spring 2016 - GiftDancer

Transcription

32
1
www.markfeldstein.com
MARK FELDSTEIN & ASSOC INC.
WWW.MARKFELDST EIN.CO M
6500 Weatherfield Court
Maumee, OH 43537
Phone: 419-867-9500
Toll free: 800-755-6504
Fax: 419-867-9210
E-mail: sales@markfeldstein.com
SPRING 2016
2
31
Mark Feldstein & Associates, inc.
As a Product Development Company and Importer for over 29
years, Mark Feldstein & Associates, inc. (MFA) has gained an
unrivaled reputation for delivering innovative giftware,
housewares and licensed products.
MFA’s success over the years is the result of our keeping in
touch with consumers’ ever-changing buying trends. We are constantly developing unique products to stay one step ahead to meet the needs of our diverse
customer base – over 2,000 retailers worldwide.
These customers include gift and specialty stores, department stores, mass merchandisers, drug and grocery stores, hardware stores, mail order catalogs and ecommerce.
Before going into business for himself, founder and President Mark Feldstein
spent a great deal of time in Asia, especially Taiwan and Hong Kong. During one
of his trips to Hong Kong, he got the inspiration for what is known today as the
famous “Original Singing Bird Clock”,
MFA’s largest-selling item to date, with over 8 million sold.
With the success of the Original Singing Bird Clock, MFA saw the need for additional “authentic” sounding clocks for other markets. Featuring total sound quality
reproduction, MFA has developed an extensive group of licensed clocks that
have become a staple product in many retail stores and catalogs including Audubon™, Avanti Press, Ford Motor Company, Harley-Davidson®, PEANUTS™,
Thomas Kinkade™. This year we are excited to partner with Coca Cola™ and
Disney™ to develop dynamic and decorative clocks with different, authentic
sounds announcing each hour.
But, MFA is much more than that. Our popular Flameless LED Candle and Lantern product line is an essential and is always evolving to brighten up any occasion and enhance any mood. Other innovative products offered by MFA include
our award winning Power Banks, versatile Mini Illuminator Flashlights, and
whimsical Cuckoo Clocks.
MFA continues to give back to the community by donating our Flameless LED
Candles and Licensed Sound Clocks to non-profit organizations for various fundraising efforts.
MFA – Unique Is What We Do!
How To Place An Order
Online at www.markfeldstein.com
How to Create an Online Account - 5 easy steps!
1. Go to www.markfeldstein.com and click on “my account” located in the top right
corner. Select “Create An Account” & complete the form in full and be sure to include your current Mark Feldstein & Associates Account Number if you have purchased from our company before, or if you have never purchased from us, please
include your Resale Tax ID Number for expedited validation.
2. Once you have submitted the form, you will receive an email confirmation request, please confirm your email address by selecting the link within the email.
3. If you are a new customer to Mark Feldstein & Associates, we require that a copy
of your Resale Tax ID/Permit be emailed or faxed to 419-867-9210, Attn: Customer
Service.
4. We will validate your account within 2 business hours and you will receive an
email notifying you that your account has been validated.
5. Log into your account using the email address and password that you provided
and begin shopping!
Phone
If you would prefer to place your order over the phone:
Toll Free: 800-755-6504 (8:15 am to 5:00 pm EST, Monday-Friday)
Fax
Orders may be faxed to 419-867-9210.
Please be sure to include your phone number and email address for any questions
or comments regarding your order.
Email
sales@markfeldstein.com
Authorized Representative
To locate an authorized representative near you, please contact us.
