praising isis, gunman attacks gay nightclub, leaving 50 dead in worst
Transcription
praising isis, gunman attacks gay nightclub, leaving 50 dead in worst
Late Edition Today, sunshine and clouds, breezy, not as warm, high 78. Tonight, partly cloudy, low 62. Tomorrow, mostly sunny, low humidity, high 81. Weather map appears on Page A10. VOL. CLXV . . . . No. 57,262 $2.50 NEW YORK, MONDAY, JUNE 13, 2016 © 2016 The New York Times PRAISING ISIS, GUNMAN ATTACKS GAY NIGHTCLUB, LEAVING 50 DEAD IN WORST SHOOTING ON U.S. SOIL ‘We Will Not Give In to Fear,’ Obama Says as Florida Aches By LIZETTE ALVAREZ and RICHARD PÉREZ-PEÑA STEVE NESIUS/REUTERS Friends and relatives of shooting victims consoled one another on Sunday outside the Police Headquarters in Orlando, Fla. Last Call, and Shots Ring Out: In the Bathroom, ‘He Has Us’ ORLANDO POLICE DEPARTMENT A Kevlar helmet, with a bullet hole, saved an officer’s life. erybody trying to get out.” A man, identified by law enforcement officials as Omar Mateen, had come to the club to kill. And over the course of the next three hours, until he was shot and killed himself, he executed dozens of people. By the time the shooting ended, it would rank as the deadliest mass shooting in American history. Inside the club, there were 39 dead people along with the gunman, who was killed around 5 a.m. after a shootout with the police. Nine more people died either at hospitals or on their way to them. Another two bodies were discovered on the street just outside the club, according to Mayor Buddy Dyer of Orlando. Fifty-three people were wounded. Even in a post-Columbine world, where mass shootings have become so frighteningly common that the phrase itself is now a part of the lexicon, the bloody rampage at a small nightclub in Central Florida was shocking not only in its brutality but for the seemingly methodical fashion in which it was carried out. One out of every three people in Continued on Page A13 By RUKMINI CALLIMACHI DOUG CLIFFORD/TAMPA BAY TIMES, VIA ASSOCIATED PRESS Investigators from the office of the medical examiner at the Pulse nightclub, where a gunman opened fire early Sunday. Deadliest Mass Shootings in American History 2012 27 killed Newtown, Conn. 1984 2007 21 killed San Ysidro, Calif. 32 killed Virginia Tech 2016 50 killed Orlando, Fla. 1991 23 killed Killeen, Tex. Note: Numbers do not include shooter deaths. THE NEW YORK TIMES For Gays Across America, a Massacre Punctuates Fitful Gains By SHERYL GAY STOLBERG At 3 o’clock in the morning on Sunday, Benjamin Newbern, a gay rights activist in northern Alabama, arrived home from a gay pride dance party he had organized, glanced at his cellphone and spotted an unsettling social media post: “Prayers for our brothers and sisters at the Pulse nightclub in Orlando.” Mr. Newbern flipped on the television to news, he said, that “just kind of took my breath away.” And instantly, he knew that his life, as an activist and a gay person in America, had changed. By Sunday afternoon, Mr. Newbern, 38 — who has spent two years working to build a gay rights community in his home city, Florence, in part by persuading people that it is safe to come out of the closet — was struggling, as were gay people nationwide, to make sense of the worst mass shooting in American history, committed on a Latin-themed night in a gay nightclub by a Muslim gunman. What did it mean that it hap- pened in June, Gay Pride Month? Was it a hate crime against gay people or simply evidence that gun violence is out of control — or both? Gay rights have been advancing at a rapid clip. Has that lessened homophobia? Or maybe made it worse? And most of all: Should gay people be afraid? Continued on Page A14 INTERNATIONAL A4-7 ARTS C1-8 SPORTSMONDAY D1-8 Cut Off by a Bridge A Father’s Sex Change Savoring Wins Off the Course A long battle between Canadian officials and the owner of a bridge that connects Detroit and Windsor, Ontario, has left Windsor with a ghost neighborhood of over 100 boarded-up houses. PAGE A4 Gender identity is only one reason for a sex change, according to Susan Faludi’s “In the Darkroom,” which makes its point using her father’s story. A review by Jennifer Senior. PAGE C1 Ernie Els was once viewed as the future of golf, but his son’s autism made him look instead to a better future for other children like his son. PAGE D1 BUSINESS DAY B1-5 Stand Right and Stand Left The Calm at Gawker’s Center To address overcrowding at a London subway station, officials have asked people to stand side by side on escalators and not walk. London Journal. PAGE A7 NATIONAL A8-15 Heather Dietrick, Gawker Media’s president and general counsel, has taken a lead role in dealing with the Hulk Hogan case and the company’s bankruptcy and sale. PAGE B1 Reconsidering Big Farming Theranos Loses Key Customer North Dakotans are reconsidering a state ban on corporate farming in a ballot initiative on Tuesday. The debate is also focused on maintaining their agricultural heritage. PAGE A8 NEW YORK A16-17, 20 Issues on Tap in Albany The legislative session could close in a whirlwind this week, with possible bills on the heroin epidemic, mayoral control PAGE A16 of schools and other issues. Joel Figueroa and his friends “were dancing by the hip-hop area when I heard shots, bam, bam, bam,” he said, adding, “Everybody was screaming and running toward the front door.” Pulse, which calls itself “Orlando’s Latin Hotspot,” was holding its weekly “Upscale Latin Saturdays” party. The shooting began around 2 a.m., and some patrons thought at first that the booming reports they heard were firecrackers or part of the loud, thumping dance music. Some people who were trapped inside hid where they could, calling 911 or posting messages to social media, pleading for help. The club posted a stark message on its Facebook page: “Everyone get out of pulse and keep running.” Hundreds of people gathered in the glare of flashing red lights on the fringes of the law enforcement cordon around the nightclub, and later at area hospitals, hoping desperately for some word on the Continued on Page A12 A Tie to ISIS? F.B.I. Studied Uncertainty Shooter Years As a Strategy Before Attack By MARC SANTORA It was nearing last call. The music was still pounding but the night was drawing to a close at the Pulse nightclub in Orlando when shots rang out. At first, the crack of gunfire did not really register. “I thought it was firecrackers,” said Ray Rivera, 42, who was working at the club as a D.J. He lowered the reggae song he was playing to get a better listen. The gunfire did not let up. As round after round was fired early Sunday, people started dropping, some in panic, some because they were wounded, and others because they were dead. “I saw bodies on the floor, people on the floor everywhere,” Mr. Rivera said. “It was a chaos, ev- ORLANDO, Fla. — A man who called 911 to proclaim allegiance to the Islamic State terrorist group, and who had been investigated in the past for possible terrorist ties, stormed a gay nightclub here Sunday morning, wielding an assault rifle and a pistol, and carried out the worst mass shooting in United States history, leaving 50 people dead and 53 wounded. The attacker, identified by law enforcement officials as Omar Mateen, a 29-year-old who was born in New York, turned what had been a celebratory night of dancing to salsa and merengue music at the crowded Pulse nightclub into a panicked scene of unimaginable slaughter, the floors slicked with blood, the dead and the injured piled atop one another. Terrified people poured onto the darkened streets of the surrounding neighborhood, some carried wounded victims to safety, and police vehicles were pressed into service as makeshift ambulances to rush people to hospitals. In another blow to Theranos, the embattled blood-testing company, Walgreens said it would no longer offer its laboratory services. PAGE B1 Tonys Undeterred by Tragedy EDITORIAL, OP-ED A18-19 As the show began, the host, James Corden, center, paid tribute to victims of the shootings in Orlando, Fla. “Hate will never win,” Mr. Corden said. “Tonight’s show stands as a symbol and a celebration of that principle.” PAGE C1 Frank Bruni PAGE A19 U(D54G1D)y+?!,!=!#!. PARIS — The revelation that the 29-year-old man who opened fire on Sunday in a gay nightclub had dedicated the killing to the Islamic State has prompted a nowfamiliar question: Was the killer truly acting under orders from the Islamic State, or just seeking publicity and the group’s approval for a personal act of hate? For the terror planners of the Islamic State, the difference is mostly irrelevant. Influencing distant attackers to pledge allegiance to the Islamic State and then carry out mass murder has become a core part of the group’s propaganda over the past two years. It is a purposeful blurring of the line between operations that are planned and carried out by the terror group’s core fighters and those carried out by its sympathizers. The attacker, Omar Mateen, told a 911 operator that he was pledging allegiance to the Islamic State. That pledge is a central part of the ISIS protocol. The Orlando killing was the third time the loyalty pledge was known to be invoked in the United States. Continued on Page A15 This article is by Alan Blinder, Jack Healy and Richard A. Oppel Jr. FORT PIERCE, Fla. — Omar Mateen’s life seemed to be on a successful trajectory a decade before he carried out one of the worst cases of mass murder in American history. He earned an associate degree in criminal justice technology in 2006. A year later, he was hired by one of the world’s premier private security companies, G4S. And Omar Mateen then, in 2009, he got married and bought a home. Soon, though, signs of troubles emerged. His wife, an immigrant from Uzbekistan, divorced him in 2011, after he abused her. Two years after that, the Federal Bureau of Investigation was called in after reports from Mr. Mateen’s co-workers that he, the American-born son of Afghan immigrants, had suggested he may Continued on Page A13 MORE COVERAGE THE CAMPAIGN “I said this was going to happen,” Donald J. Trump said, while attacking Hillary Clinton and reiterating his call for a ban on Muslim migration to the United States. PAGE A15 THE RIFLE The gunman had a version of a weapon widely used by the military and that has been tied to other shootings, including San Bernardino, Calif. PAGE A14 STEPHEN CROWLEY/THE NEW YORK TIMES For President Obama, another grim task. Page A15. A2 THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 N Inside The Times B® TEXT ‘CHAIN’ TO 50501 TO FIND THIS HANDBAG AT A BOUTIQUE NEAR YOU ©2016 CHANEL®, Inc. ‘Trapezio’ black bag with chain top handle ANDREA MOHIN/THE NEW YORK TIMES Alvin Ailey American Dance Theater When the company returned to the David H. Koch Theater on Thursday for a two-week run, its updated and upgraded repertory spoke for itself, Brian Seibert writes. Above, the dancers performing “Untitled America: Second Movement.” Page C6. INTERNATIONAL NATIONAL BUSINESS A Colombian Hit Man Becomes a YouTube Star Court Papers Give Insight Into Stanford Assault In New Life for Bookshop, Printing Books on Demand John Jairo Velásquez, a former enforcer for the Medellín drug cartel, has gained 117,000 subscribers and 9.5 million views since he began posting his videos talking about his past misdeeds. His fame thrills and angers Colombians. Court papers from the trial, some just released last week, outline the complex and intense national debate over sexual assaults on campus and the six-month sentence handed to a former champion swimmer. PAGE A8 Les Puf, a Paris bookshop that closed about 10 years ago because of falling profits and soaring rent, has a new location and business model: books printed before customers’ eyes in five minutes. PAGE B3 PAGE A4 Sanders Won’t Drop Out Shanghai Blast Injures Four Despite growing calls from Democrats that he drop out of the race, Senator Bernie Sanders said that he would continue to fight for the Democratic presidential nomination, refusing to concede it to Hillary Clinton. PAGE A3 QUOTATION OF THE DAY An explosion in Shanghai’s Pudong International Airport injured at least four people, according to the police and airport authorities, who said the blast was set off by a man carrying a homemade explosive. The airport remained open, suggesting that officials were confident the episode was not part of a wider attack. PAGE A6 Report an Error: nytnews@nytimes.com or call 1-844-NYT-NEWS (1-844-698-6397). Editorials: letters@nytimes.com or fax (212) 556-3622. Public Editor: Readers concerned about issues of journalistic integrity may reach the public editor at public@nytimes.com or (212) 5568044. Woodworks Collection Shoelace Cuff $19,500 Newspaper Delivery: customercare@nytimes.com or call 1-800-NYTIMES (1-800-698-4637). Retaining Investors Hedge fund titans once ran their firms like elite private clubs, deciding who made it past the velvet rope and how much they would pay. Years of poor performance have now led a number of funds to consider something more like general admission. PAGE B1 A suspect’s arrest reminds an aging actor of his quick reaction during an attempted break-in in Greenwich Village in Manhattan in 2013. Crime Scene. PAGE A16 Public Battle With Disease The D.J. and former “Yo! MTV Raps” co-host Doctor Dré has lost his sight to diabetes. He wants to share that experience through a proposed reality television show that would chronicle his upcoming weight-loss surgery and recovery. PAGE A17 ’’ RAY RIVERA, a D.J. at the Orlando, Fla., club where 50 people were killed in the nation’s worst mass shooting. [A1] THE ARTS Dark and Haunting Work By Way of Dante NEW YORK Looking Back on a Crime With Hope, Not Fear ‘‘ I saw bodies on the floor, people on the floor everywhere. It was a chaos, everybody trying to get out. SPORTS One-Game Suspension For Draymond Green The N.B.A. retroactively assessed Draymond Green with a flagrant foul for striking Cleveland’s LeBron James in the groin in Golden State’s Game 4 victory on Friday, triggering an automatic one-game suspension, per league rules. PAGE D8 The composer Michael Hersch’s “a breath upwards” takes its inspiration from Dante’s “Inferno” and the etchings of Michael Mazur. Music Review. PAGE C4 OP-ED Paul Krugman PAGE A19 Assessing the Yankees The Yankees are back under .500, at 31-32. It is hard to know exactly what kind of team they really are. On Baseball. PAGE D3 Crossword C3 Obituaries B6 TV Listings C7 Weather A10 942 Madison Avenue 212.421.3030 JEAN CHRISTOPHE MAGNENET/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES An Assist for Poland’s Soccer Team Cheering on Poland on Sunday at the European Championships in Nice, France. Poland defeated Northern Ireland, 1-0. After violent clashes between fans at other matches, the French government banned alcohol sales for the rest of the event. Page D5. THE NEW YORK TIMES COMPANY 620 Eighth Avenue, New York, N.Y. 10018-1405 The New York Times (ISSN 0362-4331) is published daily. Periodicals postage paid at New York, N.Y., and at additional mailing offices. Postmaster: Send address changes to The New York Times, P.O. Box 8042, Davenport, IA, 52808-8042. Mail Subscription Rates* 1 Yr. 6 Mos. Weekdays and Sundays...............$910.00 $455.00 Weekdays ....................................... 524.16 262.08 Sundays.......................................... 447.20 223.60 Times Book Review.................................. 1 Yr. $104.00 Large Print Weekly .................................. 1 Yr. 98.80 Higher rates, available on request, for mailing outside the U.S., or for the New York edition outside the Northeast: 1-800-631-2580. *Not including state or local tax. The Times occasionally makes its list of home delivery subscribers available to marketing partners or third parties who offer products or services that are likely to interest its readers. If you do not wish to receive such mailings, please notify Customer Service, P.O. Box 8042, Davenport, IA, 52808-8042, or e-mail 1-800@nytimes.com. All advertising published in The New York Times is subject to the applicable rate card, available from the advertising department. The Times reserves the right not to accept an advertiser’s order. Only publication of an advertisement shall constitute final acceptance. The Associated Press is entitled exclusively to the use for republication of all news dispatches credited to it or not otherwise credited in this paper and local news of spontaneous origin published herein. Rights for republication of all other matter herein are also reserved. You can get additional information from The New York Times on your mobile phone by sending a text message to 698698 (NYTNYT). This is a complimentary service from The Times. Your mobile carrier may charge standard messaging and data rates. Additional information on these services is available at http:// nytimes.com/sms. Arthur Sulzberger Jr., Chairman and Publisher Mark Thompson, President and Chief Executive Officer Laurena L. Emhoff, Treasurer Diane Brayton, Secretary THE NEW YORK TIMES NATIONAL MONDAY, JUNE 13, 2016 By YAMICHE ALCINDOR Senator Bernie Sanders said on Sunday that he would “take our campaign for transforming the Democratic Party into the convention,” refusing to concede the presidential nomination to Hillary Clinton though not explicitly saying he would challenge her for it. Mrs. Clinton earned enough delegates to clinch the nomination last week, but Mr. Sanders has declined to end his campaign. He has contended that he could persuade enough superdelegates, the party leaders who have overwhelmingly backed Mrs. Clinton, to switch their support to him by arguing that he would be the stronger candidate against Donald J. Trump, the presumptive Republican presidential nominee. That plan became more improbable last week as high-profile Democrats supported Mrs. Clinton. President Obama endorsed her on Thursday, calling her the most qualified candidate ever to seek the White House and imploring Democrats to unite behind her. Vice President Joseph R. Biden Jr. and Senator Elizabeth Warren of Massachusetts also endorsed Mrs. Clinton. Senator Jeff Merkley of Oregon, the only senator to endorse Mr. Sanders, told CNN on Friday that he now supports Mrs. Clinton. In recent days, Mr. Sanders appeared to acknowledge the odds against him, and began speaking less about beating Mrs. Clinton and more about working to defeat Donald J. Trump, the presumptive Republican nominee. On Sunday, he gathered with about 20 key supporters and advisers at his home in Burlington, Vt., to discuss how to proceed. “We are going to take our camPatrick Healy contributed reporting. JIM WILSON/THE NEW YORK TIMES Senator Bernie Sanders this month in San Francisco. Mr. Sanders said he and Hillary Clinton plan to meet on Tuesday. paign to the convention with the full understanding that we are very good at arithmetic and that we know, you know, who has the received the most votes up to now,” Mr. Sanders said after the meeting, standing on his front lawn with his wife, Jane. Among the dozen or so people who attended the gathering were Benjamin T. Jealous, a former president of the N.A.A.C.P.; Congressman Raúl M. Grijalva of Arizona; Nina Turner, a former Ohio state senator; and Bill McKibben, the environmentalist and author. Notably, Mr. Sanders also said he would take his “campaign for transforming the Democratic Party into the convention,” a sign that his main goal may no longer be to become the nominee. Besides defeating Mr. Trump, advisers say his focus is to get his ideas, like universal health care and free public college, reflected in the party platform. Refusing to concede and release his delegates to vote for Mrs. Clinton could be a negotiating tactic for winning concessions on the platform. If his delegates tried to nominate Mr. Sanders from the floor of the convention next month, the scene could damage Mrs. Clinton at a time she is trying to project strength and party unity. In recent days, it had been unclear whether Mr. Sanders intended to stay in the race, and even on Sunday he did not rule out the possibility that he would formally concede the nomination in the coming days. After he met with Mr. Obama on Thursday he said he looked forward to exploring how he could work with Mrs. Clinton “to defeat Donald Trump and to create a government which represents all of us and not just the 1 percent.” Then he held a rally that night in Washington urging voters to cast ballots for him on Tuesday in the nation’s final primary. When asked by Chuck Todd on Sunday’s “Meet the Press” on NBC whether he was an “active candidate,” he responded that he wanted to see Mr. Trump defeated. Mr. Sanders said that he and Mrs. Clinton planned to meet on Tuesday and that he would ask her “whether she will be vigorous in standing up for working families in the middle class, moving aggressively in climate change, health care for all, making public colleges and universities tuitionfree.” “And after we have that kind of discussion and after we can determine whether or not we are going to have a strong and progressive platform,” he said, “I will be able to make other decisions.” There have been signs that he was winding down his run. While Mrs. Clinton has been hiring campaign workers, Mr. Sanders started laying off at least half of his campaign staff members last week. He has let go of a number of advance staff members who help with campaign logistics, as well as field workers who have been canvassing for votes. According to a person who attended the meeting at Mr. Sanders’s home Sunday, and who spoke on condition of anonymity to describe a private gathering, there was no talk from Mr. Sanders about trying to win the nomination. The group was keenly interested in how the senator’s meeting with Mrs. Clinton on Tuesday will turn out, and whether he would get assurances that she would fight for his ideas, this person said. While he is effectively no longer a threat, Mrs. Clinton and the Democrats are counting on Mr. Sanders to eventually get behind her candidacy. He has a loyal base of more than 10 million voters and an enormous donor list that Mrs. Clinton will want to tap into. Some of his supporters say they will not vote for anyone but Mr. Sanders, so Mrs. Clinton’s success may depend on how vocally the senator supports her. ©T&CO. 2016 His Strategy Shifts, but Sanders Still Won’t Concede N JUST THE THING TO CELEBRATE GRADS Return to Tiffany® 800 843 3269 | TIFFANY.COM Ukraine Police Shield Gay Rights Parade From Violence By ALISA SOPOVA KIEV, Ukraine — Gay rights groups in Ukraine celebrated a milestone on Sunday: holding a parade without being chased or attacked by right-wing opponents. But the march, in Kiev, was guarded by police and security forces who sealed off much of the city center and warned participants not to linger afterward. About 2,000 people turned out for the parade, called KyivPride. No violence was reported at the event, but a participant was beaten in the downtown area an hour or so afterward, organizers and the police said. The outcome was a striking contrast to last year, when members of far-right organizations attacked the 300 or so marchers, injuring dozens. Similar violence had appeared likely to unfold on Sunday after right-wing paramilitaries, emboldened by their popularity for fighting in the war against Russian-backed separatists in the east, vowed to shut down the march. “In short, it will be a bloody mess on June 12 in Kiev,” Artem Skoropadsky, the spokesman for one group, the Right Sector, wrote in a joint statement with another group, the Organization of Ukrainian Nationalists. That threat was too much even for Ukraine, a society traumatized by a war that has often sought comfort in nationalist ideology, and stirred resentment far beyond the gay community. So what was initially planned as a gay pride parade transformed into a demonstration for equality and SERGEI SUPINSKY/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES Gay rights activists marching in Kiev, Ukraine, on Sunday. Participants last year were attacked. against nationalists who want to impose their own version of tradition. “I stood up during two Maidans because I didn’t want anybody to tell me how I should live,” Daniel Kovzhun, a participant in the prodemocracy protests in Maidan Square in 2004 and 2014, wrote in response to Mr. Skoropadsky’s threat. “I was at war to defend my family, my children, my home and my freedom,” Mr. Kovzhun wrote. “And my children will be free to decide how they should live, with whom to sleep and what to believe.” He posed with his wife and young son for an advertising campaign in support of KyivPride. Lt. Nadiya V. Savchenko, Ukraine’s first female combat pilot, who was freed in a prisoner exchange with Russia last month, also spoke in support of the parade. She said her country “needed no more blood in the streets.” Ukraine’s national police force, long notorious for brutality and venality, has been undergoing sweeping changes with the hiring of thousands of young officers. Some have pointed to that as a sign that the country can change for the better. The head of the National Police, Khatia Dekanoidze, promised to prevent violence at the march. She devised a security plan that minimized the possibility of clashes, at the cost of locking down part of the capital. The police sealed a 10-block area in the city center, and entering the area was possible only after a thorough search. After the march, which lasted no more than half an hour, the police evacuated participants by buses and through a subway station that was open only to them. Ms. Dekanoidze later reported that 57 people had been detained. During the event, young men could be seen