakkoli dobrá technologie šanci uspět. Miroslav Stoklasa C H I P L E D E N 2 0 0 5 036039 (A) NovinkyHW.qxd 8.12. 2004 13:51 StrÆnka 37 NOVINKY Asus série A6000N Sony RDR-HX1000 NOTEBOOK S OKEM DVA TÝDNY VIDEA Nový model domácího DVD videorekordéru má díky vestavěnému pevnému disku o kapacitě 250 GB možnost uložit až 325 hodin záznamu. Zařízení je koncipováno pro co možná nejsnadnější obsluhu, která však nebude znamenat kompromis v oblasti možností nebo kvality přístroje. Ze zajímavých prvků je například možné jmenovat záznam v režimu HQ+, s vysokým datovým tokem, ze kterého lze po sestříhání přímo v přehrávači vytvořit DVD disk s optimalizovaným dvouprůchodovým kódováním, tak jak by jej zpracovala střižna na počítači. Kapacitou se při záznamu a střihu šetřit nemusí, přístroj současně pojme obsah 53 DVD disků. Mezi nadstandardní možnosti patří i přímé připojení a přenos dat z DV kamery prostřednictvím konektoru i.Link rozhraní. Pořady ve finální podobě pak lze ukládat na DVD+/-R nebo DVD+/-RW disky. Stejně jako klasické videorekordéry podporuje i RDR-HX1000 snadné programování záznamu televizních pořadů pomocí ShowView a VPS kódů. Pro kvalitní vykreslení obrazu rekordér nabízí progresivní režim zobrazování a RGB výstup. Prodejní cena rekordéru s 250GB diskem je 34 990 Kč s DPH, na trhu je však také verze RDR-HX900 se 160GB diskem, prodávaná za 27 990 Kč. Internet: www.sony.cz Asus Vento 3600 RUDÁ MASKA Společnost ASUSTeK představila určitě nepřehlédnutelnou, hráčům a domácím nadšencům určenou skříň. Tento designově laděný prvek však nezaostává ani po technologické stránce, má praktický, vzhůru otevíraný kryt mechanik a pro přístup k vnitřním komponentám počítače není třeba použít nástroje. V těle skříně jsou zabudovány dva ventilátory, které zajišťují cirkulaci vzduchu, mimo jiné i pomocí bočních nasávacích otvorů. Skříň nabízí čtveřici vnějších 5,25" pozic a další čtyři pozice pro 3,5" jednotky. Pro vyšší komfort uživatele byly na přední stěnu vyvedeny 4 USB konektory a dva audiokonektory. Dovnitř skříně lze osadit základní desku formátu MicroATX. Skříň je určena pro uživatele nadšence, kteří kromě jejího technického uspořádání a počtu volných pozic dokáží ocenit i neotřelý design. Internet: www.asus.cz Od notebooku se stále častěji požaduje nejen to, aby byl spolehlivým pracovním nástrojem, ale i to, aby zajistil zábavu. Nové multimediální notebooky řady A6000N firmy Asus jsou pro to připraveny. Mají širokoúhlý displej formátu 16 : 10 (velikost 15,4"), výkonnou grafickou kartu a vestavěnou webkamerku a mikrofon. Na notebooku tedy můžete hrát počítačové hry, sledovat filmy poslouchat hudební CD (na to není nutné spouštět operační systém) nebo pořádat videokonference (například díky funkci GameFace Live můžete hovořit se svými spoluhráči a protivníky při hraní her). Základ notebooku tvoří technologie Intelu – procesor Pentium M 715 – 765, čipová sada Intel 855GME a samozřejmě paměť, disk a optická mechanika podle volby uživatele. Hmotnost notebooku je 2,85 kg a rozměry 354 × 284 × 35,2 mm. Internet: www.asus.cz Lexmark T430, C760,C762 a X762e ČERNOBÍLE I BAREVNĚ Novinky v oblasti barevného i černobílého laserového tisku představila společnost Lexmark. Nabídka černobílých tiskáren se rozšířila o novou výkonnou kancelářskou tiskárnu Lexmark T430 s rychlostí tisku 30 stránek za minutu. Tisk probíhá v rozlišení 1200 × 1200 dpi a první stránka se vytiskne již za 8 sekund. Menší rozměry ocení uživatelé především ve stísněných kancelářských prostorech. Model T430d je standardně vybaven funkcí oboustranného tisku a model T430dn má navíc zabudovaný síťový adaptér. Můžete také doplnit vstupní podavače. Nastavení tiskárny probíhá pomocí ovládacího LCD panelu i bez použití počítače. Doporučená koncová cena je 19 750 Kč. V rychle se rozvíjející oblasti barevného laserového tisku má Lexmark tři nové modely – tiskárny Lexmark C760 a C762 a multifunkční přístroj X762e. Tisknou rychlostí až 25 stran za minutu jak v monochromatickém, tak v barevném režimu. První stránka je v barevném režimu vytištěna za méně než 15 sekund, k čemuž pomáhá 600MHz procesor. Kvalita tisku je schovaná pod pojmem 4800CQ – jedná se o firemní technologii Lexmarku, která automaticky seřídí velikost bodů a jejich tvar. Kromě standardních rozměrů médií podporují nové tiskárny i 36" dlouhé bannery, nebo naopak vizitky o velikosti kreditních karet. Proto jsou vhodné i pro maloobchodní řetězce, reklamní agentury apod., a to pro tisk reklam a dalších dokumentů. Model C762, který lze přidáním barevného skeneru X4500 přeměnit na multifunkční přístroj, je vybaven síťovou kartou a barevným dotykovým displejem pro snadné ovládání. Doporučená koncová cena modelu C760 je 41 396 Kč s DPH, cena modelu C762 činí 58 378 Kč, cena multifunkčního přístroje X762e je 321 181 Kč s DPH. Internet: www.lexmark.cz C H I P L E D E N 2 0 0 5 37 036039 (A) NovinkyHW.qxd 38 8.12. 2004 HARDWARE 13:51 StrÆnka 38 NOVINKY Desktop sady Benq BEZDRÁTOVÁ VOLNOST Počítačové myši bez ocásku se již dávno staly běžným prvkem a pro jejich pohodlné používání se různé bezdrátové technologie začínají uplatňovat i u klávesnic. Nově uvedené sady klávesnice a myši od společnosti Benq právě bezdrátovou technologii používají, a to u modelu x750 v provedení Bluetooth, případně u levnější varianty x730 s rádiovou komunikací v bezlicenčním pásmu. Výhodou Bluetooth řešení je větší dosah (až 10 m) a možnost využití komunikace i pro jiná Bluetooth zařízení. Obě sestavy jsou charakteristické i svým designem, na němž se podílel tým návrhářů, kteří pracují také pro BMW. Výsledkem je stylově čistý design v šedostříbrné barevné kombinaci. Díky vlastní technologické inovaci konstrukce kláves se podařilo udržet tenký profil klávesnice. Kromě 13 multimediálních tlačítek na klávesnici nalezneme i skrolovací kolečko WideTrack, které pracuje podobně jako tradiční kolečko na myši. Internet: www.benq.cz Nové laserové tiskárny Xerox VŠUDE JAKO DOMA Acer PD113 VÁNOČNÍ PROJEKTOR Společnost Acer uvedla před letošními Vánocemi na náš trh nový model cenově dostupného projektoru. Přístroj PD113 využívá projekční technologii DLP s vysokým kontrastem 2000 : 1 a při rozlišení 800 × 600 obrazových bodů je velmi dobře přizpůsoben pro projekci videa a prezentací. Svítivost projektoru je 1600 ANSI lumenů, což dostačuje i pro mobilní prezentace. Přitom hmotnost samotného přístroje nepřekračuje 2 kg, což jen podporuje jeho dobrou mobilitu. Přístroj je schopen pracovat ve standardním režimu, kdy dosahuje svítivosti 1600 lm, nebo v ekonomickém režimu se světelným výkonem omezeným na 1200 ANSI lm, kdy však projektor pracuje znatelně tišeji, podle údajů výrobce na hranici 28 dB. Ekonomický režim také prodlužuje životnost lampy, ze standardních 2000 na cca 3000 hodin. Projektor nabízí D-Sub VGA vstup pro počítač a kompozitní a S-Video vstupy pro přívod videosignálu. Při prezentacích je pomocí dálkového ovladače schopen emulovat ovládání myši. Projektor se prodává včetně dálkového ovladače s laserovým ukazovátkem, sady kabelů a transportní brašny za cenu 30 214 Kč s daní. Internet: www.acer.cz Uvedením dvojice nových černobílých tiskáren Phaser 3116 a 3150 rozšiřuje společnost Xerox svou nabídku přístrojů pro firmy i domácnosti. První představovaný stroj, označený Phaser 3150, je výkonnější, s rychlostí tisku 20 stran za minutu a s formátem A4. V základní konfiguraci má 32MB paměť s možností rozšíření až na 144 MB, což lze využít pro tisk v maximálním podporovaném rozlišení 1200 dpi. Tiskárnu lze připojit lokálně pomocí paralelního nebo USB 2.0 rozhraní, pro tisk se používá jazyk PCL6. Jako rozšíření lze instalovat další podavač papíru nebo tiskový modul PostScript lev.3. Druhá tiskárna, označená Phaser 3116, byla konstruována jako cenově dostupnější, s nižším tiskovým rozlišením 600 dpi. Má také poloviční doporučenou měsíční zátěž – 15 000 stran. V domácí kanceláři se však uplatní díky své flexibilitě, první výtisk je hotov za pouhých 10 sekund, přičemž tiskárna trvale dosahuje rychlosti tisku 14 stran za minutu. Tiskárny jsou již v prodeji, a to za cenu 4521 Kč s daní (Phaser 3116), respektive za 8318 Kč s daní (Phaser 3150). Internet: www.xerox.cz Olympus µ[mju:] 500 Digital NACPANÝ TECHNOLOGIEMI Nový přírůstek do své řady stylových digitálních fotoaparátů pojmenovala firma Olympus µ[mju:] 500 Digital. Přístroj je charakterizován pětimegapixelovým rozlišením snímače, který je kombinován s objektivem s trojnásobným optickým zoomem (ekvivalent 35 – 105 mm, světelnost f3,1 – 5,2). Použitý procesor TruePic TURBO slibuje rychlé zpracování snímků i ve vysoké kvalitě a nabízí jejich přizpůsobení podle jednoho z dvaceti předem definovaných režimů. Atraktivním prvkem fotoaparátu je nejen zvýšená odolnost proti vlhkosti, ale hlavně rozměrný LCD displej s úhlopříčkou 6,4 cm, který má nadstandardní rozlišení 215 000 bodů a díky technologii Hyper Crystal LCD i široký pozorovací úhel a krátkou odezvu, pouze 25 ms. Přístroj ukládá snímky na xD Picture Card, která v základní dodávce pojme 32 MB. Pro komunikaci s okolím používá fotoaparát USB sběrnici, přes kterou komunikuje jak s počítačem, tak přímo s tiskárnou podporující PictBridge komunikaci. Cena bude upřesněna při uvedení fotoaparátu na trh začátkem příštího roku, nicméně neměla by přesáhnout patnáct tisíc korun. Internet: www.olympus.cz C H I P L E D E N 2 0 0 5 036039 (A) NovinkyHW.qxd 8.12. 2004 13:51 StrÆnka 39 NOVINKY Základní deska MSI RS480M2 VÝKON OD ZÁKLADU Společnost Microstar International představila novou základní desku, postavenou okolo nové čipové sady Xpress 200 firmy ATI. Díky patici socket 939 je deska určena pro nejvýkonnější desktopová řešení na platformě procesorů AMD, tedy pro AMD Athlon 64 nebo AMD Athlon 64 FX. Nejzajímavější novinkou je integrované grafické jádro s plnou podporou DirectX9, odpovídající čipu Radeon X300. Podobně výkonné řešení se totiž jako přímo integrované na základní desce dosud nevyskytovalo. Přesto je na desce vyveden konektor PCI Express X16 pro instalaci samostatné grafické karty. Tu pak lze využít pro posílení grafického výkonu nebo pro rozšíření podpory zobrazování až na tři monitory. Čipová sada Xpress 200 podporuje kromě zmíněné sběrnice PCI Express X16 také čtveřici SATA portů a další SATA RAID řadič s podporou RAID 0,1 a 0+1. Standardem se již stala automatická aktualizace ovladačů a BIOS pomocí MSI Live Update 3 Internet: www.msicomputer.cz Acer Veriton 7700G UNIVERZÁLNÍ PRACOVNÍ STANICE V nabídce pracovních stanic společnosti Acer přibyl nový systém Veriton 7700G. Tento počítač využívá jako základ ověřenou a výkonnou čipovou sadu Intel 915G, podporuje tedy procesory s 800MHz sběrnicí. Pro zamýšlené firemní užití je na desce také integrována gigabitová síťová karta BroadCOM. Sestavy jsou montovány do skříní typu miditower, které nabízí čtyři vnější 5,25" pozice a hned pětici vnitřních 3,5" šachet pro instalaci například diskového pole. Systém s procesorem Pentium 4 HT s taktovací frekvencí 3,2 GHz a osazený 512 MB paměti typu DDR400 se prodává za 29 740 Kč s daní. Součástí dodávky je 80GB pevný disk s instalací Windows XP Professional a kombinovaná vypalovací mechanika. Internet: www.acer.cz Placená inzerce Uveďte učení v život. Procesor Intel Pentium 4 s HT technologií, ® ® poskytuje výkon, který umožní studentům být efektivnější. BRAVE BlueLine H 967 Home cena 20.490 Kč bez DPH Počítačová sestava vhodná pro zpracování digitálních fotografií, vzdělávání i hraní počítačových her postavená na nejvýkonnějších desktopovým procesorem Intel® Pentium® 4 využívající technologii Hyper-Threading. • procesor Intel® Pentium® 4 s HT technologií 3.0E GHz • Microsoft® Windows® XP Home • paměť 512MB DDR, (400 MHz) • VGA GF4 FX 5700LE 128MB DDR, TVout, DVI • HDD WD 80GB Serial ATA, 8MB, 7200 ot. • mechanika DVD/CD-RW • FDD 1.44MB • modem 56k • ATX Midi Tower Studující může využít počítač pro psaní zpráv, prohledávání webových stránek, nebo dokonce k prohlížení fotografií a modelů vědeckých systémů na internetu. S použitím e-mailu mohou komunikovat s jinými studenty nebo učiteli po celém světě. S počítačem BRAVE BlueLine, založeným na procesoru Intel® Pentium® 4 s HT technologií, mohou být školní povinnosti ulehčeny. Zakupte si tento počítač a usnadněte učení vašim dětem již dnes. www.brave.cz Intel Inside, Intel Inside logo, Intel Centrino, Intel Centrino logo, Celeron, Intel Xeon, Intel SpeedStep, Itanium, Pentium, and Pentium III Xeon jsou ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami Intel Corporation nebo jejích poboček ve Spojených státech a ostatních zemích. C H I P L E D E N 2 0 0 5 39 040045 (a) dvdmedia nyc.qxd 40 HARDWARE 8.12. 2004 7:00 StrÆnka 40 SROVNÁVACÍ TEST Y DVD média a vypalovačky Nejlepší kombinace médií a vypalovaček Ačkoli se DVD vypalovačky a média staly už celkem běžnou záležitostí, řada uživatelů ještě stále produkuje spoustu zmetků. Rozhodli jsme se proto, že vám pomůžeme a že vám prozradíme, které médium se nejlépe hodí do vaší vypalovačky. VD vypalovačku už má nebo si ji v nejbližší době hodlá pořídit hodně uživatelů. Na rozdíl od vypalování CD však technika vypalování DVD zatím není stoprocentně spolehlivá. A protože se vypalování DVD bez odborných znalostí rovná hře vabank, rozhodli jsme se, že pro vás otestujeme reprezentativní vzorek DVD médií. Naše srovnávací tabulka je v některých bodech jiná, než na jakou jste v Chipu zvyklí. Vítěze testu D nenajdete v rámečku v úvodní části článku, nýbrž společně s dalšími vítězi v jednotlivých disciplínách na str. 44. V přehledné tabulce kompatibility (rovněž na str. 44) nabízíme tolik údajů, kolik jste jich v Chipu zatím ještě nikdy nenašli. Testovali jsme 28 typů médií v 15 aktuálních modelech vypalovaček. Celkem jsme vypálili a přehráli přes 400 DVD médií. Ve druhé části tohoto článku (od str. 46) vám představujeme devět v současné době prodávaných dvouvrstvých DVD vypalovaček. MAXIMÁLNÍ RYCHLOST VYPALOVÁNÍ URČUJE VYPALOVAČKA V našem testu jsme nerozlišovali mezi čtyřa osmirychlostními médii. Důvodem byla momentální situace na trhu. Zatímco někteří prodejci nabízejí především čtyřrychlostní média, jiní výrobci už kompletně přešli na osmirychlostní. Výsledek testu – dvě čtyřrychlostní média mezi prvními čtyřmi – ukazuje, že v mnoha případech je úplně jedno, jaká nominální rychlost je na obalu média C H I P L E D E N 2 0 0 5 040045 (a) dvdmedia nyc.qxd 8.12. 2004 7:00 StrÆnka 41 DVD MÉDIA A VYPALOVAČKY DVOUVRST VÁ, 12- A 16RYCHLOSTNÍ MÉDIA » DVOUVRST VÁ MÉDIA: RADŠI JEŠTĚ POČKEJTE Svět DVD médií netvoří pouze čtyř- a osmirychlostní DVD-R média. Existují samozřejmě také DVD-RW, DVD-RAM, dvanáctia šestnáctirychlostní DVD-R média a dvouvrstvá média. Ta si však vzhledem k vysoké ceně, malé dostupnosti nebo kombinaci obojího cestu k domácímu uživateli teprve hledají. Dvouvrstvá média stojí v současné době kolem 280 Kč, i když například firma Intenso oznámila, že začne prodávat média za méně než 100 Kč. Dvanáctia šestnáctirychlostní média jsou zatím vzácná. Nejvíce se vyrábějí osmirychlostní média, což se brzy projeví i v cenách. Dvanácti- a šestnáctirychlostní média stojí více než dvakrát tolik, pokud je vůbec seženete. K budoucnosti DVD médií se dá říct tolik: Šestnáctirychlostní média představují vrchol polykarbonátových disků. Vyšší rychlost mohou nabídnout pouze dvouvrstvá, RW nebo RAM média. Momentálně jsou k dostání první čtyřrychlostní dvouvrstvá média. Dokonce i pětirychlostní DVD-RAM média by se měla uvedena. O skutečné rychlosti vypalování nakonec vždycky rozhoduje vypalovačka. Je to dáno samotnou technologií DVD. Vypalování DVD probíhá v technicky ještě kontrolovatelných mezních oblastech optiky, jemné mechaniky a chemie. Přitom platí, že čím vyšší je rychlost vypalování, tím lépe musí vypalovačka médium znát. Začíná to u chemických vlastností média. Nejenže existuje celá řada zásadně se odlišujících chemických sloučenin, které výrobci používají jako substrát, tedy „vypalovatelnou“ vrstvu média (např. azo, cyanin nebo ftalocyanin), ale vlastnosti substrátu se výrazně liší i u jednotlivých výrobních šarží stejných médií. Ani po optické stránce se všechna média nechovají stejně. Rozdílné substráty a laky v jednotlivých vrstvách, kterými musí laser proniknout, způsobují rozdíly v reflexních vlastnostech. Například modré barvivo azo, které používá Verbatim, neodráží paprsek tak dobře jako světle žlutý ftalocyanin, kterým svá média barví firma MAM-E. Výrobci se snaží tyto rozdíly vyrovnat používáním různých materiálů v odrazivé vrstvě. Tradičně je to stříbro nebo zlato, ale uplatňují se i další kovy a slitiny. Je proto až s podivem, C H I P L E D E N 2 0 0 5 že současné vypalovačky opouští tolik správně vypálených a čitelných médií. O VÝSLEDKU VYPALOVÁNÍ ROZHODUJE FIRMWARE VYPALOVAČKY Kouzelné slůvko zní strategie vypalování. Pod tímto pojmem se skrývají všechny parametry, které umožňují vypalovačce správně vypalovat. Vzhledem k výše popisovaným rozdílům je však pro každé médium potřeba zvláštní strategie vypalování. Pro tyto účely jsou strategie pro všechna média, která vypalovačka zná, uloženy ve firmwaru. Vypa- v regálech objevit ještě před Vánocemi. Vypalovačky jsou o kousek napřed. Zpravidla se totiž rychlejší mechaniky objeví mnohem dřív než příslušná média. Dalším krokem v oblasti optických médií bude disk HD-DVD (max. 20 GB na vrstvu u RW médií). Je velmi podobný DVD médiu, ale vejde se na něj víc. Média samotná nebudou o mnoho dražší než standardní zapisovatelná DVD média, protože se od nich technicky moc neliší. V případě modrého laseru (BlueLaser) bude ale všechno jinak – ještě více dat (24 GB) a ještě vyšší rychlost. Vypalovačky příští generace budou nejspíš vybaveny sériovým rozhraním S-ATA, aby mohly vyšší rychlost přenosu dat vůbec zvládnout. Vývoj cen dvouvrstvých DVD médií 600 Kč prognoza 480 Kč 360 Kč 240 Kč 120 Kč 0 Kč 07/04 08/04 09/04 10/04 11/04 12/04 lovačka si nejprve načte údaj ATIP (jednoznačné identifikační číslo) a poté zvolí vhodnou strategii vypalování. Pokud pro dané ATIP neexistuje žádná konkrétní strategie, jsou dvě možnosti. Vypalovačka vypálí zkušební data do speciální oblasti média, která neslouží k žádnému zvláštnímu účelu. Tato data pak načte a pokusí se odhadnout vhodné parametry. Druhou možností je, že médium vypálí pro jistotu pouze minimální rychlostí (většinou 1x). Každý výrobce DVD médií samozřejmě chce, aby jeho média vypalovaly nominální Jako šnek: I přes nominální rychlost 8× vypaluje vypalovačka Teac Slimline pouze jednorychlostně. 41 040045 (a) dvdmedia nyc.qxd 42 HARDWARE 8.12. 2004 7:00 StrÆnka 42 SROVNÁVACÍ TEST Y MĚŘENÍ RYCHLOSTI JAK JSME TESTOVALI » JAK JSME SI POSVÍTILI NA CHYBY PŘI VYPALOVÁNÍ Náš test médií vycházel z praxe. Proto jsme do výsledků nezahrnuli žádné výsledky laboratorních testů. Jako testovací platforma nám posloužilo pět stejných počítačů Fujitsu-Siemens typ Scenic P300. Tyto počítače mají čipovou sadu i865-G, procesor Pentium 4 2,6 GHz, pevný disk WD-400LB s kapacitou 40 GB a rychlostí 7200 otáček za minutu a paměť 512 MB DDR-400. Do počítačů byly nainstalovány všechny testované vypalovačky. Abychom se vyvarovali vzájemného ovlivňování, používali jsme pokaždé pouze jednu mechaniku. Program Nero CD/DVD Speed: Zelená křivka ukazuje rychlost přenosu dat, žlutá rychlost otáčení média. Mechanika Teac DV-W58G (viz dole) měla viditelně problémy s médiem PrimeOn 8× Minus-R-Medium – musela neustále brzdit. Naopak mechanika NEC ND3500A s tímto médiem žádné problémy neměla. Rychlost přenosu dat roste od vnitřní části směrem ven. rychlostí pokud možno všechny vypalovačky dostupné na trhu. Předpokladem pro to ale je, aby firmware vypalovačky obsahoval potřebné údaje. O to se musí postarat výrobce. Někteří z nich už dokonce mluví o vytlačování konkurenty, pokud jde o boj o místo ve firmwaru. Pokud však vycházíme z toho, že v 2MB firmwaru je dost místa na stovky médií, jeví se tyto obavy zatím jako přehnané. PARAMETRY TESTU JSME ZVOLILI PODLE BĚŽNÉ PRAXE Testovali jsme 28 různých médií v cenovém rozpětí od 20 do 40 Kč. Toto rozpětí představuje reprezentativní průřez aktuální nabídkou médií. Patnáct různých vypalovaček, mezi nimi i čtyři vypalovačky do notebooku, s maximální rychlostí vypalování od 4× do 16× tvořilo naši testovací základnu. Úmyslně jsme se tentokrát odchýlili od dosavadního způsobu testování médií. Laboratorní testy médií na drahých zařízeních sice vypovídají o kvalitě médií, ale v běžné praxi je rozhodující, jak si vypalovačka A rozumí s médiem B. Z toho důvodu jsme se rozhodli pro praktický test. Pro ověření výsledků jsme poslali namátkově vybraná média (1., 6. a 28. místo) k testům do laboratoře. V tabulce na str. 45 je vidět, že výsledky laboratorních testů v zásadě odpovídají našemu hodnocení. Srovnání jsme prováděli metodou jedna ku jedné, tzn. že každá vypalovačka byla zároveň čtecí a zapisovací mechanikou. Od křížových testů jsme upustili ve prospěch většího počtu kombinací médií a vypalovaček. Celkem jsme tak mohli vlastnosti zapisování a čtení ověřit u 407 kombinací. Hlavními parametry našeho testu byly rychlost a kompatibilita. Zatímco hodnocení rychlosti vyplývá z rychlosti vypalování, hodnocení kompatibility se skládá z rychlosti přenosu dat při čtení a tří různých měření přístupové doby. Tyto veličiny přímo souvisejí s čitelností média a v pozitivním případě jsou spolehlivým důkazem, že jsou data bezpečně vypálená. BEZ CHYB BYLO POUHÝCH 5 MÉDIÍ Z 28 Ze všech 28 testovaných typů médií bylo na všech vypalovačkách správně vypáleno a načteno pouhých pět. Konkrétně to byla tato média: Benq 8× -R, Intenso 8× +R, Traxdata 4× -R, MAM-E 8× -R a Primedisc 8× -R. S těmito médii tedy v každém případě neprohloupíte. Naopak záporný rekord drží médium Fortis 4× -R. Fungovalo pouze v 7 ze 14 vypalovaček (vypalovačka Philips 885 vypaluje pouze média +R). Celkem se nepodařilo vypálit 28 médií ze 407, 81 jich vypalovačky nenačetly. To je téměř 20 procent zmetků. Nic moc. Spoustu peněz vložených do těchto médií byste tedy v podstatě doslova spálili a žádný užitek z nich není. To, že za vysoký podíl zmetků nemohou jenom média, jsme vysvětlovali už na jiném místě. Tuto tezi dokonale potvrzuje tenká vypalovačka QSI Slimline. Z 28 médií jich 6 vůbec nevypálila a 8 jich po vypálení nešlo načíst. Se 14 nepoužitelnými médii z 28 kandidátů tak tato vypalovačka zničila každé druhé médium. Dobře v našem testu dopadly vypalovačky NEC ND-3500A a Pioneer DVR-A08. Vypálily všechna média a nenačetly pouze jedno, resp. dvě média. Vypalovačka NEC si přitom dává na čas – skutečná rychlost vypalování se pohybovala od 4× do 6×. Nejrychlejší byla mezi testovanými vypalovačkami jednoznačně mechanika od Plextoru. Téměř každé médium dokáže vypálit rychleji, než uvádí jeho výrobce. Kompatibilita Test čtení dat z mechaniky jsme prováděli pomocí programu Nero CD/DVD Speed. Tento nástroj je součástí instalačního balíčku Nero, takže je běžně dostupný pro každého. Tímto způsobem si můžete i vy sami doma otestovat různé kombinace vypalovačky a médií. Jako klíčové hodnoty jsme použili výsledky šesti různých měření a křivku rychlosti obsaženou v protokolu o testu v programu CD/DVD Speed. Kromě tří rychlostí čtení (začátek, konec a průměr) nás zajímala i doba vyhledávání, tzn. doba přístupu k datům. Tyto doby přístupu totiž přímo souvisejí s kvalitou čtení dat z média. Rychlost Rychlost vypalování jsme určovali pomocí vypalovacího programu Nero Burning ROM v aktuální verzi (v době testování 6.3.1.20). V každé z 15 vypalovaček jsme vypálili plný DVD (4,3 GB) na všech 28 testovaných médií (celkem tedy 420 pokusů). Image vypalovaného souboru byla pokaždé uložena do zvláštního oddílu na pevném disku. 80% 20% Kompatibilita Rychlost Na závěr zůstává otázka pozitiv a negativ. Tento test médií by se dal vlastně klidně použít jako důkaz, který ze standardů je lepší. Fakt ale je, že výsledky jsou vyrovnané. Tím je otázka formátu, alespoň z technického pohledu, vyřešena. Gunnar Troitsch a Klaus Baasch C H I P L E D E N 2 0 0 5 Copy of layout chipu_1,02.qxd 16.1. 2002 10:58 StrÆnka 156 inzerce 040045 (a) dvdmedia nyc.qxd 7:00 StrÆnka 44 Mechanika Model/firmware NEC ND3500A v2.16 Pioneer DVR-A08 XLA v1.10 Benq DW-1620 v B7H9 LiteOn SOHW1633S vBS0A Plextor PX-712A v1.05 Průběžné hodnocení Přístupová doba [ms] Rychlost čtení (X) Doba vypalování [min:s] Průběžné hodnocení Přístupová doba [ms] Rychlost čtení (X) Doba vypalování [min:s] Průběžné hodnocení Přístupová doba [ms] Rychlost čtení (X) Doba vypalování [min:s] Průběžné hodnocení Přístupová doba [ms] Rychlost čtení (X) Doba vypalování [min:s] Průběžné hodnocení Přístupová doba [ms] Rychlost čtení (X) Doba vypalování [min:s] Průběžné hodnocení Přístupová doba [ms] Rychlost čtení (X) Doba vypalování [min:s] Hodnocení rychlosti 20 % Celkové hodnocení SROVNÁVACÍ TEST Y ATIP Typ Rychlost Výrobce HARDWARE Hodnocení kompatibility 80 % 44 8.12. 2004 Teac DV-W58G vH4S3 1 Benq 8× -R SONY08D1 82 85 67 09:38 12,0 128 91 06:58 9,4 142 98 06:32 6,3 105 100 09:23 6,1 114 92 08:02 9,1 103 95 15:04 4,7 146 83 2 Intenso 8× +R n/a 79 81 69 09:53 11,9 128 91 08:08 9,3 141 95 06:30 6,2 107 99 08:19 6,2 117 93 07:42 9,1 104 94 08:47 4,7 116 95 3 FujiFilm 4× +R RICOHJPN R01 79 83 62 09:58 11,9 127 91 14:51 9,3 150 86 15:06 E E 9 14:45 6,2 108 88 07:46 9,1 101 95 08:41 4,7 108 96 4 Traxdata 4× -R RITEKG04 78 85 49 14:31 12,0 128 87 14:56 9,4 153 86 15:48 6,2 106 88 14:58 6,1 123 85 15:02 9,1 102 87 15:01 4,7 138 84 5 Verbatim 8× +R MCC 003 75 76 72 14:52 11,9 123 87 07:08 9,4 137 98 06:39 6,2 104 99 08:12 6,2 105 97 06:22 9,1 103 98 08:41 4,7 110 94 6 MAM-E 8× -R MAM8×G01 74 80 47 14:22 11,3 129 86 14:56 8,7 139 86 15:48 6,2 104 87 09:31 6,1 113 92 08:05 8,3 105 91 29:57 3,1 204 57 7 Primedisc 8× -R RITEKG05 73 76 62 09:40 12,0 127 91 07:09 9,4 140 98 08:23 6,2 105 95 09:27 6,1 133 88 08:01 2,4 572 45 15:04 4,7 139 83 8 Verbatim 8× -R MCC 02RG20 73 74 66 06:38 11,9 129 97 06:58 9,4 135 99 08:22 6,2 106 95 08:36 6,1 110 93 07:57 9,1 103 95 14:05 4,7 110 88 9 Traxdata 4× +R RICOHJPN R01 71 75 54 09:53 12,0 128 91 14:49 9,4 137 88 15:07 6,2 104 88 14:47 0,0 0 10 14:11 9,1 101 88 08:41 4,3 120 92 10 EMTEC 4× +R n/a 69 73 52 14:41 11,3 127 86 14:53 9,4 142 86 15:09 6,2 106 87 14:51 6,2 116 85 07:52 9,0 97 96 14:34 4,7 118 87 11 Memorex 8× +R n/a 68 70 61 09:52 11,3 127 90 07:26 9,4 141 97 08:34 6,2 105 94 08:48 6,1 117 93 07:51 8,8 97 96 08:43 4,7 111 96 12 TDK 4× +R n/a 66 69 55 09:55 11,9 128 91 14:47 9,4 138 88 15:05 6,2 109 87 14:45 6,2 118 85 07:49 9,0 103 95 14:34 4,7 125 86 13 Speer 4× -R VDSPMSAB 01 65 71 40 14:30 11,9 126 85 14:58 9,3 133 89 15:44 6,2 105 88 15:07 6,1 142 80 15:05 9,1 103 88 15:04 4,7 157 79 14 Intenso 8× -R FUJIFILM03 64 64 65 11:06 11,9 127 89 08:01 8,6 139 94 10:19 E E 13 09:27 6,0 128 88 07:58 0,0 0 16 08:26 4,1 141 85 15 Memorex 8× -R CMC MAG. AE1 63 67 48 09:42 12,0 129 91 06:57 9,0 137 98 16:43 6,3 105 88 10:54 6,1 117 90 00:00 9,1 104 78 09:42 E E 0 16 MAM-E 8× +R MAM M02 62 63 59 23:50 12,0 119 86 14:49 9,4 139 88 08:02 E E 16 08:15 E E 17 09:49 9,1 105 91 08:51 4,6 175 84 17 Sony 4× +R n/a 62 62 62 09:57 E E 13 14:52 E E 9 15:11 6,2 106 87 14:47 6,2 115 85 07:51 9,1 102 95 08:40 4,5 110 95 18 MaxDisc 8× +R n/a 61 61 60 09:54 12,0 136 88 14:54 9,3 140 87 06:36 6,2 106 99 08:20 6,2 111 94 07:46 9,1 102 95 08:48 3,1 279 68 19 Speer 4× +R VDSPMSAB 001 60 63 50 14:41 11,6 420 63 14:54 8,9 137 87 15:09 6,2 105 88 14:54 6,2 113 88 14:58 8,8 105 61 14:35 4,7 108 89 20 Benq 8× +R DAXON AZ2 60 61 56 14:46 11,9 131 85 08:11 E E 17 06:54 6,2 104 99 10:24 6,2 108 93 07:50 8,4 125 89 08:52 4,7 119 94 21 MaxDisc 8× -R POMS3A 57 63 35 14:21 11,9 132 85 29:44 3,9 139 59 15:46 6,2 107 88 10:23 6,1 124 88 10:20 9,1 102 91 29:57 4,5 161 74 22 TDK 4× -R TTG01 57 58 49 09:48 11,1 129 89 14:56 7,7 138 86 15:08 6,2 105 88 15:03 6,1 120 84 08:00 E E 16 08:54 4,2 194 81 23 Primeon 8× +R RITEK R03 56 56 59 14:45 11,1 127 85 10:46 9,0 139 90 15:58 6,2 104 88 14:44 6,2 106 90 08:54 E E 14 E E E 0 24 Divistar 4× +R n/a 53 52 57 14:44 11,9 139 83 14:49 9,4 138 87 15:02 3,1 145 60 14:45 6,2 116 86 07:46 E E 16 14:34 4,4 127 83 25 EMTEC 4× -R OPTODISCR004 52 53 45 14:32 11,1 129 85 14:57 9,4 138 88 25:22 E E 5 15:12 6,1 131 82 E E E 0 15:03 4,7 129 85 26 Primedisc 8× +R n/a 51 50 54 14:41 11,5 130 86 14:51 3,9 141 64 06:30 6,2 105 99 14:39 6,2 116 86 E E E 0 08:41 3,8 165 82 27 Primeon 4× -R MAM4×G02 42 46 26 14:32 12,0 131 86 14:55 9,4 135 89 15:52 6,3 113 87 00:00 E E 0 E E E 0 29:57 E E 5 28 Fortis 4× -R GSC002 42 42 41 14:32 11,2 129 85 14:59 8,8 136 87 15:56 6,2 106 86 15:06 E E 9 15:05 8,5 103 86 15:04 E E 9 E – error (chyba – něšlo vypálit/načíst) NEJLEPŠÍ MÉDIUM NEJBEZPEČNĚJŠÍ MÉDIUM NEJRYCHLEJŠÍ MÉDIUM Benq 8× -R Traxdata 4× -R Verbatim 8× +R CELKOVÉ HODNOCENÍ: CELKOVÉ HODNOCENÍ: CELKOVÉ HODNOCENÍ: POMĚR CENY A VÝKONU: velmi dobrý POMĚR CENY A VÝKONU: dobrý POMĚR CENY A VÝKONU: dobrý INFORMACE: www.benq.cz INFORMACE: www.traxdata.com INFORMACE: www.verbatim.com Technické údaje Technické údaje Technické údaje DVD STANDARD: DVD-R DVD STANDARD: DVD-R DVD STANDARD: DVD+R NOMINÁLNÍ RYCHLOST: 8× NOMINÁLNÍ RYCHLOST: 4× NOMINÁLNÍ RYCHLOST: 8× ATIP: SONY08D1 ATIP: RITEKG04 ATIP: MMC 003 TOP 10 DVD MÉDIÍ: 1. místo TOP 10 DVD MÉDIÍ: 4. místo TOP 10 DVD MÉDIÍ: 5. místo Médium Benq 8× –R zvítězilo na celé čáře. Nejenže ho akceptovala, vypálila a načetla bez problému každá testovaná mechanika, ale navíc to šlo i velmi rychle. Z označení ATIP vyplývá, že výrobcem je Sony, takže firma Benq si tento produkt vybrala velmi dobře. S tímto médiem by si tedy měla snadno poradit i vaše mechanika. „Jenom“ čtyřrychlostní, ale přesto skvělé umístění v našem Top 10 DVD médií. Médium Traxdata 4× –R nás také překvapilo maximálním hodnocením kompatibility v našem testu. Žádná mechanika u něj neměla problém při vypalování ani následném čtení. Skvělá volba pro ty, kterým jde především o bezpečné uložení dat. Médium Verbatim 8× +R je miláčkem vypalovacích strategií. Často ho mechaniky vypalovaly rychleji než osminásobnou rychlostí, kterou uvádí výrobce. Přitom se toto médium nemusí stydět, ani pokud jde o kompatibilitu. Rychlost má však svou cenu – média Verbatim jsou skoro vždycky ta nejdražší. C H I P L E D E N 2 0 0 5 8.12. 2004 7:00 StrÆnka 45 45 Philips DVDRW885K vP1.5 Sony DRU-700A v VY06 LG GSA-4120B v207 Toshiba SD-R5272 v1031 BTC DRW1008IM v 0059 Teac DV-W24E v 7.1A Pioneer DVR-K13 v 1.10 LiteOn SDW-431S v MCS3 Přístupová doba [ms] Rychlost čtení (X) Doba vypalování [min:s] Průběžné hodnocení Přístupová doba [ms] Rychlost čtení (X) Doba vypalování [min:s] Průběžné hodnocení Přístupová doba [ms] Rychlost čtení (X) Doba vypalování [min:s] Průběžné hodnocení Přístupová doba [ms] Rychlost čtení (X) Doba vypalování [min:s] Průběžné hodnocení Přístupová doba [ms] Rychlost čtení (X) Doba vypalování [min:s] Průběžné hodnocení Přístupová doba [ms] Rychlost čtení (X) Doba vypalování [min:s] Průběžné hodnocení Přístupová doba [ms] Rychlost čtení (X) Doba vypalování [min:s] Průběžné hodnocení Přístupová doba [ms] Rychlost čtení (X) Doba vypalování [min:s] Průběžné hodnocení Přístupová doba [ms] Rychlost čtení (X) Doba vypalování [min:s] DVD MÉDIA A VYPALOVAČKY Průběžné hodnocení 040045 (a) dvdmedia nyc.qxd QSI DVDRW SDW-042 v DX70 --- --- --- --- 10:42 6,2 120 74 08:00 7,7 102 97 10:06 7,3 156 72 29:19 6,26 149 81 17:54 3,0 138 86 17:32 3,1 139 89 29:18 4,6 142 85 28:35 4,6 100 79 08:14 6,9 210 85 09:19 6,1 121 76 08:28 7,7 99 96 14:32 7,3 182 65 42:57 2,5 148 41 24:52 6,0 140 82 16:45 3,0 140 71 23:55 4,6 128 92 24:21 4,6 102 79 08:17 6,9 204 85 14:45 6,09 124 89 14:42 7,7 97 89 14:32 7,3 162 66 14:47 6,22 138 89 24:55 6,0 136 91 16:55 4,6 93 97 15:16 4,6 127 99 16:20 4,6 93 85 --- --- --- --- 15:17 5,89 132 86 14:55 7,7 101 89 14:54 7,3 157 67 14:44 6,26 203 76 17:56 6,0 136 94 17:32 3,0 141 72 29:09 4,6 142 87 28:31 4,6 102 77 08:22 6,8 118 92 09:29 6,1 123 75 08:09 7,7 99 97 09:47 0,0 0 15 10:38 6,24 135 93 25:04 6,0 147 81 16:47 3,0 141 72 15:35 4,6 132 96 E E E 0 --- --- --- --- 15:17 6,2 123 70 14:56 6,2 136 74 14:55 7,2 158 67 29:18 6,1 158 60 30:30 6,0 148 84 17:35 2,8 144 86 58:11 4,6 130 82 28:03 4,4 110 75 --- --- --- --- 09:44 6,2 131 74 14:53 3,8 111 71 10:04 7,3 157 72 29:21 6,1 178 60 17:54 6,0 164 89 17:33 3,0 141 71 58:15 4,3 138 77 28:32 4,6 100 77 --- --- --- --- 09:49 5,52 137 88 08:03 7,7 101 97 10:02 7,2 154 73 15:29 6,24 144 87 17:50 6,0 139 94 17:42 3,0 140 72 58:44 E E 5 E E E 0 08:24 6,8 136 94 14:46 6,14 129 88 14:41 7,7 100 89 14:34 7,3 165 66 14:50 6,08 137 88 25:03 6,0 137 84 16:57 3,0 142 72 15:41 4,6 131 97 E E E 0 15:15 3,7 159 80 14:46 6,1 121 70 14:37 7,7 99 85 14:32 7,3 170 64 14:46 6,1 150 67 24:52 6,0 135 84 17:51 E E 16 23:55 4,6 130 90 24:22 E E 12 08:05 7,1 123 98 09:48 5,89 133 90 00:00 E E 0 14:33 7,2 153 68 E E E 0 25:03 6,0 136 88 16:51 3,0 141 72 23:49 4,6 136 88 24:27 E E 12 15:13 3,8 133 85 14:43 6,2 123 70 14:41 7,7 99 89 14:31 E E 10 14:45 E E 10 24:52 6,0 140 82 17:52 3,0 140 70 15:37 4,6 130 98 29:12 E E 10 --- --- --- --- 15:25 5,5 153 63 14:58 E E 10 14:54 7,3 155 68 14:57 6,05 189 77 30:29 6,0 137 88 E E E 0 58:12 4,4 149 77 28:24 4,6 102 77 --- --- --- --- 09:27 E E 15 07:57 7,7 97 97 10:04 7,2 162 94 29:17 2,4 164 40 17:47 6,0 137 95 17:30 3,0 141 70 58:19 6,1 137 83 28:44 4,6 101 78 --- --- --- --- 09:26 6,05 123 95 E E E 0 10:05 7,2 153 72 14:49 6,26 146 87 18:00 6,0 136 94 17:37 3,0 141 72 58:34 E E 5 28:35 4,6 101 77 08:17 6,9 144 93 09:18 6,0 130 68 14:41 7,7 100 89 14:33 7,2 167 64 53:37 2,0 285 37 25:06 6,0 192 75 17:16 E E 17 24:03 4,6 130 89 25:05 4,6 102 77 08:21 6,8 E 17 14:43 6,1 123 90 14:42 7,7 97 90 14:33 7,3 171 64 14:47 6,23 143 74 24:53 6,0 136 83 16:58 3,0 141 71 15:38 4,6 134 97 16:23 E E 17 08:23 6,8 E 17 09:33 6,03 126 94 14:42 7,7 100 89 14:38 7,2 169 64 57:34 4,39 286 53 E E E 0 17:05 E E 17 23:53 4,6 152 87 25:17 E E 11 08:14 6,9 E 17 14:44 6,1 137 69 14:45 7,7 97 89 14:35 7,3 172 63 E E E 0 18:01 6,0 132 96 17:10 E E 17 23:55 3,7 170 54 24:16 4,6 103 77 E E E 0 09:34 4,9 295 60 14:44 7,7 98 89 14:31 7,2 180 63 10:45 E E 13 24:54 6,0 147 82 24:11 3,0 141 84 23:58 4,6 136 88 00:00 E E 0 --- --- --- --- 15:18 6,15 132 87 16:01 6,4 111 80 14:53 6,1 172 64 29:43 6,15 155 78 E E E 0 E E E 0 58:25 E E 5 28:26 2,0 101 58 --- --- --- --- 15:11 5,8 121 67 E E E 0 14:56 7,2 155 68 15:36 E E 9 24:52 6,0 131 91 17:47 3,0 141 70 58:35 E E 5 28:40 4,6 100 90 08:14 6,9 127 94 09:34 5,9 134 72 08:11 7,7 99 87 09:47 E E 15 10:38 E E 13 24:58 3,0 132 62 16:51 3,0 142 88 23:53 4,6 150 84 23:53 E E 12 08:17 6,9 0 17 14:44 6,0 126 68 14:42 0,0 0 10 14:32 E E 10 14:47 6,1 146 67 24:54 6,0 154 83 16:58 3,0 143 70 23:53 4,6 132 89 15:50 E E 18 --- --- --- --- 15:19 E E 9 14:54 7,7 98 89 14:55 E E 10 14:45 6,2 223 59 17:48 6,0 138 95 17:31 3,0 140 70 29:12 4,6 140 86 28:45 E E 10 08:15 6,9 E 17 E E E 0 10:29 7,6 112 87 09:46 6,4 166 70 10:40 E E 13 17:48 1,9 267 46 16:54 3,0 142 70 23:54 4,6 134 88 E E E 0 --- --- --- --- 15:19 6,1 132 62 E E E 0 E E E 0 29:18 6,1 184 57 E E E 0 17:31 3,0 140 89 58:10 4,6 143 79 28:28 4,6 100 77 --- --- --- --- 15:18 5,91 129 87 14:55 3,7 110 64 14:54 E E 10 E E E 0 24:56 5,6 219 73 17:31 E E 16 29:08 E E 10 E E E 0 C JAK SE ORIENTOVAT V TABULCE SYNTETICKÉ TESTY NA LABORATORNÍM MĚŘICÍM PŘÍSTROJI FIRMY AUDIODEV Tabulku můžete použít ve třech různých případech. Zaprvé: zatím nemáte vypalovačku ani média. Zadruhé: máte některou z DVD vypalovaček uvedených v tabulce. Zatřetí: vlastníte stovku DVD médií a zatím nemáte DVD vypalovačku. V prvním případě si v duchu nakreslete úhlopříčku z levého dolního rohu do pravého horního rohu tabulky. V horní polovině si najděte co možná nejlepší výsledek ve sloupci „Průběžné hodnocení“ – to bude kombinace vašich snů. V druhém případě je to ještě jednodušší. Ve sloupci „Průběžné hodnocení“ vaší DVD vypalovačky si najděte nejvyšší hodnotu. Tak zjistíte, se kterými médii si vypalovačka rozumí nejlépe. Ve třetím případě si na řádku vašich médií najděte nejvyšší průběžné hodnocení – a takovou vypalovačku si pak kupte. Kontrola výsledků pomocí profesionálního měřicího přístroje CATS SA300 od firmy AudioDev potvrzuje pořadí v našem testu. Obrázky znázorňují na příkladu chyby v trackingu rozdíl mezi prvním, šestým a posledním médiem ve výsledném pořadí. H I P L E D E N 2 0 0 5 Chybné stopy (0 – 10 %) 0% Benq 8× DVD-R Vítěz testu vykazuje rovnoměrně rozložené minimální chyby v trackingu. I další naměřené hodnoty jsou velmi dobré. Průměrný počet opravitelných chyb je nízký, takže toto médium je spolehlivé. 5% 10 % MAM-E 8× DVD-R Médium firmy MAM-E, které v našem testu skončilo na šestém místě, je evidentně vyráběno s většími tolerancemi. Vykazuje výrazně větší chyby v trackingu a také počet chyb je v průměru dvakrát vyšší než u média Benq. Fortis 4× DVD-R Test chyb v trackingu odhalil u tohoto média, které skončilo v našem testu jako poslední, závažné odchylky od normy. Vyskytuje se u něj extrémně vysoký počet opravitelných i neopravitelných chyb. Disk je v podstatě nečitelný. 046051 (1) dvdvypal nyc.qxd 46 HARDWARE 8.12. 2004 7:02 StrÆnka 46 SROVNÁVACÍ TEST Y Srovnávací test dvouvrstvých DVD vypalovacích jednotek Více, levněji a rychleji Tak jak roste množství nejrůznějších dat, roste i potřeba je bezpečně, efektivně a rychle ukládat. V testu jsme se proto podívali na DVD vypalovací jednotky, které nyní standardně podporují zápis na dvouvrstvá média. Možnost odnést si 8 GB dat na jediném kotoučku totiž vůbec není k zahození. ohlo by se zdát, že předchozí srovnávací test DVD vypalovacích mechanik proběhl poměrně nedávno (viz číslo 5/04), při pohledu na současné mechaniky je to však již téměř pravěk. Nejen že se zdvojnásobila maximální možná rychlost zápisu, ale mezi standardní vlastnosti aktuálně prodávaných modelů DVD+/–RW mechanik již patří i zápis na dvouvrstvé disky. Proto jsme se rozhodli provést test znovu, zvláště s přihlédnutím k opravdu znatelnému poklesu cen, který od května nastal. V nadpisu použité heslo dnes platí beze zbytku. S novými jednotkami lze na jediný disk bez problémů uložit stejná data dvojnásobně rychleji a levněji, na dvouvrstvé (DVD+R DL) médium lze uložit bezmála dvojnásobek dat. Jelikož dvouvrstvá média existují pouze pro „plusovou“ odnož DVD standardu, je aktuální test více zaměřen právě na DVD+R/W média. Ta také M v poslední době, nejen s příchodem dvouvrstvého zápisu, začala svého „pomlčkového“ rivala poněkud vytlačovat. Jejich vzájemný souboj byl sice dlouhodobě nerozhodný, plusové formáty však ukázaly poněkud větší flexibilitu pro zápis vysokými rychlostmi, které „pomlčkám“ působí potíže. NIC NOVÉHO POD KRYTEM Neoficiálně šířené „fámy“, že jen mírnou změnou řídicího firmwaru je možné „naučit“ DVD vypalovací jednotku vypalovat na dvouvrstvá Média Imation, Traxdata, Xidex, Gigatain, Acro Circle a Datawrite, poskytnutá pro test společností Euro Media Praha C H I P L E D E N 2 0 0 5 046051 (1) dvdvypal nyc.qxd 8.12. 2004 7:02 StrÆnka 47 SROVNÁVACÍ TEST DVOUVRSTVÝCH DVD VYPALOVACÍCH JEDNOTEK média, se již před časem ukázaly jako pravdivé. Jinak by ostatně ani tolik výrobců nedokázalo rychle uvést své mechaniky pro dvouvrstvý zápis. Nově vyvinuté jednotky jsou samozřejmě již optimalizovány, ale i některé starší jednotky, prodávané ještě před uvedením DVD+R DL standardu, lze přepisem vhodného firmwaru tak říkajíc doma na koleně upravit. Pro zápis nebo snímání druhé vrstvy totiž v principu stačí přeostřit laser o něco hlouběji do průhledného substrátu disku, kde se nachází druhá odrazná vrstva. Vnější vrstva musí být částečně propustná, ale přitom stále pro zápis spolehlivá, což klade nároky na její složení. To je důvod, proč jsou dvouvrstvé disky prozatím tak nákladné. Médium se vyrábí ve dvou dílech a až na závěr se slepuje, takže i vyšší technologická náročnost (spolu s menším rozšířením) napomáhá udržovat vysokou cenu. Z pohledu vypalovací mechaniky se však příliš mnoho nezměnilo, lisované DVD-ROM disky existují ve dvouvrstvém provedení již dávno, takže přeostření optiky na vnitřní vrstvu nebylo třeba znovu vynalézat. Je však nutné změnit výkon záznamového laseru a přizpůsobit firmware jiné datové struktuře disku. NENÍ VRSTVA JAKO VRSTVA U běžných CD nebo DVD médií si již všichni zvykli na vícesekční (anglicky multisession) ukládání dat. Vypalované médium není Jako první zapisovatelný formát DVD se na trhu objevil standard DVD-RAM. Dnes se již tolik nepoužívá, přesto jsou některé DVD+/–RW jednotky schopné tyto disky číst – stačí je vyndat z ochranného caddy pouzdra. třeba hned napoprvé zcela naplnit, ale lze se k němu kdykoli později vrátit, zatímco mezitím je disk běžně použitelný. Později se na disk zapíše další hlavička a nová dávka dat, což lze opakovat až do zaplnění disku. Jednotka při čtení vícesekčního disku pak postupně prohledá datové struktury a nabídne tu nejaktuálnější verzi obsahu. Tohle u dvouvrstvých médií bohužel nelze. Možnost čtení obou vrstev totiž předpokládá správnou odrazivost, které se dosahuje rovnoměrným zaplněním obou vrstev. Kvůli rovnoměrnému rozvržení dat na obě vrstvy se proto disk zapisuje najednou a nelze na něj dodatečně připisovat. Proto také v dvouvrstvém provedení existují (alespoň prozatím) jen jednorázově zapisovatelné DVD+R DL disky. JAK BEZPEČNĚ ZAPISOVAT NA DVD A JAK TO TEDY DOPADLO? » MÉDIA DO KOŠE NEPATŘÍ Vypalovací programy, ať již se jedná o CD, nebo DVD, většinou standardně nabízí metodu zápisu „on-the-fly“, tedy bez přípravy, přímo tak, jak jsou data zpracovávána. Ta se dá bez problémů využít při zápisu dat na CD nebo při nižších rychlostech i na DVD, je to pohodlné a bezproblémové. Jakmile však zamýšlíme vytvářet kopii jiného disku, doporučuje se sáhnout ke zdlouhavějšímu vytvoření obrazu disku, a teprve po úspěšném vytvoření jej zapsat na médium. Předejdeme tak možným výpadkům při průběžném čtení třeba z poškrábaného disku. Logická námitka sice říká, že takové situace vyřeší ochrana proti podtečení zásobníku (buffer-underrun protection), přesto však existuje určitá možnost snížení kvality a tím i spolehlivosti takto vypáleného média, a proto je zbytečné riskovat. C H I P L E D E N 2 0 0 5 Ať se již jedná o lisovaný, nebo o vypálený disk, jsou vždy kvůli odrazivosti znevýhodněny jejich dvouvrstvé varianty. Standardní médium má výraznější záznam a dovoluje čtení i zápis vyššími pracovními rychlostmi, které by u dvouvrstvých médií nebyly dostatečně spolehlivé. U dvouvrstvého zápisu je aktuálním výkřikem techniky pětirychlostní záznam, který v testu působivě předvedla jednotka SD-R5372 firmy Toshiba. Všechny jednotky však na jednovrstvé disky bez problémů vypalují 16násobnou rychlostí. Jestliže je (a ještě mnohokrát bude) řeč o násobcích rychlosti, jsou vždy vztaženy k základní přenosové rychlosti DVD, která činí 1385 KB/s. To je ve srovnání se základní přenosovou rychlostí CD (150 KB/s) více než devětkrát víc. Když pak vypočítáme datový tok potřebný pro 16rychlostní zápis, dostaneme se na úctyhodných 22 600 KB/s. S 16rychlostním zápisem přišel další důvod k opatrnosti. Udržet trvalý datový tok 22 MB/s je sice v možnostech současných pevných disků, a to poměrně bez problémů, nicméně stačí další současně spuštěné programy nebo systém, který náhle sáhne na disk do virtuální paměti, a přísun dat se zpomalí. Tím budeme opět zbytečně zkoušet spolehlivost ochrany proti podtečení zásobníku. Samotná vypalovací mechanika má vyrovnávací paměť o kapacitě zpravidla 2 MB, což ale mnoho nevyřeší, větší část dat se připravuje v operační paměti počítače. Stačí však nějaké zařízení, které si na vteřinu uzurpuje IDE sběrnici (například staré CD-ROM mechaniky), a data se do vypalovačky prostě nedostanou. Proto je vhodné, pokud to osazení počítače jen trochu dovolí, nepřipojovat DVD+/–RW jednotky na společný kabel (kanál řadiče) s jiným zařízením. Podle abecedního pořádku přichází jako první jednotka Asus DRW-1604P. V testu se prezento- Každé médium obsahuje již z výroby kódované informace o svých parametrech, podle nichž pak vypalovací jednotka nastaví parametry a maximální rychlost zápisu a kalibruje výkon záznamového laseru. Až na výjimky nelze tento mechanismus „obelhat“. 47 046051 (1) dvdvypal nyc.qxd 48 HARDWARE 8.12. 2004 7:02 StrÆnka 48 SROVNÁVACÍ TEST Y JAK JSME VYPALOVACÍ JEDNOTKY TESTOVALI » POČÍTÁNÍ OTÁČEK V průběhu testu jsme jednotky podrobili jak praktickému testu formou zápisu a čtení všech základních typů disků, tak syntetickým testům přenosové rychlosti a kvality záznamu na vypálených discích. SYSTÉM Testovací sestava byla postavena na základní desce Asus P4C800 DeLuxe (čipová sada Intel 875P), osazené procesorem Intel Pentium 4 s frekvencí 2,4 GHz. Operační paměť byla osazena v dvoukanálovém režimu moduly DDR400 o celkové kapacitě 512 MB. Testovaným vypalovacím jednotkám sekundoval rozhraním SerialATA připojený disk Seagate Barracuda SATA-V o kapacitě 120 GB. Jako operační systém byla zvolena Windows XP Professional s instalovaným SP2. Pro možnost vzájemného srovnání časové náročnosti zápisu jsme v praktické části testu použili vypalovací program Ahead Nero Burning ROM, kterým byly zapisovány všechny datové disky. Pro syntetické testy posloužil tradičně používaný, volně šiřitelný program Nero CD-DVD Speed, který v použité verzi 3.55 nově sdružuje funkce pro testování CD i DVD. Pro kontrolu zapsaných médií pak posloužil nástroj K's Probe (oba viz níže). ČTENÍ CD A DVD DISKŮ Program CD-DVD Speed měří pomocí vloženého, zcela zaplněného disku přenosovou rychlost a přístupovou dobu toho kterého druhu média. Otestovali jsme jak lisované, tak i vypálené disky CD a DVD, pro DVD zvlášť jednovrstvé a dvouvrstvé disky. Dosaženou přenosovou rychlost spolu s přístupovou dobou naleznete v tabulce. Čtení probíhalo u všech jednotek bez větších problémů, u rychlejších jednotek se podle očekávání objevovala delší přístupová doba a naopak, v žádném z případů však výsledky nevybočovaly z rozmezí dobře použitelných jednotek. V tabulce je do procentního hodnocení zahrnuta rychlost čtení všech druhů médií, tedy lisovaných, zapisovatelných (+/–R) i přepisovatelných (+/–RW) disků. Jestliže jednotka dovolovala práci i s DVD-RAM formátem, přineslo jí to body v kolonce „Funkce a vybavení“. Nástroj K's Probe prozrazuje jinak neviditelné nízkoúrovňové chyby při čtení disku. Jejich četnost vypovídá o kvalitě zápisu konkrétního média. Hodnocení v tabulce se z jedné poloviny skládá z rychlostí dosažených při zápisu, zatímco celá druhá polovina bodování je tvořena kvalitou konkrétního vypáleného média. Rychle vypálený disk, s nímž hrozí při čtení problémy, totiž není jako nosič dat příliš užitečný. Zápis na dvouvrstvý disk se kromě kapacity nijak neliší od běžných médií, připravená data program sám rozdělí do vrstev a uživatel použití dvouvrstvého média pozná jen na nižší rychlosti zápisu. V době přípravy testu byla k dispozici dvouvrstvá (DVD+R DL) média pouze se značkou Verbatim, certifikovaná pro 2,4rychlostní zápis. I jednotky s vyšší nominální rychlostí však s disky pracovaly a dokázaly využít své maximální rychlosti. Takto zapsané disky pak byly bez problémů čitelné. Média stejné značky jsme použili i pro poslední a nejdůležitější test, vysokorychlostní zápis na DVD. 16rychlostní disky byly jen velmi obtížně k sehnání, proto jsme neměli možnost srovnání různých značek. Výsledky tak vypovídají hlavně o kompatibilitě té které vypalovací jednotky s médii Verbatim. Jak se však ukázalo, kdo touží po rychlém zápisu, bude muset alespoň v dohledné době právě po této značce sáhnout. KOREKCE CHYB TEST ZÁPISU Předem připravený projekt, zcela využívající kapacitu média, jsme pomocí programu Nero Burning ROM zapisovali jak na CD-R, tak na CD+/–R/W disky. Takto získaná média poté posloužila pro posouzení kompatibility a čitelnosti vypálených disků v jiných jednotkách. Jednou z funkcí programu CD-DVD Speed je i kontrola čitelnosti vloženého disku. Ta posloužila pro ověření čitelnosti silně poškrábaného DVD-ROM disku v testované jednotce. Test lze provádět jak s ohledem na obsah disku, tak se zaměřením na čitelnost jednotlivých souborů. Podíl nečitelného obsahu v testu se pohyboval od 2 do 17 procent a bylo nepsaným pravidlem, že čím dříve se jednotka se čtením vypořádala, tím horší většinou byly její výsledky. KVALITA ZAPSANÝCH DISKŮ Velmi důležitým prvkem testu bylo čtení zapsaných 16rychlostních DVD+R disků. Program K's Probe totiž ve spolupráci s vybranými DVD vypalovacími jednotkami umí nahlásit jinak nezaznamenané drobné chyby, vzniklé při čtení disku. Jelikož testovaná jednotka Lite-On byla autorem programu právě doporučena jako nejvhodnější, použili jsme ji pro kontrolu kvality zapsaných médií. Jednotky jiných značek totiž informace o chybách poskytují buďto zkresleně, nebo vůbec, Lite-On je proto jednou z mála DVD vypalovaček s podporou této funkce. Data jsou na disku dělena do sektorů po 182 bytech a každý sektor má 10 bytů rezervováno pro vnitřní kontrolní součet (PI – parity inner). Jestliže selže oprava kontrolním součtem v rámci sektoru (když obsahuje 5 nebo více chybných bytů), zasahuje opravný ECC kód, uložený v nadřazeném bloku. Ten obsahuje 208 sektorů a má 16 z nich vyčleněno pro opravné kontrolní součty. V modré části grafu jsou vyneseny PI – chyby opravené uvnitř samotného sektoru. Červený graf pak ukazuje závažnější situace, kdy musel zasáhnout kontrolní součet nadřazeného bloku – to jsou PIF (Parity inner failures), selhání vnitřní parity. V situaci, kdy dojde uvnitř bloku k chybě ve více než 4 sektorech, může být chyba již neopravitelná a některá data z disku pak nebude možné přečíst. Proto je cílem udržet průběhy obou grafů na co nejnižší hladině, tedy s minimem nutných oprav. C H I P L E D E N 2 0 0 5 046051 (1) dvdvypal nyc.qxd 8.12. 2004 7:03 StrÆnka 49 SROVNÁVACÍ TEST DVOUVRSTVÝCH DVD VYPALOVACÍCH JEDNOTEK vala velmi pěknými výkony při práci s DVD, a to včetně opravy chyb a kvality zaznamenaného disku. S médiem Verbatim si prostě rozuměla velice dobře. V porovnání slabší byla práce s CD disky, při jejichž čtení se projevovaly vyšší přístupové doby, a kvůli maximálně 32rychlostnímu zápisu neměla DRW-1604P šanci v disciplíně práce s CD zvítězit. Optimalizace pro DVD disky však přinesla své ovoce v podobě kvalitních výkonů, takže si jednotka po zásluze odnáší jedno z udělených ocenění Chip tip. Jako příjemný bonus dostane její uživatel v dokumentaci nepopsané čtení DVD-RAM disků. Nejlevnější jednotka v testu pochází z výrobních linek společnosti BTC a přichází s označením DRW1016IM. Velmi dobře si vedla při čtení i zápisu CD disků, v oblasti DVD si však již vedla o poznání hůře. Čtení DVD-ROM, +/–R i +/–RW probíhalo sice bez problémů, ale velmi pomalu – čtyř- až šestinásobnou rychlostí. Korekce chyb dopadla také docela dobře, určitým zklamáním však byla kvalita zapsaného média. VÍTĚZ TESTU TEAC DV-W516GA CELKOVÉ HODNOCENÍ: 87 Vítěz na body POMĚR CENA/VÝKON: výborný CENA S DPH: 2580 Kč 16rychlostní zápis se příliš nepovedl, i když médium zůstalo kompletně čitelné, objevilo se množství paritních chyb obou úrovní. Jednotka také se standardní verzí firmwaru nerozeznala jeden z vložených DVD+R disků a označila jej jako pouze jednorychlostní. Jako bonus uživatel při koupi dostane i dvojici náhradních předních panelů – černý a stříbrný –, které použije při instalaci do designově odlišné skříně. Jako univerzální jednotka s podtitulem Super-Multi dorazila jednotka GSA-4160B spo- V celkovém hodnocení dopadla nejlépe mechanika značky Teac. Výborně čte, opravuje chyby, slušně zapisuje a nestojí moc. INFORMACE: www.teac.de CD MÉDII + PRÁCE S + PŘÍSLUŠENSTVÍ + OPRAVA CHYB – RYCHLOST ČTENÍ – POUZE PRŮMĚRNÁ KVALITA ZÁZNAMU DVD+R DVD+R Vypalovací jednotka DV-W516GA firmy Teac k nám dorazila v oranžovém krabicovém balení, kupující tak kromě samotné mechaniky v dodávce nalezne i potřebné kabely a vypalovací software. Teac přešel z dlouhodobě používaného Nera na balík společnosti Cyberlink. To značí přítomnost programů pro střih videa (PowerDirector SE+), vytváření DVD-videodisků (PowerProducer DVD) a dalších nástrojů. Jednotka si vedla výborně při čtení libovolných lisovaných disků, s vypálenými DVD+R však přišlo určité zaváhání. Výsledky byly stále velmi slušné, ale konkurence se přece jen umísťovala výš. Relativně nejslabší výsledek přinesl pro Teac test čtení 16rychlostního DVD+R disku. Před koncem disku totiž překvapivě stoupalo množství paritních chyb, což by při dlouhodobém používání mohlo znamenat nárůst problémů při čtení disku. Množství chyb sice není nijak vysoké, přesto si jiné jednotky vedly poněkud lépe. Čím jednotka Teac naopak zazářila, byla oprava chyb. Silně poškozený DVD přečetla příjemně rychle, přičemž za nečitelné označila pouze 2,14 % disku, což byl v testu nejlepší výsledek. Kombinací příjemné ceny a dobrých funkcí si jednotka DV-W516GA zasloužila vítězství v testu, byť v některých konkrétních odvětvích její výkony na první místo nepatřily. Pro archivní účely se u ní určitě vyplatí zápis nižší než maximální rychlostí, případně ještě doplněný o výběr spolehlivých, tedy nejlépe kompatibilních médií. Placená inzerce C H I P L E D E N 2 0 0 5 49 046051 (1) dvdvypal nyc.qxd 50 8.12. 2004 HARDWARE l e d e n 7:03 StrÆnka 50 SROVNÁVACÍ TEST Y tip 2 0 0 5 l e d e n tip 2 0 0 5 l e d e n tip 2 0 0 5 l e d e n tip 2 0 0 5 TYP DV-W516GA DR16-B DRW-1604P SD-R5372 GSA-4160B ND-3500A DRW1016IM VÝROBCE Teac MSI Asus Toshiba LG NEC BTC POSKYTL Elap Levi Asus Actebis Levi Levi Elko ZÁRUKA [MĚSÍCE] 24 24 24 24 24 24 24 CENA S DPH (DNE 3. 12. 2004) [KČ] 2580 2618 2475 2461 2840 2515 2250 CELKOVÉ HODNOCENÍ 87 83 80 80 79 77 77 VYPALOVÁNÍ DVD 81 82 84 95 90 92 72 ČTENÍ DVD 88 86 81 67 62 56 64 VYPALOVÁNÍ/ČTENÍ CD 96 78 75 88 80 95 99 FUNKCE A VYBAVENÍ 85 90 80 50 90 40 75 POMĚR CENA/VÝKON výborný výborný velmi dobrý velmi dobrý dobrý velmi dobrý velmi dobrý ZÁPIS NA DVD+R/+R DL/+RW 16×/4×/4× 16×/2,4×/4× 16×/4×/4× 16×/5×/4× 16×/2,4×/4× 16×/4×/4× 16×/4×/8× ZÁPIS NA DVD-R/–RW 12×/4× 16×/4× 16×/4× 12×/4× 8×/4× 16×/4× 16×/4× ZÁPIS NA CD-R/–RW 48×/24× 40×/24× 32×/24× 48×/24× 40×/24× 48×/24× 48×/24× ČTENÍ CD-ROM/DVD-ROM 48×/16× 40×/16× 40×/16× 48×/16× 40×/16× 48×/16× 48×/16× DVD RAM ZÁPIS/ČTENÍ –/– –/– –/2×(neofic.) –/2× 5×/5× –/– –/– VYROVNÁVACÍ PAMĚŤ [KB] 2048 2048 2048 2048 2048 2048 2048 VÝSTUP NA SLUCHÁTKA ano – – – – – – PŘÍSLUŠENSTVÍ IDE + zvukový zvukový kabel zvukový kabel – IDE + zvukový – čelní panely, TECHNICKÉ PARAMETRY kabel SOFTWARE kabel CyberLink DVD OEM Nero Nero Express6, Solution BurningROM6, Ulead Movie InterVideo DVD suite Factory suite – zvukový kabel – CyberLink DVD Nero Express6, Solution PowerDVD5 TEST RYCHLOSTI – ČTENÍ CD-ROM [XNÁSOBEK] 34,02 28,8 29,97 33,42 29,65 33,3 33,86 CD-ROM PŘÍSTUPOVÁ DOBA [MS] 130 123 135 114 113 126 96 CD-R [XNÁSOBEK] 36,2 30,91 27,89 36,17 29,75 35,51 36,59 CD-R PŘÍSTUPOVÁ DOBA [MS] 131 120 135 110 122 133 101 DVD-ROM [XNÁSOBEK] 11,87 11,83 11,79 11,33 11,61 11,7 4,62 DVD-ROM PŘÍSTUPOVÁ DOBA [MS] 117 114 139 138 120 135 129 DVD-ROM 2 VRSTVY [XNÁSOBEK] 6,37 6,23 8,52 6,16 6,35 5,61 4,89 DVD-ROM 2 VRSTVY, PŘÍSTUP. DOBA [MS] 129 131 148 126 121 167 120 DVD+R [XNÁSOBEK] 6,09 6,12 9,19 10,4 7,54 10,86 6,08 DVD+R PŘÍSTUPOVÁ DOBA [MS] 145 127 146 146 106 147 137 DVD+R DL [XNÁSOBEK] 4,27 6,02 5,68 6,02 6,15 3,43 4,27 DVD+R DL PŘÍSTUPOVÁ DOBA [MS] 137 130 157 164 124 191 187 CD-R MÉDIUM 700 MB [MIN:S] 2:39 3:15 3:48 2:56 3:15 2:37 2:37 DVD+R ZÁPIS [MIN:S] 5:55 6:57 7:27 5:24 6:07 6:08 5:45 DVD+R DL ZÁPIS [MIN:S] 26:42 45:47 27:09 22:02 44:12 26:14 43:34 ČTENÍ POŠKOZENÉHO DVD (NEČITELNÁ OBLAST) 2,14% 2,22% 3,2% 7,83% 17,7% 14,59% 3,47% ZAPSANÝ 16X DVD+R DISK [BODY] 6,5 9 9,25 9 9,75 9 5,5 TEST RYCHLOSTI – ZÁPIS VÝSLEDKY TESTŮ – KVALITA KVALITA ZÁPISU 16X DVD+R MÉDIA (VODOROVNĚ POZICE NA DISKU) PI – VNITŘNÍ PARITA (OPRAVOVÁNA V RÁMCI SEKTORU) PIF – CHYBNÉ SEKTORY (OPRAVOVÁNY V RÁMCI ECC BLOKU) C H I P L E D E N 2 0 0 5 046051 (1) dvdvypal nyc.qxd 8.12. 2004 7:04 StrÆnka 51 SROVNÁVACÍ TEST DVOUVRSTVÝCH DVD VYPALOVACÍCH JEDNOTEK M SOHW-1633S DVR-108 Lite-On Pioneer Actebis BaSys CS 24 24 2505 2790 76 74 62 78 77 76 95 78 75 50 velmi dobrý dobrý 16×/2,4×/4× 16×/4×/4× 8×/4× 16×/4× 48×/24× 32×/24× 48×/16× 40×/16× –/– –/2×(neofic.) 