HOW TO PLACE AN ORDER
ABOUT US
Page 31
30
3
To Order Call: 1.800.755.6504
Page 3
To Order Call: 1.800.755.6504
COMING SOON*
Emoji 84 piece Display
Item #: EMDSP
Cost: $306.00
UPC: 789683039391
Minimum Order: 1 Display
Each Display Includes:
18 Plush Pillows 14”H
18 Glass clocks
7.75”Diameter
6 Mugs
18 Pens
24 Back Pack Clips
COMING SOON* DESIGNS SUBJECT TO APPROVAL
Order now for February Delivery
SPRING 2016
C O C A C O L A H O L I D AY C L O C K S
Page 30
4
29
To Order Call: 1.800.755.6504
Mercury Glass Jute Canister with LED String
Lights 10” in Rose Gold & Blue, 4 Piece
Assortment
Item #: ABM10SLA
Cost: $40.00
UPC: 789683032972
Minimum Order: 1 Assortment
Lights 4.5” in Rose Gold and Blue, 6 Piece
Assortment
Item #: ABM45SLA
Cost: $30.00
UPC: 789683032989
Page 29
Peanuts™ Holiday Sound Clock 8”
Item #: PNXD8
Cost: $6.00
UPC: 789683012066
Minimum Order: 6 Pieces
Peanuts™ Dancing Friends Sound
Clock 8”
Item #: PNX8DNC
Price: $6.00
UPC: 789683034211
3pc Mercury Crackle Tea light Sets
Cost: $5.50 Minimum Order: 4 Sets
Item #: Blue TLV3BLM
UPC: 789683036666
Item #: Rose Gold TLV3RGM
UPC: 789683036659
Mercury Glass Mini Jam Jars with 5 Pc LED String Lights in
12 pc PDQ
Item #: MGJJS12D
Cost: $36.00
UPC: 789683037069
Peanuts™ Holiday Cuckoo Sound Clock
Item #: CKPNX
Price: $25.00
UPC: 789683027640
PEANUTS LICENSED GIFTS 2016
SPRING 2016
Page 4
28
5
Page 5
Peanuts ™ Halloween Gate Glass Clock 8”
Item #: CGPNHG8
Price: $5.00
UPC: 78968303
Minimum Order: 6 pcs
Peanuts ™ Halloween Great
Pumpkin 8” Clock
Item #: PNH10GP
Price: $6.00
UPC: 789683012202
Peanuts™ Halloween Gate
8” Sound Clock
Item #: PNH8HG
Price: $6.00
UPC: 789683039865
Mercury Glass Mini Jam Jars with 5
Pc LED String Lights in 12 pc PDQ
Item #: MGJJA12D
Cost: $36.00
UPC: 789683035799
Minimum Order: 1 PDQ
USA LED Wooden Sign in Red,
White & Blue with
Timer
Item #: CVUSAT
Cost: $15.00
UPC: 789683037175
Minimum Order: 3
Led Light Boxes 6pc LED Light Box Assortment
Item#: SSLB8A3
Cost: $60.00
UPC: 789683035263
Includes 2 each style $10.00 per piece
2016
Peanuts ™ Great Pumpkin Glass Clock 8”
Clock
Item #: CGPNGP8
Price: $5.00
UPC: 789683038530
Lights 4.5” in Red, White & Blue w/Extra
Batteries, 6 pc PDQ
Item #: ABMRWB45D
Cost: $30.00 ($5.00 each)
UPC: 789683037335
AMERICANA
PEANUTS LICENSED GIFTS 2016
Page 28
6
27
To Order Call: 1.800.755.6504
Introducing
New License for 2016!
Coca Cola 12” Glass Clocks
Things Go Better Square clock
Item #: CLGC12S
Cost: $7.50
UPC: 789683037502
Page 27
8” Sound Clock & LED Coach Lantern Display—
Includes 4 Pieces Each Style: Let it Snow 8IN
Clock & Lantern, Village Christmas 8IN Clock &
Lantern, Winter Light 8IN Clock & Lantern
Item #: BL8LND5
Cost: $144.00
UPC: 789683033085
Minimum Order: 1 Display
Let it Snow by Lisa Kennedy
8IN Sound Clock
Item #: PL8LIS
Cost: $6.00
UPC: 789683033184
Drink Coca Cola Round Button
Item #: FV12CCB Clock
Cost: $7.50
UPC: 78968303
Minimum Order: 6 pieces
Village Christmas by Thomas Kinkade
8” Sound Clock
Item #: XTK8VCB
Cost: $6.00
UPC: 789683033207
Winter Light by Marc Hanson
8” Sound Clock / LED Lantern
Item #: WW8MHWL / LNWWMHWL
Cost: $6.00 / $6.00
UPC: 789683033221 / 3238
Minimum Order: 6 Pieces / 6 Pieces
Round Bottle clock
Item #:FVM1055
UPC: 789683036772
Cost: $7.50
Minimum Order: 6 pieces
Thomas Kinkade Victorian Christmas
Sound Clock 8”
Item #: XTKVC4
Cost: $6.00 / $6.00