loitering around the blocked areas, and as the march ended, the police blocked a column of people in black ski masks moving toward the parade. Be Dior bag in beige calfskin, details in goji pink patent calfskin 57th Street - Soho 800.929.dior (3467) Dior.com OUR BIG EVENT SEMI-ANNUAL SALE GOING ON NOW LIMITED TIME VALUES ON OUR MOST POPULAR STYLES END JUNE 28 * 3 WAYS TO SHOP: IN-STORE, ONLINE, BY PHONE BROOKSBROTHERS.COM 800 274 1815 AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES Crackdown Continues in Bangladesh Men were detained Sunday in Dhaka, Bangladesh, as part of a national crackdown on suspected militants. Since Thursday, 5,324 have been arrested, including 85 suspected Islamist radicals, a police spokesman, Kamrul Ahsan, told The Associated Press. *Offer valid on select merchandise 6/10/16 – 6/28/16 online and in Retail stores only. Not valid in Factory stores. May not be combined with any other discount or offer. Not valid on previous purchases or for the purchase of gift cards. Other exclusions may apply. Please see a Sales Associate or BrooksBrothers.com for details. A3 A4 N MONDAY, JUNE 13, 2016 JOHAN HALLBERG-CAMPBELL FOR THE NEW YORK TIMES The owner of the Ambassador Bridge, connecting Detroit and Windsor, Ontario, is in a long-running dispute with Canadian officials over who will build a second bridge. Neighborhood Caught in the Shadow Of a Bridge That Hasn’t Been Built Yet By IAN AUSTEN WINDSOR, Ontario — It is a postapocalyptic streetscape that most Canadians associate with American cities like Detroit: boarded-up houses, burned-out roofs, a mess of scattered shingles, peeling paint and crumbling masonry. In some abandoned homes, the only residents are skunks, raccoons, rats and feral cats. But this vision of urban blight is not in an American city — it is in Canada, just across the border from Detroit. This corner of Windsor, a neighborhood called Sandwich, was settled in 1783 and was once a terminal for the Underground Railroad bringing American slaves to freedom in Canada. Many of its tree-lined streets boasted majestic 19thcentury houses. The area around Indian Road, built largely in the last century, was a thriving neighborhood favored by professors from an adjacent university. But now Indian Road runs through a ghost neighborhood of over 100 boardedup houses and three abandoned apartment buildings punctuated by a few, lonely occupied homes, a result of a long- Houses Rot in Ontario Amid Competing Plans for a New Border Crossing running battle between an American businessman and Canadian governments at various levels. The businessman, Manuel Moroun, owns the only private road bridge linking Canada and the United States. For years, he has battled to keep the Canadian government from building a competing bridge, and has bought up houses in the area to build his own second bridge next to the current one. The fight has raged on for more than 15 years. In April, one of the many legal battles it has spawned reached the Supreme Court of Canada. The result for the neighborhood around Indian Road has been decay and the steady depletion of people. “It’s very, very quiet on this street,” said Rita Montgomery, a factory worker. Ms. Montgomery was standing on the concrete veranda of the brick bungalow she has rented for about 10 years. Across the street, a chain-link fence surrounded an entire block of boarded-up and decayed houses, and empty lots where others had burned down. “They say he’ll fix the houses up,” she said of Mr. Moroun. “But I don’t know.” Mr. Moroun’s Canadian Transit Company operates the 87-year-old Ambassador Bridge, a hulking suspension bridge that sits between, and looms above, Indian Road and the nearby University of Windsor. At night, the bridge’s name glows neon red from towers on the shores it connects in Canada and the United States. Thanks to a constant flow of cars newly assembled on each side of the border and trucks packed with the parts used to make them, the bridge is the busiest border crossing in North America, with 6.3 million trips last year, according to the Public Border Operators Association. But the location of the Ambassador Bridge, which Mr. Moroun bought in 1979, is not where anyone would consider putting a busy border crossing today. On the Canadian side, there is no direct expressway connection, and a lack of space means that the truck inspection for customs and immigration is miles away. It is an arrangement that suits neither Windsor’s residents nor bridge users. After years of political debate and a string of unsuccessful and messy legal challenges by Mr. Moroun (in one tussle in 2012, the businessman, then 84, and one of his executives were jailed overnight in Detroit for contempt of court), a solution is now emerging. A recently opened expressway will link to a new bridge that the Canadian government will build in an industrial area about three miles west of the Ambassador Bridge. Mr. Moroun, however, is not yet ready Continued on Page A6 A Cartel Hit Man’s YouTube Fame Thrills and Angers Colombians By CHRISTOPHER MELE and SANDRA E. GARCIA Imagine if the former Mafia boss John Gotti, who went to prison for murder and cultivated the public’s fascination with his flamboyant New York lifestyle and menacing charm, had a YouTube channel. Imagine if he used that channel to become a video star by portraying himself as a penitent hit man and regaling viewers with tales of violence while seeking forgiveness for homicides past. For Colombians, the real-life equivalent of such an unlikely YouTube sensation can be found in John Jairo Velásquez. He is a former enforcer for the Medellín drug cartel who has boasted of committing hundreds of murders on behalf of his boss, Pablo Escobar. Mr. Velásquez spent more than 20 years in prison for plotting the killing of a Colombian presidential candidate in 1989 and goes by the nickname Popeye. Now, Mr. Velásquez, 54, is trying to rebrand himself as a sort of truth-telling evangelist in a series of Spanish-language videos he began posting on YouTube last year. The underlying message (there were 81 videos as of Sunday) is one of forgiveness. Now, he is known as Popeye Arrepentido, or Remorseful Popeye. “It’s not about monetizing my life story but about telling the stories, the things that happened,” he said in an interview on Sunday. “I’ve been famous for 30 years. I only want to have an opinion because I am an activist. I am against the Venezuelan and Colombian government. I am against Donald Trump because of his hatred of Latinos. I just want my opinion heard.” His audience cannot seem to stop watching. The videos have gained more than 117,000 subscribers and 9.5 million views. The comments are filled with praise and admiration. One person signed off with “Hugs.” But not all people are enthralled by Mr. Velásquez’s budding stardom — least of all the victims touched by the cartel’s acts of mayhem. The son of one victim — a man who was among 107 people killed by a bomb planted by the cartel on a plane that exploded over Bogotá, Colombia, in 1989 — said Mr. Velásquez’s popularity overshadowed the harm he had unleashed, The Guardian reported. The son, Gonzálo Rojas, said that the former hit man had shown no real remorse and that he was trafficking in a perverse sort of celebrity because of his crimes. Most hit men do not turn up on YouTube seeking a second act by spilling secrets about past misdeeds. (Mr. Gotti died in 2002 while serving a life sentence.) But one expert described Mr. Velásquez as “an astute self-promoter” who had capitalized on his infamy by claiming to have been reformed while glorifying narco-culture. Mr. Velásquez, however, said he felt reborn after being released on parole in 2014, according to a description of his YouTube account. “I created this channel with the intention to be able to talk day to day about my process reintegrating into society as well as my process with true remorse,” he wrote. “Being an assassin is not normal,” he said in the interview. Now, he said, he “respects life and society.” “I was resocialized: When I changed my way of thinking, I changed my way of being,” he added. In one video, he seeks forgiveness from a relative of one of his victims. When a viewer asked, “When can the victims of the drug war of the Medellín cartel meet you — the ones who lost brothers or fathers in the police force?” Mr. Velásquez said he found the question painful. But he asserted: “It was the war that killed your brother, but I am not going to justify that. I am going to assume responsibility because your brother was defending a country, an institution, and we were murderers paid by the cartels.” If Mr. Velásquez, who uploads videos out of his apartment in Medellín, is troubled that his stated contriteness is at odds with the opening graphics of gunfire and bullet holes in his videos, he is not showing it. And he revels in the limelight. John Jairo Velásquez, above right, with a tourist last year near the tomb of Pablo Escobar in Medellín, Colombia. Left, Mr. Velásquez dedicated a book about Mr. Escobar in 2015. PHOTOGRAPHS BY RAUL ARBOLEDA/AGENCE-FRANCE PRESSE — GETTY IMAGES Some viewers have responded by welcoming him back to society. “Hello, Popeye,” one wrote. “I love all of your statements because they are full of honesty and courage. Hugs.” Others celebrate his flair and ability to talk directly to the people: “You have the personality to be able to tell the truth to the Colombian society.” Vincent T. Gawronski, a professor of political science at Birmingham-Southern College in Birmingham, Ala., said in an email: “In a twisted way, we celebrate ‘successful’ criminals, even stone-cold killers in Hollywood movies, cable television shows and soap operas: ‘Scarface,’ ‘Blow,’ ‘Breaking Bad,’ ‘The Sopranos,’ Netflix’s ‘Narcos.’” Dr. Gawronski noted that nearly a dozen “narconovelas” had aired on Spanishlanguage television and that there were many “narcocorridos,” or ballads, celebrating drug traffickers. “We mythologize those that challenge authority and do whatever they want and get away with it,” he said. He added: “Of course, Velásquez’s fame is directly tied to his relationship with Pablo Escobar. The stories he can tell will keep him popular, but they might also get him killed.” In an interview published in The Telegraph in 2014, Mr. Velásquez, who said he had a wife and son living in the United States, declared that he could take care of himself if anyone came after him. In a video, Mr. Velásquez recalled where he was in 1993 when the authorities killed Mr. Escobar, the ruthless cocaine trafficker who ran the Medellín cartel. When one viewer wanted to know what Mr. Escobar had written in his notepads, Mr. Velásquez said: “Those notepads were simply to write the names of the people who he wanted to kill. If he wrote your name in those notepads, you were a dead man.” If the mobsters from Mr. Gotti’s day had a strict code of silence about criminal activity, Mr. Velásquez seems unconcerned about revealing the inner workings of the cartel. In a video posted in October, he said he would always be an assassin. He boasted about his reputation on the streets, calling himself the living memory of the cartel. He said he would never speak ill of Mr. Escobar. “For me, Escobar was a terrorist, a drug dealer, a kidnapper — but he was also my friend; he treated me with kindness and respect,” he said. “He was the kind of man that would look you in the eyes and do what he says. Everyone knows what he was, but with me he was good.” “I loved Pablo,” he said. “He never owed me money for any of my hits.” THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 A5 N further reductions are here... THE DESIGNER SALE 60 Up to % OFF * vast designer selections for women and men throughout the store and on saks.com Free ground shipping online and in stores. Every day. Every order. See saks.com for details. SALE IS 50% TO 60% OFF SELECTIONS FOR HER AND 55% TO 60% OFF SELECTIONS FOR HIM. *THIS SALE REPRESENTS PERCENTAGE OFF ALREADY REDUCED PRICES FOR TOTAL SAVINGS OF 50% TO 60% OFF ORIGINAL PRICES FOR HER AND 55% TO 60% OFF ORIGINAL PRICES FOR HIM. SELECTED MERCHANDISE ONLY. NOT ALL DEPARTMENTS INCLUDED IN SALE. NOT ALL DEPARTMENTS IN ALL SAKS FIFTH AVENUE STORES. INTERMEDIATE MARKDOWNS MAY HAVE OCCURRED PRIOR TO THIS SALE. NO ADJUSTMENTS TO PRIOR PURCHASES UNLESS MERCHANDISE IS MARKED DOWN WITHIN 7 DAYS OF BEING PURCHASED AT FULL PRICE. EXCLUDES SAKS FIFTH AVENUE OFF 5TH STORES. PRICES AT SAKS.COM ALREADY REFLECT REDUCTION. SALE ENDS 6/28/16. MEN’S NOT AVAILABLE IN GREENWICH. FIFTH AVENUE AND 50TH STREET. 212.753.4000 A6 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL MONDAY, JUNE 13, 2016 N “Take something out of the community, put something back in. After that, we’re fine.” “They say he’ll fix the houses up. But I don’t know.” “The family aspect of the community is really being whittled down.” JOHN ELLIOTT RITA MONTGOMERY MARY ANN CUDERMAN Mr. Elliott, a city councilor, wants houses repaired, or some other compensation offered by the developer. Ms. Montgomery spoke from a home, in the Sandwich neighborhood, that was surrounded by decaying houses. Ms. Cuderman, a neighborhood activist, said there had been an exodus of young families. Caught in the Shadow of a Bridge That Hasn’t Been Built Yet From Page A4 to back down. For 15 years or so, his Canadian Transit Company gradually acquired houses around Indian Road as part of a plan to build a six-lane bridge beside the fourlane Ambassador and to expand the customs and immigration plaza on the Windsor side. In anticipation, an approach to the new bridge stretches for a block behind Indian Road with unused customs booths at one end and a ramp to nowhere at the other. But any new bridge needs approval from Canada’s transport minister and the Province of Ontario, and Drew Dilkens, Windsor’s mayor, firmly opposes the idea. In a statement, Transport Canada, a federal department, said it was reviewing Mr. Moroun’s application but offered no timetable for its approval. Because the company lacks permission to build a new bridge, the city has refused demolition permits for its collection of houses and apartments. City inspectors have also ordered that the houses be kept in good repair. But the bridge company has ignored those orders, saying an obscure piece of federal law, the International Bridges and Tunnels Act, puts it above local law. “We wouldn’t be in this position — the condition of the houses and the nuisance there — we wouldn’t be in this position if we’d been allowed to tear down those homes,” said Stan Korosec, a former Ontario provincial police officer who is now the director of Canadian government relations and security for Mr. Moroun’s companies. “If we’d been allowed to do what we want to do, there would be green space there.” PHOTOGRAPHS BY JOHAN HALLBERG-CAMPBELL FOR THE NEW YORK TIMES Indian Road runs through a neighborhood of boarded-up houses and abandoned apartment buildings in Windsor, Ontario. The city, which has declared some of the homes to have heritage value, has resisted arguments that the houses should be demolished just because their owners let them become rundown. And the mayor, Mr. Dilkens, is adamant that local laws apply to Canadian Transit just like any other property owner. “I can’t figure them out and why they decided to be a bad corporate citizen,” said Mr. Dilkens, who has been the target of unsuccessful litigation by Mr. Moroun’s companies, along with the previous mayor and all of the city’s councilors. “Why would they choose a path that beats up the neighborhood?” In April, the two sides met in the Supreme Court of Canada, which is expected to rule on the city’s jurisdiction in the case this year. In the interim, Sandwich waits. Mary Ann Cuderman, a neighborhood activist who runs a bake shop in her large 19th-century house, said the growing desolation had set off an exodus of fam- ilies with young children, resulting in the closing of schools, shops and a bank. “The family aspect of the community is really being whittled down,” Ms. Cuderman said. “It’s a complete loss of community.” A block over from Indian Road on Rosedale Avenue, a tree-lined boulevard, there is no plywood on the doors and windows of houses. But as the neighborhood has been hollowed out, most of the houses have been sold to absentee landlords. The families that once dominated the street have been replaced by short-term tenants, often students, and many houses are poorly kept. David Fehrenbach, who has lived on the avenue for 30 years, said the bridge company’s actions had affected the whole area. “At Halloween time, people from Detroit used to come over here to these streets,” Mr. Fehrenbach said. Mr. Moroun set out “to destroy the neighborhood in order to take it over, so that’s what he’s done,” he added. “If you allow him to tear it down, he’s won.” John Elliott, a city councilor who is descended from American slaves who escaped to Sandwich, said that while he would like some of the houses to be repaired and restored, he was open to demolishing others in exchange for efforts by Mr. Moroun’s company to do something for the community. “Take something out of the community, put something back in,” he said. “After that, we’re fine.” In her bake shop, where an old promotional poster for the Ambassador Bridge (“The Fresh Air and Sunshine Route”) is on display, Ms. Cuderman joked that her best bet was a big lottery win. The proceeds, she said, would go toward buying the house next to Mr. Moroun’s home in an affluent Detroit suburb. “And then I’d board it up.” She added, laughing: “I bet it wouldn’t stay boarded up for more than two days. But I could say, ‘See how the neighborhoods you’ve devastated have to live.’” Shanghai Blast Injures 4 At Airport Check-In Area By KEITH BRADSHER and CHRIS BUCKLEY HOT SUMMER SALE OUR BIGGEST SALE OF THE SEASON ®SCABAL Summer Specials 2 SUMMER SUITS $999 2 SUMMER JACKETS 3 SUMMER PANTS TUXEDOS STARTING AT $899 $599 $799 Offers cannot be combined with any other special All Other Fabrics: Buy 2 Suits, Receive 1 Suit, or 1 Tuxedo, or 1 Jacket and Slacks, or 6 Shirts Free LORO PIANA Mohan’s Trunk Shows Call 917-744-6500 Buy 3 Slacks, Get 1 Free Buy 2 Sports Coats, Get 1 Free Free Alterations for 1 Year if You Lose or Gain Weight DRIVING INDUSTRY CHANGE The Clipper Round the World Yacht Race is the choice of brands, corporations and destinations around the world to support their marketing, business development and employee engagement objectives. DISCOVER MORE 6 SHIRT PACKAGES STARTING AT $499 • BUY 6 GET 2 FREE 6 Polycotton Blend Shirts...................$499 6 Italian Cotton Shirts....................$999 6 Pinpoint Oxford Cotton Shirts..........$599 6 Superfine Testa Cotton Shirts......$1,499 6 Sea-Island Cotton Shirts.................$750 6 Best Italian Cotton Shirts............$1,999 60 East 42nd St., Suite 1432 New York, NY 10165 212-697-0050 | mohantailors.com | mohansinc@aol.com GIFT CERTIFICATES AVAILABLE O F F E R G O O D T HR O UG H 7- 31- 16 clipperroundtheworld.com/partnerships SHANGHAI — An explosion in the check-in area of Shanghai’s Pudong International Airport injured at least four people on Sunday, according to the police and airport authorities, who said the blast was set off by a man carrying a homemade explosive. The airport is one of China’s busiest, and travelers described fearful moments in the early afternoon when sharp cracking sounds reverberated through the Terminal 2 departure area and plumes of smoke rose to the ceiling, according to local news media and video footage. The police quickly cordoned off the area of the explosion, but the airport remained open, suggesting that officials were confident the episode was not part of a wider attack. The police said in a written statement that a man with a homemade explosive had removed it from his backpack and dropped it in front of a check-in counter. The statement indicated that the explosive was contained in a beer bottle or bottles. After the blast, “the man also took a knife from the backpack and slashed his own throat and fell to the ground,” the police said. The man survived but was said to be in grave condition. In addition, a nearby hospital took in four casualties of the explosion who were lightly wounded by bottle fragments, the police said. One was a citizen of the Philippines. By late Sunday afternoon, the airport was calm. Twelve of the next 18 flights scheduled to land were listed as delayed for as long as four hours. The cavernous departure hall of Terminal 2 was operating across two-thirds of its length, but Aisle C, where the explosion occurred, was roped off, and uniformed security personnel with black assault rifles slung over their shoulders stood guard, making it difficult to see any damage. China’s Communist Party leadership prides itself on maintaining absolute control, and even relatively minor disruptions of that control can prompt an intense response. Hangzhou, a city near Shanghai, is scheduled to host a summit meeting of the Group of 20 leading economies in September. None of the reports gave any details about the suspect or his motives. The episode was not the first apparent breach of security of its kind at a Chinese airport. In 2013, a man set off a homemade explosive at Beijing International Airport to protest what he said was lack of redress after security guards in southern China beat him in 2005, leaving him paralyzed and using a wheelchair. The man, Ji Zhongxing, was sentenced to six years in prison. THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL MONDAY, JUNE 13, 2016 N A7 LONDON JOURNAL A Subway Experiment: Please Don’t Walk Up the Escalator By STEVEN ERLANGER LONDON — Perhaps it is all the tourists — 18.6 million international visitors to London last year, a record. Perhaps it is the gradual “Europeanization” of Britain. And perhaps it is just something to do with the blocked traffic on these ancient streets and all the diesel fumes in the air. Cars still drive on the left, and signs still instruct you to walk on the left. But these days, on the sidewalks, staircases and escalators, chaos reigns. Walking anywhere in London or navigating the subway during rush hour means having to make a mad, dodging, aggressive dance against an oncoming tide of people, many of whom seem oblivious to Britain’s long tradition of walking on the left. And that is not counting those engrossed in their smartphones or blocking the exits while consulting Google Maps. The answer to traffic, of course, should be the subway, or the Underground. But the system is chronically overcrowded, and annual ridership, already at 1.34 billion, has been increasing nearly 4 percent a year. It has been rising so much that at Holborn Station, one of London’s busiest and deepest, with more than 56 million passengers a year and escalators 23.4 meters, or 77 feet, tall, there is an experiment to encourage people at rush hour to stand side by side on the escalators going up and merely ride them. The science is simple: Fill the available space on the escalators with people, rather than leaving the left side of each step largely empty, except for the few who choose to march up the metal mountain. The London Underground has concluded that in stations with escalators more than 18.5 meters, or about 61 feet, tall, much of the left side of the escalators Other points of view on the Op-Ed page seven days a week. The New York Times ANDREW TESTA FOR THE NEW YORK TIMES Holborn Station in London at rush hour. The station is asking riders to stand side by side instead of leaving the left lane open. goes unused, causing blockages and lines (“queues”) at the bottom. A three-week trial at Holborn last year found that standing on both sides of the escalator reduced congestion about 30 percent. During rush hour, about 16,220 people could travel on the escalators, compared with 12,745 in normal conditions. So a six-month trial began at Holborn in April. “It seems to be working better,” said Kieron Racher, a member of the Special Requirements Team for the London Underground. “We’re slowly changing people’s minds.” Mark Evers, the customer strategy director for the London Underground, said results had been mixed, “as we expected at this stage.” With customer use increasing so fast, and given the depth of Holborn, it made sense to try the experiment during the morning and evening rush hours, he said, when the station is particularly hellish. Holborn Station, opened in 1906, serves a busy commercial and academic part of London, near the British Museum, the London School of Economics and Bloomsbury Square, and two major lines, the Piccadilly and the Central, pass through it. During many evening rush hours, staff members limit the number of people who can enter the station, or they shut it entirely for up to 10 minutes at a time because the escalators and platforms are packed. Peter McNaught, the operations director for the London Underground, expressed optimism about the escalator A cramped station finds that it can reduce congestion by almost a third. experiment. “We hope this can lead to improving congestion at Holborn, making journeys easier for all our customers,” he said. Of course, not everyone is happy. Some, like Andrew Hossack, are in a hurry to get to work. “A lot of people walk,” he said. “It’s about time, isn’t it?” Some, like Beth Forrester, like climbing for the exercise. “I always walk,” she said. “I always get my steps in!” Andrew Brenner said he had stood that day, “but normally I walk, because it seems so stupid just to stand there.” Martin Dearden said he normally stood. “There are so many people,” he said. “I suppose in the end it does get more people out faster.” The behavioral science department at the London School of Economics has