2048 2048 ano – zvukový kabel – Nero Express6, – Značka Philips byla v testu zastoupena osmirychlostními DVD+R a DVD-R disky, které nám poskytla společnost Diskus. el 6, PowerDVD5 C 34,63 30,51 128 136 36,58 27,88 134 136 11,71 11,93 119 139 6,38 9,47 130 149 6,1 9,27 122 146 4,31 5,67 123 158 2:41 3:48 6:34 7:20 43:15 26:33 2,58% 4,09% 4,5 7,5 H I P L E D E N 2 0 0 5 lečnosti LG. Kromě „pomlčkových“ a „plusových“ disků zvládne i formát DVD-RAM, a to při čtení i zápisu. Výkony jednotky byly vyrovnané, celkové hodnocení však srazil lajdácký přístup k opravě chyb – jednotka velmi rychle odsoudila téměř 18 % povrchu disku jako nečitelných. Vypalovací jednotka SOHW-1633S společnosti Lite-On si vedla výtečně při práci s CD, u disků DVD si však na sebe upletla příslovečný bič. Právě s tímto modelem totiž nejlépe pracuje testovací program K's Probe na zjišťování kvality disků. Očekávali jsme, že „domácí prostředí“ bude pro Lite-On výhodou, ale opak byl pravdou. Pravděpodobně kvůli nekompatibilitě s 16rychlostním a dvouvrstvým médiem Verbatim dosáhla jednotka Lite-On v těchto stěžejních disciplínách dosti slabého hodnocení. Při čtení se totiž i při opakovaných pokusech objevovalo neuvěřitelné množství paritních chyb. Další z oceněných jednotek je DR16-B společnosti Microstar International (MSI). S druhým nejvyšším celkovým hodnocením a příjemným balíčkem dodaných programů si určitě zaslouží pozornost. Na dvouvrstvé disky zapisuje pouze 2,4násobnou rychlostí a také práce s CD mohla být o něco rychlejší, ale jinak si v testu vedla bez zaváhání. Za dva a půl tisíce korun lze pořídit firmou NEC vyráběnou jednotku ND-3500A. Její výkony, bohužel až na slabou korekci chyb, byly velmi dobré, rychlostí i kvalitou záznamu patřila mezi nejlepší jednotky v testu. Body však srazilo kromě již zmíněného čtení poškozených disků i „holé“ bulk balení bez programů či příslušenství. Mezi dražší jednotky v testu se zařadil model DVR-108 společnosti Pioneer. I tato jednotka do testu dorazila bez příslušenství, což jí v kombinaci s cenou stálo body za vybavení. Průměrná kvalita záznamu ve spojení s průměrnými výkony při čtení i zápisu CD a DVD nemohla mechanice vynést jiné než průměrné hodnocení. Se 74 body se tak ve finále zařadila na zadní příčku testovaného pole. Svou práci odvede spolehlivě, ale v ničem nevyniká. Jelikož jednotka Teac DV-W516GA v konečném bodovém hodnocení zvítězila, je jí vyhrazen zvláštní prostor na straně 49. V abecedě poslední jednotka Toshiba SD-R5372 je zároveň poslední mechanikou, která si odnáší ocenění Chip tip. Předvedla výborný zápis DVD disků, a to díky kvalitě i rychlosti záznamu. V testu jako jediná podporovala 5rychlostní zápis dvouvrstvých disků. Menší zaváhání ji potkalo pouze při korekci chyb poškrábaného disku a několik bodů ztratila za bulk provedení bez příslušenství. Celkově to však na ocenění stále ještě stačilo. POUŽITÁ MÉDIA Pro ověření výkonů i vzájemné kompatibility vypalovacích jednotek jsme potřebovali větší množství různých CD a DVD médií, která nám do testu laskavě poskytly dvě společnosti. Z nabídky společnosti Euro Media Praha (www.empraha.cz) jsme vyzkoušeli čtyřa osmirychlostní média Imation, Traxdata, Xidex, Gigatain, Acro Circle a Datawrite, společnost Diskus (www.diskus.cz) pak k testu přispěla osmirychlostními DVD+R a DVD-R médii Philips. Oběma společnostem patří za spolupráci náš dík. ROZUZLENÍ, POINTA, ZÁVĚR Jak jsme se při testu přesvědčili, zápis dvouvrstvých disků není pro uživatele žádná věda. Disky jsou sice zatím dražší, ale to se, doufáme, brzy prolomí a stanou se stejně spotřební záležitostí, jako jsou dnes CD média. Při 16rychlostním zápisu je třeba dbát na přípravu dat i na výběr vhodných kombinací jednotka/médium, tato prestižní skupina zatím příliš samozřejmou není. Běžný osmirychlostní zápis však bude cenou médií i rychlostí zpracování pro potřeby uživatelů ještě nějakou chvíli dostačovat. Miroslav Stoklasa 51 052055 (a) sound nyc.qxd 52 8.12. 2004 HARDWARE 7:08 StrÆnka 52 SROVNÁVACÍ TEST Y Externí a interní zvukové karty PC jako stroj na zvuk Postačí začátečnické zvukové řešení za pár set korun, nebo bude zapotřebí luxusní zvuková karta za skoro 6000 Kč? Chip ví, co šetřílkové, hráči počítačových her a fanouškové domácího kina skutečně potřebují. ta nejlepší reproduktorová sestava je jen tak dobrá, jak jí to umožní zvuková karta počítače, ať už interní, či externí. Důležitou roli proto hraje i v systému domácího kina. Ne každá zvuková karta ovšem zní stejně dobře, nemluvě ani o spoustě řešení integrovaných přímo na základní desce. S orientací v džungli zvukových karet by vám mohl pomoci tento test. I TESTOVACÍ POLE: LEVNÉ ZVUKOVÉ KARTY PROTI ŠPIČKOVÝM „GENERÁTORŮM KRAVÁLU“ Chip si do testovací laboratoře pozval osm karet všech cenových kategorií – od 400 Kč až po téměř 7000 Kč s DPH. Čtyři dodatečně otestovaná integrovaná řešení představoval jeden notebook, jeden zvukový čip barebone systému a dva čipy základní desky. Jak velký je ve skutečnosti kvalitativní rozdíl mezi „pravými“ zvukovými kartami a čipy „on board“, vidíte v rámečku na straně 53. Kvalita zvuku: Nejdůležitějším argumentem pro či proti koupi zvukové karty je její zvuková kvalita. Měříme proto faktor zkreslení (poměr nežádoucích rušivých odchylek od původního signálu; údaj v procentech – čím nižší, tím lepší) na linkovém (line-out) a sluchátkovém výstupu. Pro každý port měříme dva údaje, z nichž stanovíme střední hodnotu. Jako směrné číslo platí: faktor zkreslení pod jedno procento už je neslyšitelný. V disciplíně audiokvality dominuje testovacímu poli Terratec jak v interních, tak i v externích řešeních. Jeho PCI karta Aureon 7.1 Universe tak získala tučných 96 bodů ze sta možných, její externí sestra Aureon 7.1 FireWire si přivlastnila dokonce plný počet bodů. Třetí reprezentantka s logem Terratec, Aureon 7.1 Space, skončila v kategorii interních karet na třetím místě. Před ni se na „stříbrnou pozici“ protlačila Audigy 2 ZS Platinum Pro od Creative. Své kvality ostatně dokazuje i v podobě klonů Audigy 2 ZS a Audigy 2 ZS Platinum, neboť všechny tři karty jsou stavebně shodné a liší se jen vybavením. V hodnocení kvality zvuku si Audigy 2 ZS Platinum Pro s výborným faktorem zkreslení 0,01 % (line-out) a 0,039 % (sluchátka) zajistila výborných 97 bodů, externí verze Audigy 2 NX dosáhla velmi dobrých 93 bodů. Odstup šumu (rozdíl mezi zvukem a šumem; údaj v deci- Otesánek: Creative Audigy 2 ZS má vysokou spotřebu a neobejde se bez vlastního napájení. belech – čím vyšší, tím lepší) obou karet obnáší na linkovém i sluchátkovém výstupu přes 90 dB: pro spotřebitelské zvukové řešení dobrá hodnota. Obě kandidátky testu ze stáje Philips dopadly velmi rozdílně. Tak PCI karta PSC724 Ultimate Edge s velmi přijatelným faktorem zkreslení 0,012 % (line-out) a 0,013 % (sluchátka) a uspokojivým odstupem šumu 85,6 dB (line-out) získala za zvukovou kvalitu ucházejících 89 bodů, naproti tomu externí řešení Philipsu PSC805 Aurilium se při faktoru zkreslení 0,083 % (line-out) a 0,086 % (sluchátka) muselo spokojit se 70 body. Vybavení: Jestliže se z hlediska zvukové kvality prosadily modely od Terratecu, při hodnocení vybavení se list obrátil ve prospěch Creative. Audigy 2 ZS Platinum Pro je přitom jako jediná ze všech testovaných natolik žíznivá, že potřebuje vlastní přívod proudu – to by měl výrobce určitě napravit. Zato však výběr použitelných přípojek Přehlídka pinů: Vývody karty Aureon 7.1 Space jsou uvnitř k dispozici díky pinům. C H I P L E D E N 2 0 0 5 052055 (a) sound nyc.qxd 8.12. 2004 7:08 StrÆnka 53 EXTERNÍ A INTERNÍ ZVUKOVÉ KART Y nenechá díky externímu panelu, spojenému s kartou kabelem, snad žádné přání nesplněné. Vedle šesti vstupů (čtyři analogové, dva digitální) je k dispozici i osm výstupů (pět analogových, tři digitální); jeden výstup je určen pro zvuk 7.1. Nejdůležitější funkce karty a jejího softwaru mohou být navíc bezdrátově řízeny díky dálkovému ovládání. O pouhý bod zaostala karta Aureon 7.1 Universe od Terratecu, která se až na MIDI sekvencer může pochlubit srovnatelnou nabídkou příslušenství. Externí Aureon 7.1 FireWire má mimo to jeden gramofonový vstup. Všechny ostatní karty v testu už byly co do vybavení mnohem skoupější. Obě účastnice od Philipsu a Aureon 7.1 Space od Terratecu sice doprovází obstojný balík softwaru, mj. včetně přehrávače audio DVD (Terratec) a MIDI sekvenceru Sonic Foundry ACID Xpress 3.0 (Philips), chybí jim však separátní panel a herní port – tím nedisponuje žádné z externích zvukových řešení. Aby si vynutili ještě rychlejší reakci mezi softwarem a hardwarem, snižují profesionálové latenci zvukové karty pomocí ovladače ASIO. To je zvlášť důležité při zaznamenávání nebo masteringu. Z účastnic našeho testu podporují rozhraní ASIO firmy Steinberg jenom karty od Terratecu, tedy Aureon 7.1 FireWire, Universe a Space, a Audigy 2 ZS Platinum Pro od Creative. Výkonnost v režimu 3D zvuku: Ve spotřebitelských zvukových řešeních se etablovaly dva postupy vytváření prostorového zvuku: EAX a A3D – a všechny testované karty tyto režimy také podporují. Zajímalo nás, do jaké míry výkon zvukového procesoru za různých zvukových režimů ve hře Unreal Tournament 2004, silně požírající systémové zdroje, ovlivní celkovou výkonnost počítače. Výsledky nás částečně překvapily. Ve zvukovém režimu „Software 3D“ běží UT 2004 na všech zvukových kartách nejlépe. Přitom však nejrychlejší zvukovou kartu, Audigy 2 ZS Platinum Pro od Creative, a nejpomalejší, Aureon 7.1 FireWire od Terratecu, přece jen dělí 7,4 obrázku za sekundu – tedy nezanedbatelná hodnota. Při nastavení zvuku „Hardware 3D“ výkonnost všech karet až na Terratec Aureon 7.1 Space (29,7 obrázku za sekundu) silně klesá. PCI karta od Creative je nejrychlejší, přesto však UT 2004 zobrazuje o 3,6 obrázku pomaleji než se softwarovým zvukem. Velmi silně se propad výkonnosti projevuje u externích karet od Creative a Terratecu, neboť ty při hardwarovém 3D zvuku brzdí výkon systému o 6,1 obrázku (Terratec) či 8,2 obrázku (Creative). Zvukové výstupy: Externí karta Creative Audigy 2 NX (dole) má stereokonektory, Terratec sází u svého modelu Aureon 7.1 FireWire na zdířky typu cinch. V hardwarovém 3D modu se zapnutým EAX si však Creative Audigy 2 ZS Platinum Pro a 2 NX, Terratec Aureon 7.1 Space i externí karta Philips PSC805 Aurilium a – kupodivu – i Genius Sound Maker Value 5.1 vedou dobře. Vzdor aktivovanému EAX jsou všechny přesně tak rychlé jako v čistém hardwarovém 3D zvukovém režimu. Těchto karet by si tedy měli povšimnout hlavně počítačoví hráči. Dominik Grau, Tomasz Czarnecki ZVUK „ON BOARD“ NA TESTOVACÍM PRACOVIŠTI » JAK OPRAVDU ZNĚJÍ INTEGROVANÉ ZVUKOVÉ ČIPY Abychom umožnili rychlé porovnání běžných zvukových karet s několika řešeními integrovanými na základních deskách, vybrali jsme čtyři často kupované zástupce kategorie „on board“: notebook Toshiba Tecra A2, základní desky MS-702 (K8N Neo2 Platinum) a MS-6398E (845E MAX2) od MSI a systém Barebone XPC SB81P firmy Shuttle. Překvapivý výsledek: Faktory zkreslení jsou u všech testovaných čipů nečekaně dobré, srovnatelné s normálními zvukovými kartami a leží zřetelně pod jednoprocentním prahem slyšitelnosti. Malý odstup šumu: Naměřené hodnoty odstupu šumu od signálu však ukazují, že zvuk všech těchto čtyř integrovaných variant má vůči samostatným zvukovým řešením stále ještě co dohánět. Všechny testované čipy to sice dotáhly na 70 až 80 dB (rozhlasová kvalita), dobré zvukové karty však dokážou běžně udržet 90 dB (CD kvalita) – a v profesionálním nasazení je pravidlem 110 dB. V oblasti domácího kina a počítačových her, kde je důležitý věrný zvuk, tedy integrovaná řešení dávají výsledky spíše hubenější. „On board“ je horší volba: Na základě naměřených výsledků můžeme – přinejmenším pro čtyři jmenovaná řešení – říci, že integrované zvukové čipy ještě stále představují horší variantu. Na reprodukci hudby na pracovišti vzhledem k dobrému faktoru zkreslení sice stačí, náročnější uživatelé by se jim však kvůli dosti malému odstupu šumu měli raději vyhnout. Právě u filmů a her je totiž přirozená a detailní reprodukce zvuku velice důležitá – a tady pak i lehký základní šum kalí požitek z poslechu. notebook základní deska základní deska Barebone PRODUKT Toshiba Tecra A2 MSI K8N Neo 2(MS-702) MSI 845E MAX2(MS-6398E) Shuttle FB81(XPC SB81P) ČIPOVÁ SADA Intel 855GME nVidia mForce 3 Ultra Intel 845E Intel 915G KODEK Sigmatel STAC9750TG Realtek ALC850 Realtek ALC650 Realtek ALC880 FAKTOR ZKRESLENÍ (VLEVO/VPRAVO) 0,009/0,009 % 0,062/0,062 % 0,015/0,012 % 0,007/0,006 % ODSTUP ŠUMU (VLEVO/VPRAVO) 78,1/78,4 dB(A) 73,1/73,2 dB(A) 70,6/73,8 dB(A) 74,4/74,9 dB(A) FAKTOR ZKRESLENÍ (VLEVO/VPRAVO) 0,026/0,026 % 0,113/0,133 % 0,058/0,05 % 0,01/0,037 % ODSTUP ŠUMU (VLEVO/VPRAVO) 73,9/73,8 dB(A) 77,7/77,7 dB(A) 74,1/78,3 dB(A) 77/77,7 dB(A) NAMĚŘENÉ HODNOTY: LIKOVÝ VÝSTUP NAMĚŘENÉ HODNOTY: REPRODUKCE SLUCHÁTKA C H I P L E D E N 2 0 0 5 53 052055 (a) sound nyc.qxd 54 8.12. 2004 HARDWARE 7:08 StrÆnka 54 SROVNÁVACÍ TEST Y l e d e n tip 2 0 0 5 PRODUKT TERRATEC AUREON 7.1 UNIVERSE CREATIVE AUDIGY 2 ZS PLATINUM PRO TERRATEC AUREON 7.1 FIREWIRE TERRATEC AUREON 7.1 SPACE TYP interní s čelním panelem interní s čelním panelem externí interní ORIENTAČNÍ CENA S DPH 4700 Kč 6900 Kč 5600 Kč 2800 Kč INTERNET www.terratec.com www.creative.com www.terratec.com www.terratec.com CELKOVÉ HODNOCENÍ 98 96 91 83 KVALITA ZVUKU (45 %) 96 97 100 94 VYBAVENÍ (30 %) 99 100 79 59 DOKUMENTACE/ERGONOMIE (20 %) 100 96 85 90 SERVIS (5 %) 100 67 100 100 CENA/VÝKON dobrý dostatečný dostatečný velmi dobrý SHRNUTÍ Velmi dobře vybavená PCI Nejrychlejší interní 3D zvukové Karta s rozhraním FireWire, Prima zvuková karta s dálko- karta s gramof. vstupem řešení, zvláště zajímavé pro vynikajícím zvukem a mnoha vým ovládáním a konstantně a třemi linkovými zdířkami. počítačové hráče. přípojkami. dobrým herním výkonem. ZVUKOVÝ ČIP ENVY24HT CA0102-ICT DM1000 ENVY24HT KODEK Sigmatel STAC9744T Sigmatel STAC9721T WM8770 Sigmatel STAC9744T VZORKOVACÍ REŽIM ZÁZNAMU max. 24 bitů/192 kHz max. 24 bitů/96 kHz max. 24 bitů/96 kHz max. 24 bitů/192 kHz VZORKOVACÍ REŽIM REPRODUKCE max. 24 bitů/192 kHz max. 24 bitů/192 kHz max. 24 bitů/192 kHz max. 24 bitů/192 kHz ANALOGOVÉ VSTUPY 3× Line, Mic (regulovaný), 2× Line, Mic (regulovaný), 2× Line, Mic (regulovaný) 1× Line, Mic, 2x Aux/CD HARDWARE 3× Aux/CD 1× Aux/CD ANALOGOVÉ VÝSTUPY 7.1, Line, sluchátka 7.1, sluchátka 7.1, sluchátka 7.1 DIGITÁLNÍ VSTUPY optický, koax, CD optický, koax, CD optický optický, CD DIGITÁLNÍ VÝSTUPY optický, koax optický, koax optický optický HERNÍ PORT, MPU-401 • • – – ZVLÁŠTNOSTI gramof. vstup s předzesilova- Digital-Out (pro DVD dekodér), gramof. vstup s vestavěným – čem, adaptér DIN na MIDI separátní přívod proudu předzesilovačem PŘEHRÁVAČ DVD InterVideo WinDVD 5.0 – InterVideo WinDVD 5.0 CyberLink PowerDVD MIDI SEKVENCER – Steinberg VST CE – Emagic Logic Fun JINÉ Algorithmix Sound Rescue Tomb Raider: The Angel of Algorithmix Sound Rescue Steinberg Wavelab Lite, Terratec 2.0 Darkness; přehrávač Audio DVD Terratec 2.0 Musicmatch Jukebox ASIO • • • • A3D/EAX •/2.0 •/4.0 Advanced HD •/2.0 •/1.0 OVLADAČE Win 2000/XP/9x/Me (WDM) Win 2000/XP/9x/Me (WDM) Win 2000/XP/9x/Me (WDM) Win 2000/XP/9x/Me (WDM) FAKTOR ZKRESLENÍ (LINE-OUT/SLUCHÁTKA/ZÁZNAM) 0,006/0,007/0,012 % 0,01/0,039/0,008 % 0,004/0,005/0,01 % 0,003/0,007/0,07 % ODSTUP ŠUMU OD SIGNÁLU (LINE-OUT/SLUCHÁTKA/ZÁZNAM) 85,6/85,7/78,8 dB(A) 92,1/91,3/87,3 dB(A) 100,7/100,4/68,8 dB(A) 87,1/87/52 dB(A UNREAL TOURNAMENT 2004 33,6/26,8/24,7 f/s 35,6/32/32 f/s 27,8/21,7/20,6 f/s 29,7/29,7/29,7 f/s SOFTWARE KOMPATIBILITA NAMĚŘENÉ HODNOTY (SOFTWARE 3D/HARDWARE 3D/HARDWARE 3D + EAX) • = ano, – = ne; 100 – 90 bodů = 5 čtverečků, 89 – 75 = 4 čtverečky, 74 – 60 = 3 čtverečky, 59 – 45 = 2 čtverečky, 44 – 20 = 1 čtvereček, 19 – 0 = žádný čtvereček SHRNUTÍ Volba je na vás: externí, nebo interní zvukovou kartu? Je však v podstatě jedno, jak se rozhodnete – obě varianty jsou prakticky stejně dobré. Pouhých sedm bodů dělí vítěze testu, interní kartu Terratec Aureon 7.1 Universe, od nejlepší externí varianty Terratec Aureon 7.1 FireWire, která je ovšem o cca 1000 Kč dražší. Těsný souboj svedly i produkty na prvním a druhém místě. Dříve než jednu ze zvukových karet koupíte, měli byste si přesně vymezit svou oblast jejího využití. Terratec 7.1 Universe je specialistou na digitalizaci zvukových nosičů, např. gramodesek. Naproti tomu Creative Audigy 2 ZS Platinum Pro je vhodná pro náročné počítačové hráče. Všem, jimž jde jen o dobrý zvuk a pořádný výkon, doporučujeme náš cenový tip, kartu Sound Maker Value 5.1 firmy Genius. Radost z příznivé ceny však zkalí trochu hubené vybavení a šum při záznamu. Každopádně však karta s 5.1, EAX a A3D zvládá všechno, co je důležité pro kino, hudbu a hry. C H I P L E D E N 2 0 0 5 052055 (a) sound nyc.qxd 8.12. 2004 7:09 StrÆnka 55 EXTERNÍ A INTERNÍ ZVUKOVÉ KART Y l e d e n 55 tip 2 0 0 5 JAK JSME TESTOVALI CREATIVEAUDIGY 2 NX PHILIPS PSC724ULTIMATE EDGE PHILIPS PSC805 AURILIUM GENIUS SOUND MAKER VALUE 5.1 externí interní externí interní 2800 Kč 2000 Kč 2200 Kč 399 Kč www.creative.com www.philips.cz www.philips.cz www.genius-europe.com 82 75 72 59 93 89 70 78 73 42 57 29 75 87 94 54 67 100 100 83 velmi dobrý výborný velmi dobrý výborný Zvukové řešení zpomalující Přijatelné interní řešení zvuku Levná externí karta s příjemným Zvuk „za babku“ s minimálním 3D hry, ale s kompletním 5.1, málo vybavené přípojkami softwarovým balíčkem, ale vybavením; herní výkon vyho- vybavením. a softwarem. s nemnoha přípojkami. vující. Creative CA0186 ENVY24GT neudán CMI8738/PCI-6Ch-LX Sigmatel STAC9460 WM8766 neudán (integrovaný) max. 24 bitů/96 kHz max. 24 bitů/96 kHz max. 24 bitů/96 kHz max. 16 bitů/48 kHz max. 24 bitů/192 kHz max. 24 bitů/96 kHz max. 24 bitů/96 kHz max. 16 bitů/48 kHz 1× Line, Mic (regulovaný) 1× Line, Mic, 2x Aux/CD 1× Line, Mic (regulovaný) 1× Line, Mic, 1x Aux/CD 7.1, sluchátka 5.1 5.1, sluchátka 5.1 optický CD – – optický, koax koax optický, koax – – – – • – – – – – – – – – – Sonic Foundry ACID Xpress 3.0 – přehrávač Audio DVD QSoundLabs AudioPix, QSoundLabs AudioPix, Audio Rack, Intervideo WinRip Musicmatch Jukebox Musicmatch Jukebox – – – – •/3.0 •/2.0 •/2.0 •/2.0 Win 2000/XP/9x/Me (WDM) Win 2000/XP Win 2000/XP Win 2000/XP/9x/Me (WDM), Linux 0,007/0,017/0,007 % 0,012/0,013/0,017 % 0,083/0,086/0,044 % 0,079/0,094/3,8 % 97,2/95,9/87,7 dB(A) 85,6/84,6/92 dB(A) 90,2/88,8/60,5 dB(A) 79,4/79,9/70,5 dB(A) 29,5/21,3/21,1 f/s 32,1/27,7/26,7 f/s 32/29,9/29,4 f/s 32,5/28,8/28,6 f/s Jako majitel notebooku musíte sáhnout po některé z externích zvukových karet, což však v konečném efektu neznamená nevýhodu. Pro mobilní počítače je vzhledem ke své váze vhodná Creative Audigy 2 NX – a zvládá dokonce zvuk 7.1. S vhodným vícekanálovým reproduktorovým systémem je tak vaše domácí kino optimálně vyzbrojeno pro venkovní nasazení. Na kombinaci C H I P L E D E N 2 0 0 5 zvukové karty a reproduktorů ostatně akustický výsledek v domácím kině i u psacího stolu závisí rozhodující měrou. Určitě byste neměli šetřit na nesprávném místě! Sáhněte raději po levnější kartě a uspořené peníze místo toho věnujte na dobrou reproduktorovou sestavu. Neboť ani nejlepší zvuková karta nic nezmůže, když na ni navěsíte špatné „bedny“. V testovacím centru podstoupily interní i externí zvukové karty stejné zkušební postupy. Každý produkt přitom musel své kvality dokázat ve čtyřech kategoriích. Kvalita zvuku (45 %) Na renomovaném testovacím zařízení Audio Test System 2 (ATS 2) firmy Audio Precision měříme u každé zvukové karty frekvenční charakteristiku, odstup signálu od šumu (Signalto-Noise-Ratio, ve zkratce SNR) a faktor zkreslení (Total Harmonic Distortion and Noise, THD+N). Všechna měření provádíme s referenčními soubory na linkovém (Line-out) a sluchátkovém výstupu. Záznam a reprodukce přitom vždy probíhají při nejvyšším dosažitelném bitovém rozlišení a vzorkovací frekvenci. Vybavení (30 %) Pokud výrobce přiloží ke své zvukové kartě čelní panel, dálkové ovládání a dostatek softwaru, obdrží přístroj v této kategorii dobré hodnocení. Jestliže však v krabici nenajdeme skoro nic, žádné body neudělujeme. Dokumentace/ergonomie (20 %) Čím lepší je dodaná příručka, tím více bodů obdrží výrobek v této kategorii. Dále zde hodnotíme snadnost manipulace, uvedení do provozu a výkonnost v režimu 3D. Servis (5 %) V této kategorii klademe důraz na např. na dlouhou záruční dobu, podporu a rychlou dostupnost aktuálních ovladačů na webových stránkách výrobce. 45% 30% 5% Kvalita zvuku Vybavení 20% Dokumentace/ergonomie Servis 056057 (a) grafarnyATI ak47.qxd 56 HARDWARE 8.12. 2004 7:10 StrÆnka 56 GRAFICKÉ KART Y ATI Radeon X800 a X850 Esa z balíčku ATI Společnost ATI uvádí na trh novou řadu grafických čipů X850, která má v roce 2005 převzít nejvyšší stupeň výkonnostního žebříčku. Grafickou kartu s tímto čipem jsme měli možnost vyzkoušet a její výkon je skutečně výborný. listopadu 2004 se v Mnichově konal Technologický den ATI. Součástí prezentace byla tisková konference, na které společnost ATI představila nejnovější produkty řady X850 – následovníky doposud vedoucích modelů X800. Obě 21. řady představují největší výkon, jaký bude začátkem roku 2005 dostupný. Kromě desktopových PC míří výkonné grafické čipy také do notebooků. S přicházející PCIExpress sběrnicí pro notebooky se rozšíří nabídka grafických čipů ATI o modely Mobi- lity Radeon X300, X600 a X800. S těmi by mělo být možné dosáhnout grafického výkonu srovnatelného i s desktopovými PC. Jedná se však pouze o tvrzení, které ověří až budoucí testy. Každopádně má společnost ATI v rukávu ještě zajímavé karty. V testu, který vám přinášíme na těchto stránkách, jsme proti sobě postavili nejvýkonnější kartu z řady X800 a nejvýkonnější kartu z řady X850, abychom zjistili, na jaký nárůst a vylepšení se budoucí zákazníci mohou těšit. ASUS X800 XT PLATINUM EDITION ASUS X800 XT Platinum Edition Již od pohledu je jasné, že testovaná karta ASUS zaujme všechny uživatele, kteří si potrpí na osvětlené komponenty a průhledné skříně. Celá chladicí jednotka je modře podsvícena a působí dojmem opravdu výkonné karty. Je tomu tak i ve skutečnosti, neboť ji pohání grafický procesor o frekvenci 575 MHz, který ani v nejmenším nezpomaluje 256 MB GDDR2 paměti taktované na 520 MHz. Na přibaleném CD nalezneme kromě hry DeusEx: Invisible War nebo programů ASUS DVD, Media Show SE 2.0, Power Director, Ulead Photo 3D a Express také nástroj pro přetaktování. Při jeho testování jsme však zjistili, že výkon grafické karty, i při zvýšení frekvence na maximální možnou hranici, vzroste jen minimálně. Z toho plyne, že karta X800 XT Platinum C H I P L E D E N 2 0 0 5 056057 (a) grafarnyATI ak47.qxd 8.12. 2004 7:10 StrÆnka 57 ESA Z BALÍČKU ATI má však ještě rezervy a je možné, že by zvládla i větší zatížení grafického procesoru. Nástroj pro přetaktování nám však nenabídl vetší možnosti. VYPLATÍ SE X850? ATI X850 XT Platinum Edition je už sama o sobě taktována na svou mez a více z ní pravděpodobně nedostaneme. Mezi podporovanými technologiemi nalezneme Smartshader HD, Smoothvision, Fullstream, Hyper Z, Adaptive Deinterlace, Hydravision nebo Hardware MPEG Encode Assist. Karta je vybavena opravdu zajímavými funkcemi, které zlepšují nejen grafickou kvalitu, ale i výkon. Výrobce ke kartě dodává bohatý výběr příslušenství, ve kterém nalezneme kromě zmíněných CD také USB webkameru, DVI to D-Sub adaptér a rozbočovač pro připojení S-Video a cinch vstupů a výstupů. Kartu je nutné napájet přes externí konektor. Pokud ho váš zdroj nemá, lze využít přibalené redukce ze dvou klasických konektorů. Pomocí programu Catalyst Control Center, jenž je součástí ovladačů Catalyst, jsme se opět pokusili kartu přetaktovat. Výsledky následných testů však ani tentokrát nedoložily podstatné zvýšení výkonu. Obě karty tedy pravděpodobně stropu již dosáhly. Chladicí jednotka modelu X850 Oba modely patří do kategorie high-end produktů a jsou vybaveny stejnými technologiemi zpracování obrazu. Rozdíl mezi nimi najdeme především u frekvence paměti a jádra. Výsledky testů přesto nedoznaly větších rozdílů a výkonově jsou tak obě karty téměř rovnocenné. Jediného znatelného rozdílu doznalo chlazení. Vzhledem k tomu, že zabírá dva sloty, zůstává otázkou, zda je to vylepšení, nebo zhoršení. Prodejní cena karty X850 není doposud známa a patně rozhodne o tom, který model uživatel při výběru zvolí. Jakub Larva X800 XT PLATINUM X850 XT PLATINUM 3D MARK 03 – 1024 × 768 12732 13180 3D MARK 03 – 1600 × 1200, 4× AA 5561 5781 3D MARK 05 – 1024 × 768 5803 5976 3D MARK 05 – 1600 × 1200, 4× AA 3458 3562 DOOM 3 – 1024 × 768 (FPS) 88 93 DOOM 3 – 1600 × 1200 (FPS) 60 62 FAR CRY – 1024 × 768 (FPS) 73 74 FAR CRY – 1600 × 1200 (FPS) 67 69 ATI X850 XT PLATINUM EDITION CODECREATURES 7283 7479 Referenční karta ATI s GPU X850 je vybavena masivním větrákem, se kterým jsme se již dříve setkali u karet značky nVidia. Použití chladiče, zabírajícího celé dva sloty, je zřejmě opodstatněné, leckoho však patrně odradí. Chlazení je řešeno nasáváním vzduchu z vnitřku počítače. Vzduch proudí skrz měděná žebra do chladiče a odtud průduchy pod DVI výstupy ven z počítače. Karty s čipem X850 mají být uvedeny do obchodů začátkem roku 2005, a nám se tím pádem dostal do rukou pouze vzorek. Kvůli tomu není možné určit, za jakou cenu nebo s jakým příslušenstvím se bude karta prodávat. Grafický čip je vyráběn 0,11mikronovou technologií a obsahuje více než 160 milionů tranzistorů. Stejně jako u předchozího modelu vyžaduje karta s GPU X850 externí napájení. Testováno na: Pentium 4 3,40 GHz, 1 GB DDR2 RAM, Intel D925XECV2, Maxtor 250 GB – SATA 150 C H I P L E D E N 2 0 0 5 ASUS EXTREME X800 XT ATI RADEON X850 XT PLATINUM EDITION PLATINUM EDITION POSKYTL ASUS ATI CENA S DPH 20 560 Kč zatím neohlášena VÝKON 4,5 5 CELKOVÉ HODNOCENÍ 4 3 T YP SBĚRNICE PCI Express x16 PCI Express x16 GPU ATI Radeon X800 XT ATI Radeon X850 XT Platinum Platinum Edition (R430), 520 MHz Edition (R480), 540 MHz TECHNICKÉ INFORMACE PAMĚŤ 256 MB, GDDR3, 575 MHz 256 MB, GDDR3, 590 MHz PAMĚŤOVÁ SBĚRNICE 256 b 256 b PIPELINES 16 16 PIXEL FILLRATE 8,3 gigapixelu za sekundu 8,6 gigapixelu za sekundu GEOMETRY RATE 520 Mtriangles 540 Mtriangles 57 058067 (a) hwk nyc.qxd 58 8.12. 2004 HARDWARE 12:52 StrÆnka 58 KRÁTKODOBÉ TEST Y EPSON EMP-S1H Univerzální dříč příchodem DVD do našich domovů roste také zájem o dosažení co nejvěrohodnější náhrady kina. Kvalitní televizory sice poskytují pěkný obraz, zato však nedosahují potřebných rozměrů, a o mobilitě, která je vzhledem k rozměrům a hmotnosti televizorů opravdu špatná, ani není třeba mluvit. Projektory však tato kritéria zvládají hravě. Touha po vlastnictví kvalitního projektoru často ztroskotá při pohledu na jeho cenu. Společnost Epson však naše přání vyslyšela a přinesla na trh cenově dostupný a přitom kvalitní LCD projektor. S Projektor můžete připojit k počítači i videotechnice. KANCELÁŘ, NEBO DOMÁCNOST? OBOJÍ! Projektor EMP-SH1 nabízí možnost uplatnění jak v kanceláři, tak v domácnosti. Důvodem je vyšší stupeň kontrastu, světelný tok o hodnotě 1400 lumenů, poměr stran 4 : 3 a 16 : 9. Projektor dosahuje ostrého a jasného obrazu, ať už jde o prezentaci, nebo o film z DVD. K jeho mobilitě přispívá i možnost předního, zadního a stropního umístění. Při promítání se projektor chová hlučněji, než udává výrobce, a leckoho by to mohlo odradit, zvláště pokud by seděl blízko něho. Je to však snad jediná větší nevýhoda, kterou lze přístroji vytknout. Pomocí přehledného grafického menu je možné nastavit vše od korekce lichoběžníkového zkreslení přes nastavení kontrastu, jasu či ostrosti až po automatické vypnutí. Pro snadnější nastavení obrazu je možné vybrat některý z pěti přednastavených modů. Levný LCD projektor s dálkovým ovladačem CO TO SVÍTÍ? O projekci se stará RGB systém se závěrkou s kapalnými krystaly. Manuální objektiv se světelností 1,4 F a s ohniskovou vzdáleností 16,6 mm je vybaven 1,2x zommem. Pokud projektor používáte k prezentaci, můžete využít 1W monoreproduktoru umístěného na horní straně. Tam také nalezneme dvě LED diody a devět tlačítek pro ovládání základních funkcí a pro pohyb v menu. Projektor je vybaven vstupy pro S-Video, kompozitní video, monitor a audio. Nechybí ani výstup monitoru a konektor RS-232C pro řízení. Mezi podporované videosignály patří například PAL, SECAM, NTSC, S-Video či Video-RGB. Formac Disk 500 XTR Všude samé terabajty... řed časem jsme recenzovali dva velké externí disky od firmy LaCie: půlterabajtový a terabajtový (v současnosti už firma LaCie nabízí ještě větší externí disky). Dnes přinášíme doplňkový test disku Formac Disk 500 XTR, který má srovnatelnou velikost i cenu jako disk LaCie BigDisk Extreme. Na rozdíl od stříbrných disků LaCie má Formac zaoblený plastový kabátek, který se lépe hodí ke starším G4. Do sloupečku se tyto disky dají stavět stejně dobře jako hranaté hliníkové krabice LaCie, není však už tak snadné postavit je na bok. Samozřejmě i Formac P Zaobleným plastovým „kabátem“ se Formac velmi dobře hodí k PowerMacům G4. má vnější napájení – tak velké disky se alespoň prozatím přímo z rozhraní FireWire neuživí. Kabel mezi diskem a napájecím adaptérem je však poměrně krátký (ani ne půl metru), což je často nepohodlné. Z tohoto hlediska bych mírně preferoval disky LaCie, a to díky delšímu kabelu a možnosti postavení na bok. Z hlediska instalace není mezi oběma disky zásadní rozdíl: připojují se přes rozhraní FireWire a nabízejí FireWire 400 i rychlejší FireWire 800. Vlastní instalace spočívá v pouhém připojení: FireWire podporuje hot swap a disky jsou předformátované, takže malou chvilku po zapojení „drátu“ a zapnutí disku se prostě ikonka disku objeví v okně Finderu (a/nebo na ploše) a můžeme začít pracovat. Ve Windows je tuším zapotřebí disk nejprve přeformátovat. Formac zde opět ztrácí body vzhledem k tomu, že má jen dva porty, jeden FireWire 400 a druhý FireWire 800. Chceme-li pak propojit více zařízení do řetězce, musíme v celém řetězci rezignovat na rychlost FireWire 800. Takovýto disk by měl mít spíš trojici portů (dvě „osmistovky“ a jednu klasickou „čtyřstovku“), abychom mohli propojit „osmistovkou“ libovolně mnoho zařízení; právě tak je tomu u disků LaCie. Formac je příjemně rychlý – rychlejší než disky LaCie, s výjimkou jediného: BigDisk Extreme je o něco rychlejší. Pro měření rychlosti jsem samozřejmě opět použil standardní benchmarkovou aplikaci Xbench (http://xbench.com) a podařilo se mi získat i stejnou externí kartu s rozhraním FireWire 800 FORMAC DISK 500 XTR Externí disk. Kapacita 500 GB Rozhraní FireWire 400, FireWire 800 Výrobce Formac Poskytl Quentin Cena s DPH 16 125 Kč C H I P L E D E N 2 0 0 5 8.12. 2004 12:52 StrÆnka 59 Placená inzerce 058067 (a) hwk nyc.qxd EPSON EMP-S1H Cenově dostupný projektor. Technologie LCD Rozlišení 800 × 600 bodů Světelný výkon 1400 ANSI lm Kontrast 500 : 1 Úhlopříčka 76 – 762 cm Faktor zoomu 1,2 × Hlučnost 33 dB Rozměry 37 × 26,5 × 10,6 cm Hmotnost 3,2 kg Zvedněte ruku, vy, kdo používáte napodobeniny spotřebního materiálu Canon! K projektoru jsou dodávány kabely pro napájení a připojení k počítači. Ve schránce, umístěné na zadní straně vedle konektorů, je schován dálkový ovladač. Pomocí něho je možné ovládat všechny funkce, mezi které patří například i zastavení obrazu nebo vypnutí audio- a videosignálu. Když sečteme přednosti, výkon a cenu, dostaneme cenově dostupný projektor, který svými hodnotami nechává i dražší LCD modely daleko za sebou. A přesně takový je projektor EMP-S1H. Možnost dopřát si kvalitní projekci oblíbených filmů už tedy není jen výsadou majetnějších zákazníků. Jakub Larva Nepodporujte nákupem padělatele spotřebního materiálu Canon. Činnost těchto padělatelů je nezákonná. Při výběru originálního spotřebního materiálu vám pomůže unikátní zlatý hologram, kterým jsou inkoustové a laserové kazety a zásobníky Canon opatřeny. Při pohledu zepředu je hologram duhově zlatý, ale v horizontální poloze se jeho zlatá barva změní na jasnou, duhově zelenou. Canon vyvíjí svá zařízení a spotřební materiál pro optimální funkci celku. Originální spotřební materiál Canon zaručuje bezproblémový provoz vašeho produktu a zajišťuje dosažení nejvyšší kvality výstupu a dlouhodobou spolehlivost. Výrobce Epson Poskytl AV Media Cena s DPH 34 510 Kč Vyškolení prodejci a obchodní partneři Canon vám mohou poskytnout přesné informace o spotřebním materiálu a papírech vhodných pro použití na vašem zařízení. KLADY A ZÁPORY + nízká cena + mobilita + kvalita obrazu – hlučnost – více se zahřívá Ovládací tlačítka projektoru. od firmy Cables & SIMM's (http://www.cables.cz – moje G4 rozhraním FireWire 800 standardně vybavena není). Výsledky tedy lze poměrně rozumně vzájemně srovnávat. Nejlepší orientační představu dává graf, který shrnuje celkové výsledky disků po zprůměrování jednotlivých testů. Jednotlivá měření a jejich výsledky vidíme v druhém grafu. Zde již nejde o obecné zprůměrované „známky“, ale přímo o přenosovou rychlost. Na ose Y jsou vyneseny přenosové rychlosti v megabajtech za sekundu, na ose X jsou jednotlivá měření: sekvenční a náhodné čtení a zápis bloků o velikosti 4 a 256 kilobytů. Graf zobrazuje pouze výsledky Formacu (a to na obou rozhraních, FireWire 400 i FireWire 800). Zájemci nalez- nou graf s přenosovými rychlostmi disků LaCie v Chipu 7/04. Rychlost disku Formac v pohodě a s rezervou stačí na střih videa či na jakoukoli jinou běžnou práci. Formac Disk 500 XTR nabízí dostatečný výkon v příjemně malém, lehkém a hezkém balení, navíc za velmi slušnou cenu. Osobně bych však spíše volil LaCie BigDisk Extreme, který nabízí několik drobných výhod (hlavně rozhraní a trochu vyšší rychlost – viz výše). Je také o něco tišší – Formac má poměrně hlučný větrák. Rozdíly však nejsou zásadní. Ondřej Čada CHILLIBUSH5686 Další informace získáte u prodejců Canon nebo na adrese www.canon.cz/prodejci Celkový přehled výkonu a srovnání s diskem LaCie BigDisk Extreme C H I P L E D E N 2 0 0 5 Výkony disku Formac Disk 500 XTR na obou rozhraních 058067 (a) hwk nyc.qxd 60 8.12. 2004 HARDWARE 12:52 StrÆnka 60 KRÁTKODOBÉ TEST Y MSI Megabook M510A Notebook Megabook ortiment tradičních výrobců základních desek se neustále rozšiřuje. Po komponentách a periferiích, jako jsou například grafické karty, optické mechaniky nebo monitory, se soustředí i na barebone systémy (většinou malé multimediální osobní počítače) a v poslední době i na notebooky. Někteří výrobci jsou už ve hře déle (jako například ASUS), ostatní se do této oblasti pustili nedávno (Gigabyte, ECS). Nyní se na náš i na další evropské trhy dostávají notebooky značky MSI, kterou má řada uživatelů spojenu především se základními deskami. Důvod pro rozšiřování sortimentu tchajwanských a dalších asijských výrobců je S NOTEBOOK MSI MEGABOOK M510C NÍZKOÚROVŇOVÉ TESTY DHRYSTONES 3230397 WHETSTONES 13878 PAMĚŤ 3635779 DISK [KB/S, MS] 17830/25 DALŠÍ TESTY SYSMARK 2004 (INTERNET. APLIKACE) 112 SYSMARK 2004 (KANC. APLIKACE) 81 PŘEVOD WAV-MP3 [M:S] 0:48 PŘEVOD DO DIVX [M:S] 2:23 3DMARK 2001SE (1024 × 768, 32 B) 11097 3DMARK 2003 (1024 × 768, 32 B) 2869 UNREAL [FPS] 149,96/73,46 AQUAMARK 3 [FPS] 24,24 HMOTNOST [KG] 3 VÝDRŽ NA AKUMULÁTORY [H:M] 4:52 celkem jasný – u komponent je dost nízká marže a notebooky v poslední době zažívají boom. Navíc některé firmy mají s výrobou přenosných počítačů zkušenosti (vyrábějí je pro již zavedené značky). Zatímco osobní počítače víceméně stagnují, letošní nárůst prodeje notebooků bude patrně kolem 30 %. Pojďme se tedy podívat na to, co nabízí firma MSI. Jako jedni z prvních jsme mohli ještě na Invexu vidět první vzorky jejích notebooků. Nyní už jsou notebooky značky Megabook v prodeji. Model, který jsme měli možnost vyzkoušet, nese označení M510A. Firma MSI se nesnažila znovu objevit Ameriku – až na drobnosti jde o celkem tradiční notebook. Tou drobností je třeba způsob otevírání víka s displejem, a to tlačítkem na pravém boku, a také to, že do víka si můžete pod průhledný plast dát připravený obrázek nebo obrázek podle svého gusta. Každý notebook tak může vypadat jinak, tedy něco na způsob výměnných krytů u mobilních telefonů. Výbava notebooku je slušná. USB porty jsou celkem tři, jeden je na pravém boku. Vzadu jsou další dva a je zde i FireWire port, S-Video výstup, VGA výstup a paralelní port. Na levém boku je optická mechanika (DVD vypalovačka), slot pro karty PC Card (Type II) a slot pro paměťové karty. Notebook je celkem štíhlý, odolnější tělo ze slitiny hořčíku a magnezia je však těžší – stroj váží 3 kg. Po designové stránce tento přenosný počítač nijak nevyniká. Vnější část je šedá, uvnitř je notebook o trochu zajímavější – je stříbrný a má velký touchpad, který má stejnou barvu s výraznými okraji. Klávesnice a část nad ní jsou tmavé. Na internetu jsem však našel i obrázky bílostříbrné verze, která vypadala atraktivněji. Rozložení kláves je praktické, nad klávesnicí jsou aplikační tlačítka a výrazné tlačítko pro zapnutí (při zapnutí svítí). Tolik ke vzhledu a k ovládání. Vnitřek notebooku obstarává především Intel (procesor, čipová sada, bezdrátová síť), dále pak Fujitsu (pevný disk) a ATI (výkonná grafická karta). Právě grafická karta a výkon procesoru umožňují použití tohoto přenosného počítače v oblasti náročnějších grafických programů, tedy hlavně her. To je nakonec vidět i na výsled- cích grafických testů – oproti notebookům, které využívají pouze integrovanou grafickou část čipové sady, jsou rozdíly opravdu veliké. Pevný disk je poměrně pomalý – jde o disk s 4200 ot./min. Na akumulátory vydržel notebook pracovat téměř pět hodit, což je slušná hodnota. Akumulátor má kapacitu 4400 mAh. Na notebooku je možné pochválit solidní provedení, ergonomii, výkon i solidní vybavení. Součástí dodávky je i kožená taška. Cena přitom zůstala vzhledem k vybavení na velmi rozumné úrovni. Nabídka přenosných počítačů je tedy opět o něco širší a MSI nemusí zapadnout. Pavel Trousil MSI MEGABOOK M510A Přenosný počítač s dobrou výbavou a rychlou grafikou. Procesor Intel Pentium M, 1600 MHz, 2048 KB L2 cache, 400 MHz FSB Čipová sada Intel 855PM Paměť 256 MB DDR SDRAM, max. 2 GB Pevný disk Fujitsu MHT2040AT, 40 GB, 4200 ot./min., 2 MB cache Optická mechanika DVD+-RW – QSI DVDRW SDW-042 Grafická karta ATI Mobility Radeon 9700 Displej TFT, 15", 1024 × 768 bodů Modem Actiontec MDC AC´97 Síťová karta Intel PRO/Wireless 2200BG (802.11g), Realtek RTL8139 Porty 3× USB 2.0, PP, VGA, S-Video, FireWire, slot PC Card, slot pro paměťové karty (SM, SD, MMC, MS), RJ-45, RJ-11 Operační systém Windows XP Home Edition CZ Rozměry 329 × 280 × 32,8~37,2 mm Výrobce Mictro-star International Poskytl LEVI International/Penta Cena s DPH 46 500 Kč KLADY A ZÁPORY + grafický výkon + vybavení + cena – rychlost pevného disku C H I P L E D E N 2 0 0 5 058067 (a) hwk nyc.qxd 8.12. 2004 12:52 StrÆnka 61 61 DISCOBOLOS RACK Discobolos Rack Z domácí kuchyně rněnskou společnost Conet nemusíme pravidelným čtenářům našich testů dlouho představovat, stačí zmínit její výrobek – souborový síťový server Discobolos. Slovo výrobek je v tomto případě opravdu na místě, neboť jednotky ze série Discobolos jsou totiž opravdu vyvíjeny a vznikají v ČR. Technologicky přitom rozhodně nejsou nějakou náhražkou – jde o plnohodnotné, chytře navržené stroje. Server Discobolos Rack, který k nám do redakce dorazil, je již podle názvu určen do prostředí větších sítí, kde se v dedikované serverovně užívají komponenty ve standardních 19palcových Rack stojanech. Hardware serveru má tedy kromě standardizované šířky i příslušné uchycení na B Ihned po inicializaci se ohlásí webové rozhraní serveru Discobolos, přes které se definuje mapování diskové kapacity, práv i všechna další nastavení. bočních stěnách, byť skříň se jinak velmi blíží standardnímu PC formátu desktop. Na PC platformě je totiž postaveno i jádro serveru, uvnitř najdeme ze standardních komponent postavený počítač, na kterém běží přizpůsobený RedHat Linux s nadstavbou serverových služeb. Výhodou tohoto řešení jek jak použití standardních E-IDE nebo volitelně SATA diskových jednotek, tak možnost přizpůsobit server dalším službám. Do softwaru serveru totiž lze dodat moduly pro FTP, nebo dokonce SQL server, služby firewallu nebo poštovního serveru. Na zakázku je proto možné jako aplikační server sestavit i dvouprocesorový systém s procesory Intel Xeon nebo AMD Opteron. Pro souborový server lze dosáhnout kapacity až 3,6 TB, přitom s použitím standardních, levných jednotek. Podle formátu skříně (Rack 4U nebo 6U) lze instalovat až 12, respektive 18 disků organizovaných do diskového pole. Použití levnějších disků ještě neznamená sníženou bezpečnost dat, samozřejmostí je totiž organizace jednotek do RAID pole. Nejpoužívanější asi bude schéma RAID 5 s dopočítávanou paritou, nabízející vyvážený poměr kapacity, výkonu a bezpečnosti. K dispozici jsou však i další stupně, počínaje základním spojováním diskové kapacity přes zrcadlení až po zrcadlení diskových svazků v RAID úrovně 10. Kromě pracovních disků pak systém obsahuje ještě oddíl s vlastním runtime systému. Sestava, kterou jsme měli možnost testovat, obsahovala 1 TB diskové kapacity a integrované síťové rozhraní Ethernet 10/100/1000 Mb, s tím, že lze doplnit druhou kartu se stejným nebo optickým rozhraním. To vše je možné díky použití standardních komponent a jednoduše rozšiřitelného operačního systému serveru. Instalace serveru je poměrně jednoduchá: dodaným programem se provede prvotní inicializace sítě, DHCP nebo ruční přidělení IP adresy – a v podstatě je hotovo. Další nastavení, včetně mapování disků, služeb a přidělení práv, se provádí libovolným prohlížečem přes vnitřní webové rozhraní serveru. Odtud se následně mapují jednotlivé sdílené „disky“, zapínají se jednotlivé služby, je možné definovat zálohování systému a nastavení, a co bude v běžné síti velmi důležité, integraci s doménou Windows. Není proto nutné vytvářet zvláštní profily uživatelů, jestliže v síti běží doménový server, Discobolos dokáže s jeho uživatelskými profily pracovat. Novinkou, kvůli které jsme vlastně Discobolos Rack testovali, je nová služba iSCSI. Přesněji řečeno jedná se o protokol pro pře- Placená inzerce Postaveno na značkových základních deskách GIGABYTE. NA TVRDOU PRÁCI i NA RELAX! Hladký běh dvou náročných aplikací najednou na PC GIGAMAX s procesory Intel® Pentium®4 s HT technologií. GIGAMAX Mach4 EXP-3000 cena bez DPH: 15 110 Kč (vč. DPH: 17 980) Procesor Intel® Pentium®4 HT 3,0 GHz FSB 800, 512MB Dual DDR400, 80GB HD ST 7200ot., CDRW+DVD, FDD, GeForce FX-5500 128MB DDR DVI+TV-out, MB GIGABYTE chipset i865P, SATA, GLAN 10/100/1000, zvuk. karta 5+1, 8x USB 2.0, kláv.mult.+ opt.myš, záruka 2 roky nebo za příplatek 450 Kč bez DPH záruka 3 roky. K uvedené sestavě doporučujeme: operační systém MS Windows® XP Home (2 625 Kč) a 15" LCD panel Yüsmart (6 180 Kč), 17" LCD panel Yüsmart (7 650 Kč). Ceny vč.DPH. Intel, Intel logo, Intel Inside, Intel Inside logo, Intel Centrino, Intel Centrino logo, Celeron, I n t e l Xe o n , I n t e l S p e e d S t e p , I t a n i u m , Pe n t i u m , a n d Pe n t i u m I I I Xe o n j s o u o b c h o d n í z n á m k y n e b o r e g i s t r ova n é o b c h o d n í z n á m k y s p o l e č n o s t i I n t e l n e b o j e j i c h d c e ř i n n ý c h s p o l e č n o s t í ve S p o j e n ý c h s t á t e c h a j i n ý c h ze m í c h . On-line konfigurátor vč.sklad. dostupnosti, aktuální ceny a prodejce najdete na www.gigamax.cz ELAP Brno, Řípská 5, 627 00, tel.: +420 548 427 711–5, e-mail: obchod.brno@elap.cz ELAP Praha 10, Záběhlická 31/1230, tel.: +420 272 191 412–4, e-mail: obchod.praha@elap.cz w w w . e l a p . c z , C H I P L E D E N 2 0 0 5 INFOLINKA: 800 555 055 Foto PC je ilustrativní, změna cen vyhrazena. 058067 (a) hwk nyc.qxd 62 8.12. 2004 HARDWARE 12:52 StrÆnka 62 KRÁTKODOBÉ TEST Y DISCOBOLOS RACK Souborový síťový server. Uložení dat IDE disky, max. 12 nebo 18 disků, volitelně SATA disky Diskové pole RAID 0, 1, 5 nebo 10 Kapacita podle disků, max. 3,6 TB Rozhraní Ethernet 10/100/1000 Mb/s, volitelně druhá karta a možnost optické síťové karty Vyrovnávací paměť v RAM, kapacita 256 MB až 1 GB Klienti pro DOS, Windows (95+), Apple, Unix (Solaris, IRIX, AIX, HP-UX,...) Funkce podpora Windows domény, externí zálohování, volitelné SQL, FTP, firewall služby nos datových paketů SCSI standardu přes libovolné TCP/IP prostředí, lokální sítí počínaje a internetem konče. Bezpečnost je zajištěna šifrováním, server může být fyzicky na libovolném místě, ale klient s ním přesto může pracovat, jako by sdílený prostor byl jeho lokální disk. O to se stará iSCSI klient, který vzdálený svazek připojí a pomocí virtuálního SCSI řadiče komunikaci se serverem spravuje. Na klientské stanici je proto nutné instalovat iSCSI Initiator a v něm sdílené prostředky namapovat. To bohužel není zcela triviální záležitost, a tak asi i pro přehled zůstane v moci síťových administrátorů. Na oplátku nabízí použití iSCSI robustní síťovou komunikaci a bezproblémovou kompatibilitu aplikací třeba i s národními znaky v názvu souborů, což byl například v některých heterogenních Windows-Linux prostředích problém. Jestliže sečteme všechny podstatné a zajímavé funkce systému Discobolos, vyjde nám zajímavé řešení s velkou možností přizpůsobit se konkrétnímu prostředí a potřebám. Od sdílení centrální diskové kapacity se lze i třeba dodatečně posunout k databázovému a WWW serveru, a to jen doplněním softwaru. Dvojnásob sympatické pak je, že tato technicky zajímavá myšlenka se zrodila v českých, tedy přesněji moravských hlavách. Miroslav Stoklasa Systém RedHat Linux 2.4 + XFS transakční souborový systém s ACL Provedení Rack 19" Výška 4U nebo 6U (117,8/176,7 mm) Výrobce/poskytl Conet Holding Cena s DPH 95 000 Kč (iSCSI konfigurace, 6 × 200 GB disk) KLADY A ZÁPORY + české prostředí + používá standardní PC komponenty + mnoho funkcí – konfigurace SCSI Pohled na zadní stranu serveru Discobolos prozradí, že uvnitř se skrývá téměř běžný PC systém. MS Optical Desktop with Fingerprint Reader Hesla v malíčku echnologie snímání otisku prstu již delší dobu nepatří pouze do kriminálních filmů, ale postupem času se dostala až do našich PC. Nabídnout nám může nejen vyšší stupeň zabezpečení, ale také mnohem větší komfort. Snímacích zařízení najdeme na trhu několik. Liší se především svým umístěním. Nalézt je můžeme na myších, klávesnicích či noteboocích, existují však i samostatně. Společnost Microsoft nám zapůjčila sadu Optical Desktop with Fingerprint Reader, která obsahuje programovatelnou multime- T diální klávesnici se zabudovaným senzorem a bezdrátovou myš. KLÁVESNICE ANEB JAK SE NA NÍ PÍŠE Každého pokročilejšího uživatele zajímá při výběru klávesnice především rozložení jednotlivých kláves. Je to dáno tím, že mnoho typů má některé klávesy umístěny jinde, než je uživatel zvyklý, a to způsobuje jednak časté přehmaty, jednak nutnost zvykat si na nové rozložení. S tím se však v tomto případě většina uživatelů nemusí trápit, neboť umístění běžných kláves včetně windowsových je totožné s většinou dnes vyráběných modelů. Enter je zmenšený a jeho horní část nahradila klávesa s dvěma druhy lomítek. Prvním vylepšením je doplnění tlačítek F1 až F12 o další funkci. Díky ní je možné ovládat funkce Průzkumníka, jako například zavírání oken, kopírování nebo vymazání posledních změn, stisknutím jednoho tlačítka. Tuto funkci je možné zrušit tlačítkem F-lock. Na klávesnici najdeme celkem 16 multimediálních kláves pro ovládání hlasitosti, přehrávání a spouštění často používaných programů. Pokud by se to někomu zdálo C H I P L E D E N 2 0 0 5 058067 (a) hwk nyc.qxd 8.12. 2004 12:53 StrÆnka 63 MS OPTICAL DESKTOP WITH FINGERPRINT READER MS OPTICAL DESKTOP WITH FINGERPRINT READER Bezdrátová myš a klávesnice se čtečkou otisků prstů. Myš optická, bezdrátová Napájení myši 2× AA baterie OS Windows XP Porty 2× USB Výrobce/poskytl Microsoft Cena s DPH 3299 Kč KLADY A ZÁPORY + programovatelné klávesy + kvalitní víceuživatelský software pro správu hesel a otisků prstů – tvrdší odpor klávesnice – myš bez možnosti dobíjení – obrácené blokování funkcí málo, může také využít pěti programovatelných kláves, které lze naprogramovat na spuštění vybraného programu nebo otevření libovolného adresáře či internetové stránky. Usnadnění, které klávesnice s biometrickým senzorem přináší, doplňuje bezdrátová myš. Pochlubit se může dvěma tlačítky a pětisměrným kolečkem. Napájena je dvěma AA bateriemi, které sice nejsou dobíjecí, ale výrobce garantuje jejich dlouhou výdrž. Vzhledem k tomu, že bezdrátová stanice pro myš není součástí klávesnice, je nutné zajistit dva volné USB porty. ČERVENÉ OKO Nejzajímavější částí zařízení je samotný červeně podsvícený snímač otisku prstu, umístěný na levé straně klávesnice. Na CD, který je součástí balení, nalezneme software, jenž zařízení uvede do provozu. Majitele starších OS však nepotěší fakt, že program vyžaduje systém Windows XP. Po snadné instalaci následuje zaregistrování otisků vašich prstů. Dále už stačí jen vybrat libovolnou aplikaci nebo internetovou stránku, kde se zadávají přihlašovací údaje, a vyplnit potřebné informace. Při příští výzvě k zadání jména a hesla, například u e-mailu, stačí jen přiložit jeden ze zaregistrovaných prstů na snímač a program za vás všechny údaje vyplní. Tím odpadá často zdlouhavé a opakované vyplňování přihlašovacích údajů. Software Místo zadávání hesla stačí přiložit prst se správným otiskem. Nadefinovat lze více prstů jednoho uživatele i několik uživatelů. podporuje více uživatelů, takže pokud například na počítači pracuje střídavě několik lidí, nemusí se navzájem obávat narušení soukromí. Jakmile se do systému přihlásí určitý uživatel, načtou se pouze jeho nastavení a uložené otisky prstů. Klávesnice je velmi dobře zpracovaná a vytknout se jí dá snad jen poněkud tvrdší odpor tlačítek. Ať už jste příznivcem moderního zabezpečení, nebo si jen chcete dopřát větší komfort, tento výrobek je opravdu zajímavým řešením. Jakub Larva Placená inzerce 63 058067 (a) hwk nyc.qxd 64 8.12. 2004 HARDWARE 12:53 StrÆnka 64 KRÁTKODOBÉ TEST Y Compline M-Note 755 Široký a multimediální kam byl umístěn i FireWire port, aplikační tlačítka a čtečka paměťových karet, chráněná gumovou záslepkou. Široký displej se hodí hlavně při přehrávání DVD filmů, někdy je naopak nevýhodou (při používaní aplikací, které nemohou pracovat v nativním rozlišení displeje). Nad displejem je ve víku umístěna malá kamerka, která však není příliš kvalitní. Aplikační výkon notebooku je slušný, výsledky grafických testů také nejsou špatné, protože grafiku má na starosti grafický čip ATI Mobility Radeon 9600. Ten je mnohem výkonnější než grafika integrovaná do čipové sady, ale jsou samozřejmě i rychlejší čipy. Pevný disk pracuje poměrně rychle. Do výbavy notebooku patří kromě již zmíněných součástí i modem, síťová karta (gigabitová) a bezdrátová síťová karta. COMPLINE M-NOTE 755 Multimediální notebook. Procesor Intel Pentium M 715, 1500 MHz, 1024 KB L2 cache, 400 MHz FSB „ Čipová sada Intel 855PM + ICH4M Výrobců“ osobních počítačů je u nás hodně. Stačí zakoupit skříně, komponenty, počítače sestavit a nalepit na ně štítek se jménem firmy. Zájem o přenosné počítače si vynutil změny i v této oblasti, a tak je nyní celkem snadné sestavit a dodávat i notebooky. Na trhu jsou v podstatě stavebnice, ze kterých se složí přenosný počítač (do barebone čili těla notebooku se podle potřeby vloží procesor, NOTEBOOK COMLINE M-NOTE 755 NÍZKOÚROVŇOVÉ TESTY DHRYSTONES 2910238 WHETSTONES 12665 PAMĚŤ 847006 DISK [KB/S, MS] 29380 / 17,7 DALŠÍ TESTY SYSMARK 2004 (INTERNET) 114 SYSMARK 2004 (KANC. APLIKACE) 91 PŘEVOD WAV-MP3 [M:S] 0:51 PŘEVOD DO DIVX [M:S] 2:34 3DMARK 2001SE (1024 × 768, 32 B) 7997 UNREAL [FPS] 123 / 60 AQUAMARK 3 [FPS] 11,36 HMOTNOST [KG] 3,14 VÝDRŽ NA AKUMULÁTORY [H:M] 2:52 paměť, mechanika, disk, displej a další komponenty). Nabídka notebooků se tedy neustále rozšiřuje o další značky, které nabízí i distribuční firmy (u nás například AT Computers, ProCA, Libra atd.). Další distribuční firmou, která se v minulém roce rozhodla dodávat své notebooky (značky Compline), je Tech Data Distribution. Tato společnost nabízí přenosné počítače tří modelových řad – pro domácí uživatele, výkonné notebooky a multimediální notebooky. Z poslední řady jsme vyzkoušeli model M-Note 755, založený na populární technologii Intel Centrino, kterou už asi není nutné blíže popisovat. Notebook je široký, a to kvůli širokoúhlému displeji formátu 16 : 10 (rozlišení 1280 × 800). Klávesnice má však tradiční rozměry, a tak místo po stranách bylo využito pro umístění reproduktorů. Akumulátor byl umístěn na zadní část stoje, porty jsou tedy po stranách. Vpravo je společně s optickou mechanikou a sériovým portem (který je dnes už spíše raritou) jeden USB port. Další dva jsou vlevo, kde je i slot pro karty PC Card, infračervený port, VGA a S-Video výstup. Audioporty jsou vpředu, Paměť 256 MB DDR SDRAM Grafická karta ATI Mobility Radeon 9600, 64 MB SDRAM Displej TFT, 15,4", 1280 × 800 bodů Pevný disk Toshiba MK4026GAX, 40 GB Optická mechanika kombinovaná – Samsung CDRW/DVD SN-324F Modem SmartLink 56K Síťová kartaRealtek RTL8169/8110 Gigabit Ethernet Porty FIR, SP, 3× USB 2.0, VGA, S-Video, Fire-Wire, slot PC Card (Type II), čtečka karet Operační systém Windows XP Professional Výrobce/poskytl Tech Data Distribution Rozměry 360 × 273 × 27 mm Cena s DPH 41 995 Kč KLADY A ZÁPORY + displej + pevný disk + cena – výdrž na akumulátor – klávesnice C H I P L E D E N 2 0 0 5 Copy of layout chipu_1,02.qxd 16.1. 2002 10:58 StrÆnka 156 inzerce 058067 (a) hwk nyc.qxd 66 8.12. 2004 HARDWARE 12:53 StrÆnka 66 KRÁTKODOBÉ TEST Y V zadní části notebooku je akumulátor, vstupně/výstupní porty proto musí být po straně a vepředu. Ovládací touchpad je poměrně velký a nabízí i rolovací tlačítka, avšak klávesnice není zrovna ideální. Kurzorové klávesy jsou malé, malá je i klávesa Enter a mezerník (v dolní řadě je totiž i klávesa „Tento počítač“), navíc klávesa Delete je umístěna celkem nešikovně. Široký notebook stříbrošedé barvy nevypadá špatně. Hmotnost je vyšší (přes tři kilogramy), výbava a výkon jsou slušné. Výdrž na baterie mohla být lepší – ani ne tři hodiny provozu není mnoho. Pavel Trousil D-COPIA 200MF Olivetti d-Copia 200MF Digitální kopírovací stroj. Formát dokumentů max. A3 Velkotiskárna igitální kopírovací stroj d-Copia 200MF firmy Olivetti spadá mezi větší síťová zařízení, a to nejen svými fyzickými rozměry, ale i nabízenými službami. Tento stroj totiž pracuje do plného formátu A3, a to jak při kopírovacích a tiskových funkcích, tak při skenování. K tomu je pak třeba přičíst rozsáhlé příslušenství, které je buďto přímou součástí dodávky, nebo volitelné. Jak již bylo řečeno, určujícím prvkem zařízení je maximální pracovní formát A3, v němž stroj dokáže potisknout 10 stran za minutu, v běžném A4 režimu pak dvojnásobek – z toho se také odvíjí číselné označení modelu. Název d-Copia říká, že primárně byl stroj navržen jako kopírka, písmena MF na konci pak symbolizují multifunkční zařízení. Stroj si totiž velmi dobře vede i v roli tiskárny. Po připojení síťovým, vysokorychlostním USB nebo paralelním rozhraním D d-Copia 200MF pracuje i s papíry formátu A3. tak stroj poskytuje tiskové a volitelně i skenovací nebo faxové služby pro pracovní skupinu. Základní konfigurace d-Copia 200MF zahrnuje dvojici stavitelných zásuvkových podavačů po 300 listech kancelářského papíru, doplňkový boční podavač pro 50 listů a jednoduchý horní kryt snímací plochy. Tato konfigurace dovede pracovat jako síťová tiskárna a samostatná kopírka. Smysluplné rozšíření určitě představuje oboustranný podavač předloh pro dávkové kopírování nebo snímání a na výstupu pak modul pro duplexní tisk. Oba tyto užitečné moduly je však nutné dokoupit zvlášť. Sestava, kterou jsme měli pro účely testu zapůjčenu, dále obsahovala vnitřní skenovací modul pro obsluhu funkcí síťového skeneru (maximální rozlišení 600 dpi, rychlost do 20 str./min.) a vnitřní MicroDrive pevný disk o kapacitě 2 GB. Ten dovoluje další funkce pro dočasné uložení souborů, emulaci virtuálních přihrádek (třídění tiskových úloh podle uživatelů) a heslem zabezpečený, tzv. důvěrný tisk. Jako další volitelné prvky sestavy je možné doplnit další dva podavače po 300 listech, výstupní třídič dokumentu a finišer, ty jsme však k dispozici neměli. Instalace tiskárny začne po jejím sestavení nejspíše připojením k síti, následně je tiskárně přidělena IP adresa, buďto ručně, nebo z DHCP. Pak již lze na klientech instalovat síťový port a příslušný tiskový ovladač. Ten je lokalizován do českého jazyka a v graficky přehledné formě nabízí poměrně bohatou kontrolu nad formátem tisku, včetně vodoznaku, hlavičkového papíru nebo tisku brožur. Jestliže je instalován modul duplexního tisku, jsou možnosti nastavení roz- Rychlost kopírování a tisku A4 20 str./min. Rychlost kopírování a tisku A3 10 str./min. Tiskové rozlišení 600 dpi, s vyhlazením 1200 dpi Zásobníky papíru standardně 2 × 300 listů, A4 nebo A3 Ruční podávání papíru 50 listů Komunikační rozhraní Ethernet 10/100 Mb, hi-speed USB 2.0, paralelní Vnitřní paměť 64 MB (maximálně 320 MB) Tiskový jazyk emulace PCL 6 a PostScriptu lev.3, PDF Skenovací funkce TWAIN ovladač, skenování do e-mailu, podpora PDF Parametry skeneru formát A3, rozlišení 600 dpi, rychlost 20 str. za minutu Volitelné příslušenství duplexní tisk, duplexní snímání, skenovací modul, faxový modul, vnitřní 2GB pevný disk, třídič, až dva další zásobníky Toner kapacita cca 15 000 stran, cena 4153 Kč s DPH Cena za stranu cca 0,28 Kč s DPH (pouze toner) Rozměry 574 × 593 × 607 mm Hmotnost 47 kg Výrobce Olivetti Poskytl Komplet Cena s DPH 103 050 Kč (s duplexním tiskem a podavačem, vnitřním diskem a skenovacím modulem; základní model je s DPH za 67 354 Kč) KLADY A ZÁPORY + možnosti rozšíření + kvalitní tisk + vydařená síťová správa – rozměry – slabší základní vybavení C H I P L E D E N 2 0 0 5 8.12. 