UPC: 789683026247
Minimum Order: 6
H O L I D AY C L O C K S A N D L A N T E R N S 2 0 1 6
COCA COLA
Page 6
26
7
To Order Call: 1.800.755.6504
2016 8” Clock &LED Coach Lantern Display
Includes 4 Pieces Each Style:
Snow Family, Cardinals, Night Before Christmas
Item #: BL8LND6
Cost: $144.00
UPC: 789683037847
Snow Family Lantern and Clock
Item #: LNSM16
UPC: 789683038783
Item #: XMAS8016
Cost: $6.00
UPC: 789683038769
Thomas Kinkade The Night Before Christmas
Lantern and Clock
Item #: LNTK12
UPC: 789683018662
Clock
Item #: XTKN10
UPC: 789683011557
Cost: $6.00
Minimum Order: 6 PCS
Sam Timm Evening Peace Lantern
Item #: LNSTEPC
UPC:789683038806
Sam Timm Moonlight Cabin
Clock
Item #: XST8MC
UPC: 789683038790
Cost: $6.00
Minimum Order: 6 PCS
Page 7
LED Wood Signs in “Home” and “Love”
Item #: CVHMWT /
CVLVWT
Cost: $15.00 / $15.00
UPC: 789683035324 /
5300
each style
Wooden Tea Box
Item #: TBX6
Cost: $10.00
UPC: 789683010277
3pc Mercury Crackle Tea light
Sets
Cost: $5.50
Item #: Silver TLVSM3
UPC: 789683023239
Item #: Red TLVRM3
UPC: 789683034587
Minimum Order: 4 Sets
“Home” Glass Votive Set with LED Tea Lights
Item #: TLV4HMWT
Cost: $5.00
UPC: 789683023949
“Love” Glass Votive Set with LED
Tea Lights
Item #: TLV4LVRT
Cost: $5.00
UPC: 789683022713
SPRING 2016
H O L I D AY C L O C K S A N D L A N T E R N S 2 0 1 6
Page 26
8
25
To Order Call: 1.800.755.6504
LED Ceramic Lantern Bird and Vine 6IN in
Teal and Green, 6pc Assortment
Item #: LNBV6TG
Cost: $45.00 ($7.50 each)
UPC: 789683037083
Page 25
Thomas Kinkade™ Disney Collection Nightlights 12 Pc Assortment
Contains:
4 “Cinderella Wishes Upon A Dream”,
4 “Snow White Discovers the Cottage”,
2 “Beauty and The Beast Falling in Love”,
2 “Tinker Bell and Peter Pan Fly to Neverland” with Auto On/Off
Item #: NLDTK12A
Cost: $90.00 ($7.50 each)
UPC: 789683037397
LED Metal Lanterns Open Weave Teal
and Lime Green 7IN, 6 Pc Assortment
Item #: LNMOW76A
Cost: $36.00 ($6.00 each)
UPC: 789683037472
Solar Ceramic Oval Cine Lanterns in
Teal and White, 6 Pc Assortment
Item #: LNSCR2A
Cost: $45.00 ($7.50 each)
UPC: 789683037106
COMING SOON*
Solar Ceramic Cylinder Vine Lanterns in Teal and
White, 6 Pc Assortment
Item #: LNSCC2A
Cost: $45.00 ($7.50 each)
UPC: 789683037090
COMING SOON* DESIGNS SUBJECT TO APPROVAL
LICENSED GIFTS 2016
SPRING LANTERNS 2016
Page 8
24
9
To Order Call: 1.800.755.6504
Hobnail Bell Lantern includes 3
LED Pillars with timer in Gift Box
Item #: LNHB456GB
Cost: $25.00
UPC: 789683038813
Microweave Pattern Mercury Glass Canisters with 20 LED lights
Item #: 10” LNMWSV10
Cost: $12.50
UPC: 789683039872
Item#: 13” LNMWSV13
Cost: $20.00
UPC: 789683039889
8” LED Light Box 6pc Holiday Assortment
Item #: SSLBX8A
Cost: $60.00
UPC: 789683039636
Page 9
Outdoor Singing Bird Clock & Thermometer
Item #: OCTB78
Cost: $20.00
UPC:789683020146
Audubon™ Singing Bird Clock 13”
Item #: AUD13
Cost: $12.50
UPC: 789683002227
Audubon™ Singing Bird Clock 8”
Item #: AUD8
Cost: $8.50
UPC: 789683002494
Summer Bouquet by Rosemary Millette
Sound Clock 8”
Item #: SUMBQ8
Cost: $6.00
UPC: 789683031630
Live, Laugh, Love Inspirational Sound Clock 8”
Item #: ILLL8AGW
Cost: $5.00
UPC: 789683020658
Avanti Wacky Waker Alarm Clock 6 Piece
Assortment
Item #: JV01AVCD
Cost: $45.00 ($7.50 each)
UPC: 789683032125
SPRING CLOCKS 2016
H O L I D AY 2 0 1 6
Page 24
10
23
To Order Call: 1.800.755.6504
NEW!