developed different messages to encourage travelers to stand. Screens at the bottom of the escalators show a looped video of a neatly uniformed woman from the staff advising people to stand on both sides. There are signs on the floors; painted footsteps on both sides of the escalator stairs; electronic versions of triangular “stand on the right” signs; and, of course, station announcements that are difficult to hear through an inadequate loudspeaker system. But the Underground has also, cleverly, left a third escalator — on the far left, of course — for anyone to ride or climb as he or she pleases, so in some sense it is stepping heaven, without any official hectoring. If Holborn is a nightmare, Victoria Station is arguably worse, because it is undergoing a long reconstruction project to deal better with increased traffic and work more efficiently with the hugely busy railway and bus station there. Given the building work, together with major construction projects nearby in an area that is being quickly built up, the walkways near the station are temporary and narrow, with uneven surfaces and lined with painted plywood. They are made narrower still by pillars, homeless people and puzzled tourists, since these pathways do not typically show up on smartphones and can be disorienting. So at normal times they are difficult, and during rush hour they are a terrible obstacle course. Made much worse, of course, by the breakdown of the traditional British habit of walking on the left. Instead, bodies fill all available space, especially as people wait at crosswalks or peer around to see if they can walk against the light, and then come at you like a Roman phalanx with shoulder and shopping bags instead of shields. And of course, in this land of Magna Carta, some think it is their right as freeborn English men and women to do whatever they please, without Brussels or the London Underground telling them what to do. A8 N MONDAY, JUNE 13, 2016 Court Records Fill In Details Of Stanford Sexual Assault By THOMAS FULLER PALO ALTO, Calif. — Proud parents converged at Stanford University’s commencement on Sunday to hear Ken Burns, the documentary filmmaker, welcome the elite class of graduates into the wider world. But across the idyllic university grounds, in the shade of a large tree, is a quiet stretch of lawn that speaks to a persistent and darker side of campus life, at Stanford and across the country. It was here in January last year, an hour past midnight on a Saturday night, that a young woman lay on the ground, unresponsive, her hair disheveled and knotted, her body covered in dirt and pine needles, and her dress hitched up above her waist. The assault of the 22-year-old woman — she is described as Jane Doe in court documents — has led to a firestorm of outrage for what many saw as her assailant’s light punishment, a sixmonth jail term with the possibility of parole after just three months. In March, a jury convicted the assail- ant, Brock Turner, 20, a champion swimmer and Olympic hopeful who was a freshman at the time, of intent to commit rape of an intoxicated or unconscious person and two related sections of the law, all felonies. The court papers, some of them released just last week, outline the complex and intense national debate over the sentence, and over sexual assaults on campus. Yet they also portray a case that legal experts say was unusual. The assault was not hidden in a dorm room or clouded by the complex emotions of a college romance. Mr. Turner and his victim had met only minutes before their encounter. The assault was taking place beneath the tree when a pair of Swedish students passed by on bicycles. The men stopped, and Mr. Turner began to run away. They chased him down and tackled him. “It happened in full view,” said Shanlon Wu, a Washington-based lawyer who is a specialist in campus rape cases. “You had unimpeachable witnesses — someone was basically caught red-handed.” Some Stanford students protested at their graduation on Sunday in solidarity with the woman who was assaulted on campus last year. JIM WILSON/THE NEW YORK TIMES The court papers and police reports depict an event that could be found virtually any weekend at any college — a fraternity party with free-flowing alcohol. The woman, who was not a Stanford student, was 22, working full time and living with her parents in Palo Alto at the time of the assault, according to court documents. She described the decision to go to a fraternity party on campus as a last-minute lark and a way to spend more time with her younger sister, who accompanied her. After she had a meal at home and four shots of whiskey, she told the police, her mother drove her, her sister and two other friends to the Stanford campus at 11 p.m. The women ended up at a party hosted by a fraternity, Kappa Alpha, which was also attended by Mr. Turner. The woman’s sister told the police that they met several men at the party, but that “one of the guys was very aggressive and trying to kiss everyone,” according to a police report. She later identified that man as Mr. Turner and said she had twice repelled kissing and advances by him. The sister left the party to accompany an intoxicated friend back to her room, and soon after the victim and Mr. Turner left the party, according to court documents. Mr. Turner told the police that he and the victim kissed and then walked away from the fraternity house holding hands and ended up on the ground kissing. He removed the victim’s underwear and penetrated her with his fingers. He said he never took his own pants off. The Swedish students who came upon Mr. Turner and the woman said they stopped to intervene because they saw Mr. Turner on top of her, thrusting his pelvis toward her, court papers and the police reports say. They said she appeared motionless, her eyes closed and her head tilted to the side. One of the men yelled to Mr. Turner, Continued on Following Page PHOTOGRAPHS BY TIM GRUBER FOR THE NEW YORK TIMES North Dakotans Reconsider a Core Value Referendum Would Open Up Farming to Big Corporations By JULIE BOSMAN WING, N.D. — The Wagner family farmstead in central North Dakota could have been lifted from a Grant Wood painting: bales of hay rest on a gently sloping hill, cattle graze near a bright blue pond, green tendrils of durum and sunflowers peek out of the dirt. The Wagners fear that all of this could someday be under threat from big, impersonal corporations. It is a concern that is expected to drive them, and other North Dakotans, to the polls on Tuesday to vote on a referendum that would make it possible for companies to buy up farms like theirs. Starting in 1932, North Dakota law barred nonfamily corporations from owning farmland or operating farms. But that changed in March of last year when the state Legislature passed a bill that would relax the corporate farming ban and Gov. Jack Dalrymple signed it into law. Citizens protested the new law, with the state’s farmers union at the forefront, which led to the referendum that voters will face on Tuesday. The law was set to take effect last August, but its fate rests on the outcome of the referendum. A vote for the measure would uphold the new law, which allows domestic corporations and limited liability companies to own and to operate dairy farms and swine production facilities on land that is no larger than 640 acres, or one square mile. A vote against the measure would repeal the new legislation and restore the law that had governed farm and dairy operations in the state for more than eight decades. While the debate is very much focused on maintaining the character of North Dakota, it also taps into widespread fears about the disappearance of family farms throughout the United States and the spread of big corporations and their farming methods into rural America. People like the Wagners who support the earlier law — one of the strictest in the country — say that it protects the environment and family farmers like them. “With corporate farming, they just don’t have the connections,” said Laurie Wagner, whose husband’s grandparents started the farm in the 1930s, as she walked around the property on Thursday. “They could buy up all the land, and it means nothing to them. They could make it impossible for peo- Laurie Wagner, on the farm started by her husband’s grandparents in the 1930s, opposes the new law allowing corporations to own farms. Top, cattle on her farm. ple like us to compete.” The issue has sharply divided North Dakotans. On rural roads outside Bismarck, the capital, some fields and front yards are decorated with bright green signs declaring, “No to Corporate Farming.” Many people are suspicious of big business and eager to preserve the state’s long heritage of family-owned farms. Agriculture remains North Dakota’s dominant industry, with close to 30,000 family-operated farms and ranches. In 2012, North Dakota became the first state to enshrine the “right to farm” in its Constitution. “I think small towns and rural communities are at stake,” said State Representative Kenton Onstad, a Democrat and the minority leader. “I think the values of North Dakota are going to be given up and slowly erode.” But those who support the ballot measure say that opponents are acting out of nostalgia and emotion. They argue that the farming and ranching business in North Dakota needs to evolve to stay competitive: Dairies and hog farms have declined in recent years, prompting many people to argue that the industries could use a boost. “We have this picture in our head of the Hollywood farm, with the dairy cows, a couple of pigs, a couple of chickens,” said Katie Heger, a family farmer who favors allowing corporate farming. “There are very few farms that are like that. Farming and ranching is a business. So if we’re looking at sustaining agriculture in the state of North Dakota, we need to look at how we can build business.” During last year’s debate, Governor Dalrymple, a Republican, said that he hoped changes to the farming law would encourage economic growth in the struggling dairy and swine industries. And he promised that the new legislation included safeguards to protect North Dakota’s family farms. “The bill includes strict limits on the use of the business structure and we do not consider it a threat to the farm sector of North Dakota as we know it,” he said at the time. The North Dakota Farmers Union, which opposed the bill, responded by gathering more than 20,000 signatures to force the measure onto the Continued on Page A11 THE NEW YORK TIMES NATIONAL MONDAY, JUNE 13, 2016 N Records Offer Insight Into Stanford Assault From Preceding Page who “looked up, slowly got off of” the victim “and began running rapidly away from her,” according to a case summary by the prosecutor. The Swedes chased him and brought him to the ground. After the assault, the woman told a police officer that the last thing she remembered was being with her sister at the party. Her next memory was waking up in the hospital feeling groggy and confused, she told the police. The court and police documents detail the level of drinking by everyone involved. Both Mr. Turner and the woman were heavily intoxicated, according to police reports. Mr. Turner reported having seven beers and a “couple of swigs” of whiskey. In addition to the four shots of whiskey she had at home, Jane Doe reported having two shots of vodka and “some beer” once she had reached the Stanford campus. She remained unconscious for three hours after paramedics reached her and began giving her treatment, including an intravenous drip, police reports said. The degree to which the inebriation of both Mr. Turner and the woman should have been a factor in sentencing was a central point of contention. Monica Lassettre, the probation officer who wrote sentencing Job hunting? NYTimes.com/Jobs. recommendations, advised the judge to be lenient partly on the grounds that Mr. Turner was drunk. “This case, when compared to other crimes of similar nature, may be considered less serious due to the defendant’s level of intoxication.” She recommended four to six months in a county jail, even though Mr. Turner faced a maximum sentence of 14 years in state prison. She also based her recommendation on what she said was his “sincere remorse and empathy for the victim,” and his lack of a prior criminal record. Alaleh Kianerci, the deputy district attorney who prosecuted the case, saw the woman’s intoxication as a reason for a harsher sentence, and she urged the judge to impose six years. The fact that the victim was so intoxicated was an “aggravating factor warranting a prison sentence,” Ms. Kianerci wrote. “Ultimately, the fact that the defendant preyed upon an intoxicated stranger on a college campus should not be viewed as a less serious crime, than if he were to assault a stranger in Downtown Palo Alto,” Ms. Kianerci said. In the woman’s courtroom statement, which went viral when it was released to the news media a week ago, she described drinking too much and blacking out as “an amateur mistake” — but not a criminal act. “Regretting drinking is not the same as regretting sexual as- A9 Michele Dauber, a Stanford law professor, is calling for the removal of Judge Aaron Persky after he sentenced a convicted sex offender to six months in county jail. JIM WILSON/THE NEW YORK TIMES sault,” she said. “We were both drunk, the difference is I did not take off your pants and underwear, touch you inappropriately, and run away.” The victim added in her statement that she remains deeply traumatized by the assault. In a widely circulated comment in the courtroom when issuing his sentence, Judge Aaron Persky of the Santa Clara County Superior Court, said there was “less moral culpability” for a defendant who is intoxicated. His sentence was harsher than the probation officer asked for, but a petition for his removal has now swelled beyond a million signatures. The court papers paint diamet- rically opposed pictures of Mr. Turner. Family members and friends describe him in sentencing documents as gentle, polite and, in the words of a former high school teacher, “an individual of true kindness, compassion and promise.” Adjusting to the social life at Stanford was difficult, Mr. Turner said in his own statement to the court. “Coming from a small town in Ohio, I had never really experienced celebrating or partying that involved alcohol,” he wrote. The prosecution’s sentencing memo, however, described a man who embraced numerous forms of illicit drugs both at Stanford and in high school. The memo said the police concluded from photos and text messages found on Mr. Turner’s phone that he was “engaging in excessive drinking and using drugs,” including LSD, ecstasy and an extract of cannabis. Mr. Turner had a previous arrest for underage alcohol possession in November 2014, the memo said. The prosecution document also said he aggressively flirted with women. Detectives interviewed two women who had “an encounter” with Mr. Turner the weekend before the assault, the memo said. He was “touchy” and put his hands on one of the women’s upper thigh. Mr. Turner had “creeped” her out because of his persistence, the woman told the police. Ten days after his arrest, the university reached an agreement with Mr. Turner that he withdraw from the university. “That was a much more expedited process than if we had gone through a formal expulsion process,” Lisa Lapin, a Stanford spokeswoman said. “It was the harshest punishment that the university can have.” The woman’s courtroom statement continued to reverberate across the country and campus this past week. Michele Dauber, a Stanford law professor who has helped create the university’s policies for dealing with sexual assault complaints, called her a new Rosa Parks. “We are at a real watershed moment in public perception of campus sexual assaults,” said Ms. Dauber, who is also leading the effort to have Judge Persky recalled. In a letter submitted to the court, Ms. Dauber said that a recent university survey found that 43 percent of senior female undergraduates said they had experienced nonconsensual sexual assault or misconduct. Ms. Dauber is friends with the victim and said she is helping her to obtain a book contract. Mr. Turner is banned from campus, and as part of his criminal sentence, Mr. Turner will also be registered a sex offender for life. A10 THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 N Weather Report Metropolitan Forecast Vancouver Regina Quebec c Spoka ka ane 80s Portla and d Helena L Fargo Billings l Boiss se 6 60 60s Minneapolis n s 80s 0s 70s 0 R Reno Cleve eland e Ch Chicago C o Colorado o Springs gs San Diego San o Wash Washington ash Charleston e 70s 80s Nashville Oklahom ma City m Albu bu buquerque L N Norfolk Louisville Sa San anta Fe 70s Phoe oeni oe nix Phi Philadelphia Richm ichm chmond Wich chita ch Loss A Angeles TONIGHT ..................................Partly cloudy Low 62. Some clouds will stream overhead, but high pressure will keep the region dry. Expect a diminished breeze and seasonable temperatures. Pittsburgh H Kansas Sp Sp pringfield i d City St. Lou Louis Topeka a TOMORROW ............................Mostly sunny High 81. Sunshine will win out over clouds as the dry flow of air from the northwest persists. It will not be as windy as the previous few days. The humidity will stay low, with fairly seasonable temperatures. Raleig gh gh Charlotte Memphis Little e Rock Colum mb m bia Birmingham m Lubbock Atlanta Tucso son so D Dallas El Pa Paso Jac ckson ck n Mo New Mobile N Ne Orl Orleans Baton o Rouge San Antonio Houston Hou Hilo 70s O Orlando Tampa a H 80s Corpus Christi C 80s 30s 30 40s Miami 100+ 00 Nassau Monterreyy 90 0s 80s Weather patterns shown as expected at noon today, Eastern time. 6 60s TODAY’S HIGHS F rb Fairb banks <0 50s 0s 10s Anchorage Anchorag horage horag 60s 60s WEDNESDAY .......................Some sunshine The dip in the jet stream responsible for the recent northwest flow of air will begin to lift, allowing warmth to return. It will be partly sunny and dry, with low humidity continuing. J Jacksonville 80s 90s 100+ 100+ Honolulu 90s Ft. Worth 70s s 80s 0s 20s H Juneau ea au a 60s COLD WARM STATIONARY COMPLEX COLD FRONTS 30s 40s 50s 60s 70s 80s 90s 100+ L HIGH LOW MOSTLY CLOUDY PRESSURE SHOWERS T-STORMS Record highs TODAY 90° W T F S S M T W T F Har Hartford a Omaha O Om m a Den en enver Lass La Ve Vegas Bu uffalo Bos Boston Detroit Indianapolis i s San Francisco ranc co Manchester M a 7 s 70s New York N Des Moines oines Cheyenne ne Burlington ington n on o Albanyy 70s s Milwauk M wauk a kkee Sioux o x Falls F Salt Lake City Fresno esno Toronto To St. Pa S Paul au Pierre Casp per pe Por Portland Ottawa 60s s TODAY .........................Partly sunny, breezy High 78. A breeze from the northwest will continue to affect the region, although it will not be as strong as yesterday’s wind. This will usher in dry and seasonable air. Sunshine will mix with some clouds, with low humidity. H Halifax 60s Montreal Bismarck Bism 60s L 50 50s 50s Winnipeg eg 50s Seattle Eugen ene e Meteorology by AccuWeather RAIN FLURRIES SNOW ICE PRECIPITATION 80° Normal highs 70° Normal lows 60° THURSDAY FRIDAY ..............A late shower on Thursday Clouds and a cooling east wind will return on Thursday, with an afternoon shower. The high will be 75. Friday will remain cloudy, with a high of 77. 50° Actual High Low Highlight: East Bright and Dry Today National Forecast Metropolitan Almanac Dry air will waft through the East today, affording sunny to partly cloudy skies and near-normal high temperature. Highs will be mostly in the 70s to lower 80s, but with 60s across the north with scattered showers. A noticeable breeze will linger, especially in New England. Most of the region will be dry on Tuesday and about as warm. Cooler air will make for a pleasant day across much of New England today, although some lingering spotty showers could keep parts of northern Maine dreary and wet. Muggy air will continue across the Southeast, with widespread showers and thunderstorms expected during the peak heat of the afternoon. More spotty showers are possible across the Midwest, with a warm front draped across the region. Storms are expected across the Plains and parts of the Great Lakes. Strong storms may bring damaging wind, hail and heavy rain to the central High Plains. The West will remain hot and dry, with a slight chance of an afternoon shower or storm across the Wasatch Range. In Central Park for the 16 hours ended at 4 p.m. yesterday. Boston New York Philadelphia H Washington Temperature Record high 93° (1973) 83° 2 p.m. 80° Normal high 78° Normal low 63° SAT. High/low temperatures for the 16 hours ended at 4 p.m. yesterday, Eastern time, and precipitation (in inches) for the 16 hours ended at 4 p.m. yesterday. Expected conditions for today and tomorrow. C ....................... Clouds F ............................ Fog H .......................... Haze I............................... Ice PC........... Partly cloudy R ........................... Rain Sh ................... Showers S ............................. Sun Sn ....................... Snow SS......... Snow showers T .......... Thunderstorms Tr ........................ Trace W ....................... Windy –.............. Not available N.Y.C. region New York City Bridgeport Caldwell Danbury Islip Newark Trenton White Plains Yesterday 83/ 77 0 84/ 65 0 83/ 69 0 78/ 64 0 86/ 68 0 88/ 72 0 87/ 70 0 80/ 68 0 Today 78/ 62 PC 78/ 58 PC 77/ 57 PC 74/ 51 PC 77/ 57 PC 79/ 61 PC 80/ 59 PC 76/ 56 PC Tomorrow 81/ 63 S 78/ 60 S 81/ 55 S 78/ 52 S 77/ 58 S 82/ 61 S 80/ 56 PC 79/ 57 S United States Albany Albuquerque Anchorage Atlanta Atlantic City Austin Baltimore Baton Rouge Birmingham Boise Boston Buffalo Burlington Casper Charlotte Chattanooga Chicago Cincinnati Cleveland Colorado Springs Columbus Concord, N.H. Dallas-Ft. Worth Denver Des Moines Detroit El Paso Fargo Hartford Honolulu Houston Indianapolis Jackson Jacksonville Kansas City Key West Las Vegas Lexington Yesterday 69/ 52 0.06 91/ 65 0 58/ 49 0.11 93/ 74 0.04 88/ 58 0 91/ 75 Tr 93/ 59 0 92/ 74 0.17 93/ 75 0 78/ 51 0 80/ 55 0 69/ 50 0 60/ 52 0.14 76/ 48 0 95/ 68 0 95/ 71 0 71/ 54 0 91/ 57 0 73/ 55 0 83/ 56 Tr 82/ 53 0.12 73/ 48 0.01 89/ 75 0 80/ 57 0 94/ 73 0 79/ 53 0 98/ 74 0 88/ 59 0.07 78/ 52 0 84/ 75 0.01 87/ 75 0.15 92/ 61 0.04 92/ 74 0.09 92/ 74 0.11 92/ 71 0 89/ 79 0.02 93/ 71 0 91/ 59 0 Today 71/ 51 PC 89/ 59 T 64/ 53 PC 96/ 75 PC 75/ 63 S 93/ 76 T 81/ 62 S 87/ 74 T 95/ 75 T 86/ 54 S 74/ 58 PC 69/ 50 PC 70/ 52 Sh 78/ 47 T 88/ 66 S 95/ 72 S 89/ 66 PC 83/ 59 S 76/ 62 PC 80/ 53 T 82/ 61 S 73/ 51 C 91/ 78 T 78/ 53 T 90/ 71 T 80/ 62 PC 98/ 70 S 83/ 59 PC 77/ 53 PC 85/ 75 Sh 90/ 75 T 87/ 67 S 89/ 72 T 96/ 73 PC 90/ 73 T 87/ 78 T 93/ 74 S 84/ 60 S Tomorrow 77/ 53 PC 89/ 60 S 71/ 54 S 91/ 74 T 75/ 63 PC 94/ 76 PC 81/ 63 PC 87/ 75 T 90/ 73 T 70/ 49 PC 75/ 59 PC 74/ 52 S 76/ 57 PC 81/ 47 PC 92/ 75 T 92/ 73 T 82/ 68 T 89/ 69 PC 78/ 65 PC 82/ 56 PC 88/ 68 PC 76/ 52 PC 95/ 78 PC 81/ 56 PC 89/ 70 T 77/ 61 PC 97/ 69 S 74/ 59 T 80/ 55 PC 85/ 74 PC 91/ 76 PC 89/ 73 T 89/ 73 T 94/ 73 T 91/ 70 T 88/ 80 PC 97/ 73 S 90/ 70 PC Little Rock Los Angeles Louisville Memphis Miami Milwaukee Mpls.-St. Paul Nashville New Orleans Norfolk Oklahoma City Omaha Orlando Philadelphia Phoenix Pittsburgh Portland, Me. Portland, Ore. Providence Raleigh Reno Richmond Rochester Sacramento Salt Lake City San Antonio San Diego San Francisco San Jose San Juan Seattle Sioux Falls Spokane St. Louis St. Thomas Syracuse Tampa Toledo Tucson Tulsa Virginia Beach Washington Wichita Wilmington, Del. 91/ 72/ 92/ 94/ 90/ 65/ 81/ 94/ 90/ 93/ 82/ 97/ 90/ 90/ 101/ 77/ 75/ 74/ 80/ 93/ 77/ 93/ 66/ 88/ 77/ 92/ 70/ 74/ 81/ 91/ 69/ 96/ 71/ 96/ 90/ 62/ 87/ 83/ 100/ 88/ 93/ 93/ 93/ 90/ 74 57 67 76 76 54 69 71 78 67 70 74 74 59 77 53 50 52 53 64 53 61 49 57 58 75 62 56 57 78 52 66 50 74 82 49 78 50 71 72 68 62 71 57 0 Tr 0 0.03 0.02 0 0 0 0.03 0 0.13 0 0 0 0 0.04 0.02 0 0 0 0 0 0 0 0.04 0 Tr 0 0 0.02 0 0 0 0 0.01 0 1.21 0 0 0 0 0 0 0 90/ 71/ 88/ 93/ 90/ 82/ 82/ 95/ 89/ 78/ 90/ 91/ 93/ 81/ 99/ 78/ 71/ 64/ 77/ 85/ 83/ 81/ 69/ 83/ 78/ 93/ 70/ 68/ 74/ 89/ 64/ 84/ 72/ 94/ 90/ 64/ 90/ 82/ 96/ 87/ 77/ 82/ 89/ 79/ 73 58 68 74 77 62 62 72 77 66 74 71 75 64 74 60 53 51 57 62 55 62 49 54 60 76 62 55 54 78 49 64 46 76 82 48 78 61 66 75 67 66 73 60 T PC S T T T PC T T S T T T S S S PC C PC S S S PC S T PC PC PC PC PC C PC PC PC Sh PC T PC S T S S T S 89/ 72/ 92/ 90/ 91/ 75/ 75/ 92/ 89/ 84/ 95/ 88/ 93/ 80/ 101/ 81/ 72/ 61/ 78/ 92/ 74/ 88/ 72/ 79/ 84/ 94/ 68/ 68/ 71/ 90/ 58/ 79/ 60/ 94/ 89/ 71/ 89/ 81/ 99/ 94/ 82/ 83/ 98/ 78/ 76 57 74 76 77 64 69 72 78 69 76 66 75 62 74 63 54 48 58 75 51 65 47 52 65 75 62 55 53 78 47 60 41 78 82 47 78 62 67 76 69 68 72 62 PC PC PC PC PC C T PC T S PC T PC PC S PC PC Sh PC S S PC S S S PC PC W S S Sh R C PC S S PC PC S T S PC T PC Africa Algiers Cairo Cape Town Dakar Johannesburg Nairobi Tunis Yesterday Today 81/ 64 0 86/ 63 S 100/ 77 0 102/ 75 S 70/ 41 0 62/ 52 R 82/ 70 0 79/ 72 S 53/ 40 0.02 47/ 41 Sh 77/ 54 0 75/ 53 PC 88/ 72 0 86/ 68 S Tomorrow 88/ 64 S 104/ 84 S 61/ 57 Sh 81/ 72 PC 59/ 38 S 76/ 54 S 87/ 70 S Asia/Pacific Baghdad Bangkok Beijing Damascus Hong Kong Jakarta Jerusalem Karachi Manila Mumbai Yesterday Today 100/ 75 0 104/ 74 S 93/ 77 0.02 96/ 80 T 88/ 68 0.03 81/ 64 Sh 91/ 56 0 97/ 65 S 88/ 80 1.13 90/ 81 T 92/ 75 0.04 90/ 76 C 82/ 61 0 88/ 71 S 93/ 83 0 91/ 84 Sh 88/ 73 0.02 91/ 78 T 91/ 82 0.13 91/ 84 T Tomorrow 108/ 77 S 96/ 81 T 76/ 64 Sh 101/ 65 S 90/ 84 T 90/ 76 T 91/ 72 S 92/ 84 C 91/ 78 T 90/ 85 T New Delhi Riyadh Seoul Shanghai Singapore Sydney Taipei Tehran Tokyo 103/ 102/ 81/ 75/ 90/ 61/ 91/ 99/ 83/ 83 83 66 70 80 46 79 70 70 0 105/ 86 T 0 103/ 79 S 0.02 84/ 66 PC 0.48 83/ 70 PC 0.30 88/ 79 C 0 67/ 50 S 0.41 85/ 78 R 0 87/ 64 S 0.61 73/ 66 R 104/ 104/ 84/ 87/ 88/ 69/ 88/ 90/ 80/ 82 80 68 75 79 51 79 68 68 T S PC PC T S R S PC YESTERDAY Europe Amsterdam Athens Berlin Brussels Budapest Copenhagen Dublin Edinburgh Frankfurt Geneva Helsinki Istanbul Kiev Lisbon London Madrid Moscow Nice Oslo Paris Prague Rome St. Petersburg Stockholm Vienna Warsaw Yesterday 72/ 58 0.20 84/ 66 0 70/ 51 0.02 70/ 57 0.35 70/ 57 0.24 64/ 51 0 70/ 53 0.32 57/ 51 0.45 68/ 57 0.25 66/ 54 0.35 63/ 44 0.04 82/ 66 0 68/ 47 0.05 81/ 62 0 68/ 57 0.78 90/ 58 0 55/ 47 0.35 73/ 64 0 68/ 47 0.01 65/ 57 0.43 68/ 53 0.05 77/ 64 0.07 52/ 48 0.30 63/ 39 0 71/ 58 0.64 70/ 42 0 Today 64/ 56 T 84/ 70 PC 66/ 53 T 64/ 54 T 73/ 55 T 64/ 56 R 62/ 52 R 57/ 49 Sh 66/ 55 T 66/ 53 T 68/ 45 PC 83/ 70 C 68/ 57 R 74/ 60 S 65/ 56 T 89/ 59 S 63/ 44 C 74/ 64 PC 69/ 47 PC 63/ 54 T 69/ 54 T 78/ 62 T 59/ 50 R 68/ 48 PC 73/ 58 T 74/ 54 PC Tomorrow 65/ 54 T 83/ 70 S 72/ 54 T 65/ 53 T 77/ 57 T 64/ 58 R 60/ 50 Sh 58/ 50 R 66/ 53 T 63/ 51 T 70/ 47 S 79/ 68 T 76/ 60 T 73/ 60 PC 65/ 53 T 84/ 56 S 70/ 54 PC 76/ 64 S 71/ 49 PC 64/ 52 T 70/ 52 T 77/ 63 S 67/ 47 S 67/ 50 S 74/ 57 T 74/ 55 R North America Acapulco Bermuda Edmonton Guadalajara Havana Kingston Martinique Mexico City Monterrey Montreal Nassau Panama City Quebec City Santo Domingo Toronto Vancouver Winnipeg Yesterday 94/ 78 0.23 78/ 69 0 60/ 44 0.03 77/ 64 0.14 90/ 71 0.09 90/ 80 0.05 88/ 76 0.08 74/ 57 0 90/ 73 0 61/ 52 0.05 88/ 75 0.09 90/ 76 0.06 57/ 52 0.25 88/ 74 0.04 68/ 55 0 61/ 53 0 58/ 53 0.13 Today 90/ 77 T 80/ 73 C 69/ 48 S 83/ 63 T 88/ 73 PC 90/ 81 PC 89/ 76 S 73/ 54 T 95/ 71 PC 69/ 51 C 88/ 75 PC 85/ 74 T 60/ 51 R 87/ 75 PC 69/ 50 PC 60/ 50 C 78/ 53 S Tomorrow 87/ 78 T 79/ 73 PC 69/ 41 PC 83/ 63 T 91/ 73 PC 89/ 80 PC 89/ 78 S 75/ 55 T 99/ 69 PC 78/ 59 S 89/ 76 PC 85/ 75 T 74/ 50 C 88/ 75 PC 70/ 53 S 60/ 51 R 75/ 59 C South America Buenos Aires Caracas Lima Quito Recife Rio de Janeiro Santiago Yesterday 59/ 32 0 90/ 76 0.25 69/ 63 0 71/ 51 0 84/ 73 0.02 70/ 62 0.02 61/ 43 0 Today 57/ 38 PC 91/ 76 PC 73/ 62 PC 69/ 50 R 84/ 73 PC 70/ 61 S 63/ 45 Sh Tomorrow 59/ 40 PC 90/ 78 PC 72/ 61 PC 73/ 49 R 84/ 74 R 72/ 62 PC 62/ 42 PC 12 a.m. 6 a.m. Avg. daily departure from normal this month ............. +1.5° For the last 30 days Actual ..................... 