2004 12:53 StrÆnka 67 Placená inzerce 058067 (a) hwk nyc.qxd Ovládacímu panelu vévodí rozměrný a dobře čitelný LCD displej. šířeny ještě o jeho varianty. Pro jeho zprovoznění však bylo nutné ručně zvolit instalované moduly; automaticky ovladač při instalaci vnitřní disk ani duplex nedetekoval. Jako většina síťových zařízení má d-Copia 200MF vestavěný webový server pro správu nastavení. Ten již není lokalizován, ale i tak nabízí pohodlnou formou většinu administrátorských funkcí. Přes toto rozhraní se také nastavují a kontrolují uživatelské účty až pro 100 uživatelů. Správce tak udrží přehled o počtu dokumentů jednotlivých uživatelů nebo oddělení. Mezi pokročilejší funkce síťového provozu patří v případě doplnění skenovacího modulu i přímé snímání a odesílání dokumentu do e-mailu, včetně PDF formátu a OCR rozpoz-nání textu. Nejintenzivněji bude asi d-Copia využívána jako síťová tiskárna. Základní rozlišení 600 × 600 dpi je vyhlazováním zvýšeno na 1200 dpi, u kopií na 1800 × 600 dpi. Vnitřní paměť stroje lze z 64 MB rozšířit až na 320 MB, což se vyplatí i pro vícenásobné kopírování originálu – pokud stačí paměť, stroj snímá předlohu jen jednou. Jako základní tiskový jazyk slouží emulace PCL 6 nebo KPDL 3 (emulace PostScriptu lev.3) a tiskový stroj si přímo poradí i s PDF dokumentem. Výtisky, hlavně textové, bezpečně překonávají běžné potřeby, i jednobodové písmo je dobře čitelné. U fotografií nebo polotónů se objevuje lehké horizontální řádkování, přesto je výsledek stále dobře použitelný. Ani v testu rychlosti si stroj nevedl špatně. Po cca 20 sekundách, nutných pro start tisku, se rychlost přiblíží nominální hodnotě; 18stránkový PDF dokument formátu A4 byl hotov za 1 minutu a 1 sekundu, tisk 10stránkového dopisu po „studeném startu“ trval 39 sekund. S použitím duplexu rychlost tisku klesá, přesto se však u větších úloh drží zhruba na 13 stranách za minutu. Digitální kopírka d-Copia 200MF nabízí hlavně po osazení příslušenstvím slušnou kolekci funkcí a kvalitní tisk i výkony. Škoda jen, že v cenově příznivější základní variantě je třeba většinu z nich oželet. Miroslav Stoklasa Webové rozhraní administrátora pro monitorování a konfiguraci stroje C H I P L E D E N 2 0 0 5 068 (a) PrvniPohledHW ak47.qxd 68 HARDWARE 8.12. 2004 7:23 StrÆnka 68 PRVNÍ POHLED PIXMA IP8500 TIDALWAVE W32 V1.0 DELL LATITUDE D800 Ještě o krok dál „SiStém“ pro AMD Nic pro „čajíčky“ TYP PRODUKTU fotografická inkoustová tiskárna VÝROBCE/POSKYTL Canon MAX. FORMÁT TISKU A4 ROZLIŠENÍ 4800 × 1200 dpi KAPACITA ZÁSOBNÍKU 150 + 150 listů ROZHRANÍ 2× USB, PictBridge PŘÍSLUŠENSTVÍ potisk CD ROZMĚRY 453 × 293 × 170 mm, 7,3 kg CENA S DPH 13 980 Kč HODNOCENÍ TYP PRODUKTU základní deska PLATFORMA Socket 754 ČIPOVÁ SADA SiS 755 PODPOROVANÉ PAMĚTI 2× DDR 266/333/400 SLOTY 1× AGP, 5× PCI, 1× CNR KONEKTORY 8× USB 2.0, 2× IDE, 2x SATA, LAN, PP, SP VÝROBCE/POSKYTL ECS – PCCHIPS CENA S DPH cca 2500 Kč HODNOCENÍ TYP PRODUKTU výkonný notebook PROCESOR Intel Pentium M 755 (2 GHz), 400 MHz FSB, 2 MB L2 cache PAMĚŤ 1024 MB DDR RAM/max. 2048 MB DISPLEJ aktivní TFT, 15,4", 1960 × 1200 bodů PEVNÝ DISK 60 GB, Hitachi, 7200 ot./s ROZMĚRY 361 × 276 × 39 mm HMOTNOST 3180 g VÝROBCE/POSKYTL Dell ZÁRUKA 3 roky NBD (Next Busssines Day) CENA S DPH 79 611 Kč HODNOCENÍ V minulém čísle (v testu fotorealistických tiskáren), jsme se podivovali nad neuvěřitelnou tiskovou kvalitou, kterou si může dovolit téměř každý. Ještě o příčku výše než minule testované stroje míří další tiskárna Canon z řady Pixma, stroj iP8500. Nejvýznačnějším rysem modelu iP8500 je použití hned osmi inkoustů pro tisk jemně stupňovaných barevných odstínů. Kromě základních CMYK inkoustů a běžně užívaných světlejších fotoinkoustů C a M doplňuje spektrum o sytý červený (R) a zelený (G) inkoust. Tyto základní barvy se běžně v tiskárnách nepoužívají, nicméně Canon jimi v tomto případě dosahuje sytějších a zářivějších odstínů. Tiskárna dostala do vínku i vyšší nominální rychlost, což se také projevuje na jejích výsledcích. Běžný tisk 10 stran zabere dvě a tři čtvrtě minuty, vytištění celoplošné fotografie A4 pak podle kvality a užitého papíru trvá dvě až tři minuty. Ke kvalitě tisku fotografií nelze vznést žádné námitky, každá vynaložená koruna se na vzhledu výtisků vrátí. To platí při použití fotografického papíru, se kterým jsou výsledky bez závad. Horší je to, ostatně stejně jako u jiných strojů řady Pixma, při tisku na běžný papír. Pro něj tisková technologie optimalizována není a projevuje se to patrnými kapkami inkoustu třeba na hranách písma. Výsledky jsou dobře použitelné, oproti konkurenci však zaostávají. Hledáte-li rychlou tiskárnu výhradně pro tisk kvalitních fotografií a oželíte-li doplňkovou výbavu a laserově kvalitní tisk písma, bude pro vás Pixma iP8500 dobrou volbou. Miroslav Stoklasa Opět se nám do rukou dostalo jedno z nejlevnějších řešení pro procesory AMD Athlon 64 / FX. Jedná se o základní desku od společnosti PCChips, která je v mnoha parametrech podobná desce Soltek, recenzované v minulém čísle. Tentokrát je deska poháněna čipsetem SiS755 s podporou SATA RAID 0,1 a JBOD. Just a Bunch of Disks, využívající metody spanning, dokáže ze dvou a více rozdílných disků udělat jeden logický disk. Ten bude mít výslednou kapacitu rovnu součtu kapacit všech disků, které použijeme. Deska je vybavena dvěma SATA porty a stejně jako u modelu od společnosti Soltek jsou přítomny pouze dva sloty pro DDR paměti. „Oveclockaře“ potěší přítomnost nástroje pro přetaktování nebo funkce Pro-Guard, která má ochránit CPU před poškozením. Lepší stabilitu, chlazení, ochranu před explozí a efektivnější přenos signálů by mělo zajistit použití High Quality kondenzátorů. K základní desce výrobce dodává manuál, CD s programy Showshifter, WinRip 2, Pc Cillin a WinDVD Creator. Pro zapojení disků je přibalen IDE, SATA a napájecí kabel. Základní deska TidalWave W32 byla otestována na počítači Athlon 64 3000+, 512 MB DDR 400 MHz, GeforceFX 5900, Maxtor 250 GB SATA 150 a podle výsledků je pomalejší než deska Soltek s čipovou sadou nForce 3. Jakub Larva SYSMARK 2004 OFFICE INTERNET 3D MARK 2003 148 bodů 179 bodů 4607 bodů Pro opravdu náročné uživatele nabízí firma Dell notebook Latitude D800. Stejně jako u nedávno testovaného notebooku IBM ThinkPad T42 se jedná o extrémní řešení pro extrémní nároky. Oproti IBM však notebook Dell D800 nabízí příznivější cenu a například také výkonnější procesor. Osazena byla totiž 2GHz varianta procesoru Pentium M s jádrem Dothan (2MB cache). Volba Pentia M jistí velmi slušný výkon a také výdrž na baterie. Ta se podle našich testů dostává na hodnotu čtyř hodin a čtyřiceti šesti minut, což je vzhledem k výkonu i ostatním prvkům slušné. Výkon procesoru nebrzdí ani 1GB systémová paměť. Celkový výkonnostní etalon pak nijak nenarušuje ani grafika. V tomto případě padla volba na kartu nVidia GeForce FX Go5650 128 MB VRAM, která se výkonově pohybuje na úrovni mobilního Radeonu 9700 – 10 237 bodů v 3D Marku 2001, 2202 bodů v 3DMarku 2003. Zobrazení je realizováno na 15,4“ TFT WUXGA displeji s rozlišením 1960 × 1200 bodů. Díky integraci celé technologie Centrino je tak samozřejmostí bezdrátová Wi-Fi karta, podporující standard 802.11b i 802.11g (až 54 Mb/s). Kromě Wi-Fi v notebooku najdete i další bezdrátovou technologii, a to Bluetooth. Samozřejmě nechybí ani starý IrDA port, který stále ještě často přijde vhod. Na notebook je poskytována záruka 3 roky NBD. To znamená, že v případě poruchy bude opraven do následujícího pracovního dne. Adam Nosek C H I P L E D E N 2 0 0 5 inzerce 070072 (A) InterNovinky.qxd 70 INTERNET 8.12. 2004 7:29 StrÆnka 70 NOVINKY OBSAH 74 Nadělte si internet 84 Vánoční dárky z internetu 88 S internetem nezabloudíte Rychlejší připojení k internetu Přehled připojení k internetu Přehled internetových obchodů Elektronické mapy na internetu Rychle a zoufale internet Od 1. prosince 2004 začne společnost UPC zvyšovat rychlost připojení k internetu u služeb chello classic a chello plus. Zatímco u služby classic se rychlost downloadu zvýší o půl megabitu a rychlost uploadu se zdvojnásobí (na 2048/256), u služby plus ze dvojnásobně zvýší rychlost v obou směrech (na 4096/512). Podle UPC se datové limity (FUP) prozatím nemění… eslem doby je „více“. Digitální fotoaparáty nabízejí více megapixelů, CD a DVD mechaniky mají více otáček, nový Word má více funkcí a v každém jogurtu najdete více ovoce. Ale myslíte si i vy, že kvantita se prodává lépe než kvalita? Podle mého názoru jsou výrobci stále více pod tlakem svých marketingových oddělení a rozpoutávají honbu s heslem „Více“, aniž by se kdokoliv zajímal, zda je to opravdu to, po čem zákazníci touží. Když se zeptáte majitelů „normálního“ připojení k internetu, 99 % z nich vám řekne, že pro ně vyšší rychlost téměř nemá význam. Většina si stěžuje na nízký limit objemu stažených dat, časté výpadky a mizernou technickou podporu. K čemu je uživatelům dvoumegabitová linka, když limit stažených dat vyčerpáte po pár dnech intenzivnějšího stahování? U většiny připojení k internetu se limity pohybují okolo 20 GB, což je sice dost pro začátečníka, ale zkušenější uživatelé by ocenili alespoň dvojnásobek. Poskytovatelé připojení se v tomto případě zaklínají přetěžováním linky tzv. stahovači, ale těm by nestačil ani desetinásobek limitu. Cílem nízkého limitu je spíše donutit uživatele k přechodu na „vyšší tarif“ (kde je limit o něco větší), nebo mu alespoň z kapsy vytáhnout další peníze za data nad limit (např. u některých ADSL připojení). Dalším problémem je obsah. Za hodinu stažený gigabajt je sice úžasný, ale zkuste se i zkuše- H ného uživatele internetu zeptat, kde vzít každou hodinu gigabajt dat. Linuxoví guru budou jednou za týden „tahat“ novou verzi tučňáka, zpravodajští nadšenci budou mít na obrazovce každou sekundu nové zprávy z celého světa, hudební fanoušci nasají na disk všechny „free mp3“ z okruhu jednoho parseku, přesto však nebude linka vytížená ani na jednu desetinu… Objevilo se sice pár nesmělých pokusů nabídnout majitelům rychlých linek zajímavější obsah, ale poměr cena/kvalita (Starzone), případně kvalita/objem (Óčko) tyto aktivity staví na okraj zájmu. Provideři prozatím nemají v tomto směru uživatelům co nabídnout, a tak majitelé rychlých linek jen bezcílně surfují v nekonečném internetu. Ale nebudeme si stěžovat – zvýšení rychlostí je jen dalším výstřelem v konkurenčním boji poskytovatelů připojení, ze kterého nakonec odejde vítězně zákazník. Každá takováto zpráva ještě navíc vyvolá na diskusních fórech dvě „vlny“. Na první z nich se vezou veselí majitelé kabelových přípojek k internetu, na té druhé lapají po dechu závistiví majitelé pomalejších typů připojení k internetu. Asi nejlépe to popsal nejmenovaný vlastník klasického „dial-up“ připojení, který prohlásil, že si při čtení takových zpráv připadá jak somálské dítě u fotoalba z oslavy u McDonalda. Petr Kratochvíl, petr.kratochvil@vogel.cz C H I P L E D E N 2 0 0 5 070072 (A) InterNovinky.qxd 8.12. 2004 7:29 StrÆnka 71 NOVINKY Průvodce nakupováním Centrum pro ženy Lyžařská sezona je za dveřmi a mnoho lidí shání nové lyžařské vybavení. Provozovatel internetového obchodního centra Kasa.cz proto spustil na adrese www.kasa.cz/lyze novou službu „Průvodce nákupem lyží“. „Stovky lidí nás zahltily dotazy na pomoc s výběrem lyží. Proto jsme připravili unikátní systém průvodce výběrem lyží. Ovládat průvodce z pohledu klienta je velmi snadné a intuitivní a troufám si tvrdit, že jej zvládne ovládat úplně každý,“ říká ředitel e-shopu Martin Kasa. Ačkoliv se program jmenuje Průvodce nákupem lyží, není nijak svázán se skutečnou realizací nákupu. Pokud chcete, můžete si lyže pouze prohlédnout a případný nákup realizovat později. Ačkoliv je ovládaní pro návštěvníka velmi snadné, v pozadí stojí maticový systém, který pomocí dat zadaných uživatelem a předem definovaných vah navrhne ideální „prkénka“ právě pro vás. Pro- gram při výběru nejprve zvolí nejvhodnější kategorii a poté podle upřesňujících kritérií nabídne i odpovídající modely lyží. Zákazník se tak již v průběhu dotazu dozví, zda navrhnutá kategorie vystihuje jeho zaměření, a může cílový výběr dále korigovat. Zvláště v předvánočním čase je potřeba o každého zákazníka bojovat. Internetové obchody totiž rostou jako houby po dešti a již dávno nestačí zaujmout jen dobrou cenou. Uměním je prodat nakupujícímu výrobek, pro který si vlastně ani nepřišel. Důkazem budiž další dva příklady, jak se internetové obchody snaží zjednodušit mnohdy již znavenému zákazníkovi výběr zboží. Dárkového průvodce připravil obchod Vltava.cz na adrese www.vltavavyplavujedarky.cz a pozadu nezůstala ani známá nákupní galerie Internet Mall se stránkami www.mall.cz/vanoce. Princip je všude stejný – nejdříve si zvolíte, pro koho budete dárek vybírat (otec, manželka, přítelkyně, obchodní partner apod.), a dalším upřesňováním podstatně zúžíte množinu dárků, ze které pak snáze vyberete ten pravý. V tomto kontextu je proto Průvodce nákupem lyží vítanou pomůckou. C H I P L E D E N 2 0 0 5 Vyzkoušejte si dveře Portál Dvere.cz spustil na adrese vizualizace.dvere.cz ostrý provoz aplikace umožňující návštěvníkům měnit obrázky dveří ve fotografii interiéru jejich bytu. Aplikace s názvem Vizualizace interiérů je jednou z řady speciálních softwarových služeb, které tento server nabízí svým návštěvníkům. Umožňuje velmi snadno a rychle vyzkoušet, jak budou nové dveře pasovat do stávajícího interiéru. Postup pro použití aplikace je velmi jednoduchý. Postačí pouze pořídit digitální fotografii reálného interiéru s dveřmi a dle instrukcí ji vložit do systému. Pouhým klikáním myší je pak možné stávající dveře ve fotografii nahradit kvalitními obrázky reálných dveří nabízených na českém trhu a porovnávat si, které z nich v konkrétním interiéru působí nejlépe. Podobné aplikace mohou k internetu přilákat nové uživatele, protože nabízí něco, co není jednoduché pořídit jinde (zkuste si představit, jak v hypermarketu stojíte u několika typů dveří a přemýšlíte o tom, který z vystavených kousků by se nejlépe hodil do vašeho bytu). Je proto dobře, že výše uvedená aplikace nezůstala osamocena. Ve stejné době byl totiž spuštěn web Alu kola dělají auto (www.koladelajiauto.cz), sloužící jako vizualizační nástroj pro automobilové fandy, kteří nechtějí mít svého plechového mazla na obyčejných plechových nebo sériových kolech. Mohou si zde vybrat z katalogu hliníkových kol a vyzkoušet si, jak by ta která kola vypadala na jejich autě, jehož fotografii po zaregistrování nahráli do systému. Vyhledávač Centrum.cz zprovoznil nový speciální web pro ženy na adrese Žena.cz. Příslušnice něžného pohlaví tak mají na internetu nové „centrum“, kde najdou vše, co každá žena potřebuje – články, diskusní skupiny, horoskopy, speciály a v neposlední řadě speciální kuchařku, tvořenou se značkou Maggi od Nestlé. Centrum.cz očekává příliv žen na internet a server Žena.cz má být vlajkovou lodí mezi ženskými tituly na internetu. Očekává se, že v budoucnu budou mezi uživateli internetu převažovat ženy nad muži, a to v poměru cca 55 : 45 pro ženy (v současné době je tento poměr cca 58 : 42 ve prospěch mužů). Z hlediska návštěvnosti budou v příštích letech speciální ženské internetové servery atakovat pozice vysokonákladových ženských tištěných titulů. Jen objem inzerce se v těchto tištěných titulech nyní pohybuje ve stovkách milionů korun. „Rozhodnutí vytvořit z zena.centrum.cz vlastní plnohodnotný ženský server jsme udělali na jaře tohoto roku. Návštěvnost serveru přeskočila magických 150 tisíc lidí za měsíc a byla jasně vidět poptávka po typicky ženském obsahu na internetu. Podařilo se nám získat tu nejlepší adresu pro speciální ženský server – Žena.cz.“ Pravda je, že se portálu Centrum.cz podařilo dostat formou i designem webový magazín na úroveň klasických lifestylových časopisů. Podobným směrem však vyrazil i portál Atlas.cz, který ve druhém listopadovém týdnu spustil novou službu zena.atlas.cz, která byla připravena ve spolupráci s vydavatelstvím Sanoma Magazines (Květy, Ring, Plus, Praktická žena a další). I zde najdete unikátní databázi receptů a duševních center, psychoporadny s odborníkem, diskusní fóra, chat, klub registrovaných uživatelek, soutěže, rady, tipy a návody pro běžný i milostný život apod. Žen bude skutečně na internetu přibývat rychleji než mužů, a proto se nemůžeme divit portálům Centrum.cz a Atlas.cz, že se do ženských speciálů pustily s takovou vervou. Hraje se totiž i o čas. Spuštění speciálu pro ženy se podle jistých zdrojů totiž chystá i na Seznamu. A to teprve začne ta pravá dívčí válka. 71 070072 (A) InterNovinky.qxd 72 INTERNET 8.12. 2004 7:29 StrÆnka 72 NOVINKY Novinky z portálů SEZNAM Spoluzaci.cz za sebou skrývají unikátní projekt, který umožňuje udržovat vzájemné kontakty těm, kteří již opustili školní lavice. Na doméně se zaregistrovalo zhruba 80 000 tříd, což čítá vzájemné kontakty zhruba jednoho milionu lidí, kteří spolu sdíleli školní škamny. Jenže zatímco dříve se spolužáci scházeli pod křídly portálu Atlas.cz, od listopadu stojí v pozadí projektu portál Seznam.cz. „Projekt Spoluzaci.cz považuje Seznam.cz za velmi perspektivní, proto jsme rádi, že jsme v něm získali majoritní podíl,“ dodal Ivo Lukačovič, zakladatel Seznamu. Zcela novou koncepci serveru nabízí další stránky ze stáje Seznamu. Web Hrej.cz (www.hrej.cz) se proměnil v nejobsáhlejší český katalog počítačových her, nabízející informace o hrách pro všechny platformy. Kromě popisu jednotlivých titulů zde najdete i aktuální novinky a bohatý archiv her ke stažení. Všechny jsou seřazeny podle žánrů či názvů. V současné době se v katalogu Hrej.cz nachází zhruba tisícovka her. TISCALI Pokud jste ještě ve věku, kdy si můžete na vlastní kůži vyzkoušet, jaké to je studovat v zahraničí, zavítejte na speciál Student Tiscali (student.tiscali.cz), přinášející důležité informace a rady právě pro nadšence, kteří se chystají odjet studovat nebo pracovat do zahraničí (stipendia, školy, programy, kurzy, termíny, přihlášky, brigády, au-pair, pracovní pobyty apod.). Součástí speciálu jsou i tipy, jak správně napsat strukturovaný životopis, průvodní dopis, jak získat práci nebo jak se dostat na střední a vysokou školu v zahraničí. Máte-li naopak úplně jiné starosti a místo studentského indexu vám byl vystaven těhotenský průkaz, měli byste v návalu mateřského štěstí zabrousit na web Těhotenský deník Olgy Šípkové (www.tiscali.cz/wome), jehož obsah pro Tiscali připravila známá mistryně světa a nejoblíbenější tuzemská instruktorka aerobiku. Nastávající maminky i ostatní čtenáři zde najdou čtivé články plné informací o důležitých vyšetřeních, o tom, jaké byly první měsíce těhotenství i jaké bylo radostné očekávání na závěr. Součástí speciálu je samozřejmě i fotogalerie Olgy Šípkové v těhotenském oblečení, které může být inspirací pro všechny budoucí maminky. VOLNÝ Ve zcela nové podobě se představil portál Volný.cz. V nové vizáži se portál více zaměřuje na zábavu a interaktivitu. Radikální změnu poznáte na první pohled. Nová struktura vychází z požadavku, aby se uživatelé na portálu snadno orientovali a rychleji se dostali k požadovaným informacím. Větší přehlednost a logičnost nových stránek zajišťuje v horní části navigační lišta, která zůstává na každé stránce a umožňuje tak uživateli jednoduchou orientaci. Na přední místo se dostávají dvě základní služby, které využívá více než polovina návštěvníků portálu – vyhledávač a přístup do e-mailové schránky. Nový Volný.cz klade větší důraz právě na zábavně-informační obsah se snahou o určitou vyhraněnost. V centru strojí rubrika „Žhavá témata“, která upozorňuje na zajímavá a aktuální témata. Zároveň umožňuje čtenářům vyjádřit své názory a kreativitu prostřednictvím podrubrik Diskuse, Anketa, Bublina atd. Jejím specifikem je bodovací systém „Nažhavte žábu“. Kromě změny struktury stránek proběhla i změna vyhledávací technologie, která je nyní reprezentována vyhledávačem Jyxo. Evropa 2 výrazně inovovala svůj web Evropa 2 spustila své nové internetové stránky www.evropa2.cz, zásadně inovované jak po grafické a obsahové stránce, tak i z hlediska funkčnosti. Změnou viditelnou na první pohled je zcela přepracovaný grafický vzhled, který nyní přesněji odpovídá trendovému pojetí nejposlouchanějšího rádia pro mladou generaci. Po obsahové stránce přibyly nové odkazy a rubriky – například stránky o moderátorech, soutěžích či programu. Klíčovou novinkou jsou dynamicky generované informace o tom, které songy Evropa 2 právě hraje, včetně ukázky obalu alba či singlu, a interaktivní přehrávač internetového vysílání, který umožňuje i zakoupení vybraného CD v připojeném e-shopu. Z pohledu obsahu je zajímavá sekce soutěže, PEPSI Chart – výsledky hitparády, DJs – představení moderátorů Evropy 2 včetně fotografií a programové schéma vysílání. Uživatelé si též mohou stáhnout ukázky populárních pořadů z Ranní show (Mrázek – ústředna, Počasí s Renatou Kajdžas nebo Test věrnosti). Jak se připojujeme k internetu? Měření návštěvnosti systémem Navrcholu.cz odhalilo, že pro připojení k internetu uživatelé využívají především pevnou linku. Mezi poskytovateli připojení pak vítězí Český Telecom a mezi českými městy podle očekávání Praha. Statistiky zmíněné služby nabízejí detailní pohled na to, z jakých typů připojení, od kterých ISP a ze kterých regionů ČR přicházejí uživatelé na webové stránky. Největší podíl na návštěvách podle typu připojení mají pevné linky (46,5 %), a to včetně bezdrátového připojení. Tento údaj je možné dobře srovnat s počtem návštěv realizovaných prostřednictvím dial-upu - 12,8 % vytáčeného připojení představuje proti pevným linkám necelou třetinu. Další způsoby připojení, jako je ADSL a kabelová televize, zatím v úhrnu mírně přesahují běžný dial-up a rozvoj je stále ještě čeká. ADSL již nepatrně předběhlo kabelovou televizi, ale rozdíl se zatím pohybuje v pásmu náhodných výkyvů. Přibližně 22 % návštěv českých webů se uskutečňuje ze zahraničních počítačů. Zastavme se ještě u vytáčeného připojení k internetu. Podle výzkumu agentury Factum Invenio uvedlo 37 % dotázaných společnost Tiscali jako poskytovatele, kterého používají pro domácí připojení k internetu. Společnost Tiscali si tak i nadále drží svoji vedoucí pozici jako domácnostmi nejčastěji využívaný ISP v České republice - pozici, kterou si drží již déle než tři roky, od června 2001. C H I P L E D E N 2 0 0 5 inzerce 074083 (A) NadelteInt.qxd 74 INTERNET 8.12. 2004 11:55 StrÆnka 74 T YPY PŘIPOJENÍ Internet pod stromeček Přehled připojení k internetu Připojení počítače k internetu je dnes skoro tak běžné jako tiskárna nebo vypalovačka. Bohužel je většina PC připojena přes klasický modem, což je dnes přece jen už muzejní záležitost. Pokud tedy chcete dostat od Ježíška rychlejší internet, možná vám pomůže náš článek. řed několika lety byla situace jednoduchá – buď jste surfovali rychle a platili jste za připojení závratné částky, nebo jste byli připojeni přes pomalý dial-up a cena byla o něco nižší. Dnes si můžete vybrat z celé řady způsobů a typů připojení. Liší se nejen cenou a rychlostí, ale i řadou dalších „drobností“, které mohou spokojené surfování ovlivnit. Jak tedy internetové připojení správně vybrat? V první řadě je dobré se rozhodnout, k jakým účelům chcete internet využívat. Uživatel, který na internetu jen surfuje a občas pošle nějaký ten mail, bude mít úplně jiné požadavky než nadšenec pracující s multimédii, hrající on-line hry nebo stahující audio a videosoubory. P 1) MÉNĚ NÁROČNÝ UŽIVATEL INTERNETU Z hlediska rychlosti je zbytečné investovat peníze do připojení vyšší rychlostí, než je 512 kb/s, a méně náročným uživatelům bohatě postačí i 256 kb/s. Není zde potřeba studovat datové limity, protože pro nenáročné surfaře jsou více než dostatečné. U sdílených linek doporučujeme mít smluvně zakotvenou určitou minimální garantovanou rychlost, která zaručí, že připojení nezahltí ostatní uživatelé. 2) NÁROČNĚJŠÍ UŽIVATELÉ Zde již hraje rychlost větší roli – jako minimum bychom doporučovali 512 kb/s, i když platí, že při rychlosti větší než 1 Mb už další nárůsty příliš nepoznáte, protože vás brzdí „okolní internet“. V případě vyšších rychlostí připojení však zkušení uživatelé narážejí na jiný problém, kterým jsou datové limity. V rámci svého „tarifu“ si totiž můžete stáhnout zdarma určitý objem dat (3 – 30 GB) a po jeho překročení následují „sankce“ (u různých providerů rozdílné). Doporučujeme vyhnout se těm providerům, kteří chtějí za další data peníze, a volit spíše ty, kteří po překročení limitu snižují rychlost. 3) PROFESIONÁLOVÉ U nejnáročnější skupiny uživatelů už nehraje hlavní roli rychlost připojení (ta by však neměla být menší než 512 kb). Zde je spíše nutné volit tarif bez datového limitu a vybírat firmu, která poskytuje záruky na kvalitu připojení (např. záruku na opravu do x hodin apod.). C H I P L E D E N 2 0 0 5 074083 (A) NadelteInt.qxd 8.12. 2004 11:55 StrÆnka 75 75 PŘEHLED PŘIPOJENÍ K INTERNETU Z čeho vybírat Představíme vám všechny zajímavé typy připojení dostupné v České republice a s trochou teorie vám nabídneme i jejich podrobný popis a vybrané ceny. Záměrně ignorujeme ISDN a satelitní připojení, neboť podle našeho názoru mají tyto technologie svůj „zenit“ už dávno za sebou. ADSL V případě technologie ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line) se jedná o asymetrický digitální přístupový okruh využívající stávajícího telefonního vedení pro simultánní přenos dat a hlasového provozu. Slovo „asymetrický“ znamená, že je zde citelný rozdíl mezi rychlostí downloadu a uploadu. Přenos ADSL patří do skupiny spojení xDSL, tedy příbuzných technologií, či spíše standardů umožňujících vysokorychlostní přenos informací po existujících metalických přístupových sítích – telefonních přípojkách. Teoreticky a v ideálních podmínkách je technologie ADSL schopna přenosu dat rychlostí až 8 Mb/s směrem k uživateli a 1 Mb/s směrem od uživatele. To jsou však pouze teoretické hodnoty. Dosavadní komerční nabídka různých operátorů nabízí varianty od 256/64 kb/s do 2048/384 kb/s (download/upload). Technologie ADSL umožňuje přenos dat po obyčejné telefonní lince souběžně s běžným telefonováním. Vlastní rychlost modemu ADSL je, jak jsme již uvedli, velmi vysoká (jednotky megabitů), ale je omezena právě zvoleným tarifem, v dnešní době však také použitými modemy a vyspělostí sítě. Dalším faktorem ovlivňujícím rychlost spojení je tzv. agregace, která v podstatě znamená, že zakoupená rychlost je společná pro větší množství uživatelů. Respektive danou přípojku sdílí více uživatelů a v závislosti na jejich větší aktivitě může rychlost spojení výrazně klesnout. VÍC NEŽ JEN SLOVA… Všechny podstatné technické parametry služby ADSL (zejména zmíněná agregace/sdílení) jsou nastaveny společností Český Telecom. Poskytovatelé připojení je tak nemohou ovlivnit (všichni poskytovatelé dodávají pouze spojení od hranice sítě Českého Telecomu dále do internetu, zbytek cesty od této hranice k zákazníkovi je ve všech případech shodný). Přenos ve směru z internetu k uživateli (download) je rychlejší než přenos ve směru od uživatele do sítě (upload). Ve zkratce – ADSL služby různých operátorů se v podstatě neliší rychlostí, ale doplňkovými službami, technickou podporou a trochu také cenou. TEORIE A PRAXE Vysokorychlostní přenos dat však bohužel neumožňují všechny telefonní linky. Limit je dán vzdáleností cca 3,5 kilometru mezi telefonní přípojkou a zařízením DSLAM na straně poskytovatele. DSLAM (Digital Subsciber Line Access Multiplexer) je přístupový koncentrátor, který je připojen u ústředny telefonního operátora. Na jeden DSLAM se běžně připojuje až několik tisíc uživatelů. Přístup k internetu zajišťují internetoví poskytovatelé, kteří mají DSLAM připojený ke své síti. Na serveru dsl.cz si můžete objednat dsl připojení a také změřit jeho rychlost. C H I P L E D E N 2 0 0 5 Co to znamená? Předtím než začnete o ADSL vážněji uvažovat, je dobré zavolat na help linku operátora (Český Telecom 800 123 456) a zjistit si, zda služba je pro vaši telefonní linku dostupná. Stejně tak se můžete tuto informaci dozvědět zadáním telefonního čísla na jednom ze serverů věnujících se této problematice. Dobrým příkladem je server DSL.cz (www.dsl.cz), kde se také mimo jiné dozvíte zajímavosti o všech druzích vysokorychlostního připojení (ADSL, CDMA, EDGE atd.). V poslední době jsou velmi populární samoinstalační balíčky, navržené tak, aby uživatel zvládl instalaci ADSL sám a bez GIGA POD DOHLEDEM Využití ADSL vám budou komplikovat ještě dvě věci. Jsou to FUP – Fair Usage Policy a agregace. Za magickou formulkou Fair Usage Policy se skrývá bič na notorické stahovače. Účelem FUP je zajistit optimální rychlost pro všechny uživatele. A jak je toho dosaženo? Každý uživatel má v závislosti na daném tarifu stanoven určitý limit dat, která může stáhnout za stanovený časový úsek (zpravidla za týden). Při porušení dochází k výraznému omezení rychlosti tohoto typu spojení. Například u služby Internet Express 512/128 kb/s lze každý týden stáhnout 0,5 GB. Pokud dojde k překročení limitu, rychlost klesne na 128/128 kb/s. Při překročení 1 GB dojde k omezení rychlosti na 64/64 kb/s. Každý týden jsou pak tato omezení resetována a začíná se nanovo. A nyní k agregaci. Přesná definice zní, že agregace je poměr celkové kapacity „společné“ části trasy pro všechny zákazníky daného poskytovatele (nebo pro skupinu těchto zákazníků) k tomu, kolik kapacity je (případně může být) těmto zákazníkům celkem prodáno. Je to u sdílených linek vždy číslo menší než jedna (udává se jako „1 : x“). V praxi to znamená, že pokud se větší část uživatelů zapojených do konkrétní agregace připojí a začne stahovat data, dojde k výraznému zpomalení přenosu a zhoršení pingu (doby odezvy), což bude vadit hlavně těm hráčům, kteří se věnují síťovému hraní. V tomto případě, můžete-li, volte agregaci co nejnižší. Nutné zlo je agragace 1 : 50, slušný základ je 1 : 20 a šťastlivci si mohou připlatit za agregaci 1 : 10. 074083 (A) NadelteInt.qxd 76 INTERNET 8.12. 2004 11:55 StrÆnka 76 T YPY PŘIPOJENÍ problémů. Samozřejmě lze využít možnosti instalace technikem, ale jedná se o placenou službu. Součástí samoinstalačního balíčku je vše, co potřebujete, tedy i návod. JAK VYBÍRAT V současné době můžete vybírat z několika variant připojení. Liší se jak rychlostí, tak i výší měsíčního paušálu. Nejčastěji se setkáte s nabídkou 256/64 kb/s, 512/128 kb/s, 1024/256 kb/s či 2048/384 kb/s (první rychlost značí download, druhá upload). Ceny se liší podle operátora. Začínají na hranici 499 Kč za měsíc u společnosti Tiscali (256/64 kb/s). Připojení 2048/384 kb/s, určené pro velmi náročné uživatele, vyjde na necelé dva tisíce korun za měsíc. Nutné je však počítat ještě s poplatkem za využití telefonní přípojky Telecomu. ADSL spojení je vhodné jak pro nenáročné uživatele, tak pro ty, kteří vyžadují vysokou rychlost přenosu. ADSL představuje jednu z nejsnazších možností, jak si pořídit vysokorychlostní připojení prakticky kdekoli. Jediným omezením je nutnost mít telefonní přípojku a být ve „vhodné“ vzdálenosti od telefonní ústředny. KABELOVÁ TELEVIZE Tento druh připojení k internetu je možný pouze v místech, kde je k dispozici vedení kabelové televize. Jedná se de facto o nadstavbu služeb, které poskytují někteří poskytovatelé kabelové televize. Pokud u vás není kabelová televize vůbec zavedena, je minimální šance, že by například jen kvůli vám vedli přípojku až do místa vašeho bydliště. To by se stalo jen v případě, že by se tuto službu rozhodlo u vás využívat více lidí, a také v případě, že vedení společnosti je v rozumném dosahu. Například centrum Prahy, konkrétně Staré Město, je z tohoto hlediska velmi problematické. Jelikož se jedná o historickou část města, je jakékoli kopání a vedení kabelů velmi obtížné, a tak je tato část Prahy skoro celá bez pokrytí. Pokud však máte přípojku k dispozici, můžete se těšit na opravdu rychlý internet za příjemné ceny. KAŽDÝ MÁ MOŽNOST VOLBY Základní varianta Chello Classic společnosti UPC s rychlostí až 1536/128 kb/s přijde na 1224 Kč měsíčně. Jak vidíte, cenově se jedná o velmi zajímavé řešení. Pokud srovnáte ceny ADSL s cenami kabelové televize, zjistíte, že tento druh připojení vychází velmi levně. V případě ADSL dostanete za stejnou cenu výrazně pomalejší připojení. Pro ty, kteří by prahli ještě po větší rychlosti, se nabízí připojení 2048/256 kb/s za 1678 Kč, případně 3072/384 kb/s za 4553 Kč. V ceně je zahrnuta e-mailová schránka a také místo na vlastní webovou prezentaci. Velikost závisí na zvolené rychlosti připojení. Samozřejmě vyjma vyjmenovaných rychlostí lze volit i mezi pomalejšími připojeními, jako jsou 265/64 a 512/128 kb/s – ta vyjdou ještě levněji. Od prosince navíc začne společnost UPC u všech tarifů podstatně zvyšovat rychlost, což je určitě příjemný dárek pod stromeček – více informací najdete v úvodu rubriky Internet. NIC NENÍ BEZ VADY Ani tento druh připojení není ušetřen FUP – Fair Usage Policy, nicméně omezení jsou Karneval za nabídkou společnosti UPC zaostává především v rychlosti… podstatně méně „drastická“. V případě programu Chello Classic dojde po přenesení 20 GB (Chello plus 40 GB) k omezení rychlosti na 64/64 kb/s. Politika FUP je skutečně mírnější a datový objem, který lze přenést bez jakékoli penalizace, je mnohem vyšší než u ADSL. Pokud však daný datový objem překročíte, k obnovení plné rychlosti spojení dojde až následující měsíc. Vysokorychlostní připojení k internetu prostřednictvím kabelové televize uspokojí jak domácí uživatele, tak i opravdu náročné uživatele, kteří potřebují vysokou rychlost přenosu. S průměrnou dobou odezvy 60 – 80 ms se dá spojení využít také k on-line hraní her. ADSL je však vhodnější díky o něco lepší odezvě. GPRS Technologie GPRS (General Packet Radio Service) je druhem paketového datového spojení. To velmi zjednodušeně znamená, že data od uživatele nebo k uživateli „cestují“ ve formě jakýchsi balíčků (paketů), které postupně přicházejí na místo určení. GPRS patří do rodiny mobilních datových spojení a jde ruku v ruce s digitálními sítěmi GSM (Global System for Mobile communication), tedy s těmi, na kterých v českých zemích „běží“ drtivá většina mobilních telefonů. Pro využití tohoto spojení je nutné vlastnit telefon nebo modem, který je vybaven podporou pro datové přenosy GPRS. Výhody GPRS spojení jsou jednoznačné. Zařízení může být připojeno k síti nonstop a platí se pouze za přenesená data, která v případě, že je aktivně nestahujete, prakticky vůbec „netečou“. Vyjma několika paketů pro udržení spojení se sítí – ty se v ceně prakticky „nezobrazí“. Kdo potřebuje být na cestách stále on-line, GPRS je pro něj optimální volbou. Ovšem i omezení placením za objem přenesených dat padlo s příchodem paušálního připojení GPRS. Před více než rokem přišla s tímto paušálním tarifem společnost Eurotel a zanedlouho ji následoval druhý nejsilnější operátor – společnost T-Mobile. Společnost Eurotel tento svůj paušální tarif označuje jako Data Nonstop a T-Mobile jako Data Unlimited. O PENÍZE JDE AŽ V PRVNÍ ŘADĚ Co to v praxi znamená? Pokud v případě Eurotelu i T-Mobilu zaplatíte měsíčně za C H I P L E D E N 2 0 0 5 074083 (A) NadelteInt.qxd 8.12. 2004 11:56 StrÆnka 77 PŘEHLED PŘIPOJENÍ K INTERNETU tarif 831,81 Kč, můžete se celý měsíc těšit z neomezeného připojení. U obou operátorů si můžete zvolit i jinou verzi tarifu, která vám navíc nabídne i volné minuty na volání. Můžete být připojeni skutečně nonstop a neplatíte ani za přenesená data. Pokud cestujete a potřebujete být stále on-line, je paušální GPRS internet jednou z nejlepších voleb. Pozor však v případě roamingu v zahraničí. Tam platíte za přenesená data. Na zahraniční přenos se totiž paušál nevztahuje. Technologie GPRS není nutně určena jen pro mobilní uživatele s notebooky. GPRS si může pořídit i uživatel stolního PC. Stačí pořídit si jeden z externích modemů určených pro port USB či pro port COM. OMEZENÍ? U tohoto druhu spojení neexistuje Fair Usage Policy. Jediným omezením jsou možnosti použitého modemu a možnosti sítě – počet volných timeslotů. Timeslot lze označit za „kanál“, kterým k vám „tečou“ data. Čím více těchto kanálů spojíte, tím rychlejšího spojení dosáhnete. Na trhu najdete modemy a mobilní telefony s různými rychlostmi. Ty jsou označovány jako kombinace: například 4 + 1, 4 + 2 či 3 + 2 timesloty. TIMESLOT Y Mobilní sítě jsou obvykle stavěny pro více než jednoho uživatele a je poměrně obvyklé, že v jedné zemi vysílá v éteru více sítí, rozhlasových či televizních stanic apod. K základnímu rozdělení tedy slouží metoda FDMA (Frequency Division Multiple Access), která dostupné frekvenční pásmo rozděluje na jednotlivé kanály. Zatímco v sítích 1G, jako např. u NMT, to tolik nevadilo, v sítích druhé generace to začal být problém. Proto se objevily další dva způsoby rozdělení pásma v čase - metody TDMA a CDMA. TDMA (Time Division Multiple Access) staví na tom, že komunikace nemusí být nutně spojitá a že se na jeden kanál může v různém čase vměstnat více uživatelů - v GSM sítích je to kupříkladu až osm uživatelů najednou. GSM rozdělí čas na tzv. TDMA rámce o délce 4,616 ms. Každý CODING SCHEME MAXIMÁLNÍ PŘENOSOVÁ TDMA rámec je rozdělen na osm stejných dílů s délkou trvání 0,577 ms - na osm tzv. timeslotů, které jsou očíslovány od 0 do 7. GPRS síť navíc využívá svůj vlastní typ logického kanálu - PDCH (Packet Data Channel) - a nabízí na něm čtyři kódovací schémata: CS-1 až CS-4, lišící se spolehlivostí a přenosovou rychlostí dosahovanou na jeden timeslot. Platí však i další pravidlo: čím je horší příjem signálu, tím více dat musí proudit za účelem opravy poškozených paketů. Pokud je signál velmi slabý, použije se kódování CS1. Naopak při silném signálu se kódování přepne na CS4. To však platí pouze teoreticky. U našich operátorů se setkáme se systémem kódování jen na úrovni CS1 a CS2, pouze T-Mobile na některých místech zkouší kódování na úrovni CS3 a CS4. CRC DATA RYCHLOST NA TIMESLOT CS-1 9,05 kbit/s 40 bitů 184 bitů CS-2 13,4 kbit/s 16 bitů 272 bitů CS-3 15,6 kbit/s 16 bitů 320 bitů CS-4 21,4 kbit/s 16 bitů 440 bitů Placená inzerce Jste chráněni? Společnost Symantec bezpečnosti rozumí. Informujte se o produktech pro rok 2005. Ucelené řešení Norton Internet SecurityTM 2005 (česká verze) • Máte problémy s ochranou vašeho počítače? • Používáte několik produktů k zajištění kompletní bezpečnosti a přesto máte problémy? • Trápí vás stahování nechtěných reklam a spywaru? • Obtěžují vás nevyžádané maily? Internet je zdrojem informací i nebezpečí! Řešení: Norton Internet Security™ 2005 (česká verze) rozšiřuje standardní vlastnosti AntiViru o další neméně důležité bezpečnostní funkce: • • • • • • • AntiVirus Personal Firewall a Detekce narušení AntiSpam Ochrana před Spywarem Ochrana vašeho soukromí a vašich dětí Systém včasného varování Snadná instalace a aktualizace LiveUpdate™*) *) Při koupi Norton Internet Security 2005 CZ získáte aktualizace po dobu dvanácti měsíců zdarma, pro následné aktualizace je k dispozici roční předplatné, nebo možnost upgrade. Symantec GmbH (ČR & SR), Office Park Nové Butovice – budova A, Bucharova 2, 158 00 Praha 5, e-mail: prague@symantec.com • www.symantec.cz Symantec a logo Symantecu jsou obchodní známky registrované v USA, Norton Internet Security je obchodní známka společnosti Symantec Corporation. © 2005 Symantec Corporation. Všechna práva vyhrazena. 77 074083 (A) NadelteInt.qxd 78 INTERNET 8.12. 2004 11:56 StrÆnka 78 T YPY PŘIPOJENÍ První číslo udává počet timeslotů pro download, druhé pak pro upload. Pokud je mobilní telefon označen jako 4 +2 timesloty Class 10, znamená to dvě věci. Telefon je schopen využít až 4 timesloty pro download a 2 timesloty pro upload. Ono označení „Class 10“ (tzv. třída služeb) informuje, že je zařízení schopno přepnout do režimu 3 + 2 a poskytnout tak 2 timesloty pro upload. Jaký to má však u 4 + 2 zařízení význam? Praktický. Každá BTS (GSM vysílač) umožňuje jednomu uživateli využít pouze 5 timeslo- INFO www.etsi.org – organizace, která zavedla standard GPRS www.mpirical.com – server věnující se problematice mobilních technologií www.mobil.cz – nejstarší český server věnovaný komunikaci www.mobilmania.cz – server o mobilních telefonech www.tarify.info – domovská stránka programu Tarify2000 tů. Protože máte právě alokovány 4 timesloty pro download, bude jakýkoli upload velmi pomalý (jeden timeslot). Zařízení Class 10 jsou ale schopna přepnout na mod 3 + 2 timesloty, což umožní rychlejší upload dat. Zařízení označená jako Class 8 tuto možnost bohužel nemají a mají tak počet timeslotů pro upload fixní. TŘÍDA GPRS TIMESLOTY DOWN- TIMESLOTY UPLOAD LOAD (STAHOVÁNÍ) (POSÍLÁNÍ) 1 1 1 2 2 1 3 2 2 4 3 1 5 2 2 6 3 2 S ČÍM JE NUTNÉ POČÍTAT 7 3 3 Ovšem GPRS připojení má i další „zádrhely“. To, že vaše zařízení umožňuje využít až 4 + 2 timesloty, vůbec neznamená, že těchto 6 timeslotů bude mít k dispozici. Počet volných timeslotů totiž velmi úzce závisí na „mobilním“ provozu dané BTS, ke které jste právě připojeni. Je-li v daném sektoru hodně telefonů, na kterých probíhají hlasové hovory, či snad už je někdo k GPRS připojen, může být počet volných timeslotů velmi malý. To je také jedna z největších nevýhod GPRS. Rychlost není nikterak garantována a často můžete narazit na rychlosti, které jsou na hranici použitelnosti. Druhou nevýhodou je doba odezvy (ping), která se pohybuje kolem 600 – 800 ms. Co se rychlosti 8 4 1 9 3 2 10 4 2 11 4 3 12 4 4 spojení týče, dá se srovnat s běžným dialup připojením, a dokonce ho může i překonat. Ovšem za předpokladu nízkého zatížení sítě v místě, kde se nalézáte. DALŠÍ ALTERNATIVA V souvislosti s T-Mobilem se hodí zmínit ještě jednu technologii datového spojení, kterou tento operátor ke konci roku spustil jako reakci na CDMA společnosti Eurotel. Jedná se o technologii třetí generace – 3G, MOBILNÍ DATA PRO BUDOUCNOST Na závěr bychom mohli trochu nahlédnout do budoucnosti mobilních datových přenosů. Jde v podstatě o dvě základní myšlenky – o vylepšení stávajících 3G sítí a o představení nových sítí 4G. FLASH OFDM – DALŠÍ 3G OFDM neboli Orthogonal Frequency Division Multiplexing je technologie přístupu k pásmu, zvažovaná mimo jiné i pro sítě 4G. Ve variantě Flash ji nabízí společnost Flarion jako alternativu stávajících 3G sítí. Její technologii v současné době testuje několik operátorů, ke komerčnímu nasazení zatím nedošlo. Flash OFDM bude nabízet reálně dosažitelné rychlosti v rozmezí 384 kb/s až 1,5 Mb/s, a to s využitím kanálů o šířce 1,25 MHz (stejně jako u CDMA2000). HSPDA – ZÁCHRANA PRO UMTS A POČÁTEK 3,5G High Speed Downlink Packet Access je jedním z konceptů připravovaných pro sítě W-CDMA (tedy i pro UMTS), kterým se povýší do kategorie 3,5G. HSPDA má přinést přenosové rychlosti do hranice 10 Mb/s. Jako první se k implementaci HSPDA přihlásila japonská firma NTT DoCoMo, která provozuje W-CDMA síť FOMA (nekompatibilní s UMTS). HSPDA znamená pro síť W-CDMA poměrně zásadní změny – zkrácení intervalu přenosu na 2 ms, adaptivní modulaci a kódování, vylepšení přenosové vrstvy, přesun plánovače paketů z RNC přímo do Node B a některá další vylepšení. v červnu prováděla se svojí testovací 4G sítí firma NTT DoCoMo, bylo dosaženo průměrné rychlosti 135 Mb/s a ve špičkách dosáhla přenosová rychlost hodnoty 300 Mb/s. 4G sítě přitom budou koncipovány pro vysokorychlostní internet a pro HDTV videostreaming a videokonference. NTT DoCoMo při testech mimo jiné používá 25Mb streamování videa HDTV. SÍTĚ ČTVRTÉ GENERACE Sítě čtvrté generace jsou definovány jako mobilní sítě nabízející vysokorychlostní datové přenosy. Pojmem vysokorychlostní se přitom zpravidla míní rychlosti vyšší než 10 Mb/s. ITU nicméně 4G sítě definuje tak, že stabilně mají dosahovat rychlosti 100 Mb/s a ve špičkách až 1 Gb/s. Jako technologie pro 4G je velmi vážně zvažován W-OFDM (Wideband OFDM) poskytující předpokládanou rychlost okolo 32 Mb/s (spíše by šlo o kategorii 3,5 G) – bylo jí již dosaženo při prvních testech v reálném prostředí. Sítě 4G by však měly reálně nabídnout rychlost až do 100 Mb/s. Při testech, které letos C H I P L E D E N 2 0 0 5 11:56 StrÆnka 79 UŠETŘÍTE! Vyměňte inkoustovou tiskárnu za laserovou. Xerox Phaser 3116 Mapu pokrytí CDMA signálem najdete i na stránkách www.cdma.cz. která je v první řadě doplňkovou službou UMTS (multimediální síť 3. generace). Tu mají spustit oba dominantní operátoři kolem roku 2006. Společnost T-Mobile však spustila EDGE dříve… Jedná se totiž o jedinou možnou reakci na CDMA společnosti Eurotel. V čem spočívají výhody této technologie? Předně v jednoduchosti a použitelnosti. Technologii EDGE – stejně jako v případě GRPS – stačí telefon nebo modem s podporou této technologie, a těch není málo. Mezi mobilní telefony s podporou EDGE patří například všechny novější telefony společnosti Nokia, včetně lowend modelů. Ostatní výrobci se postupně přidávají. Pokud telefon s podporou EDGE vlastníte, po zavedení této technologie do provozu vám nic nebrání ji využívat. Telefon si sám navíc vybere, je-li k dispozici lepší signál GPRS, nebo EDGE, a realizuje kvalitnější připojení. Nic tedy není třeba nastavovat ani kontrolovat, vše probíhá zcela automaticky. Jestliže telefon s podporou EDGE nevlastníte nebo hledáte-li jiné formy řešení, můžete brzy využít toho, že do nabídky T-Mobilu bude zahrnuta PCMCIA karta (určená pro notebooky), která nabízí dokonce připojení Wi-Fi/EDGE/GPRS. Můžete tak mít k dispozici všechna připojení, jež tento operátor nabízí. Potenciál EDGE není nikterak malý, ale co do rychlosti se s CDMA nemůže rovnat. Spojení EDGE bude moci podle společnosti T-Mobile nabídnout rychlosti v rozsahu cca 150 – 220 kb/s. Reálně se počítá s rychlostmi 80 – 120 kb/s, což je oproti GPRS příjemný posun. Pokud vlastníte telefon s podporou pro tuto technologii, nezbývá než čekat na konec roku a těšit se. Eurotel tuto technologii zatím neplánuje C H I P L E D E N 2 0 0 spustit, ale podle našich odhadů je to jen otázka času. Pokud byste chtěli vidět EDGE v akci již nyní, máte šanci. Jeden vysílač pracuje v Praze-Roztylech (sídlo T-Mobilu) a další v Brně. V rubrice Komunikace najdete článek o praktických zkušenostech s tímto typem připojení… CDMA Nový mobilní tarif Eurotel Data Express je založen na systému CDMA. Eurotel jako jediný a první na světě postavil CDMA síť na frekvenci 450 MHz. Na této frekvenci stále ještě běží NMT (analogová) síť Eurotel T!P. Sítí CDMA je několik druhů, Eurotel vsadil na CMDA 2000 1x EV – DO. Za zkratkou EV – DO se skrývá Evolution Data Only (nebo Data Optimized). Co to v praxi znamená? Tento typ sítě umožňuje přenášet pouze data, hlasové hovory možné nejsou. V současné verzi je síť CDMA schopna pro download nabídnout až 2,4 Mb/s. Nový standard – revize – 1xEV-DO Rev. A – bude moci nabídnout až 3,1 Mb/s pro download a 1,6 Mb/s pro upload. Eurotel tento standard v budoucnu implementuje. Avšak už za současné situace nám CDMA poskytuje větší rychlost než například 3G sítě UMTS (max. zhruba 384 kb/s), které ještě nejsou k dispozici a na něž si musíme ještě nějaký ten rok počkat. RYCHLOSTI A DOBA ODEZVY Eurotel u služby Data Express zpočátku poskytoval maximální rychlost pro download 800 kb/s a maximální rychlost pro 3 799,- Laserová tiskárna, formát A4, GDI, USB, rychlost tisku 14 stran za minutu, cena tisku na A4 při 5% krytí je 0,65 Kč Xerox Phaser 3130 4 990,- Laserová tiskárna, formát A4, PCL, USB, rychlost tisku 16 stran za minutu, cena tisku na A4 při 5% krytí je 0,65 Kč Xerox Phaser 3150 6 990,- Laserová tiskárna, formát A4, USB, Parallel, 20 stran za minutu, cena tisku na A4 při 5% krytí je 0,66 Kč Xerox Phaser 6100 12 499,- Barevná laserová tiskárna, formát A4 s oboustranným tiskem, cena tisku na plnobarevnou A4 při 5% krytí všech barev je 3,15 Kč při započtení všech spotřebních materiálů (2,64 Kč pouze toner) Xerox WorkCentre PE 16e 8 998,- Navštivte: www.xerox.cz | Pro další informace kontaktujte XEROX nebo svého nejbližšího prodejce výpočetní techniky. Uvedené ceny jsou doporučené koncové bez DPH. XEROX CZECH REPUBLIC, Na Maninách 7, 170 00 Praha 7, tel.: 227 036 452, fax: 227 036 555. | © 2004 XEROX CORPORATION. Všechna práva vyhrazena. XEROX® je ochranná známka společnosti XEROX CORPORATION. 8.12. 2004 Placená inzerce 074083 (A) NadelteInt.qxd Digitální kopírka, tiskárna, barevný skener, formát A4, 16 stran za minutu, cena tisku na A4 při 5% krytí je 0,71 Kč Porovnejte nákladovost tisku laserových tiskáren s inkoustovými. Budete velmi překvapeni, jak nákupem laserové tiskárny ušetříte. Laserové tiskárny Xerox překonají Vaše očekávání, ne rozpočet. 5 Na věci je možné dívat se i jinak! 074083 (A) NadelteInt.qxd 80 8.12. 2004 INTERNET TYP PŘIPOJENÍ ADSL KABEL TV GPRS CDMA 11:56 StrÆnka 80 T YPY PŘIPOJENÍ Rychlost kb/s Orientační cena (down/up) (vč. DPH) 256/64 512/128 klady zápory 850 Kč relativně nejdostup- vysoká cena, nutnost 1 600 Kč nější, velký výběr další platby za tele- 1024/256 2 200 Kč tarifů a rychlostí fonní stanici, nízké 2048/348 2 400 Kč 1536/128 1 300 Kč 2048/256 1 700 Kč 9 až 85 830 Kč 800 – 2440/153 datové limity 1 070 Kč WI-FI závislá na providerovi závislá na providerovi EDGE 236/118 830 Kč vysoká rychlost malá dostupnost nejdostupnější, nízká negarantovaná mobilní, dostupný hw. rychlost rychlé, relativně vyšší cena modemu levné jen od Eurotelu relativně levné, negarantovaná dostupný hw rychlost dostupnější hw jen od T-mobile, rela- V případě, že se pro pořízení služby Eurotel Data Express rozhodnete, máte dvě možnosti. Tou první je koupě modemu za plnou cenu. V tomto případě vás modem přijde na 8995 Kč vč. DPH a dále je pak nutné zaplatit za aktivaci 580 Kč vč. DPH. Druhou možností je využít nabídky a pořídit si modem s dotací za 1 Kč. Za aktivaci pak zaplatíte 3564 vč. DPH. Nutností je smluvní závazek využívání služeb v ceně 660,45 Kč vč. DPH po dobu 12 měsíců. Tento požadavek je pokryt měsíčním poplatkem za službu Data Express – 1069,81 Kč vč. DPH –, který je stejný, ať už si pořídíte modem s dotací, nebo bez ní. tivně nízká rychlost WI-FI upload 153,6 kb/s. Později přestal Eurotel rychlost downloadu omezovat a uživatelé se na určitých místech s malým datovým provozem mohou setkat s rychlostmi přesahujícími 1 Mb/s. Rychlost uploadu zůstává stejná. Pokud se jedná o rychlost odezvy (ping), ta se pohybuje v rozmezí 120 – 200 ms. POŘÍZENÍ SLUŽBY DATA EXPRESS Jedná se o další z bezdrátových připojení, tentokrát běžící v bezlicenčním pásmu 2,4 GHz. Ono bezlicenční znamená, že pro provoz Wi-Fi není potřeba žádné Před jejím pořízením byste se měli nejdříve podívat na web Eurotelu; zde najdete mapku s aktuálním pokrytím ČR sítí CDMA. Pokud jste v oblasti, která hraničí s pokrytím, či chcete-li si vyzkoušet, jak CDMA pracuje, zamiřte do značkové prodejny. SLOVNÍČEK GPRS – General Packet Radio Service – jedná se o paketové spojení v sítích GSM. Spojení je trvalé, zpoplatněna jsou pouze přenesená data. Doba připojení tak nehraje roli. U speciálních paušálních tarifů nedochází k tarifikaci ani za přenesená data. K využití tohoto datového spojení je nutný telefon nebo modem podporující GPRS. EDGE – Enhanced Data rates for GSM Evolution – tato technologie se dá označit jako nadstavba GPRS a doplněk sítí 3G (třetí generace). EDGE má totiž primárně nabízet alternativu spojení tam, kde UMTS chybí. Stejně jako Eurotel SK i T-Mobile či Oskar tento druh spojení spustí dříve, než bude síť UMTS vůbec stát a než se tak stane vlastní možností připojení, a ne pouze doplňkem UMTS. T-Mobile slibuje 120 – 220 kb/s, avšak očekávají se rychlosti spíše v rozsahu 80 – 120 kb/s. ADSL – Asymmetric Digital Subscriber Line – asymetrický digitální přístupový okruh využívající stávajícího telefonního vedení pro simultánní přenos dat a pro hlasový provoz. Tedy „lidsky“ řečeno, tato síť využí- vá stávající telefonní síť pro přenos dat i hlasu. Teoreticky a v ideálních podmínkách je tato technologie schopna dosáhnout přenosové rychlosti až 8 Mb/s směrem k uživateli a 1 Mb/s směrem od uživatele. Aktuální nabídka však začíná na 128/64 kb/s a končí zhruba na rychlostech 4096/512 kb/s. Wi-Fi – bezdrátová síť pracující v bezlicenčním frekvenčním pásmu 2,4 GHz. Tento druh připojení má výhodu zejména v rychlosti, která je oproti ostatním bezkonkurenční. V dnešní době se většího využití dostalo dvěma standardům, a to 802.11b a 802.11g. První standard nabízí přenosovou rychlost 11 Mb/s a druhý až 54 Mb/s. Dosah signálu Wi-Fi od vysílače bývá zhruba 100 metrů. PING – latency – doba odezvy – údaj, který udává dobu nutnou k obdržení nebo vyžádání služby v síti. Tento parametr se udává v milisekundách. Čím větší je doba odezvy, tím pomaleji spojení reaguje. Velký (100 ms a více) ping je například velký problém jak pro volání v síti, tak i pro on-line hraní her, neboť zde způsobuje silné trhání (tzv. lagy). BTS – základnová stanice mobilních sítí. Často se označuje jako GSM buňka. Ve své podstatě se jedná o vysílač sítě GSM. UMTS – Universal Mobile Telecomunication Systém – v tomto případě mluvíme o síti 3G (třetí generace), která již umožní využít multimediálních funkcí, jako je například videorozhovor na mobilním telefonu, a mnoha funkcí dalších. Nabídne také vcelku vysoké rychlosti datových přenosů (cca 300 kb/s); tento druh sítě by měl být spuštěn od roku 2006. Fair Usage Policy – omezení udělená poskytovatelem datového spojení, která mají zajistit rozumnou rychlost připojení pro všechny tím, že se například sníží přenosové rychlosti těm uživatelům, kteří překonali stanovené datové limity a příliš zatěžují síť. Agregace – udává, kolik uživatelů sdílí jeden kanál pro připojení k internetu. Čím vyšší agregace, tím více uživatelů dané připojení sdílí a tím větší je šance, že rychlost může klesnout. ITU – Mezinárodní telekomunikační unie, snažící se koordinovat dění v oblasti telekomunikací. Více na www.itu.org. C H I P L E D E N 2 0 0 5 inzerce 074083 (A) NadelteInt.qxd 82 INTERNET 8.12. 2004 11:58 StrÆnka 82 T YPY PŘIPOJENÍ Hardware pro mobilní internet Ačkoli Česká republika zaostává za ostatními státy v mnoha věcech, v oblasti mobilních komunikací byla dlouho lídrem a tento trend se naštěstí opět vrací. Nabídka služeb GSM i NMT často značně převyšuje nabídku i ve vyspělejších zemích. Typickým příkladem je mobilní internet. Ten se u nás vyskytuje v mnoha variantách – myšleno jak technologicky, tak i co se nabídky týče (tarifní zákazníci, předplacenky). Avšak abyste mohli výhod mobilního internetu využívat, musíte disponovat specifickým hardwarem: ten se však podle spojení často liší a univerzálních zařízení je velmi málo. Pojďme si ukázat, jaké vybavení pro jednotlivé druhy spojení potřebujete. Jednotlivé druhy připojení zařazujeme vzestupně co do rychlosti. GPRS V dnešní době je to díky neomezeným paušálním tarifům asi nejpoužívanější způsob povolení. Tento druh spojení se liší podle rychlosti – standardu, které je schopno maximálně nabídnout. Reálně se dnes využívají dva standardy – 802.11b a 802.11g. Wi-Fi založené na 802.11b dokáže nabídnout maximální přenosovou rychlost 11 Mb/s, pro standard 802.11g je hranicí 54 Mb/s. mobilního internetu. V dnešní době jsou (snad kromě těch nejlevnějších) GPRS technologií vybaveny všechny modely. Je tak více než pravděpodobné, že váš mobilní telefon je s GPRS schopen pracovat, a má-li také hardwarový modem, můžete ho použít i pro internetové připojení. Těm z vás, kteří plánují mobilní internet prostřednictvím GPRS využívat častěji, se vyplatí pořídit si speciální zařízení – modem, jenž je pro dlouhodobější spojení přece jen více optimalizovaný. Pro stolní počítače se hodí nejrůznější modemy, jako je například Siemens Module MC39i. Ten se k PC připojuje prostřednictvím COM portu. Tento modem je samozřejmě možné využít i s notebookem, ale na cesty se příliš nehodí. Jedná se o zařízení JAK SE PŘIPOJIT Pokud plánujete připojit se prostřednictvím Wi-Fi, budete potřebovat dvě věci. První je přítomnost signálu Wi-Fi. Dosah této sítě je pouze zhruba 100 m od vysílače. Zjištění dostupnosti signálu patří bohužel mezi nejobtížnější věci. Tedy v případě, pokud ještě nemáte Wi-Fi ve Server Lupa.cz patří mezi nejdůležitější zastávky každého zájemce o připojení k internetu. pro stacionární využití. Cena je cca 6999 Kč. Pokud s notebookem cestujete, je nejlepší možností modem v provedení karty PCMCIA. Nevýhodou bývá vyšší cena, pohybující se i nad hranicí deseti tisíc korun. Výhodou je však minimální velikost, která je u notebooků nutná zvláště na cestách. PCMCIA modemy jsou v současné době dost univerzální řešení, která krom GPRS většinou podporují také datová spojení CSD a HSCSD. Poslední možností se sporadickým výskytem jsou notebooky, které mají GSM modul již integrován. Jedná se o velmi kompaktní řešení. Vybíráte-li si nové zařízení, nezbývá než doporučit zařízeni označená GPRS 4+1 Class 10. EDGE Jedná se o nadstavbu technologie GPRS, a přesto je řazena mezi technologie 3G (třetí generace). Je to de facto modulovaný GPRS přenos. Připojení je k dispozici u společnosti T-Mobile a brzy bude také u Oskaru. Spektrum zařízení, jež můžete pro toto spojení využit, je prakticky totožné jako v případě GPRS – jedná se o mobilní telefony a o PCMCIA karty. Co se telefonů týče, na trhu jich s EDGE bohužel mnoho není. Skoro až dominantní postavení se podařilo svém počítači či notebooku. Dají se koupit samolepky, které se mohou přilepit například na tričko a které v případě přítomnosti Wi-Fi začnou blikat. Další možností je zeptat se kamarádů a známých, jestli někdo z nich ve vašem okolí toto spojení nevyužívá. Poslední možností je zavolat poskytovatelům připojení a na stav ve vašem okolí se poptat. Řada notebooků je technologií Wi-Fi vybavena již od výrobce. Notebooky osazené technologií Intel Centrino pak mají interní Wi-Fi vždy. Pokud však nedisponujete notebookem či počítačem osazeným Wi-Fi, nezoufejte. Je zde řada možností, jak tuto technologii doplnit. Dost populární jsou mezi uživateli notebooků karty PCMCIA. Dále lze využít širokého spektra produktů, které se připojují přes USB kabel či přes ethernetové rozhraní (port RJ-45). Jestliže si koupíte (nebo vlastníte) zařízení s podporou pro 802.11g, můžete pracovat i v sítích založených na 802.11b. Ale maximální rychlost přenosu bude 11 Mb/s. Stejně tak se zařízením vybaveným standardem 802.11b můžete i do sítí 802.11g, ale rychlost bude opět omezena na 11 Mb/s. Tato zpětná C H I P L E D E N 2 0 0 5 8.12. 