“TRY ME” PACKAGING
Warm White LED String Lights with
6 hour timer. 24 pc PDQ
Try Me packaging
Item#: BSLTM24D
Cost: $84.00 $3.50 per piece
UPC: 789683039131
Halloween Orange, Purple, Warm White
LED String Lights with 6 hour timer. 24 pc PDQ
Try Me packaging
Item#: BSLTM24HWD
UPC: 789683039568
Holiday Red and Green, Warm White LED String Lights with 6 hour timer.
24 pc PDQ
Try Me packaging
Item#: BSLTM24XD
UPC: 789683039551
Replacement 20 LED String Light 24 Piece PDQ
Item #: BLSL24D
Cost: $72.00 ($3.00 each)
UPC: 789683035331
Snowflake Metal Lantern w/5” Plastic LED Pillar
Item #: LNT55SF
UPC: 789683037878
Pine Cone Metal Lantern w/5” Plastic Pillar
Item#: LNT55PC
UPC: 789683037885
Cost: $6.00
Page 23
Snowman Metal Lantern w/5” Plastic LED
Pillar
Item #: LNT55SM
UPC: 789683034006
Reindeer Metal Lantern w/5” Plastic LED
Pillar
Item#: LNT55RD
UPC: 789683033702
Cost: $5.00
Americana Barn Star LED Coach Lanterns with 6
Hour Timer, 6 Piece PDQ
Item #: LNTST6D
Cost: $36.00
UPC: 789683032828
LED Lanterns with Berry & Pine Accents and
6 Hour Timer, 6 Piece Assortment
Item #: LNT135RBD
Cost: $60.00
UPC: 789683033177
H O L I D AY 2 0 1 6
LED ESSENTIALS
Page
Page1010
22
11
To Order Call: 1.800.755.6504
Ceramic 6” Snowman Tea Light
Holders 2 Styles 12 pc PDQ
Item #: TL6SM12D
Cost: $30.00
UPC: 789683039667
Porcelain Snowflake Hurricane 3
Piece Set in Gift Box
Item #: GBSFPH3
Cost: $17.50
UPC: 789683039896
Porcelain LED Stars 3 Piece Set in
Gift Box
Item #: GBSTR3
Cost: $8.50
UPC: 789683034259
Wine Bottle and Glasses Holder in
Nutcracker and Snowman
Item #: HGWBHNC / HGWBHSM
Price: $10.00 Each
UPC: 789683034372 / 4365
Minimum Order: 4 Pieces Each Style
Thomas Kinkade Here Comes Santa Claus 13.5” LED
Lantern with Timer
Item #: LNTK135HCS
Cost: $10.00
UPC: 789683025660
Page11
11
Page
Flameless LED Vanilla Scented Pillar Candle
with 6 Hour Timer in 4”, 5” and 6”, 3 Piece Set
Item #: B456MT
Cost: $7.50
UPC: 789683013186
Flameless LED Candle 3 Piece Set in 4”, 5” & 6”
with Remote
Item #: B456RC
Cost: $9.00
UPC: 789683017894
Flameless LED Cinnamon Scented Candle with
6 Hour Timer in 4”, 5” and 6”, 3 Piece Set
Item #: B456MTC
Cost: $7.50
UPC: 789683018037
Flameless LED Golden Birch Candle 3 Piece
Set with 6 Hour Timer in 4”, 5” and 6”
Item #: B456BRC
Cost: $10.00
UPC: 789683034174
Flameless LED Jute Wrapped Candle with 6
Hour Timer in 4”, 5” and 6”, 3 Piece Set
Item #: B456JWT
Cost: $8.50
UPC: 789683026735
LED ESSENTIALS
H O L I D AY 2 0 1 6
Page 22
12
21
To Order Call: 1.800.755.6504
Flameless LED Plastic Indoor/Outdoor Candle 3
Piece Set with 6 Hour Timer in 4”, 5” and 6”
Item #: B456TO
Cost: $7.50
UPC: 789683032835
Flameless LED Tea Light, 48 Pc PDQ