3.78 Normal .................... 4.46 For the last 365 days Actual ................... 40.69 Normal .................. 49.90 Air pressure Humidity High ........... 29.75 1 a.m. Low ............ 29.64 9 a.m. High ............. 63% 7 a.m. Low ............ 21% 11 a.m. Cooling Degree Days An index of fuel consumption that tracks how far the day’s mean temperature rose above 65 Record low 48° (1979) 4 p.m. Yesterday ............... 0.00 Record .................... 2.18 LAST 30 DAYS 77° 4 p.m. 70° 50° Cities Low Precipitation (in inches) 90° 60° Record lows Forecast range High 12 4 p.m. p.m. Avg. daily departure from normal this year ................ +2.2° Reservoir levels (New York City water supply) Yesterday ................................................................... 15 So far this month ........................................................ 75 So far this season (since January 1)........................ 194 Normal to date for the season ................................. 128 Trends Last Temperature Average Below Above Precipitation Average Below Above 10 days 30 days 90 days 365 days Chart shows how recent temperature and precipitation trends compare with those of the last 30 years. Yesterday ............... 97% Est. normal ............. 97% Recreational Forecast Sun, Moon and Planets Full Last Quarter Beach and Ocean Temperatures New First Quarter Today’s forecast June 20 7:03 a.m. Sun RISE SET NEXT R Jupiter Saturn S R S R June 27 5:24 a.m. 8:28 p.m. 5:24 a.m. 1:00 a.m. 12:05 p.m. 5:02 a.m. 7:26 p.m. July 4 7:02 a.m. July 11 Moon S R S Mars S R Venus R S 1:40 a.m. 2:08 p.m. 2:09 a.m. 3:43 a.m. 6:11 p.m. 5:32 a.m. 8:37 p.m. Cape Cod 73/57 Partly sunny and breezy 50s L.I. North Shore 77/59 Partly sunny and breezy L.I. South Shore 76/63 Partly sunny, breezy Boating From Montauk Point to Sandy Hook, N.J., out to 20 nautical miles, including Long Island Sound and New York Harbor. A small craft advisory remains in effect. Wind will be northwest at 10-20 knots. Waves will be 3-5 feet on the ocean, 1-3 feet on Long Island Sound and 1-2 feet on New York Harbor. High Tides Atlantic City ................... 2:41 a.m. .............. Barnegat Inlet ................ 2:53 a.m. .............. The Battery .................... 3:31 a.m. .............. Beach Haven ................. 4:13 a.m. .............. Bridgeport ..................... 6:39 a.m. .............. City Island ...................... 7:25 a.m. .............. Fire Island Lt. ................. 3:41 a.m. .............. Montauk Point ................ 4:28 a.m. .............. Northport ....................... 6:53 a.m. .............. Port Washington ............ 7:23 a.m. .............. Sandy Hook ................... 2:55 a.m. .............. Shinnecock Inlet ............ 2:43 a.m. .............. Stamford ........................ 6:42 a.m. .............. Tarrytown ....................... 5:20 a.m. .............. Willets Point ................... 7:22 a.m. .............. Kennebunkport 69/54 Some sun, breezy, shower 3:31 p.m. 3:40 p.m. 4:14 p.m. 4:56 p.m. 7:08 p.m. 7:52 p.m. 4:24 p.m. 5:01 p.m. 7:24 p.m. 7:52 p.m. 3:38 p.m. 3:22 p.m. 7:11 p.m. 6:03 p.m. 7:48 p.m. N.J. Shore 75/63 Mostly sunny, not as warm Eastern Shore 77/60 Mostly sunny, cooler 60s 70s Ocean City Md. 75/63 Mostly sunny, cooler Virginia Beach 77/67 Mostly sunny, cooler Color bands indicate water temperature. A gusty breeze will move in on the backside of a storm system over eastern Canada today. Any showers will be confined to the Maine beaches, while the southern beaches should be cooler and less humid. Sunshine will otherwise mix with clouds. Highs will range from the 60s in the north to the 70s in the south. THE NEW YORK TIMES NATIONAL MONDAY, JUNE 13, 2016 N A11 PHOTOGRAPHS BY TIM GRUBER FOR THE NEW YORK TIMES The Heger family at their farm outside Underwood, N.D., on Saturday. Right, State Senator Terry M. Wanzek’s farm near Windsor, N.D. He sponsored the bill that eased the ban last year. North Dakotans Reconsider Longstanding Corporate Farming Ban From Page A8 statewide ballot. The union has spent heavily on mailers and television ads in recent weeks and recruited more than 1,000 volunteers to make phone calls and knock on doors to drum up support. Mark Watne, the group’s president, said he believed that if the legislation went into effect, it could open the door to consolidation and the possibility that smaller farms could go out of business. Family farmers, he said, have an incentive to train the next generation, while corporations could choose profits over longevity. “We simply do not believe in our communities that the ownership of land in the hands of a corporate structure is in the interest of longterm agricultural production,” Mr. Watne said. State Senator Terry M. Wanzek, a farmer and rancher who sponsored the bill last year, said that opponents are driven by unwarranted fears of big business. “They think Monsanto or Wal- mart is going to come in and own everything,” Mr. Wanzek said. “I don’t see this as some big bad bogeyman who’s going to come in and take over the farm. If I felt in any way that it was going to threaten our heritage or our way of life on the farm to any great extent, I never would have supported it.” Some have argued that allowing family farmers to incorporate could give them more access to outside capital and investors for expansion, like other businesses in the state under corporate structure. “The disadvantage with North Dakota’s law is that you can’t have any other partners once you’ve incorporated except for a very direct relative,” said State Senator Joe Miller, the chairman of the agriculture committee and a sponsor of the bill. “You’re hamstringing neighbors to be able to come together, or outside investment partners, maybe a friend who lives in California who wants to invest. There’s all kinds of different opportunities that one could explore, and that’s completely off the table right now.” Pigs on the Hegers’ farm. Katie Heger supports the new law, and said agriculture needs to evolve to survive. “We need to look at how we can build business,” she said. The North Dakota Farm Bureau, a lobbying organization that has farmer members, has adopted an alternative tactic in case the new law is defeated that takes aim thecompanystore.com our great big pillow SALE At The Company Store®, we understand that getting a good night's sleep is key to feeling your best and that choosing a pillow to match your individual sleep style is the key to comfort. We offer the largest collection of sleep pillows - from cooling features and therapeutic pressure-relieving support, to posture-enhancing pillows and hypo-allergenic options. 15% off + FREE SHIPPING Enter code TIMES216 in your shopping cart. Shop with us online at thecompanystore.com or call 1-800-799-1399. Expires 7/31/16. Exclusions may apply, please see website for details. thecompanystore.com at the 1932 law banning corporate farming. Earlier this month, it filed a federal lawsuit seeking to overturn the law, arguing that it is discriminatory and unconstitu- tional. “The laws of our state, as they stand today, are forcing North Dakota’s farm families to make business management decisions that other businesses are not being forced to make,” Daryl Lies, the president of the Farm Bureau, said in a statement. David M. Saxowsky, a professor of agriculture at North Dakota State University, said that the debate speaks to a culture in North Dakota that places a heavy value on farmland. “We’re very proud of our resources, we think that our land is attractive to investors and we are very proud of our desire to be the business owner,” he said. “And for those reasons, we want to provide an environment in which smaller businesses owned by families can succeed.” Governor Dalrymple declined to be interviewed. In an emailed statement, he said, “It’s good that this will be decided by the people of North Dakota.” A12 0 THE NEW YORK TIMES NATIONAL MONDAY, JUNE 13, 2016 N TERROR IN ORLANDO THE ATTACK 50 Killed at Gay Nightclub in the Worst Shooting on U.S. Soil From Page A1 fates of their relatives and friends. More than 12 hours after the attack, anguished relatives paced between Orlando Regional Medical Center and a nearby hotel as they waited for word. They were told that so many were gunned down that victims would be tagged as anonymous until the hospital was able to identify them. “We are here suffering, knowing nothing,” said Baron Serrano, whose brother, Juan Rivera, 36, had been celebrating a friend’s birthday with his husband and was now unaccounted for. “I cannot understand why they can’t tell me anything because my brother is a very well-known person here in Orlando. He is a hairstylist, and everybody knows him.” A tally of victims whose relatives had been notified began slowly building on a city website; by 6 p.m., it had six names. Among them was Juan Ramon Guerrero, a 22-year-old man of Dominican descent who had gone to the club with his boyfriend, Christopher Leinonen, who goes by the name Drew, because they wanted to listen to salsa. A friend, Brandon Wolf, watched people carry Mr. Guerrero outside, his body riddled with gunshot wounds. But no one knew what had become of Mr. Leinonen. His mother, Christine, anxious because of health problems, had woken at 3 a.m. to news of the shooting, and learned from Mr. Wolf that her son had been inside. A three-hour standoff followed the initial assault, with people inside effectively held hostage until around 5 a.m., when law enforcement officials led by a SWAT team raided the club, using an armored vehicle and explosives designed to disorient and distract. Over a dozen police officers and sheriff’s deputies engaged in a shootout with Mr. Mateen, leaving him dead and an officer wounded, his life saved by a Kevlar helmet that deflected a bullet. At least 30 people inside were rescued, and even the hardened police veterans who took the building and combed through it, aiding the living and identifying the dead, were shaken by what they saw, said John Mina, the Orlando police chief. “Just to look into the eyes of our officers told the whole story,” he said. It was the worst act of terrorism on American soil since Sept. 11, 2001, and the deadliest attack on a gay target in the nation’s history, though officials said it was not clear whether some victims had been accidentally shot by law enReporting for these articles was contributed by Lizette Alvarez, Frances Robles, Nick Madigan, Les Neuhaus and Wendy Thompson from Orlando; Steve Kenny, Michael Barbaro, Jack Begg, Susan Beachy, Michael M. Grynbaum, Mujib Mashal, William Neuman, Sarah Maslin Nir, William K. Rashbaum, Noah Remnick, Rick Rojas, Liam Stack, Daniel Victor and Karen Zraick from New York; Kitty Bennett from Fort Lauderdale, Fla.; Ian Lovett from Los Angeles; Rukmini Callimachi from Paris; Thomas Fuller from San Francisco; Eric Lichtblau, Eric Schmitt, Jasmine Aguilera and Nicholas Fandos from Washington; and Kate Taylor and Nate Schweber in Edison, N.J. What Happened Inside the Nightclub PHELAN M. EBENHACK/ASSOCIATED PRESS A body was loaded into a van outside the Pulse nightclub on Sunday. Of an estimated 320 people in the building early that morning, nearly one-third were shot. forcement officers. The toll of 50 dead is larger than the number of murders in Orlando over the previous three years. Of an estimated 320 people in the club, nearly one-third were shot. The casualties far exceeded those in the 2007 shooting at Virginia Tech, where 32 people were killed, and the 2012 shooting at an elementary school in Newtown, Conn., where 26 people died. “In the face of hate and violence, we will love one another,” President Obama said in a special address from the White House. “We will not give in to fear or turn against each other. Instead, we will stand united as Americans to protect our people and defend our nation, and to take action against those who threaten us.” As he had done after several previous mass shootings, the president said the shooting demonstrated the need for what he called “common-sense” gun measures. “This massacre is therefore a further reminder of how easy it is for someone to get their hands on a weapon that lets them shoot people in a school or a house of worship or a movie theater or a nightclub,” Mr. Obama said. “We have to decide if that’s the kind of country we want to be. To actively do nothing is a decision as well.” The shooting quickly made its way into the presidential campaign. Donald J. Trump, the presumptive Republican nominee, who has accused Mr. Obama of weakness on radical Islam and has called for barring Muslim immigrants, suggested on Twitter that the president should resign. “Appreciate the congrats for being right on radical Islamic terrorism,” he wrote. “I don’t want congrats, I want toughness & vigilance. We must be smart!” ZACK WITTMAN/TAMPA BAY TIMES, VIA ASSOCIATED PRESS People lined up to donate blood after the Orlando shooting, which left 53 people injured. Hillary Clinton, the presumptive Democratic nominee, released a statement saying: “We need to redouble our efforts to defend our country from threats at home and abroad. That means defeating international terror groups, working with allies and partners to go after them wherever they are, countering their attempts to recruit people here and everywhere, and hardening our defenses at home.” Fears of violence led to heightened security at lesbian, gay, bisexual and transgender events and gathering places around the country. Law enforcement officials in Santa Monica, Calif., confirmed the arrest on Sunday of a heavily armed man who said he was in the area for West Hollywood’s gay pride parade. The authorities, however, said they did not know of any connection between the California arrest and the Orlando shooting. The F.B.I. investigated Mr. Mateen in 2013 when he made comments to co-workers suggesting he had terrorist ties, and again the next year, for possible connections to Moner Mohammad Abusalha, an American who became a suicide bomber in Syria, said Ronald Hopper, an assistant agent in charge of the bureau’s Tampa Division. But each time, the F.B.I. found no solid evidence that Mr. Mateen had any real connection to terrorism or had broken any laws. Still, he is believed to be on at least one watch list. Mr. Mateen, who lived in Fort Pierce, Fla., was able to continue working as a security guard with the security firm G4S, where he had worked since 2007, and he was able to buy guns. The federal Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives said Mr. Mateen had legally bought a long gun and a pistol in the past week or two, though it was not clear whether those were the weapons used in the assault, which officials described as a handgun and an AR-15 type of assault rifle. A former co-worker, Daniel Gilroy, said Mr. Mateen had talked often about killing people and had voiced hatred of gays, blacks, women and Jews. Around the time of the massacre, Mr. Mateen called 911 and declared his allegiance to the Islamic State, the brutal group that has taken over parts of Syria, Iraq and Libya, Agent Hopper said. Other law enforcement officials said he called after beginning his assault. Hours later, the Islamic State, also known as ISIS or ISIL, claimed responsibility in a statement released over an encrypted phone app used by the group. It stated that the attack “was carried out by an Islamic State fighter,” according to a transcript provided by the SITE Intelligence Group, which tracks jihadist propaganda. But officials cautioned that even if Mr. Mateen, who court records show was briefly married and then divorced, was inspired by the group, there was no indication that it had trained or instructed him, or had any direct connection with him. Some other terrorist attackers have been “self-radicalized,” including the pair who killed 14 people in December in San Bernardino, Calif., who also proclaimed allegiance to the Islamic State, but apparently had no contact with the group. The Islamic State has encouraged “lone wolf” attacks in the West, a point reinforced recently by a group spokesman, Abu Muhammad al-Adnani, in his annual speech just before the holy month of Ramadan. In past years, the Islamic State and Al Qaeda ramped up attacks during Ramadan. American Muslim groups condemned the shooting. “The Muslim community joins our fellow Americans in repudiating anyone or any group that would claim to justify or excuse such an appalling act of violence,” said Rasha Mubarak, the Orlando regional coordinator of the Council on American-Islamic Relations. Atlantic Ocean Some patrons hid in a restroom, calling the police and texting friends and family for help. Orlando The nightclub, which calls itself “Orlando’s Latin Hotspot,” was holding its weekly “Upscale Latin Saturdays” party with three D.J.s and a midnight show. Restrooms Tampa Fort Pierce Pulse DeAngelo Scott, 30, said the club was packed. “Every room I went into was full. I had to squeeze through the main room.” Main dance floor FLORIDA Miami Gulf of Mexico Patio 50 Miles Entrance There was security posted at the front entrance, but it’s unclear how the gunman entered the club. Orlando Ray Rivera, 42, a D.J. at the club, was playing reggae music on the patio when the shooting started. “I thought it was firecrackers,” Mr. Rivera said. But the gunfire did not let up. Parking lot Before 2 a.m. Omar Mateen, a resident of Fort Pierce, a city about 120 miles away, parked his van outside Pulse, a gay nightclub. 2:02 a.m. He entered the club armed with an AR-15-style assault rifle, a handgun and many rounds of ammunition, and opened fire. AN S. OR The gunman was outside the club at some point after the initial shots were fired, then returned inside. Sources: Orlando Police Department, Jeremy Williams, Watermark Online, Orlando Mayor's Office, photograph by Chris O'Meara/Associated Press 5 a.m. The police began an operation to rescue the people trapped inside. They detonated two explosives to distract the gunman. 4 Pulse Site of shooting E. GE AV Eleven officers entered the club, and shots were again exchanged. Mr. Mateen was killed. At least 30 people were found alive. 527 2M Miles Miile Mile i es THE NEW YORK TIMES THE NEW YORK TIMES NATIONAL MONDAY, JUNE 13, 2016 0N A13 TERROR IN ORLANDO THE SCENE At Pulse Nightclub, Last Call, and Then The Shots Rang Out From Page A1 killed. Some people had to hide for hours, crouched in bathrooms or in hidden corners inside the club, sending frantic text messages to the outside world begging for help. For others, the only way to get out alive was to scramble and crawl over the bodies of the dead. The mayhem was captured on video taken outside the club moments after the shooting. One group of men, some shirtless, carried a wounded man to a waiting pickup truck to be rushed to the hospital. Another group tried to help a man lying on the pavement, blood pouring from his wounds. A woman, apparently shot, staggered out into the night. The bloodshed ended only after a daring rescue operation by the police, in which they burst into a room in the club and freed 15 to 25 people before confronting the gunman and freeing another group being held hostage. As the investigation into the shooting continues, witnesses, the police and local politicians offered a vivid and gruesome portrait of how the carnage played out. Saturday was Latin Night at the club, which bills itself as “Orlando’s Premier Gay Nightclub.” Located at 1912 South Orange Avenue, next to a Dunkin’ Donuts, the club is housed in a relatively small building on a street filled with chain restaurants and shopping centers near downtown, roughly 18 miles from Disney World. The club itself is divided into three separate areas, each with its own theme and music selection. On Saturday, it was a mix of reggaeton, bachata, merengue and salsa. A video taken inside the club in the hours before the attack captured the festive mood, with patrons taking shots, slugging back beers and dancing under neon lights. Lizbeth Alvarez, 31, who was in the club with her girlfriend, Aixa Soltren, 27, said people often are packed in shoulder to shoulder. The main dance floor is in a room called “The Jewel Box,” where scores of gays, lesbians, transgender people and bisexuals from across Central Florida flock to party. On Saturday, as on all nights, there was a security guard posted at the front entrance. It was unclear whether Mr. Mateen shot his way into the club or smuggled in his weapons — which included an assault rifle, handgun and lots of ammunition — and then opened fire. Joel Figueroa, 19, of Orlando, was with his friend, Stanley, dancing when the first shots rang out. “The only thing I could think of was to duck,” he said soon after the shooting, still obviously shaken. The moments that followed were a blur of panic and confusion. By the door, he saw his friend. “There was Stanley, on the floor,” he said. He was shot three times, but managed to stumble outside, blood pouring from a huge gash in his arm. His condition was unclear. In those first few frantic minutes, scores of people ran out onto the street, many wounded, as the police rushed to the scene. Word spread quickly, with the wounded texting friends and family. The club itself posted a message on Facebook shortly after the shooting began. “Everyone get out of pulse and keep running.” One man wrote a text to his mother, saying he was shot and thought he was dying. Another mother showed reporters the stream of her son’s increasingly desperate text messages. “in bathroom,” he wrote at 2:46 a.m. “he has us” “call the police” “call them mommy” “I’m gonna die” It was unclear whether her son escaped. Luis Burbano, who gave interviews to several television networks, said that after the initial burst of gunfire, there was a momentary pause that he used to “jet for the door.” On his way out, he saw a bartender hiding in a fitting room, “waiting for a miracle” along with other patrons. After he escaped, a man near him collapsed, his arm badly wounded. Mr. Burbano took off his shirt and wrapped it around the man’s arm. He then saw another man with a bullet lodged in his leg, and Mr. Burbano used another piece of clothing to try to stem his bleed- UNIVISION FLORIDA CENTRAL, VIA EUROPEAN PRESSPHOTO AGENCY Above, the scene outside the Pulse nightclub in Orlando, Fla., after a gunman opened fire Sunday, leaving 50 people dead and 53 wounded. Left, Ray Rivera, 42, a D.J. at the nightclub, was consoled by a friend outside the Orlando Police Department. JOE BURBANK/ORLANDO SENTINEL, VIA ASSOCIATED PRESS ing. With bodies littering the floor, at least 30 people remained trapped inside the club, according to the police. A group of 15 to 25 people were huddled in a room “isolated” from the gunman, Mr. Dyer told CNN. Another five to eight people were being held in a room with the gunman. The police, by now swarming outside, had established communication with Mr. Mateen, but it was unclear what they discussed. Heavily armed members of the SWAT team took positions around the building while other emer- gency medical workers rushed the wounded to a hospital, which was just a block away. Finally, around 5 a.m., the authorities took action. They breached the wall of the isolated room with an armored personnel carrier known as a Bearcat. “That is when the shooter opened the door and started shooting outside,” Mr. Dyer said. One officer was shot in the