2004 11:58 získat mobilním telefonům Nokia. Prakticky všechny nové telefony tohoto výrobce, včetně těch nejlevnějších, technologií EDGE disponují. Je to obrovská výhoda, protože například i modely za 7000 Kč můžete využít pro mobilní internet. Jestliže plánujete využít EDGE spolu s mobilním telefonem, společnost Nokia vám má co nabídnout. I ostatní výrobci přišli s nabídkou, ale reálně není u nás dostupné skoro nic. Řešení ve formě PCMCIA karet je možné. Společnost T-Mobile představila kartu, která kromě EDGE zvládá také spojení Wi-Fi, GPRS a samozřejmě i CSD. Sony Ericsson právě přichází na trh s kartou GC 85, nabízející stejné technologie jako karta T-Mobile. Stejně jako u GPRS je i u EDGE třeba sledovat počet timeslotů a třídu (EDGE Class). Princip je stejný. Čím vyšší počet timeslotů a čím vyšší třída, tím lépe. Telefon/modem označený jako EDEG 4+1 Class 10 bude umět přepnout do režimu 3 + 2 timesloty v případě přenosu dat směrem od uživatele. CDMA Pokud jste se rozhodli pořídit si mobilní internet prostřednictvím služby Internet StrÆnka 83 Data Express (jde o technologii CDMA), máte výběr poměrně jednoduchý. Díky tomu, že Eurotel postavil tuto síť na 450 MHz, je možné využít pouze dvou zařízení – z nich je na trhu zatím pouze jedno. Tím zařízením je modem GPC-6420 společnosti GTran. Žádná alternativa zatím k dispozici není. Na počátku roku 2005 by Eurotel měl uvést na trh PCMCIA kartu, která by byla pro majitele notebooků podstatně příjemnějším řešením než „ocásek“ ve formě GPC-6420. Jestliže jste dostali nápad, že byste si například modem pro CDMA dovezli ze zahraničí, pak tato snaha je marná. Eurotel vám totiž aktivuje pouze modemy, které sám dodává, takže nemá cenu nic dovážet. Pokud chcete CDMA, nezbývá než zvolit modem GPC-6420. Jeho nevýhodou je menší mobilita (zařízení je docela velké) a také velká poruchovost. Kdo si počká na PCMCIA kartu, bude spokojen více. Mezi zajímavosti PCMCIA modemu patří například použití několika antén současně, což se samozřejmě pozitivně projeví na kvalitě příjmu a na rychlostech spojení. kompatibilita je základ, na který se při návrhu standardu 802.11g myslelo. OMEZENÍ Stejně jako u ADSL se u Wi-Fi setkáte s agregací. Bez té to prostě nejde. K jednomu vysílači bude chtě nechtě připojeno více uživatelů. Dalším omezením je případné rušení a problémy se signálem. DALŠÍ VÝHODY A NĚCO O POSKYTOVATELÍCH Kromě vysokých přenosových rychlostí má spojení realizované prostřednictvím Wi-Fi i další výhody. Patří mezi ně například rychlost odezvy (ping), která se drží na velmi nízkých hodnotách – kolem 30 ms. Samozřejmě závisí na vytíženosti sítě, a proto se lze setkat i s horšími odezvami. Placené hotspoty (přípojné body) můžete najít například v KFC či v benzinových stanicích Shell. Širokou sítí hotspotů disponuje Eurotel, Telecom i T-Mobile. Mezi nejznámější poskytovatele patří asi Bluetone – www.bluetone.cz (patří pod České radiokomunikace). Rozsah článku nedovolil dát tomuto typu připojení tolik prostoru, kolik C H I P L E D E N 2 0 0 5 by si zasloužil, proto se o připojení přes WiFi dozvíte více v příštím čísle Chipu. ZÁVĚR Výběr optimálního připojení není snadný, ale nabídka je natolik široká, že si dobře vybere určitě každý. Důležité je zvolit si správný „typ“ a pak už jen vybrat toho nejlepšího poskytovatele. A právě v tom vám může pomoci tabulka. Všechny ceny jsou uvedeny s DPH a jsou aktuální k 1. 12. 2004. Další zajímavé informace (především o gprs a mobilním internetu) najdete také na ChipCD v rubrice Chip Plus. Adam Nosek, Petr Kratochvíl, Vratislav Klega, Martin Zikmund Placená inzerce 074083 (A) NadelteInt.qxd 084087 (a) vanocni darky na Netu ak47.qxd 84 INTERNET 8.12. 2004 7:45 StrÆnka 84 ZAJÍMAVÉ WWW STRÁNKY Přehled internetových obchodů Vánoční dárky z internetu A je tu prosinec. Do Vánoc je třeba dokončit rozdělanou práci a začít se připravovat na další rok. Všichni po vás něco chtějí, doma se uklízí – zkrátka klasický předvánoční „blázinec“. A v tom největším chaosu byste ještě měli běhat po obchodech a shánět dárky? Možná byste mohli letos prožít nakupování v klidu, v teple domova… internetovými obchody a s jejich testováním jste se na stránkách Chipu již setkali. A tak pokud vyloženě netoužíte po předvánočním stresu při shánění dárků, máte ideální příležitost využít právě služeb i-shopů. Mezi výhody tohoto způsobu nakupování patří mimo jiné možnost v klidu si projít veškerou nabídku zboží, o které máte zájem. Také možnost porovnat ceny konkrétního zboží u různých prodejců je určitě přínosem, navíc v internetových obchodech „bývá zvykem“ nabízet zboží levněji než v kamenných obchodech. S výběrem dárku vám také mohou pomoci podrobné popisy výrobků a odkazy na recenze. Je ale nutné dát si S pozor na to, aby k vám dárky dorazily včas. Kvalitní i-shopy informují o tom, za jak dlouho jsou schopny k vám zboží dopravit. Ani to vám však nepomůže, pokud zboží není na skladě – proto bývá dobrým zvykem uvádět na stránkách obchodu i tuto skutečnost. PRO DĚTI… HRAČKY Nejvíce se na Vánoce a především na dárky těší děti, takže není pochyb o tom, že pod stromečky naloží Ježíšek především obrovské množství hraček. Výběr hraček je natolik pestrý, že by se nejspíš ani všechny do jednoho internetového obchodu nevešly. Právě proto naleznete na stránce www.hracky.cz odkazy na asi padesát i-shopů. U každého odkazu je stručný popis toho, co se dá v obchodě nalézt, a ke zboží se lze dostat i přes oborový katalog. Pokud chcete, aby se vaše dítě mohlo pochlubit zajímavou hračkou, stačí si pročíst „novinky ze světa hraček“ nebo „hračky na českém trhu“. POČÍTAČOVÉ HRY Na www.gamehouse.cz nenaleznete hru „Člověče, nezlob se“ nebo podobné hry. Vybrat si však můžete z obrovské škály her pro PC nebo pro herní konzole (PlayStation, Gameboy, Xbox, Gamecube). Nabídka zahrnuje hry všech žánrů, od akčních až po strategie. K hraní jsou však třeba i speciální periferie, jako jsou joysticky, volanty a jiné ovladače. Provozovatelé portálu však mysleli i na toto příslušenství… C H I P L E D E N 2 0 0 5 8.12. 2004 7:45 StrÆnka 85 Placená inzerce 084087 (a) vanocni darky na Netu ak47.qxd Canon zdarma Vše pod jednou střechou – nákupní galerie Internet Mall.cz DALŠÍ ODKAZY: www.prales.cz – hračky www.ostrovpokladu.cz – hračky www.mojehracky.cz – internetové hračkářství www.abakus-cz.cz – dřevěné hračky www.puzzleshop.cz – puzzle www.babyexpert.cz – pro nejmenší děti www.topcd.cz – počítačové hry www.legoland.cz – stavebnice Lego www.autodrahy.com – autodráhy www.hobby-shop.cz – vláčky www.vlackodrahy.cz – dřevěné vláčky www.ptakoviny-cb.cz – žertovné dárky www.mamut.cz – hračky PRO TEENAGERY… MOBILY Je až překvapivé, jak velkou „módní záležitostí“ se staly mobilní telefony. Výrobci telefonů chrlí měsíc co měsíc nové modely a stále přibývá nových funkcí. Mobily s barevným displejem a fotoaparátem již nejsou žádnou výjimkou. Kdo má starý mobil, prostě není „in“. Jistě se v okruhu vašich blízkých najde někdo, kdo by nový telefon uvítal. Nákup můžete realizovat například na serveru www.mobilka.cz. Zde najdete podrobné informace k jednotlivým přístrojům mnoha značek včetně tipů na příslušenství. Nakupovat lze na splátky a bez navýšení. V i-shopu si můžete kromě mobilu objednat i PDA. SNOWBOARDY A LYŽE Vánoce jsou v zimě, a tak nejen sportovně založení jedinci ocení pod stromečkem „prkno“ nebo „prkýnka“. V i-shopu lyzesnowboard.ae.cz lze koupit běžky i sjezdovky a veškeré potřebné vybavení. Mladší generace si však už oblíbila i snowboardy. Ty zde nakoupíte také, a to včetně obuvi, vázání, doplňků i nezbytného moderního oblečení. HUDEBNÍ NÁSTROJE Chcete mít ze svého dítěte muzikanta, který třeba jednou skončí ve filharmonii? V tom případě je třeba začít cvičit už v útlém věku. Nejčastěji se začíná se zobcovou flétnou, klavírem či kytarou, pak se dá přejít na klarinet, Získejte digitální techniku Canon zcela zdarma! * Při koupi digitálního fotoaparátu nebo digitální videokamery Canon se nechte vyfotografovat od svého prodejce. Každý týden budou vylosováni 4 výherci, kteří obdrží slevový šek až na 100 % hodnoty ceny zakoupeného zboží a dalších 10 z Vás obdrží hodnotné dárky věnované společností Canon. Akce probíhá od 1. 10. 2004 do 31.1.2005. Přesná pravidla a podrobnosti na www.canon.cz/zdarma nebo u vybraných prodejců. Téměř bezkonkurenční nabídka z hlediska rozsahu, s cenami už tolik spokojeni nebudete… C H I P L E D E N 2 0 0 5 www.canon.cz/zdarma * 084087 (a) vanocni darky na Netu ak47.qxd 86 INTERNET 8.12. 2004 7:45 StrÆnka 86 ZAJÍMAVÉ WWW STRÁNKY Jenže k tomu potřebují nářadí. Vrtačky, brusky, přímočaré pilky, akušroubováky, hoblíky, kladiva. Do dílny i na zahradu, vždycky se najde něco, co ještě chybí a co by se kutilovi hodilo. Zkuste se podívat na www.rucni-naradi.cz. DALŠÍ ODKAZY: Od telefonů po kamery – nabídka obchodu www.gsmobile.com je opravdu široká… saxofon, klávesy nebo něco jiného. Kompletní sortiment hudebních nástrojů, příslušenství, hudebních aparatur, zpěvníků a ostatních publikací najdete na www.muzikant.cz. DALŠÍ ODKAZY: www.esatna.cz – skate shop www.mujsport.cz – sportovní potřeby www.shockboardshop.cz – skate(snow)board shop www.jeans.cz – džíny www.tricka.net – trička www.metalshop.cz – móda pro rockery www.e-jack.cz – oblečení pro mladé www.mobilmarket.cz – mobily NĚCO PRO ŽENY... PARFÉMY Jen málo žen nepotěší klasický dárek, jímž je také parfém nebo toaletní voda. Na www.parfemy-info.cz najdete parfémy padesáti značkových výrobců. Možná se dokonce budou hodit celé kazety s několika stejně parfémovanými výrobky. Parfémy však nejsou pouze ženskou záležitostí, a tak i pánové si přijdou na své. Jestliže si nejste jisti, co vybrat, můžete se orientovat podle žebříčku „top ten“. ŠPERKY Především ženám se zavděčíte luxusnějším dárkem, jako jsou šperky. Obchod www.zlato-stribro.cz však opět nabízí výběr pro obě pohlaví. Zdá se vám zlato a stříbro moc klišovité? Pak vyberte prsten, přívěsek nebo náramek z titanu nebo z nerezu. Pro ty méně konzervativní je připraven velký výběr piercingových šperků. ... A PRO MUŽE HODINKY Pokud partnerovi koupíte hodinky z nabídky na stránkách www.svethodinek.cz, určitě neuděláte chybu. Z nabídky třinácti set hodinek od dvaceti výrobců si snad nelze nevybrat. U všech modelů si můžete projít potřebné parametry, takže pokud je obdarovávaný člověk sportovec, přednost asi budou mít vodotěsné hodinky, technické typy možná preferují digitální hodinky s mnoha funkcemi, někdo pak bývá zatížen na konkrétní značku. V nabídce jsou hodinky pro muže i pro ženy. NÁŘADÍ Mnoho mužů je pyšných na to, že jsou schopni si ledasco vyrobit či opravit sami. www.kravata.cz – kravaty www.svetkosil.cz – košile www.obleknise.cz – oblečení pro úspěšné muže www.hobbyexpert.cz – nářadí www.rybareni.cz – rybářské potřeby www.holici-strojky.com – holicí strojky www.philashop.cz – sběratelské předměty www.gunshop.cz – nože, zbraně www.kvalitninoze.cz – kvalitní nože PRO KOLEGY… LUXUSNÍ ZBOŽÍ Dárky pro rodinu i přátele máte nakoupeny, ale ještě byste potřebovali nějakou pozornost pro své klienty, obchodní partnery, kolegy nebo pro šéfa. Těžko se dá zjistit, co by si přáli, a bohužel neznáte ani jejich vkus. Naštěstí existuje spousta předmětů, kterými nikdo nepohrdne a které zároveň představují luxusní dárek. Na adrese http://gesto.servery.cz/naseoptika najdete manažerské dárky, luxusní likérky a butylky, psací soupravy, manikúry, nože. Sortiment je dostatečný a jistě si zde vyberete reprezentativní dárek. DÝMKA NEJEN PRO DĚDEČKA Kouření z dýmky je úplně jinou záležitostí než kouření cigaret. Tenhle zážitek si muži patřičně vychutnávají. Kromě dobrého tabáku je nutné vlastnit dobrou dýmku. Podobné je to i s kouřením doutníků. Ty se většinou stávají součástí oslav a možná by se někomu mohly hodit na Silvestra. DALŠÍ ODKAZY: www.olive.cz – hodinky, šperky www.zlato-stribro-hodinky.cz – šperky, hodinky www.svetkoralku.cz – bižuterie, korálky, náhrdelníky www.delmas.cz – šperkovnice, kosmetické taštičky www.parfemy.cz – parfémy www.parfum.cz – parfémy www.rebel-kuze.cz – kožené oděvy www.catgang.cz – módní doplňky www.svudnazena.cz – prádlo Potěšení pro ženu i muže… www.monaclassic.cz/eshop C H I P L E D E N 2 0 0 5 084087 (a) vanocni darky na Netu ak47.qxd 8.12. 2004 7:45 StrÆnka 87 PŘEHLED INTERNETOVÝCH OBCHODŮ DALŠÍ ODKAZY: www.doutníky.cz – doutníky www.dymky.cz – dýmky www.zapalovace.cz – značkové zapalovače www.delux.cz – luxusní dárky www.luxus.cz – luxusní zboží, služby + poradenství www.luxusnidarky.cz – dárkové předměty www.penshop.cz – kvalitní psací potřeby www.slavneobrazy.cz – reprodukce slavných obrazů PRO RODINU… ELEKTRONIKA V i-shopu www.elektrosvet.cz je možné objednat si cokoli z oblasti elektroniky. Televize, videa, domácí kina, kamery, zesilovače a veškeré příslušenství. U zboží najdete potřebné parametry, které vás mohou při výběru konkrétního výrobku zajímat. Jedná se o dražší položky, a proto je třeba nákup pořádně promyslet. Obchod www.bilezbozi.cz vám poskytne veškeré potřebné informace a parametry spotřebičů přehledně uspořádané v tabulkách. Orientace v i-shopu je jednoduchá, vyhledávání podle parametrů nebo fulltextem vám ji maximálně usnadní. DALŠÍ ODKAZY: www.electrohall.cz – bílé zboží, elektro www.obchodni-dum.cz – bílé zboží, foto, video, audio www.korunka.cz – kuchyňské spotřebiče www.fotoexpert.cz – foto www.videokamery.cz – videokamery www.cybex.cz – PC, audio, video www.datashop.cz – foto, video, počítače www.electrocity.cz – počítače www.kosmas.cz – knihy www.knihy.cz – knihy www.showpark.cz – multimédia www.audio3.cz – audio www.showpark.cz – CD a DVD BÍLÉ ZBOŽÍ Pod pojmem bílá technika si lze představit především spotřebiče do domácnosti – myčky, pračky, sporáky, ledničky, mrazáky a další. KNIHY, FILMY, HUDBA Domácí kina se pomalu začínají stávat součástí našich domovů. Nejen vánoční svátky může zpestřit pěkný film na videokazetě nebo DVD – na www.vltava.cz si rozhodně vyberete. Odpůrci televizní zábavy si zde mohou objednat knihu. A nemusí jít jen o dlouhý román – tomu, kdo běžně nečte, udělá jistě radost kniha například s vtipy. Tradičním dárkem se v posledních létech stávají i cédéčka. SPOTŘEBITELSKÝ PORADENSKÝ A INFORMAČNÍ SERVIS Při některých nákupech (a to jak v internetových, tak i v kamenných obchodech) může dojít k problémům. Portál www.spotrebitel.cz vám pomůže některé z nich vyřešit, a pokud si přečtete články, které na něm vycházejí, můžete dokonce některým problémům předejít. Ve zveřejněných článcích se můžete dočíst například o tom, zda je možné reklamovat výrobek, pokud již nemáte originální obal. Týdně se zveřejňují jména výrobků, u kterých byla zjištěna nebezpečná vada (špatné brzdy u kol, chybějící uzemnění u elektrospotřebičů). Důležité informace najdete pod odkazy „varování“, „testy“, „legislativa“, „poradna“. Pokud nenajdete potřebné informace, můžete vznést dotaz v diskusním fóru. Jiří Polášek, autor@chip.cz Placená inzerce C H I P L E D E N 2 0 0 5 87 088091 (a) Mapy ak47.qxd 88 INTERNET 8.12. 2004 7:52 StrÆnka 88 ZAJÍMAVÉ WWW STRÁNKY Elektronické mapy na internetu S internetem nezabloudíte Jsou to přibližně dva roky, co jsme se v Chipu podívali na zoubek mapám dostupným na českém internetu. Zkusme se tedy k těmto zajímavým „aplikacím“, které jsou nejčastěji k dispozici na internetových portálech, vrátit a posuďme, jakých vylepšení za poměrně dlouhou dobu doznaly. apy na českém internetu pocházejí nejčastěji od společností PJsoft, Central European Data Agency, PLANstudio a Geodézie ČS. Podívejme se tedy, jak tyto společnosti na svých internetových projektech zapracovaly, jaké nové funkce přidaly a zda se poučily z místy nelichotivého hodnocení, které si některé z aplikací z posledního hodnocení odnesly. Jen pro zajímavost – po zadání adresy www.mapa.cz se ve vašem prohlížeči zobrazí internetové stránky IT firmy, která s mapami nemá vůbec nic společného. M tům, na které ukážete kurzorem myši. Pomocí funkce Přidej ikonu můžete na mapě vyznačit libovolný objekt a pomocí vygenerovaného kódu se na mapu se značkou můžete odkazovat ze svých webových stránek. Významných změn se dočkala i funkce pro plánování trasy, vygenerovaný itinerář je velmi podrobný. Mapa na Seznamu se načítá velmi svižně i při pomalejším připojení k internetu, škoda jen, že aplikace obsahuje mapy jen výše WWW.MAPY.CZ + zobrazení informací o objektech + rychlé výřezy myší + rychlé načítání map – méně plánů měst zmiňovaných 72 měst. Ale to už bychom chtěli asi opravdu příliš. ATLAS PLNÝ MAP Mapy bezmála dvou set českých měst obsahuje internetová aplikace pro vyhledávání MAPA NA SEZNAMU Náš nejznámější portál Seznam.cz (www.mapy.cz) stále využívá mapu od PJsoftu, tvůrce známé aplikace InfoMapa. Počet měst, ve kterých je možné vyhledávat objekty po zadání přesné adresy, i nadále zůstává na slušném počtu 72, při vyhledávání je možné používat i logické operátory. Měřítko mapy je nastavitelné v devíti krocích, k dispozici jsou čtyři různé velikosti mapy. Významnou inovací, kterou najdete i na řadě dalších serverů, je možnost zobrazení výřezu, který na mapě vyznačíte myší. Další novou vlastností, kterou známe právě z InfoMapy, je zobrazeni informací k objek- Mapa na Seznamu patří k těm nejvydařenějším. C H I P L E D E N 2 0 0 5 088091 (a) Mapy ak47.qxd 8.12. 2004 7:52 StrÆnka 89 89 ELEKTRONICKÉ MAPY NA INTERNETU firmy, jako je tomu u ostatních map, ale i k zanášení dalších objektů a značek, přičemž vlastní mapu můžete pomocí ochrany heslem zpřístupnit jen vybranému okruhu uživatelů. Velmi kvalitně je zpracovaná i mapa světa s možností zobrazení světových metropolí a s podrobnými informacemi o státech světa, včetně odkazů na související články a webové stránky. MAPY.TISCALI.CZ Fotomapu Prahy najdete jedině na Atlasu. + turistické cíle a informace o nich + cyklostezky + MapClub adres na portálu Atlas, dostupná na adrese mapy.atlas.cz. Poskytovatelem map se místo společnosti Kartografie Praha stala společnost MultiMedia Computer společně s Central European Data Agency a agenturou P.F. art. Asi nejviditelnější změnou je drobné snížení počtu map měst. Mapy jsou velmi podrobně zpracované, jejich načítání ovšem trvá poněkud déle než na Seznamu. I na Atlasu je možné zvolenou oblast na mapě vyznačit myší a dát si ji zobrazit ve větším měřítku. Velmi užitečný je přehled objektů, které se nacházejí na aktuálně zobrazené mapě, bohužel v něm chybí například zastávky MHD. Rovněž mapa na Atlasu umí vygenerovat mapku se zvýrazněnou adresou, na kterou se můžete odkazovat ze svých stránek. Nechybí ani plánování trasy, na rozdíl od Seznamu ovšem můžete zadat pouze výchozí a cílovou pozici, není možné zadávat místa, přes která chcete projíždět. Další změny spočívají v tom, že již není možné volit způsob dopravy. a Ostravy, celkem přitom aplikace obsahuje plány pro 16 měst České republiky. Plánů měst je sice poměrně málo, ale alespoň na nich nechybí vyznačení důležitých objektů (nádraží, hotely, kempy atd.). Hlavní síla mapy na Tiscali spočívá zejména v sofistikovaném systému vyhledávání turistických cílů na území ČR. Objekty hodné vašeho zájmu jsou rozděleny do sedmi kategorií, po vyhledání v mapě máte k dispozici základní údaje o objektu včetně fotografie, odkazu na webové stránky (jsou-li k dispozici) a přesné polohy, která vám přijde vhod, máte-li GPS přijímač. Další funkcí, kterou nenajdete všude, je zobrazení cyklotras a MapClub, který slouží nejen pro vyznačení například sídla vaší MAPY.ATLAS.CZ + mapy téměř 200 měst + rychlé výřezy myší + mapa světa – málo plánů měst RYCHLÉ CESTOVÁNÍ Mapové podklady pro portál Českého Telecomu stále dodává Geodézie ČS, mapy více než stovky měst můžete studovat na adrese mapy.quick.cz. Kromě plánů měst máte ještě k dispozici přehled objektů, které je možné v mapách vyhledávat. Žádné další funkce ani dodatečné informace o objektech bohužel nemůžete od aplikace očekávat. Zásadním nedostatkem je zejména nemožnost vyhledání přesné adresy. Pokud bych měl na webové aplikaci na Quicku něco vyzvednout, určitě to bude nástroj na plánování trasy, který vám vygeneruje velmi podrobný itinerář, zahrnující samozřejmě přesné vzdálenosti a odpovídající mezičasy. K ještě přesnějšímu plánování je možné nastavit maximální rychlosti na různých typech silnic, motoristy bude jistě zajímat i nastavení průměrné spotřeby a ceny paliva, ze které pak aplikace vypočítá přibližné náklady na cestu. Tuto funkci je třeba aktivovat tím, že si vyžádáme výpočet nejlevnější alternativy cesty. MAPY.QUICK.CZ + ortofotomapa Prahy – pomalejší načítání + podrobné plánování trasy – chybí informace o objektech Malou lahůdkou je ortofotomapa Prahy, která se velmi svižně načítá, a satelitní mapa světa, u které ovšem chybí jakékoliv popisky. – nevyhledává přesné adresy AUTOMAPA NA TISCALI VOLNÉ MAPY Jen pramálo změn proběhlo na webu mapy.tiscali.cz. Dodavatelem mapových podkladů je i nadále PLANstudio, vyhledávat můžete stále pouze v mapě Prahy, Brna Další z českých portálů, Volný, připravil společně s firmou Geodézie ČS jednoduchou, ale rychlou aplikaci, obsahující mapu ČR a plány devíti českých měst. Automapa C H I P L E D E N 2 0 0 5 Mapy na Tiscali – informace o zajímavých objektech i s fotkou. 088091 (a) Mapy ak47.qxd 90 8.12. 2004 INTERNET 7:52 StrÆnka 90 ZAJÍMAVÉ WWW STRÁNKY MAPY.IDNES.CZ + rychlé výřezy myší + přesná poloha pro GPS + mapa světa – málo plánů měst Při plánování trasy na portálu Quick můžete nastavit řadu podrobností. České republiky je velmi podrobná a k cestování autem ji můžeme vřele doporučit. K webové aplikaci se dostanete zadáním adresy mapy.najdi.to. Aplikace je opravdu velmi jednoduchá – není možné vyhledávat přesnou adresu, MAPY.NAJDI.TO + rychlé načítání map + podrobná mapa ČR – málo plánů měst nečekejte ani doplňkové informace k těm málo objektům, které jsou na mapách zobrazeny. Jedinou nadstandardní funkcí tak zůstává možnost vygenerování odkazu na stránku s aktuálně zobrazeným výřezem mapy. CENTRUM MAP Přehled mapových aplikací na českých portálech zakončíme na adrese mapy.centrum.cz, kam své mapy dodává společnost SHOCart. Na webu najdete klasickou mapu České republiky a plány Prahy, Brna a Ostravy. Vyhledávat ulice, restaurace a hotely můžete ve více než stovce českých měst. Zajímavý je systém zobrazování různých typů objektů. Můžete si totiž vybrat a v patřičných políčkách zatrhnout jen ty informační ikony, které vás právě zajímají. U zobrazených objektů se dozvíte pouze jejich název, žádné další doplňující informace nečekejte. Druhou částí aplikace je podobně jako jinde plánovač cest. Pro výpočet trasy je třeba zadat výchozí a cílový bod, není však možné zvolit, přes která další místa chcete cestovat. Aplikace umí vyhledat buďto nejrychlejší, nebo nejkratší cestu. Vygenerovaný itinerář není z nejpodrobnějších, ke správné orientaci na cestě ovšem postačí. rychlým, a rychlejším, ale méně kvalitním zobrazením mapy. Při běžné práci vám nepochybně stačí rychlejší mapa. Automapa umí naplánovat zvolenou trasu, jakákoliv další nastavení bohužel chybí. Turistická mapa a mapa cyklotras mají mnoho společného. V první řadě na vás čeká volba regionu a poté i možnost vyhledání zajímavých objektů, které jsou roztříděny do řady kategorií. O zvolených objektech se dozvíte základní informace, často nechybí ani fotografie, automaticky je připraveno i okno pro plánování cesty k vybranému objektu. Na mapě světa je možné vyhledávat státy a velká města, připraveny jsou i základní údaje o vyhledaných státech. Nutno dodat, že mapy se ani v jejich „rychlejším vydání“ nenačítají právě svižně, a na MAPY DNES A DENNĚ Dalším ze serverů, který změnil dodavatele mapových podkladů, je iDnes – internetová obdoba deníku Mladá fronta dnes. Na adrese mapy.idnes.cz nyní najdete webovou aplikaci s mapami od PLANstudia. Úvodní stránka je rozcestníkem k funkcím, které zahrnují automapu (slouží k plánování tras a k vyhledávání měst a obcí), vyhledávání turistických cílů a souvisejících služeb, mapu cyklotras, vyhledávání v mapách měst (systém obsahuje plány 13 větších měst) a rovněž také mapu světa. Kromě mapy světa a plánů měst máte vždy na výběr mezi kvalitnějším, ovšem méně Automapa ČR na portálu Volný je dosti podrobná. MAPY.CENTRUM.CZ Mapa světa na iDnes.cz vám nabízí i základní informace o vyhledaných státech. + mnoho plánů měst + rychlé výřezy myší – chybí informace o objektech C H I P L E D E N 2 0 0 5 8.12. 2004 8:16 StrÆnka 91 Placená inzerce 088091 (a) Mapy ak47.qxd dodatečné informace u objektů v mapách měst můžete v klidu zapomenout. WWW.MAPYONLINE.CZ + cyklotrasy PAPÍROVÉ MAPY ON-LINE Společnost SHOCart, která na náš trh dodává klasické papírové mapy na svých domovských stránkách (www.mapyonline.cz), nabízí malou ukázku ze své produkce. Malou zejména proto, že nejsou k dispozici podrobné plány měst a z důležitých objektů jsou zobrazovány jen hrady a zámky, kempy a chráněná krajinná území. Výrazným plusem není ani velmi málo podrobná mapa Evropy. Co naopak sportovně založené uživatele dozajista potěší, jsou mapy cyklotras a přehled cyklistického značení. – pomalé nahrávání map Stejně jako většina ostatních aplikací i tato nabízí možnost vyhledat trasu. Pro přístup k této funkci je však třeba se zaregistrovat a sdělit o sobě několik údajů. Načítání map trvá dost dlouho, mapy jsou k dispozici jen ve dvou velikostech, aplikace nenabízí žádné další informace o zobrazených objektech. Radek Kubeš PRO LÁSKU K FOCENÍ MAPY SVĚTA Na českém internetu je samozřejmě k dispozici i celá řada dalších stránek, na kterých najdete zajímavé mapy všech možných koutů světa. Na rozdíl od dříve jmenovaných serverů se však již nejedná o webové aplikace, kde můžete vyhledávat různá místa a objekty, ale o klasické mapy v elektronické podobě, určené k prohlížení. Jako první uveďme stránky www.worldlive.cz, kde najdete mapy jednotlivých kontinentů a států světa, společně s nabídkou webových kamer, jejichž objektiv vám zprostředkuje pohledy na zajímavá místa. Mapy sice nejsou bůhvíjak podrobné, ovšem alespoň hlavní a největší města na nich vždy najdete. Další zajímavá adresa s mapami je mapy.mk.cvut.cz. Správce těchto stránek disponuje velkým počtem naskenova- ných map různých koutů světa, o které se prostřednictvím internetu dělí s dalšími uživateli. Jedná se často o mapy exotických koutů světa, pro jejich stahování je však vzhledem k jejich formátu a velikosti často přesahující 100 MB vhodné rychlejší připojení. V podobném duchu, avšak přece jen profesionálněji, je veden i server vlastníků map na adrese www.svetoutdooru.cz/Users_/ Mapy/default.asp. I zde najdete mapy, náčrtky a obrázky i těch nejzapadlejších koutů světa a stejně jako v předchozím případě jsou uživatelé vyzýváni, aby aktivně spolupracovali a doplňovali zajímavé materiály pro další cestovatele. Mapy nejsou zdaleka vždy ke stažení přímo na serveru, často je k dispozici jen odkaz, kde mapu najdete, případně e-mail, na který si můžete o zaslání mapy napsat. CESTUJEME S INTERNETEM Jak sami vidíte, mapy na české internetu vás rozhodně nenechají zabloudit. Pro cestování po větších městech, jako je například Praha, Brno či Ostrava, je asi nejlepší použít mapu na nejznámějším českém portálu Seznam. Největší výhodou je zobrazení popisků u objektů tak, jak jej možná znáte z aplikace InfoMapa. Asi nejvíce plánů měst najdete na portálu Atlas, bohužel informací o objektech na mapách je k dispozici poskrovnu. Cestovatele po českých turistických zajímavostech asi nejvíce potěší mapy na serveru Tiscali, které jsou doplněny informacemi, souřadnicemi a fotografiemi turisticky zajímavých míst. Motoristům můžeme vřele doporučit mapy na serveru Quick. Plánování tras je zde C H I P L E D E N 2 0 0 5 velmi pěkně zpracované, podle vygenerovaného itineráře se snad ani nedá zabloudit, a navíc je možné nechat si vypočítat i přibližné náklady na cestu. Jestliže vás lákají méně probádané části světa, máte velkou šanci, že na jedné z adres mapy.mk.cvut.cz či www.svetoutdooru.cz/Users_/Mapy/default.asp najdete mapy, které jinde neseženete, a navíc třeba i další zajímavé informace o destinacích, které v katalozích cestovních kanceláří obvykle nenajdete. Na úplný závěr bych rád doplnil ještě jednu kuriozitu – hledáte-li snad staré mapy Českých zemí, navštivte odkaz mujweb.cz/ www/mapy/index.htm. Šťastnou cestu! PROFESIONÁLNÍ FOTOAPARÁTY CANON EOS 1Ds Mark II Snímač CMOS s 16,7 efektivních Mpix o velikosti kinofilmového políčka, barevná hloubka 12 bitů na barvu Souvislé fotografování rychlostí 4 snímky/s ISO 100-1600, ISO 50 a 3200 jsou volitelné přes nabídku Barevné prostory sRGB a Adobe RGB Rozhraní FireWire IEE 1394 EOS 1Ds Mark II EOS 1D Mark II Snímač CMOS s 8,2 efektivních Mpix Extrémně výkonný procesor DIGIC II 45bodové zaostřování Souvislé fotografování 8,5 snímku/s – až 40 v sekvenci ISO 100-1600, ISO 50 a ISO 3200 je volitelná přes nabídku Barevné prostory sRGB a Adobe RGB EOS 1D Mark II EOS 20D Snímač CMOS s 8,2 efektivních Mpix, procesor DIGIC II Rychlé 9bodové zaostřování Souvislé fotografování 5 snímků/s ISO 100-1600, ISO 3200 je volitelná přes nabídku USB rozhraní 2.0 Hi-Speed Barevné prostory sRGB a Adobe RGB, nastavení teploty v Kelvinech EOS 20D EOS 300D / 300D Black Snímač CMOS s 6,3 efektivních Mpix, procesor DIGIC Vyměnitelné objektivy Canon EF 7 zaostřovacích bodů Souvislé fotografování 2,5 snímku/s CompactFlash, typ I a II, včetně disku Microdrive Citlivost ISO: 100 - 1600 Přímý tisk: PictBridge, Direct Print EOS 300D CP-500 / CP-400 Přenosná tiskárna pro přímý tisk z digitálních fotoaparátů Canon CP-500 Další informace získáte na www.canon.cz 092093 (a) novinky KOM ak47.qxd 92 KOMUNIKACE 8.12. 2004 13:28 StrÆnka 92 NOVINKY OBSAH 94 Mnoho povyku pro nic? 96 Na rychlosti záleží T-Mobile EDGE Instant messengery 102 Praktické rady 106 Krátkodobé testy 108 První pohled Přizpůsobte si svůj mobil Bluetooth GPS Route66, Synology Disk Station – 101 komunikace Siemens CFX 65, Nokia 2650, ASUS WL-107G SONY ERICSSON EGB-10 Kdo si hraje, nezlobí Na to, že mobilní telefony už neslouží pouze k telefonování, jsme si již zvykli. Ty tam jsou doby, kdy se uživatelé mobilních telefonů zajímali hlavně o funkce související s telefonováním. Ono to vlastně ani jinak nešlo. Telefony uměly volat, v lepším případě posílat SMS zprávy. Více se od nich čekat nedalo. I tyto přístroje se však postupně vyvíjely, a tak se v telefonu objevila například hra. Každý si jistě vzpomene na dnes stále ještě velmi populární hru Had, která se objevila v telefonech Nokia a která podle našeho názoru spustila celé to mobilní herní „šílenství“. Od té doby již telefon bez her nemohl být nikdy „cool“, natož aby oslovil početnou skupinu teenagerů. Není to tak dávno, kdy hry byly součástí firmwaru telefonu a neexistovala možnost přidat jakékoli nové. Jedinou šancí bylo čekání na nový firmware, do něhož výrobce čas od času nějakou tu hru přidal. I toto omezení však padlo s příchodem jazyka Java do mobilních telefonů. Kromě Javy se objevily i další platformy, jako je například Mophun či nadstavba Javy MascotCapsule, která umožňuje hrát i 3D hry. V jedné věci však „mobilní“ hraní výrazně zaostávalo, a tou bylo ovládání. Kdo na mobilním telefonu zkusil hrát delší dobu, dá nám jistě za pravdu, že se nejedná o zrovna ergonomické hraní. Dlouhodobějším „bušením“ do miniaturní klávesnice se ruka záhy unaví. Ovšem nebyli by to výrobci mobilních telefonů, aby nepřišli s nějakou vychytávkou i pro pohodlnější hraní her na mobilu. Jedno takové zařízení jsme měli možnost otestovat. Jednalo se o gamepad Sony Ericsson EGB-10, který je kompatibilní s většinou nových telefonů Sony Ericsson (např. Z600, K500i, T610, T630). Zařízení připomíná běžný gamepad, známý například z různých herních konzolí. Uprostřed zařízení se nachází speciální záchytný mechanismus, do kterého se telefon „zaparkuje“. Pod ním najdete pro Ericsson/Sony Ericsson typický systémový konektor, do kterého je zapojen kablík. Ten zapojíte do systémového konektoru telefonu, čímž dojde k obsazení konektoru. To však nevadí, systémový konektor – jak jsme se již zmínili – je i na gamepadu. Do něj můžete připojit například nabíječku a dobíjet tak telefon i v průběhu hraní. A to je třeba, protože i samotné hraní je dost náročné na napájení, natož je-li telefon ještě připojen ke gamepadu. Ten nabízí kulaté ovládací tlačítko, sloužící k ovládání pohybu ve hře. Na pravé straně jsou čtyři tlačítka sloužící zejména k ovládání „palby“. K ergonomii samotného ovladače nemáme připomínek. Do ruky padne, přesně jak má. Vyzkoušeli jsme řadu her, které jsou pro mobilní telefony Sony Ericsson k dispozici, zejména však V-Rally a Super Real Tennis. Zvláště u tenisu se hratelnost velice zlepšila. Na klávesnici telefonu jsme měli problém vůbec nějak hrát, s využitím gamepadu se nám občas podařilo i zvítězit. Gamepad EGB-10 seženete u autorizovaných prodejců za cenu 1090 Kč s DPH. Jedná se sice o „blbinku“, ale radost udělá každému mobilnímu hráči. Jedinou vadou tak je to, že tento celkem drahý „úlet“ si asi nebude moci dolit každý. Adam Nosek C H I P L E D E N 2 0 0 5 092093 (a) novinky KOM ak47.qxd 8.12. 2004 13:34 StrÆnka 93 NOVINKY Eurotel Data Express VPN KONEČNĚ I PŘES CDMA Oblíbenost stejně jako počet uživatelů služby Eurotel Data Express rychle rostou. Již nyní spojení prostřednictvím CDMA sítě aktivně využívá více než 18 000 zákazníků. Kromě stížností na poruchové modemy je další nejčastější výtkou minimální podpora základních VPN spojení. Samozřejmostí je sice připojení k VPN Nortel či Cisco, ovšem ty nejsou implementovány v každé firmě a tak vzniká problém. A to problém, na který žehrá velký počet zákazníků, zejména z firemního sektoru. Nicméně Eurotel se konečně odhodlal ke kroku, který umožní využívat i běžného VPN. Společnost Eurotel totiž dokončila úspěšně jednání s organizací RIPE (Réseaux IP Européens) a dosáhla tak přidělení dalšího bloku veřejných IP adres. To znamená, že od 23. listopadu 2004 umožnila zrušit dosavadní překlad portů (PAT) a zkvalitnit tak dále službu Eurotel Data Expres. IP adresy slouží ke správnému doručování internetového provozu. Je jich jen omezený počet a právě organizace RIPE koordinuje jejich přidělování v Evropě. Při nedostatku adres je nutné přistoupit k jejich překladu (NAT) nebo i k překladu portů (PAT). Zatímco NAT je naprostou většinou internetových aplikací podporován, PAT může někdy způsobovat problémy s kompatibilitou. Jeho vypnutím se zlepší podpora služby Eurotel Data Expres pro virtuální privátní sítě Microsoft a pro některé přehrávače internetových médií. České radiokomunikace BLUETONE ZASE O TROCHU DÁLE České radiokomunikace zprovoznily na pražském Smíchově a Pankráci síť Bluetone DSL. To v praxi znamená, že každý, kdo má v těchto lokalitách domů nebo do kanceláře zavedeno telefonní vedení, může požádat o převedení své telefonní linky do sítě Bluetone. Tato síť umožňuje využívat vysokorychlostní připojení k internetu a hlasové služby až o 62 % levněji ve srovnání s cenami dominantního operátora. Smíchov se tak stal již osmou lokalitou, kde je tato síť, plně nahrazující služby Českého Telecomu, dostupná. Kromě Prahy funguje také v Českých Budějovicích a v Ostravě. 93 Siemens KDYŽ SE DAŘÍ… Divize Komunikace společnosti Siemens zaznamenala v uplynulém obchodním roce, který skončil 30. září 2004, historický rekord v prodeji mobilních telefonů. Ve sledovaném období prodala společnost Siemens na českém trhu více než 950 000 mobilních telefonů, což představuje meziroční nárůst téměř o 13 %. Průměrný tržní podíl na českém trhu činil 37 %. Zvýšení prodeje o více než 108 % zaznamenala společnost Siemens také v oblasti datových modulů – v průběhu obchodního roku 2003/2004 se prodalo 85 000 GSM modulů, což představuje podíl na trhu ve výši 80 %. Uplynulý obchodní rok byl úspěšný také pro bezšňůrové přístroje Gigaset – na českém trhu se prodalo více než 40 000 těchto telefonů, a tržní podíl tak činí zhruba 30 %. Konečně se tak narušuje dominance dobrých zpráv pouze u produkce společnosti Nokia. Nastává doba, ve které se začínají ostatní značky konečně „probouzet“. Velký úspěch v prodejích slaví také Sony Ericsson. Placená inzerce ÊBWBTUBOUJWJSVTTQPMFIMJWÈPDISBOBQSP7BÝJTÓƃ "-8*-4PGUXBSFQSPEVDFOUBOUJWJSPWâDIżFÝFOÓBWBTUTJEPWPMVKFQżFETUBWJUTWÏOPWÏQSPEVLUZ ÊBWBTU%JTUSJCVUFE/FUXPSL.BOBHFS"%/. TBEBWâLPOOâDIOÈTUSPKƉOBWSäFOÈQSPTQSÈWVBOUJWJSPWâDITZTUÏNƉBWBTUWQPEOJLVMJCPWPMOÏWFMJLPTUJ 4ZTUÏN"%/.QżJOÈÝÓ[FKNÏOBOÈTMFEVKÓDÓWâIPEZ )JFSBSDIJDLÈTUSVLUVSBCF[QFŘOPTUOÓDIQPMJUJL7ÝFDIOZTQSBWPWBOÏQPŘÓUBŘFKTPVVDIPWÈWÈOZ WFTUSPNPWÏTUSVLUVżFWOÓäNƉäFTQSÈWDFOBTUBWPWBUBOUJWJSKFEOPEVÝFBJOUVJUJWOŞ 4OBEOÈ JOTUBMBDF PDISBO W DFMÏ TÓUJ "%/. QPTLZUVKF OÈTUSPKF QSP W[EÈMFOPV JOTUBMBDJ MPLÈMOÓDILMJFOUƉ+FUÏäTDIPQOPQFSJPEJDLZIMFEBUOPWÏOFDISÈOŞOÏQPŘÓUBŘFBBOUJWJSPWPV PDISBOVKJNWOVUJUWÝFCF[[ÈTBIVTQSÈWDF "VUPNBUJDLÏBLUVBMJ[BDF[MPLÈMOÓDINJSSPSƉ%JTUSJCVDFBOUJWJSPWâDIBLUVBMJ[BDÓKFWSÈNDJ MPLÈMOÓDITÓUÓQSPWÈEŞOBMPLÈMOŞDPäWâSB[OŞTOJäVKFOÈSPLZOBQżJQPKFOÓL*OUFSOFUVB[ÈSPWFŵ [SZDIMVKFDFMâBLUVBMJ[BŘOÓQSPDFT 7ZTQŞMâSFQPSUJOH"%/.VNPäŵVKFHFOFSPWÈOÓHSBmDLâDI J UBCVMÈSOÓDI SFQPSUƉ B UP OB MPLÈMOÓJDFOUSÈMOÓÞSPWOJ7ZUWÈżFOÓSFQPSUƉM[FTBNP[żFKNŞQSPWÈEŞUJQMÈOPWBOŞWQżFEFN EFmOPWBOâDI JOUFSWBMFDI 1PEQPSBSPBNJOHVäJWBUFMƉ%OFÝOÓPSHBOJ[BDFWZVäÓWBKÓNPCJMOÓDI[BNŞTUOBODƉTOPUFCPPLZ LUFżÓŘBTUPPQPVÝUŞKÓmSFNOÓ TÓƃ B QżÓNP WZTUBWVKÓ TWÏ QPŘÓUBŘF OÈTUSBIÈN *OUFSOFUV * UBLPWâN ISP[CÈDIKF"%/.TDIPQOPŘFMJU ÊBWBTU1SPGFTTJPOBM&EJUJPOQżFETUBWVKFTPVCPSÝQJŘLPWâDIUFDIOPMPHJÓLUFSÏNBKÓKFEJOâDÓMQPTLZUOPVU7ÈNDPOFKWZÝÝÓTUVQFŵPDISBOZQSPUJQPŘÓUBŘPWâNWJSƉN 7ÓDFJOGPSNBDÓOB ÊXXXBWBTUDPN KL H I I DD "-8*-5SBEFTSP1SƉCŞäOÈ1SBIBUFMGBY 094095 (A) Edge.qxd 94 8.12. 2004 KOMUNIKACE 15:36 StrÆnka 94 MOBILNÍ TECHNOLOGIE T-Mobile EDGE Mnoho povyku pro nic? Společnost T-Mobile původně slibovala spuštění technologie EDGE na konec roku. Velkým překvapením tak bylo, když tuto technologii spustila již 8. listopadu a síť se skutečně rozběhla. NĚCO MÁLO O EDGE Technologie EDGE (Enhanced Data for GPRS Evolution), často označovaná také jako EGPRS, patří do skupiny 3G technologií, čímž se zcela liší například od techno- logie CDMA, se kterou je často srovnávána. Od CDMA se liší v mnoha věcech, například už tím, že je schopna poskytnout maximální reálně dosažitelnou rychlost 236,8 kb/s. Mapa aktuálního pokrytí EDGE na území České republiky NOVÁ, PŘESTO SE STEJNÝMI KOŘENY Z toho, že technologie EDGE je ve své podstatě pouze GPRS vylepšené o novou modulaci 8PSK, vyplývá několik faktů. Stejně jako u GPRS je výsledná rychlost spojení závislá na vytížení sítě. Pokud ve vaší oblasti hodně uživatelů právě uskutečňuje hlasová či datová volání, klesá tím počet volných timeslotů, které můžete pro své připojení alokovat. Dalším problémem je modem, který musí disponovat podporou EDGE. Využít můžete v současné době jak mobilních telefonů, tak PCMCIA zařízení. Bohužel tak či tak, oba typy zařízení se zatím vyskytují v mizivém množství. U PCMCIA modemů máte na výběr prakticky jen ze dvou, a ty stále ještě nejsou k dosažení na trhu (nicméně měly by se na něm záhy objevit). Jedná se o Sony Ericsson GC 85 a kartu, kterou bude prodávat přímo T-Mobile. Další možností jsou mobilní telefony. Výrobci však zaspali dobu a nabídka telefonů zvládajících EDGE je bídná. Pouze společnost Nokia implementovala podporu EDGE do většiny svých novějších telefonů, včetně low-end modelů. My jsme pro testy využili telefon Nokia 6230, který spadá do manažerské třídy. C H I P L E D E N 2 0 0 5 094095 (A) Edge.qxd 8.12. 2004 15:36 StrÆnka 95 T–MOBILE EDGE K notebooku jsme ho připojili přes Bluetooth. Telefon podporuje EDGE Class 10 (4 + 1, 3 + 2 timesloty). POKRYTÍ Pokrytí sítí EDGE je prozatím minimální. Operátor T-Mobile pokryl zatím jen větší města. Je to dáno náročností výstavby. Každá BTS (základnová stanice; v podstatě GSM vysílač) musí být de facto postavena znovu, což představuje velké finanční nároky. Pokrytí sítí bude samozřejmě postupovat dále, ale tak či tak, T-Mobile plánuje pokrýt hlavně městské aglomerace. EDGE POD DROBNOHLEDEM REÁLNÝCH ZKUŠENOSTÍ Spojení prostřednictvím EDGE jsme intenzivně testovali od 8. listopadu do 6. prosince. Testování probíhalo na různých místech Prahy, zejména pak v oblasti, kde sídlí naše redakce, a v centru Prahy. Navíc jsme prakticky ověřovali, zda je EDGE k dispozici po celé Praze. Naše zjištění odpovídají tomu, co jsme často četli v nejrůznějších diskusích – EDGE nemá zcela homogenní pokrytí ani v centru Prahy. Často se tak stane, že jste připojeni přes EDGE, kousek popojdete a už „jedete“ pouze přes GPRS. Okno aplikace T-Mobile Communication Centre. Vedle je vidět graf, který také podává informace o rychlosti. V nastavení můžete definovat jeho průhlednost. MONITORING SPOJENÍ Zda jste právě připojeni prostřednictvím EDGE, nebo GPRS, lze jen velmi obtížně zjistit. Prakticky jediným možným způsobem je měření rychlosti. Testování rychlosti nabízí například servery www.dsl.cz či www.pooh.cz/test. Nejedná se však o právě flexibilní testování, které by podávalo aktuální informace. Pokud vás zajímají aktuální informace o připojení, narazíte na problém, jak je zjistit. Jedno ze zajímavých řešení pochází přímo z produkce T-Mobilu. Jedná se o program Communication Centre, který si můžete stáhnout ze stránek www.t-mobile.cz (sekce Péče a podpora). Tento komplexní program umí více než jen monitorovat rychlost spojení. Zvládá také nastavení/vytvoření datového účtu. Není tak třeba složitě konfigurovat připojení k internetu přes telefon, software vám pomůže. Kromě toho je po připojení telefonu také možné posílat z aplikace SMS zprávy. Stěžejní funkcí je však stále monitoring rychlosti spojení. Ten probíhá na dvou úrovních – v samotné aplikaci a pomocí speciálního grafu. V okně aplikace se dozvíte rychlost spojení, ale také přesné číselné údaje o rychlosti právě přenášených dat, a to oběma směry. Rovněž budete informováni o množství přenesených dat v rámci probíhající relace. Po ukončení „datování“ se dozvíte i celkový počet přenesených dat. Druhým ukazatelem spojení je graf, který stále „běží“ těsně nad systémovou lištou. Aby graf tolik nerušil, je možné nastavit jeho průhlednost. DOSAHOVANÉ RYCHLOSTI PŘIPOJENÍ Co se týče rychlostí, se kterými jsme se setkávali, musíme vyjádřit jen chválu. V místech, kde bylo EDGE dostupné, se rychlost spojení pohybovala od 130 do 224 kb/s, Test rychlosti na serveru www.dsl.cz což je velmi pěkné. Průměrná rychlost připojení pak byla kolem 145 kb/s. To jsou slušné hodnoty, které umožňují přece jen svižnější stahování. Překvapilo nás, že rychlost byla konstantní v průběhu celého dne – žádné výkyvy ve špičce. Vysokou a vcelku konstantní rychlost spojení lze patrně přisoudit faktu, že technologií EDGE je stále ještě vybaveno málo telefonů, a tak to pravé zatížení teprve asi přijde. Nicméně pokud se právě chystáte EDGE využít, čekejte příjemné rychlosti. Problémem je pokrytí, které se obtížně zjišťuje. V autorizovaných prodejnách T-Mobilu si však můžete oproti vratné záloze 13 000 Kč vypůjčit zkušební telefon (maximálně na dobu tří dnů). CENY V současné době je EDGE součástí běžného GPRS tarifu. Od 1. dubna 2005 bude zaveden na stávající datové „unlimited“ tarify rychlostní limit 85 kb/s; vyšších rychlostí, které technologie EDGE umožňuje, bude pak možné využívat za příplatek 200 Kč. Budeme i nadále bedlivě sledovat, jak se bude situace ohledně T-Mobile EDGE vyvíjet, a poznatky vám jistě přineseme. Zaměříme se i na společnost Oskar, která chce svým zákazníkům tuto technologii rovněž poskytnout. Adam Nosek Placená inzerce C H I P L E D E N 2 0 0 5 95 123456 (a) IMmessengers_dv.qxd 96 KOMUNIKACE 8.12. 2004 8:09 StrÆnka 96 SOFTWARE PRO ZASÍLÁNÍ ZPRÁV INSTANT MESSAGING T E S T Y A CD N Á V O D Y NA RYCHLOSTI ZÁLEŽÍ Lidé spolu již odpradávna rádi komunikují. S vyvíjející se kulturou se však způsoby komunikace značně mění. V dnešní době je oblíbeným komunikačním prostředkem zejména e-mail, a to díky rychlosti, s jakou je zpráva doručena na „místo“ určení. Ovšem i e-mail je někdy dost pomalý. Proto se velmi rozšířily tzv. instant messengery, jež umožňují on-line komunikaci mezi uživateli, kteří některý z těchto programů vlastní. Chip vám přináší přehled a srovnání nejoblíbenějších programů sloužících pro tuto rychlou a efektivní komunikaci. HLAVNĚ PŘIPOJENÍ Nejen pravidelní čtenáři Chipu instant messengery znají a mnoho jich je jistě také používá. Přesto si pár základních věcí zopakujme. Instant messenger je program, který dokáže odesílat a přijímat zprávy. Vše funguje na základě registrace (nejčastěji obdržíte identifikační číslo označované UIN), po které se připojíte k serveru a ten vás rozpozná. Podle použité technologie či spíše druhu sítě dá server ostatním uživatelům SLOVNÍČEK POJMŮ Nick: přezdívka IRC: Internet relay chat; systém pro textové rozhovory po internetu. Zpráva zaslaná jedné osobě se automaticky posílá všem ostatním osobám, které jsou připojeny k IRC. Flame: nadávka při textovém rozhovoru po internetu. Status: označení stavu uživatele. Většinou nabývá hodnot on-line, off-line, away, not available, invisible apod. Smajlík: emotivní ikona vyjadřující náladu či pocit uživatele např. :-) ;-) :-( :-D :-P :-*. na vědomí, že jste právě on-line. Pak můžete začít chatovat nebo používat další funkce. Velkou výhodu mají uživatelé s trvalým připojením k internetu. To nemusí být nikterak rychlé, stačí i připojení přes GPRS. Podstatné je, abyste nemuseli platit za dobu připojení. Pak můžete být on-line a dostupní prakticky stále. Průkopníkem v oblasti instant messengerů byli izraelští studenti, kteří vymysleli vůbec první program umožňující tuto komunikaci. Tím bylo dnes již asi každému známé ICQ, které v současnosti vlastní AmericaOnLine. Tato první verze byla vhodná skutečně jen k posílání zpráv a k ničemu jinému. Jak šel čas, přicházely další funkce, které rozšiřovaly možnosti ICQ. Začaly se také objevovat nejrůznější konkurenční alternativy v podobě dalších programů IDEÁL NEEXISTUJE? Současný uživatel je velice náročný a zhýčkaný. Vyžaduje proto komfort v podobě ovládání, jednoduchosti používání, dostatečného množství funkcí a minimálního zatížení systémových prostředků počítače – výkonu. Jaké vlastnosti by měl mít dobrý program určený pro instant messaging? V první řadě by měl být přehledný. Nejčastěji používanou funkcí je u těchto programů obyčejné psaní zpráv, proto by základ měl tvořit kvalitní seznam kontaktů (kontakt list), který je hlavním rozcestníkem při psaní zpráv a zjišťování stavu zařazených kontaktů. Přehledně seřazená jména (kontakty) jsou základem, který poskytuje komfortní práci a dobrý přehled o situaci. Neopominutelná je možnost třídit kontakty do jednotlivých skupin. Na první pohled musí být zřejmé, který uživatel je on-line či off-line, který nechce být rušen nebo který je nepřítomen – nesedí u počítače. Seznam kontaktů by měl být dostatečně dimenzován, aby bylo možné jména bez problémů přečíst, ale zároveň by měl být tak malý, aby nezabíral zbytečně velké místo na pracovní ploše. Dvojitým kliknutím na kontakt zpravidla začnete psát zprávu. Protože každému vyhovuje něco jiného, je těžké najít ideál. Je proto dobré, když program umožňuje personalizaci okna zpráv. Co se přítomnosti funkcí týká, také není vše jednoznačné. Spousta uživatelů program používá převážně na obyčejné zasílání zpráv, jsou však i tací, kteří chtějí maximální výbavu, třebaže většinu funkcí ani nepoužijí. Dokonalý program by tak měl všechny tyto funkce zvládat, ale tyto funkce by uživateli neměly překážet. Samozřejmě také spotřeba systémových prostředků by měla být co nejnižší. Čím méně megabajtů zabírá běžící program v operační paměti a čím méně vytěžuje nejen procesor, ale i síť, tím lépe. Který instant messenger C H I P L E D E N 2 0 0 5 123456 (a) IMmessengers_dv.qxd 8.12. 2004 8:10 StrÆnka 97 97 INSTANT MESSAGING my s chybně načteným seznamem kontaktů apod. Velkou nevýhodou zůstávají nároky na systém. Obsadit v operační paměti 15 – 30 MB není pro ICQ problém. Pro ty, kteří mají 512 MB RAM či více, to nepředstavuje problém, nicméně méně vybaveným uživatelům to příliš radosti neudělá. Všudypřítomná reklama také na oblibě nepřidá. Komu ICQ vyhovuje, určitě jej měnit nebude. Má spoustu vlastností, na které mnoho uživatelů nedá dopustit. ICQ ve verzi Pro by však potřebovalo radikální změnu – oživení, aby utíkající uživatele přilákalo zpět. ICQ 2003b umožňuje komunikovat také s AOL uživateli. ICQ 4 ICQ Pro i ICQ Lite jsou si velmi podobné. se nejlépe přibližuje ideálu? Podívejme se postupně na jednotlivé programy. ICQ PRO 2003B Tato verze ICQ se dá považovat za přímého následovníka původní verze ICQ. Podoba seznamu kontaktů se již delší dobu nezměnila. Jména, tedy přesněji nicky, lze řadit podle abecedy nebo podle statusu (online/off-line/nerušit). Práce se skupinami je také dobrá, kromě existujících skupin můžete vytvářet i další. Psaní zpráv má některá úskalí. Nutným zlem je všudypřítomný reklamní banner, dále omezení v podobě šířky okna zprávy – okno totiž nejde zmenšit na velikost menší, než je právě zobrazený banner. V praxi se jedná o hodnotu zhruba 400 pixelů. Imitace zvuku psaní na stroji je sice zajímavá, ale po několika minutách omrzí, či spíše začne obtěžovat a raději ji vypnete. Při psaní můžete používat kontrolu pravopisu, omezujícím faktorem je však chybějící podpora češtiny. Hezky řešené je používání smajlíků, které jsou však ve značné míře kompatibilní právě jen s ICQ. Dobrá by byla podpora odesílání zpráv třeba pomocí dvojitého stisku klávesy Enter. Alternativou jsou klávesové kombinace ALT+S a Ctrl+Enter. To ostatně hodně záleží na zvyku. Některým uživatelům jsou bližší zkratky používané v ICQ. Užitečné je počítání již napsaných znaků a ani poslání velmi dlouhé zprávy nečiní žádné potíže. Možnosti nastavení jsou jen C H I P L E D E N 2 0 0 5 Prostředí ICQ 4 je přehledné a designově povedené. průměrné. Nechybí důležité funkce, jako je seznam ignorovaných uživatelů, visible/invisible list. Možnosti grafického nastavení jsou slušné. Na internetu je dostupné dostatečné množství skinů a většinu barev je také snadné pozměnit. O přídavné funkce není ICQ 2003b nikterak ošizeno. Nechybí IP telefonie, videohovor, podpora e-mailů a SMS, integrace do MS Outlooku, sdílení souborů a další podpůrné funkce. Přestože je ICQ Pro 2003b dobře odladěný program, občas se mu nevyhnou problé- Poslední verze programu ICQ nese označení 4.14. Ačkoliv už před půl rokem bylo očekáváno vydání verze Pro, zatím se tak nestalo a k dispozici je stále pouze verze Lite. V mnoha ohledech je ICQ 4 podobné výše popsanému ICQ 2003b Pro. Jeho zaměření je však jiné. Pokud bychom měli najít zásadní rozdíl, tak ten spočívá především v účelu použití. ICQ 4 je orientováno spíše na zábavu a hry, verze Pro spíše na serióznější práci. Součástí této verze je tzv. Xtraz, vyloženě nabídka zábavy. Najdete zde především hry, posílání pohlednic, správu vlastních fotografií a další funkce. Mezi poslední „výstřelek“ patří objednání karikatury: pošlete vlastní fotku a za cenu od 10 dolarů vám z ní bude pořízena karikatura. Seznam kontaktů vychází z ICQ 2003b Pro a je téměř identický. I psaní zpráv je velice podobné. Opět je zde však problém s minimální šířkou okna, kterou se nám nepodařilo JAK JSME TESTOVALI Správa kontaktů (20 %): Seznam kontaktů musí být jasný a přehledný. Neměl by zabírat příliš mnoho místa, ale jednotlivá jména musí být možné snadno přečíst. Body se strhávaly za chybějící řazení do skupin, nelogické řazení a nepřehlednost. Psaní/příjem zpráv (30 %): Je alfou i omegou každého instant messengeru. Čím jednodušší a přehlednější je psaní, tím lépe. Body se strhávaly za špatnou personalizaci, chyby v odesílání a přijímání, chybějící historii a další. Body navíc byly přičítány za smajlíky a jiné vychytávky. Funkce (15 %): Kromě přenosu zpráv by messengery měly umět ještě mnoho dalších věcí, alespoň však přenos souborů, IP telefonii či videohovory. Mnoho bodů navíc mohly přinést plug-iny do programu - ale jen takové, které bylo snadné vyhledat a nainstalovat. Nároky na hardware (5 %): Zde se strhávaly body za příliš velké alokované místo v operační paměti a vysoké vytížení procesoru. Ovládání (20 %): Ovládání musí být jasné, logické a intuitivní. Pokud bylo některou funkci těžší najít nebo podle ikony pochopit, body šly dolů. Množství reklamy (10 %): Hodnotili jsme přítomnost/dotěrnost reklamy. (15 %) (30 %) (5 %) (20 %) (20 %) (10 %) Správa kontaktů (20 %) Psaní/příjem zpráv (30 %) Funkce (15 %) Nároky na hardware (5 %) Ovládání (20 %) Množství reklamy (10 %) 123456 (a) IMmessengers_dv.qxd 98 KOMUNIKACE 8.12. 2004 8:10 StrÆnka 98 SOFTWARE PRO ZASÍLÁNÍ ZPRÁV zmenšit pod 558 pixelů. Příchozí zpráva je automaticky ukázána v pravém dolním rohu, to je velice povedené a praktické. Přídavných funkcí v základu není mnoho, ale není proč zoufat, spoustu funkcí nahrazuje právě zmíněný Xtraz. Najdete zde třeba i videotelefonii. Obyčejná IP telefonie však u této verze chybí. Ani možnosti nastavení nejsou příliš široké. Navolit si můžete skin a případně barvu. K ideálu je to skutečně stále ještě daleko. Z hlediska nároků na systém je verze Lite do značné míry rozporuplná. Většinou nezabírá více než 10 MB operační paměti, což je přijatelná hodnota, ale nároky na procesor jsou oproti tomu dost veliké. Běžně si aplikace ukousne řádově procenta z procesorového času. Například na sestavě osazené procesorem Intel Celeron 2,5 GHz či Intel Pentium 4 2 GHz však bylo procesorové zatížení na hranici použitelnosti. Ortodoxním uživatelům verze 2003b Pro budou chybět některé funkce, ale pro běžné uživatele, pro které je primární zábava, je ICQ 4 dobrá volba. Škoda že je celé ICQ tak prorostlé reklamou. MIRANDA 0.3.3.1 Miranda je jednou z nejznámějších a také nejpoužívanějších alternativ k ICQ. Jedná se o takový typ instant messengeru, se kterým můžete používat více protokolů. Kromě ICQ zvládá Miranda totiž i AIM, IRC, Jaber a MSN protokoly. Práce se seznamem kontaktů není špatná, ale někomu bude chybět řazení do skupin a obecně převládá pocit menší přehlednosti. Posílání zpráv je v pořádku. Dlouhé zprávy nečinily Mirandě žádné problémy. Chválíme funkci posílání zprávy více osobám. Jednoduše si označíte všechny uživatele, kterým chcete psát, a pak se jim všechny zprávy posílají automaticky. Jedná se o skutečně praktickou funkci, kterou však najdeme také v ICQ, byť trochu jinak provedenu. Bohužel při psaní zpráv není možné nastavit žádný jiný druh písma nebo barvu pozadí. Funkcí v základní verzi Mirandy mnoho není. Dokáže odesílat a přijímat soubory, ale to je kromě psaní zpráv bohužel asi tak vše. Další funkce se přidávají pomocí plug-inů, kterých je na internetu dostatek. Miranda v této verzi není systému nikterak na obtíž a nezatěžuje ho. Po většinu času se spokojí se 4 MB v operační paměti a procesor vytěžuje taktéž minimálně. Miranda je vhodná především pro nenáročné uživatele, kteří potřebují jen posílat a přijímat zprávy bez dotěrné reklamy. Vhodná je také pro uživatele se slabšími počítači, protože není tak náročná na výkon. MIRANDAPACK MirandaPack není nic jiného než nadstavba k obyčejné, výše popisované Mirandě. S ní má však společné jen výkonné, a přesto nenáročné jádro. Také podporuje více proto- NÁZEV ICQ Pro 2003b ICQ 4 Miranda 0.3.3.1 MirandaPack Trillian basic 0.74i MSN Messenger 6.2 AOL IM 5.9 VÝROBCE ICQ ICQ opensource Tur McDonnel DeZigns Cerulean Studios Microsofr AOL WEB www.icq.com www.icq.com www.miranda-im.org www.mirandapack.com www.trillian.cc www.microsoft.cz www.aol.com CELKOVÉ HODNOCENÍ 86 79 83 89 78 73 69 SPRÁVA KONTAKTŮ (20 %) 95 95 78 89 79 80 79 PSANÍ/PŘÍJEM ZPRÁV (30 %) 85 81 83 87 76 68 61 FUNKCE (15 %) 91 81 71 86 80 82 93 NÁROKY NA HW (5 %) 68 62 94 95 86 66 2 OVLÁDÁNÍ (20 %) 96 88 85 89 65 74 82 MNOŽSTVÍ REKLAMY (10 %) 48 33 100 100 100 60 42 SHRNUTÍ Rozšířený a kvalitní Odlehčená verze Základní verze Verze s velkým množ- Alternativa napříč Součástí operační- Nepovedená ergo- messenger, vhodný ICQ Pro, která se alternativního mes- stvím plug-inů. trhem. Nabízí spíše ho systému. Nabízí nomie a špatná pro všechny druhy orientuje více na sengeru. V základu Umožňuje vysoký stu- ojedinělé funkce. sice hodně funkcí, logika kazí jinak uživatelů. zábavu. velmi omezná, peň personalizace. OVLÁDÁNÍ ale pro denní pou- kvalitní program nutné doinstalovat žívání je program pro komunikaci na plug-iny. nepohodlný. internetu. Jednoduché, snad- Jednoduché, místy Snadné ovládání, Jasné, přehledné Zpočátku nejasné, Po chvíli zkoumání je Méně srozumitelná né a intuitivní. méně přehledné. občas je těžší a intuitivní. nelogické, je třeba si přehledné a logicky tlačíka, špatné zvyknout. uspořádané. rozvržení. NEJLEPŠÍ URČENÍ práce zábava nenáročná práce cokoli zábava cokoli zábava KLADY Jasné a srozumitel- Dobré ovládání, Nenáročnost na Nenáročnost na Bez reklamy, nízké Součást operační- Obrovské množství né ovládání, velká velká rozšířenost, systém, úplně bez systém, úplně bez nároky na hardware, ho systému, velké funkcí. rozšířenost, dosta- možnost zábavy reklamy, podpora reklamy, velké více účtů v jednom množství funkcí. tečné množství a her, vývoj nových mnoha protokolů. množství funkcí, programu. funkcí. aplikací. něco najít. snadná obsluha, obrovské možnosti nastavení. ZÁPORY Obrovské množství Obrovské množství V základu málo Déletrvající Menší přehlednost, Malá rozšířenost, Malá rozšířenost, reklamy, vyšší reklamy, vyšší funkcí. personalizace. design je na úkor obsahuje reklamu, obsahuje reklamu, hardwarové nároky. hardwarové nároky. ovládání. vysoké nároky na vyšší nároky na hardware. hardware, špatná ergonomie. C H I P L E D E N 2 0 0 5 8.12. 