Item #: TL10348
Cost: $24.00
UPC: 789683005211
Minimum Order: Order: 1 PDQ
Flameless LED Tea Lights in Gift Box, Blister
Card or w/Replacement Batteries, 6 Pc Set
Item #: TL1036GB /TL1036RB
Cost: $3.00 / $3.50
UPC: 789683007192 / 3711
Minimum Order: 12 Sets each style
Flameless LED 2.5” Wax Votive, 3 Piece Set
Item #: B23PK
Cost: $3.50
UPC: 789683013605
Flameless LED 2.5” Wax Votive
Item #: B2510
Cost: $1.50
UPC: 789683012943
Frosted White/Silver Honeycomb Hurricanes 4” and 7” w/10 LED String Lights
Item #: HRHC4SW ( 4”)
Cost: $6.00
UPC: 789683039797
Item #: HRHC7SW (7”)
Cost: $7.50
UPC: 789683039780
Mirror Laser Etched Glass Message
LED 4” 6 pc Assortment
Item #: MLEP3XA
Cost: $18.00
UPC: 789683038950
9 Pc Votive Set with LED tea lights , available in Red,
Champagne and Silver
Item #: Champagne TLV9CPM
UPC: 789683039827
Item #: Red TLV9RM
UPC: 789683039810
Item #: Silver TLV9SVM
UPC: 789683039803
Cost: $10.00
Minimum Order: 3 sets
Mercury Glass Jam Jar Holiday 12
pc PDQ w/5 LED String Lights
Item #: MGJJH12D
Cost: $36.00
UPC: 789683037854
Page 21
H O L I D AY 2 0 1 6
LED ESSENTIALS
Page 12
20
13
To Order Call: 1.800.755.6504
Lights 10” in Silver and Red, 4 Piece Assortment
Item #: ABM10RSA
Cost: $40.00
UPC: 789683033153
Lights 4.5” in Silver and Red, 6 Piece Assortment
Item #: ABM45RSA
Cost: $30.00
UPC: 789683033160
Page 13
Flameless LED Vanilla Scented Wax Candles with
6 Hour Timer in 6” & 4”
Item #: B6PVT / B4PVT
Cost: $5.00 / $3.50
UPC: 789683013193 / 3384
Flameless LED Unscented Wax Candle with 6
Hour Timer in 6” & 4”
Item #: B6PUW / B4PUW
Cost: $5.00 / $3.50
UPC: 789683017986 / 7979
Flameless LED Apple Scented Wax Candles
with 6 Hour Timer in 6” & 4”
Item #: B6PAT / B4PAT
Cost: $5.00 / $3.50
UPC: 789683013230 / 3223
Hobnail Canisters 4.3” Holiday 6 pc
PDQ
Item #: HN4CX6D
Cost: $36.00
UPC: 789683037861
Diamond Cut 3 pc Pillar LED Set includes 4”,5” & 6” Pillars
Item #: Champagne DCGP3CT
UPC: 789683039087
Item #: Red DCGP3RT
UPC: 789683039094
Item #: DCGP3ST
UPC:
789683039070
Cost: $12.50
Flameless LED Tapers with 6 Hour Timer, 2
Piece Set
Item #: TP210
Cost: $5.00
UPC: 789683034501
ELECTRONIC GIFTS
H O L I D AY 2 0 1 6
Page 20
14
19
To Order Call: 1.800.755.6504
Mini Illuminator Battery Free
& Bulb Free Flashlight, 12 Piece PDQ
Item #: ET0278D
Cost: $76000
UPC: 789683031494
Bladeless Fan 12 Piece PDQ
Item #: PMF12D
Cost: $60.00
UPC: 789683020580
Resin Welcome Pumpkins White
and Orange 4 pc Assortment
Item #: GBPKROWA
Cost: $32.00
UPC: 789683038738
Minimum Order: 1
PDQ
Resin Message Pumpkins 4 pc Assortment 2 styles
Item #: GBPK4A
Cost: $32.00
UPC: 789683038233
Mirror Laser Etched Message Pillars
with LED 3 Colors 6 pc Assortment