head, but was not seriously wounded because the bullet struck his Kevlar helmet. More than a dozen law enforcement officers took aim at Mr. Mateen and he was shot and killed. Next to his body was a battery pack, and the police were concerned that he might have been wearing an explosive device, so they investigated the scene first with a robot. It would take another hour before they could start to assess the extent of the damage. As they made their way deeper into the club, the toll grew higher. It would take hours for all of the bodies to be removed from the site, even as worried friends and relatives desperately sought information about people they feared might have been inside the club. Brian Reagan, a manager at the club who was there during the shooting, took to Facebook to try to convey just how overwhelming it was to be caught in the center of a nightmare. “I am scared, nervous, and concerned for every single person that was in that building,” he wrote. “Please pray. This can not be real.” THE GUNMAN F.B.I. Investigated Shooter’s Possible Ties to Terrorists Years Before Attack From Page A1 have had terrorist ties. The F.B.I. interviewed him twice, but after surveillance, records checks and witness interviews, agents were unable to verify any terrorist links and closed their investigation. Then, in 2014, the F.B.I. discovered a possible tie between Mr. Mateen and Moner Mohammad Abusalha, who had grown up in nearby Vero Beach and then became the first American suicide bomber in Syria, where he fought with the Nusra Front, an Al Qaeda-aligned militant group. Again, the F.B.I. closed its inquiry after finding “minimal” contact between the two men. After the terrorist investigations cleared Mr. Mateen, he maintained both his Florida security-officer license and his job. He also kept his Florida firearms license, and within the last few days he legally purchased a handgun and a “long gun.” The precise reason he walked into a gay nightclub in Orlando early Sunday morning with a handgun and an assault rifle was still under investigation, with law enforcement officials fanning out from the damaged nightclub in Orlando to residences in at least four states in search of clues. Labeling the attack an act of domestic terrorism, law enforcement officials said Mr. Mateen had called 911 once the attacks began and swore allegiance over the phone to the Islamic State. But Mr. Mateen’s father suggested his son was motivated by a different hate. His father, Seddique Mir Mateen, told NBC News that his son had come across two men kissing in Miami recently and was infuriated that his threeyear-old son had seen it, too. “They were kissing each other and touching each other and he said, ‘Look at that. In front of my son, they are doing that,’ ” the elder Mr. Mateen said. Mr. Mateen’s father said the killing had nothing to do with religion, and he apologized for his son. “We weren’t aware of any action he is taking,” he said. “We are in shock like the whole country.” Equally stunned by the day’s events was Omar Mateen’s exwife, Sitora Yusufiy, who said that he quickly became controlling, abusive and erratic after they were married. In an interview at her home near Boulder, Colo., Ms. Yusufiy said that when she first met Mr. Mateen online through Myspace in 2008, he was a funny charmer with a decent job and aspirations to become a police officer. But after they were married, he made her hand over her paychecks from her day care job, prevented her from calling her parents and hit her, sometimes as she slept, she said. He also kept a handgun in the house. “I wasn’t allowed to go anywhere except work,” she said. Mr. Mateen was an observant Muslim, but never expressed sympathies for terrorist organizations or radical Islamists, she said. He also made anti-gay comments when he was angry. “There were definitely moments when he’d express his intolerance towards homosexuals,” she said. Ms. Yusify said she left Mr. Mateen in 2009 after her parents flew down from New Jersey and rescued her from the marriage, and had no contact with him since, save for one time when he tried to message her on Facebook. “I thought I had closed the chapter on this horrible mistake,” said Ms. Yusufiy, who said she learned of the tragedy from her parents. After the shooting, law enforcement officials swarmed a condominium complex in Fort Pierce, Fla., where Mr. Mateen owned a unit that property records show he purchased in 2009. The complex, wedged between Interstate 95 and the shore, now sits among some of Fort Pierce’s workingclass blocks. The authorities also focused on at least two other homes in the area, both in nearby Port St. Lucie, and spent hours canvassing a pair of properties connected to Mr. Mateen’s family. It appeared that Mr. Mateen may have contacted another Orlando club in the days leading up to the shooting. Micah Bass, the owner of the M Hotel and Revere, a large gay club in the area, said that someone resembling Mr. Mateen requested to add him as a friend this week on Facebook. He said he looked at the person’s picture and noticed that a lot of his friends had Arabic writing on their pages. Mr. Bass said he figured the request must have been sent in error, so he deleted it. After the attack this morning Mr. Bass thought the name of the man looked familiar. When he searched the name on Google he realized it was in fact the same person who had contacted him. At the Fort Pierce Islamic Center, the mosque Mr. Mateen attended as a child, the imam said that Mr. Mateen would visit three or four times a week, usually at night. As Mr. Mateen grew, the imam said, he became reclusive. “He was really quiet,” the imam, Syed Shafeeq Rahman, said. “He would come the last minute, and he would leave the first minute, and he would not talk to anybody.” JOE RAEDLE/GETTY IMAGES Law enforcement officers checked for explosives on Sunday around the apartment where Omar Mateen is believed to have lived. The imam firmly denied that Mr. Mateen had heard any teachings at the mosque that would radicalize him. Mr. Mateen’s father is an outspoken Afghan political activist, but that played no part in the investigations of his son that the F.B.I. carried out in 2013 and 2014, a law enforcement official said. His father, Sediqque, hosted a talk show for a television channel broadcasting to the Afghan diaspora. Recently, the elder Mr. Mateen has taken to posting videos on his Facebook page where, dressed in a military uniform in front of the Afghan flag, he sharply criticizes the Afghan president, Ashraf Ghani. Late on Sunday, Omar Mateen’s employer, G4S, acknowledged that it had learned in 2013 that he had been questioned by the F.B.I. “We were not made aware of any alleged connections between Mateen and terrorist activities, and were unaware of any further F.B.I. investigations,” the company said. The statement confirmed that Mr. Mateen had worked for the company since Sept. 10, 2007, and expressed the company’s sadness at Sunday’s attack. It also said Mr. Mateen underwent screening and background checks both when he was recruited in 2007 as well as in 2013, and nothing of concern surfaced either time. Yet the statement did not address whether company officials had ever asked the F.B.I. why it had investigated Mr. Mateen. The company also did not respond to questions about Mr. Mateen’s conduct raised by one of his former co-workers. The co-worker, Daniel Gilroy, said in an interview on Sunday that he had expressed concerns to G4S about Mr. Mateen’s demeanor when they both worked as security guards assigned to the PGA Village, a resort in Port St. Lucie. “He talked about killing people all the time,” said Mr. Gilroy, who joined G4S after a career with the Fort Pierce police and later left the security firm. He said he could not provide names of any other coworkers who could support his account of Mr. Mateen’s behavior. A14 THE NEW YORK TIMES NATIONAL MONDAY, JUNE 13, 2016 N TERROR IN ORLANDO THE GAY COMMUNITY For Gays Across the United States, a Massacre Punctuates Fitful Gains From Page A1 On Sunday, some muddled answers began to emerge. The police said the gunman, Omar Mateen, 29, an American citizen whose parents were from Afghanistan, had twice been investigated on suspicions of terrorism. As President Obama called the shooting an “act of terror and an act of hate,” Mr. Mateen’s father told NBC News that his son had been angry when he saw two men kissing. The East Orlando Post reported that Mr. Mateen had researched at least one other gay club in Orlando before attacking Pulse. Almost a year after the Supreme Court legalized same-sex marriage, gay, lesbian, bisexual and transgender Americans, and those working to advance their rights, spent Sunday grappling with the implications — at gay pride celebrations, in their homes and at candlelight vigils. Particularly awful was that the massacre had transformed what was once seen as a haven for gay people — a gay bar — into a death chamber. In Los Angeles, the fear took on particular urgency when the police reported that they had arrested a man with weapons and explosives who was headed to the city’s gay pride parade. In Florence, Ala., where Mr. Newbern lives, he said the attacks had compounded “all that anxiety about being L.G.B.T. in the Deep South.” In Washington, David A haven for gay people is abruptly transformed into a death chamber. Thompson, 49, woke up to three lengthy text messages from his 70-year-old mother. She did not want him to attend Sunday’s gay pride festival there. “It is a horror, a total horror,” said Mary L. Bonauto, the civil rights lawyer who successfully argued last year’s Supreme Court case on the constitutional right to same-sex marriage. “I am profoundly sad.” She was thinking ahead to Saturday, when she will be the grand marshal of the gay pride parade in Portland, Me., her home city. “On the one hand, how can you not help but feel nervous?” Ms. Bonauto said. But on the other hand, she expressed worry about Islamophobia. “I was thinking, ‘Should I wear a T-shirt that says, ‘Don’t judge the many by the few’ — something to show some solidarity?” she said. The gay rights movement, of course, is no stranger to the fear of violence. That includes the days when gay people worried about being branded “faggots” and beaten, whether in small towns or in gay centers like New York; the 1973 arson attack on a gay bar in New Orleans that left 32 people dead; the 1998 murder of Matthew Shepard. All are cultural touchstones for the community. In 2015, the F.B.I. reported that 18.6 percent of the 5,462 so-called single-bias hate crimes the previous year were attributable to sexual orientation; 47 percent were attributable to race. But Jay Brown, a spokesman for the Human Rights Campaign, said that JIM WILSON/THE NEW YORK TIMES A memorial to the Orlando victims in San Francisco’s Castro neighborhood, a center of the gay rights movement. The attack shook gay people and allies nationwide. SARAH BETH GLICKSTEEN FOR THE NEW YORK TIMES MONICA ALMEIDA/THE NEW YORK TIMES Left, Chill Seay, 28, at a gathering Sunday at Ember Orlando. She was friends with Peter Gonzalez-Cruz, 22, who was among the dozens of people killed in the shooting at the Pulse nightclub. Right, Los Angeles held its annual gay pride parade with increased police presence hours after the attack in Florida. hate crimes against gay people were underreported, and that finding accurate statistics was “extremely challenging.” Movement leaders, speaking anecdotally, said they sensed an increase in violence against gay people this year — perhaps, some said, because of the divisive presidential campaign, or because of high-profile policy fights like the one over the Obama administration’s recent directive requiring schools to allow transgender students to use the bathrooms of their choice. “I sincerely believe that this is following a trend, that we often see an uptick during presidential elections — particularly when the vitriol increases about our community,” said Lorri L. Jean, who runs the Los Angeles L.G.B.T. Center, a nonprofit advocacy, health and social services organization. Officials at the Human Rights Campaign said they had been struck by a recent spate of highly publicized assaults against gay, lesbian, bisexual and transgender people. In Atlanta, a gay couple was doused with boiling water, causing severe burns, in March. The same month, in Iowa, a transgender teenager was murdered. In Los Angeles, also in March, a gay man was murdered by his father; amid debate over what role the victim’s sexual orientation played, Ms. Jean said, his sisters asked the Los Angeles L.G.B.T. Center for help “because they feel that their father was really upset that this kid was gay, and that this was nothing but an anti-gay hate crime.” On Sunday, gay rights activists around the country were trying to figure out how to move forward. In Jasper, Fla., about two and a half hours north of Orlando, Art Smith, a onetime personal chef to Oprah Winfrey, said he hoped to host a benefit for the victims’ families. Mr. Smith and his husband recently adopted four children and moved to Florida. As a parent, he now worries for his children and hurts for others: “Probably there are children that are orphaned as a result of last night,” he said. As someone who regards himself as tolerant, he said, he wonders, “How must Muslim Americans feel?” But it is as a gay man that he feels the most acute pain. “This is particularly horrible for us in the gay community because this was a gay club,” he said. Mr. Newbern is planning a memorial in Florence on Monday night. The gay pride dance this weekend was to be the first in a series of events, including a panel discussion and an interfaith service at the local Unitarian church. Now, the service will be a candlelight vigil to honor the dead. “I don’t want to rush to judgment about what the motivation was here — if it was extremism, if it was specifically L.G.B.T. hate,” he said. “It doesn’t change the fact that those 50 souls, and now probably more, are gone.” “I woke up, I turned on the television,” he said, “and I literally said out loud to myself, ‘We have got to do something.’ ” THE WEAPON Man Used Assault Rifle With Military Roots By C. J. CHIVERS A firearm that the authorities said was used on Sunday in a mass shooting at a nightclub in Orlando, Fla., is a descendant of one of the world’s most widely distributed and familiar infantry weapons, and a type of rifle that has been involved in previous mass shootings in the United States. Chief John Mina of the Orlando Police Department said the gunman’s weapons included a handgun and an “AR-15-type assault rifle.” The first AR-15s were designed in the 1950s by Eugene M. Stoner, a Marine and inventor, who developed the weapon to military standards for military service. It was an atypical rifle for its time, seemingly futuristic, and made partly with lightweight plastics and aluminum that traditionalists scorned. It fired a smallcaliber, high-velocity bullet — the .223 — that was also considered revolutionary. The rifle was capable, via a selector lever, of semiautomatic or automatic fire. In the 1960s, under Defense Secretary Robert S. McNamara, the Pentagon bought vast quantities of the rifle, calling it the M-16, for American troops in Vietnam. The M-16’s firepower and reputation for lethality were necessary, in Mr. McNamara’s view, to counter the Kalashnikov assault rifles carried by the North Vietnamese Army and Vietcong. In this way, the M-16 and the Kalashnikov became a related pair, the assault rifle of the West springing into service as a response to the more widely distributed assault rifle of the East. A half-century later, AR-15s and M-16s are made in varied forms by multiple manufacturers, and updated versions, including the M-4 Designed to compete with Kalashnikovs and used in Vietnam. carbine, remain the standard shoulder-fired weapon for most American service members and many allies. Civilian versions have many trade and model names, but are generally referred to as AR-15s, although this name is a rough description and does not indicate whether a particular specimen of the rifle is capable of both semiautomatic fire and automatic fire, or is semiautomatic only. The police have not said whether the weapon recovered in Orlando was capable of automatic fire. Such questions are politically contentious, although depending on a shooter’s skill and the situation, they can sometimes be moot, as aimed semiautomatic fire from a competent shooter can be far more dangerous than automatic fire, which is harder to control and is often inaccurate. AR-15s that fire only on semiautomatic are generally legal in the United States, and are widely owned by assault-rifle enthusiasts. They are also sometimes used in crimes, and have been involved in some of the most deadly mass shootings in American history, including the massacre in December in San Bernardino, Calif., which killed 14 people, and the attack in 2012 at Sandy Hook Elementary School in Newtown, Conn., which killed 26 people, 20 of them children. (That gunman also killed his mother at home before driving to the school.) The AR-15’s once unfamiliar caliber — now called 5.56-millimeter in military service rather than .223 — also evolved into a military standard. The rifle-and-cartridge combination can cause serious wounds, though the damage is determined partly by the bullet type. AR-15-STYLE ASSAULT RIFLE 9MM HANDGUN How Omar Mateen Got His Guns The vast majority of guns used in recent mass shootings, including those used in the Orlando attack, were bought legally and with a federal background check. Fifty people were killed and 53 wounded when Omar Mateen opened fire at a crowded gay nightclub in Orlando, Fla. He used at least two guns, an AR-15-style assault rifle and a 9mm handgun. 2013 A FEW DAYS BEFORE THE SHOOTING JUNE 12, 2016 The F.B.I. learned that Mr. Mateen had made comments to co-workers alleging possible terrorist ties, an official said. The next year, the F.B.I. investigated him again for possible ties to an American who went to Syria to fight for an extremist group, but authorities concluded that he “did not constitute a substantive threat at that time.” Mr. Mateen legally bought at least two guns, a federal official said. “He is not a prohibited person, so he can legally walk into a gun dealership and acquire and purchase firearms,” said Trevor Velinor, an agent at the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives. 50 people were killed and 53 more were wounded in the crowded nightclub. Mr. Mateen was killed by the police inside the club. Note: The images were distributed by the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives as guns “similar to” those used in the Orlando shooting. THE NEW YORK TIMES THE NEW YORK TIMES NATIONAL MONDAY, JUNE 13, 2016 A15 N TERROR IN ORLANDO THE PRESIDENT MILITANT INFLUENCE After Another Hail of Bullets, Obama Offers a Familiar Lament Tie to ISIS? Uncertainty As Strategy For Killings By MICHAEL D. SHEAR WASHINGTON — The tableau at the White House was chillingly familiar: The somber president, nearing the end of his eight-year term, walked grim-faced to the podium to offer his condolences, promised action in the wake of suffering and pleaded for a new resolve that just might prevent more deaths in a hail of bullets. The list of tragedies on President Obama’s watch seems countless by now. An elementary classroom. A church. A military base. A movie theater. And, now, a gay nightclub. Mr. Obama said Sunday’s massacre, by a gunman with a handgun and an assault weapon, is another brutal reminder of how easy it is for someone to slaughter dozens. “We have to decide if that’s the kind of country we want to be,” Mr. Obama said on Sunday as he mourned the nation’s deadliest mass shooting. “And to actively do nothing is a decision, as well.” Mr. Obama vowed to respond forcefully to what he called a devastating “act of terror and an act of hate.” This time, it was a tragedy that combined gun violence, a hatred of gays and ties to Islamist terrorism. In his remarks, Mr. Obama said it was still unclear to the authorities whether there was a direct link between the gunman and international terrorist groups. But in the hours after he spoke, law enforcement officials said that the gunman had pledged his allegiance to the Islamic State, and they acknowledged that he had twice been investigated for terrorism connections. It took only hours for questions about those connections to become fodder in the presidential campaign. Donald J. Trump, the presumptive Republican presidential nominee, seized on the attacks as evidence of America’s weakness in facing terrorism. He demanded that Mr. Obama resign because he refused to say the words “radical Islam” in his remarks. “If we do not get tough and smart real fast, we are not going to have a country anymore,” Mr. Trump said in a statement. “Because our leaders are weak, I said this was going to happen — and it is only going to get worse. I am trying to save lives and prevent the next terrorist attack.” Hillary Clinton, the presumptive Democratic presidential nominee, called the massacre in Orlando, Fla., an “act of terror” and an “act of hate” and called for “hardening our defenses at home” while “refusing to be intimidated and staying true to our values” in the United States. From Page A1 PHOTOGRAPHS BY STEPHEN CROWLEY/THE NEW YORK TIMES A flag flew at half-staff on Sunday at the White House after a mass shooting at a gay nightclub in Orlando, Fla. President Obama called the attack an “act of terror and an act of hate.” Mr. Obama pleaded with Americans during his remarks not to “give in to fear or turn against each other,” a somewhat muted reference to Mr. Trump’s previous call for a ban on Muslims entering the United States. “In the face of hate and violence, we will love one another,” Mr. Obama said. Rather than giving in to fear, the president said, “we will stand united, as Americans, to protect our people, and defend our nation, and to take action against those who threaten us.” Speaking to reporters, Mr. Obama said the country had again been traumatized by grievous violence, which shattered more than 100 lives during a three-hour nightmare early Sunday, with 50 people killed and 53 wounded in the attack. During his presidency, Mr. Obama has repeatedly mourned victims of mass shootings, often expressing anger and frustration at what he has said is the country’s apparent willingness to let them become a “normal” part of life. That anger has been compounded by Mr. Obama’s inability to persuade lawmakers to impose new restrictions on the availabil- ity of firearms, especially the assault-style rifles like the one believed to have been used by the gunman in Sunday morning’s attack in Orlando. A major push for a ban on assault weapons after the 2012 massacre of schoolchildren in Newtown, Conn., ended in failure. “Can we say that we’re truly doing enough to give all the children of this country the chance they deserve to live out their lives in happiness and with purpose?” an emotional Mr. Obama said after the Newtown attack. Mr. Obama on Sunday gave his deepest condolences to the families of the victims, and he said Americans should, in particular, keep the country’s gay and lesbian community in mind as they offer their prayers. He called it an “especially heartbreaking day” for the gay community. “The shooter targeted a nightclub where people came together to be with friends, to dance and to sing, and to live,” Mr. Obama said. “The place where they were attacked is more than a nightclub — it is a place of solidarity and empowerment where people have come together to raise awareness, to speak their minds and to advocate for their civil rights.” Mr. Obama has often hailed the progress on gay rights that has been made during his presidency, especially the decision by the United States Supreme Court to allow same-sex marriage. But those legal protections have not erased hatred in the country. “This is a sobering reminder that attacks on any American — regardless of race, ethnicity, religion or sexual orientation — is an attack on all of us and on the fundamental values of equality and dignity that define us as a country,” he said. Mr. Obama took no questions from reporters after delivering his five-minute remarks. He turned from the podium to walk back into the West Wing, once again left to monitor the investigation, prepare a likely eulogy for the dead and wonder when he might have to come into the briefing room again. Shortly after he spoke, Mr. Obama ordered that flags at the White House and other federal sites around the world be lowered to half-staff. Again. THE CAMPAIGN Trump Seizes on Massacre and Repeats Call for Ban on Muslim Migration By JONATHAN MARTIN WASHINGTON — Donald J. Trump on Sunday sought to capitalize on the mass shooting at a gay club in Orlando, reiterating his controversial call for a temporary ban on Muslim migration to the United States and criticizing Hillary Clinton for what he claimed was her desire to “dramatically increase admissions from the Middle East.” In a demonstration of his willingness to flout convention and engage in a style of demagogic politics rarely displayed by a presidential nominee, Mr. Trump claimed he had warned of the sort of terrorism that marked the shooting, which killed 50 and was the worst in the country’s history. “I said this was going to happen — and it is only going to get worse,” Mr. Trump said in a statement, arguing that Mrs. Clinton’s presidency would mean “hundreds of thousands” more Middle East migrants. “And we will have no way to screen them, pay for them, or prevent the second generation from radicalizing,” said Mr. Trump, the presumptive Republican standard-bearer. The suspected gunman, Omar Mateen, was an American who declared allegiance to the Islamic State and was the son of an immigrant from Afghanistan. Mr. Trump extended his opprobrium to that war-torn, heavily Muslim country by noting the wide support there for Shariah law. In a separate statement on Twitter, Mr. Trump said that the rampage in Orlando “is just the beginning” and noted that he “asked for the ban” on Muslim immigration to America. He has made his hard line against Muslims central to his campaign, and, even after becoming the presumptive nominee and turning to a broader electorate, refused to fully back off from his call to temporarily halt Muslims from traveling to America. Mr. Trump has faced widespread condemnation for this stance from both Mrs. Clinton and numerous Republicans, but, as he did again Sunday, he has said such CHET STRANGE FOR THE NEW YORK TIMES MONICA ALMEIDA/THE NEW YORK TIMES Donald J. Trump on Friday in Richmond, Va. He said Sunday that Hillary Clinton would allow “hundreds of thousands” more Middle East migrants. Mrs. Clinton, shown in San Diego this month, said the United States needed to “redouble” security efforts. vigilance was necessary and that the country “can’t afford to be politically correct.” To this end, he said Mrs. Clinton should quit the presidential race if she proved unwilling to acknowledge that the attack in Orlando was the result of “two words: radical Islam.” Mrs. Clinton did not use that phrase or respond directly to Mr. Trump’s broadsides. Her campaign instead sought to use the event to diminish their Republican rival. “This act of terror is the largest mass shooting in American history and a tragedy that requires a serious response,” Jennifer Palmieri, Mrs. Clinton’s communications director said, adding that: “Donald Trump put out political attacks, weak platitudes and self-congratulations.” Mrs. Clinton, the presumptive Democratic presidential nominee, initially responded with caution Sunday morning after early reports about the assault, offering her thoughts to those affected “as we wait for more information.” But after President Obama spoke in the afternoon, and called the Orlando killings an “act of terror,” she issued a longer statement echoing the president. “This was an act of terror,” Mrs. Clinton said. In her statement, Mrs. Clinton said “we need to redouble our efforts to defend our country from threats at home and abroad,” fo- cusing on the threat of terrorism. Further down in her statement, she called for more stringent restrictions on guns. “Finally, we need to keep guns like the ones used last night out of the hands of terrorists or other violent criminals,” she said, taking up the call many on the left made in the hours after the attack. Mr. Trump, who made no mention of access to firearms in any of his comments, said Mr. Obama should resign for his own refusal ‘I said this was going to happen, and it is only going to get worse.’ to say “radical Islam.” The White House declined to comment on Mr. Trump’s demand for the president’s resignation. A tragedy in the middle of a presidential race would typically force restraint on candidates. But this tradition has largely vanished in the era of the superheated, social media news cycle, where mass shootings immediately set off debates about access to guns and, if the perpetrator is Muslim, Islamist terrorism. And if the Or- lando massacre was a test of how willing candidates and their supporters are to pursue partisan attacks in the aftermath of horrific violence, Mr. Trump left little doubt about his willingness to push the boundaries of the country’s public discourse. He had no public events Sunday and, in a rarity, did not appear on any of the weekly political talk shows. But he made ample use of his Twitter account, where he said: “appreciate the congrats for being right on radical Islamic terrorism.” It was a vivid illustration of how little heed Mr. Trump pays to traditional political standards, whether it is on how campaigns are waged or on the kinds of positions he embraces. But there were few Republicans criticizing him for his Muslim ban proposal on Sunday. Mr. Trump had planned a speech on Monday in New Hampshire focused on what he sees as the Clintons’ ethical lapses. But he indicated in his statement on Sunday that he would use the appearance to “further address this terrorist attack, immigration, and national security.” If Mr. Trump was characteristically bellicose in his response, Mrs. Clinton was typically restrained. She used her statement to make clear she recognized that the country had suffered yet another act of terrorism, but also made sure to offer her solidarity with the gay community and reiterate her support for gun control. She was also off the campaign trail for the day, but avoided Twitter blasts and refrained from making any extended public comment until after the president delivered his remarks in the White House briefing room. Mrs. Clinton was also planning to give remarks Monday lacerating her rival. She had planned to speak about what she deems as Mr. Trump’s dangerous demagogy at an appearance in Ohio. It is unclear whether Mrs. Clinton will use her speech to forcefully confront Mr. Trump. Mrs. Palmieri, the campaign aide, said Mrs. Clinton would discuss “steps she would take to keep the country safe” in the coming days and another aide said the candidate intended to refashion her address Monday to focus on the terrorism in Orlando. What is clear is that the shooting will reorient the race for at least the next week. Mrs. Clinton was to have held a campaign rally with Mr. Obama in Green Bay, Wis., on Wednesday, her first joint appearance with the president. But she quickly postponed the event on Sunday after the severity of the shooting became clear. In December, when a couple in San Bernardino, Calif., left their home armed with assault rifles, they made sure to post their oath of allegiance on Facebook, where law enforcement agents later found it. And just minutes before he opened fire on a cartoon exhibit featuring images of the Prophet Muhammad in Texas in May 2015, Elton Simpson sent out a series of Twitter messages making clear where his allegiances lay. This public oath is about the only requirement that the Islamic State imposes on followers who wish to carry out acts of terror in its name. In an annual speech last month, the terror group’s spokesman, Abu Muhammad al-Adnani, incited its supporters to carry out killings abroad during the holy month of Ramadan. No attack is too small, he advised, specifically naming the United States as a target. “The smallest action you do in the heart of their land is dearer to us than the largest action by us,” he said, “and more effective and more damaging to them.” As early as September 2014, Mr. Adnani made clear that anyone and everyone could, and should, carry out acts of terror in the group’s name. “Do not ask for anyone’s permission,” he said, and suggested that sympathizers who could not buy weapons should instead use rocks, knives or even cars to kill infidels. Since then, the group has worked hard to create a mechanism for inciting terror in situ. It floods the internet with gory propaganda and employs an army of keyboard jihadists to push the Incitement designed to protect a group in an age of surveillance. deadly message on Twitter, Facebook and other social media. In this case, there was a stark resonance between Islamic State propaganda and the killer’s choice of target. The jihadist group has publicized its hatred of homosexuality, including releasing images of fighters killing people suspected of being gay by throwing them off tall buildings. Once the recruit is caught, or killed, law enforcement officials struggle to put the pieces together. Yet the fact that there is often no direct link back to the core is intended to protect the organization in an age of surveillance. “I think what the Islamic State has done is very clever, and that is create a situation where someone can carry out an attack without any direct link to the organization,” said Charlie Winter, senior research associate at Georgia State University’s Transcultural Conflict and Violence Initiative. “They can pledge allegiance to Abu Bakr al-Baghdadi before or during, and that catapults them from being a self-starter jihadist guy, or girl, to someone who can be lionized as a soldier of the Islamic State and regarded as a warrior.” On Sunday, after it was known that Mr. Mateen had invoked ISIS, the group’s official news agency issued a bulletin quoting “a source” confirming that Mr. Mateen was acting on the Islamic State’s behalf. Jihadists erupted in celebration on the internet. They shared screenshots of Mr. Adnani’s speech calling for lone wolf attacks during Ramadan. And in an act of tribute, several changed their profile pictures on Twitter to a photograph of the Orlando attacker. Abu Muhammad al-Adnani, the Islamic State spokesman, called for killings abroad during the month of Ramadan. A16 N MONDAY, JUNE 13, 2016 Late Nights and Last-Minute Deals Could Close Anemic Session in Albany By JESSE McKINLEY ALBANY — For skeptics of the chronically criticized members of the New York State Legislature, the 2016 legislative session has often seemed in danger of becoming what some Albany watchdogs used to call a “Seinfeld session” — all about nothing. Bills on big issues like ethics, climate change and the tax-break and development program known as 421-a have languished, while chronic wish-list entries like the Dream Act, a tuition aid program for undocumented immigrants popular with Democrats and disliked by Republicans, have also foundered. Of course, optimists — and Gov. An- drew M. Cuomo’s administration — will point to accomplishments announced at the budget deadline in late March, which included passing a multipronged $15 minimum wage law (or $12.50 by 2021 in upstate areas); a paid family leave law; and a middle-class tax cut for families earning less than $300,000. And as is usually the way in Albany, the looming deadline of the end of session — on Thursday, with just three days left on the schedule — will likely result in a flurry of long nights. Here is a rundown of some of the possible last-minute additions to the inevitable end-of-session news release from the governor’s office and legislative leaders. HEROIN One of the few issues on which the “three men in a room” — the governor, the speaker of the Assembly and the Senate majority leader — can agree is a pressing need for action on the rising tide of drug-addicted New Yorkers, a crisis fed by prescription drugs and even cheaper, easier-to-get heroin. After a meeting in the executive chamber on Thursday, John J. Flanagan, the Long Island Republican who leads that party’s majority in the Senate, was expansive on the issue, saying that “this is something everybody cares deeply about, including the gentleman we just left, the governor.” Indeed, shortly after Mr. Flanagan spoke, Mr. Cuomo, a Democrat, issued the findings of a task force on the drug, with more than two dozen recommendations — including changes to insurance rules, limits on opiate prescriptions and an increase in treatment beds — which will most likely be reflected in legislation. Republicans note that their own task force, which dates from 2014, has already advanced nearly a dozen bills on opioids that have become law. “Clearly,” the Republicans said on Thursday, “we have been at the forefront.” has pushed for more screening, and used it as a final emotional anecdote during his State of the State address in January. Since then, he has repeatedly mentioned it when questioned about his end-of-thesession priorities, and on Sunday announced a deal with Mr. Flanagan and Carl E. Heastie, the Bronx Democrat who leads the Assembly, to ease access to mammograms and other means of detection. BREAST CANCER The governor’s connec- issue that seemingly exposed deeper political schisms in Albany, the control of New York City’s schools is it. Mayor Bill de Blasio, a Democrat, has repeatedly Continued on Page A20 tion to this issue is personal: His longtime girlfriend, Sandra Lee, was found to have breast cancer and underwent a double mastectomy last year. Mr. Cuomo MAYORAL CONTROL If ever there was an KARSTEN MORAN FOR THE NEW YORK TIMES A playground behind the building on West 77th Street in Manhattan that houses Public School 452, which a city plan calls for relocating as part of a shuffle of campuses and students in the area. Game of Musical Chairs, Played With Schools, Divides Neighbors By KATE TAYLOR It started as a fairly simple proposition: There were two schools on the Upper West Side of Manhattan, one overcrowded, the other underused. The city’s Education Department proposed to redraw the schools’ attendance zone so that some blocks assigned to the crowded school would be shifted to the emptier one. But while most of the children at the crowded school, Public School 199, are middle class and white, most of the children at the other school, P.S. 191, are poor, and black or Hispanic. P.S. 191 has much lower test scores, and last year, the state labeled the school A convoluted proposal to move boundaries pleases and perplexes the Upper West Side. persistently dangerous, though many of its supporters argued that this was a mistake. The proposal became complicated as families in the blocks that would be affected objected to the change. The department ulti- mately dropped the idea. Now, instead of a simple solution, the department is considering a convoluted one that amounts to an educational game of musical chairs: First, P.S. 191 would move a block west, taking over a building under construction that was originally intended for a new school. The hope is that the move would provide a symbolic fresh start for P.S. 191 and that the gleaming campus would make it more appealing to the families moved there. Then, another school on the Upper West Side, P.S. 452, which shares a building with two other schools, would move into P.S. 191’s current home, giving it room to grow. The school that had been envisioned for the new building would not open. The appeal to the Education Department is clear: P.S. 452’s student population closely mirrors P.S. 199’s, and its principal, David Scott Parker, used to be an assistant principal there. Families moved out of P.S. 199 might be more open to P.S. 452 than to P.S. 191, and persuading them to go to P.S. 452 could be easier than getting them to take a chance on a completely new school. “It’s always challenging to attract families to a brand-new school, particularly in a community that has a variety of well-established schools,” Elizabeth Rose, the department’s Continued on Page A20 Looking Back on a Crime With Hope, Not Fear A detective called Tom Ligon last month with the news. There had been an arrest in his case, three years later. Mr. Ligon, 75, was surprised. He had heard the police had a suspect in custody back in 2013, but nothing more, and he let it go. After all, the man who had tried to break into his home that day, Aug. 1, 2013, hadn’t CRIME even succeeded. In fleeing SCENE down the Manhattan street, the intruder had lost a shoe that was kept as evidence. “A lady policeman went and put her hat on top of the shoe, because it was starting to rain,” Mr. Ligon recalled on Thursday. The police were able to extract DNA from the shoe, and they matched it to a man arrested on May 19 after what they described as a crime spree. Mr. Ligon thinks back on that day in 2013 with more nostalgia than fear or outrage. It has been a long three years — longer, actually, since his wife died in 2009, leaving him alone in the Waverly Place apartment in Greenwich Village that they had shared for decades. Mr. Ligon is an actor whose past roles include a bit part as a nephew on MICHAEL WILSON Email: crimescene@nytimes.com Twitter: @mwilsonnyt an episode of “The Honeymooners” and a longtime part as Lucas Lorenzo Prentiss on the soap opera “The Young and the Restless.” But recent years have found him working less and eating and drinking more, and they have taken a toll. Walks in the neighborhood have became difficult. He has to stop at stoops or storefront benches once or twice on every block to catch his breath. He used to laugh at guys who hit 300 pounds. His livelihood depended on his looks, and he wondered how someone could let that happen. Then last month he stepped on a scale and looked at the number: 292. “I just let go of the reins a little too much,” he said. When the detective called last month, it was a welcome distraction from the visits to the doctors, the breathless walks. The suspect was identified as Kenneth Wiley, 34, with addresses listed in Manhattan and Brooklyn. The police, working backward, said Mr. Wiley was linked to many more crimes than the one at Mr. Ligon’s home. On May 4, a woman on a downtown subway train said she was approached by a man who asked her: “How do I get to the C train? I need to go to the hospital because of my stomach.” The woman saw that he was fondling himself, and told him to get away, the police said. The police said the same man had approached different women on different trains the same way, on March 28, April 1 and, on April 29, twice, all in Manhattan. The suspect in the encounters was identified as Mr. Wiley, the police said. He was also linked to 16 burglaries, the most recent on May 18. The first: Aug. 1, 2013, at the apartment on Waverly Place. Kenneth Mr. Ligon was Wiley napping that day when he heard a noise in the next room. Someone was climbing through his window. He sprang from the bed, crossed the room in a flash, let out a piercing shriek he learned from a Kendo master and punched the intruder in the face. Later, Mr. Ligon saw video of that moment. “He ran down the block, and you see me stick my head out,” he said, recalling what a street surveillance camera recorded. “‘I’m ready for my close-up, Mr. DeMille.’” The detective on the phone said the police would like Mr. Ligon to consider testifying at trial, if necessary. Sure, he replied. YANA PASKOVA FOR THE NEW YORK TIMES The actor Tom Ligon at home in Greenwich Village, where an intruder, identified by the police as Mr. Wiley, tried to crawl through a window in 2013. Things are looking up now. Mr. Ligon landed a voice-over job that would have been impossible to imagine when he was on “The Honeymooners.” It was for a new podcast series called “Songonauts,” about a band that travels through time. He is working on losing weight. That number on the scale scared him straight, he said. He stopped drinking. No carbs for a while. More walking, no matter how many times he has to stop. He thinks of the 100 pounds he wants to shed as two bulging suitcases he carries everywhere. “I need my luggage to get lost,” he said. He thinks back on that day at the window, he said, and it makes him feel good. About what he did and what he hopes to be able to do again. “It makes me not afraid,” he said. THE NEW YORK TIMES NEW YORK MONDAY, JUNE 13, 2016 N A17 PHOTOGRAPHS BY SANTIAGO MEJIA/THE NEW YORK TIMES Clockwise from left: Sylvia Martinez at the 59th annual Puerto Rican Day Parade on Fifth Avenue in New York City; a boy’s face was painted; and people waved Puerto Rican flags in a float. Puerto Rican Pride Shines in Parade Despite Woes By SARAH MASLIN NIR and SAMANTHA SCHMIDT Puerto Rico may be in an economic tailspin, but the 59th annual Puerto Rican Day Parade was a moment to celebrate the island’s joys. Pint-size drum majorettes, dancing girls dressed as rain-forest frogs and thumping reggaeton music coursed through a canyon of Puerto Rican flags along Fifth Avenue in New York City on Sunday. In the wildly cheering crowd, there was a sense that the parade was in part a pep rally. “It’s full of life,” said Miriam Rodriguez, 63, a bookkeeper from the Bronx. “We feel if we’re here, present, we’re somehow supporting the island,” she said, a sentiment underscored by the harsh realities of life there. Two of her nephews left Puerto Rico in the past year, she said, after finding it impossible to find jobs. “It’s a sad situation,” Ms. Rodriguez said from under her white fedora. “The doctors are leaving the island, the teachers are leaving the island.” Classic cars carried superstars of Puerto Rican descent like Carmelo Anthony of the New York Knicks. Scantily clad women on stilts draped in red, white and blue passed by, followed by floats celebrating Goya products and prominent Puerto Rican achievements like the Arecibo Observatory, where one of the world’s largest Celebrating the island’s joys at a time of uncertainty. radio telescopes is. William Alexis Bruno brought a squad of 22 children who were dancers from Manati, in the north of Puerto Rico, each dressed elaborately as one of the island’s best features. El Yunque, the rain forest (a young woman covered in leaves), stood on 44th Street before the parade started, chatting with the beaches (a girl clad head to toe in shells and a skirt of ocean water). In glittery eye makeup, with a miniature representation of a 16th-century tower atop her head, the San Felipe del Morro Castle, which is in San Juan, gamely posed for pictures. “We can show the people no matter what is happening, we can show the world that we are talented, we like art, so people don’t see Puerto Rico just for its bad economic status,” Mr. Bruno said. The island has been struggling with more than $70 billion in debt. On Saturday, President Obama pushed for passage in the Senate of a rescue package that would help ease the island’s debt, of which it owes $2 billion to its creditors next month. As Santos Seda, the mayor of Guánica, in southern Puerto Rico, stood near floats getting ready to stroll down Fifth Avenue, he said he believed there was an answer to the island’s economic woes: full statehood. “It’s time for us to get out of this ambiguity,” Mr. Seda said in Spanish. “It’s time to define ourselves.” This year’s parade was the first time that Puerto Rican gay pride was officially a part of the celebration, with the honoring of Pedro Julio Serrano, an advocate for human and gay rights. Puerto Rico allowed gay people to marry this year. News from Orlando, Fla., of a mass shooting at a gay nightclub in the early hours of the morning that killed 50 people also shivered along the parade route. The nightclub catered to Latin Americans, and many of the victims were of Latino heritage. “That’s scary because that’s not what America is supposed to be like,” said Al Amaro, 70, an actor from Manhattan, on a side street as costumed performers mustered for the parade around him. “Hatred does not give fruit to anything wonderful.” And yet the parade was not somber, unfurling under an unblemished sky, before a crowd that cheered and shimmied for all things Puerto Rican along the avenue. And the pride did not, it seemed, depend upon whether the revelers themselves were Puerto Rican. Clarence White, 44, a delivery man from Laurelton, Queens, cheered loudly for Puerto Rico — in a thick Jamaican accent. “I have many Puerto Rican female friends!” he said. YAA GYASI in conversation with JORDAN PAVLIN Homegoing Discussion / Book Signing Tuesday, June 14th, 7PM 2289 Broadway at 82nd Street Upper West Side (212) 362-8835 An unparalleled debut novel that follows two branches of a family over 300 years to reveal the forces that shape people—and nations. KATE COYNE I’m Your Biggest Fan Discussion / Book Signing SIDE STREET ‘Doctor, Heal Thyself!’ Dré’s Battle With Diabetes By DAVID GONZALEZ Andre Brown has always been a tastemaker. Better known as Doctor Dré — the Long Island original, not the West Coast producer and gangster rapper — he has been sharing his musical tastes since the 1980s as a D.J. for the Beastie Boys, a member of the hip-hop group Original Concept and a co-host of “Yo! MTV Raps.” He and his co-host, Ed Lover, even beat Ice Cube to the barbershop movie genre when they starred in “Who’s the Man?” in 1993. Being at the forefront of hiphop then often meant working in the studio all day and prowling the clubs for talent at night. Never a small man, he ate what he could — and often — on the run. “I had that lifestyle of being out all the time,” said Mr. Brown, 52, near right. “You had to be, doing what we were doing. You had to be on the pulse. There was no TMZ or Kim Kardashian. This was the raw beginning. We had to be everywhere.” Ten years ago, that lifestyle caught up with him. He developed Type 2 diabetes and has faced a series of health challenges: losing a toe, injuring his ankles and, three years ago, going blind. Now he is planning to have weight-loss surgery — a move recently endorsed by many in the medical community for helping to reduce the symptoms of Type 2 diabetes. And, like the D.J. that he has remained at heart, he wants to share that experience, this time through a proposed reality television show that would chronicle his surgery and recovery. “My stubbornness put me where I’m at. Now my energy is going to change that,” Mr. Brown said. “We got young people, grown people, old, all having this. We can prevent this. We can cure this. I have an idea how to do it.” Among the first people he pitched the idea to was Bill Adler, a former executive at Def Jam Records who is a utility player in the hip-hop game. Mr. Adler, pictured with Mr. Brown, knows people who have the money and connections to back such a project, including some who Wednesday, June 15th, 7PM 150 East 86th Street Upper East Side (212) 369-2180 The People magazine editor shares hilarious stories of hobnobbing with—and hounding—celebs as an entertainment journalist. CATHLEEN SCHINE They May Not Mean To, But They Do Reading / Discussion / Book Signing Wednesday, June 15th, 7PM 2289 Broadway at 82nd Street Upper West Side (212) 362-8835 After her husband passes away, an elderly New Yorker must adjust to living on her own. DAVID GONZALEZ/THE NEW YORK TIMES made a dollar or two off Mr. Brown’s efforts over the years. Mr. Adler thought it was a brave move for a man who had remained upbeat despite the many physical challenges of the past decade. “Dré is an arbiter,” Mr. Adler said. “Now he has turned that Chronicling a surgery to promote awareness. skill to something crucial. There’s a reason he has mostly spent his life behind the turntables or introducing other talent to the world. He wants to share his enthusiasm with other folks.” But first, Mr. Brown and Mr. Adler will have to gain not only the enthusiasm of people who might know something about reality television, but their support. You would think that would not be too hard, since Mr. Brown has been a presence in the culture going back to his days at Adelphi University, where he met members of what would become Public Enemy at the college radio station. Mr. Adler said it was Mr. Brown who told executives at Def Jam about Chuck D, and also the fast-talking hype man Flavor Flav. His connections with Public Enemy came in handy when he was at “Yo! MTV Raps” and Ice Cube was ready to leave N.W.A. and go solo. Mr. Brown introduced the gangster rapper to the Bomb Squad, the production team behind Public Enemy’s sound that went on to produce much of Ice Cube’s solo debut, “AmeriKKKa’s Most Wanted.” Yet when the movie “Straight Outta Compton” came out last year, those moments were barely mentioned. “It’s funny, you see the movie and you wonder, ‘How did Ice Cube get there?’” Mr. Brown said. “They might as well call it ‘Straight Outta Fiction.’ I’m not bitter, I’m just truthful.” The truth with which he is more concerned now is the alarming rate of diabetes in black and Latino communities. He thinks his story could offer useful suggestions about how to live and eat healthfully, and challenge parts of the pharmaceutical industry that profit from long-term treatment. He thinks — and recent news supports him — that weight-loss surgery might have better results, including remission, for some people. “Doctor, heal thyself!” Mr. Adler boomed during a recent meeting with Mr. Brown. The idea excited him, since he thought the whole process could be chronicled in a short-term reality show. Yet his calls to some high-profile hip-hop personalities and entrepreneurs with television experience and a history with Mr. Brown have gone unanswered. “These are people I’ve known for 30 years, and they haven’t gotten back to me,” Mr. Adler said. “Dré just wants to share his enthusiasm with people. There are plenty of other folks who star in reality shows who are plainly narcissists, who are convinced every absurd thing out of their mouth has to be captured by a television camera. That is not Dré.” No day is complete without The New York Times. STEVE HAMILTON in conversation with LEE CHILD The Second Life of Nick Mason Discussion / Book Signing Thursday, June 16th, 7PM 150 East 86th Street Upper East Side (212) 369-2180 The Edgar Award winner discusses the first installment of his new series with the author of the Jack Reacher novels. Get more info and get to know your favorite writers at BN.COM/events All events subject to change, so please contact the store to confirm. A18 THE NEW YORK TIMES EDITORIALS/LETTERS MONDAY, JUNE 13, 2016 N The National Tragedy in Orlando TO THE EDITOR: ARTHUR OCHS SULZBERGER JR., Publisher, Chairman Founded in 1851 ADOLPH S. OCHS ARTHUR HAYS SULZBERGER ORVIL E. DRYFOOS ARTHUR OCHS SULZBERGER Publisher 1896-1935 Publisher 1935-1961 Publisher 1961-1963 Publisher 1963-1992 The World Could End AIDS if It Tried The world has made so much progress in reducing the spread of AIDS and treating people with H.I.V. that the epidemic has receded from the public spotlight. Yet by any measure the disease remains a major threat — 1.1 million people died last year from AIDS-related causes, and 2.1 million people were infected with the virus. And while deaths are down over the last five years, the number of new infections has essentially reached a plateau. The United Nations announced a goal last week of ending the spread of the disease by 2030. That’s a laudable and ambitious goal, reachable only if individual nations vigorously campaign to treat everyone who has the virus and to limit new infections. The medicines and know-how are there, but in many countries the money and political will are not. Besides shining a spotlight on the disease, it’s crucial that wealthy nations like the United States continue to pony up generously to underwrite what must be a global effort. Donors and low- and middle-income countries need to increase spending to $26 billion a year by 2020, the United Nations says, up from nearly $19.2 billion in 2014. While still high, deaths attributable to AIDS are down 36 percent from 2010. That is largely because many more people are receiving antiretroviral drugs — 17 million people in 2015, compared with 7.5 million five years earlier. These medicines allow people to live near-normal lives and greatly reduce the risk of transmission to others. But while some countries like South Africa (once a disaster zone) and Kenya have made tremendous progress in increasing treatment, many people who need the lifesaving therapy do not have access to it. Only 28 percent of those infected in Western and Central Africa were being treated in 2015, according to a recent United Nations report. The numbers were even lower in the Middle East and North Africa (17 percent) and Eastern Europe and Central Asia (21 percent). In some countries, people who test positive are told to come back when they get sick because of budget constraints, says Sharonann Lynch, an H.I.V. policy adviser at Doctors Without Borders. Many never return. In other places, it can be hard to even reach people who need drugs because of war or the lack of a functional public health system. And many who need help are unwilling to come forward because they fear being ostracized or worse because they are gay, use drugs or are engaged in sex work. Discriminatory laws and attitudes in countries like Nigeria, Russia and Uganda have probably forced tens of thousands of people who need help into hiding. In some countries, infections have actually increased, which helps explain why progress has plateaued over all. In Eastern Europe and Central Asia, for instance, 190,000 people became infected last year, up from 120,000 in 2010. And while the number of deaths is way down, the number of new infections was flat or down modestly over the same five-year period. This was also true of the United States, where an estimated 44,073 people were diagnosed in 2014, the most recent year for which the Centers for Disease Control and Prevention have published data, down from 44,940 in 2010. These numbers do not argue for complacency, but instead for more vigorous public health campaigns, increased access to condoms, clean needles for drug users and prescriptions for pre-exposure drugs. There is still no cure for AIDS. But there are many ways to minimize its deadly consequences. The mass shooting early Sunday morning in Orlando and the high death toll are devastating on so many levels. I grieve for the scores of innocent people who have fallen, and my sympathies go out to their families. I also grieve for the entire Orlando community and for our country. Whether this was a hate crime and/or a terrorist act committed by a lone gunman, this incident has specific and wide-ranging implications but, as significantly, it also speaks to a global TO THE EDITOR: LINDA HUANG tutional another Ohio law that cut back early voting opportunities for citizens. Furious statehouse Republicans have denied any scheme to suppress Democratic voters, and Ohio’s secretary of state, Jon Husted, arguing that the decisions will produce “chaos,” said the state will appeal. But Judge Marbley saw an unmistakably clear and politically motivated pattern of suppression. “The Republican-controlled General Assembly’s frenetic pace of introducing such legislation reflects questionable motives, given the wealth of other problems facing the state which actually needed solutions,” he declared. The ruling noted that the Voting Rights Act specifically forbids using paper errors and omissions to bar an otherwise qualified voter from casting a ballot, which is effectively a literacy test. Advocates for the homeless and Democratic officials who brought the lawsuit estimated that thousands of otherwise qualified voters had already been blocked and more would be in the November election. It is already clear that voter suppression engineered in Republican-controlled statehouses will be a sorry part of the election dynamic this year. Ordinary citizens deserve better than such cynical gamesmanship, particularly from professional politicians who should be the most conscientious of all in protecting the right to vote. Ohio voters should see these laws as an invitation to use this fall’s ballot to reject lawmakers who so callously undermine democracy. A Challenge to New York’s Broken Parole Board In 1975, John MacKenzie shot and killed a police officer named Matthew Giglio after a burglary in West Hempstead, N.Y. He was convicted and sentenced to the maximum term available under the law, 25 years to life. Mr. MacKenzie, now 70, has served more than 40 years in New York prisons. He has been eligible for parole for the past 16 years. At every hearing, the State Parole Board has refused to release him. No one disputes that Mr. MacKenzie has been a model prisoner with a perfect record. He has earned degrees in business administration and the arts. He has counseled other inmates nearing their own release dates, and, with the help of a $10,000 grant, he established a program to give victims an opportunity to speak directly to inmates about the impact of their crimes. At his last parole hearing, he told the board, “I did that in memory of Matthew, to show his family that this is the best I can do to make up for it.” He said that while he was high on drugs during his crime and did not remember shooting Mr. Giglio, the murder was “a hundred percent my fault.” The board’s response? “Parole denied.” Because Mr. MacKenzie’s crime showed “a serious disregard for the law” and for “the sanctity of human life,” the board wrote in its brief, boilerplate decision, his release would “undermine respect for the law.” The decision did not say Mr. MacKenzie posed any risk to society, and it made only glancing reference to the many letters supporting his release. This response is, unfortunately, typical for the Parole Board, which routinely ignores state laws and regulations that require it to consider an inmate’s rehabilitation, and to use a sophisticated risk-assessment tool to help determine whether it is safe to return that person to the community. But because the board members have broad dis- TO THE EDITOR: culture that is infected by senseless hatred and terror. In the days that follow I have no doubt that National Rifle Association advocates and certain politicians will use this horrendous crime to claim that everyone should be armed, and that opposing interests will argue with equal force for more gun control. What should not be lost is that our nation needs to engage in a searching national dialogue freed from political agendas that is driven by a real desire to reach an objective understanding of the climate and social conditions that allow something of this magnitude to happen, and what we can do to change. I also think of the shooting death of the young performer Christina Grimmie at her concert in Orlando on Friday night (news article, June 12). Indeed, the loss of only one life to a senseless act is one life too many, and each death diminishes us all. RONALD JOHN WARFIELD New York TO THE EDITOR: After yet another senseless tragedy this time in Orlando, one must ask: When is it enough in terms of gun violence, and time to start the push for sensible gun regulation? Not looking to take away anyone’s arms, but it shouldn’t be so easy to get an assault rifle like the one used in the Orlando nightclub. STEVEN M. CLAYTON Ocean, N.J. Issues Raised by the Lawsuits Against Gawker Down and Out and Voteless in Ohio The attempts by Republican lawmakers to suppress the turnout of Democratic-leaning voters in the 2016 election have reached shameless levels in Ohio — a swing state where it turns out that even homeless citizens have been blocked from exercising their right to vote. Thanks to a timely ruling last week from a federal district judge, Algenon Marbley, the obstacles to minorities at the polling booth come November may be less formidable than they might have been, though the state plans to appeal and problems remain. The judge struck down a 2014 Republican-sponsored state law that, among other things, required that absentee ballots be thrown out for essentially trivial mistakes. This, the judge ruled, discriminated against minority voters in violation of the Voting Rights Act, including homeless people disqualified for not providing precise addresses. Other changes in the 2014 law shortened the period during which voters could correct such errors and barred election clerks from helping someone confused by the forms, unless the voter was physically disabled. Judge Marbley said the law constituted a retreat from improvements in voting procedures enacted in 2004 and called it part of a disturbing “flurry” of voting rights limitations enacted by the Republican Legislature and Gov. John Kasich in recent years, “which sought to limit the precious right to the franchise in some manner.” Last month, a different federal judge ruled unconsti- Regarding the mass killing at a gay nightclub in Orlando, Fla. (nytimes.com, June 12): This horrific event is sadly unsurprising given our national obsession with weapons and the inability of Congress to grapple with this serious safety issue. While we cannot legislate away hate, we must expect government officials to discuss serious issues, especially our gun control problem, thoughtfully and respectfully in order to help strengthen our great nation. As soon as we understand that our personal attributes — including race, religion, ethnicity, gender and sexual orientation — are part of what help make this country great, the sooner we will be even stronger. EDWIN ANDREWS MARILYN ANDREWS Malden, Mass. cretion, it has been difficult to hold them accountable. Judges across the state have long complained about the board’s intransigence, and recently some have begun to take action. Last month, Justice Maria Rosa of State Supreme Court in Dutchess County held the board in contempt for refusing to give any specific reason for denying Mr. MacKenzie’s release beyond his original offense. Justice Rosa had thrown out the board’s previous rejection of Mr. MacKenzie, in 2014, and ordered a new parole hearing. The board’s decision after that hearing, in December, was “virtually the same” as the earlier one, which was “entirely unsupported by the factual record,” the justice said. She imposed a $500 fine for every day that the board remains in contempt. This is the second time a state court has held the board in contempt for refusing to follow the law. If the courts of appeals uphold these rulings, it could help force the board to use parole as intended: not to minimize the seriousness of a crime, but to acknowledge that the person who committed it can change and deserves a chance to rejoin society. Under the New York Parole Board’s kneejerk approach, this is far too often an empty promise. Gov. Andrew Cuomo is also taking steps to increase the board’s transparency and accountability. Among other things, the administration is proposing new regulations to require detailed explanations of parole denials, and it plans to videotape hearings for the public to see. The effectiveness of efforts like these will be determined by whether they result in releases for obviously qualified people like John MacKenzie. As Justice Rosa rightly asked at the end of her contempt ruling, “If parole isn’t granted to this petitioner, when and under what circumstances would it be granted?” Gawker Media is seeking bankruptcy protection after the $140 million judgment against it in the Hulk Hogan lawsuit (nytimes.com, June 10). This is the next step in the legal process of individuals pursuing redress for harm caused by Gawker’s destructive publications, including my own $35 million suit for defamation. But beyond the legal narrative, I hope we will now see a repudiation of Gawker and its ilk by large numbers of readers, and also by anyone seeking a career in journalism. The financial success of Gawker and its affiliated sites did not depend on insight or inspiration in the content. It depended on the number of visitors to the sites and other metrics, which translate into higher ad revenues and increased valuation. In order to get the maximum number of visitors and click-throughs, a site like Gawker can rely on a simple calculation. First, what is the most sensationalist, defamatory, exploitative content we can come up with? Let’s call that the upside. The downside is the possibility that someone harmed by that content will sue the website publisher. But there seemed to be little or no worry about legal action, which would be expensive and embarrassing for the plaintiff. But a funny thing happened in Gawker’s race to the bank. Some of the people who were getting run over — like Hulk Hogan and me — called in the law. If any good has come from this situation, it’s the fact that the victims themselves initiated the counterattack against Gawker, rather than an outside law enforcement or regulatory agency. It’s great to hit a bully with my own hands, and to hit him in the wallet, where it hurts the most. SHIVA AYYADURAI Cambridge, Mass. The writer, chief executive of CytoSolve, has sued Gawker for calling him a “liar” and a “fraud” for his claim to the invention of email. TO THE EDITOR: Re “I Stand With Gawker” (Op-Ed, May 31): Stephen Marche writes of the Hulk Hogan sex tape: “No one could possibly object if that were the tape of a congressman.” I could. And to answer my objection you would have to demonstrate to me the relevance of the congressman’s sexual activity to his oath of office. Mr. Marche’s underlying view — that “Gawker predicted and took up arms against” the “asymmetry of celebrity power” — is a specious passing of the buck. Celebrity is not a quality inherent to a celebrity. It is conferred by the attention of others, attention that is only enhanced Reusable Shopping Bags TO THE EDITOR: Re “City’s Fee on Plastic Bags Faces Scrutiny in Albany” (news article, June 8): Instead of penalizing people for using plastic bags, why don’t our lawmakers do what some enlightened communities do and require stores to issue a small credit for each reusable shopping bag provided by the shopper? It produces the desired results, it is not burdensome for people with limited incomes and the money saved adds up over time. IRENE BERNSTEIN-PECHMEZE Whitestone, Queens by every salacious Gawker post. Mr. Marche writes of “the celebrity culture we all inhabit.” I do not. I watch no reality television, have no Facebook page, tweet no tweets. Reality TV has debased our entertainment; social media have made our interactions shallower; and journalism’s abandonment of the editorial function has made the truth that much more elusive, and erased the distinction between what is vital and what is trivial. Gawker is no scapegoat — it is the enemy. DAVID BERMAN New York TO THE EDITOR: Re “PayPal Founder Is Said to Bankroll Hulk Hogan Suit Against Gawker” (Business Day, May 25): It has been hard recently to get away from the stories about Peter Thiel’s funding of lawsuits against Gawker. The media coverage has focused almost exclusively on the threat that such lawsuits pose to freedom of the press. This, though, misses the much larger and more troubling story that deserves our full attention: that access to the legal system is so dependent on money that even a man as wealthy and famous as Terry Bollea (Hulk Hogan) needs a billionaire sponsor for a lawsuit. The knowledge that money buys access to the law is by no means new, but this case could serve to bring this systemic issue more to public attention. Perhaps, if the media would redirect its focus, there is an opportunity in this presidential election year to help to ensure equal access to the law for rich and poor alike. MICHAEL SATLOW Providence, R.I. Music at Penn Station TO THE EDITOR: After arriving at Pennsylvania Station from New Jersey, I read with incredulity that the station provides classical music to ease harried travelers (“Curating a Polished Playlist for a Shabby Hub,” June 6). How about adequate signs? Escalators and elevators that work? I have found that on arriving, other passengers and I often encounter an escalator that is not working or is going down when we want to go up. Fortunately, the one small elevator between the track level and the main lobby usually works, but the other night my newly disabled wife was unable to find a working elevator to take us from the lobby to the lower, or subway, level. Signs to elevators, if they exist, were invisible. Directed by two courteous employees to an elevator, we pressed the button, to no avail. We felt forced to take an escalator. With some trepidation, I carried her walker down the stairs while she took the adjacent escalator. She could not have done it on her own. Spare us the music, and provide adequate mobility and signs for both the disabled and the harried traveler. BILL MITCHELL New York TO THE EDITOR: Beethoven in Penn Station? Really? Much more suitable to the high-stress reality of the station would be John Williams’s theme song for “Jaws.” STEVEN COHEN New York NEWS EDITORIAL DEAN BAQUET, Executive Editor JAMES BENNET, Editorial Page Editor TOM BODKIN, Creative Director SUSAN CHIRA, Deputy Executive Editor JAMES DAO, Deputy Editorial Page Editor TERRY TANG, Deputy Editorial Page Editor JANET ELDER, Deputy Executive Editor MATTHEW PURDY, Deputy Executive Editor KINSEY WILSON, Editor for Innovation and Strategy Executive V.P., Product and Technology REBECCA CORBETT, Assistant Editor STEVE DUENES, Assistant Editor IAN FISHER, Assistant Editor JOSEPH KAHN, Assistant Editor CLIFFORD LEVY, Assistant Editor ALEXANDRA MAC CALLUM, Assistant Editor MICHELE MC NALLY, Assistant Editor BUSINESS MARK THOMPSON, Chief Executive Officer MICHAEL GOLDEN, Vice Chairman JAMES M. FOLLO, Chief Financial Officer KENNETH A. RICHIERI, General Counsel ROLAND A. CAPUTO, Executive V.P., Print Products MEREDITH KOPIT LEVIEN, Chief Revenue Officer WILLIAM T. BARDEEN, Senior Vice President TERRY L. HAYES, Senior Vice President R. ANTHONY BENTEN, Controller LAURENA L. EMHOFF, Treasurer DIANE BRAYTON, Secretary THE NEW YORK TIMES OP-ED MONDAY, JUNE 13, 2016 Cuomo, B.D.S., and Free Speech FRANK BRUNI The Scope of The Orlando Carnage These locations are never random. These targets aren’t accidental. They’re the very vocabulary in which assailants like the Orlando gunman speak, and he chose a place where there’s drinking. And dancing. And where L.G.B.T. people congregate, feeling a sense of welcome, of belonging. That last detail is already in the foreground of the deadliest mass shooting in American history — and rightly so. But let’s be clear: This was no more an attack just on L.G.B.T. people than the bloodshed at the offices of Charlie Hebdo in Paris was an attack solely on satirists. Both were attacks on freedom itself. Both took aim at societies that, at their best, integrate and celebrate diverse points of view, diverse systems of belief, diverse ways to love. And to speak of either massacre more narrowly than that is to miss the greater message, the more pervasive danger and the truest stakes. We don’t yet know all that much about Omar Mateen, who pulled the trigger, again and again, in a nightclub whose name connotes life, not death: Pulse. We’ll be learning more in the hours and days to come, including just how potently homophobia in particular factored into his actions, how much ideological influence the Islamic State or other extremists had, how extensive his planning was, how far back he began plotting this, and how much he knew about Pulse itself and the specific composition of its crowd on different nights of the week. But we can assume — no, we can be sure — that he was lashing out at an America at odds with his darker, smaller, more oppressive mind-set. The people inside Pulse were citizens of it. More to the point, they were emblems of it. In Pulse they found a refuge. In Pulse they found joy. To him they deserved neither. And he communicated that with an assault rifle and bullets. The Islamic State and its ilk are brutal to gay people, whom they treat in unthinkable ways. They throw gay people from rooftops. The footage is posted online. It’s bloodcurdling, but it’s not unique. In countries throughout the An attack on freedom and on every American. world, to be gay is to be in mortal danger. To embrace love is to court death. That’s crucial context for what happened in Orlando, and Orlando is an understandable prompt for questions about our own degrees of inclusion and fairness and whether we do all that we should to keep L.G.B.T. people safe. We don’t. As Florida Gov. Rick Scott spoke publicly of his heartache on Sunday, I saw complaints on social media about his own lack of support for issues important to L.G.B.T. people. Those complaints have merit. But this isn’t a moment for identity politics, which could muddle the significance of the carnage. Yes, that carnage exposed