2004 Miranda skutečně umí šetřit místem, a to nikoliv na úkor přehlednosti. kolů. Kromě toho je však plná „vychytávek“, které jsou velice užitečné. Úsporný seznam kontaktů se klasicky zobrazuje ve sloupovitém okně, u něhož můžete pro různé případy nastavit libovolnou průhlednost. Velikost okna seznamu kontaktů se automaticky mění podle počtu uživatelů, C H I P L E D E N 2 0 StrÆnka 99 kteří jsou on-line. Nikdy tak nezabírá více místa, než je potřeba. Je možné také zadat časový interval, po kterém se okno automaticky minimalizuje do systémové lišty. Kontakty jsou řazeny podle abecedy a samozřejmě nechybí podpora pro skupiny. Po dvojitém kliknutí na kontakt se zobrazí okno pro psaní zprávy. Velice příjemné je, že se v okně zobrazí několik posledních vět z předchozího rozhovoru, takže si snadno vzpomenete, na jaké téma jste se s dotyčným naposledy bavili. Okno můžete do posledního pixelu personalizovat podle svých požadavků. Zvlášť si volíte barvu, velikost a podbarvení příchozích zpráv a zvlášť odchozích zpráv. Odesílání je možné realizovat nepřeberným množstvím zkratek. Především dvojitý stisk klávesy Enter je velmi pohodlný, leč pro uživatele ICQ zpočátku poměrně matoucí. Dlouhé odchozí zprávy jsou automaticky rozděleny do více zpráv. Dlouhé příchozí zprávy (řádově tisíce znaků) činí Mirandě potíže, program se po nich pravidelně zhroutil. K odesílaným zprávám chodí něco jako doručenky. Pokud není zpráva ještě doručena, zobrazí se u ní malinký symbol, který po doručení zmizí. Hravé uživatele potěší skutečně velké množství smajlíků, které jsou z větší části kompatibilní jen v MirandaPacku. Výrazně nám chyběla notifikace, zda druhá strana píše, nebo ne (User is typing), na což jsme si u ICQ dost zvykli. Náhled na příchozí zprávu je k dispozici v pravém dolním rohu obrazovky, podobně jako u ICQ 4. Zde se také zobrazuje, který uživatel právě změnil status. Zatímco u minimalizovaného ICQ slyšíte jen typické zaklepání, MirandaPack vypíše jméno uživatele a také podá informaci o tom, ze kterého do kterého modu přešel. Opět velice vychytaná funkce, která přijde vhod, ale která může i trochu obtěžovat. Proto pokud se vám nelíbí či pokud vás vyrušuje, můžete ji deaktivovat. Co se funkcí týká, je MirandaPack vybaven velmi slušně. Chvályhodná je funkce, která do schránky zkopíruje IP adresu libovolného kontaktu. Jedinou funkcí, kterou jsme výrazněji postrádali, byla IP telefonie. Takto vyvinutý program by ji měl určitě obsahovat. Na výkon počítače je MirandaPack velice nenáročný. Z paměti RAM si většinou ukousne do 5 MB, což je velice slušná hodnota. MirandaPack je vhodný především pro technicky založené uživatele, kteří si vše potřebné chtějí nastavit do posledního puntíku. Používáte-li více protokolů (ICQ, MSN atd.), můžete je mít všechny v tomto programu. V celém MirandaPacku není ani náznak po nějaké reklamě, což je jistě bod k dobru. MirandaPack je velice sofistikovaný software, který má jen málo chyb. Verze, kterou jsme testovali, byla ve výjimečných případech nestabilní a aplikace padala (Windows XP). Občas se objevila nesmyslná hláška. Dá se však předpokládat, že další verze na tom budou lépe. Miranda 0.3.3.1 8:10 Placená inzerce 123456 (a) IMmessengers_dv.qxd Hi-speed Memory - ideální pro profesionální použití - nízká spotřeba energie - v kapacitách od 256MB do 8GB - přenosové rychlosti čtení min. 10Mb/s [66x] zápis min. 9Mb/s [60x] 150kB/sec = 1x in benchmark testing TRILLIAN BASIC 0.74i Na program Trillian jsme byli velice zvědaví. V diskusích ho uživatelé často označovali jako nejlepší. Nám se sice také zamlouval, ale suverénně nejlepší rozhodně nebyl. Mezi jeho zásadní výhody patří možnost být on-line na několika účtech zároveň. Nemyslíme třeba účet AOL a ICQ. Může to být třeba čtyřikrát na ICQ a dvakrát na Yahoo. 0 Hama spol. s r.o. | Kšírova 150 Brno, 619 00 www.hama.cz | info@hama.cz 5 www.sandisk.com 123456 (a) IMmessengers_dv.qxd 100 KOMUNIKACE 8.12. 2004 8:10 StrÆnka 100 SOFTWARE PRO ZASÍLÁNÍ ZPRÁV Design Trillianu je nezvyklý a nepříliš přehledný. seznamem kontaktů průměrná. Nechybí možnost řadit uživatele do skupin, ale přehlednost občas ustupuje grafickému ztvárnění aplikace. Psaní zpráv je provedeno povedeně. Program sice mnoho nastavení nenabízí, ale graficky je proveden velice hezky. Za zmínku stojí obrovská škála smajlíků, kteří dokáží vyjádřit snad každé rozpoložení odesílatele. Na druhou stranu je jich tolik, že občas najít ten správný není zrovna nejjednodušší. Co se funkcí týká, je verze basic spíše „okleštěná“. Existuje sice verze Pro, ta je však již placená a stojí 25 dolarů. Na výkon počítače není Trillian nijak náročný. Spokojí se s 10 MB v paměti RAM, což je přijatelná hodnota. Celkově lze říct, že se jedná o průměrný instant messeger, jehož hlavní výhodou je podpora více účtů spuštěných v jedné aplikaci. Používat jej budou především uživatelé, kteří se chtějí nějakým způsobem odlišit. AOL IM 5.9 Reálné použití není sice velké, ale rozhodně jde o zajímavou věc. Kontakty ze serveru ICQ se nám bohužel automaticky do seznamu kontaktů přetáhnout nepodařilo. Import je možný pouze přes soubor, kde jsou kontakty uložené. Jinak je práce se Tento instant messenger má stejnou nevýhodu jako produkt Microsoftu – u nás není příliš rozšířený. Používat messenger, který nikdo jiný v okolí nemá, je poněkud nevýhodné. Přesto AOL patří mezi světově nejpoužívanější messengery a v našem testu tak nemohl chybět. Seznam kontaktů je klasický, přesto nám příliš nesedl. Kontakty lze řadit do mnoha různých skupin. Když je kontakt off-line, automaticky se zařadí Ikony u MSN by nemusely být tak velké. AOL: Seznam kontaktů není zrovna nejpovedenější a velká reklama také není příliš oblíbená. do skupiny off-line. Psaní zpráv je velice nelogické. Kliknete na kontakt, kterému chce psát, a v novém okně ještě můžete znovu nastavit, komu chcete psát a od koho zpráva je. Tato volba nedává žádný smysl, a navíc zabírá zbytečně místo na ploše. Pracovní místo je v AOL vůbec velice špatně využité a potřebovalo by hodně reorganizovat. Je to zčásti způsobeno přítomností reklamy, která obtěžuje. Co se funkcí týče, dohání AOL nedostatky z nepovedeného posílání zpráv. Program umožňuje provozovat IP telefonii i videohovor. S uživatelem na druhé straně je možné hrát některou z mnoha her. Z internetu můžete stáhnout některý z mnoha pluginů, které rozšíří funkce. Mezi nejzajímavější možnosti patří poslech internetových rádií. S náročností na systém to není žádná sláva. 15 MB zabraných v operační paměti není žádná výhra. AOL se tak asi nestane nejpoužívanějším instant messengerem u nás, ale spoustě uživatelů se může zalíbit velké množství funkcí, kterými program může disponovat. MSN MESSENGER 6.2 MSN Messenger je součástí operačního systému Windows. Jeho starší verze se nazývá Windows Messenger. Hned zkraje musíme říct, že v české kotlině se nejedná o příliš oblíbený a rozšířený instant messenger a procento uživatelů je mizivé. Má to však oprávněný důvod? Základní výhodou MSN Messengeru je dostupnost. Tím, že jej obsahuje operační systém Windows, odpadá problém downloadu. Seznam kontaktů je uspořádán přehledně. Jeho okno je však docela veliké a na ploše zabírá zbytečně mnoho místa. Při šířce okna tak téměř třetinu jeho velikosti zabírá modrý ozdobný pruh, ten by však klidně mohl chybět. I co se výšky týče, dalo by se hodně místa ušetřit. Zbytečné jsou nápovědy, které neustále chtějí něco naučit. Podobně jako v ICQ se i zde zobrazuje reklama, tentokrát však v dolní části obrazovky. Psaní zpráv je také rozporuplné. Nutno podotknout, že vše je přehledné a designově velice vydařené, ale velké nároky na plochu a rozlišení monitoru jsou ku škodě. Šířka okna se zprávou je minimálně kolem 450 pixelů. Použité ikonky pro posílání souborů, videokonferenci či zábavu jsou zbytečně velké. Během psaní zpráv je možné vybrat jak druh fontu, tak obrázek, který bude zobrazován na pozadí. Jde o druh, či spíše formu skinu. Co se přídavných funkcí týče, je MSN Messenger skutečně velmi kvalitně vybaven. Nechybí posílání souborů, audiopřenos – IP telefonie, videohovor, videokonference, posílání SMS a e-mailů či různé formy desktop remote, které jsou vhodné kupříkladu ke školení. Co se týká zabraných systémových prostředků, jedná se o klasickou aplikaci firmy Microsoft – 20 MB v paměti je běžných, 30 MB nečiní rovněž žádný problém. Procesor je vytížen podle spuštěných služeb. Je jasné, že například videokonference si ukousne značnou část výkonu. MSN Messenger je určen především pro uživatele, kteří nechtějí žádné radikální změny a raději použijí to, co již mají v počítači. Nevýhodou je malá rozšířenost této služby u nás – bude větší problém sehnat někoho na druhé straně – a také značná náročnost na pracovní místo. Ideální by byla praocvní plocha s rozlišením 1600 × 1200 bodů a vyšší. Upozornili jsme vás na přednosti a nedostatky jednotlivých programů. Nyní je jen na vaší volbě, pro který program se rozhodnete. Na Chip CD najdete všechny zde testované programy. Vratislav Klega C H I P L E D E N 2 0 0 5 Copy of layout chipu_1,02.qxd 16.1. 2002 10:58 StrÆnka 156 inzerce 102104 (A) Handy.qxd 102 8.12. 2004 KOMUNIKACE 13:21 StrÆnka 102 PRAKTICKÉ RADY Optimalizace mobilních telefonů Přizpůsobte si svůj mobil Omezená funkčnost softwaru (firmwaru), loga operátorů na mobilech - nic z toho si nemusíte nechat líbit. Chip vám ukáže, jak si svůj mobilní telefon můžete přizpůsobit svým vlastním přáním. dyž chovatelé dobytka vypalují zvířatům značku do kůže, činí tak kvůli identifikaci kusů svého stáda – říká se tomu cejchování. U mobilních telefonů přesně totéž praktikují operátoři. Například mezinárodní operátor T-Mobile „vypaluje“ na nejnovější přístroje své logo dokonce velkoplošně. Ovšem někdy ani to nestačí a provozovatelé mobilních sítí se nezastaví ani před zásahem do firmwaru, potažmo softwaru telefonu. Příkladem může být Sony Ericsson T630, u kterého T-Mobile přeprogramoval jedno z tlačítek tak, že se jeho prostřednictvím mobil bez jakéhokoli schvalování připojí k internetu (WAP). Snadno tak vznikají nechtěné výdaje: stačí omylem stisknout tlačítko – a už sklapne poplatková past. Podle mínění Chipu to tak ale nemusí být. V tomto článku zodpovíme nejdůležitější otázky vztahu- K jící se k tématu vyladění mobilů a jejich „cejchování“ některými operátory. Podrobně probereme také problematiku blokování – uzamčení předplacených mobilů pro SIM karty ostatních operátorů –, přičemž si ukážeme i to, jak svůj telefon můžete odblokovat. Kromě toho pro vás máme pár tipů, jak si mobil opticky „vyšperkovat“, aniž byste utratili zbytečně mnoho peněz. A na závěr vám ještě prozradíme, co skutečně pomůže při krádeži nového mobilu a jak zlodějům překazit jejich úmysly. JAK POUŽÍT PŘEDPLACENÝ MOBIL V JINÝCH SÍTÍCH Mobilní telefony bez tarifní smlouvy – nedotované – stojí často i přes patnáct tisíc korun. Naproti tomu mobily v předplacených sadách (Go, Twist) či při využití smluvního úvazku – dotace – jsou dostupné například i za pouhou jednu korunu. V případě předplacených sad je cena oproti běžné ceně také nižší, ne však o tolik jako při využití dotace. O věrnost zákazníků, kteří si koupili telefon v sadě, se však operátoři starají ne pro každého příjemným způsobem: přístroje totiž fungují jenom v té síti, pro kterou je operátor uvolnil. Pokud by uživatel do takového telefonu vložil SIM kartu jiného operátora, přístroj by mu vypověděl službu. Existují tři možnosti, jak tuto překážku obejít. První možností je po určité době o odblokování požádat – to je možné například u T-Mobilu. Druhou možností je vlastnoruční odblokování telefonu pomocí uvolňovacích kódů z internetu. Třetí možností je využít služeb firem, které se na odblokování specializují. Zpravidla se jedná o neautorizované servisy mobilních telefonů. Tento způsob odblokování přijde v závislosti na typu telefonu zhruba na 300 až 500 Kč. Pozor! Poslední možnost však není legální a může se stát předmětem trestního oznámení. Realita je však taková, že minimálně v našich končinách to takhle daleko nikdy nezašlo. Co je však jisté, je fakt, že odblokováním ztrácíte záruku, a nebudete tak moci využít záručních oprav v případě závady telefonu. JAK ZVÝŠIT KVALITU REPRODUKCE HLASU U MOBILU Drtivá většina novějších telefonů používá EFR (Enhanced Full Rate), komprimační postup zajišťující vyšší kvalitu přenášené řeči. Zda váš model tuto vymoženost podporuje, se dozvíte z návodu k obsluze nebo přímo od výrobce. Někdy však tato funkce není aktivována. Chcete-li novou techniku využívat, postupujte takto: EFR aktivujte volbou *3370# – tento postup by měl fungovat u většiny mobilů, změna se ovšem projeví až po novém zapnutí telefonu. Deaktivaci pak provedete zadáním #3370#. Za lepší kvalitu řeči však zaplatíte jednou drobnou nevýhodou – o pár hodin se sníží výdrž akumulátoru v mobilu. Technika funguje takto: Nové kódování řeči používá pro kompresi postup ACELP KDE DOSTANETE MOBIL BEZ LOGA Ne všichni dodavatelé propadli reklamnímu šílenství, opatřujícímu telefony vlastním logem a upraveným firmwarem. Většinou jsou to obchodníci, kteří sice prodávají telefony pod smlouvou, ale přístroj přitom odebírají přímo od výrobce, a tedy bez reklamních úprav. C H I P L E D E N 2 0 0 5 102104 (A) Handy.qxd 8.12. 2004 13:22 StrÆnka 103 OPTIMALIZACE MOBILNÍCH TELEFONŮ 103 (Algebraic Code Excitation Linear Prediction). Díky němu postačí pro čisté zprostředkování mluvené řeči přenosová rychlost 12,2 kb/s. Dřívější metoda LPC-RPE (Linear Prediction Coding with Regular Pulse Excitation) sice podporuje vyšší přenosovou rychlost kolem 13 kb/s, přesto však nedosahuje kvality EFR. Souvisí to se zastaralými kodeky, které LPC-RPE ještě stále používá. JAK SE ZBAVIT „CEJCHU“ OPERÁTORŮ Operátoři se dnes nezaleknou ani vlastních zásahů do softwaru. S oblibou tak některým klávesám přiřazují speciální funkce, za nimiž se skrývají zpravidla placené služby. Uživatel mobilu přitom nemá žádnou šanci tyto klávesy obsadit jinou funkcí. Některé firmy proto na internetu nabízejí službu, která upravený software provozovatele sítě přepíše originálním softwarem výrobce. Cena za výměnu se pohybuje kolem 600 až 800 Kč. Jedná se de facto o přehrání operátorem upravené verze firmwaru původní verzí od výrobce telefonu. U telefonů společnosti Nokia to jde i levněji. Jejich uživatelé si mohou v odborných obchodech dát nahrát aktuální firmware – a to dokonce zdarma, je-li přístroj ještě v záruce. Je v tom však stejný háček. Pro každý update operačního systému/firmwaru opět existují „operátorské“ verze; znamená to tedy, že po updatu je software sice v nejnovějším stavu, „cejchem“ operátora však zůstal poznamenán. Chip nicméně vypátral, že obchodníci také na požádání rádi nahrají originální software od Nokie bez zmiňovaných svérázných doplňků. Na internetu existují webové stránky, na nichž můžete nechat svůj mobil vysvobodit z „blokády“ SIM karty. Tato metoda však není legální. To se však samozřejmě děje pod pláštěm mlčenlivosti a ne vždy máte štěstí na ochotného servisního technika. JAK VYMĚNIT KRYT TELEFONU „Běsnění“ s cejchováním telefonů však nepoznamenalo jen firmware/operační systém telefonů, ale také vybavení. Jedná se například o vzhled telefonu – často se setkáte s „vyraženým“ logem operátora na přední či zadní straně krytu přístroje. Chcete-li svůj mobil těchto „ozdob“ zbavit, máte zpravidla jedinou možnost – nový kryt (více v rámečku na 104). Pokusíte-li se totiž logo odstranit, záhy zjistíte, že nejde o žádnou běžnou „samolepku“. Často jde o výlisky či jinak speciálně zpracovaná loga, která nejde prakticky odstranit. K výměně krytu však může dojít i tehdy, pokud chcete svému mobilnímu telefonu prostě jenom dopřát novou vizáž, například je-li kryt poškrábaný. Kryty např. pro mobily Sony Ericsson T630 jsou na webu německé společnosti Fonport (www.fonport.de) k dostání už od šesti eur (cca 200 Kč), tedy mnohem levněji než v obyčejných obchodech, kde prodejci za tentýž výrobek nezřídka požadují třeba i 20 eur (cca 640 Kč). Originál od výrobce ostatně přijde v autorizovaném servisu zhruba na 1200 Kč, a to bez instalace. Ale pozor! Cenový rozdíl mezi originálními díly a jejich napodobeninami je často oprávněný: napodobeniny totiž často bývají nekvalitně zpracovány. Může se tak stát, že komponenty k sobě stoprocentně „nepasují“ a v některých místech jsou jen slepené, zatímco originál byl vyroben z jednoho odlitku. Neoriginální kryty se také rychleji opotřebují – odřou. Při výměně krytu je u mnoha mobilů zapotřebí speciální nářadí. Jsou to většinou šroubováky TORX T6, které jsou k dostání v odborných obchodech zhruba za 200 Kč. Některé méně běžné modely telefonů, Placená inzerce Kanceláfiské fie‰ení na míru 2015 Multifunkãní zafiízení, které roste s vámi • • • • digitální kopírka, tiskárna, skener formát A3, 15 str./min. kapacita papíru 350 / max. 1.350 listÛ konfigurace: tiskov˘ a skenovací modul, síÈové pfiipojení, vrchní kryt, spotfiební materiál • moÏno doplnit o podavaã dokumentÛ, zásobníky papíru, Wi-Fi, Bluetooth, atd. akãní cena 39.900,www.ricoh.cz Produkty je moÏno objednat na shop.ricoh.cz, cena je uvedena bez DPH Vyobrazené zafiízení nemusí odpovídat doporuãené konfiguraci. 102104 (A) Handy.qxd 104 8.12. 2004 KOMUNIKACE 13:22 StrÆnka 104 PRAKTICKÉ RADY např. Nokia 7650, se dají otevřít jen speciálními nástroji. Ty jsou nabízeny na internetu a u prodejců specializujících se na opravy telefonů. JAK ZÍSKAT MELODIE A OBRÁZKY BEZ PLACENÍ Hry, aplikace a doplňkové nástroje – některých výzkumů veřejného mínění už deset procent všech uživatelů mobilních telefonů utrácí peníze za vyzváněcí melodie a loga. Jejich výrobci se mezitím vrhli na lov dalších zákazníků dokonce například i prostřednictvím vysílačů MTV, u nás pak prostřednictvím TV Óčko. Většina nabídek však má dvě rozhodující nevýhody: jednak cenu, jednak abonentní úvazek. Ceny závisí na druhu melodie (RealTones, poly- SONY ERICSSON T630 » JAK VYMĚNIT PLÁŠŤ U T630 Chcete-li svůj mobil zbavit patrného loga, většinou vám nezbude nic jiného než vyměnit kryt. Jak přitom postupovat, vám ukážeme na příkladu modelu Sony Ericsson T630. Při přestavbě budete potřebovat hlavně šroubovák TORX T6. Odejmutí krytek bez šroubů Odejměte víko akumulátoru, samotný akumulátor a SIM kartu. Pak z objímky opatrně vypačte krytku kamery a gumovou krytku anténní zdířky. 1 2 Uvolnění dvoudílného krytu šroubovákem Nyní dojde na horní díl krytu. Abyste jej uvolnili, musíte zapáčit ve třech bodech (viz obrázek) a kryt posunout nahoru. Postupujte přitom velice citlivě, neboť malé součástky se mohou snadno zlomit. Pak už snadno sundáte pod ním ležící zelenou krytku a dostanete se tak ke šroubům krytu mobilu. Výměna pláště pomocí šroubováku Šroubovákem nyní povolte všechny čtyři šrouby v rozích přístroje. Obráceným postupem pak namontujte nový plášť – a je hotovo. 3 fonní, monofonní) i na poskytovateli a pohybují se v rozmezí 20 až 60 Kč. Existují však i levnější alternativy, jak mobil obohatit o nové tóny a obrázky. Předpokladem je telefon s rozhraním Bluetooth – touto bezdrátovou technologií už disponuje většina novějších přístrojů vyšší cenové kategorie. Pokud to není váš případ, budete navíc potřebovat kabel k propojení PC a telefonu. Jedná se totiž o nejsnazší způsob, jak propojit počítač, přičemž portem USB nebo COM dnes již disponuje každý počítač. Prostřednictvím kabelu pak můžete snadno přenášet obrázky/loga z PC do telefonu. Ani vyzváněcí melodie nejsou problémem. Většina přístrojů umí přehrávat hudební soubory ve formátu MIDI, novější pak zvládají dokonce i WAV a MP3. Ty najdete různě na internetu. Problémem se může stát pátrání po volném – neplaceném – obsahu, který se hledá v dnešní době již obtížně. LEGÁLNĚ, NEBO NELEGÁLNĚ? » PRÁVNÍ SITUACE V OBLASTI MOBILNÍCH TELEFONŮ Aniž byste se museli obávat právních následků, můžete si do mobilu nahrát nový firmware. Zda zůstane v platnosti záruka, závisí na konkrétních garančních podmínkách. Většinou ji však servis neuzná. Zámek SIM karty, tedy blokaci telefonu operátorem, porušit nesmíte – bylo by to v rozporu se smlouvou. Nezákonné je i svěřit tuto úlohu firmám, které se touto činností zabývají. Výměna pláště mobilu je právně v pořádku. Otázku garance opět řeší záruční podmínky. Obecně platí, že jakýkoli zásah do telefonu se automaticky rovná ztrátě záruky. Výjimku tvoří telefony s výměnnými kryty. U nich není třeba pro výměnu nijak zasahovat do telefonu. CO DĚLAT PŘI ODCIZENÍ MOBILU Pokud vám byl mobilní telefon ukraden, prvním krokem by mělo být oznámení této skutečnosti vašemu operátorovi, který ztracenou SIM kartu zablokuje. Často to však není tak jednoduché, neboť operátor musí nejprve zkontrolovat, zda volající je skutečně oprávněn k blokování. Děje se tak většinou pomocí tajného osobního čísla, které zná vlastník karty. Dále je pak vyžadováno dodatečné potvrzení, například faxem. Určitě si pečlivě poznamenejte číslo SIM karty (najdete je na přední straně karty) a uložte si ho na bezpečném místě. Při žádosti o blokaci se bude hodit. Tak zajistíte, aby nikdo nemohl telefonovat na váš účet. To platí pro tarifní zákazníky. U předplacených karet jsou možnosti zablokování prakticky nulové a o kredit přijdete stejně jako o své číslo, které zmizí spolu s kartou. Ale co bude s mobilem? Zloději většinou SIM kartu zahodí a využívají jen samotný přístroj. I v tomto případě však už existuje možnost, jak zlodějům udělat čáru přes rozpočet. Všechny mobilní telefony mají tzv. IMEI (International Mobile Equipment Identifier), tedy něco jako číslo podvozku u automobilu. Díky němu se mobil dá jednoznačně identifikovat na celém světe. Při zařazování účastníka do mobilní sítě zjišťuje její provozovatel také IMEI. A právě přes toto číslo můžete nechat zablokovat i používání samotného přístroje. Operátor pak IMEI odcizeného telefonu zanese do své databanky EIR (Equipment ID Register) s pokynem k blokaci. Tak je však mobil blokován pouze v domovské síti – v jiných sítích nadále funguje. U nás tuto službu bohužel poskytuje pouze Eurotel. Aby blokace přístroje působila i přes státní hranice, musí operátor jeho EIR porovnat s mezinárodním registrem blokací. Ten je veden v Dublinu a jmenuje se CEIR (Central Equipment ID Register). V něm mohou všichni provozovatelé mobilních sítí zjistit, zda je konkrétní telefon hlášen jako odcizený. Jak Chip zjistil v zasvěcených kruzích, připadá v úvahu i další způsob, jak zlodějům mobilů jejich činnost znepříjemnit. Operátor může ukradený telefon sledovat. Aniž by o tom jeho uživatel věděl, zaznamenávají se všechna volání včetně telefonních čísel příjemců. Tak lze zpětně vysledovat identitu uživatele. Na tento postup však naši operátoři přistoupí jen stěží. V patnáctimístném čísle IMEI se ukrývá velké množství informací. Prvních šest číslic tvoří tzv. TAC (Type Approval Code). Ten dovoluje identifikovat neznámý model telefonu. Seznam čísel a k nim příslušných modelů najdete na www.nobbi.com/tacquerydb.htm. První dvě číslice TAC určují homologační úřad, zbývající čtyři homologační číslo telefonu. Za TAC následuje dvouciferný FAC (Final Assembly Code), určující místo konečné montáže. Dalších šest číslic patří SNR (Serial Number), které znamená výrobní číslo uvnitř stavební řady. Za ním je připojena kontrolní číslice a údaj o verzi softwaru. Fabian von Keudell C H I P L E D E N 2 0 0 5 Copy of layout chipu_1,02.qxd 16.1. 2002 10:58 StrÆnka 156 inzerce 106107 (a) KOK ak47.qxd 106 KOMUNIKACE 8.12. 2004 8:44 StrÆnka 106 KRÁTKODOBÉ TEST Y Bluetooth GPS Route 66 S mobilem v ruce a se satelity v zádech istě jste již zažili situaci, kdy jste se vydali autem do zahraničí, přičemž jste ztratili spoustu času hledáním cesty, nebo dokonce blouděním po tamějších silnicích. Technologie GPS, která tyto starosti nechává daleko za sebou, je na trhu už poměrně dlouho. Společnost Route 66 nyní přichází s řešením pro smartphone telefony založené na operačním systému Symbian Series 60. Z takového telefonu se totiž během chvíle může stát výkonný navigační systém. K dispozici je několik verzí softwaru Mobile Route 66, umístěných na 32-, 128- nebo 256MB RSMMC kartách (podle počtu map). Protože mapa České republiky zatím není k dispozici, dostala se nám do rukou mapa Německa. Balení obsahuje Bluetooth GPS přijímač společnosti RoyalTek, který se díky malým J BLUETOOTH GPS ROUTE 66 Přesnost 10 m Studený/teplý/horký start 45/38/8 sekund Výdrž baterie až 7 hod. Rozměry 70 × 41 × 23 mm Hmotnost 60 g Jazyk Angličtina, němčina Výrobce RoyalTek Company/Route 66 Poskytl Digital Media Cena s DPH 11 888 Kč (Německo) / 15 458 Kč (celá Evropa – 15 států) rozměrům vejde i do kapsy, RS-MMC kartu s předinstalovanou mapou, adaptér na běžnou MMC kartu pro telefony s tímto slotem, adaptér do auta a CD s manuálem. Prvním nedostatkem, na který uživatel narazí hned na začátku, je absence klasického AC adaptéru. Baterii lze tedy dobíjet pouze v autě, nebo – jak jsme zjistili – vzhledem k totožnosti použitých baterií také v telefonech Nokia. Software je chráněn proti zneužití a při jeho prvním spuštění v telefonu je ho třeba pomocí SMS s registračním číslem aktivovat. Po zapnutí přístroje následuje vyhledávání satelitů, které se svou délkou dost různí. Někdy došlo ke spojení během minuty, jindy za více než pět minut. Pro správnou funkci zařízení je nutné volné prostranství. Navigace v úzkých městských uličkách byla občas poznamenána ztrátou signálu. Je to dáno tím, že satelity jsou často kryty budovami a jinými překážkami. Pro přehled o provozu přístroje jsou na jeho přední straně umístěny tři barevné diody, indikující zapnutí, spojení se satelity, komunikaci přes Bluetooth a stav baterie. Po spuštění softwaru a navázání spojení s GPS se automaticky zobrazí aktuální pozice na 2D mapě. Pokud stojíte na místě, je místo zobrazeno bodem. Pohybujete-li se s přístrojem, dojde ke změně bodu na šipku a mapa se začne pohybovat ve směru cesty. Mapu můžeme oddalovat a přibližovat, nebo dokonce změnit na 3D verzi, která poskytuje lepší rozhled. Volitelné je také barevné téma pro noc a den, zlepšující čitelnost v závislosti na podmínkách. Zobrazovány jsou názvy ulic, čerpací stanice, letiště, nádraží atd. Mapa je opravdu podrobná a obsahuje snad každou, byť sebemenší uličku. Po zadání hledané ulice nebo města program automaticky vypočítá nejlepší trasu a zapne naváděcí režim, doprovázený hlasovými instrukcemi. Ty uvítají zejména řidiči, kteří nemají čas sledovat zobrazované informace. Trasu lze naplánovat i podrobněji, a to zadáním jednotlivých bodů. Díky podpoře GPRS je přístroj schopen stáhnout aktuální informace o zácpách a nehodách a navést vás alternativní cestou. Pokud cestujete autem, můžete si například přepnout na režim ukazatele, který pomocí velké šipky zobrazuje, za jak dlouho a kterým směrem je třeba zatočit. Bez ohledu na to, v jaké jste zemi, je k dispozici prohlížeč GPS informací, který zobrazuje aktuální pozici podle souřadnic, rychlost pohybu, směr pohybu vzhledem ke světovým stranám a aktuální výšku nad mořem. Přístroj je určen především pro majitele auta, o čemž svědčí přítomnost pouze autoadaptéru pro dobíjení. Použití mimo auto však není nijak omezeno, a pokud se vydáte na výlet, poskytne vám GPS mnoho využitelných informací. Celkově jde o přístroj s velmi povedeným softwarem, který svého majitele nenechá v tísni a poskytne mu mnoho informací, ať už cestuje jakkoli. Jakub Larva C H I P L E D E N 2 0 0 5 106107 (a) KOK ak47.qxd 8.12. 2004 15:06 StrÆnka 107 SYNOLOGY DISK STATION – 101 107 Synology Disk Station – 101 Tři v jednom o rukou se nám dostal síťový disk od společnosti Synology, určený pro menší firmy a domácí sítě. Jeho cena je poněkud vyšší, což však vyvažuje jeho všestrannost. Jedná se o externí síťový disk, podporující klienty Windows a Macintosh. Pracovat může jako file server, zálohovací zařízení a tiskový server. vovat oprávnění pro jednotlivé složky. S dodávaným programem Data Replicator můžete provádět jednorázové nebo automatické zálohy, které se ukládají přímo na zařízení nebo na připojené USB disky. Podpora FTP rozšiřuje cílovou skupinu o ty, kteří potřebují sdílet data na internetu 24 hodin denně bez potřeby zapnutého PC. INSTALACE PRO ZAČÁTEČNÍKY POD POKLIČKOU Instalace je opravdu snadná. Stačí zapojit napájení, připojit disk k routeru, ke switchi, k hubu nebo přímo k PC a nainstalovat software, který v pár krocích nastaví základní parametry. Tím je disk připraven pro základní použití. Rozšiřující nastavení se nadále provádí přes webové rozhraní. Jeho pomocí je možné například nastavit sdílení, které podporuje až 128 uživatelů, 64 skupin a maximálně 32 současných přístupů. Pro správce jsou k dispozici nástroje pro zpětné vysledování provozu zaznamenávaného do logů (výpisů) a pro zasílání e-mailů v případě poruchy. IP adresa disku se přiděluje buď ručně, nebo automaticky z DHCP serveru. DS – 101 je možné přidat do pracovní skupiny, odkud je ho možné nasdílet jako síťový disk. Disk Station – 101 je dodáván s předformátovaným 120GB diskem se systémem souborů NTFS. Díky němu je možné nasta- Na přední straně nalezneme 4 diody pro indikaci stavu síťového disku, vypínací tlačítko a port USB 2.0. K němu lze připojit například flash disk (max. 2 GB) nebo fotoaparát a stisknutím tlačítka Copy, umístěného nad ním, celý obsah zkopírovat do adresáře USBCopy na disku. Zadní strana nabízí další dva porty USB 2.0, například pro připojení přenosných disků nebo tiskárny. Uvnitř designově povedeného obalu, který lze bez obav umístit na viditelné místo, se skrývá disk o kapacitě 120 GB, vybavený 8MB cache; plotny rotují rychlostí 7200 ot./min. Díky absenci ventilátoru a možnosti nastavení hibernace, která disk po zvolené době uspí, je provoz velmi tichý. Disk Station – 101 nabízí spoustu zajímavých funkcí, snadnou instalaci, automatickou zálohu pro uživatele Windows, výkonný software, zálohování externích disků jedním tlačítkem a snadnou přenositelnost. Nelze D opomenout ani vysoký stupeň zabezpečení. Za pořizovací cenu, která může být pro někoho poněkud vyšší, je tak možné získat výkonný diskový server s jednoduchou instalací a se širokým spektrem užití. Zařízení je dodáváno spolu se síťovým kabelem, adaptérem, stručným manuálem a CD s instalačními nástroji. Jakub Larva SYNOLOGY DISK STATION – 101 Otáčky disku 7200 ot./min. Cache disku 8 MB Rozhraní Ethernet 10/100 Mb/s Konfigurace max. 128 uživatelských účtů, 64 skupin, 32 současných přístupů, správa systému přes HTTP Zapůjčil KOBE, s. r. o. Výrobce Synology Záruka 2 roky Cena s DPH 10 400 Kč Placená inzerce IMBTPWÏOBWJHBŘOÓTZTUÏNZQSPNPCJMOÓUFMFGPOZB1%" 3065&.PCJMF&EJUJPO 3065&/BWJHBUF&VSPQF tQSWOÓOBWJHBŘOÓTZTUÏNQSPNPCJMOÓUFMFGPOZTFTZTUÏNFN 4ZNCJBO4FSJFT tWFMNJQSFDJ[OÓNBQZEPBVUPNPCJMPWâDIOBWJHBŘOÓDITZTUÏNƉ tQżFTOÏIMBTPWÏQPLZOZQżFELBäEPV[NŞOPVTNŞSVKÓ[EZ tBVUPNBUJDLÏQżFQPŘÓUÈWÈOÓUSBTZQPEMFBLUVÈMOÓQPMPIZ t[BEÈWÈOÓBESFT[LMÈWFTOJDFWâCŞSFN [UFMFGPOOÓIPTF[OBNV[FTF[OBNV PCMÓCFOâDIOFCPQPTMFEOŞOBWÝUÓWFOâDI EFTUJOBDÓ tVLMÈEÈOÓWZQPŘUFOâDIUSBTQSPQP[EŞKÝÓ QPVäJUÓ t[PCSB[FOÓ(14JOGPSNBDÓQPMPIB SZDIMPTUTNŞSBOBENPżTLÈWâÝLB tQPIMFEOBNBQV[%QUBŘÓQFSTQFLUJWZ tWÓDFKB[ZŘOÏQSPTUżFEÓ tQSFDJ[OÓEJHJUÈMOÓNBQZEPBVUPNPCJMPWâDIOBWJHBŘOÓDITZTUÏNƉWNŞżÓULV BäWŘFUOŞVMJDWFWFUÝJOŞNŞTU tVSŘFOPQSP1PDLFU1$1%" tEBUBCÈ[FLNTJMOJDWF[FNÓDI[ÈQBEOÓ &WSPQZBŘÈTUJė3QPQJTOâDIŘÓTFMEPNƉ BQżFTEƉMFäJUâDINÓTUWFLBUFHPSJÓDI IPUFMZSFTUBVSBDFŘFSQBDÓTUBOJDFMFUJÝUŞOÈESBäÓ LVMUVSOÓQBNÈULZBQPE tQżFTOÏIMBTPWÏQPLZOZQżJLBäEÏ[NŞOŞTNŞSVKÓ[EZ tWZIMFEÈWÈOÓBQMÈOPWÈOÓDFTUJWPõMJOFSFäJNV CF[QżJQPKFOÏIP(14 tQżJEÈWÈOÓWMBTUOÓDINÓTUEPNBQZ tBVUPNBUJDLÏQżFQPŘÓUÈWÈOÓUSBTZQPEMFBLUVÈMOÓ QPMPIZ tNPäOPTUWZIOPVUTFQMBDFOâNDFTUÈNBUSBKFLUƉN %JTUSJCVDFWė3%JHJUBM.FEJBTSPUFMGBYPCDIPE!EJHJUBMNFEJBD[XXXFVSPBUMBTD[ 108 (a) Prvni pohledKOM ak47.qxd 108 KOMUNIKACE 8.12. 2004 8:47 StrÆnka 108 PRVNÍ POHLED SIEMENS CFX 65 NOKIA 2650 WL–107G WLAN ADAPTER Telefon s baterkou Rudý andílek Datová placka TYP PRODUKTU mobilní telefon TYP PRODUKTU mobilní telefon TYP PRODUKTU Wi-Fi 802.11b/g PCMCIA adaptér GSM PÁSMA dualband 900/1800 MHz GSM PÁSMA dualband 900/1800 MHz FREKVENČNÍ PÁSMO 2,4 GHz DISPLEJ pasivní, 65 tisíc barev, 128 × 160 bodů DISPLEJ pasivní, 4096 barev, 128 × 128 bodů ROZMĚRY 97 × 48 × 23 mm ROZMĚRY 85 × 46 × 23 mm PŘENOSOVÉ RYCHLOSTI 802.11b (11Mb/s), 802.11g (54Mb/s) HMOTNOST 88 g HMOTNOST 97 g VÝROBCE/POSKYTL Siemens Mobile VÝROBCE/POSKYTL Nokia OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 98/ME/2000/XP a Linux CENA S DPH 7000 Kč CENA S DPH 4490 Kč ROZMĚRY/HMOTNOST 115 × 54 × 6 mm/45 g HODNOCENÍ HODNOCENÍ VÝROBCE/POSKYTL ASUStek/JOYCE ČR Model CFX 65, který přichází na trh po levném modelu CF 62, je určen spíše pro náročnější uživatele. Oproti svému předchůdci nabízí tento telefon zejména stylovější design, i když použité fialové prvky na vnější i vnitřní části telefonu nemusí být každému zrovna po chuti. CFX 65 patří mezi menší telefony, šikovně je řešena anténa, která tvoří v horní části poutko. Stejně jako levnější model disponuje CFX 65 sekundárním displejem, který je monochromatický, s velmi jemným rastrem. Vítanou novinkou jsou ovládací tlačítka na levém boku telefonu, která slouží k regulaci hlasitosti, stisk jedné z kláves pak aktivuje podsvícení displeje. Není tak již nutné telefon lehce pootevřít, aby se podsvícení aktivovalo, jako tomu bylo u CF 62. Tyto klávesy dále dlouhým stiskem spouští VGA kamerku/foťáček a aktivují diodové světlo. Primárně slouží toto světlo jako „blesk“ pro kamerku, ale velice snadno se dá použít také jako baterka schopná osvítit okolí cca na dva metry. Telefonní seznam pojme 250 kontaktů, SMS zpráv se do telefonu vejde přesně 100. Telefon disponuje 4 MB uživatelské paměti. Datové funkce jsou zastoupeny GPRS 4+1 Class 10, HSCSD či EDGE bohužel chybí. Spojení s počítačem je možné realizovat přes infraport či je možné dokoupit kabel. Škoda pasivního primárního displeje, aktivní displej by telefonu slušel mnohem více. Adam Nosek Nokia 2650 nabízí velmi netradiční design a příjemnou cenu. Telefon zaujme skutečně na první pohled, zvláště v případě rudé varianty, pozornosti dále neujde chybějící druhý displej a zajímavě řešená konstrukce telefonu. Kvůli chybějícímu displeji na horní části telefonu neuvidíte, kdo volá. Při otevření telefonu však nedojde k okamžitému přijetí hovoru, takže můžete identifikovat volajícího. Co se týče konstrukce, model 2650 má několik zvláštností. Celou vrchní část telefonu pokrývá látka podobná silikonu. Oproti většině telefonů Nokia musíme mít výhrady ke klávesám tohoto modelu. Jsou poměrně tuhé a zpočátku bude uživatel při psaní asi trochu nejistý. SIM karta se do telefonu nevkládá pod baterii, jak je tomu u drtivé většiny telefonů, ale do té části telefonu, ve které je displej. Pravý bok skrývá šuplíček, který stačí odklopit – do něj se SIM karta zastrkuje. Pokud často měníte karty, je toto řešení velmi praktické. Další zajímavostí telefonu jsou modré diody, uložené v lemu kolem klávesnice. Ty reagují na různé akce telefonu, jako je příchozí hovor či SMS zpráva. Ačkoliv Nokia 2650 spadá do kategorie low-end telefonů, nabízí celkem slušné datové možnosti. Podpora GPRS 3+1 timeslot Clas 10, CSD nebo HSCSD umožňuje využít telefon pro surfování v XTHML prohlížeči (podpora pro WAP 1.2.1), po připojení k PC také k práci s běžným internetem. Adam Nosek CENA S DPH 1082,90 Kč HODNOCENÍ Než je možné začít zařízení používat, je třeba nainstalovat software. Instalace je bezproblémová. Po vložení přiloženého CD do mechaniky se spustí úvodní obrazovka, která nabízí několik možností, jako je instalace/odinstalace softwaru/ovladačů, dále odkaz vedoucí na dokumentaci v PDF (anglicky). Po dokončení instalace se do počítače kromě ovladačů nainstaluje také několik utilit. Nabízejí kupříkladu až nadstandardní monitoring. Centrálou všeho je ASUS WLAN Control Center. V této aplikaci můžete zjistit prakticky vše, co potřebujete. Položka Status informuje o stavu zařízení – aktivní/inaktivní, MAC adresa, aktuální přenosová rychlost a kanál. Karta Connection informuje o rychlosti právě přenášených dat oběma směry. Dozvíte se mimo jiné i údaje o kvalitě a síle signálu. Velmi povedená je i aplikace Site Monitor, která podává detailní informace o Wi-Fi sítích v dosahu karty. Činnost zařízení – vysílání rádiových vln – lze snadno a rychle vypnout v Control Center. Méně zkušení uživatelé jistě ocení průvodce, který pomůže s připojením do sítě. Zařízení může fungovat jako softwarový access point. Pochvalu zaslouží možnost ukládat jednotlivá nastavení do profilů, což oceníte, pokud se pohybujete ve více bezdrátových sítích. O stavu zařízení informují dvě stavové diody. Adam Nosek C H I P L E D E N 2 0 0 5 Copy of layout chipu_1,02.qxd 16.1. 2002 10:58 StrÆnka 156 inzerce 110111 (a) swn nyc.qxd 110 8.12. 2004 SOFTWARE 14:12 StrÆnka 110 NOVINKY OBSAH 112 Kdo maže, ten jede 120 Heidelberg – Fedora tretí raz 122 Střihněte si to! 129 Peníze podesáté 130 Krátké testy Test osmi softwarových skartovaček dat Linuxová distribuce Fedora Core 3 Srovnávací test programů pro střih videa Ekonomický systém Money S3 Osm zajímavých programů NOVINKY OPERAČNÍCH SYSTÉMŮ software Šém pro „železo“ Dlouho očekávaného Longhornu se asi hned tak nedočkáme a poslední verze Mac OS X už není žádnou novinkou. Je však mnoho dodavatelů linuxových distribucí, takže nějaká ta novinka se objeví každou chvíli. Jednou z nich je Fedora Core 3 (viz str. 120), vycházející z nejrozšířenější komerční distribuce Red Hat. Firma Red Hat však už její vývoj neřídí, svěřila ho plně opensourcovému projektu Fedora. Zcela čerstvou novinkou je Mandrake 10.1, jehož recenzi připravujeme. Vybavení operačních systémů aplikacemi se liší. S Windows dostane uživatel prakticky jen to, co je nezbytné, a zbytek si musí dokoupit nebo opatřit jiným způsobem – naštěstí různých, i volně dostupných aplikací pro Windows existuje obrovské množství. Standardní součástí systému Mac OS je naprosto vše, co je potřebné pro běžnou práci, většina náročnějších uživatelů si však dokoupí i sofistikovanější aplikace. A s linuxovou distribucí dostanete balík obsahující snad vše, co byste mohli někdy potřebovat, a většinou dvě i více různých aplikací pro řešení shodných úloh. To je možná jedním z důvodů, proč se Linux obtížněji prosazuje v domácnostech a v kancelářích. Běžný uživatel asi neocení možnost širokého výběru, spíš je jeho rozsahem trochu zastrašen. Řešením by mohl být Novell Linux Desktop 9, odvozený z distribuce SUSE. Přibyly v něm desktopové technologie převzaté s firmou Ximian, ale byly odstraněny všechny nástroje, které nejsou pro práci na desktopu nezbytné. Zůstává sice nabídka dvou rozhraní (KDE a Gnome), ale jako kancelářský balík je nabízen pouze OpenOffice.org, jako webový prohlížeč Mozilla Firefox a ve funkci e-mailového klienta Evolution. Z řady dalších balíčků je významný Connector for Exchange pro připojení k Microsoft Exchange Serveru a připravuje se i konektor k Novell GroupWise. Firma Sun oficiálně ohlásila Solaris 10, který má být dostupný koncem ledna. Podívejme se jen na hlavní z jeho asi 600 nových rysů. O příklonu Sunu k modelu open-source jsme již informovali, ale Solaris 10 bude poskytován zcela zdarma (např. u Red Hatu je zdrojový kód distribuce zdarma, ale poskytnutí zkompilovaných modulů patří stejně jako podpora k placeným službám). Ještě významnější je možnost zdrojový kód upravovat a na jeho základě vytvářet vlastní aplikace. Solaris 10 bude obsahovat i runtime prostředí pro provoz aplikací Red Hatu, později má přibýt i SUSE a další. Bude podporovat 64bitové aplikace na platformě SPARC, ale i AMD a Intel (ne však Itanium 2). Ještě se zmíníme o particiích, Sunem zvaných Solaris Containers. Ty umožňují přiřadit několika skupinám aplikací či uživatelů jen část výpočetních zdrojů počítače (procesorů, paměti), tedy „rozřezat“ počítač na několik funkčně samostatných jednotek. Navíc lze přidělené zdroje dynamicky přesouvat podle potřeby. To je technika běžná u serverů, ale objevuje se už i ve světě desktopových PC (VMware nebo Microsoft Virtual PC). Na rozdíl od podobné funkce, už delší dobu dostupné u konkurence, není v každé z particií vlastní instance operačního systému (i různých, např. na jediném serveru HP byl předveden současný běh Linuxu, Unixu i Windows). V Solarisu jsou particie funkčně odděleny, i když je na serveru jediná instance jádra operačního systému a jeho obecných služeb. Josef Chládek C H I P L E D E N 2 0 0 5 110111 (a) swn nyc.qxd 8.12. 2004 14:12 StrÆnka 111 NOVINKY Kerio ServerFirewall OCHRANA SERVERŮ WINDOWS Inovace služby Trend Micro ON-LINE VYHLEDÁVAČ VIRŮ Antivirová firma Trend Micro inovovala svou službu pro vyhledávání virů on-line skenováním souborů, nazvanou HouseCall. V současné době je volně k dispozici nová verze, která byla upravena s použitím technologie Java a nyní pracuje s prohlížeči podporujícími platformu Java 2, včetně prohlížečů Firefox, Mozilla, Opera, Netscape a Microsoft Internet Explorer. Internet: http://uk.trendmicro-europe.com/consumer/products/ housecall_launch.php. Výzva Radě Evropské unie PRŮKOPNÍCI OPEN-SOURCE O PATENTECH Tři průkopníci opensourcových řešení, Linus Torvalds (Linux), Michael Widenius (MySQL) a Rasmus Lerdorf (PHP), vydali společnou výzvu, v níž apelují na Radu Evropské unie, aby uvážila současné znění připravované směrnice o softwarových patentech. To by totiž v lidech nedostatečně seznámených s právními problémy okolo softwaru mohlo vyvolat mylný dojem, že software bude vyloučen z patentování. Jde o jemné, ale v právní řeči důležité odlišení v chápání výrazů, které vzniklo ne příliš vhodnou definicí pojmu software a které by mohlo vážně poškodit vývojářskou komunitu. Internet: www.nosoftwarepatents.com/cz/m/intro/app0411.html Plzeňská společnost Kerio Technologies uvedla na trh Kerio ServerFirewall – firewall na ochranu operačních systémů Microsoft Windows pro servery, který je prvním softwarovým řešením tohoto typu. Je určen především k ochraně exponovaných serverů zapojených do podnikových sítí a internetových serverů hostujících webové aplikace, přičemž zajišťuje bezpečnost aplikací i samotného serveru. Kerio ServerFirewall je vhodným doplňkem k firewallům umístěným na vstupní bráně z internetu, dokáže zachytit a blokovat útoky v rámci vnějších i vnitřních sítí a zakázat aplikacím přístup do systému. Firewall může být vzdáleně spravován, a dokonce i vzdáleně instalován pomocí webového rozhraní. Internet: www.kerio.cz Certifikace Novellu pro Oracle SPOLUPRÁCE NA LINUXU Společnosti Novell a Oracle oznámily, že Oracle Database 10g, Application Server 10g, Real Application Clusters, Collaboration Suite a E-Business Suite 11i byly vyzkoušeny a jsou certifikovány pro provoz na Novell SUSE Linux Enterprise Serveru 9, a to s plnou podporou a školicími službami společností Novell i Oracle. Tento krok je dalším důkazem odhodlání obou společností považovat Linux za svou strategickou platformu. Internet: www.novell.cz, www.oracle.cz Placená inzerce Sunnysoft NaviPack NOVÉ ŘEŠENÍ PRO GPS NAVIGACI SolarPC SolarLite LINUXOVÝ TRPASLÍK C H I P L E D E N 2 0 0 5 ɼ V minulém Chipu jsme informovali o nejvýkonnějším linuxovém superpočítačí SGI Columbia. Ten byl za několik dní předstižen superpočítačem IBM Blue Gene/L, který je umístěn v laboratořích IBM a pracuje také pod Linuxem, ale na platformě PowerPC. Přišla však zpráva i „z druhého konce“. Když CEO Microsoftu Steve Ballmer nedávno vyzýval k sestavení PC s cenou pod 100 USD, určitě si nepřál odpověď z linuxového tábora. Počítač SolarLite specialisty na počítače s napájením 12 V (z baterie, solárního panelu, nebo dokonce z ručního generátoru), firmy SolarPC, pracuje na operačním systému založeném na Live CD distribuci Desktop/Damn Small Linux project a má být za méně než sto dolarů k dispozici už během prosince. Internet: www.solarlite.org/index2.html +UPNNASLEVU 86 &CVC CU 2TCJC 8±O PCDÃ\à LGFKPGçPQW OQĻPQUV \CMQWRGPà DTCĦP[ PC PQVGDQQM \PCçM[ 5COUQPKVG 0C \±MNCF÷ QFGUN±Pà PGDQ RĠGFNQĻGPà VQJQVQ X[RNP÷P¾JQ MWRÉPW QDFTĻÃVG UNGXW PC P±MWR DTCĦP[ PC PQVGDQQM QF HKTO[ 5COUQPKVG 1DLGFP±XMW QFGĦNGVG PC CFTGUW 86 &CVC CU 2TCJC 7 5MN±FM[ 2TCJC PGDQ PC GOCKN QDEJQFRTCJC"XVFCVCE\ JGUNQ EJKR UNGXC URQNW UQDLGFP±XMQW \DQĻà MVGT¾ UK OİĻGVG X[DTCVPCYYYXVFCVCE\UCOUQPKVGPGDQ QUQDP÷PCXÓĦGWXGFGP¾CFTGUG Firma Sunnysoft uvedla produkt NaviPack, který doplní PDA na plnohodnotný navigační GPS systém. NaviPack verze pro PDA s Pocket PC obsahuje navigační software PocketKiM Pro (silniční mapa České republiky se 140 městy do úrovně ulic, prodává se i varianta pro Slovenskou republiku). Verze pro PDA Palm má místo PocketKiM Pro samozřejmě program PalmKIM. Další varianty produktu se liší podle propojení s přijímačem GPS, ve verzi pro Bluetooth je dodáván přijímač Holux GR-230 Bluetooth, u verze komunikující po sériovém rozhraní Holux GM-210. S produktem se dodává univerzální držák určený do auta, nabíječka a GPS přijímač. Je připravena i zvláštní edice NaviPack Plus, dodávaná včetně PDA. Internet: www.sunnysoft.cz ,O¾PQC2ĠÃLOGPà #FTGUC 6GNGHQP 'OCKN 111 112118 (a) mazani_dat nyc.qxd 112 SOFTWARE 8.12. 2004 9:10 StrÆnka 112 SROVNÁVACÍ TEST Softwarové skartovačky dat T É M A CD M Ě S Í C E Kdo maže, ten jede aneb Jak dokonale smazat data Důvodů, proč dokonale vymazat data, je mnoho: chcete prodat pevný disk, vyhodit ho do popelnice, odcházíte ze zaměstnání, nebo prostě jen chcete mít klidné spaní. Chip pro vás otestoval osm softwarových skartovaček dat, jež slibují dokonalé a neobnovitelné smazání dat. esla, PIN, pirátské kopie, zdravotní dokumentace, pornografické obrázky… Odborníkům z firmy O&O Software vyrazilo dech množství dat, která dokázali rekonstruovat ze starých disků. Přitom jejich experiment nebyl první svého druhu. Už před rokem dva výzkumníci z Massachusettského technologického institutu (MIT) nakoupili H a prozkoumali 150 použitých pevných disků. Výsledek: 80 procent dat dokázali obnovit, mimo jiné i stovky čísel kreditních karet. Pokud tedy máte v úmyslu svůj starý disk prodat nebo vyhodit do sběru, měli byste nejprve veškerá data na něm důkladně zničit. Jinak vás může potkat nepříjemné překvapení, třeba v podobě výpisu z bankovního účtu. Testovali jsme osm softwarových skartovaček dat. Jsou to speciální programy, které umí ničit data. Ve Windows podobné odpovídající funkce bohužel chybí. Když vysypete koš, data se nezničí. Windows je pouze vymažou z obsahu pevného disku. Nepomůže ani zformátování disku. Při něm totiž Windows pouze vytvoří nový bootovací sektor a prázdný obsah. Všechna data zůstávají fyzicky v sektorech, kde se C H I P L E D E N 2 0 0 5 112118 (a) mazani_dat nyc.qxd 8.12. 2004 9:10 StrÆnka 113 113 SOFTWAROVÉ SKARTOVAČKY DAT STATISTIKA » POUŽITÉ DISKY PRODÁVANÉ PŘES EBAY: POZVÁNKA PRO ŠPIONY Kreditní karty, pirátské kopie, pornografické obrázky a soukromé e-maily. Na 75 ze 100 disků koupených přes eBay dokázali odborníci z firmy O&O Software během krátké doby obnovit původní data. Majitelé disků je totiž nevymazali dostatečně důkladně. Vadné disky Bezpečně vymazáno 149.036 Ihned čitelné Čitelné po obnově 141.633 Nejčastější data 15% 10% 78.475 8% 67% 15.248 původně nacházela, a to do té doby, než jsou přepsána jinými daty. Totéž platí i pro vymazané diskové oddíly. Chcete-li data zničit bezpečně, musíte je několikrát přepsat, nejlépe pomocí rafinovaných algoritmů. Více se o těchto metodách mazání dat, vyvinutých bezpečnostními službami, dozvíte v rámečku na straně 116. Všechny testované skartovačky dat zvládají alespoň jeden z algoritmů, některé dokonce několik. Běžnými programy pro obnovu dat se několikanásobně přepsaná data obnovit nedají. K tomu už potřebujete specializovanou laboratoř. Proto jsme se obrátili na odborníky z oblasti záchrany dat. Firma Vogon (www.vogon.de) je evropskou špičkou v zajišťování důkazů na nosičích dat. Seznam jejích zákazníků připomíná encyklopedii bezpečnostních služeb. Najdete v něm i CIA, FBI, NSA a Scotland Yard. DISKY PROVĚŘILI PROFESIONÁLNÍ ZÁCHRANÁŘI Každou skartovačku dat jsme testovali na zvláštním disku. Poskytla nám je firma Western Digital. Jednalo se o disky typu WD1200, které se v současné době běžně C H I P L E D E N 2 0 0 5 3.918 e-maily Excel Word HTML JPEG GIF Nálezy: Odborníci obnovili 590 000 souborů. Nejčastěji to byly obrázky, jako například pornografické fotky nebo naskenované kopie občanských průkazů a kreditních karet. Zdroj: O&O Software Neopatrnost: Pouhých 10 ze 100 disků bylo důkladně vymazáno. 67 se jich podařilo odborníkům obnovit, na osmi z nich nebyla data vymazána vůbec. 1.217 Příliš opatrný: Program East-Tec Eraser definuje jako bezpečné zničení dat až sedminásobný přepis. v počítačích používají. Úkolem skartovačky bylo rychle, ale spolehlivě vymazat diskový oddíl v systému NTFS. Naším minimálním požadavkem byl trojnásobný přepis dat. Důležité je, aby skartovačka dat dokázala vystopovat a zlikvidovat i skrytá data, například data ukrytá v klastrech v tzv. „slack space“. Kromě slack space by měly programy umět vyčistit i volné místo na disku. I na něm se totiž nacházejí zbytky dat vymazaných ve Windows. Volné místo jsme nechali také třikrát přepsat. Disky vyčištěné testovanými skartovačkami dat jsme pak poslali do firmy Vogon, abychom zjistili, kolik dat z nich odborníci ještě dokáží zachránit. V tomto článku najdete nejen výsledky analýzy ve firmě Vogon, ale prozradíme vám také, jak dlouho bezpečná likvidace dat trvá a jaké další funkce testované programy nabízejí. Eraser 5.7: Vítěz našeho testu ničí důkladně, rychle a zadarmo. Proč na prvním místě skončil jediný opensourcový nástroj, se dozvíte v rámečku Vítěz testu. East-Tec Eraser 5.6 Professional: Nejdražší nástroj v našem testu nabízí deset různých 112118 (a) mazani_dat nyc.qxd 114 SOFTWARE 8.12. 2004 9:11 SROVNÁVACÍ TEST Blancco File Shredder: Podle doby, kterou máte k dispozici, můžete navolit, kolikrát chcete smazaná data přepsat. Počet opakování je od rychlých dvou až po důkladných 15. StrÆnka 114 metod pro mazání dat, včetně té nejbezpečnější, tzv. Gutmannovy metody. Všechny tyto metody se dají použít nejen na data, ale i na volné místo na disku. Program navíc zobrazuje, která metoda chrání před obnovou dat pomocí speciálního softwaru a která před rekonstrukcí dat v laboratoři. Program doporučuje sedminásobný přepis dat, což je ale zbytečně moc, protože jak se ukázalo při analýze ve firmě Vogon, stačí trojnásobný přepis a data rekonstruovat nelze. Ničení dat by mohlo fungovat rychleji, i tak je však program se 32 minutami v přední části žebříčku. Nepříjemné je, že před každým mazáním chce program vytvořit bod obnovy Windows. To je v případě nenávratného mazání disku zbytečné. Pokud jde o funkce programu, dá se nastavit prakticky všechno. Můžete si vytvářet vlastní metody mazání a definovat složky, které se mají vymazat. Program také ničí stopy po surfování na internetu a dočasné soubory. Spolehlivě odstraní i pozůstatky po peer-to-peer programech, jako je Kazaa nebo eMule, a to i v registru. Můžete si navíc zobrazit, které záznamy v registru program vymaže. Stejně důkladně si poradí i s údajně smazanými e-maily. Pomocí průvodce je navždy odstraní z nejrozšířenějších poštovních programů (Outlook, Netscape a Tudora). Internet Trace Destructor 7: Tento nástroj z dílny firmy Steganos dělá čest především svému jménu – maže stopy po surfování na internetu. Kromě toho však obsahuje i samostatnou skartovačku dat, která dokáže vyčistit i volné místo na disku. Data likviduje bezpečně a důkladně. Používá k tomu tři metody, přičemž nejrychleji funguje jednoduchý přepis. Pokud jde o citlivá data, nabízí trojnásobný přepis a u velmi důležitých dat Gutmannovu metodu s 35násobným přepisem! Co jsme postrádali, je nějaký kompromis mezi bezpečným a rychlým mazáním, například metoda DoD II se sedminásobným přepisem. Zato bez problémů čistí volné místo v diskovém oddílu – můžete si dokonce vybrat jinou metodu mazání. Nástroj vyniká promyšleným ovládáním. Mazání bez potvrzení neexistuje a metody mazání jsou dobře vysvětlené. Je tak vhodný i pro ty, kteří s podobnými nástroji nemají žádné zkušenosti. Podrobně jsou popsány jednotlivé úkoly i v hlavním programu. Ten dokáže odstranit nejen stopy po návštěvách na internetu, ale také zbytky dat Windows a jednotlivých aplikací. Spolehlivě likviduje i pozůstatky po P2P programech, jako je eMule a BitTorrent. Blancco File Shredder: Tento program umí pouze mazat data. Jediné, co si můžete vybrat, je metoda mazání. V tom je nedostižný – nabízí celkem jedenáct různých metod, mezi nimi i některé exotické, jako například U.S. Army Standard (trojnásobný přepis) nebo Air Force System Security (čtyřnásobný přepis). Pro každý typ dat si tak můžete vybrat tu nejvhodnější metodu. Algoritmy mazání se dají použít i na volné místo na disku. Výsledek mazání je přesvědčivý – vymazaná data nedokázala obnovit ani laboratoř firmy Vogon. Nic víc už však program nenabízí. Když kliknete na nápovědu, otevře se internetová stránka, na které nejdůležitější a prakticky jedinou informací je e-mailový kontakt na podporu firmy Blancco. U freewarového programu by se dal takový nedostatek ještě tolerovat, u placeného produktu by však VÍTĚZ TESTU ERASER 5.7 CELKOVÉ HODNOCENÍ: 90 Expresní likvidátor dat POMĚR CENA/VÝKON: velmi dobrý CENA: freeware INFORMACE: www.heidi.ie Pro experimentátory: Součástí programu je i editor, ve kterém si můžete vytvořit svoji vlastní metodu mazání. + MAŽE DŮKLADNĚ + PRACUJE RYCHLE + EDITOR METOD MAZÁNÍ + NĚKTERÉ KONTROLNÍ FUNKCE – NEODSTRAŇUJE STOPY PO SURFOVÁNÍ NA INTERNETU Skartovačka dat jako open source projekt? Proč ne. Dokladem je program Eraser. Umí ničit data nejen důkladně, ale především i rychle. Tato skartovačka dat dokazuje, že i freewarové nástroje poskytují profesionální služby. Podle analýzy firmy Vogon spolehlivě odstraňuje veškeré stopy po datech. Ostatně není divu, vždyť sama po sobě kontroluje, jestli skutečně zničila úplně všechno. Dalším plus je, že patřila k nejrychlejším z testovaných nástrojů, i když pracuje jenom o pár minut na GB rychleji než programy, které skončily za ní. Když to však přepočítáte na 120GB disk, můžete ušetřit až čtyři hodiny času. Zabudované metody mazání sahají od jednoduchého přepisu až po Gutmannovou metodu (35násobný přepis). Tu nejvhodnější si tak můžete vybrat podle toho, zda chcete jen rychle vymazat data, která nejsou až tak důležitá, nebo zda chcete všechna data důkladně zlikvidovat pomocí Gutmannovy metody. Kromě toho můžete použít i metodu DoD (trojnásobný přepis) a DoD II (sedminásobný přepis). Program obsahuje také funkci pro vytváření vlastních metod mazání, které se ukládají jako profily. Ani vyčištění volného místa na disku není pro Eraser žádný problém. Kromě toho má i další funkce pro speciální úkoly, jako např. mazání slack space v klastrech a mazání alternativních datových toků (Alternate Data Streams), které slouží k ukládání dat v souborovém systému NTFS. Na úrovni DOS umí mazat i z příkazové řádky, což se hodí, pokud Windows odmítnou přístup k souboru. Z funkcí, které přesahují samotné mazání dat, toho program moc nenabízí. V podrobné nápovědě se sice dozvíte, kam se ukládají stopy různých internetových prohlížečů, ale vymazat je musíte sami. C H I P L E D E N 2 0 0 5 112118 (a) mazani_dat nyc.qxd 8.12. 