Item #: MLEP3HA
Cost: $18.00
UPC: 789683038516
Mossy Oak® Illuminator Battery Free Bulb
Free Flashlight, 12 Piece PDQ
Item #: ET01MOD
Cost: $120.00
UPC: 789683032095
Fall Harvest Canvas 6 Pc Assortment 3 Styles
Item #: CVFH126Q
Cost: $60.00 $5 each
UPC: 789683038462
Mossy Oak® 2600 mAh Power
Bank, 12 Piece PDQ
Item #: PBKMOD
Cost: $180.00
UPC: 789683032071
Page 19
FA L L 2 0 1 6
ELECTRONIC GIFTS
Page 14
18
15
Mercury Glass Canisters 4.5” 6 PC Assortment Chocolate and Gold w/String Lights
Item #: ABMCGA45
Cost: $30.00
UPC: 789683032903
Mercury Glass Canisters 10” 6 PC Assortment Chocolate and Gold w/String Lights
Item #: ABMCHG10A
Cost: $40.00
UPC: 789683038271
Mercury Glass Mini Pumpkin w/LED
String lights 12 pc PDQ
Item #: MGMP12D
Cost: $36.00
UPC: 789683037649
Hobnail Canisters 4.3” Fall 6 PC PDQ
Item #: HN4CF6D
Cost: $33.00
UPC: 789683038196
To Order Call: 1.800.755.6504
Page 15
*Includes one Store Display
Box!
Wireless Touch Magnetic Induction
Amplifier Speaker
Item #: PCTM012S
Cost: $17.50
UPC: 789683035188
Minimum Order: 6 Piece
Selfie Stick 24 Piece PDQ
Item #: DYSSD
Cost: $72.00 ($3.00 each)
UPC: 789683035584
Licensed Ohio State Buckeyes Power
Bank
Item #: PBCOSUD
Cost: $240.00 ($10.00 each)
UPC: 789683033504
2600 mAh Power Bank Portable
Rechargeable Battery Backup, 12
Piece PDQ
Pre-Charged!
Mercury Glass Harvest Jam Jars
LED String Lights 12pc PDQ
Item #: MGJJF12CD
Cost: $42.00
UPC: 789683037632
Item #: PBKD
Cost: $120.00
UPC: 789683028449
ELECTRONIC GIFTS
FA L L 2 0 1 6
Page 18
16
17
To Order Call: 1.800.755.6504
Halloween Mercury Glass Canning
Jar with 5 LED String lights included
Item #: LNTHWJAST
Cost: $30.00
UPC: 789683026537
Minimum Order: 1
PDQ
Page 17
Sugar Skull 8”Glass Clock
Item #: CGSSK8
Cost: $5.00
UPC: 789683038622
Minimum Order: 6pcs
Metal Luminaries with Indoor/Outdoor
LED Candle
Item #: Skull LNT55SS
UPC: 789683039599
Item #: Witch LNT55WC
UPC: 789683039582
Cost: $6.00
Halloween Jack O’ Lantern Canning Jar with 5
LED String lights included
Item #: MGJOL7
Cost: $7.50
UPC: 789683038554
Dolomite Tea Light Holders 12pc
Assorted 4 styles
Item #: TLHW12D
Cost: 18.00
UPC: 789683038110
Halloween Mercury Glass Canning Jar with 5
LED String lights included
Item #: MGP12D
Cost: $30.00
UPC: 789683037625
Halloween Jam Jars with 5 LED
String lights included
Item #: MGJJHW12D
Cost: $42.00
UPC: 789683038578
Minimum Order: 1
PDQ
LED Halloween BOO Light Boxes
6pc Assortment
Item #: SSLBHW4A
Cost: $45.00
UPC: 789683038660
LED Halloween 8” Light Boxes 6pc
Assortment
Item #: SSLBHW8A
Cost: $60.00
UPC: 789683038639
HALLOWEEN 2016
HALLOWEEN 2016
Page 16

spring 2016 - GiftDancer

Transcription

Similar documents

Virtuelle Instrumente-1.1