2004 11:07 StrÆnka 115 115 SOFTWAROVÉ SKARTOVAČKY DAT Ani stopa: Po kliknutí na jediné tlačítko zahladí BCWipe všechny stopy ve Windows. měla být nápověda trochu sdílnější. Z doplňkových funkcí umožňuje program pouze mazat dočasné soubory. Tím největším komfortem, který tento program nabízí, je protokol o vymazaných datech, který si můžete otevřít po každém mazání. Protokol je ve formátu HTML a obsahuje seznam souborů, které byly zničeny, včetně údaje, jak dlouho mazání trvalo. BCWipe 3.0.5: Tento program se specializuje na ničení dat a nutno říct, že svůj úkol plní spolehlivě. Obsahuje dokonce vlastní dosovský nástroj, který přepisuje celé pevné disky. Narazili jsme však na jeden problém: s tímto nástrojem nelze bootovat. Uživatelům tak nezbývá nic jiného než si vytvořit bootovací disketu ve Windows, aby mohli pracovat s programem v režimu DOS. Podobně jako Eraser umožňuje i BCWipe vytvoření vlastních metod mazání. Uživatel tak není odkázán na integrované algoritmy DoD II a Gutmannovu metodu. Ty totiž slouží především k velmi bezpečnému vymazání dat, ale jsou pomalé. BCWipe byl mimochodem nejpomalejší z testovaných programů. Soubory se sice dají přepsat náhodnými čísly, ale tato rychlá metoda není zcela bezpečná. I ovládání programu je otázkou zvyku, protože nějaké centrální rozhraní pro ovládání celého programu neexistuje. Pokud tedy chcete mazat jednotlivé soubory, musíte používat kontextovou nabídku pravého tlačítka myši. V ní můžete například i vymazat všechny naposledy otevřené dokumenty a stopy po surfování na internetu. Všechno ostatní funguje přes plánovač úkolů. Handybits File Shredder 5.5: Tento skromný nástroj od firmy Handybits nezná žádné promyšlené metody mazání jako DoD nebo Gutmannovu metodu. Řídí se heslem, že přepis náhodnými hodnotami je stejně bezpečný, jenom je třeba ho opakovat několikrát za sebou. Nastavit se dá dvojnásobný až patnáctinásobný přepis. Důkladnosti Gutmannovy metody program sice nedosahuje, ale sedminásobný přepis binárních dat, který nabízí v základním nastavení, by měl být pro soukromé potřeby plně dostačující. Bohužel tomu tak není, protože v laboratoři firmy Vogon zjistili, že slack space program ignoruje. To tedy znamená, že nemaže data spolehlivě. Dalším nedostatkem je, že nečistí volné místo na disku. Kromě likvidace dat program nic víc neumí. I funkce pro mazání jsou omezené. Nástroj například maže pouze data, zatímco struktura složek zůstává zachována. Občas se vyskytly i problémy u jeho hlavní funkce. Během testu odmítl některé soubory vymazat. Bohužel však nesdělil proč. Pomohlo odstranění atributu „Jen pro čtení“ ve vlastnostech souboru. Placená inzerce rBêêdêUêR h}nêh¾} wê ê h}nêwêê~ꩽt½u{½¢ªªª½w ê h}nêzoêê>ê ê h}nêtêê:B:>êB? ê h}nêlêzêlêê>êê ê êh}nêmêzêlêê >êê ~êu{¤½¢ªªª½¢ªª£ BRG5ê5êê®®ê5êêê>êê ®®êdW5ê5êêêêê ®®ê>êê>êê®®êOBd5êê >êOê®®êU>êêêOBêêBê }BêêBêê nypzvm{±êês5꣡±ê¦ª¢êªªêi±ê®ê¥¤©ê¥¢¤êª¡¡±ê®ê¥¤¡ê¢¡¡ê¤£¢±ê¾®ê ͱꮽ½ jpnslyêzvm{~hylêz±ê±êz:ꡪ±ê¨£¡êª¢êi±ê®Ð¤¢¡¾¢¾¤¤¤¦¢§¤¦±ê®Ð¤¢¡¾¢¾¤¤¤¦¢¢©¡±ê¾®êͱꮽ½ C H I P L E D E N 2 0 0 5 112118 (a) mazani_dat nyc.qxd 116 SOFTWARE 8.12. 2004 9:11 StrÆnka 116 SROVNÁVACÍ TEST ZÁVĚREM Likvidace dat musí probíhat spolehlivě. Jedině tak získáte jistotu, že na pevném disku nezůstaly žádné citlivé soubory. Analýza v laboratořích firmy Vogon ukázala, že tuto jistotu zaručuje už i trojnásobný přepis dat. V tomto ohledu pracuje většina nástrojů dobře, jen některé z nich neumí vystopovat všechny skrýše na disku. Důležitou roli hraje také rychlost, jakou nástroje pracují. Trojnásobný přepis souboru o velikosti 1 GB totiž trvá minimálně půl hodiny. Pokud chcete vymazat celý disk, poběží nástroj i několik dnů. Vítěz našeho testu bodoval především v důležitých kategoriích: ve spolehlivosti a v rychlosti. Eraser 5.7 tak dokazuje, že špičkový výkon zvládají i freewarové nástroje. Jestliže chcete kromě souborů zahladit i veškeré stopy ze surfování po internetu a zbytky souborů ve Windows, použijte program Internet Trace Destructor od firmy Steganos. Ve své kategorii je jedním z nejlepších a ovládá se tak jednoduše, že nepotřebujete žádné předchozí zkušenosti. Na závěr tip pro ty, kteří nechtějí utratit ani korunu. Pořiďte si kromě Eraseru 5.7 několik dalších freewarových nástrojů, které umí mazat stopy po surfování na internetu. Markus Mandau, Vratislav Klega ZATĚŽKÁVACÍ ZKOUŠKA U ODBORNÍKŮ NA ZÁCHRANU DAT Firma Vogon se specializuje na obnovu ztracených souborů a dat. Ukážeme vám, co se v jejích laboratořích děje s vymazanými pevnými disky, a to od hardwarové diagnostiky až po záchranu dat. NAČTENÍ HARDWARU Odborníci nejprve vytvoří obraz disku, a to tak, že disk připojí k počítači a načtou z něj sektor po sektoru na úrovni bitů. Pokud je disk poškozený, vymontují technici magnetické disky a pokusí se z nich načíst data pomocí speciálních nástrojů. Výsledkem je přesná kopie originálu. Tento obraz pak tvoří základ pro následnou obnovu dat. REKONSTRUKCE SOUBOROVÉHO SYSTÉMU Další fáze obnovy dat se odehrávají na úrovni softwaru. Odborníci se nejprve pokoušejí obnovit základní informace o souborovém systému, například tabulku hlavního souboru (MTF). Pokud se to podaří, ví technik, kde která data jsou, a může pak analyzovat, které části disku se dají rekonstruovat. OBNOVA SOUBORŮ Ve třetím kroku hrají největší roli odborné znalosti a zkušenosti technika. Pokud jde Lidský faktor: Při záchraně dat jsou rozhodující znalosti technika. o to, sestavit soubor z jednotlivých bitů rozházených v několika sektorech, musí se spolehnout pouze na své znalosti. Softwarové nástroje mu mohou pomoci jenom zčásti. Ze vzoru bitů ve zdrojovém kódu odborník pozná, o jaký typ souboru se jedná, a umí zjistit, které sektory k danému souboru patří. Tímto způsobem se dají rekonstruovat soubory, které obsahují poškozené sektory. CHIP VYSVĚTLUJE: METODY MAZÁNÍ » LIKVIDACE DAT JAKO V PENTAGONU Vymazat data bezpečně – to se snadno řekne, ale jak na to? Jednoduché přepsání obnově dat nezabrání. Proto bezpečnostní služby a ministerstva vyvinuly inteligentní algoritmy, které umějí dokumenty zlikvidovat beze stop. Jejich metody se časem prosadily jako standard, a používají je dokonce i freewarové skartovačky dat. Chip vám představí ty nejdůležitější, uspořádané podle účinnosti likvidace od nejhorší k nejlepší. GOST P50739-95: Ruská norma GOST z roku 1995 vyžaduje pro mazání dat podle stupně utajení, aby byly sektory jednou přepsány buď hodnotou 0x00, nebo náhodnou hodnotou. DoD 5220.22-M (E): Tento standard vychází z příručky „National Industrial Security Program Operating Manual“ americké bezpečnostní agentury National Security Agency (NSA). Metoda DoD (zkratka z Department of Defense, ministerstvo obrany) přepisuje data třikrát: poprvé pevně nastavenou hodnotou, podruhé náhodnou hodnotou a potřetí doplňkovou hodnotou z prvního přepisování. Bruce Schneier: Mazací algoritmus Bruce Schneiera přepisuje data nejprve hodnotou 0xFF, podruhé pak hodnotou 0x00 a nakonec ještě pětkrát po sobě náhodnými hodnotami. DoD 5220.22-M (ECE): Tato metoda je někdy označována zkratkou DoD II. Jedná se o variantu metody DoD se sedminásobným přepisem. Data se nejprve vymažou pomocí metody DoD 5220.22-M (E) a poté přepíší náhodnou hodnotou. Nakonec se data pro jistotu ještě jednou zničí trojnásobným přepsáním metodou DoD 5220.22-M (E). Gutmannova metoda: Při použití metody nazvané po svém autorovi Peteru Gutmannovi se všechny známé bitové vzory, které mohou sloužit k zápisu dat na pevný disk, zapisují postupně. Díky tomu je rekonstrukce souboru prakticky nemožná. Data jsou přepisována 35× za sebou, takže mazání pomocí této metody je náročné na čas. VSITR: Německý spolkový úřad pro bezpečnost a informační techniku (BSI) vydal „Směrnice k ochraně utajovaných skutečností při používání informačních technologií“. Podle těchto směrnic je třeba ničit data sedminásobným přepisováním. Při prvních šesti cyklech se data přepisují střídavě hodnotami 0x00 a 0xFF, v závěrečném cyklu pak hodnotou 0xAA (10101010b). Fyzické zničení disku: Likvidace dat pomocí softwaru Pentagonu stále nestačí. Interní směrnice NTSC-TG-025 říká, že k vymazání informací se stupněm utajení „Secret“ nebo „Top Secret“ softwarové řešení nestačí. Tato data se proto ještě pro jistotu ničí pomocí tzv. odmagnetovače (mazání pomocí magnetického pole) a zahřátím disku na teplotu přes 700 °C. C H I P L E D E N 2 0 0 5 112118 (a) mazani_dat nyc.qxd 118 SOFTWARE 8.12. 2004 9:22 StrÆnka 118 SROVNÁVACÍ TEST PROGRAM Eraser 5.7 East-Tec Eraser 5.6 Internet Trace Destructor 7.0.2 File Shredder 7.3.0.4 VÝROBCE Heidi Computers Limited East Technologies Steganos Blancco INTERNET www.heidi.ie www.east-tec.com www.steganos.com www.blancco.com CENA (PŘIBL.) freeware 50 eur 25 eur 25 eur CELKOVÉ HODNOCENÍ 90 89 83 80 ANALÝZA VE FIRMĚ VOGON (30 %) 100 100 100 100 FUNKČNOST (25 %) 70 77 69 79 RYCHLOST A PLÁNOVÁNÍ ÚLOH (25 %) 100 89 76 71 OVLÁDÁNÍ (20 %) 85 87 82 62 POMĚR CENY A VÝKONU velmi dobrý uspokojivý dobrý dobrý SHRNUTÍ Tato opensourcová skartovačka Výkonná skartovačka s mnoha Likviduje podezřelé stopy po Ničí data spolehlivě, nemá s přehledem poráží svoji komerč- metodami mazání. Nemaže surfování na internetu. Fungu- prakticky žádné nedostatky. ní konkurenci. Slabiny má jen oddíly a celé disky. je jako univerzální nástroj. Ovládání je spíše průměrné. v některých okrajových funkcích. Maže spolehlivě. ANALÝZA VE FIRMĚ VOGON (SPOLEHLIVOST) POUŽITÁ METODA MAZÁNÍ DoD (trojnásobný přepis) NAVSO (trojnásobný přepis) DoD (trojnásobný přepis) DoD (trojnásobný přepis) TABULKA MFT • • • • PŘEPISOVÁNÍ DAT A PARAMETRŮ SOUBORŮ náhodným vzorem náhodným vzorem náhodným vzorem náhodným vzorem ČIŠTĚNÍ SLACK SPACE • • • • OBNOVENÍ VELIKOSTI SOUBORU • – • • OBNOVA DAT není možná není možná není možná není možná náhodné hodnoty jednou, 10 metod, od jednoduchého náhodné hodnoty jednou, 11 metod, od jednoduchého DoD, DoD II, Gutmann přepisu po Gutmanna DoD, Gutmann přepisu až po Gutmanna MAZÁNÍ: PEVNÝ DISK/ODDÍLY ext. nástroj/ext. nástroj –/– –/– –/– MAZÁNÍ: SOUBOR/STRUKTURA •/•/• •/•/• •/•/• •/•/• MAZÁNÍ: DOČASNÉSOUBORY/STOPYPOSURFOVÁNÍ –/– •/• •/• •/• ČIŠTĚNÍ VOLNÉHO MÍSTA/BOOTOVATELNOST •/externí nástroj •/– •/– •/– 30 min./4 hod. 11 min. 32 min./4 hod. 26 min. 34 min./5 hod. 40 min. 34 min./4 hod. 52 min. PLÁNOVAČ ÚLOH • •/ve Windows – – VAROVÁNÍ PŘI MAZÁNÍ SYSTÉMOVÝCH SOUBORŮ – – – – výběr metody mazání, vytvoře- výběr metody mazání, vytvoře- jednoduché nastavení metody výběr metody mazání, jen ní vlastní metody, jen jeden ní vlastní metody, jen jeden mazání, pouze pro jeden jeden cyklus cyklus cyklus cyklus rozsáhlá nápověda se základ- kvalitní nápověda malý manuál, dobře vysvětle- FUNKČNOST METODY MAZÁNÍ SLOŽEK/EXTERNÍ MÉDIA RYCHLOST A PLÁNOVÁNÍ ÚLOH DOBA MAZÁNÍ 1 GB DAT: TESTOVANÁ/NEJBEZPEČNĚJŠÍ METODA OVLÁDÁNÍ MOŽNOSTI NASTAVENÍ MANUÁL, ON-LINE NÁPOVĚDA ními informacemi chybí no INTEGRACE DO KONTEXTOVÉ NABÍDKY • • • • INFORMACE O METODÁCH MAZÁNÍ obšírné obšírné stručné stručné PRŮVODCE – průvodce při spuštění • • DOPLŇKOVÉ FUNKCE Eraser Verify (ověřuje, zda byla Maže stopy ve Windows a stopy Maže stopy ve Windows a stopy Vytváří protokol o vymazaných data skutečně zničena). dalších kritických aplikací. dalších kritických aplikací. datech. C H I P L E D E N 2 0 0 5 112118 (a) mazani_dat nyc.qxd 8.12. 2004 9:22 StrÆnka 119 SOFTWAROVÉ SKARTOVAČKY DAT SPECIÁLNÍ ÚKOLY PRO SKARTOVAČKY » PÁTRÁNÍ PO SKRY TÝCH DATECH BCWipe 3.0.5 File Shredder 5.5 Jetico handybits.com www.jetico.com www.handybits.com 38 eur freeware 77 54 100 70 76 38 45 60 84 44 uspokojivý velmi dobrý Pomalý, ale spolehlivý. Za tuto Nástroj nelikviduje data spolehlivě. cenu by ale mohl mít víc funkcí. Umí pouze přepis náhodnou hodnotou, neničí stopy po surfování na internetu. DoD II (sedminásobný přepis) náhodné hodnoty (trojnásobný přepis) • • AB CD DE náhodným vzorem • – • – není možná částečně náhodné hodnoty jednou, DoD II, náhodné hodnoty 2krát až 15krát Gutmann (v základním nastavení sedmkrát) nástroj pod DOS/nástroj pod DOS –/– •/•/• •/–/• •/• –/– •/– –/– 2 hod. 55 min./17 hod. 45 min. 45 min./4 hod. 45 min. K dokonalému vyčištění pevného disku obvykle nestačí jednoduše zničit uložená data. Kvalitní skartovačky dat musejí umět vypátrat i skrytá data, resp. data, která nejsou ve Windows vidět, a skoncovat s nimi. A kde se data nejčastěji schovávají? Volné místo na disku: Jako volné místo se označuje část pevného disku, která není obsazena daty. Skartovačka musí umět vyčistit i toto volné místo, protože se v něm obvykle nacházejí soubory, které vysypáním koše ve Windows nezmizí doopravdy. Slack space (klastr tip): Klastr je nejmenší jednotka pevného disku, kterou umí operační systém obsluhovat. Pokud má klastr například velikost 64 kB, znamená to, že ho kompletně zaplní i soubor o velikosti 1 kB. Zbytek bloku zůstane neobsazený, resp. vyplňují ho stará data, která nebyla novým souborem přepsána. Proto je důležité, aby skartovačka uměla vymazat i všechny zbytky starých dat. Alternativní datové toky: V souborovém systému NTFS může soubor tvořit několik datových toků. Jeden například obsahuje informace o zabezpečení (přístupová oprávnění), další pak samotná data souboru. Ve Windows je však vidět pouze tok se souborovými daty. Je tak například možné umístit malý textový soubor do hlavního datového toku a několik megabajtů informací do dalších datových toků. V Průzkumníku se ale zobrazí pouze textový soubor, který údajně zabírá pouhý 1 kB místa na disku. Skartovačka proto musí vypátrat i další datové toky a zničit je. JAK JSME TESTOVALI Analýza firmy Vogon – tato hodnota vyjadřuje hodnocení skartovačky odborníky z firmy Vogon • – – • výběr metody mazání, vytvoření nastavení stupně mazání vlastní metody, jen jeden cyklus rozsáhlá nápověda se základními pouze tipy k používání programu informacemi • • stručné stručné – – Hex prohlížeč a prohlížeč souborů, nástroj Žádné. pro šifrování stránkovacího souboru C H I P L E D E N 2 0 Mazali jsme diskové oddíly v souborovém systému NTFS, a to na počítači Pentium 4 2,5 GHz s pamětí 512 RAM. Pevné disky nám poskytla firma Western Digital. Jako operační systém jsme použili Windows XP s nainstalovaným Service Packem 2. 0 5 Funkčnost – v našem testu jsme se zaměřili na účinnost mazacích metod, tzn. jestli likvidují pouze data, nebo i celé disky. Zničí i strukturu složek? Ověřovali jsme také, zda nástroje spolehlivě vymažou i skrytá data. Rychlost a plánování úkolů – při hodnocení této kategorie záleželo na tom, jak dlouho trvá programu vymazání jednoho GB dat při použití konkrétní metody mazání a nastavení maximálního zabezpečení. Body jsme udělovali i za možnost naplánovat mazání na určitou dobu. Ovládání – zajímalo nás, jestli součástí programu je i editor, pomocí něhož si uživatel může nastavovat vlastní metody mazání. Důležité pro nás bylo také to, zda program obsahuje soubor s nápovědou. 30% 20% 25% 25% Analýza Vogon Funkčnost Rychlost a plánování Ovládání 119 120121 (a) Fedora.qxd 120 8.12. 2004 SOFTWARE 9:26 StrÆnka 120 OPERAČNÍ SYSTÉMY Fedora Core 3 Heidelberg – Fedora tretí raz Pred krátkym časom bola uvoľnená ostrá verzia distribúcie Fedora Core 3 (Heidelberg). Ide o pokračovanie série distribúcií Fedora Core 2 (Tettnang) a Fedora Core 1 (Yarrow). Všetky spomínané distribúcie vychádzajú z rady populárnych distribúcií Red Hat. istribúcia Fedora Core 3 (ďalej len Fedora) sa nachádza, a teda aj inštaluje zo štyroch CD alebo z jedného DVD (linky na ISO obrazy nájdete v závere článku). K dispozícii sú dve vezie: x86-64bit (64bitová verzia) a i386 (pôvodná verzia). Okrem uvedeného sú k dispozícii štyri ISO CD so zdrojovými kódmi jednotlivých balíčkov a jedno záchranné (rescue) ISO CD (76,2 MB). D INŠTALOVANIE Po vložení prvého CD sa zobrazí úvodná obrazovka, kde si okrem iného môžete zvoliť inštaláciu v grafickom (stačí stlačiť Enter) alebo v textovom mode (príkaz Projekt Fedora sa hlási. linux text). Ja som zvolil inštaláciu v grafickom mode. Celý inštalačný proces prebieha v podstate rovnako ako v prípade distribúcie Fedora Core 2. Postup inštalácie nemá zmysel opisovať, a tak upozorním len na niektoré podstatné veci. Po okne, ktoré obsahuje úvodné informácie, nasleduje výber jazyka. Bohužiaľ, slovenčinu tu budete darmo hľadať; našťastie je tu možnosť zvoliť český jazyk. Toto je dôležité hlavne pre začínajúcich užívateľov Linuxu (stále sa totiž nájdu ľudia, ktorým anglický jazyk veľa nepovie). Pokračuje sa nastavením klávesnice; nasleduje obrazovka s názvom Aktualizá- cia systému, pričom na obrazovke sa zobrazí jedna alebo viacej existujúcich inštalácií Linuxu, samozrejme iba v prípade, že ste predtým už Red Hat Linux, resp. Fedoru inštalovali. Ak chcete niektorú z nich aktualizovať, jednoducho ju vyberte a zvolte preinštaláciu. Ak inštalátor nenájde žiadne predtým inštalované systémy (Red Hat, Fedora), priamo prejde na ďalšiu obrazovku, kde si môžete zvoliť typ inštalácie, ktorý najlepšie zodpovedá vašim požiadavkám. Sú vám ponúknuté nasledujúce voľby: Personal Desktop (osobná inštalácia), Workstation (pracovná stanica), Server alebo Custom (voliteľná inštalácia – odporúča sa pre skúsenejších používateľov). Ak Linux inštalujete po prvýkrát, odporúčam zvoliť voľbu Personal Desktop (osobná inštalácia). Nasleduje obrazovka pre vytvorenie oddielov na pevnom disku. Vytváranie oddielov môžete nechať na počítač (oddiely sa vytvoria automaticky), alebo môžete použiť známy Disk Druid a ručne vytvoriť jednotlivé oddiely. Ďalej sa pokračuje už tradične nastavením zavádzača (štandardne GRUB), nastavením firewallu, nastavením bezpečnostného systému SELinux (Security Enhanced Linux – poskytuje jemnejšie ovládanie zabezpečenia; pochádza od americkej bezpečnostnej organizácie NSA – U.S. National Security Agency), nastavením jazyka, časovej zóny, hesla a výberom balíkov. Pri prvom spustení vás tzv. Setup Agent prevedie základným nastavením. Agent bude od vás požadovať potvrdenie licenčnej zmluvy, nastavenie dátumu a času, časového servera, nastavenie zobrazenia (tu treba nastaviť typ monitora, rozlíšenie a farebnú hĺbku), okrem toho budete mať možnosť pridať do systému nového užívateľa, otestovať nájdenú C H I P L E D E N 2 0 0 5 120121 (a) Fedora.qxd 8.12. 2004 9:27 StrÆnka 121 FEDORA CORE 3 FEDORA CORE 3 Domovská stránka projektu Fedora http://fedora.redhat.com/ Fedora Core 3 iso + DVD http://download.fedora.redhat.com/pub/ fedora/linux/core/3/i386/iso/ ftp://sunsite.mff.cuni.cz/OS/Linux/ Distributions/Fedora/3/i386/iso/ ftp://ftp.linux.cz/pub/linux/ fedora-core/3/i386/iso/ 64-bitová verzia Fedora Core 3 iso + DVD http://download.fedora.redhat.com/pub/ fedora/linux/core/3/x86_64/iso/ ftp://sunsite.mff.cuni.cz/OS/Linux/ Distributions/Fedora/3/x86_64/iso/ ftp://ftp.linux.cz/pub/linux/ fedora-core/3/x86_64/iso/ SELinux www.nsa.gov/selinux/ Desktop distribúcie Fedora 3 http://fedora.redhat.com/docs/selinux-faq-fc3/ zvukovú kartu či vložiť CD „Red Hat Enterprise Linux Extras“ a doinštalovať ďalšie rozširujúce moduly (plug-ins) a aplikácie. Po zadaní týchto údajov môžete začať systém používať. NOVINKY V distribúcii nájdete nové jadro s označením 2.6.9-1.667; kernel a e2fsprogs obsahujú podporu pre online narastajúci ex3 súbor, pribudla podpora pre indický jazyk, zlepšila sa tlač, bola zapracovaná podpora pre vzdialený desktop s využitím VNC (Virtual Network Computing), bol zapracovaný HAL (Hardware Abstraction Layer) s DBUS (messaging system), Logical Volume Management (LVM) je vo verzii 2, inštalátor Anaconda podporuje konfiguráciu LVM, keď sa použije voľba AutoPartition. Drobné zmeny, odstránenie chýb, či dokonca zrýchlenie zaznamenali aj dve najznámejšie desktopové prostredia KDE 3.3.0-1 a Gnome 2.8.0, ktoré sú v distribúcii zastúpené v aktuálnych verziách. Pribudlo aj nové destopové prostredie Xfce Desktop. Zo štandardných balíkov sa tu nachádza: Alsa 1.0.6-3 (The Advanced Linux Sound Architecture), Dia 0.94-5 (nástroj podobný programu Visio z MS Office), ImageMagick 6.0.7.1-4 (nástroj na prácu s obrázkami), OpenOffice.org 1.1.2 (kancelársky balík), Parted 1.6.15-5 (nástroj na vytváranie, zväčšovanie, rušenie, presúvanie a kopírovanie diskových partícií), VIM 6.3.030-3, Xorg-x11 C H I P L E D E N 2 0 0 5 6.8.1 (X Window System; podrobnejšie informácie nájdete na stránke http://freedesktop.org/XOrg), Abiword 2.0.12-3 (textový editor podobný programu Word z MS Office), Evolution 2.0.2-3 (e-mailový klient; správca kontaktov; plánovač úloh), GIMP 2.0.5-5 (program určený na tvorbu bodovej grafiky, vytváranie obrázkov a úpravu fotografií; je podobný komerčnému programu Photoshop od firmy Adobe), KOffice 1.3.3-1 (kancelársky balík integrovaný do prostredia KDE), Mozilla 1.7.3-17 (prehliadač webových stránok), Xmms 1.2.10-9 (prehrávač mutlimediálnych súborov) a mnohé ďalšie. Z nových vecí tu nájdete napr. Firefox 0.10.1-1 (prehliadač webových stránok), HelixPlayer 1.0.1 (open-source media player), Joystick 1.2.15-18 (možnosť nastaviť pákový ovládač) a iné. Z distribúcie bolo odstránených viacej balíkov, medzi iným aj hra Chromium, na druhej strane pribudli hry bzflag 1.10.62, pango 1.6.0-7, blackjack 2.8.0 a iné. Z jazykov v distribúcii nájdete aktuálne verzie balíčkov perl 5.8.5-9, php 4.3.9-3, python 2.3.4-11, tcl 8.4.7-2, tk 8.4.7-2, ruby 1.8.1-7, gcc 3.4.2-6 a ďalšie. podobné služby ako napríklad APT (Advanced Package Tool) v distribúcii Debian. Avšak stále sa objavujú hlasy volajúce po APT. YUM vykonáva indexovanie balíkov a ukladá ich metadata (napríklad informácie o závislostiach) do zvláštnych súborov. Klienti si potom môžu tieto súbory sťahovať a na základe nich sa rozhodovať, ktoré balíčky je treba stiahnuť pre vylepšenie, resp. aktualizáciu systému. Pri inštalácii nových balíčkov existuje možnosť doinštalovať aj potrebné závislosti (napr. chýbajúce knižnice a pod.). Ďalšie podrobnosti a konfiguráciu up2date alebo YUM nájdete na stránke www.linux.cz/fedora-yum.html. ZÁVER Ďalšie pokračovanie distribúcie Fedora nedalo na seba dlho čakať, a tak si opäť môžete vyskúšať novinky, ktoré sú aktuálne dostupné pre platformu Linux (nové jadro, aktuálne verzie softwaru či ďalšie nové funkcie). Distribúciu nemôžem hodnotiť inak ako kladne. Je to zase krôčik vpred ku kvalitnému operačnému systému aj pre kategóriu SoHo (Small Office and Home). Peter Gašparovič MOŽNOSTI AKTUALIZÁCIE Možností, ako udržať distribúciu čo najaktuálnejšiu, je niekoľko; štandardne môžete použiť up2date alebo YUM. YUM (Yellow Dog Updater, Modified) je názov správcu balíčkov v distribúcii Yellow Dog Linux (www.yellowdoglinux.com/), ktorá je určená pre procesory PowerPC. YUM poskytuje FEDORA CORE 3 Volná distribúcia Linuxu. Minimálne požiadavky Pentium, resp. iný kompatibilný procesor, 620 MB na HD, 64 MB RAM (pre grafický mod 192 MB). 121 122128 (A) VideoStrih.qxd 122 SOFTWARE 8.12. 2004 12:18 StrÆnka 122 SROVNÁVACÍ TEST Domácí videostřižny l e d e n DVD 2 0 0 5 Střihněte si to! Dnes vám představíme několik programů pro kompletní tvorbu domácího videa. Nabídka těchto cenově dostupných programů se neustále rozrůstá, a dokonce i společnosti, které se doposud zabývaly výhradně vývojem profesionálních střihových programů, začínají nabízet cenově dostupné aplikace zaměřené na domácí tvorbu. Vítěze najdete na straně 128. yto programy se v poslední době těší nebývalému zájmu, a to díky stále větší oblibě formátu DVD a zvyšujícímu se prodeji vypalovaček a přehrávačů pro tento formát. Není daleko doba, kdy budou videorekordéry kompletně nahrazeny stolními DVD rekordéry, nebo alespoň přehrávači, jejichž prodej za letošní rok znatelně stoupl. Digitální kamera již také není nedostižným přáním a počítač má dnes v rodině většina z nás. Chcete-li dát svému videu neotřelý vzhled, zcela jistě budete potřebovat nějaký ten program, který vám umožní takovouto podívanou připravit. Určitě se asi nebude jednat o nějaký profesionální software za desítky (až stovky) tisíc korun, ale půjde spíše o program z levnější kategorie, zaměřený právě na domácí tvorbu. T NA CO JSME SE ZAMĚŘILI? Požadavky na programy pro střih videa nemusí být nijak velké. Pokud však chcete dát pomocí jednoho softwaru svým záběrům finální podobu, paleta požadavků se rozrůstá: Vzhledem k tomu, pro koho je program určen, by měl být jednoduchý a přehledný, s intuitivním ovládáním. Měl by umět stáhnout video z kamery či z jiného externího zařízení; především půjde o formát DV. Měl by být stabilní a pokud možno pracovat s videem v reálném čase, alespoň v náhledové kvalitě. Program by měl umožnit práci alespoň s jednou další zvukovou stopou a stopou pro titulky, přičemž další překryvná videostopa je výhodou Měl by také umět vytvořit strukturu DVD – Nero: Nejlepší vypalovací software zatím moc stříhat neumí. menu, kapitoly –, případně by měl obsahovat již nějaké připravené šablony pro jejich tvorbu. Samozřejmě by měl obsahovat nějaké filtry a efekty pro vylepšení videa. Snad nejdůležitější je možnost exportu, nejlépe do formátu DVD, takže kodér aplikace by měl umět exportovat do formátu MPEG-2, a to pokud možno rychle a kvalitně. Program by neměl být moc drahý. NEROVISION EXPRESS 3.0.1.4 NeroVision Express 3.0.1.4 je nová verze jednoduchého programu pro zachycení, střih a authoring domácího videa, která je součástí rozsáhlého balíku programů společnosti Ahead, jehož hlavní produkt Nero Burning ROM zcela jistě budete znát. Program vám umožní stáhnout vaše video z DV kamery, sestříhat a upravit jednotlivé scény a připravit celé dílo k vytvoření některého z podporovaných formátů, jako jsou DVD, VCD, SVCD nebo miniDVD. Program samotný je velice intuitivní, navíc celým procesem přípravy celého projektu vás provází zdařilý průvodce, a je možné stáhnout si českou lokalizaci programu. Prostředí programu je bohužel pevně dané, a tak nějaká konfigurace oken nepřipadá v úvahu, ale to je u podobných programů obvyklé. Co však vadí více, je skutečnost, že celé okno programu je příliš malé a nejde zvětšit či maximalizovat na celou obrazovku, takže u monitoru s vyšším rozlišením budou náhledy časové osy a vše ostatní příliš malé. Program nabízí dostatečné množství přechodových efektů a různých filtrů pro úpravu videa. Video lze jednoduše nahrát z DV kamery i z jiných externích zařízení. Trochu nás přitom zlobilo samotné ovládání DV kamery v rozhraní programu, kdy program vždy pravidelně „zamrzl“. Samotný střih je poměrně jednoduchou záležitostí a je vidět, že program je zaměřen spíše na uživatele, kteří C H I P L E D E N 2 0 0 5 8.12. 2004 12:19 StrÆnka 123 Placená inzerce 122128 (A) VideoStrih.qxd ADOBE PREMIERE ELEMENTS 1.0 Těsně před uzávěrkou rozšířila řadu střihových programů i novinka od Adobe. Premiere Elements jsou nyní nabízeny buď jako samostatný produkt, nebo jako balík společně s novými Photoshop Elements 3.0. Z časových důvodů program neprošel kompletním testováním, a proto ho nenaleznete ve výsledkové listině, můžeme vám však poskytnout první dojmy a příslib, že se k Premiere Elements ještě vrátíme. Program vychází, stejně jako známější Photoshop Elements, ze svého slavnějšího (a hlavně profesionálního) jmenovce. Cílová skupina se překrývá s cílovou skupinou testovaných programů, stejně je tomu i v případě cenovky s necelými třemi tisíci koruna- mi. Firma Adobe se evidentně zaměřila na Pinnacle Studio (PS) – prakticky všechny funkce, které má náš vítěz testu, vám nabídnou i Premiere Elements (PE). V nahrávání a importu videa jsou na tom oba jmenované programy stejně dobře. V editaci už jsou vidět drobné rozdíly – časová osa PE umožňuje přidání více stop, PS zase obsahuje funkcí pro přímé nahrávání audiokomentáře do samostatné stopy. PE vám nabídnou velké množství efektů pro video a přechody, PS zase nabízí i nástroje pro drobné opravy chyb při natáčení. Authoring nového DVD je v obou programech připraven velmi dobře, nabízí i dostatečné množství šablon, které lze samozřejmě editovat. Pinnacle Studio je z pohledu ovládání jednodušší a přehlednější, Premiere Elements zase nabízejí některé lepší funkce. Je zkrátka znát, že PE vycházejí z profesionálního produktu – například podporu přehrávání videa na druhém monitoru/TV byste v PS hledali marně. Premiere Elements zase nejsou tak intuitivní, a navíc jsou zatím k dispozici pouze v angličtině. nemají se zpracováním videa moc zkušeností. Nasvědčuje tomu i fakt, že pokud myší najedete na kterýkoliv prvek programu, okamžitě se vám zobrazí kontextová nápověda, která poměrně rozsáhle napovídá, co s daným objektem či tlačítkem můžete dělat. Časová osa obsahuje dvě dodatečné zvukové stopy, jednu videostopu, efekty a stopu pro titulky, což běžnému uživateli zcela jistě postačí. Po sestříhání videa si můžete celkem jednoduše a rychle vytvořit menu svého budoucího DVD, kde lze použít připravené šablony, které si ovšem dodatečně musíte stáhnout z webových stránek firmy Ahead (naleznete je i na Chip DVD), jinak je k dispozici pouze jedna. Po vytvoření menu a případných kapitol následuje export celého díla na DVD nebo CD v závislosti na použitém profilu, který jste zvolili na začátku. V případě, že se rozhodnete exportovat celý hotový projekt na DVD, musíte mít nainstalovaný DVD – Video Plug-in, který není součástí instalace a lze jej dodatečně dokoupit. Program nám během přípravy asi desetiminutového projektu několikrát zkolaboval a bylo nutné jej natvrdo vypnout, což zrovna nesvědčí v jeho prospěch. Stávalo se to převážně při střihu videa a ořezu zvukových stop, ale několikrát i při funkci detekce scén, která navíc nepracovala tak, jak by měla. Samotný převod netrvá příliš dlouho (byl nejrychlejší v testu), ale odpovídá tomu i kvalita výstupního videa, která nepatří mezi nejlepší. Celé video vykazuje vyšší hladinu šumu a na okrajích pohybujících se předmětů se místy objevují nepěkné artefakty, přestože byl datový tok videa nastaven na 8000 kb/s. C H I P L E D E N 2 0 0 5 MOVIE MAKER 2.1 Program Movie Maker 2 je součástí systému Windows XP a jeho nejnovější verzi 2.1 získáte pouze tak, že provedete aktualizaci na Service Pack 2 (SP2), jehož je součástí (Windows XP SP2 jste mohli nalézt v Chipu 11/04). Program je velice jednoduchý a práci s ním zvládne jistě každý. Verze 2.1 je stabilnější než předešlá verze 2.0; údajně toho bylo dosaženo automatickým vypnutím různých video- a audiofiltrů po startu aplikace, které způsobovaly potíže při importu, náhledech a ukládání filmů v programu Movie Maker. Můžete si samozřejmě vybrat, které filtry mají být v programu Movie Maker vypnuty či zapnuty. Dalším vylepšením oproti předešlé verzi 2.0 je možnost přenést videozáznam z analogové videokamery nebo videorekordéru do počítače prostřednictvím kamery DV a převést tak analogové video na digitální formát. Poslední změnou je pak nové výchozí nastavení digitalizace, která je nyní standardně nastavena na profil s konstantním datovým tokem (CBR), nikoli s variabilním datovým 122128 (A) VideoStrih.qxd 124 SOFTWARE 8.12. 2004 12:20 StrÆnka 124 SROVNÁVACÍ TEST JAK JSME TESTOVALI Zweistein: Atypická střižna má k dokonalosti daleko. tokem (VBR). Dále program nabízí funkci „Automatický film“, která velice zjednoduší a zautomatizuje celý proces tvorby vašeho díla. U této funkce máte na výběr několik připravených šablon, které ovlivní celou automatizaci. Funkce je to sice lákavá, udělá téměř všechnu práci za vás, ale nezaručí vám, že s výsledkem budete spokojeni. V samotném programu lze využít jednu videostopu spolu se zvukovou stopou + stopou pro hudbu na pozadí, titulky a přechodové efekty. Titulkovací nástroj programu Movie Maker je velice jednoduchý a primitivní, titulky lze přidat pouze na začátek nebo na konec sekvence či celého videa. Program obsahuje též řadu přechodů a filtrů, kterými lze video vylepšit. Další doplňkové efekty instalací free bonusových balíků z Chip DVD. Program není kdovíjaký rychlík, neuvěřitelně dlouho mu například trvalo načítání jednotlivých videosouborů do tzv. kolekcí, přestože se jednalo o poměrně krátké klipy stažené z DV kamery. Export lze provést jen do formátu DVAVI nebo WMV s přednastavenými profily, takže na tvorbu třeba DVD tímto programem raději hned zapomeňte – převod do MPEG formátů tento program nemá v náplni práce. Nic naplat, formát WMV i nadále zůstává spíše formátem počítačovým, i když v poslední době se již začínají objevovat stolní DVD/DivX přehrávače, které začínají tento formát podporovat – ale to je spíše vzácnost. ZWEI-STEIN 3.01 Program Zwei-Stein je freewarový, jednoduchý a nenáročný nástroj. Dovede zachytávat obraz z externích zařízení, mixovat snímky na časové ose a opatřit je různými efekty (kolem 60 druhů). Program umožňuje editaci až na 512 stopách současně a podporuje import všech běžných videosouborů. Bohužel jeho exportní schopnosti jsou velice ubohé: je totiž možné exportovat pouze do formátů WMV, Real Media a AVI s možností využití kodeků vestavěných v systému. Pro test rychlosti exportu do DV AVI jsme vybrali kodek Canopus DV, který do systému nainstaloval program Let’s Edit, ale převod desetiminutového videa trval neuvěřitelně dlouho (téměř hodinu). Co program vůbec nenabízí, jsou přechodové efekty, a to je dost vážný nedostatek. Zajít chuť si také můžete nechat na tvorbu menu. Titulky je možné použít pouze v jednom řádku a teprve se prý pracuje na možnosti víceřádkových titulků v některé další verzi programu. Samotné rozhraní programu je netypické a nepodobá se ničemu, co jsme u podobně zaměřených programů viděli. Problémy byly i se zobrazením videa v náhledovém okně. Ukazuje se, že v této kategorii softwaru se nevyplatí hledat mezi freewarovými programy. Zajímavostí může být snad jen to, že Zwei-Stein byl kdysi nabízen jako shareware. LET’S EDIT 2.0 Zweistein: Atypická střižna má k dokonalosti daleko. Střihová aplikace Let’s EDIT je určena především pro začínající uživatele, kteří nevyužijí komfortu a všech funkcí profesionálních pro- V každém z programů jsme se pokusili stáhnout desetiminutové video z připojené videokamery (mini DV) do počítače. Pokud program podporoval detekci scén, tak jsme ji zapnuli. Video jsme stahovali v plné kvalitě DV. Následoval průzkum, čeho je program vlastně schopen, jaké jsou obsaženy filtry a efekty, jak se pracuje s titulky a zda podporují češtinu. Pak následoval test rychlosti a kvality exportu do formátu MPEG-2 (pokud to program uměl) a ještě do bezeztrátového formátu DV AVI, to pro případ, že by se převod do MPEG-2 prováděl později v jiném programu. V případě převodu do MPEG-2 byl u videa zvolen konstantní datový tok (CBR) 8000 kb/s a zvuk stereo MPEG-2 s datovým tokem 224 kb/s. Video při testu nebylo proloženo žádnými přechody ani filtry, abychom vyloučili zdržování při výpočtu těchto efektů; šlo nám nejvíce o to, zjistit, jakou má kvalitu a jak je rychlý vestavěný kodér. Naměřené časy a subjektivní posouzení kvality vám přinášíme v porovnávací tabulce. Poté jsme v programu vyzkoušeli práci s přechody a s některými filtry, zhotovili jsme jednoduché menu z připravené šablony (pokud to program dovoloval), přidali hudební doprovod a znovu jsme celý projekt exportovali do formátu DVD, který jsme nechali uložit na pevný disk. Pak jsme vyzkoušeli jeho funkčnost na softwarovém přehrávači PowerDVD. Většina programů, které umožňovaly přípravu DVD, uměla také celý projekt i vypálit na DVD disk, ale to jsme netestovali. Předpokládáme, že by s vypálením neměl být problém, a někdy je možná i výhodnější ukládat projekt na pevný disk a vypálení zadat jinému programu, jako je např. Nero Burning Rom. Testovali jsme na PC s procesorem P4/2,80 GHz, s 1 GB RAM v duálním režimu, bez podpory HT, na operačním systému Windows XP Professional. 10% 10% 10% 20% 20% 30% zachytávání videa editační funkce možnosti exportu C H I P kvalita exportu do MPEG-2 rychlost výpočtu do MPEG-2 ovládání L E D E N 2 0 0 5 122128 (A) VideoStrih.qxd 8.12. 2004 12:20 StrÆnka 125 DOMÁCÍ VIDEOSTŘIŽNY VideoStudio 8: Dobré funkce, program však patří k těm pomalejším. gramů, ale přesto trvají na kvalitním zpracování svého domácího videa, což firma Canopus opravdu umí. Tento produkt u nás distribuuje firma Syntex a zajišťuje kvalitní technickou podporu a dokumentaci v českém jazyce. Těsně před testem programu jsme dostali i jeho českou lokalizaci, která bude distribuována spolu s programem. Lokalizace je pro každý software tohoto typu velkou výhodou, protože i taková věc kolikrát rozhoduje o tom, který program si uživatel nakonec pořídí. Let’s EDIT vám umožní zaznamenat video z připojené DV kamery a zároveň automaticky rozdělit video do jednotlivých scén podle času pořízeného záběru. Tuto funkci lze samozřejmě i vypnout. K zachytávání videa slouží stejné náhledové okno jako pro pozdější editaci – pokud program detekuje kameru, automaticky se přepne do režimu CAM, což signalizuje stejnojmenný indikátor pod náhledovým oknem. Video můžete zachytávat do formátu DV AVI, případně i do formátů MPEG-1 i MPEG-2 ve třech různých kvalitách, a to v reálném čase. Program dokonce umožňuje import videa i z DVD, nesmí být ovšem opatřeno ochranou proti kopírování (CSS). Jednotlivé scény zachyceného videa se zobrazují v okně galerie klipů v pravé horní části hlavního okna a nelze je nijak organizovat či seskupovat do samostatných složek pro lepší orientaci. Klipy se přetahují do hlavní stopy Main AV a automaticky se „lepí“ jeden na druhý. Jednotlivé klipy pak lze opatřit přechodovými efekty, které program nabízí. Další množství prolínaček lze doinstalovat přímo z instalačního CD ze složky 3D RT. Stopa Insert AV slouží především pro možnost vytvoření efektu obraz v obraze (PIP) a klíčování, které dovoluje odebrat jednobarevné pozadí z videa a hlavní objekt vložit do jiného prostředí. Klipy lze do stopy Insert AV umisťovat na libovolném místě a kromě přechodových efektů lze použít jakýkoliv zvukový či obrazový filtr. Samotný střih a zobrazení všech efektů probíhá v reálném čase a není nutný žádný přepočet nebo čekání na výsledný efekt, což významně zrychluje práci s programem. Program nás příjemně potěšil svojí rychlostí při editaci videa, pohyb po časové ose a okamžité reakce programu byly excelentní i v případě, že byly obsaženy různé filtry a přechody. Pro tvorbu titulků slouží vestavěný jednoduchý, ale propracovaný nástroj, kde fungovala bezchybně i čeština. Programu bohužel úplně chybí funkce pro tvorbu menu, a tak si budete muset strukturu budoucího DVD připravit v jiném programu, jako je například Ulead DVD Movie Factory, který je dodáván spolu s programem Let’s Edit, snad právě proto, aby tento nedostatek napravil. Z authorigových funkcí podporuje nastavení kapitol přímo na časové ose a vypálení celého projektu na DVD. V čem je však program oproti ostatním hodnoceným programům zcela jistě nejlepší, je jeho kvalita výstupu do formátu MPEG. Nevýhodou je však vyšší pořizovací cena. ULEAD VIDEOSTUDIO 8.0 Program VideoStudio od společnosti Ulead je velice jednoduchý a dobře zpracovaný program pro editaci domácího videa. Tvoří ho dvě samostatné aplikace: VideoStudio Movie Wizard a VideoStudio Editor. Movie Wizard je vlastně takový jednoduchý průvodce celým projektem a je propojen s hlavní aplikací. Můžete v něm video opatřit hudbou a obrázky, vybrat šablonu stylu celého videa a program celý projekt automaticky upraví a převede do zvoleného formá tu či vypálí na CD nebo DVD disk. Pokud se Placená inzerce Sofwarové produkty Canopus umožňující střih v reálném čase Široká nabídka převodníků a střihových karet od firmy Canopus. Nabízíme jednosměrná i obousměrná zařízení pro práci s analogovým videem. ADVC-50 3.590,- Kč* 5.990 Kč* interní A/D převodník, vstup: S-Video, RCA, audio cinch a výstup FireWire ADVC-55 6.990 Kč* externí A/D převodník, vstup: S-Video, RCA, audio cinch a výstup FireWire ADVC-100/110 8.990 Kč* obousměrný externí analogovědigitální převodník; vstupy/výstupy: S-Video, RCA, audio cinch, FireWire ADVC-300 15.990 Kč* obousměrný externí A/D převodník; vstupy/výstupy: S-Video, RCA, audio cinch, FireWire; TBC, šumový filtr ADVC-1394 7.990 Kč* DV (IEEE-1394) karta s analogovým vstupem ACEDVio 17.990,- Kč* 10.990 Kč* DV (IEEE-1394) karta s analogovým vstupem a výstupem Na nivách 16, Praha 4, tel.: 241 482 662 www.syntex.cz, www.syntex.sk * Ceny jsou bez DPH 125 122128 (A) VideoStrih.qxd 126 8.12. 2004 SOFTWARE 12:34 StrÆnka 126 SROVNÁVACÍ TEST rozhodnete ještě dodatečně upravit celý projekt, máte možnost se na konci přepnout do programu VideoStudio Editor, ve kterém můžete celé dílo upravit podle svých požadavků. Lepší kontrolu nad svým domácím videem však budete mít, pokud celý projekt vytvoříte přímo v programu VideoStudio Editor. Program je rozdělen do sedmi oken (záložek), přičemž v každém se dá upravovat určitá část projektu. Záložky jsou seřazeny zleva doprava tak, jak by se mělo optimálně postupovat, od nahrání videa do počítače přes úpravy, střih, doplnění filtrů a prolínaček, vytvoření titulků až po konečný export do některého připraveného formátu. Zachytávání videa na pevný disk počítače fungovalo bezchybně a detekce PRODUKT VÝROBCE (ZAPŮJČIL) INTERNET ORIENTAČNÍ CENA (S DPH) scén programu nedělala žádné potíže. Zachytávat lze buď do standardního formátu DVAVI, nebo přímo do MPEG -1, MPEG-2 a s tím souvisejících formátů VCD, SVCD a DVD. Pro samotnou úpravu videa máte k dispozici jednu hlavní videostopu, jednu překryvnou videostopu, jednu stopu pro titulky, stopu pro zvukový komentář a stopu pro hudbu. Na překryvnou videostopu lze použít většinu videofiltrů, ale ne přechodové efekty, ty lze použít pouze pro hlavní videostopu. Přechodových efektů nabízí program opravdu hodně (kolem 100) a jsou poměrně vydařené, videofiltrů zde naleznete kolem 40. Zajímavostí je, že všechny přechody i filtry se v náhledovém okně „hýbou“ a zobrazují tak, co od nich můžete očekávat. Věc je to sice efektní, ale zcela jistě musí zatěžovat systém. Lepší by asi bylo, pokud by se zobrazoval náhled pouze u vybraného přechodu či filtru. Při práci s videem je program opravdu hodně líný, dost často jsme museli čekat i jen při přepínání mezi samotnými záložkami. Pohyb po časové ose byl utrpením a rozhodně se nedá říct, že by program stíhal překreslovat náhled v reálném čase. Pokud bylo použito video i v překryvné stopě, vše se protáhlo o to více. Titulky lze v programu používat velice jednoduše, čeština mu také nedělala žádné problémy, a na titulky lze využít i animaci. Celý projekt můžete exportovat do téměř všech známých formátů. Vypálení PINNACLE STUDIO PLUS 9 – VÍTĚZ TESTU ULEAD VIDEOSTUDIO 8.0 LET´S EDIT 2.0 Pinnacle Systems (EXAC) Ulead (SYNTEX) Canopus (SYNTEX) www.pinnaclesys.com www.ulead.com www.canopus.com 3000 3500 4200 CELKOVÉ HODNOCENÍ 82 81 81 ZACHYTÁVÁNÍ VIDEA (10 %) 85 83 79 EDITAČNÍ FUNKCE (30 %) 88 83 80 MOŽNOSTI EXPORTU (20 %) 82 85 80 KVALITA EXPORTU DO MPEG-2 (20 %) 76 78 86 RYCHLOST VÝPOČTU DO MPEG-2 (10%) 70 72 80 OVLÁDÁNÍ (10 %) 86 84 80 LOKALIZACE DO ČESKÉHO JAZYKA • - • KONVERZE A VÝSTUP KODÉR MPEG-1/MPEG-2 VCD/SVCD/DVD AUTHORING/VYPALOVÁNÍ •/• •/• •/• •/•/• •/•/• •/•/• •/• •/• -/• DV, MPEG-1, MPEG-2, AVI / WAW, AVI, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, WMV, AVI, MPEG-1, MPEG-2 / WAW / BMP, MP3 / BMP, JPG, PCT, TGA, TIF, WMF FLC, FLI, GIF, QuickTime, UIS / AIF, DIB, RLE, FPX, GIF, JPG PODPORA FORMÁTŮ VSTUPNÍ FORMÁTY (VIDEO/ZVUK/OBRÁZKY) AIFC, AIFF, AU, AVI, MOV, MP3, MPEG-1, MPEG-2, QT, WAV / BMP, CLP, CUR, DCS, EPS, FPX, GIF, ICO, IFF, IMG, JPG, PCD, PCT, PCX, PIC, PNG, PSD, PXR, RAS, RLE, SCT, SHG, TGA, TIF, WMF VÝSTUPNÍ VIDEOFORMÁTY DV, DVD, VCD, SVCD, MPEG-1, MPEG- AVI, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, Quic- DV-AVI, MPEG-1, MPEG-2, ASF, Quick 2, AVI, WMV, Real Media kTime, WMV, FLC, FLI, FLX, UIS, DVD, Time, Real Media VCD, SVCD NAMĚŘENÉ HODNOTY PŘEVOD DO MPEG-2 (10 MINUT VIDEA) 28:10:00 22:10 15:30 PŘEVOD DO DV-AVI (10 MINUT VIDEA) 10:30 2:50 2:55 C H I P L E D E N 2 0 0 5 122128 (A) VideoStrih.qxd 8.12. 2004 12:34 StrÆnka 127 DOMÁCÍ VIDEOSTŘIŽNY disku CD nebo DVD a authoringové funkce zajišťuje opět Movie Wizard, který vás tímto procesem provede. MAINCONCEPT EVE 2.1 Program MainConcept EVE je určen na kompletní zpracování domácího videa. Umožní vám natáhnout video do počítače, sestříhat, opatřit přechodovými efekty, upravit různými vestavěnými filtry, vytvořit titulky (dokonce i 3D), připravit menu a celý projekt exportovat buď na pevný disk, CD, DVD, nebo zpět do kamery. Jeho vestavěný kodér do MPEG formátů patří k tomu lepšímu, co se na trhu dá sehnat, a tak i přesto, že není bůhvíjaký rychlík, produkuje kvalitní obraz. Možná i právě proto je tento kodér od MainConcept zabudován i v profesionálním střihovém programu Adobe PremierePro. Program, podobně jako Pinnacle Studio, je rozdělen na tři samostatné moduly: Capture, Edit a Produce. Tato koncepce se asi osvědčila a používá ji stále více programů podobného zaměření. Zachytávání videa z připojené EVE 2.1: 3D titulky jsou výjimečnou funkcí, celkově je to však slabší MAINCONCEPT EVE 2.1 NEROVISION EXPRESS 3 WINDOWS MOVIE MAKER 2.1 MainConcept Ahead Software Microsoft ZWEI-STEIN 3.01 T@B www.mainconcept.com www.nero.com www.microsoft.com www.thugsatbay.com 2500 2900 zdarma – součást Windows zdarma 79 73 48 34 82 55 65 50 78 78 78 45 80 79 55 50 82 60 0 0 76 83 0 0 78 78 69 50 - • • - •/• •/• -/- -/- •/•/• •/•/• -/-/- -/-/- •/• •/• -/ jen na CD -/- DV, MPEG-1, MPEG-2, AVI / WAW, MPEG-1, MPEG-2, VOB, DV, VCD, AVI, MPG, M1V, MP2, MP2V, MPEG, Autoři uvádějí, že podporuje import MP3 / BMP, JPG, PCT, TGA, TIF, WMF SVCD, AVI / MP3, MP4 (HE-AAC), MPE, MPV2, WM, WMV, ASF / WAV, formátů kompatibilních s Internet WAV AIF, AIFF, AIFC, SND, MP3, AU, MPA, Explorerem 4.0, AVI, WAV, JPG, GIF, MP2, WMA, ASF / JPG, JPEG, JPE, PNG aj. JFIF, GIF, PNG, BMP, DIB, TIF, TIFF, WMF, EMF DV-AVI, WMV C H DV, DVD, VCD, SVCD, MPEG-1, MPEG-1, MPEG-2, AVI, DVD, VCD, MPEG-2, AVI SVCD, DVD+VR, miniDVD, HD-BURN I P L 19:20 11:50 3:00 13:50 E D E N 2 0 0 5 - 3:10 AVI, Real Video, WMV 55:20:00 127 122128 (A) VideoStrih.qxd 128 8.12. 2004 SOFTWARE 12:20 StrÆnka 128 SROVNÁVACÍ TEST DV kamery probíhá bez problémů a detekce scén funguje dobře. Program umí celou tvorbu filmu zcela automatizovat funkcí AutoEdit a tak za vás udělat vše potřebné, jako je aplikovat efekty, přidat hudbu na pozadí a další jednoduché a často prováděné operace. Dobře zpracovaný je modul pro tvorbu titulků, který je buď klasický 2D, nebo vylepšený 3D. V režimu 3D lze titulky dokonce i animovat, opatřovat texturou nebo nasvěcovat různou intenzitou světla. Čeština také fungovala bezchybně, bylo však znát celkové zpomalení programu při použití 3D titulků a při náhledu běžícího videa se v místě, kde byly titulky použity, video citelně zadrháva- lo. Program dále nabízí tvorbu menu, které můžete rychle a jednoduše připravit z dodaných šablon obsažených v programu. Časová osa obsahuje jednu videostopu spolu se zvukovou, dvě další dodatečné zvukové stopy, stopu pro titulky a přechodové efekty. Přestože je zde zastoupena pouze jedna videostopa, lze v programu použít funkci obraz v obraze (PIP), který se připravuje v samostatném dialogovém okně a jeho použití je velice jednoduché. Líbil se nám způsob trimování (střihu) klipů, při kterém je samostatně zobrazen počáteční i koncový bod klipu (oba současně) a lze velice přesně a rychle oříznout klip zepředu i zezadu a potom se šipkou posunout na další. Dále zde naleznete dostatečné množství přechodových efektů a filtrů, jejichž náhledy jsou stejně jako u VideoStudia 8 neustále v pohybu. Je zajímavé, že tyto náhledy nabízejí dva programy, které patří mezi nejpomalejší. Exportní modul (Produce) je dobře propracovaný a přehledný. Umožňuje sice také vypalovat na disky CD/DVD, ale v případě testovací DVD vypalovačky, která podporovala zápis na DVD-R 8×, nám program nabídl pouze rychlost 4×, na DVD-RW dokonce jen 1×. Jan Hrubeš, galaxys@volny.cz PINNACLE STUDIO PLUS 9 Jednoduše geniální Všechny potřebné funkce v jednoduchém rozhraní. VÍTĚZ TESTU CELKOVÉ HODNOCENÍ: 82 CENA: 3000 Kč INFORMACE: www.pinnaclesys.com Geniální funkce dávkového zpracování vyřídí několik úkolů najednou + PŘÍJEMNÉ UŽIVATELSKÉ PROSTŘEDÍ + MNOŽSTVÍ KVALITNÍCH PŘECHODŮ + SNADNÁ PRÁCE S PŘÍPRAVOU MENU A KAPITOL + MOŽNOSTI PRÁCE SE ZVUKEM + ČESKÁ LOKALIZACE VČETNĚ NÁPOVĚDY HOLLYWOOD FX Studio Plus 9 přináší všechny nástroje potřebné pro jednoduché nahrání videa do počítače, sestříhání, přidání titulků, hudby, speciálních efektů a zajištění výstupu na videopásku, CD/DVD nebo na internet. Studio Plus 9 se těší značné oblibě, za což zajisté mimo jiné „může“ firma EXAC, která zastupuje Pinnacle v ČR, zajišťuje výbornou technickou podporu a kompletně lokalizuje celý program včetně rozsáhlé nápovědy do češtiny. Rozhraní programu je velice přívětivé a srozumitelné i pro úplné začátečníky. Oproti předchozí verzi Studia 9 přináší Studio Plus 9 zásadní změnu, kterou je možnost zpracovat dvě videostopy, což v předešlé verzi znatelně chybělo. Nyní již není problém jednoduše vytvořit například efekt obraz v obraze (PIP). Další funkcí, která posunuje možnosti tohoto programu, je vylepšená práce s fotografiemi (např. funkce redukce červených očí, zoom, rotace aj.) a v souvislosti s druhou překryvnou stopou i možnost klíčování obrazu. Jeho pomocí totiž můžete nahradit pozadí objektu pozadím jiným. Předpokladem ovšem je, že původní objekt musí být natočen na jednobarevném pozadí, aby se tato barva mohla dodatečně odfiltrovat (zprůhlednit) a zviditelnit tak pozadí, které je umístěno pod touto překryvnou stopou. Zajímavostí je, že firma EXAC má v nabídce Studio Plus 9 i ve verzi, která obsahuje právě takovéto jednobarevné plátno určené pro klíčování, přičemž cena (3490 Kč) příliš nepřevyšuje cenu samotného programu. Časová osa se skládá z hlavní video a zvukové stopy, překryvné video a zvukové stopy, jedné stopy pro titulky, jedné stopy pro zvukové efekty a komentáře a jedné zvukové stopy pro hudbu. Klipy se přetahují na časovou osu z alba klipů, umístěného v téměř celé vrchní části okna. Klipy lze doplnit o přechodové efekty, kterých je zde opravdu veliké množství. Naleznete zde standardní přechody i několik přechodů Alpha Magic, ale největší výběr je z přechodů Hollywood FX, které jsou rozděleny do různých námětových kategorií, jako jsou např. pohyblivá okna, zprávy, sport, svatební motivy aj. Po nainstalování poslední aktualizace programu 9.3.5 se zlepšila i občas problematická stabilita, proto doporučujeme tuto aktualizaci neodkládat, řeší totiž poměrně značné množství různých chyb. Velice hezky a přehledně se pracuje na přípravě menu budoucího DVD, jehož tvorba probíhá v prostředí titulkovacího nástroje TitleDeko. K dispozici jsou poměrně zdařilé šablony, a pokud si nainstalujete i druhý DVD disk s názvem Studio Plus 9 Content, můžete využít i šablony s pohyblivým pozadím. Pokud by vám nestačilo množství šablon a efektů dodávaných s programem, lze si dokoupit další, jak pro tvorbu samotných menu, tak šablony pro titulky, další zvukové efekty, plug-iny a různé filtry. Klíčování obrazu posouvá Pinnacle Studio blíž k profesionálním výsledkům. C H I P L E D E N 2 0 0 5 129 (a) Money53 ak47.qxd 8.12. 2004 9:30 StrÆnka 129 SOFTWARE Money S3 EKONOMICKÉ SYSTÉMY C H I P CD P L U S Peníze podesáté Systém Money S3 patří mezi nejrozšířenější ekonomické systémy na českém trhu a v Chipu o něm nepíšeme poprvé. Koncem roku 2004 byla vydána nová verze s pořadovým číslem 10, kterou jsme jako první měli možnost otestovat. rodukt i ve verzi 10 míří ke stejné, poměrně široké cílové skupině – k živnostníkům a k malým a středním firmám. Ovládá se pomocí technologie Aktivní pracovní plocha (APP) verze 4.0, která je kompatibilní s uživatelským rozhraním Microsoft Office 2003. P OVLÁDÁNÍ APP rozděluje obrazovku na několik částí. V levé části se nachází Panel Money, pomocí kterého přistupujete k jednotlivým funkcím programu, a to buď prostřednictvím novinky – Navigátoru (ten obsahuje všechny seznamy z hlavního menu ve stromové struktuře, stejně jako je tomu např. v Microsoft Outlooku), nebo prostřednictvím Zástupců (ikony pro spuštění nejčastěji využívaných částí programu). V tomto panelu se dále nacházejí záložky Odkazy a Nástěnka. První slouží pro zapisování adres často používaných internetových stránek nebo externích programů, tu druhou pak použijete pro zapisování poznámek vztažených k určitým částem programu nebo k předávání vzkazů mezi jednotlivými uživateli. Hlavní plocha APP má ve spodní části také několik záložek, přičemž po kliknutí na záložku Pracovní plocha obsluhujete vlastní program, další záložky slouží k vyvolání technické podpory (s možností přímého zadání dotazu) a nadstavby Money Dnes (ještě se o ní zmíníme). V úplně spodní části APP je aktivní informační řádek, obsahující údaje o tom, který uživatel, v jaké agendě, datu a účetním roce pracuje. Při práci s doklady a seznamy používáte nástrojové lišty s tlačítky standardních funkcí, MONEY S3 VERZE 10 Hardwarové požadavky Pentium III 233, 128 MB RAM, 300 MB místa na disku Softwarové požadavky Windows 98/2000/XP Výrobce/poskytl Cígler Software (www.money.cz) Cena komplety od 2260 Kč H I P L E D E N Aktivní pracovní plocha Money S3 s novým navigátorem a vícenásobným otevřením seznamů. Nově přepracované uživatelské prostředí se hlásí ke stylu Microsoft Office 2003. vání podle státu. Navíc lze seznam otevřít vícekrát pro různé účetní roky, což je výhodné zejména při přechodech mezi roky. Vylepšení se tentokrát dotklo i hlavního menu aplikace, kde nejčastěji používané funkce má uživatel „po ruce“ a drobnější nebo méně častěji využívané funkce byly přesunuty stranou. CO LZE ZOBRAZOVAT? Ekonomický systém pro malé a střední firmy. C které lze libovolně přidávat a odebírat. Další variantou ovládání je pop-up menu, které vyvoláte stiskem pravého tlačítka myši, přičemž se zobrazí seznam akcí, které můžete v daném místě uskutečnit. Práce se seznamy byla vylepšena jako celek, na pracovní ploše lze mít otevřeno současně více seznamů v různých záložkách, jeden seznam lze dokonce mít otevřený vícekrát a v každé záložce nastavit jiné filtrování. U filtrování došlo k přidání dalších možností, např. filtro- 2 0 0 5 Money S3 pokrývá celou problematiku řízení firmy, od vedení účetnictví přes skladovou evidenci a evidenci majetku až po personalistiku. Vzhledem k množství předdefinovaných tiskových sestav má každý uživatel možnost provést analýzu jakýchkoli v systému obsažených dat. Dodané formuláře můžete navíc přizpůsobovat individuálním potřebám díky Editoru formulářů. NA CHIP CD NALEZNETE... ... plně funkční Start verzi Money S3 10.000, která obsahuje stejné funkce jako vyšší verze tohoto ekonomického systému a je omezena pouze množstvím vložených dat v jednom účetním období. I pro verzi Money S3 Start platí, že pokud v ní začnete účtovat a její omezení vám budou těsná, lze kdykoli přejít na vyšší verzi a pokračovat na základě již vytvořených dat. Zejména firemnímu managementu je určena nadstavba Money Dnes 2004, která na „jedno kliknutí“ zpřístupňuje aktuální finanční údaje o hospodaření společnosti, ale také oblast personalistiky, CRM, daní, skladových zásob atd. Nadstavba Money Dnes je postavena na technologii .NET společnosti Microsoft a je jen na uživateli, jak si ji přizpůsobí, zda bude preferovat finanční data typu stavu bankovních účtů nebo stavu pohledávek a závazků, či zda si nechá připomínat i to, kdo ve firmě má dnes narozeniny. Ještě v předchozí verzi Money S3 byla použita ochrana proti nelegálnímu kopírování ve formě hardwarových klíčů. Tato mnohdy těžkopádnější možnost zůstává, nově si však můžete zvolit variantu softwarového klíče, kdy registrace proběhne prostřednictvím internetu nebo po telefonu. ZÁVĚR Systém Money S3 dostal ve verzi 10 moderní design a již z dřívějška známá, spolehlivě a komfortně pracující APP byla ještě výrazně vylepšena. Při několikadenním testování byla aplikace stabilní a provádění operací probíhalo rychle a bezproblémově. Jako pozitivum vidím i nadále množství kompletů, ve kterých se Money S3 dodává. Každý uživatel si tak na začátku vybere pouze ty komponenty, které potřebuje, v případě velmi malých firem třeba i s omezením počtu záznamů. Kdykoli později pak lze přejít na vyšší komplet (např. doplnit svou licenci o sklady nebo přejít z daňové evidence na podvojné účetnictví) nebo rozšířit počet licencí, přičemž doplatíte pouze rozdíl cen. Michal Přádka, michal.pradka@vogel.cz 129 130133 (a) SWK ak47.qxd 130 8.12. 2004 SOFTWARE 9:36 StrÆnka 130 KRÁTKÉ TEST Y ACTUAL TITLE BUTTONS 3.0 CD S O F T W A R E REGINO 4.4 CD S O F T W A R E CD COBIAN BACKUP 6.0.1.202 S O F T W A R E Hrátky s okny Vylaďte si počítač Bezstarostné zálohování VÝROBCE Actual Tools VÝROBCE Tomáš Páleník VÝROBCE Luis Cobian INFO www.actualtools.com INFO www.regino.sk INFO www.cobian.se VELIKOST SOUBORU cca 1,8 MB VELIKOST SOUBORU cca 0,6 MB VELIKOST SOUBORU cca 3,3 MB OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 95/NT a vyšší OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 95/NT a vyšší OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 95/NT a vyšší CENA shareware, 19,95 USD CENA freeware CENA freeware Actual Title Buttons je aplikace, která ke třem standardním ikonám v pravém horním rohu oken aplikací pro Windows (minimalizace, maximalizace a ukončení) přidává několik dalších ikonek se zajímavými funkcemi. V programu jsou připravena nastavení pro nejčastěji používané aplikace, například Internet Explorer, Outlook, Excel, Word, WinZip nebo Adobe Reader, u ostatních programů si pak uživatelé mohou snadno vytvořit vlastní pravidla pro okna aplikace. Pomocí ovládacích ikon, které aplikace Actual Title Buttons přidává, je možné například nastavit zvolené okno tak, aby bylo vždy nahoře a žádné jiné jej nepřekrývalo, minimalizovat okno do oznamovací oblasti vedle hodin, „srolovat“ okno do horního pruhu, vytvořit trvalou ikonu aplikace v oznamovací oblasti nebo nastavovat ve sto stupních průhlednost oken aplikací. Nastavení oken aplikací probíhá velmi jednoduše, stačí požadovanou aplikaci spustit, označit ji a z nabízeného menu zvolit funkce, které si přejete u aplikace aktivovat. Kromě průhlednosti není problém nastavit si výchozí velikost a umístění okna, a to buď v procentech, nebo přesně v pixelech. Program Actual Title Buttons komunikuje s uživateli v řadě světových jazyků, čeština mezi nimi bohužel chybí. Ovládání aplikace je velmi snadné, uživatelům v nesnázích pomůže i bohatá a názorná nápověda. Actual Title Buttons můžeme doporučit všem uživatelům, kteří si chtějí zpříjemnit práci s často používanými aplikacemi. Bez zaplacení můžete program bez jakýchkoliv omezení využívat 14 dní. Radek Kubeš Regino je zajímavá aplikace pro vyladění vzhledu a funkčnosti různých verzí Windows. Kromě zobrazení základních informací o systému umí například i nastavovat standardně nepřístupné volby operačního systému, mezi něž patří přidávání a odebírání položek v menu Start, úpravy pracovní plochy, změna předdefinovaných umístění systémových adresářů nebo přidávání a odebírání aplikací spouštěných současně se systémem. Regino má i celou řadu bezpečnostních funkcí, z nichž jmenujme například skrývání diskových jednotek v Průzkumníkovi nebo některých položek v menu Ovládací panely, zákaz spouštění aplikací, jako je RegEdit, a další omezení změn nastavení systému. S bezpečnostními funkcemi souvisí i možnost ochrany přístupu k programu heslem, jinak by nastavování uživatelských omezení nemělo valný smysl. Další funkce se týkají internetu. Regino umí například mazat historii navštívených WWW stránek, odstranit nepotřebné cookies, upravovat vlastnosti okna prohlížeče, skrývat různá nastavení nebo prostě jen nastavit obrázek na pozadí Internet Exploreru. Regino také umí aktivovat některé funkce v aplikacích MS Office, ICQ, Windows Media Player nebo Total Commander. Výpis funkcí zdaleka není kompletní, k dispozici je ještě celá řada nástrojů – likvidace nepotřebných souborů, generátor seznamů MP3 souborů, kalendář, editor registrů atd. Regino je užitečný nástroj, kterého se nemusejí bát ani nezkušení uživatelé – je téměř celý přeložen do češtiny a obsahuje i tlačítko k obnovení výchozího nastavení. Radek Kubeš V rámci „zálohovací osvěty“ jsme si již představili celou řadu nástrojů, které pravidelné zálohování zjednoduší a zautomatizují tak, aby s touto vcelku nepříjemnou, ale velmi potřebnou činností měli uživatelé co nejméně práce. Pokud jste si zatím žádnou zálohovací aplikaci nevybrali, vyzkoušejte další – Cobian Backup. Díky uživatelskému rozhraní v češtině nebude ani pro začátečníky problém nastavit si zálohování podle svých potřeb a možností. Vytvoření zálohovací úlohy je snadné, stačí vybrat si adresáře a soubory určené k zálohování a samozřejmě i určit místo, kam se bude zálohovat. Způsob zálohování může být kompletní nebo přírůstkový, ukládat je možné na lokální nebo síťové disky, případně na FTP server. Různých zálohovacích úloh si v podstatě můžete vytvořit, kolik chcete, samozřejmě včetně všech potřebných nastavení. Zálohování je možné spouštět ručně nebo ve zvolených termínech. V zájmu bezpečnosti zálohových souborů umožňuje Cobian Backup vytváření zašifrovaných ZIP archivů s použitím 64bitového nebo 128bitového šifrování. Komprimované archivy se zálohou mohou být rozděleny na soubory o zvolené velikosti, Cobian Backup však bohužel neumí ukládat přímo na CD nebo DVD. Mezi další nastavení aplikace patří ještě například nastavení souvisejících akcí (např. spouštění a vypínání zvolených aplikací) nebo různé způsoby filtrování zálohovaných souborů. Cobian Backup je uživatelsky velmi příjemná a na různá nastavení nenáročná freewarová aplikace, kterou rozhodně doporučujeme vaší pozornosti. Radek Kubeš C H I P L E D E N 2 0 0 5 8.12. 2004 9:36 StrÆnka 131 Placená inzerce 130133 (a) SWK ak47.qxd CD POWERARCHIVER 8.8 S O F T W A R E Korunní princ komprimace VÝROBCE ConeXware, Inc. INFO http://www.powerachiver.com VELIKOST SOUBORU 2,28 MB OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 98/Me/NT4/2000/XP CENA 19,95 USD Když se v roce 1989 začala u nás pomalu rozšiřovat dominantní PC platforma, kompresní programy téměř nikdo neznal. Během patnácti let však došlo k obrovskému skoku od jednoduchých řádkových utilit k velmi výkonným komplexním grafickým nástrojům. Příkladem může být český program PowerArchiver verze 8.8 s podporou dvanácti národních jazyků, který je optimalizován pro Windows (98/Me/NT4/2000/XP). Sharewarový PowerArchiver přitom nabízí excelentní podporu mnoha oblíbených formátů – ZIP, RAR, ARJ, LHA, ARC, ACE, ZOO, CAB, BH, TAR, GZIP/BZIP2 a Quake PK3. Navíc plně podporuje nový formát PKZIP 4.5, který umožňuje vytvářet enormně velké ZIP archivy (přes 4 GB). Základní aplikační okno je koncipováno klasickým způsobem. V horní části okna najdete celkem sedm menu a komfortní aplikační lištu s osmi pěknými ikonami a s plnou podporou skinů (na internetu jich najdete nejméně dvě stě). Střední část okna nabízí přesný jmenný obsah každého archivu s možností zobrazit vše v klasickém stylu nebo ve stylu Průzkumníka. Mezi samozřejmosti patří masivní podpora myši, komplexní integrovaný prohlížeč s podporou mnoha grafických formátů, automatické testování, automatická antivirová kontrola (pomocí externího programu) a vytváření samorozbalovacích EXE archivů. U spodního okraje najdeme informační řádku s dvěma malými ikonkami pro výběr všech souborů v archivu a s několika důležitými statistickými údaji. Všechny důležité informace přitom najdeme C H I P L E D E N 2 0 0 5 v podrobné a kontextově citlivé nápovědě. První, rozsáhlé menu Soubor obsahuje mnoho víceméně standardních funkcí pro běžnou práci (otevření archivu, zavření archivu, přesun, kopírování, přejmenování, výmaz souboru, odeslaní archivu přes FTP a tisk seznamu souborů v archivu). Druhé, jednoduché menu Úpravy slouží jen k výběru, označení nebo nalezení určitých souborů v archivu. Třetí menu Zobrazit umožňuje přesně určit způsob zobrazení otevřeného archivu. Čtvrté menu Akce dále rozšiřuje a doplňuje nabídku funkcí z prvního menu, a to o přidání souborů do archivu, rozbalení z archivu, smazání souborů, testování integrity archivu, instalaci programu z archivu a přidávání komentářů. Zajímavé menu Nástroje obsahuje konvertor archivů, MIME kódování (s formáty Base64, UUEncode, XXEncode i yENC), kvalitní zašifrování souborů (Blowfish 128 bitů, DES 56 bitů, TripleDES 168 bitů, AES 128 bitů/256 bitů), opravení ZIP souboru, vytváření autozáloh, vytváření a spojování vícesvazkových ZIP archivů i hromadnou tvorbu archivů. Šesté menu Nastavení slouží hlavně pro komplexní nastavení různých parametrů programu v dialogu Konfigurace s jedenácti podrobnými záložkami. Český komprimační program PowerArchiver má výhodu v přitažlivém grafickém rozhraní, v mnoha opravdu kvalitních funkcích, v příznivé ceně a v novém anglickém PowerArchiveru 9.02 s podporou formátu 7-Zip. Díky tomu patří PowerArchiver stále mezi absolutní špičku v oblasti komprimace. Michal Pohořelský 130133 (a) SWK ak47.qxd 132 8.12. 2004 SOFTWARE 9:36 StrÆnka 132 KRÁTKÉ TEST Y APSIC XBENCH CLIENT V. 2.1 CD ABC PRODEJE 3.0.11 S O F T W A R E Na microsoftské termíny Podpora prodeje od A až do Z VÝROBCE ApSIC VÝROBCE Ing. Boleslav Vraný INFO www.apsic.com INFO www.abcprodeje.cz nebo www.bolekvrany.cz VELIKOST SOUBORU 2,36 MB včetně PDF manuálu VELIKOST SOUBORU 4 MB OPERAČNÍ SYSTÉM Windows Me/2000/XP OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 98/Me/NT/2000/XP CENA freeware CENA 999 Kč ApSIC Xbench Client je jednoúčelová vyhledávací aplikace, kterou však ocení všichni, kdo musejí zacházet s terminologií Microsoftu. Rozsáhlé dvojjazyčné databáze, které Microsoft dává k volnému využití (ftp://ftp.microsoft.com/developr/msdn/ newup/Glossary), mají pro běžné prohledávání jednu nevýhodu: jde o 51 souborů o objemu 82 MB. Má-li se takový rozsah prohledávat častěji, není vhodné používat běžný prohledávač souborů (např. SearchReplace, www.funduc.com), protože ten je relativně pomalý. Firma ApSIC z Barcelony přišla s nápadem poskytnout jako freeware specializovaný vyhledávací program, který současně slouží jako reklama jejího komerčního produktu Xbench Professional. Uživatel může z množiny 51 souborů vybrat podmnožiny, ty označit jménem „projektu“ a následně je výběrově prohledávat (např. pouze Office nebo Windows). V rámci projektu lze jednotlivé soubory rozdělit na tři priority. Na rozdíl od jiných obdobných aplikací Xbench vytvářený indexový soubor neukládá na HD, ale ponechává jej v RAM, což se projevuje skutečně bleskurychlou odezvou. Má to však nevýhodu: v RAM zabírá aplikace a kompletní index skoro 210 MB, takže pro RAM menší než 512 MB rychlost odezvy klesá. Indexace se provádí vždy při spuštění aplikace. Na Pentiu 4 s taktem 2,6 GHz se indexuje cca 12 sekund, což nevadí, ale na 1 GHz je to už více než 2 minuty. Oněch 210 MB RAM je pak vhodné mít zabráno po celou dobu práce, aby se neindexovalo znovu. I přes tyto nevýhody lze aplikaci doporučit. Miroslav Herold Pro řízení procesu prodeje a nákupu existuje mnoho aplikací, které jsou velmi často upraveny podle potřeb jednotlivých zákazníků. Ovšem pro malé obchody mohou být tyto programy příliš drahé nebo složité, a tak je nutné se poohlédnout po aplikacích levnějších, poskytujících standardní funkce pro prodej a nákup. Program ABC prodeje je jednou z alternativ. Instalace programu by neměla od průměrně počítačově gramotného uživatele vyžadovat žádné speciální dovednosti. Pouze se musí doinstalovat modul DCOM 98 (distribuuje se společně s instalačními soubory programu ABC prodeje), bohužel instalace je pouze v angličtině. Po instalaci následuje přihlášení se do programu. Doporučujeme přihlásit se nejdříve jako „owner“ (políčko Heslo se nevyplňuje) a pak si nadefinovat nové uživatele včetně jejich hesel. Pracovní prostředí programu ABC prodeje je standardní a ničím novým vás nepřekvapí. Všechny funkce jsou sdruženy v menu pod šesti kategoriemi, navíc funkce představující jádro procesu maloobchodního prodeje jsou prezentovány ikonami. Tyto ikony jsou názorné a doporučuji se s nimi rychle seznámit (zde oceníte bublinkovou nápovědu) – ovládání programu je pak jednoduché a rychlé. Program ABC prodeje není určen pouze pro české maloobchodníky, i Němec, Španěl, Francouz, Rus atd. si může pro ovládání aplikace zvolit svůj rodný jazyk. Hlavní funkční náplní programu je podpora maloobchodního prodeje. Ta se skládá z evidence zásob na skladě, s tím související registrace všech dodavatelů a odběratelů a následně z tisku účtenek nebo faktur souvisejících s prodejem zboží. Vkládání zboží do skladu je realizováno pomocí formuláře, který jednoduše vyplňujete. Zadáváte název zboží, skupinu, čárový kód, prodejní cenu, minimální cenu, sazbu DPH, navíc můžete vložit i obrázek zadávaného zboží. Snadno se provádí také evidence odběratelů, dodavatelů, skupin zboží nebo pracovníků v obchodě. Jednoduše a rychle provedete případnou změnu nákupní ceny a možné slevy na zboží. ABC prodeje však nabízí k podpoře vašeho prodeje ještě funkce navíc. Jde zejména o možnost inventarizace, kdy si můžete překontrolovat stav zboží na skladě a funkce rezervace zboží pro zákazníka. Další zajímavou funkcí je tvorba ceníků (včetně vašich vlastních poznámek ke zboží a obrázků), kdy se podle údajů vložených v programu automaticky generuje ceník. Výsledný ceník můžete libovolně upravovat, protože je ve formátu DOC. Výhody programu se uplatní i při tvorbě různých přehledů. Můžete si rychle nastavit přehled tržeb za určité období a ten třídit například podle skupiny zboží, odběratele anebo pracovníka obchodu, který prodej uskutečnil. Stejně si můžete pořídit denní přehled, seznam dodavatelů, odběratelů, skupin zboží nebo rezervací a objednávek. Tyto sestavy lze exportovat do XLS. Autora programu je nutné pochválit i za výbornou nápovědu (ve formátu HTML) – nápověda je u ekonomických aplikací více než nutná. Program ABC prodeje poskytuje základní softwarovou podporu procesu maloobchodního prodeje, a pokud uživatelé budou do programu poctivě vkládat údaje, lze ho doporučit každému obchodníkovi. Michal Vomočil C H I P L E D E N 2 0 0 5 8.12. 2004 9:38 CD PHOTOFILTRE 6.0.1 StrÆnka 133 SORITONG 1.0 S O F T W A R E C CD S O F T W A R E Grafický editor zdarma Rozporuplný audiopřehrávač VÝROBCE Antonio Da Cruz VÝROBCE Sorinara INFO www.photofiltre.com INFO www.sorinara.com VELIKOST SOUBORU cca 1,8 MB VELIKOST SOUBORU 5,07 MB OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 95/NT a vyšší OPERAČNÍ SYSTÉM Windows 98/Me/NT/2000/XP CENA freeware CENA freeware PhotoFiltre je určen všem, kdo hledají přehledný a jednoduše ovladatelný grafický editor pro jednodušší úpravy fotografií. Mezi jeho hlavní zbraně patří kompletně české ovládání (včetně nápovědy), bohatá nabídka podporovaných formátů a zajímavých funkcí a v neposlední řadě i skutečnost, že je pro nekomerčním užívání zcela zdarma. PhotoFiltre si poradí se všemi běžnými formáty obrázků a fotografií. Funkce, které pro jejich úpravy nabízí, ani není možné na tomto malém prostoru všechny vyjmenovat. Mezi ty nejdůležitější patří automatické i manuální doladění kontrastu, barevných úrovní, barevné sytosti, dále například možnost ostření, rozmazání, vytváření barevných nádechů, možnost nastavení průhledné barvy a samozřejmě i klasické ořezávání, otáčení, zrcadlení nebo změna velikosti. Kromě funkcí pro úpravy fotografií obsahuje program i nástroje pro různé typy výběrů částí obrazu, jako je známé laso, magická hůlka a další geometrické tvary. Do obrazu je možné kreslit, ať už štětcem s řadou různých tvarů stopy, nebo sprejem, připravena je i funkce klonovacího razítka a řada zajímavých filtrů. Všechny úpravy je možné v několika krocích vracet zpět. Autor programu neopominul přidat ani funkce pro hromadné zpracování více obrázků, které můžete například automaticky přejmenovávat, měnit jejich velikost, otáčet, upravovat jim barvy nebo na ně aplikovat filtry. PhotoFiltre je velmi vyspělá aplikace pro všestrannou práci s fotografiemi, která méně náročným uživatelům hravě nahradí placené programy. Radek Kubeš Pokud vás již omrzel Winamp, můžete si vybrat z mnoha jiných audiopřehrávačů. V úvahu připadá i vzhledově neobvyklý přehrávač Soritong, který se instaluje kliknutím na instalační soubor a následnou volbou Install. Je to jednoduché a potřebujete pouze dvě kliknutí. Ihned po instalaci se objeví okno s možnostmi nastavení přehrávače. Tento postup je šikovný – můžete si ještě před začátkem zvolit asociaci audiosouborů (jsou podporovány formáty MP3, SH, PLA, WAV, CDA, WMA), jazyk, různé skiny, použití joysticku, horké klávesy atd. Ovládání programu však není při prvním setkání jednoduché. Po volbě češtiny je prostředí i nadále v angličtině a čeština se objeví až při kliknutí na rozbalovací tlačítko. Zvolit si tlačítko však rovněž není jednoduché, protože autoři opomenuli vložit bublinkovou nápovědu, která by ovládání zcela zásadně usnadnila (např. tlačítko Repetice). Složité je i ovládání hlasitosti, což považuji za obrovský nedostatek Soritongu (nejprve kliknete na nápis VOL, který nevypadá jako funkční tlačítko, a teprve pak posouváte posuvníkem). Ani ovládání playlistu není vyřešeno jednotně. Vkládání písní je realizováno kliknutím na tlačítko Open. Pokud chcete soubor z playlistu vymazat, nezkoušejte klávesu Delete, ale musíte pravým tlačítkem myši kliknout na playlist a tam zvolit odstranění souborů. Co se týká funkcionality, Soritong se blíží nejlepším audiopřehrávačům. Bohužel ovládání programu je řešeno značně komplikovaně, takže jej nelze zařadit mezi ty nejlepší. Michal Vomočil H I P L E D E N 2 0 0 5 Placená inzerce 130133 (a) SWK ak47.qxd 134135 (a) novinky praxe ak47.qxd 134 PRAXE 8.12. 2004 9:58 StrÆnka 134 NOVINKY OBSAH 136 Rychlé surfování 140 Nic není nemožné 142 Galerie jako od Picassa Akcelerátory připojení Tipy a triky pro Windows Program pro organizaci obrázků PC TUNING Kutilové, zahrádkáři… praxe Jen velmi malá skupina uživatelů má svůj počítač v „klidovém režimu“. Většina z nás na něm neustále něco ladí, upravuje, instaluje, nastavuje – bohužel často s nedozírnými následky. Ale nebojte se, nebudu vám zakazovat „strkat prsty k cirkulárce“, spíš vám dám tip na dobrou „chirurgii“, kde vám ty prsty dobře přišijí zpět. Naše „kutilská“ povaha je ve spojení s počítačem (a s programy na něm nainstalovanými) na vrcholu blaha. I ten největší začátečník si může dovolit změnit barvu plochy nebo nastavit šetřič obrazovky. A což teprve my profesionálové. Ladění ovladačů pro jednotlivé komponenty, instalace různých akcelerátorů, úprava systémových nastavení – to vše je pro nás stejně běžná činnost jako pro Jamese Bonda jízda v tanku nebo v ponorce. Ovšem ani my se nechlubíme desítkami „záchranných prací“, reinstalací, nebo dokonce formátování disku, které předcházely „úspěšným operacím“. Ale časy se mění – především aktivní „ladiči“ ocení přínos Windows XP. Zatímco ve Windows 98 znamenala „nepovedená úprava“ reinstalaci Windows, „ikspéčka“ jsou mnohem milosrdnější. Přesto je před „složitějším kutěním“ lepší provést několik kroků pro minimalizaci škod. ULOŽENÍ STAVU PLOCHY „Rozhození” ikon patří mezi ty snáze opravitelné škody, ale pokud jich máte na ploše více a k jejich rozhození dochází častěji, jde o poněkud otravnou záležitost. A přitom pomoc je snadná a nenáročná. Stačí jen z webu http://home.worldonline.cz/~cb408180/pc.htm stáhnout soubory layout.dll a layout.reg. První soubor musíte uložit do složky Windows\System, druhý importovat do registru. Pak stačí jen kliknout na systémovou ikonu (napří- klad Koš) pravým tlačítkem a vybrat položku „Save Desktop Icon Layout“. Po rozhození ikon je pak díky příkazu „Restore Desktop Icon Layout“ oprava otázkou okamžiku. BOD OBNOVY Jedním z největších přínosů Windows XP pro zaryté kutily je právě bod obnovy. Před každou „úpravou systému“ se stačí jen proklikat přes nabídky Start/Programy/Příslušenství/Systémové nástroje a vybrat položku Obnovení systému. V okně, jež se objeví, můžete vytvořit bod obnovení, ke kterému se můžete po neúspěšném experimentu vrátit. IMAGE DISKU Volba pro opravdové profesionály. Ve chvíli, kdy jste se stavem programů na počítači spokojeni, si vypalte image systémového disku, který vám pak bude sloužit jako „poslední záchrana“. Tato možnost má ale několik zádrhelů (např. nelze měnit HW komponenty), tudíž ji lze doporučit jen opravdu zkušeným uživatelům. V některých případech však nepomůže ani jedna z uvedených „chirurgických operací“ a vše bude záviset jen na stavu vašich záloh. Nízké ceny CD a DVD nosičů spolu s vaší pílí vám tak umožní se „do bluescreenu“ vysmát jakékoliv chybě… Petr Kratochvíl, petr.kratochvil@vogel.cz C H I P L E D E N 2 0 0 5 www.im © Imation 134135 (a) novinky praxe ak47.qxd 8.12. 2004 9:59 StrÆnka 135 NOVINKY 135 Šetříte energii? V Chipu 12/04 jsme psali o problematice spotřeby notebooků a počet reakcí nás přesvědčil o tom, že s podobným problémem se potýká více čtenářů. Pan Machač se s námi podělil o své zkušenosti. „Po instalaci SP2 WinXP na můj NTB Acer TravelMate 8003LMi s procesorem Intel Centrino M725 se dělo přesně to, co v článku popisujete. Počítač měl malou výdrž na baterie, větráček jel téměř pořád. Naopak jsem si všiml, že při napájení ze sítě větráček jede jen výjimečně, a tak jsem začal pátrat po příčině. Pomohla mi utilitka CPUZ z Chipu, která ukazuje aktuální frekvenci procesoru. Po vysunutí kabelu napájení se frekvence vyhoupla na maximum (1600 MHz), a naopak po zasunutí klesla na 600 MHz. Po chvilce pátrání jsem zjistil, že mám profil napájení ‚Přenosný počítač‘ a že po přepnutí na profil ‚Minimální spotřeba‘ klesne procesor na vysněných 600 MHz. Je jasné, že profil pro přenosný počítač byl pozměněn k negativnímu právě SP2. Technologie SpeedStep procesoru Intel reagovala podle špatného nastavení napájení. Při čtení článku v Chipu jsem si frekvenci chtěl opět zkontrolovat – a ejhle, zase špatně. Tentokrát i při nastavení na profil ‚Minimální spotřeba‘. Opět jsem pátral a objevil jsem příkaz powercfg, který je určen právě k nastavování Power profilů. Existuje i parametr, který ovlivňuje chování procesoru při napájení ze sítě a na baterie: powercfg /change Přenosný počítač /processor-throttle-dc ADAPTIVE powercfg /change Přenosný počítač /processor-throttle-ac ADAPTIVE Tento příkaz má mnoho parametrů pro nastavování daného profilu. Možné parametry pro chování procesoru jsou: – CONSTANT – procesor jede na plný výkon; – DEGRADE – procesor jede na snížený výkon; – ADAPTIVE – přizpůsobení procesoru potřebám uživatele. Karel Machač Placená inzerce www.diskus.cz Značka Kvalita Spolehlivost ImationTM CD, DVD media Centrála - Praha 8 • Sokolovská 154 • 180 00 Praha 8 • tel.: +420 266 315 401 • mail@diskus.cz / Pobočka Praha 2 • Dittrichova 6 • 120 00 Praha 2 • tel./fax: +420 224 923 345 • diskus@email.cz / Pobočka Brno • Cejl 20 • 602 00 Brno • tel./fax: +420 545 213 082 • brno@diskus.cz / Pobočka Ostrava • Hudební 2 • 709 00 Ostrava Mariánské Hory • tel./fax:+420 596 624 745 • ostrava@diskus.cz www.imation−europe.com email: info@imation.com tel: +31 (0) 20 6542 621 © Imation 2003 Imation and the Imation logo are trademarks of Imation Corp. 136139 (a) Int Akceleratory ak47.qxd 136 PRAXE 8.12. 2004 12:15 StrÆnka 136 PŘIPOJENÍ K INTERNETU Akcelerátory modemového připojení Rychlé surfování prostřednictvím modemu T E S T Y V současné době je klasický modem symbolem pomalého internetu. Přece jen 56 kb za sekundu je ve srovnání s ADSL nebo EDGE poněkud směšná hodnota. Přesto existuje možnost, jak tento prehistorický způsob připojení k internetu ještě o něco zrychlit… programech pro zrychlení internetu při připojení prostřednictvím modemu jsme vám přinesli pár krátkých informací v předchozích číslech Chipu. Dnes si podrobně vysvětlíme a vyzkoušíme, jak v praxi tyto programy zrychlí internet. Ale nebudeme vás dlouho napínat: naše dojmy jsou jen pozitivní. Všechny programy pracují velice dobře a kvalitně. Pro „modemisty“ můžou být tyto aplikace dobrým řešením pro jejich pomalé připojení. O OBRÁZKY NA PRVNÍM MÍSTĚ Dnes už si WWW stránky bez obrázků nikdo nedokáže představit. Ale právě obrázky jsou bezednými polykači bajtů. Zatímco běžná stránka A4 textu má velikost cca 3 kB (přenos prostřednictvím modemu necelá 1 sekunda), malá fotografie má 30 kB a velká fotografie může mít i přes 300 kB (přenos 100x delší). Větši- nou jsou obrázky malé, kolem 5 kB, ale stačí, aby jich na stránce bylo 20 a načtení se rapidně prodlouží. Právě zde jde vidět zrychlení načítání stránek. PROČ POUŽÍVAT AKCELERÁTORY? Důvodů můžeme najít hned několik. Na prvním místě bude určitě úspora času. S použitím akcelerátorů není nutné čekat desítky sekund, než se stránka zobrazí, ale pouze několik málo okamžiků. Při surfování prostřednictvím modemu se vám určitě nejednou stalo, že jste zadali určitou adresu a čekali. Čekali deset sekund, půl minuty, minutu – a za tu dobu se načetlo třeba jen pozadí stránky. Znechuceni jste pak stránku raději zavřeli. A přitom by stačilo, kdyby byla stránka vhodněji navržena a nenačítala se celou věčnost, nebo kdybyste použili akcelerátor. Ruku v ruce s časem jdou i peníze. A CD N Á V O D Y Každá minuta načítání stránky je u modemu zpoplatněna. Pokud používáte metodu offline čtení – tedy rychlé uložení kompletních stránek, odpojení a následné čtení, dokáží akcelerátory ušetřit značnou částku peněz. V případě rychlé práce dokážete zkrátit nutnou dobu připojení až pětinásobně. Akcelerátory často obsahují i filtr bannerů, čímž nestahují irelevantní informace, o které nestojíte. A to jsou snad nejdůležitější důvody, proč si akcelerátor nainstalovat. PROČ NEPOUŽÍVAT AKCELERÁTORY? Důvodem může být snížení kvality zobrazovaných obrázků. Z našeho testu můžete sami posoudit, k jak velké degradaci dochází. Úroveň lze samozřejmě nastavit vlastní, ale snažili jsme se zvolit kompromis mezi kvalitou a rychlostí. Naštěstí zde existuje pomoc – při kliknutí pravým tlačítkem na obrázek přibude v menu položka, která zajistí, aby se obrázek zobrazil v původní kvalitě. Dalším důvodem, proč neinstalovat akcelerátory, je „odtajnění soukromí“. Díky C H I P L E D E N 2 0 0 5 136139 (a) Int Akceleratory ak47.qxd 8.12. 2004 10:03 StrÆnka 137 137 AKCELERÁTORY MODEMOVÉHO PŘIPOJENÍ AKCELERACE Základní princip této služby je jednoduchý. Vše probíhá na základě zmenšení velikosti přenášených dat. Pokud jsou data ve formě textu, dochází k jejich komprimaci na stejném principu jako u běžných souborů, které komprimujete metodou ZIP. Tím se dá dosáhnout komprese od 50 % výše. Další data tvoří obrázky. Na obrázky v internetu je většinou aplikována ztrátová komprese formátu JPEG. Formát JPEG má tu výhodu, že lze u něj volit ztrátovost komprese. Pokud nestojíte o naprosté detaily, můžete zvolit vyšší kompresi obrázků, čímž se jejich velikost zmenší. Na tomto principu fungují naše testované programy. Nainstalováním aplikace získáte klientskou část systému. Ta si změní síťové nastavení tak, že se připojujete k proxy serveru. Běžný proxy server se chová jako obrovská paměť cache (desítky i stovky GB). Bývá pravidlem, že připojení k proxy je rychlé. technologii, na níž jsou akcelerátory založeny, se dá zjistit, které stránky „navštěvujete“ a jaká data přenášíte. Je to samozřejmě jen hypotetická možnost, protože při velkém množství uživatelů je prakticky nemožné tato data pro jednotlivé účastníky kontrolovat, ale tato eventualita zde existuje. Není nepravděpodobné, že tyto informace jsou někde shromažďovány a používány ke statistickým účelům některých providerů. Technologicky je to proveditelné. KANDIDÁTI První v abecedě je Atlas. Jeho aplikace ve verzi 1.0 není příliš stabilní – během testování nám několikrát zamrzla. Možnosti Nastavení komprese je možné sice jen v pěti krocích, blokování bannerů je však detailní. C H I P L E D E N 2 0 0 5 nastavení jsou dostatečné. Komprimaci obrázků lze sice volit jen v pěti krocích, ale aplikace dokáže účinně blokovat reklamní bannery podle mnoha kritérií, blokuje také flashové animace a ostatní objekty – applety, obrázky, hudbu a video. Naše testovací stránka se načetla v průměru za 9,96 sekundy, což je téměř čtyřnásobné zrychlení, přesto je v tomto ohledu těsně nejpomalejší. Opakem nejmenší rychlosti je však kvalita. Testovací obrázek po kompresi patřil k těm lepším. Atlas je šetrný na drobnější detaily, ale hůře zpracovává stínované plochy, na kterých vytvoří nepěkné artefakty. Celkově však vypadá testovaná fotografie velice přirozeně a pro surfování Pokud je požadovaná stránka uložena v proxy, její načtení je potom také rychlé. Pokud uložena není, proxy server ji stáhne a uloží do paměti. Další přístup už pak bude mnohem rychlejší. V případě akcelerátorů je vše o něco složitější. Z klientské části, kterou máte nainstalovanou, vzejde požadavek na stažení vybrané stránky. Vzdálený proxy server oznámí, že tuto stránku má v cache a že poskytne tyto informace. Mezitím se rychle připojí k požadované stránce, stáhne kompletní data, která požadoval klient, text zkomprimuje metodou ZIP, na obrázky JPEG použije přednastavenou ztrátovou kompresi, případně ještě odstraní bannery, a zkomprimovaná data pošle ke klientovi. Aplikace už pak jen dekomprimuje text a zobrazí celou stránku. Ačkoliv to na první pohled vypadá složitě a neohrabaně, funguje to rychle a spolehlivě. je maximálně použitelná. Aplikace neobsahuje příliš mnoho funkcí, proto můžeme označit ovládání za jednoduché. I když celkovému uspořádání menu chybí jistá míra logiky (pod nabídkou Soubor najdete nápovědu), ovládání zvládne skutečně každý. Seznam byl bez akcelerátoru v rychlosti načtení nejpomalejší. Za nejrychlejším Atlasem zaostal o 15 sekund. Nejblíže měl k Volnému – ten mu utekl o pouhých sedm sekund. Při zapnuté kompresi se však dokázal vyšvihnout vpřed. Došlo k více než pětinásobnému zrychlení. To má samozřejmě na svědomí aplikace Seznam akcelerátor. Dokáže nastavovat komprese obrázků v šestnácti krocích – zvlášť pro GIF soubo- Seznam akcelerátor umožňuje nastavit zvlášť kompresi pro GIF soubory a zvlášť pro JPEG. 136139 (a) Int Akceleratory ak47.qxd 138 PRAXE 8.12. 2004 10:03 StrÆnka 138 PŘIPOJENÍ K INTERNETU Správným blokováním bannerů lze také nějaké sekundy načítání ušetřit. ry a zvlášť pro JPEG, nabízí i komprimaci HTML. Účinně blokuje zobrazování bannerů. Dokáže je rozpoznat jak podle rozměru, tak podle domén. K ještě většímu urychlení dokáže vypnout flashové animace. S kvalitou obrázků jsme příliš spokojeni nebyli. Aplikace vynechává některé detaily a lze rozpoznat typické JPEG kostičkování. Kvalita je prakticky identická s akcelerátorem Volný. Je to způsobeno tím, že obě technologie fungují na systému Cproxy, který také tyto aplikace vyvíjel. Podíváme-li se však na obrázek bez zkoumání, je vše v pořádku. Artefakty samozřejmě vidět jsou, ale nejsou nijak tragické. Aplikace Seznamu nabízí více možností nastavení, než najdete třeba u Atlasu. Přesto je její ovládání velice jednoduché a nebude dělat problémy ani začínajícím uživatelům. Příjemným překvapením bylo připojení od Tiscali. Bez akcelerátoru se sice rozhodně nedalo hovořit o nějakém rychlém připojení, avšak po instalaci programu AcceleNet se vše změnilo. Možnosti nastavení sice patří k nejchudším, účinnost je však poměrně vysoká. Program dovoluje vybrat čtyři úrovně komprese pro obrázky v internetovém prohlížeči a čtyři pro obrázky v poště, která se stahuje přes POP3 server. Bohužel nedokáže žádným způsobem blokovat bannery, pouze zakázat zobrazování animací, zvuků, videa a obrázků. Velice se nám líbila kvalita obrázků. Jen stěží se zde hledají pro JPEG tak typické artefakty. Klientský software bude pravděpodobně obsahovat jednoduchý filtr, který obrázek jemně rozmázne, aby zmizely „kostičky“. Do určité míry sice ztratíte Ovládání aplikace od Tiscali je skutečně jednoduché. detaily, obrázek však vypadá mnohem přirozeněji i při vyšší kompresi. Celkový nárůst rychlosti byl více než šestinásobný. Jestli vám více záleží na dojmu z obrázku než na detailech, bude vám připojení od Tiscali vyhovovat. Ovládání aplikace bylo nejjednodušší v testu. Díky malému množství nastavení je ovládání vhodné i pro naprosté počítačové analfabety. Akcelerátor Volný jako by z oka vypadl aplikaci od Seznamu. Je to tím, že obě aplikace mají společného duchovního otce – Cproxy. Pro aplikaci tedy platí to samé, co je napsané u popisu akcelerátoru Seznamu. Díky rychlejšímu připojení však Volný nasbíral o nějaký bodík víc než Seznam. Jinak se skutečně jedná o identické programy. Zrychlení internetu je pětinásobné. JAK JSME TESTOVALI Testování rychlosti a kvality probíhalo na stránkách http://pripojeni.atlas.cz/test, kde se dá jednoduše zjistit doba načítání cca 300kB stránky s kombinací textu i obrázků. Tato stránka se nemůže nahrávat do cache prohlížeče, proto je vždy celá načtena znovu. čas stažení 60 Kvalita obrázků – zde jsme zkoumali, jak utrpěla kvalita obrázku ztrátovou kompresí. Hodnotili jsme jak detaily, tak celek. Snažili jsme se navolit takové nastavení, aby si časy načítání, pokud to bylo možné, byly co nejvíce podobné (proto není na čas kladen tak velký důraz jako právě na kvalitu). Rychlost – zde jsme brali v potaz absolutní rychlost načítání stránky. Nezapočítávali jsme relativní zrychlení. Blokování bannerů – protože bannery tvoří datově náročnou část stránky, musely je aplikace umět odstranit. Pokud neuměly odstranit bannery, bodovali jsme blokování animací, videa či Flashe. Čím více rozeznávacích systémů bannerů, tím více bodů aplikace dostala. Další funkce – zde se body daly získat za přehlednou statistiku, komprimaci poštovních účtů a jiné funkce. Ovládání – Ovládání muselo být jasné, přehledné a intuitivní. Tentokrát jsme strhávali body za chybějící příručku. 50 40 PROVIDER BEZ AKCELERÁTORU [S] S AKCELERÁTOREM [S] VOLNÝ 48,366666 9,52 20 TISCALI 47 7,4 10 ATLAS 39,6666 9,96 SEZNAM 54,8 9,86 30 0 Volný Tiscali Bez akcelerátoru [s] Atlas Seznam S akcelerátorem [s] C H I P L E D E N 2 0 0 5 136139 (a) Int Akceleratory ak47.qxd 8.12. 2004 12:13 StrÆnka 139 AKCELERÁTORY MODEMOVÉHO PŘIPOJENÍ ZÁVĚREM Které připojení si tedy vybrat? Samozřejmě to nejrychlejší a nejkvalitnější. Chip je pro vás otestoval, ale je možné, že v místě vašeho bydliště budou karty rozdány úplně jinak. Obecně však lze říci, že kdo požaduje dobré zachování detailů, bude používat Atlas. Komu však více záleží na přirozenosti obrázku, nainstaluje si aplikaci od Tiscali. Volný a Seznam jsou vhodné pro uživatele, kteří rádi vše nastavují do posledního detailu. Všechny testované programy odvádí velice kvalitní práci a přináší druhý dech uživatelům využívajícím vytáčené telefonní připojení. Patříte-li mezi ně, vřele vám doporučujeme některou z aplikací použít. Určitě budete jen mile překvapeni. Vratislav Klega, autor@chip.cz PROVIDER ATLAS SEZNAM TISCALI VOLNÝ NÁZEV APLIKACE TurboAtlas Seznam akcelerátor AcceleNnet Volný akcelerátor WEB www.atlas.cz www.seznam.cz www.tiscali.cz www.volny.cz CELKOVÉ HODNOCENÍ 82 78 83 79 KVALITA OBRÁZKŮ (40 %) 85 74 88 74 RYCHLOST (25 %) 71 78 95 80 BLOKOVÁNÍ BANNERŮ (15 %) 94 88 45 88 DALŠÍ FUNKCE (10 %) 72 78 81 78 OVLÁDÁNÍ (10 %) 85 81 96 81 POČET ÚROVNÍ KOMPRESE OBRÁZKŮ 5 16 4 16 ZVLÁŠŤ NASTEVENÍ JPEG/GIF/HTML –/–/– •/•/• –/–/– •/•/• KOMPRIMACE POŠTY – • • • STATISTIKA • • • • PRŮMĚRNÁ DOBA NAČÍTÁNÍ BEZ AKCEL. (S) 39,67 54,8 47 48,37 PRŮMĚRNÁ DOBA NAČÍTÁNÍ S AKCEL. (S) 9,96 9,86 7,4 9,52 RELATIVNÍ ZRYCHLENÍ [X-KRÁT] 3,98 5,56 6,35 5,08 TELEFONNÍ ČÍSLO 971 102 030 971 101 200 971 100 811 971 200 111 UŽIVATELSKÉ JMÉNO atlas seznam tiscali volny HESLO atlas seznam tiscali volny Ovládání je velice primitivní, Velice jednoduché a intuitivní Jednoduché nastavování jed- Velice jednoduché a intuitivní ale uspořádání malého menu ovládání. Pro lepší přehlednost notlivých funkcí, přehledné ovládání. není logické. by aplikace mohla být větší. a snadné ovládání. krátká HTML stránka chybí podrobná HTML stránka VLASTNOSTI NAMĚŘENÉ HODNOTY CHCETE SE PŘIPOJIT? OVLÁDÁNÍ ERGONOMIE PŘÍRUČKA C H I P L E D E N 2 0 0 5 chybí 139 140141 (a) tipy triky ak47.qxd 140 PRAXE 8.12. 2004 10:07 StrÆnka 140 TIPY A TRIKY Tipy a triky pro Windows Nic není nemožné Smazání nesmazatelných souborů, ukončení neukončitelných mrznoucích procesů nebo třeba provedení procesů údržby systému v době, kdy to vyhovuje vám, a ne kdy o tom rozhodnou Windows. To vše vám nabídneme v další dávce tipů a triků. SOUBOR NELZE SMAZAT? ODHALTE VINÍKA! [2000/XP/2003] V tomto tipu vám poradíme, co dělat, když při opakovaných pokusech o vymazání určitého souboru systém zobrazí chybovou hlášku. Pokud jste si jisti, že vaše uživatelská práva umožňují soubor vymazat, a přesto to nejde, je jasné, že daný soubor si „pro sebe rezervovala“ nějaká aplikace. A jste-li přesvědčeni, že žádná aplikace ani samotný operační systém k tomu nemají důvod, soubor je pravděpodobně blokován nekorektně napsanou nebo záškodnickou aplikací, která to „dělá naschvál“. Naším cílem je danou aplikaci vypátrat, ukončit ji, vymazat požadovaný soubor a do budoucna problém řešit. kterého jste utilitu nainstalovali) a zadejte oh xxx, kde xxx je jméno souboru (bez cesty k němu), který nelze vymazat. Utilita vypíše jméno aplikace, která tomu brání. Tu pak stačí přes Správce úloh (Ctrl+Shift+Del) ukončit – daný soubor pak bude možné smazat. Pokud nebude možné aplikaci ukončit, zavřete Správce úloh, otevřete ho s právy systému (postup lze najít v následujícím tipu) a aplikaci znovu zkuste ukončit. Je vhodné zjistit, o jakou aplikaci vlastně šlo, a problém řešit s jejím výrobcem. V případě aplikací, jejichž „totožnost“ se vám nepodařilo zjistit, je samozřejmě vhodné jejich prohlédnutí antivirovým a antispywarovým programem. SPRÁVCE ÚLOH: PROBLÉMY S UKONČOVÁNÍM PROCESŮ [NT/2000/XP/2003] Když se soubor brání… Abychom zjistili, o jakou aplikaci se jedná, použijeme speciální utilitu přímo od Microsoftu s názvem oh.exe, která se však v systému standardně nenachází. Lze ji ale stáhnout z webu Microsoftu – verze Windows 2000/XP (cca 600 kB) existuje v samostatné podobě, verze pro Windows 2003 se nachází v tzv. balíčku Resource Kit utilit (cca 11,7 MB). Linky pro stažení obou verzí naleznete na: http://download.microsoft.com/download/win2000platform/oh/1.00.0.1/nt5/enus/oh_setup.exe (W2k/WXP) http://download.microsoft.com/download/8/e/c/8ec3a7d8-05b4-440a-a71eca3ee25fe057/rktools.exe(W2003) Utilita bohužel nenabízí grafické rozhraní – ovládá se z příkazového řádku. Spusťte tedy cmd.exe (Start/Spustit/cmd.exe), přeneste se do adresáře s utilitou oh.exe (příkaz cd yyy, kde yyy je cesta k adresáři, do Pokud vám zmrzne nějaký proces (aplikace nebo služba), můžete ho samozřejmě zkusit ukončit přes Správce úloh. Některé procesy jsou však vůči tomuto postupu imunní – systém je z nějakého důvodu odmítne ukončit, např. proto, že proces je systémový a jeho ukončení není vhodné. Pro profesionály, kteří lidově řečeno vědí, „co si můžou dovolit“, ale existuje trik, díky kterému mohou administrátoři spustit Správce úloh s právy systému, tedy bez uvedené ochrany. Ten umožňuje ukončit všechny procesy kromě kritických, které by způsobily jeho pád. Jak na to? Do Start/Spustit zadejte AT hh:mm /inter taskmgr.exe – kde hh:mm je čas v budoucnu. V daný čas se spustí „neomezený“ Správce úloh – nejvhodnější je tedy samozřejmě zadat čas o minutu vyšší, než je čas aktuální systémový. PROCESY ÚDRŽBY SYSTÉMU: MANUÁLNÍ SPUŠTĚNÍ [2000/XP/2003] Procesy údržby systému spouští Windows v době, kdy je systém vytížen jenom minimálně. To je jistě chytré řešení ve většině případů, nicméně zdaleka ne ve všech. Systém nedokáže úplně přesně odhadnout, zda spuštění procesů údržby systému ohrozí plynulý běh jiných aplikací, a navíc se samozřejmě najdou situace, kdy je vykonávání procesů údržby nevhodné z jiného důvodu – např. když si od počítače na pár minut „odběhnete“ a po příchodu chcete mít opět k dispozici jeho plný výkon nebo když se koukáte na film a „nemáte zapotřebí“ poslouchat chrastění pevného disku (o možném „sekání“ obrazu ani nemluvě). V případě předpokladu podobných situací je vhodné procesy údržby spustit manuálně, a to příkazem Rundll32.exe advapi32.dll,ProcessIdleTasks Ideální je vytvořit si zástupce pro tento příkaz. Procesy trvají několik minut a projeví se zejména obrovskou diskovou aktivitou. Neomezný správce se od "normálního" neliší C H I P L E D E N 2 0 0 5 140141 (a) tipy triky ak47.qxd 8.12. 2004 10:07 StrÆnka 141 TIPY A TRIKY PRO WINDOWS Windows je pak nespustí přesně 3 dny, pak je nutné v případě potřeby příkaz nechat znovu vykonat. NAČASOVANÉ ODPOJENÍ OD INTERNETU Pokud se chcete od internetu odpojit v zadaný čas, nemusíte na to hledat speciální utility – za pomoci speciálního systémového příkazu a našeho návodu se obejdete i bez nich. Jak tedy na to? 1. Do prázdného textového souboru napište rundll32 iedkcs32.dll,CloseRASConnections 2. Soubor uložte např. pod jménem „odpojeni.bat“ (do pole Název souboru Bat spoubor spusťte pomocí plánovaní úloh. Manuální spuštění údržby systému není složité. napište i uvozovky, aby se soubor skutečně uložil s příponou bat, a ne třeba jako odpojeni.bat.txt). 3. Přes Start/Programy/Příslušenství/Systémové nástroje spusťte okno Naplánované úlohy a klikněte na Přidat. 4. V zobrazeném okně po „odklepnutí“ úvodních informací klikněte na Prohledávat, vyhledejte bat soubor vytvořený v bodě 2, nastavte čas jeho spuštění (tj. odpojení se od internetu), zadejte své heslo a klikněte na Dokončit. (jestli ještě neexistují, vytvořte je) s názvy 1) Allow Tone Controls 2) Enable Tone Controls z hodnoty 00 na 01. Nastavení platí pro všechny uživatele. možnost, jak toho dosáhnout. Jediné nastavení nejenom zablokuje automatické aktualizace a zobrazování informací o nových záplatách, ale i ukryje odkazy na tuto službu ve Startu a v menu Internet Exploreru, zablokuje přístup k stránkám windowsupdate.microsoft.com a zakáže Správci zařízení hledat pomocí této služby ovladače. Úplný zákaz Windows Update samozřejmě považujeme za nekomfortní, a pokud následně nebudou instalovány záplaty manuálně, tak i nebezpečné řešení. Někdy má však takové omezení svůj význam – je možné jej např. aplikovat ostatním uživatelům s jinak plnými oprávněními, abyste měli instalování záplat plně pod kontrolou. Výše jmenovaní zarytí odpůrci Windows Update si tohle nastavení také pochvalují. Jak ho lze aplikovat? V registru najděte větev HKEY_CURRENT_USER\Software\ Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\WindowsUpdate a vytvořte novou dword hodnotu s názvem DisableWindowsUpdateAccess . Její údaj nastavte na 1. Nastavení platí pro aktuálního uživatele. Filip Hanker, www.regedit.sk, hanker@regedit.sk STARŠÍ ZVUKOVÉ KARTY: NASTAVENÍ VÝŠEK A BASŮ [98/ME] V okně Nastavení hlasitosti systémů Windows 98/ME někdy chybí možnost nastavit výšky a basy, i když to zvuková karta podporuje. Tento problém se objevuje např. u starších karet od firmy Creative (my jsme konkrétně testovali SoundBlaster PCI 128). Zmíněné možnosti lze však aktivovat přes registr (Start/Spustit/regedit). Ve větvi HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\Class\MEDIA přejděte do klíče, který patří dané zvukové kartě (velice pravděpodobně má jméno 0001), a v něm přestavte údaje binárních hodnot C H I P L E D E N 2 0 0 5 Někdy tato možnost doladění basů a výšek chybí… WINDOWS KOMPLETNĚ BEZ WINDOWS UPDATE [2000/XP/2003] Pro ty, kteří funkci Windows Update nemají v oblibě a nejradši by byli, kdyby v systému nepřekážela, Microsoft překvapivě připravil My vám nabídneme ještě radikálnější zákaz Windows Update. 141 123456 (a) picassa_dv.qxd 142 PRAXE 8.12. 2004 10:22 StrÆnka 142 PROGRAM PRO SPRÁVU OBRÁZKŮ Picasa 1.618 Galerie jako od Picassa Není to tak dávno, co Google koupil společnost Picasa, a to včetně jejího programu určeného pro správu obrázků či fotografií. Hned poté zařadil tento software (v nové verzi) do portfolia svých produktů a nakonec ho nějaký čas inzeroval v rámci služby Google Image Search… „Software, který byste měli obdržet společně s digitálním fotoaparátem“ – tak zní jeden ze základních sloganů tohoto programu a nutno říci, že program skutečně málokterého uživatele zklame. Jako hlavní úkoly byly totiž při jeho vývoji vytyčeny široká míra použitelnosti, efektivita práce s programem a „líbivost“ (prostředí je laděno do stylu Mac OS X). Po prvním spuštění se vás program zeptá, zda máte v úmyslu povolit mu „automatickou katalogizaci obrazových dokumentů na vašem počítači“ – tento dotaz je pochopitelně v angličtině, protože jiné jazykové mutace nejsou k dispozici. Po nějaké době, kterou vašemu počítači zabere prohledání všech složek (při výchozím nastavení se hledají všechny obrázky s výjimkou formátů gif a png), vám program nabídne v hlavním okně náhledy všech obrázků seřazené podle složek, v nichž jsou uloženy. V levém panelu je potom k dispozici výpis všech složek obsahujících fotografie, případně jiné (samostatné) obrázky, nebo dokonce videa. SLIDESHOW NEBO ČASOVÁ PŘÍMKA K prohlížení obrázků nabízí Picasa i další režimy. Tím prvním je zobrazení vybrané fotografie v plné velikosti. Druhým režimem je „slideshow“, přičemž je možné nastavovat prodlevy mezi obrázky či ji ovládat ručně, se „zajímavými prolínačkami“. Třetí možností je zobrazení složek na časové ose, kde díky rozmlženým černobílým pozadím s motivem vašich obrázků a složkám představujícím náhledy přeházené přes sebe dostanou fotografie z vaší sbírky charakter za sebou následujících historických událostí. Jak bývá zvykem, u každého obrázku se v levém dolním rohu zobrazují základní informace, jimiž jsou název souboru včetně přípony, datum vytvoření, velikost a rozlišení. Navíc program nabízí možnost provádět základní úpravy, jako je vyříznutí části snímku, redukce červených očí, automatická úprava jasu a kontrastu nebo změna orientace. NAJDETE, CO HLEDÁTE Nebyl by to program „od Googlu“, kdyby autoři zapomněli na vlastní vyhledávání obrázků. Proto zde nechybí ani vyhledávání fotografií v reálném čase tak, jak píšete vyhledávací dotaz znak po znaku. Díky jejich dobré katalogizaci a vyhledávacímu enginu je vyhledávání velmi rychlé; nesrovnatelně rychlejší než vyhledávání přes Windows či konkurenční správce obrázků. Na přání uživatelů byly přidány i relativně nové funkce, například odesílání fotek vestavěným e-mailovým klientem (či Outlookem), exportování do internetových blogů nebo možnost přímo kontaktovat server, jenž vám za poplatek Přehledné a logické? Na první pohled určitě… PICASA 1.618 Výrobce Picasa, Inc. Info www.picasa.com Velikost instalačního souboru 3,53 MB Operační systém Windows 98 a vyšší Licence freeware fotky vytiskne ve fotolabu a zašle je na vaši poštovní adresu. Velkých vylepšení doznala i spolupráce s periferiemi, tedy s tiskárnou, skenerem, fotoaparátem, případně webkamerou. Nejvíce uživatelů asi označí jako kámen úrazu schopnosti tohoto programu. I když podbarvení slideshow MP3 skladbami, výběr zobrazovaných typů souborů, určení velikosti náhledů nebo automatizovaná kontrola nových verzí jistě nikoho neurazí, přece jen zde chybí spousta dalších funkcí, na něž si uživatelé u podobných programů už zvykli. Jmenujme například hromadnou editaci obrázků, pokročilejší individuální úpravy fotografií, detailní informace o souborech, vypalování CD či prosté procházení složek. VE STŘEDNÍM PROUDU V počtu funkcí Picasa jistě nesnese srovnání např. s programem ACDSee, ale ani si to neklade za cíl. Mnoho uživatelů ocení, že celý program působí vyváženě a že všechny ovládací prvky jsou na správných místech. Další skupina uživatelů, tentokrát těch náročnějších, však programu vytkne krkolomnou správu většího množství obrázků či absenci vytváření internetových galerií a výše zmiňovaných pokročilých funkcí. Je však třeba si uvědomit, že Picasa je distribuována zcela zdarma (než společnost koupil Google, stál program 29 USD), a uživatelé tedy nejsou limitováni obdobím, po které smějí program používat bezplatně. Navíc přítomnost pokročilých funkcí by mohla odradit začínající uživatele. I když se Picasa honosí názvem očividně odvozeným od jména jednoho z nejlepších malířů historie, měli by její autoři ještě zapracovat, aby byla ideální volbou nejen pro méně náročné uživatele. Při nulových nákladech však stojí přinejmenším za vyzkoušení, protože se s ní dá pracovat rychle a pohodlně. Zdeněk Schee, autor@chip.cz C H I P L E D E N 2 0 0 5 Copy of layout chipu_1,02.qxd 16.1. 2002 10:58 StrÆnka 156 inzerce 144145 (a) AudioT ak47.qxd 144 PRAXE 8.12. 2004 10:23 StrÆnka 144 MULTIMÉDIA Sampletank 2 XL T E S T Y A CD N Á V O D Y Extra porce samplů Italská společnost IK Multimedia si své místo na slunci hudebního průmyslu vydobyla už poměrně dávno. Již před několika lety jste mohli vyzkoušet její masterovací program T-Racks. Po něm přišel Sampletank a Amplitube (plug-in simulující kytarovou aparaturu). Důkazem o přežití firmy ve vratkém světě hudebního softwaru je i fakt, že se se svým Sampletankem dopracovala i k verzi 2. ástroj Sampletank není na trhu jediný svého druhu. Notnou oblibu si získaly virtuální instrumenty typu (Steinberg) Halion (ten už se též dobral ke své třetí verzi) nebo třeba Kontakt od Native Instruments. Nemohu ani nezmínit MOTU Mach5 a mohl bych pokračovat ještě dlouho. Zeptejte se pěti náhodných uživatelů a dají vám nejspíš pět různých odpovědí, který sampler je nejlepší. Je to totiž převážně otázka zvyku. N mě překvapilo, že na rozdíl od svých soupeřů (Kontakt) nepracuje též jako samostatná ASIO (Audio Streaming Inputs and Outputs) aplikace. Instalace Sampletanku 2 XL je snadná. Program se dodává na devíti CD, z nichž první instaluje instrument. Zbylá média pak obsahují zvukové banky (proč nejsou na jednom DVD, je záhada). Nástroj jsem zkoušel na PC v Nuendu a Pro Tools LE a nena- Když Sampletank zapojíte v hostitelské aplikaci, můžete do něj posílat MIDI data po šestnácti nezávislých kanálech a zároveň, pokud to dovoluje vaše hostitelská aplikace, z něj posílat audiosignál do šestnácti stop (nebo osmi stereo). Sampletank si své příznivce také našel. Možná je to díky přívětivému uživatelskému rozhraní, možná díky jednoduchosti ovládání nebo kompatibilitě se všemi systémy. V době, kdy většina vývojářů myslí jen na Windows XP a Mac OS X, přišla firma IK Multimedia s instrumentem, který podporuje jak staré operační systémy (od W95 a Mac OS 8.6), tak i veškeré myslitelné hudební platformy. Na PC zapojíte Sampletank 2 jako VSTi, DirectX nebo RTAS instrument. Na Macu pak pracuje ve VST aplikacích, MAS (MOTU Audio System – např. Digital Performer) nebo v Pro Tools (RTAS – odlehčená verze Sampletanku je součástí instalace Pro Tools LE). K dispozici je i nejnovější macovský formát AudioUnits. Vyberte si prostě operační systém a prostředí – a Sampletank poběží. Jen razil jsem na těžkosti. Už při instalaci se vás program zeptá, které jeho verze chcete nainstalovat: VSTi (Nuendo, Cubase), DXi (DirectX instrument – pro Cakewalk Sonar) a RTAS (Pro Tools). PROSTŘEDÍ Všechno v jednom okně – to je pro uživatele asi to nejlepší. A Sampletank se toho drží i ve své druhé verzi. Sampletank 2 je polyfonický (vícehlasý) sampler. Když jej zapojíte v hostitelské aplikaci, můžete do něj posílat MIDI data po šestnácti nezávislých kanálech a zároveň, pokud to dovoluje vaše hostitelská aplikace, z něj posílat audiosignál do šestnácti stop (nebo osmi stereo). To, co vidíte v levém horním rohu, je vlastně mixpult. Každý řádek reprezentuje jeden nástroj, jenž má své korekce hlasi- tosti a panorámy. Má také své tlačítko pro ztišení a sólo, můžete v něm tedy nazvučit celý virtuální orchestr. Každý ze šestnácti nástrojů může též hrát polyfonicky (akordy), takže najednou může ze Sampletanku vycházet až 256 hlasů. S „mixákem“ sousedí okno browseru. Ten je nastaven tak, aby viděl všechny Sampletank knihovny, které si nainstalujete z CD. Prostě označíte kanál a dvojitým kliknutím v browseru mu přiřadíte knihovnu. O nic dalšího se nestaráte. Prohlížeč má i své rozšíření, které tvoří jeho pravou polovinu a skládá se především z informací o knihovně, ale také z dalších možností, jako je přejmenovávání, ukládání, načítání a podobně. Kromě toho, z jakého CD pochází, se dozvíte také to, jaké jsou jeho použité vlastnosti pro funkci Macro. To je sada čtyř potenciometrů s proměnlivými vlastnostmi, které jim přisoudí vývojáři zvukových knihoven. Mohou jimi být ladění, síla některých frekvenčních pásem, ale třeba také hlasitost některého z bubnů (u bicí sady) – tedy prakticky cokoliv, co se zrovna hodí. Práci s obrovskou knihovnou samplů ulehčuje i možnost vyhledávání jak v názvech, tak i v poznámkách (User Keywords), jež si můžete ke každému nástroji jako uživatel přiřadit. Co mi však u browseru trošku vadilo, je fakt, že nedisponuje žádným náslechem. Zvuk, který vyberete, slyšíte až tehdy, když ho „natáhnete“ do mixáku. Nemusíte však kvůli tomu spouštět přehrávání. Ve spodní části okna Sampletanku totiž najdete virtuální klávesnici, kterou můžete pohodlně obhospodařovat myší (i když bohužel není rychlostně citlivá – tedy nereaguje na sílu úderu a slyšíte pouze jeden sampl z mnoha, které jsou dané klávese přiřazeny). Navíc disponuje i kolečkem Pitch (ladění) a Mod (modulace). Klávesnice reaguje na délku držení tónu a můžete ji nastavit i tak, aby hrála nejrůznější akordy, takže získaná představa o zvuku je poměrně konkrétní. Poslední ze základních vlastností Sampletanku jsou nově tři syntezátorové nástroje. Na každý z nástrojů (v mixpultu), které pou- C H I P L E D E N 2 0 0 5 144145 (a) AudioT ak47.qxd 8.12. 2004 10:23 StrÆnka 145 SAMPLETANK 2 XL žijete, můžete ještě aplikovat jeden ze tří druhů syntetických úprav vzorků. Patří mezi ně již tradiční resampling, jenž používá valná většina samplerů (tzv. opětovné vzor- zvuky smyčcových nástrojů a potěšil mě i výběr bicích sad, které zněly opravdu realisticky – pokud měly dobře připravený program. Hodně mě překvapily i zvuky kytar. SAMPLETANK 2 XL Výkonný sampler s velkou databankou zvuků na osmi CD. Požadavky na PC Windows 9x/Me/NT/ 2k/XP, P4, 512 MB RAM, 4,5 GB volného místa na disku Sampletank 2 XL nově obsahuje tři syntezátorové nástroje. Na každý z nástrojů (v mixpultu) můžete ještě aplikovat jeden ze tří druhů syntetických úprav vzorků. Požadavky na Mac Mac OS 8.6+, G4, 512 MB RAM, 4,5 GB volného místa na disku Vyrábí IK Multimedia (www.ikmultimedia.com, www.sampletank.com) Zapůjčil Disk Multimedia (www.disk.cz) Cena 9290 Kč + pracuje na všech myslitelných systémech + obrovská zvuková knihovna + množství efektů + český manuál kování), dále pak Pitch-Shift/Time Stretch (natahování a přelaďování vzorků) a zcela nový způsob STRETCH (SampleTank Time Resynthesis TeCHnology). Ten má poskytovat kompletní zvukovou kontrolu nad rychlostí, laděním a harmonickými kmity samplů. Jak STRETCH pracuje, je pochopitelně tajemstvím IK Multimedia. Pokud mám posuzovat pouhým uchem, musím říct, že až na výjimky nezní žádný ze samplů nepřirozeně, a to v jakékoliv poloze. Pokud se ani po těchto úpravách nezdá uživateli zvuk nástroje dokonalý, má k dispozici ještě další nástroje. Je zde AHDSR obálka (Attack, Hold, Decay, Sustain, Release), jejímž prostřednictvím můžete určovat dynamiku samplu – tedy rychlost náběhu, trvání dozvuku a hlasitost v průběhu hraní. Škoda jen, že neukazuje též grafickou podobu (jako třeba Kontakt nebo Halion), práce by byla o to jednodušší. O zhutnění zvuku se ještě starají dva LFO (Low Frequency Oscilator), které na základě hraných tónů generují frekvence pod 40 Hz, tedy basy, jež vyplňují celou místnost. Přišlo mi, že jsou lepší než Virtual Guitarist od firmy Steinberg, přičemž tento výrobce je na ně specialista. Možností je věru dost. A pokud by vám nestačily, lze do Sampletanku importovat vlastní zvuky a vytvářet vlastní knihovny. EFEKTY Práce se Sampletankem 2 ovšem nekončí u toho, že byste si vybrali hlas, nastavili jeho panorámu a hlasitost, popřípadě přidali syntézu – a dál se o nic nestarali. Zvuky můžete dopilovat ještě pomocí velkého množství vestavěných efektů. Těch je k dispozici celkem dvaatřicet. Najednou můžete použít až pět efektů na jeden hlas/nástroj, tedy až osmdesát efektů na C H I P L E D E N 2 0 0 5 – otravná autorizace má i své delaye, overdrive, simulaci aparatury, kompresor, limiter a modulační efekty (flanger, phaser). Kromě toho, že jsou efekty veskrze kvalitní, je příjemné i jejich ovládání. Zvlášť potěší možnost ukládat a načítat jejich nastavení, a to především proto, že máte na výběr, zda uložíte pouhé nastavení jednoho efektu, nebo celého racku jako multiefekt, což bezesporu může ušetřit spoustu času. Efektové možnosti ještě rozšiřuje sousedící funkce Portamento. Jakoukoliv knihovnu, kterou načtete, může Sampletank v reálném čase transponovat (až) o dvě oktávy nahoru i dolů, takže to nemusíte dělat složitě v MIDI editoru. ZÁVĚREM ZVUKY Základním kamenem celého Sampletanku jsou ovšem zvuky – nástroje. Je jich opravdu dost, každý z osmi CD je našlapaný až po okraj. Multivzorky (každý nástroj Sampletanku – *.stip – se skládá z mnoha samplů určených pro různé rychlosti a výšky) jsou rozděleny do třinácti kategorií. Musím říct, že těžko přijdete na nástroj, který by knihovna neobsahovala alespoň v jednom exempláři (i když teď si nemohu vzpomenout, že bych narazil na niněru). Ve velké většině případů jsou knihovny připraveny perfektně. Hodně se mi líbily – nefunguje jako „standalone“ Zvuky ještě můžete dopilovat pomocí velkého množství vestavěných efektů (celkem 32). Vyberete je z rolovacího menu. jeden otevřený Sampletank (pokud to samozřejmě utáhne váš počítač). Efekty vybíráte z rolovacího menu. Vždy když kliknete na slot obsahující efekt, přiřadí se potenciometrům vedle efektového „racku“ nové hodnoty. Ekvalizér nabízí ovládání basů, středů a výšek, navíc parametrické středy a lehkou kompresi. Reverby zase čas a velikost místnosti. Sampletank Sampletank 2 je vynikající nástroj, který přímo přetéká funkcemi. Na jeho ovládání si zvyknete během chvilky, což je velice důležité. Není dobré, když vás sebekvalitnější software zdržuje od práce. Kromě kvalitních zvukových knihoven a efektů mluví pro nástup Sampletanku i politika firmy IK Multimedia. Ta se velice dobře stará jak o své současné zákazníky, tak i o ty potenciální. Aby byl Sampletank neustále na očích, dodávají se jeho „okleštěné“ verze v nejrůznějších balících (Digidesign, M-Audio), a navíc je k dispozici i plně funkční Sampletank 2 Free, jež přinášíme i na Chip CD/DVD společně s návodem k použití. I této verzi se IK Multimedia věnuje, dává jí k dispozici rozsáhlé fórum na vlastních stránkách a neustále ji zásobuje novými zvukovými knihovnami. Jakub Tureček 145 Copy of layout chipu_1,02.qxd 16.1. 2002 10:58 StrÆnka 156 inzerce inzerce 123456 (a) Next_dv.qxd 148 SERVIS 8.12. 2004 10:37 StrÆnka 148 LEGENDY VÝPOČETNÍ TECHNIKY NeXT a NeXTStep Legendární černá kostka V dějinách výpočetní techniky často platilo a platí, že nejlepší se nemusí rovnat nejúspěšnějšímu. K těm, kdo tuto skutečnost nesli jako těžkou křivdu, patří i příznivci počítačů NeXT. „Když v roce 1986 legendární Steve Jobs, spoluzakladatel firmy Apple, odešel od ‚nakousnutého jablka‘ a založil novou firmu, jeho hlavním cílem bylo vyvarovat se známých chyb. Steve se tedy rozhodl zkusit najít novou cestu. Svou novou firmu pojmenoval symbolicky NeXT (anglicky příští) a začal se zabývat objektovým programováním.” Těmito slovy jsem před lety zahájil pravděpodobně první rozsáhlejší sérii článků zabývajících se v češtině operačním systémem NeXTStep – po technické stránce zřejmě nejzajímavějším operačním systémem, jaký se dosud objevil. Dnes již počítače NeXT nejsou na trhu (i když mnohde dosud skvěle slouží). Operační systém NeXTStep se však dočkal skvělého znovuzrození a stal se základem současného operačního systému Mac OS X. NeXT (na rozdíl od posledně probírané Amigy) od počátku mířil do zcela profesionální sféry: Dvourozměrná grafika? Samozřejmě, co jiného než PostScript Level 2. Třírozměrná grafika? Ale ovšem, a co jiného než Pixar Renderman. Zvuk? Jistěže – plně šestnáctibitový v CD kva- litě a podporovaný samostatným signálovým procesorem... U profesionálního stroje je však mimořádně důležitý operační systém, na nějž je kladena řada – leckdy poněkud protichůdných – požadavků: kompatibilita s průmyslovým standardem, kvalitní grafické uživatelské rozhraní, snadná a rychlá tvorba aplikací a zároveň stabilita a bezpečnost. V osmdesátých letech se ukázalo, že neexistuje hardwarová platforma, na níž by operační systém, jaký Steve Jobs chtěl, mohl úspěšně pracovat. Každý uživatelský a programátorský luxus znamená další nárok na výkon systému, avšak výkon počítačů třídy IBM PC nebo Apple Macintosh tehdy prostě nestačil a výkonné pracovní stanice byly příliš drahé. Proto firma NeXT zahájila dva projekty najednou – vývoj objektového operačního systému NeXTStep a vývoj počítačů NeXT. HARDWARE Počítač NeXTcube byl už před lety velmi elegantní. První počítač NeXTcube (1988) měl vzhled elegantní černé krychle o straně přesně jedné stopy; pracoval pod systémem NeXTStep 1.0 a jeho srdcem byl plně dvaatřicetibitový mikroprocesor Motorola MC68030. Jako vnější paměť sloužila jednotka magnetooptického disku o kapacitě 256 MB. Nový systém měl mnoho zajímavých prvků a operační systém – jakkoli v první verzi trpěl řadou dětských nemocí – se rázem stal po technické stránce nejzajímavějším systémem na trhu. Většímu rozšíření nového počítače však bránilo i nemalé množství nevýhod: ačkoliv mikroprocesor C H I P L E D E N 2 0 0 5 123456 (a) Next_dv.qxd 8.12. 2004 10:37 StrÆnka 149 NEXT A NEXTSTEP OO vazby Aplikace Aplikace Servery Objektové knihovny UNIX BSD 4.3 Posix OO runtime MACH ovladače, hardware Struktura operačního systému NeXTStep MC68030 byl tehdy nejlepším mikroprocesorem na trhu, jeho výkon NeXTStepu nestačil a jeden z uživatelů počítače NeXT prohlásil, že „překreslování okna na obrazovce mu připomíná vyvolávání fotografií v temné komoře”. Ani magnetooptický disk nebyl nejšťastnější volbou – poměr jeho ceny a kapacity byl sice zajímavý, ale se spolehlivostí to už bylo horší a rychlost byla velmi malá. Dalším modelem odstraňujícím většinu problémů prvního modelu NeXTcube byla pracovní stanice NeXTstation. Nizounká „krabice na pizzu” o výšce necelých sedmi centimetrů obsahovala mikroprocesor Motorola MC68040 s taktem 25 MHz a digitální signálový procesor Motorola DSP56001 na stejné frekvenci. Místo magnetooptického disku byl standardní pevný disk s kapacitou 105, 200 či 400 MB, disketová jednotka zvládala diskety 720 KB, 1,44 MB a 2,88 MB. Standardem bylo i rozhraní Ethernet a sběrnice SCSI2. Stejný výkon, ale podstatně víc místa pro rozšiřující karty poskytoval inovovaný NeXTcube. NeXTStep už byl k dispozici ve verzi 2.0, která přinesla řadu nových prvků a výrazně zvýšila stabilitu systému. Stanice NeXTstation se stala počítačem s nejlepším poměrem ceny a výkonu a počítače NeXT se začaly prosazovat v podnicích, které potřebovaly spolehlivé systémy pro kritické aplikace na míru. Posledním modelem byl počítač NeXTstation Turbo s výkonnější sběrnicí. Pak však výkon špičkových PC dosáhl úrovně potřebné pro běh NeXTStepu a cena pracovních stanic klesla pod 10 000 USD. V roce 1993 firma NeXT zastavila vývoj počítačů a soustředila se na software. Zároveň připravila port NeXTStepu pro počítače kompatibilní s IBM PC a ohlásila porty pro stanice HP a Sun. Nové aplikace i nové verze operačního systému byly nadále k dispozici pro všechny podporované architektury včetně NeXTů. C H I P L E D E N 2 0 0 5 Firma NeXT nevyráběla jen počítače. Už před lety zavedla technologie, které začal ostatní svět objevovat až mnohem později: laserové tiskárny neobsahující vlastní interpreter PostScriptu, ale řízené z počítače, barevné tiskárny typu inkjet, programové řízení tiskáren a jejich programovou odezvu – to vše bylo standardní součástí systémů NeXT od samého počátku. SOFTWARE NeXTStep byl objektový, velmi luxusní operační systém pro osobní počítače i servery. Standardně obsahoval množství prvků, které pro jiné systémy bývají dodnes k dispozici pouze jako objektových rozhraní. Servery (samostatné procesy, zabezpečující některé činnosti systému) využívají služeb knihoven, a naopak samy některé své služby knihovnám nabízejí (využijeme-li např. knihovní funkci pro kreslení, bude ve skutečnosti požadavek předán grafickému serveru WindowServer). Na nejvyšší úrovni jsou aplikace, jež standardně využívají služby objektových knihoven (a jejich prostřednictvím i serverů) a služby ostatních aplikací prostřednictvím objektových vazeb. Je-li to však zapotřebí, může aplikace přímo komunikovat se serverem nebo využívat API standardních unixových nebo posixových knihoven, založené na standardním neobjektovém rozhraní knihovních funkcí (a mimo jiné ukrývající objektové služby jádra Mach). Právě jádro Mach z Carnegie Mellon University dalo NeXTStepu jeho mimořádnou stabilitu – dokud jsem pracoval se stanicí NeXT, prostě jsem počítač nevypínal ani nerestartoval; nebylo to zapotřebí. Jednou z nejsilnějších stránek NeXTStepu byly jeho grafické schopnosti. Grafický model NeXTStepu byl postaven na technologii klientserver, jež bez problémů umožnila, aby např. program pracoval na velmi výkonném centrálním počítači, ale jeho vstup a výstup byl realizován grafickým serverem na desktopu. Grafická primitiva, jimž WindowServer rozuměl, nebyla ad hoc zvolenou sadou primitivních grafických služeb, s jakými se setkáme třeba v X Window – WindowServer dokázal interpretovat kompletní Display PostScript Level 2. NeXTStep byl asi NEXTSTEP SE DOČKAL SKVĚLÉHO ZNOVUZROZENÍ A STAL SE ZÁKLADEM SOUČASNÉHO OPERAČNÍHO SYSTÉMU MAC OS X dodatečné komerční balíky. Byl stoprocentně kompatibilní s průmyslovým standardem Unix (konkrétně s jeho snad nejlépe vybavenou větví BSD) a plně portabilní (dnes jsou nižší vrstvy dokonce volně k dispozici v opensourcovém projektu Darwin). NeXTStep byl (a jako Mac OS X vlastně stále je) velmi vydařeným kompromisem mezi stoprocentně objektovým, ale v praxi obtížně použitelným prostředím (jako je např. Smalltalk) a praktickými požadavky (např. kompatibility s Unixem nebo bezproblémové přenositelnosti již existujících klasických programů by v plně objektovém prostředí nebylo možné dosáhnout). Základem systému je jádro s ovladači. Nad ním je vrstva knihoven, které zajišťují standardní přístup k systémovým službám, k jednotlivým zařízením a nabízejí i množství vlastních služeb. Na další úrovni je rozsáhlá vrstva objektových knihoven, které nabízejí aplikacím (a serverům) všechny potřebné služby prostřednictvím plně jediným operačním systémem své doby, který dokázal standardně pracovat i s třírozměrnou grafikou, založenou na špičkovém standardu RenderMan firmy Pixar. Další zajímavostí grafického modelu NeXTStepu byla jeho schopnost práce s barvami v libovolném z běžně užívaných formátů RGB, CMYK i HSB a pro profesionály byl k dispozici i standard Pantone – to není dodnes ani zdaleka samozřejmostí. Podobně se v té době dala za revoluční považovat standardní schopnost pracovat s tzv. alfa-kanálem, tj. s plynulou mírou průhlednosti. Samostatnou kapitolu by si zasloužil objektový vývojový systém, který umožnil psát aplikace ve zlomku času a s vynaložením zlomku nákladů, než jaké by byly zapotřebí v jiných prostředích. V tomto článku už na něj sice není dost místa, avšak dodnes žije pod názvem Cocoa jako součást Mac Ondřej Čada OS X. 149 150 (a) Sloupek.qxd 150 8.12. 2004 SERVIS 13:57 StrÆnka 150 K ZAMYŠLENÍ Názory a komentáře Pějme píseň dokola, okolo… televize a domácího kina, -na, -na… Některé anglické obchodní řetězce se rozhodly, že z prodeje stáhnou videa. Už nebudete moci koupit videorekordéry VHS, aby bylo jasno. ystém, který kraloval na poli záznamu, tím končí. A s ním končí i analogová éra a nastupuje doba plně digitální. Na trhu jsou digitální televizní karty. Na internetu stovky adres, odkud můžete stáhnout film. Můžete střihat, vypalovat, až se bude z vaší mechaniky prášit… Máte-li počítač. Vše se dnes točí kolem nul a jedniček. Už jsem psal, že dochází ke splývání techniky výpočetní a spotřební – a odhození videokazet a videorekordérů je důkazem, že svět se definitivně vydal digitální cestou. Abych však nestrašil vaše manželky, které si nahrávají nekonečné telenovely na pásek – u nás tohle zatím nehrozí a podle odhadů zasvěcených by tu video mohlo ještě tak dva tři roky pobýt a sloužit tomu, komu vyhovuje nižší kvalita záznamu. Komu nevadí, že pásky odírají rotující bubny se záznamovými hlavami. Že pásková dráha je citlivé zařízení a může být zdrojem závad, které nevratně zprzní pásek ve videokazetě. Že se může zničit cenný filmový materiál, počítaje v to třeba záběry dětí, které S jste pořídili (samozřejmě záběry, děti si bohudík vyrábíme sami klasickou cestou) v záchvatu filmovací agónie, když jste před lety dostali pod stromeček videokameru. DIGITÁLNÍ CESTA A tak se všechno stěhuje na soustředné kružnice ploten pevných disků a DVD-RAM, do spirál CD a DVD plus nebo minus R či RW. Ale nutno konstatovat, že víc než na pevné disky v počítačích se akční filmy, porno a romantické filmy stěhují na disky DVD přehrávačů – nebo spíše na disky DVD přehrávačů vybavených pevnými disky. Až neočekávaný nárůst zájmu o tato zařízení, která plně nahrazují páskové video a překonávají jej třeba v kvalitě záznamu, představuje hrozbu i pro výpočetní techniku. Ta už svoje odevzdala, řečeno slovy babky z filmu Slunce, seno, jahody, a „spotřeba“ to pěkně potichu přijala za své. Nebude to však konec informačních technologií? Vezměme si třeba marže. Dnes koupíte počítač za šest tisícovek. Kolik činí marže v celém prodejním řetězci? Dovoluji si odhadnout, že několik procent. Síťové karty – dřív tajemná věc za několik tisícovek, dnes spotřební zboží za dvě stovky. Podobně je tomu s reproduktorky, které bývají rozloženy kolem monitoru vašeho počítače: dneska k dostání za několik stovek – i ve vícekanálovém provedení. A tak dále… Marže? Jednotky procent. Pokrok v ICT? Mírný – v mezích zákona, jak by napsal Hašek. SPOKOJENÁ „SPOTŘEBKA“ Milan Loucký – publicista a manažer nových projektů VBC Spotřební technika naproti tomu stojí ještě dost na to, aby se na ní dalo vydělat, i když ceny sestav domácích kin nebo DVD přehrávačů jsou pro zákazníka na velmi zajímavých úrovních. Ale lidé se chtějí bavit. A cesta, která vede k uspokojení jejich požadavků, začíná jít spíše cestou spotřební techniky. Porovnejte zájem lidí o centra počítačové zábavy, kterým ve světě zdatně konkurují domácí hudební a video ser- very. Navíc pro naše drahé polovičky jsou daleko přístupnější a přijatelnější výrobky spotřební techniky než start Windows a plácání se s kurzorem myši po obrazovce. Typickým případem takového výrobku nechť je třeba DVD rekordér Panasonic DMR-500HEGS, obsahující pevný disk o kapacitě 400 GB, na který se vejde záznam o délce jeden měsíc. Je připojitelný k síti, kde si může vyměňovat data… SEJDEME SE U TELEVIZE A tak ve vší úctě k tomu, jak nám počítače slouží a jak nás otravují, se (abychom si užili zábavy) sejdeme spíše v obýváku před televizí s velkou úhlopříčkou - a ne v dětském pokojíku před připlacatělým monitorem a umělohmotnými reproduktory. Jde i o prostředí. K zábavě patří pohodlí, nábytek, klid, kafíčko, dobré vínko. Firmy vyrábějící spotřebku si mnou ruce a zažívají předvánoční hody. Mají co nabídnout. A vypadá to pěkně. A počítače, když nepočítám některé výstavní kusy, zůstanou počítači – nevzhlednými krabicemi a nástroji na výrobu, práci, psaní, brouzdání internetem, přípravu filmů. Ostatní stáhne spotřebka – včetně střihu filmů a vypalování disků. Tváří se totiž daleko uživatelsky příjemněji než technika výpočetní. Zdá se mi, že zájem o výpočetní techniku opadá – tedy ve smyslu zájmu o zábavu obecně – a že technika spotřební nabízí dnes mnohem víc, přestože je dražší a jednoúčelová. Co dodat? Spotřebka vyhrává. Je přítulnější, sympatičtější, jasněji vyprofilovaná. Ti, kteří ji používají, nemusejí někde po koutech „internetího“ světa shánět programy, které umí to, co právě potřebují. Nemusejí vybírat, který program je lepší, který má lepší obsluhu, protože na to nemají čas a potřebné informace. Počítače pomohly spotřebce dostat se oklikou z centra zájmu v analogových sedmdesátých letech (z křesel) přes poblouznění technikou výpočetní v letech osmdesátých a devadesátých (přes židle) zpět k zájmu, tentokráte však už o plně digitální spotřební techniku (opět do křesel). A co byste si dali do obýváku vy? Počítač? Obávám se, že ne. Tedy teď už ne. Milan Loucký C H I P L E D E N 2 0 0 5 inzerce 152 (a) Aktualizace ak47.qxd 152 SERVIS 8.12. 2004 14:01 StrÆnka 152 CD-ROM Aktualizace informačních systémů Aktualizovat? Aktualizovat! Už několikrát jsme se u našich čtenářů setkali s názorem, že vydávání různých informačních balíků na CD-ROM je vlastně zbytečné, že je lepší všechna data umístit na internet, protože tam lze snadno zajistit jejich přístupnost i aktualizaci. Je tomu ale skutečně tak? ěco pravdy na tom názoru sice je, ale realita dne je podle nás přece jen ještě trochu jiná. Internet sice trvale nabírá na síle a proniká do života lidí a zejména díky možnosti přinášet jak nejčerstvější „krátkodobé“ informace, tak i nezměřitelné množství „trvalých“ a „historických“ informací se stává pro mnohé nepostradatelným. Je ale ještě mnoho situací, kdy jsou informační balíky uložené přímo ve vašem počítači dostačujícím informačním zdrojem s řadou svých výhod. Patří mezi ně například skutečnost, že jsou kdykoliv po ruce, nemusíte je hledat, nejsou závislé na okamžitém přístupu (nejlépe s kvalitou pevné linky) k internetu, obsahují další doplňující údaje, které jste si k nim časem nasbírali, máte na ně navázány další informační vazby nebo přednastavené filtry, práce s nimi je velmi rychlá apod. To zvyšuje jejich užitnou hodnotu i přes postupnou ztrátu aktuálnosti datového základu. Ovšem i u takových programů je vhodné základní data nebo i ovládací program čas od času aktualizovat. Obvykle je k tomu využívána distribuce aktualizačních balíčků cestou internetu, pro zásadnější, „velké“ aktualizace je to distribuce nových CD/DVD disků. Právě velké objemy dat v protikladu s rychlostí, kvalitou a kapacitou přenosových linek bývají tím jazýčkem na vahách, zda informace jen přes internet, nebo také na CD/DVD. N UNIVERSUM 4 Elektronická verze desetisvazkové encyklopedie. Vydal/poskytl Euromedia Group, Praha http://www.universum.cz INFOMAPA 12 Informační systém s vektorovými mapami. Vydal/poskytl PJsoft, Praha http://www.pjsoft.cz Zanechme však spíše filozofických úvah, protože obě formy existence informačních systémů budou díky svým výhodám a nevýhodám ještě nějakou dobu existovat vedle sebe, a podívejme se velmi stručně na novinky dvou zástupců různých typů rozsáhlých informačních balíků, které jsou pravidelně aktualizovány také cestou CD/DVD. UNIVERSUM 4 Prvním dnes představovaným zástupcem pravidelně aktualizovaných informačních systémů, které existují jak v internetové, tak i v lokální podobě, je encyklopedie Universum – nejnovější elektronické vydání nese označení Universum 4. Informačním základem encyklopedie je před lety vydaná desetisvazková knižní encyklopedie, která se samozřejmě od svého vydání (tisku) nezměnila. Elektronická verze encyklopedie nabízí proti knižní verzi řadu velmi účinných informačních funkcí, jako jsou možnost fulltextového vyhledávání, existence desítek tisíc hypertextových odkazů, možnost nastavení řady oborových nebo časových filtrů apod., především však nabízí pravidelné aktualizace dat i programu. Čtvrtletní „malé“ aktualizace mají podobu balíčků stahovaných z internetu, roční „velké“ aktualizace podobu nových CD, a letos dokonce i DVD nosičů (člověk tak dostává do ruky aspoň něco hmatatelného). Obdoba encyklopedie (ovšem bez velkých multimediálních příloh) existuje i na internetu, plný přístup k ní však mají pouze registrovaní (a tedy i platící) uživatelé. Nová CD/DVD verze 4 obsahuje několik programových vylepšení, jako např. nové pracovní prostředí, možnost doplňování vlastních poznámek k jednotlivým heslům atd., ale hlavně nová a aktualizovaná hesla Díky této filozofii je k okamžitému využití připravena relativně aktuální encyklopedie s možností využití výkonných vyhledávacích funkcí, které ještě doplňuje zhruba dva tisíce odkazů na další zajímavé internetové stránky. INFOMAPA 12 Druhým dnes zmiňovaným zástupcem je oblíbený produkt InfoMapa. Poslední velká CD aktualizace nese označení 12 a je nabízena v několika variantách, které se liší jak šíří poskytovaných map, plánů měst a doplňujících informací, tak samozřejmě i cenou. Mezi hlavní novinky aktuální verze patří např. nová funkce Dojezdové vzdálenosti, snadnější zálohování a obnova uživatelských databází, zrychlení vykreslování mapy, aktualizace map Prahy, krajských a dalších měst (nyní už 600 měst a obcí do podrobnosti ulic), detailnější mapa silniční sítě atd. Aktualizaci neinternetové InfoMapy vítají zejména ti uživatelé, kteří tento výkonný informační systém nepoužívají pouze k jednoduchému vyhledávání údajů na mapě, ale využívají i jeho silné aplikační nástroje, jako je např. možnost vytváření vlastních datových vrstev, atlasů, funkcí spojených s autoprovozem nebo modul statistiky. Zejména ti mají ve svých datových vrstvách často uloženy velmi cenné informace, které s internetovými systémy samozřejmě nepracují, ale u lokální počítačové aplikace přináší důležité pohledy. InfoMapa 12 - přírodní zajímavosti Tito dva zmiňovaní zástupci samozřejmě nejsou jedinými informačními zdroji, které jejich autoři už léta pravidelně aktualizují a vylepšují (často také na základě připomínek a námětů vás čtenářů, jejich uživatelů). Mohli bychom jmenovat celou řadu dalších, jako např. právní informační systémy, jízdní řády, rejstříky firem, telefonní seznamy atd. O nich ale zase někdy příště. Milan Pola C H I P L E D E N 2 0 0 5 inzerce 154155 (a) CD-ROM ak47.qxd 154 SERVIS 8.12. 2004 10:44 StrÆnka 154 CD-ROM Novinky na stříbrných discích WORD A EXCEL V PŘÍKLADECH J. Pachner, Praha 490 Kč Výuka pokročilejších možností Wordu a Excelu probíhá pomocí řešení pěti desítek konkrétních úkolů v simulovaném prostředí MS Office. Každý z příkladů je sestaven z řady jednoduchých kroků, které musíte postupně vykonávat podle předem připravených scénářů. Jen správné akce vám umožní pokračovat dále. 8 bodů MP3 Špidla Data Processing, Zlín 399 Kč Snadno, rychle, profesionálně – tak zní podtitul sbírky freewarových programů zaměřených na ověřený software pro práci se soubory oblíbeného zvukového formátu MP3. V nabídce naleznete 250 programů, které jsou rozděleny do šesti kategorií, přičemž ke každému je připraven stručný popis, náhledový obrázek a další informace. 7 bodů PRACOVNÍ PRÁVO Grand, České Budějovice 49 Kč První díl Elektronické právní knihovny nabízí výběr aktuálních znění nejdůležitějších právních předpisů dané oblasti. K některým paragrafům jsou připojena i jejich dřívější znění, doplňující informace, vše je provázáno hypertextovými odkazy a fulltextovým vyhledáváním. CD obsahuje také vzor pracovní smlouvy. 8 bodů JÍZDNÍ ŘÁDY DPHMP, Chaps, ROPID 20 Kč Za opravdu lidovou cenu je nabízen kompletní jízdní řád veřejné dopravy v Praze a v jejím okolí. CD obsahuje zastávkové jízdní řády, jízdní řády MHD i příměstských vlaků, desítku mapových schémat a další informace. Užitečnou součástí je lokální verze vyhledávače optimálního spojení včetně přestupů. 8 bodů 15 LET JTP JTP, Praha 300 Kč Jednota tlumočníků a překladatelů vydala svůj čtvrtý CD. Zájemcům nabízí seznam tlumočníků a překladatelů, 15 ročníků (70 čísel) časopisu ToP, 13 sborníků a další informace. Velmi zajímavou nabídku naleznete mezi tuctem elektronických verzí speciálních slovníků, z nichž mnohé už nejsou ve své knižní podobě k dostání. 7 bodů Další informace naleznete i s ukázkami obrazovek na Chip CD. Kvízová horečka - Moderní svět Kolik toho znáte? Pokud jste příznivci vědomostních soutěží a rádi sledujete některou z jejich televizních podob, jistě také uvítáte informace o další počítačové znalostní hře z nakladatelství Albatros. nes představovaný CD-ROM Kvízová horečka – Moderní svět je třetím CD této edice. Dva tisíce otázek je zaměřeno na znalost důležitých událostí především 20. století. Proti předchozím dvěma titulům má Moderní svět novou grafiku i herní pravidla. Otázky jsou rozděleny do jedenácti následujících okruhů: automobilismus, kosmonautika a vesmír, sport, věda, technologie, politika, příroda, umění, hudba, film a divadlo, literatura. Dvanáctý okruh je souhrnný a vybírá se zde z celého připraveného balíku otázek. V jednotlivé hře je v rámci zvoleného okruhu náhodně vygenerováno 30 otázek. Každá otázka má stanoven jeden ze tří stupňů obtížnosti. Při hře ho indikuje počet otazníků (3 = nejtěžší), které se zobrazí v informačním rámečku společně s číslem otázky a počtem dosud získaných bodů. Podle obtížnosti otázky získáte za každou správně zodpovězenou otázku příslušný počet bodů (20, 30 nebo 50), za každou chybnou odpověď však ztratíte 25 bodů. Body můžete získat i za rychlé odpovídání, sto bodů dostáváte jako startovné. Pokud si s odpovědí nevíte rady, můžete buď zkusit náhodnou volbu, nebo se můžete vzdát. Jestliže se vzdáte, program zobrazí správnou odpověď sám, ale zároveň odečte z vašeho bodového konta příslušný počet bodů. Otázky jsou zpracovány v pěti různých formách. První a nejčastější formou je textová otázka s nabídkou tří možných odpovědí (z nich je však jen jedna správná). Dalšími formami jsou určení společné vlastnosti dvou objektů nebo událostí, vyznačení roku dotazované události na časové ose (obvykle s určitou tolerancí), určení státu jeho vyhledáním na zobrazené mapě nebo volba odpovědi na spuštěnou zvukovou ukázku. Po vyřešení otázky musíte aktivovat volbu Další. Teprve poté se zobrazí další náhodně vybraná otázka ze zvoleného okruhu a hra pokračuje. Pokud jste už vyčerpali všech 30 připravených otázek, hra končí a program zobrazí konečný stav vámi dosažených bodů a úspěšnost řešení. Kdykoliv v průběhu hry můžete poklepat myší na budku s nápovědou. V tom případě se hra přeruší a před vámi se zobrazí časová osa s přehledem nejdůležitějších událostí aktuálního okruhu. Pokud najedete myší na jednotlivé zobrazené heslo, ukáže se v bublinové nápovědě jeho stručná charakteristika. Snadno si tak můžete opakovat své vědomosti nebo se učit novým. Kreslená grafika herního prostředí se mění podle zvoleného tematického okruhu a v průběhu hry ji doplňují různé animace. Ovládání programu je jednoduché a velmi intuitivní, takže vám nic nebrání plně se soustředit na vlastní hru. Milan Pola D KVÍZOVÁ HOREČKA – MODERNÍ SVĚT Oblíbený typ vědomostní soutěže na PC. Vyrobil/poskytl Albatros, Praha; http://www.albatros.cz Cena 399 Kč C H I P L E D E N 2 0 0 5 154155 (a) CD-ROM ak47.qxd 8.12. 2004 10:45 StrÆnka 155 NOVINKY NA STŘÍBRNÝCH DISCÍCH Novinky na stříbrných discích Vesmír 1994 – 2003 Zajímavé čtení Popularizace vědy není zrovna jednoduchý úkol. Naštěstí však existují instituce, které se tímto nelehkým úkolem zabývají a seznamují širokou veřejnost s novými poznatky mnoha oborů, počítače a informatiku nevyjímaje. Významné místo mezi nimi zaujímá časopis Vesmír. esmír je jedním z nejstarších českých časopisů (letos už 84. ročník, první číslo vyšlo v roce 1871); popularizuje přírodní vědy, matematikou počínaje a psychologií či historií konče. Tak jako se měnila tvář vědy, měnila se i forma časopisu, který má dnes podobu šedesátistránkového barevného měsíčníku. Od roku 1997 má Vesmír také své internetové stránky a nyní vyšlo deset jeho posledních ročníků i na CD-ROM. Díky moderní elektronické formě a efektivním funkcím se v podobě CD-ROM Vesmír 1994 – 2003 dostává k široké veřejnosti opravdu bohatý zdroj velmi zajímavých článků, které jistě zaujmou mnoho zájemců o nejnovější poznatky z antropologie, astronomie, biochemie, biologie, botaniky, ekologie, fyziky, genetiky, geografie, chemie, lingvistiky, matematiky, medicíny, ochrany přírody, psychologie, umění a zoologie. Kompletní obsah deseti zařazených ročníků obnáší 5200 článků, 7850 obrázků, grafů a tabulek. Jako bonus je na CD zařazen obsah prvního čísla časopisu z roku 1871. Pro přístup k textům je k dispozici několik cest. Tou první je výběr z archivu článků – po volbě ročníku se zobrazí obálky jednotlivých čísel, vy si zvolíte příslušné vydání a už je před vámi obsah celého čísla s možností výběru jednotlivých článků. Další cestou je výběr podle rubrik časopisu. Názvy jednotlivých rubrik jsou uspořádány do seznamu, ze kterého si prostě vyberete požadovanou rubriku, zobrazí se seznam všech článků této rubriky a další volbou se už před vámi zobrazí text vybraného článku, doplněný případně o obrázky a odkazy. Obdobně lze vybírat články podle témat neboli vědních oborů, z nichž některé, jako např. medicína, biologie, chemie atd., jsou ještě rozčleněny na podtémata. Poslední cestou (ale jistě ne svým významem) je funkce fulltextového vyhledávání. Ta umožňuje vyhledání příslušného textu jen podle jednoho nebo několika hesel (je možné použít logické operátory AND nebo OR, vyhledávat jen celá slova nebo i jejich části). K doplňkovým informacím na CD patří krátké povídání o historii časopisu, představení členů redakce i externích autorů, přehled vlastní knižní produkce a také seznam několika desítek internetových odkazů na další zajímavé zdroje informací. Pokud potřebujete se zařazenými informacemi často pracovat, lze si obsah CD snadno nakopírovat na pevný disk počítače a mít tak celou tuto knihovničku trvale při ruce, obdobně jako například fulltextovou podobu našeho časopisu Chip, kterou vám pravidelně přinášíme na Chip CD. Milan Pola V VESMÍR 1994 – 2003 Fulltextová podoba časopisu. Vyrobil/poskytl Vesmír, Praha; http://www.vesmir.cz Cena 495 Kč C H I P L KURZ ÚČETNICTVÍ – C LANGMaster Group, Praha 1699 Kč Třetí díl multimediálního kurzu podvojného účetnictví nese podtitul Účetní závěrka (první díl – Základy účetnictví, druhý – Metody účtování). Program vhodně spojuje odborný obsah garantovaný známou účetní firmou Cígler software s propracovaným systémem počítačové výuky (e-learning) společnosti LANGMaster. 10 bodů INFOMAPA 12 PJsoft, Praha 14 – 35 tisíc Kč Nová verze známého GIS nabízí řadu novinek, mezi které patří především aktualizované databáze, nová funkce Dojezdové vzdálenosti, snadnější zálohování a obnova uživatelských databází (vrstev), nová data pro topologicky přesnou detailní silniční síť, nová grafika ovládacích prvků, zrychlení vykreslování mapy atd. 9 bodů TS – ZAČÍNÁME S ANGLIČTINOU Terasoft, Hořovice Podtitul Moje první slovo jasně naznačuje, že CD je určen těm nejmenším. Slovní zásoba tří stovek slovíček je rozdělena do 23 tematických okruhů a program ji nabízí ve třech režimech: výuka, určování a dvojice. Všechny objekty jsou prezentovány příslušným obrázkem a anglické pojmenování je namluveno rodilými mluvčími. 8 bodů NAUČTE SE ŠPANĚLSKY – ZAČÁTEČNÍCI CFC, Hořovice D E N 2 0 0 5 699 Kč Další titul edice Talk Now! je určen všem, kteří se chtějí rychle a efektivně naučit základní komunikaci ve španělštině. Slovní zásoba je rozdělena do devíti okruhů a připraveny jsou funkce procvičování slovíček, mluvení, jednoduché hry, těžké hry a tisk obrázkového slovníku. Všechna slovíčka jsou namluvena rodilými mluvčími. 8 bodů UNIVERSUM 4 Euromedia Group, Praha 1799 Kč Aktualizované vydání rozsáhlé desetisvazkové knižní encyklopedie (poprvé i na DVD), které je proti tištěné verzi doplněno o vyhledávací nástroje, hypertextové odkazy a řadu multimediálních prvků. Při vyhledávání je možno využít kromě textu hesla další podmínky, např. oborové členění, zeměpisné informace a časové období. 9 bodů Další informace naleznete i s ukázkami obrazovek na Chip CD. E 199 Kč 155 156 (0) soutez_Micr_dv.qxd 156 SERVIS 8.12. 2004 10:48 StrÆnka 156 SOUTĚŽ Soutěž se společností Microsoft, s. r. o. Produktivně s Microsoft Office System Spousta z nás si každoročně dává různá novoroční předsevzetí, která jsou více či méně realizovatelná. Jejich společnou podmínkou je mít dostatek času. Času však nemáme nikdo nazbyt, a proto většina našich plánů končí fiaskem. Zkusme to letos jinak a lépe! nešní doba přináší velké množství nejrůznějších sofistikovaných nástrojů, které nám mají usnadnit život. Bez počítačů, internetu či mobilních telefonů si dnes už ani neumíme představit život. Využíváme však tento potenciál opravdu naplno? Problematikou osobní produktivity a organizace času a práce se zabývá řada psychologů a odborných pracovníků. Jedním z nich je i doktor Larry D. Baker, který na interneto- D Odpovědi na dnešní soutěžní otázky posílejte do 27. ledna 2005. SOUTĚŽNÍ OTÁZKY 1. Umožňuje aplikace Outlook 2003 filtrování nevyžádané pošty? a) Ano, umožňuje, ale pouze při připojení k serveru Microsoft Exchange 2003. b) Ano, umožňuje, a to i bez připojení k serveru Microsoft Exchange. Filtr nevyžádané pošty obecně hodnotí obsah e-mailových zpráv a pro svou činnost využívá moderní analýzu struktury zprávy. c) Ne, tato funkce bude zapracována až do další verze aplikace Outlook. 2. Jak nazýváme novou technologii, která v aplikacích Office 2003 umožňuje ochránit duševní vlastnictví v digitálním formátu před neoprávněným používáním, tedy např. zabránit příjemcům předávat důležité dokumenty dál, kopírovat je nebo tisknout či nastavit datum vypršení platnosti zprávy elektronické pošty či dokumentu? a) správa informačních práv; b) distribuční seznam; c) ochrana přístupu k datům. vých stránkách společnosti Microsoft radí, jak využívat svůj čas co nejlépe. Můžete se zde dozvědět, jak překonat informační přetížení, jak zefektivnit práci v týmu nebo jak informace spravovat a třídit. Na internetových stránkách http://www.microsoft.com/cze/office/experience jsou k dispozici rady, tipy a triky pro práci se všemi produkty Office. V rámci naší soutěže můžete vyhrát právě některé z nich. Stejně jako v minulém kole jsme na internetových stránkách časopisu zveřejnili aktuální znění pěti soutěžních otázek. Odpovědi na soutěžní otázky je možné odeslat pouze prostřednictvím internetového dotazníku na stránce www.chip.cz/soutezms, kde je k dispozici i úplné znění pravidel soutěže. 3. Jak nazýváme nové podokno úloh aplikace Access 2003, které umožňuje přehledně zobrazit informace o závislostech databázových objektů, jako jsou tabulky, dotazy, formuláře apod.? a) závislosti objektů; b) databázové relace; c) správa propojených objektů. 4. Nový režim zobrazení webové stránky vytvářené v aplikaci FrontPage 2003, který umožňuje současné zobrazení návrhu i zdrojového kódu stránky, nazýváme: a) dělené zobrazení; b) paralelní zobrazení; c) profesionální režim zobrazení. 5. Česká lokalizace edice Office 2003 obsahuje jazykové nástroje (proofing tools) pro následující jazyky: a) čeština, angličtina, němčina, slovenština; b) čeština, angličtina, němčina, francouzština; c) čeština, angličtina, němčina, francouzština, slovenština. CENY První tři vylosovaní získají Microsoft Office Visio 2003 a hardwarovou sadu Wireless Optical Desktop. Čtvrtý až desátý výherce obdrží počítačovou hru Flight Simulator 2004 – Century of Flight a klávesnici Digital Media Pro Keyboard. O MICROSOFT OFFICE VISIO 2003 Microsoft Office Visio 2003 je aplikace pro tvorbu diagramů, s níž můžete vytvářet obchodní a technické diagramy, ve kterých jsou dokumentovány a uspořádány složité plány, procesy a systémy. Aplikace Visio 2003 také například umožňuje sledování komentářů jednotlivých uživatelů, vytváření poznámek, které lze exportovat do aplikací Microsoft Word nebo Microsoft Excel, případně do formátu XML, vytváření kalendáře z aplikace Outlook či jednodušší vytváření a používání technických diagramů. SOUTĚŽ S FIRMOU ORCAVE V zářijovém Chipu jsme vyhlásili soutěž o co nejlepší zpracování přehrávače Pulse MP. Proběhlo první kolo v kategorii Návrh designu. T. Zuna (Vysočanská 243, 190 00 Praha 9) získává za dílo „UFO“ 46 virtuálních dolarů do e-shopu vltava.cz a předplatné časopisu Chip. Druhý R. Klčo (Malá Maňa 76, 941 45 Maňa, Slovensko) získává za dílo „pulse“ 17 virtuálních dolarů do e-shopu vltava.cz a předplatné časopisu Chip. Třetí F. Bernat (Podkolibská 36, 831 01 Bratislava, Slovensko) získává za dílo „Pulse MP_Bernat Filip“ 16 virtuálních dolarů do e-shopu vltava.cz a předplatné časopisu Chip. Vítězné návrhy spolu s vlastním přehrávačem Pulse MP naleznete na Chip CD v rubrice Chip Plus. Pokud vás soutěž zaujala, máte stále ještě šanci zúčastnit se a vyhrát. Přejeme vám mnoho úspěchů a tvůrčí invence. Redakce Chipu a společnost Orcave C H I P L E D E N 2 0 0 5 156 (0) soutez_Micr_dv.qxd 8.12. 2004 10:48 StrÆnka 157 SOUTĚŽ Soutěž se společností NetGenium s. r. o. NET Genium Vaše komunikační centrum Na českém trhu se objevuje ryze český, databázově založený univerzální software NET Genium, určený pro výstavbu informačních systémů. Genium je především komunikační a informační portál, který vám ušetří drahocenný čas a obratem ruky výrazně zlepší komunikaci ve vaší společnosti. Základním kamenem systému jsou aplikace, které snadno a intuitivně v NET Geniu vytvoříte. Aplikace shrnují informace, které jsou zadávány prostřednictvím formu- N ET lářů, a následně pak zadaná data prezentují formou nahlížecích stránek. K aplikacím mohou spolupracovníci přistupovat na základě přidělených práv, a to jak z firemního intranetu, tak přes internet. Tvorba vlastních aplikací je díky příjemnému grafickému návrháři velice snadná. Pokud si však na ni sami netroufáte, odborníci ze společnosti NetGenium s. r. o. vám budou rádi při vývoji aplikací asistovat nebo je na základě vašich požadavků vytvoří přímo na míru v rámci zakázkového vývoje. Mezi nejčastěji vyvíjené aplikace patří aplikace pro sledování či řízení komunikace se zákazníkem (CRM) a aplikace pro sledování průběhu prací na jednotlivých zakázkách. Tyto aplikace jsou obvykle šité přímo na míru každé společnosti, a proto přesně vystihují její potřeby. To, jak bude váš výsledný informační portál vypadat, je však již pouze na vaší fantazii. C H I P L E D E N 2 0 0 5 Mezi typické aplikace NET Genia patří evidence zaměstnanců včetně pracovních výkazů a dovolených, informace o obchodních partnerech, nabídky a objednávky, faktury, přehledy finančních toků, veškeré inventáře a seznamy, evidence skladu, rezervační systémy (vozový park, jednací místnosti, technické vybavení, hotelové pokoje), grafické kalendáře s naplánovanými akcemi, kniha jízd a mnoho dalších. Tyto i další aplikace včetně ukázkové demofirmy je možné získat zdarma pouhým stažením z adresy www.netgenium.com. Přehledné grafické rozhraní NET Genia a množství podružných vývojářských nástrojů je také klíčem k vytvoření webových prezentací. NET Genium lze dále využívat i jako publikační systém, např. pro zveřejňování aktualit na internetových stránkách, pro tvorbu anket, fulltextových vyhledávačů a dalších webových komponent. Kromě toho lze z dat uložených v aplikacích vytvářet přehledné grafy, sloužící pro sledování aktivit a trendů. Máte-li strach z inovací či z nových uživatelských prostředí, a přesto si chcete vyzkoušet vlastnosti tohoto zcela unikátního softwaru, můžeme vás ujistit, že se není čeho bát, neboť kdo umí surfovat po internetu, umí také pracovat s NET Geniem. Odpovědi na dnešní soutěžní otázky posílejte na adresu: Redakce Chipu, Na Florenci 19, 110 00 Praha 1, a to do 8. února 2005. Odpovědi lze posílat také e-mailem na adresu soutez01@chip.cz či formou SMS zpráv. NetGenium s. r. o., -hst SOUTĚŽNÍ OTÁZKY 1) Kolik zaplatíte za stažení a následné používání aplikací demofirmy? a) 100 Kč za 1 aplikaci. b) Je možné je stáhnout zdarma. c) Nejsou dostupné. 2) Kde si můžete vyzkoušet práci v NET Geniu? a) V nejbližší PC prodejně. b) V nejbližší počítačové herně. c) V on-line demofirmě na www.netgenium.com. 3) Jaké jsou systémové požadavky na klientskou stanici užívající NET Genium? a) MS Internet Explorer 5.5 a vyšší. b) Procesor Pentium III 1 GHz, 256 MB RAM, cca 200 MB volného místa na disku, MS Windows 2000/XP/2003, Internet Information Server, služba Indexing Service, MSDE nebo SQL Server verze 2000 a vyšší. c) PlayStation I. 4) Lze intranetové aplikace provázat s MS Office? a) Ano. b) Ne. c) Ano, ale pouze s MS PowerPoint. 5) Jak jsou řešeny aktualizace systému NG? a) Osobní předání CD s aktualizací. b) Nejsou řešeny vůbec. c) Pomocí bezplatné služby NET Genium Update. CENY Pět šťastných výherců obdrží pět licencí softwaru NET Genium. NÁVOD Odpovědi na soutěžní otázky lze zasílat formou SMS zprávy na číslo 9000106, a to ve tvaru VOGEL CH01*1x2x3x4x5x*Jan Novak Vinohradska52 15000 Praha5. Slovo Vogel oddělte od příznaku CH01 mezerou. Příznak CH01, své odpovědi (za x dosaďte své tipy) a kontaktní údaje od sebe oddělte hvězdičkou nebo čárkou. Cena za odeslanou SMS zprávu je 6 Kč včetně DPH. SMS službu poskytuje společnost NetKit, s. r. o. Infolinka: +420 284 820 470. 157 158 (a) knihy ak47.qxd 158 SERVIS 8.12. 2004 14:04 StrÆnka 158 KNIHY Knižní novinky NAUČTE SE PROGRAMOVAT POČÍTAČOVÉ HRY ZA 24 HODIN – Michael Morrison Computer Press, 424 stran, přiložen CD-ROM 349 Kč Také jste někdy zatoužili vytvořit si vlastní počítačovou hru? Tato kniha vám postupně osvětlí základy vytváření počítačové hry, vykreslování jednoduché grafiky, základy počítačové animace pomocí spritů, základy zvukových efektů a hudebního doprovodu. Lekcí je celkem 24 a všechny jsou sestaveny tak, aby vám jejich zvládnutí a seznámení s novými aspekty programování her včetně procvičení netrvalo déle než hodinu. Kniha ukazuje, že poutavou 2D hru lze vytvořit i bez složité teorie a vysokoškolské matematiky. Profesionálního tvůrce her z vás tato kniha nejspíš neudělá, naučí vás však vytvářet zajímavé hry pro své vlastní potěšení i pro jiné uživatele. STAVÍME SI BEZDRÁTOVOU SÍŤ WI-FI – Thomas Köhre Computer Press, 296 černobílých stran, přiložen CD-ROM 299 Kč Kniha německého autora vás seznámí se zařizováním bezdrátové sítě Wi-Fi. Poučí vás, jak si nakoupit potřebný hardware a jak tyto komponenty připojit k počítači. Připraveny jsou i praktické rady, například jak si vyhledat aktuální informace o možnostech připojení v místě vašeho bydliště nebo týkající se samotného provozu bezdrátové sítě. Německý originál byl k překladu vybrán z toho důvodu, že pokud jde o technické normy sítí, parametry a typy potřebných zařízení, je plně platný pro prostředí Evropské unie. VELKÁ KNIHA WEBDESIGNU – Lynda Weinmanová Zoner Press, 528 stran 590 Kč Velká kniha webdesignu je skutečně velký, 500stránkový průvodce webdesignem. Kniha je určena všem, kteří se chtějí s tvorbou grafiky pro web seznámit nebo se v ní zdokonalit. Autorka popisuje mnoho témat z oblasti webdesignu – od základních informací, jak vytvářet esteticky vypadající weby nebo jak si plánovat webové projekty, přes informace o informační architektuře webů či o navigaci až po pojednání o optimalizaci obrázků pro web a rady týkající se praktického používání JavaScriptu, XHTML nebo kaskádových stylů. 3DS MAX 6 – TIPY A TRIKY – Jon A. Bell Softpress, 305 stran 314,10 Kč V knize je seskupeno téměř 300 tipů, které vám ukáží, jak program 3D Studio MAX používat rychleji a efektivněji. Jedná se o průřez jednotlivými oblastmi, pokrývající například modelování, materiály, nasvícení scény, animace, renderování, speciální efekty nebo MAX Script. Celá kniha je navržena tak, abyste při práci s 3D Studiem MAX byli rychlejší a schopnější, ale hlavně aby vás práce s tímto programem bavila. VISUAL BASIC.NET 2003 – ZAČÍNÁME PROGRAMOVAT – Ján Hanák Grada, 180 stran 189 Kč Kniha je úvodem do programování v jazyku Visual Basic .NET 2003. Autor vás seznámí se základy programování a s problematikou objektově orientovaného programování. Stranou nezůstane ani .NET Framework a některá další pokročilejší témata. Čtenář se může plně soustředit na důkladné pochopení programového kódu, není nutné ukázky z publikace manuálně přepisovat do editoru Visual Basicu - vše potřebné si lze stáhnout z webových stránek nakladatelství. Výkonnostní testování webových aplikací .NET Microsoft ACE Team | Grada Publishing, 251 stran, 299 Kč (456 Sk), v češtině ebové aplikace si mezi uživateli získávají stále větší popularitu. Možná není daleko doba, kdy nastane soumrak klasických programů šířených na CD a vše, co potřebujeme k práci, bude na internetu. Není proto divu, že se na knižním trhu objevují i publikace, jejichž témata byla až donedávna vyhrazena pro programátory klasických klientských aplikací. Jednou z těchto publikací je i relativně útlá knížka s názvem Výkonnostní testování webových aplikací .NET, pod níž je podepsán Microsoft ACE Team. Vzhledem k tomu, že tento tým má na starosti testování a optimalizaci výkonu webové farmy Microsoftu, lze vytušit, jakým stylem bude kniha psána. Pokud jste se tedy dosud v technologii .NET dostatečně nezorientovali, čtením knihy byste zbytečně ztráceli čas: její obsah dokáže ocenit pouze zkušený vývojář. Právě ten totiž tvoří rozsáhlé aplikace, které je nutné výkonnostně vyladit a otestovat. Kniha mu tak na názorných příkladech ukáže, jak takový test vytvořit a jaké nástroje mu k tomu Microsoft v podobě aplikace Microsoft Application Center Test nabízí. V dalších kapitolách pak není opomenuta problematika sledování výkonu, analýzy síťové, webové a SQL vrstvy s ohledem na použití řízeného kódu. Text je doprovázen řadou ilustračních obrázků, nechybí nezbytné krátké výpisy kódu, bohužel pouze v jazyce VB.NET. Na textu knihy je vidět, že ji psali opravdoví odborníci, kteří s danou problematikou mají osobní a každodenní praktické zkušenosti. Při výkladu se tak soustředí na řešení konkrétních problémů a teorii věnují nezbytné minimum. Pokud vám tento styl psaní vyhovuje, koupí knihy chybu rozhodně neuděláte. Tomáš Vostrý W C H I P L E D E N 2 0 0 5 inzerce 160161 (a) tiraz ak47.qxd 160 SERVIS 8.12. 2004 10:52 StrÆnka 160 TIRÁŽ Předplatné Chipu V České republice si předplatné časopisu objednejte jedním z těchto způsobů: vyplněním objednávky na webové stránce www.chip.cz; e-mailem na adrese abonence@vogel.cz; faxem na čísle +420 225 018 900; odesláním objednacího lístku z časopisu na adresu vydavatelství Vogel Burda Communications s. r. o., Na Florenci 19, 110 00 Praha 1; vlastní písemnou objednávkou zaslanou na výše uvedenou adresu s uvedením přesného typu předplatného. Po obdržení objednávky vám zašleme do týdne poštovní poukázku A-V společně se zálohovou fakturou; sami můžete zvolit způsob zaplacení (do objednávky uvádějte celé číslo účtu, u sporožira i specifický symbol pro rychlé přiřazení vaší platby). Jak zaplatit předplatné Po odeslání objednávky prosím vyčkejte na zaslání faktury se složenkou. Zaplatit můžete prostřednictvím: přiložené složenky na poště; převodem z účtu (nutno dodržet číslo účtu a variabilní symbol, uvedené na faktuře). Možnosti doručení předplatného poštou jako obyčejná zásilka; poštou doporučeně – příplatek 25 Kč za zaslání jednoho výtisku; osobní odběr: na adrese Knihkupectví KANT CZ, Na Florenci 19, vrátnice „B“, (pracovní doba: po – pá 10.30 – 13.00 a 14.00 – 18.00 hod.). Magazín informačních technologií, ročník 15 ISSN 1210-0684; MK ČR 5361 Toto číslo vyšlo 17. 12. 2004 Šéfredaktor: Ing. Josef Mika Zástupce šéfredaktora: Ing. Pavel Trousil Redakce: Vlastimil Bret (Chip CD/DVD), Michal Černý, Ing. Helena Hajsterová, Ing. Josef Chládek (grafika, Linux, Mac), Mgr. Petr Kratochvíl (internet), Ing. Martin Kučera (Chip CD/DVD), Jakub Larva (HW), Adam Nosek (sw, komunikace), Michal Novák (Chip CD, www.chip.cz), Jan Řezáč (Chip CD/DVD), Miroslav Stoklasa (hw), chip@vogel.cz Sekretariát: Zdena Šlégrová, Věra Matějková, tel. 225 018 566, 225 018 568 Inzerce ČR: Vít Fiala (vedoucí), Miloslav Nepokoj, Jaroslava Tajčmanová, inzerce.chip@vogel.cz, tel. 225 018 646, 225 018 648, 225 018 664, fax 225 018 600 Předplatné: Lucie Hošková, abonence.chip@vogel.cz, tel. 225 018 942 (prac. dny 8–16 hod.) Distribuce: Alena Philippová, distribuce@vogel.cz, tel. 225 018 928 Technický úsek: Radim Zeman, Pavel Zima E-mail: U členů vydavatelství lze použít adresu ve tvaru jmeno.prijmeni@vogel.cz Adresa redakce: Chip, Sokolovská 73, P. O. BOX 77, 186 21 Praha 86 Reklamace Pokud časopis neobdržíte do 10 pracovních dnů po jeho vydání, informujte se nejdříve na dodací poště. Reklamace lze uplatnit na telefonních číslech +420 225 018 942, +420 225 018 944, +420 225 018 946, e-mailem na adrese abonence@vogel.cz, faxem na čísle +420 225 018 900, písemně na adrese distribuce. Dojde-li ke ztrátě, zašleme vám v nejbližším možném termínu náhradní výtisk; uznáváme maximálně 2 reklamace za rok, po druhé reklamaci vám nabídneme jedno z možných řešení jiného, spolehlivějšího způsobu doručování. kontakt Předplatné v České republice: Vogel Burda Communications s. r. o. Na Florenci 19, 110 00 Praha 1 , Sokolovská 73, 186 21 Praha 8 (fakturační adresa) Tel.: +420 225 018 942, 944, 946, Fax: +420 225 018 900 E-mail: abonence@vogel.cz, Web: www.vogel.cz Telefonní a faxová čísla Sekretariát: tel. 225 018 566, 225 018 568, fax 225 018 500 Inzerce: tel. 225 018 646, 225 018 648, 225 018 664, fax 225 018 600 Externí spolupracovníci: Dr. Ing. Bedřich Beneš, Ing. Ladislav Bittner, Ing. Jan Buriánek, RNDr. Ondřej Čada, Mgr. Jiří Donát, Jakub Formánek, Ing. Miroslav Herold, CSc., Ing. Jiří Chrustawczuk, Vratislav Klega, Radek Kubeš, Ing. Petr Matiasovits, Ing. Lukáš Mikšíček, Michal Pohořelský, Mgr. Milan Pola, CSc., Ing. Michal Přádka, doc. Ing. Vladimír Smejkal, CSc., Štefan Stieranka, Michal A. Valášek, Ing. Miroslav Virius, CSc., Michal Vomočil, Ing. Petr Vostrý, Petr Zákostelný, doc. Ing. Jiří Žára, CSc. Design a sazba: Vogel Burda Communications DTP – Viktor Janeba, Honza Kalaš, Milan Kratochvíl, David Vladyka Foto: Martin Trysčuk Osvit a tisk: Tiskárna Reproprint Reklamace: V případě obdržení vadného výtisku nebo CD se obracejte na naše oddělení předplatného (abonence.chip@vogel.cz, tel. 225 018 942), kde vám bude defektní exemplář vyměněn za nový. Na Slovensku si předplatné časopisu objednejte písemně u firem: Magnet Press Slovakia, s. r. o. Šustekova 10, P. O. BOX 17, 851 04 Bratislava – Petržalka (sídlo firmy) Tel: +421 2 672 019 31–33, Fax: +421 2 672 019 10, 20, 30 E-mail: predplatne@press.sk, Web: www.press.sk Za obsah inzerce ručí zadavatel. Za původnost a obsahovou správnost příspěvku ručí autor. Právní režim autorských děl nabídnutých redakci se řídí zejména autorským zákonem č. 121/2000 Sb. a dalšími českými právními normami. Rukopisy redakce nevrací. V případě přijetí díla k uveřejnění redakce autora o této skutečnosti uvědomí. Tím nabývá vydavatel práva k šíření přijatého díla časopiseckou formou včetně možnosti zveřejnění na WWW stránkách časopisu, vydání na CD-ROM nebo jiným způsobem v elektronické podobě. Autorská odměna bude poskytnuta jednorázově do pěti týdnů po prvním uveřejnění příspěvku ve výši určené interním sazebníkem a zahrne i odměnu za případné vydání díla v elektronické podobě. Všechna práva k uveřejněným dílům jsou vyhrazena. Přetisk, přepracování, překlad do jiného jazyka a jiné užití díla nebo jeho části, jakož i zařazení díla do jiného díla (souborného, spojení s dílem jiným, zařazení do jakékoliv formy elektronické publikace ap.) bez souhlasu vydavatele jsou zakázány. Autorské právo k časopisu a navazujícím elektronickým publikacím vykonává vydavatel. Mediaprint-Kapa Pressegrosso, a. s. Vajnorská 137, P. O. BOX 183, 830 00 Bratislava 3 Tel: +421 2 444 588 21, +421 2 444 427 73, +421 2 444 588 16, Fax: +421 2 444 588 19 E-mail: predplatne@abompkapa.sk, Web: www.mediakapa.sk Objednávky předplatného do jiných zemí Při objednávkách do ostatních zemí se k cenám předplatného připočítává poštovné platné pro zemi dodání. Ceny poštovného jsou platné podle aktuálního ceníku České pošty (www.ceskaposta.cz). Ceny se přepočítávají podle aktuálních kurzů. Zájemci o předplatné zašleme fakturu. Způsob objednání starších čísel: e-mailem na adrese dobirky@vogel.cz; telefonem na čísle +420 225 018 948; poštou na adrese Vogel Burda Communications s. r. o., Na Florenci 19, 110 00 Praha 1. všeobecné podmínky Objednávky vyřizujeme od nejbližšího možného čísla. Litujeme, ale zpětné objednávky nepřijímáme. Objednané výtisky zasíláme až po zaplacení. Pokud je platba zaregistrována 14 dní před expedicí čísla, časopis by měl dojít v termínu expedice. Jinak může být dodán až po expedici čísla následujícího. Starší výtisky zasíláme formou dobírky pouze do vyčerpání zásob nebo až po jejich obnovení formou výtisků neprodaných v prodejní síti! Objednávky starších čísel jsou vedeny mimo předplatné. Změna adresy – stěhování Oznamte písemně nebo faxem na jakékoliv z uvedených kontaktních adres abonence. Uvádějte vždy starou i novou adresu a číslo odběratele (ID adresy). Mění-li se adresa firmy, uvádějte prosím i číslo faktury. Dodání Adresa může být jiná pro zasílání časopisu a jiná pro fakturaci (adresa plátce). Faktury nelze zasílat na jinou adresu, než která je uvedena jako adresa plátce. Od jednoho plátce lze zasílat časopisy liobovolnému množství adresátů, zasílání na adresu plátce není podmínkou. Počet výtisků prodaného nákladu ověřuje ABC ČR, Na Florenci 3, Praha 1. V ČR rozšiřuje společnost PNS, a. s., na Slovensku Mediaprint & Kapa Pressegrosso, s.r.o. O vydavateli: Časopis Chip vychází v licenci německého nakladatelství Vogel Burda Holding, G.m.b.H., ve vydavatelství Vogel Burda Communications, s. r. o. (IČO 45280681) jako měsíčník divize Vogel Computer Media. Jednatel společnosti: Ředitel Computer Media: Výrobní ředitelka: Marketing: Ing. Pavel Filipovič, pavel.filipovic@vogel.cz Ing. Jiří Palyza, jiri.palyza@vogel.cz Ing. Vladimíra Kuklovská, vladimira.kuklovska@vogel.cz Ing. Petr Moláček (vedoucí), Ing. Radek Benda, Kateřina Vlčková, Ondřej Karban, marketing@vogel.cz, tel. 225 018 544, 225 018 546, 225 018 540 Adresa vydavatelství: Sokolovská 73, P. O. BOX 77, 186 21 Praha 86 Adresa pobočky v Brně: BVV – pavilon B, Výstaviště 1, 647 00 Brno Vedoucí pobočky Ing. Martina Olšanová, tel. a fax 541 159 758, mobil 602 689 473 Vogel Burda Communications, s. r. o., dále vydává časopisy LEVEL, MEDIAshop, Oficiální PlayStation 2 magazín, Svět DVD a Počítač pro každého. Podrobnější informace o vydavatelství a jeho produktech viz www.vogel.cz, na www.chip.cz najdete i vlastní stránku Chipu. International Connection CIS: 100440,67 Advertising: Vogel Burda Holding, G.m.b.H., Poccistr. 11, D-80336 München: Erik N. Wicha, ewicha@vogel.de, Tel. (+49 89) 74 64 23 26, Fax (+49 89) 74 64 22 17. More information about the publishing house and its products is also available on www.vogel.cz. Redaktoři Chipu spoléhají na server a údržbu sítě od společnosti Mironet. C H I P L E D E N 2 0 0 5 160161 (a) tiraz ak47.qxd 8.12. 2004 15:13 StrÆnka 161 SEZNAM INZERENTŮ seznam inzerce 3COM, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 AB AUTO BREJLA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 ALWIL SOFTWARE, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 AOC EUROPE, Berlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 ASUSTEK, Taipei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 ATTEL, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 AV MEDIA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 CANON CZ, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61, 85, 91, 133 CASABLANCA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163 CÍGLER SOFTWARE, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 COMFOR, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 ČESKÝ MOBIL, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 DIGITAL MEDIA PRODUCTION, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143 DIGITAL MEDIA, Olomouc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 DISKUS, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 DXT COMPUTERS, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 ELAP, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 ESET SOFTWARE, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164 EXAC, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 GRISOFT, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 HAMA, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 HEWLETT-PACKARD, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 HUGHES NETWORK SYSTEMS, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 IMPROMAT, Zlín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 LANGMASTER INTERNATIONAL, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 MICROSOFT, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 MINOLTA, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35, 63 MSHOP.CZ, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 MYSTAR, GA Son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 ORCAVE LLP, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 PEUGEOT ČESKÁ REPUBLIKA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 PROCA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 SKYNET, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161 SOLTEK COMPUTER, Taipei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 SONY CZECH, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 STOCK, Plzeň . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 STORMWARE, Jihlava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 SUMA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 SVĚT HARDWARE, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131 SYMANTEC, Ratingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 SYNTEX, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125 UNICORN, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 VAC, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 VT DATA, Vysoké Mýto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 XEROX CZECH REPUBLIC, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Placená inzerce C H I P L E D E N 2 0 0 5 161 162 (a) Vorchsau ak47.qxd 162 SERVIS 8.12. 2004 10:52 StrÆnka 162 PŘÍŠTĚ O čem si přečtete V ÚNORU Chip 2/05 vyjde 28. 1. 2005 Stále větší část prodaných PC tvoří počítače přenosné – notebooky. V nich se používají jiné komponenty než ve stolních počítačích, konkrétně i jiné pevné disky. Jde o menší, 2,5“ disky, jejichž rychlost ovlivňuje do značné míry i rychlost práce celého počítače. My jsme se tedy podívali, co tyto rozměrově malé disky dokáží a jak jsou svižné. CO JE V POČÍTAČI? Programy pro identifikaci hardwaru a softwaru nainstalovaného na počítačích přinášejí uživatelům minimálně dvě výhody: mohou je uchránit před možnými postihy za používání nelegálních programů a pomáhají správcům systému sestavit aktuální operativní evidenci „jejich“ hardwaru i softwaru, která je důležitým předpokladem pro správu i optimální obnovu systému. Jedním z velmi pokročilých programů tohoto typu je AW Caesar ostravské firmy Free RW soft. POŘÁDEK V TELEFONU Pokud ještě máte „analogové“ snímky na filmu či diapozitivy a chtěli byste si je prohlížet v počítači nebo třeba posílat elektronickou poštou, bude se vám možná hodit skener OpticFilm 7200 firmy Plustek, o kterém se dočtete právě v příštím čísle. ký freeware shromáždil na CD a objevil přitom řadu programů, které byste si neměli nechat ujít. HARDWARE NA NETU Vánoční šílenství je pryč a ceny hardwaru klesají... Nejvyšší čas dovybavit si svůj počítač novými komponenty. Pokud tento problém pálí i vás a nechce se vám zbytečně udělat ani krok, pomůže vám možná náš malý přehled internetových obchodů s hardwarem. Rhino je na svou třídu programů cenově příznivý, ale výkonný NURBS modelář. Co to znamená? Můžete s ním modelovat objekty, skládající se z elegantních, hladkých, na sebe navazujících ploch, jako je třeba model auta, který vidíte na obrázku. Vlastnosti Rhina umožňují používat tento program i pro plně profesionální práci. XP TUNING Programy sloužící pro správu mobilních telefonů budou tématem příštího vydání. Podíváme se jak na freewarové programy, tak i na „placený software“. Naší pozornosti neuniknou ani programy, které dostáváte spolu s mobilním telefonem. Ve Windows XP toho jde nastavit a vyladit opravdu hodně. Některé funkce vás určitě překvapí. Opět jsme se podívali pod kapotu nejrozšířenějšímu operačnímu systému a nabídneme vám pořádnou dávku tipů a triků pro pohodlnější práci a rychlejší zábavu. FOTKY POD KONTROLOU NEBAVÍ VÁS REKLAMA? Chcete-li mít svou sbírku digitálních fotek pod kontrolou, nepotřebujete k tomu žádný drahý software. Ať už jste se rozhodli obrázky zatřiďovat, organizovat, zpracovávat nebo vystavit na své webové stránce, na všechno existují i bezplatné nástroje. Chip pro vás nejlepší fotografic- Reklama stále více proniká do každé „části“ internetu. My vám poradíme, jak „dočista dočista“ vyprat vaše e-maily, WWW stránky a jak se zbavit reklamních skvrn i na chatech. A bez namáčení! Pozn.: Redakce si vyhrazuje právo na případné změny. V našem seriálu o legendách výpočetní techniky tentokrát píšeme o značce Silicon Graphics, která sice ještě existuje, ale z jejíž bývalé slávy nekorunovaného krále třírozměrné grafiky už po nástupu počítačů třídy PC s výkonnými grafickými kartami zbylo jen málo. Nyní se uplatňuje hlavně ve specializovaných oblastech vysoce výkonných výpočtů a náročné grafiky. C H I P L E D E N 2 0 0 5
Similar documents
Náhled
horí. I to jí ale vyneslo na 2. místo, které ji zajiuje úèast na záøijovém ME v roce 2006. Soutì skonèila a ji veèer ji pøepadl virus tak, e mìla vysoké horeèky. Natìstí ovem bylo po vem ....
More informationPříručka k produktu Handycam DCR
Užitečné postupy nahrávání.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Součásti a ovládací prvky.. ...
More information