the special vulnerability of L.G.B.T. Americans to violent extremists, recommending special levels of security. And there was a frightening coda to it on the opposite coast, in the Los Angeles area, where a man with an arsenal of weapons was arrested en route to gay pride festivities. But the threat isn’t only to L.G.B.T. Americans, as past acts of terror have shown and as everyone today must recognize. All Americans are under attack, and not exclusively because of whom we drink, dance or sleep with, but because of our bedrock belief that we should not be subservient to any one ideology or any one religion. That offends and inflames the zealots of the world. Often our politicians can’t find their voices. Sometimes their words are poignantly right. President Obama, speaking about the victims on Sunday afternoon, said: “The place where they were attacked is more than a nightclub. It is a place of solidarity and empowerment where people have come together to raise awareness, to speak their minds and to advocate for their civil rights. So this is a sobering reminder that attacks on any American, regardless of race, ethnicity, religion or sexual orientation, is an attack on all of us and on the fundamental values of equality and dignity that define us as a country.” And this was Eric Garcetti, the Los Angeles mayor, at a news conference: “Today we know that we are targeted as Americans, because this is a society where we love broadly and openly, because we have Jews and Christians and Muslims and atheists and Buddhists marching together, because we are white, black, brown, Asian, Native American. The whole spectrum and every hue and every culture is here.” It was a perfect description of the country I love. And it was an equally perfect description of what the Orlando gunman couldn’t bear. 0 N By Daniel Sieradski I N 1985, Gov. Mario M. Cuomo proposed that New York State divest of its billions of dollars in investments in companies that did business with South Africa “to demonstrate,” he declared, “the abhorrence of our residents to the pernicious system of apartheid.” An opponent of Mr. Cuomo’s plan, the state comptroller, Edward V. Regan, told The New York Times, “We’re not in the foreign-policy business.” State Republicans blocked Mr. Cuomo’s efforts, and he ultimately settled for divesting personally from apartheid, withdrawing his personal funds from banks with ties to South Africa. How times have changed. Last week, Mario Cuomo’s son, Gov. Andrew M. Cuomo, signed an executive order essentially creating a blacklist of entities that boycott or divest from Israel or encourage others to do so, banning those companies from receiving taxpayer funding. The movement to boycott, divest from and sanction Israel, known as B.D.S., is a strategy intended to combat Israel’s nearly 50-year occupation of the Palestinian territories in the West Bank and Gaza, a situation that three former Israeli prime ministers, as well as Secretary of State John Kerry, have warned would become akin to apartheid if allowed to continue. I oppose Israel’s occupation and I want the Palestinians to have equal rights and self-determination. Still, I do not support a boycott that targets Israel as a whole. While I avoid buying products from companies that operate in Israeli settlements, I do so out of commitment to the two-state solution and my belief that the occupation endangers Israel’s future as a Jewish and democratic state. But I also believe that economic boycott is a legitimate form of political expression, one that the government has no business restricting by withholding state business. Paradoxically, Mr. Cuomo has engaged in a type of boycott himself, issuing three executive orders banning nonessential travel by state employees to Indiana, Mississippi and North Carolina for discriminatory laws against L.G.B.T. people. Apparently, in Mr. Cuomo’s book, boycotts are acceptable against American states with discriminatory laws, but not against a foreign country that has systematically subjected millions of people to decades of oppression. Documents from statehouses where anti-B.D.S. bills have passed, obtained through Freedom of Information requests, show that there is a concerted effort by advocacy groups, like the Israeli American Council, and even the ChabadLubavitch Hasidic sect, to promote antiB.D.S. legislation in statehouses and in Congress. While bills in other states have, for better or worse, gained legislators’ approval, Mr. Cuomo’s executive order is the first to be instituted without democratic ratification. After it became clear a bill with the same purpose would not pass the State Assembly, Mr. Cuomo decided he wanted to take “immediate action,” as he put it at the order’s signing, joking that the legislaDaniel Sieradski is the founder of Progressive Jews PAC, which advocates for progressive Jewish issues, and the former publisher of the web publication Jewschool. ALEX NABAUM The governor says he’s supporting Israel. He’s really restricting rights. tive process was often “a tedious affair.” Legal scholars on both sides of the issue have raised flags. On Twitter, Katherine Franke, a professor at Columbia Law School who sits on the Academic Advisory Council of the pro-boycott group Jewish Voice for Peace, called the order “clearly unconstitutional.” Eugene Kontorovich, a professor at Northwestern University’s Pritzker School of Law, who has supported antiboycott legislation, has suggested that Mr. Cuomo’s executive order could run up against the First Amendment, and that its language penalizing advocacy of boycott or divestment — the measure is aimed at those who participate in pro-boycott activity or “promote others to engage” in it — was “a bridge too far.” In analyzing a similar law passed in South Carolina last month, The Harvard Law Review wrote that the motivation behind such laws “could not be more antithetical to the core values of the First Amendment.” Worse yet, the vagueness of Mr. Cuomo’s executive order raises more questions than it answers. For example, as the owner of a small web-design business who occasionally does freelance work for CUNY schools and state agencies, will I be denied contracts because I argued against buying SodaStream home carbonation systems while they were being manufactured in a settlement on the West Bank? If a filmmaker declares support for boycotting Israel, will the state deny her production company access to shoot at the new state-funded production center near Syracuse? If a church’s national assembly backs divestment from Israel, will it be denied state grants to operate homeless shelters and soup kitchens in Brooklyn? And what about companies working in the West Bank that succumb to the economic pressure of boycotts or divestment and move their operations? Will the State of New York tell a private enterprise that it must choose between losing money because of boycotters or losing contracts with the state? But this is also personal. As a Jew who has lived in Israel and has many relatives there, I feel that the government should not to be dictating how I relate to the Jewish state and in what ways I voice my objection to its policies. Regardless of how one feels about the Israeli occupation and the B.D.S. movement, Mr. Cuomo’s decision should be an unsettling precedent. 0 Donald Trump’s Mormon Problem I By McKay Coppins N the fight to fend off Donald J. Trump’s conquest of the Republican Party, there has been no fiercer faction this year than the Mormons. Throughout the primaries, Mr. Trump was pummeled in the Book of Mormon Belt. In Utah, he suffered one of his worst defeats, finishing dead last with a paltry 14 percent of the vote. Outside Utah, he often underperformed in counties where Mormons were more heavily concentrated. On some level, this dynamic might seem intuitive. Mormonism is a faith that holds up chastity as a virtue and condemns pornography as a soul-rotting vice; Mr. Trump is an unabashed adulterer who has posed for Playboy covers. Mormons draw inspiration from their ancestors’ modest frontier frugality; Mr. Trump travels the world in a tricked-out Boeing 757 with his name stamped conspicuously across the fuselage. Many conservative Christians were willing to overlook these defects during the primaries because they liked what Mr. Trump had to say about issues like immigration. But Mormons are considerably more conflicted about his mad-as-hell message — and their ambivalence could cost the candidate in Western swing states. Of all the iniquities committed in this less-than-saintly campaign season, only one has managed to elicit an official response from Mormon headquarters in Salt Lake City: Mr. Trump’s call for a ban on Muslims entering the United States. “The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is neutral in regard to party politics and election campaigns,” the church’s statement read. “However, it is not neutral in relation to religious freedom.” It’s easy to see how Mormons might get spooked by a presidential contender bashing a religious minority. Early Latter-day McKay Coppins, a senior political writer for BuzzFeed News, is the author of “The Wilderness: Deep Inside the Republican Party’s Combative, Contentious, Chaotic Quest to Take Back the White House.” Saints spent much of the mid-19th century being chased into the desert by bigots and demagogues. Elected officials tried to “exterminate” them. Propagandists painted them as a nefarious foreign race (defined, according to a report printed in multiple medical journals, by their “yellow, sunken, cadaverous visage” and “thick, protuberant lips”). In an eerie bit of foreshadowing, the United States secretary of state sought in 1879 to restrict the flow of Mormon immigrants from overseas, arguing that America must be protected from these “prospective lawbreakers.” Mormon leaders have not forgotten this history. As Elder Patrick Kearon said in April while announcing a new churchwide relief effort for refugees, “Their story is our story, not that many years ago.” There are other reasons for Mr. Trump’s failure to rally Mormon voters. His hardline immigration stance clashes with the It could cost the G.O.P. in Western swing states. more merciful views of the church, many of whose members have served proselytizing missions in Latin America. (One recent study found that Mormons are more than twice as likely as evangelicals to say they welcome more immigration to the United States.) What’s more, Mr. Trump’s pitchfork populism doesn’t hold the same visceral appeal for a religious community with above-average education levels, relatively stable families and comfortable middle-class incomes. The urgency to “Make America Great Again” may not be quite so deeply felt. With the primaries over, most antiTrump conservatives have abandoned any righteous resistance and begun their dutiful trudge toward supporting the party’s nominee. But there are signs that Mormons — who represent the most reliably Republican religious group in the country — may not fall in line so easily. In Utah, a deep-red state that no Demo- crat has won since Lyndon B. Johnson in 1964, a recent poll shows Mr. Trump and Hillary Clinton running neck and neck, with the Libertarian candidate Gary Johnson — who has his campaign headquarters in Salt Lake City — picking up 16 percent, and nearly one-third of despairing respondents opting for “other.” (For perspective, George W. Bush won the state with 71 percent of the vote in 2004.) Even if Utah ultimately submits to the pull of partisanship as expected, it remains an open question whether Mormons at large will stay engaged in the process. In an expansive Gallup report released last month, none of the 62 demographic groups surveyed were more ambivalent toward both presumptive nominees than Mormons were: Just 33 percent had a favorable view of Mr. Trump; for Mrs. Clinton, it was 21 percent. Such disillusionment could have consequences. The Mountain West has emerged as a general-election battleground in recent years, with explosive Latino growth and other demographic trends turning states that once leaned Republican, like Nevada and Colorado, into November tossups. And in the scrambled electoral map of 2016, Arizona looks increasingly as if it will be in play. While Mormons make up only about 3 percent to 6 percent of the population in these states, the G.O.P. counts on them. They have high turnout and a reputation in campaign circles as top-notch canvassers unafraid of knocking on strangers’ doors. Their tightly networked communities constitute a reliable political fund-raising apparatus, thanks to the Romney campaign. In states like Colorado — which President Obama won in 2012 by fewer than 120,000 votes — the last thing Republicans need is for Trump-averse Mormons to sit this race out. It’s entirely possible that, in the end, conservative Mormons will dutifully show up on Election Day and pull the lesser-oftwo-evils lever for Mr. Trump. But until then, Mitt Romney has made clear he’ll continue to speak out against his party’s nominee — and many of his coreligionists will be listening. As he told The Wall Street Journal last month, “There are some people, though it’s a small number, who still value my opinion.” 0 A19 PAUL KRUGMAN A Party Agrift This is not a column about Donald Trump. It’s not about the fraudulent scheme that was Trump University. It’s not about his history of failing to pay contractors, leading to hundreds of legal actions. It’s not about how he personally profited while running his casinos into the ground. It’s not even concerned with persistent questions about whether he is nearly as rich as he claims to be, and whether he’s ever done more than live off capital gains on his inheritance. No, my question, as Democrats gleefully tear into the Trump business record, is why rival Republicans never did the same. How did someone who looks so much like a cheap con man bulldoze right through the G.O.P. nomination process? I mean, it’s not as if any of this dirt was deeply hidden. The Trump U. story was out there long before it became the big deal it is today. It took some real reporting to flesh out the details of Mr. Trump’s other business practices, but we’re talking about ordinary if skillful journalistic legwork, not revelations from Deep Throat. So why didn’t any of Mr. Trump’s primary opponents manage to make an issue of his sleazy business career? Were they just incompetent, or is there something structural about the modern Republican Party that makes it unable to confront grifters? The answer, I’d argue, is the latter. Rick Perlstein, who has documented the rise of modern conservatism in a series of eye-opening books, points out that there has always been a close association between the movement and the operations of snake-oil salesmen — people who use lists of campaign contributors, right-wing websites and so on to sell getrich-quick schemes and miracle health cures. Sometimes the political link is direct: dire warnings about the coming depression/hyperinflation, from which you can only protect yourself by buying Ron Paul’s DVDs (the “Ron Paul curriculum”) or gold shares hawked by Glenn Beck. Sometimes it just seems to reflect a judgment on the part of the grifters that people who can be persuaded that President Obama is Muslim can also be persuaded that there are easy moneymaking opportunities the establishment doesn’t want you to know about. There’s also a notable pattern of conservative political stars engaging in what is supposed to be activism, but looks a lot like personal enrichment. For example, Sarah Palin’s SarahPAC gives only a few percent of what it raises on candidates, while spending heavily on consultants and Mrs. Palin’s travels. Then there’s the issue of ideology. If your fundamental premise is that the profit motive is always good and government is the root of all evil, if you treat any suggestion that, say, some bankers misbehaved in the run-up to the financial crisis as proof that the speaker is anti-busi- Why scammers rule on the right. ness if not a full-blown socialist, how can you condemn anyone’s business practices? Consider this: Even as the newspapers are filled with stories of defrauded students and stiffed contractors, Republicans in Congress are going all-out in efforts to repeal the so-called “fiduciary rule” for retirement advisers, a new rule requiring that they serve the interests of their clients, and not receive kickbacks for steering them into bad investments. Paul Ryan, the speaker of the House, has even made repealing that rule part of his “anti-poverty plan.” So the G.O.P. is in effect defending the right of the financial industry to mislead its customers, which makes it hard to attack the likes of Donald Trump. Finally, the con job that lies at the heart of so much Republican politics makes it hard to go after other, more commercial cons. It’s interesting to note that Marco Rubio actually did try to make Trump University an issue, but he did it too late, after he had already made himself a laughingstock with his brokenrecord routine. And here’s the thing: The groove Mr. Rubio got stuck in — innuendo that the president is deliberately weakening America — was a typical example of the political snake-oil the right sells along with free money and threeminute cures for high blood pressure. The point is that Mr. Rubio was just as much a con artist as Mr. Trump – just not as good at it, which is why, under pressure, he kept repeating the same memorized words. So he, like all the G.O.P. contenders, didn’t have what it would have taken to make Mr. Trump’s grifting an issue. But at least so far it appears that Hillary Clinton and her allies won’t have the same problem. In the months ahead Republicans will claim that there are equivalent scandals on the Democratic side, but nothing they’ve managed to come up with rises remotely to the level of even one of the many Trump scams in the news. They’ll also claim that Mr. Trump doesn’t reflect their party’s values. But the truth is that in a very deep sense he does. And that’s why they couldn’t stop him. 0 Charles M. Blow is off today. A20 THE NEW YORK TIMES NEW YORK MONDAY, JUNE 13, 2016 N Late Nights and Last-Minute Deals Could Close Albany Session In 6 Hours, 4 Are Killed In Shootings Across City From Page A16 sought multiple-year deals from lawmakers in Albany only to be summarily rejected by Mr. Flanagan, who meted out a single year last session and seems intent on doing the same this year. Mr. Flanagan’s reluctance to sign off on a multiple-year deal comes despite the governor’s advocacy of a three-year deal and the Democratic-led Assembly’s willingness to do the same. By RICK ROJAS FANTASY SPORTS Fans of hand-to- hand combat got a big victory this year when the Legislature and Mr. Cuomo legalized mixed marital arts. Now it seems that fans of imaginary online head-to-head battles may also prevail, as legislative leaders seem close to a deal on making daily fantasy sports legal in the state, after New York’s attorney general, Eric T. Schneiderman, effectively tackled the industry last fall. Mr. Cuomo, however, must still weigh in, though the heavily advertised sites seem likely to get back in business in New York. RIDE-HAILING APPS The start-ups that revolutionized cab and livery car service in New York City — Uber and Lyft — have not yet been able to spread their app-based transportation across the state because of laws that prevent the companies from buying group insurance for their drivers. There are competing bills in the Senate and the Assembly to allow such insurance, but details over the minimums required have been gumming up negotiations. As with most issues, conversations between parties were continuing over the weekend, though it is not yet clear if there will be a deal that the companies — which have pushed hard to expand — can NATHANIEL BROOKS FOR THE NEW YORK TIMES From left, Kelly Cummings, communications director for the New York State Senate Republicans; Senator Jeffrey D. Klein, the Independent Democratic Conference leader; and John J. Flanagan, the Republican Senate majority leader, in Albany on Thursday. abide. ETHICS Every year seems to be “the year for real ethics reform” in Albany. Until, of course, it is not. That said, 2016 was not just any year. It was closely preceded by the federal corruption convictions of two legislative leaders: the former Senate majority leader, Dean G. Skelos, a Long Island Republican; and Sheldon Silver, a Manhattan Democrat and longtime speaker of the Assembly. Both men were sentenced to substantial prison terms even as the session dragged on, but even that failed to produce a push for sweeping ethics laws. The lone point of agreement — until a new push from the governor last week — seemed to be bills to strip convicted lawmakers of their pensions, though even that has failed to pass both houses. The governor’s idea for more disclosure on outside groups seems to have some chance of becoming law, and common ground on pensions might still be found, too. But the bigger changes — such as closing the so-called L.L.C. loophole, which allows almost unchecked giving to political campaigns — will, like so many issues, have to wait until next year. Or beyond. A Game of Musical Chairs, Played With Schools, Divides Neighbors From Page A16 deputy chancellor for operations, said. Moving P.S. 452, she said, “would allow an existing, strongly community-supported school to grow.” She said the department was “in a very early stage of assessing this as one of the possible options for moving forward.” The proposal, to be discussed at a zoning meeting at P.S. 452 on Monday, has already been met with a divided reaction. The principal of P.S. 191, Lauren Keville, supports the idea of moving to the new building. “A new school building will come with exciting new technology and expansive resources, so we look forward to discussions about this opportunity,” she said in an email. P.S. 452 would move 16 blocks, from 77th Street to 61st Street. While Mr. Parker, the principal, and some parents support moving, since it would give the school its own building, other parents say that the longer commute would deprive their children of the benefits of attending a true neighborhood school, such as bumping into classmates on the playground. Brian Byrd said that his twins, in first grade at P.S. 452, walked to school with their friends, just as he did growing up in New Jersey. He said he was not sure whether he would keep them in the school if it relocated. He might move his family to the Upper East Side. KARSTEN MORAN FOR THE NEW YORK TIMES Public School 452 shares its building on the Upper West Side with two other schools. In a zoning proposal by the city’s Education Department, it could get its own building, 16 blocks south. “For us, it’s almost a 20-block difference in an area that we have no connection to, none whatsoever,” Mr. Byrd said. Some believe that the opposition is about more than just the commute. P.S. 191’s building is across the street from a public housing complex, where many of its students live. If P.S. 452 moved into that building, its new attendance zone would probably include part of the complex. Parents opposed to the move have had to defend themselves against the suggestion that they oppose a change to the school’s demographics. “The thing is, I really do believe in integration; I really do think ev- ery child that goes to public school deserves a good education and deserves to be safe and stable and all of those things,” Sara Roucloux, a member of the Parent-Teacher Association at P.S. 452, said. But she said she did not understand “why this little school on 77th Street” might be moved 16 blocks south. Melissa Birnbaum, who has a son and a daughter at the school, said of those against the idea, “They’re terrified what that would look like if the school were to be in that area abutting the projects.” She said she supported the proposal. But Scott Edelstein, who has two sons at P.S. 452 and opposes the relocation, said he did not think that a high-performing school could move into a poor area and not change. “My limited anecdotal understanding of American society is that a school is ultimately and eventually a reflection of its community,” he said. “Who does a school belong to?” Mr. Edelstein asked. “Does a school belong to its principal? Does it belong to its current faculty?” “The only idea that makes any sense to me personally is that a school belongs to the neighborhood where it resides,” he said. The meeting on Monday will be held by the zoning committee for the Community Education Council of District 3, which includes the three schools. The council votes on zone lines, but the building moves would have to be approved by the Panel for Educational Policy, a citywide body. Mr. Parker, the principal of P.S. 452, said in an email: “While this is only the beginning of the process and no proposal was set forth, we value that the D.O.E. is evaluating ways that we can serve the children of District 3.” METROPOLITAN DIARY D EAR DIARY: Dear Mrs. Sprat was enormously fat, Her hubby (the rat!) took a powder. She found some relief from her gluttonous grief In a bowl of Manhattan clam chowder. As it simmered and steamed, she pondered and dreamed Of the time when she might become svelte. “It’s unchic to be chubby, the hell with my hubby, And one day I just might wear a belt.” Oh, how firm, resolute, she considered each glute, “I’ll be pretty and lovely and fair.” So she went to the gym, took a sauna, a swim, And thus chiseled her huge derrière. She counted each carbo, was losing her cargo, She fasted, she cleansed and Observations for this column may be sent to Metropolitan Diary at diary@nytimes.com or to The New York Times, 620 Eighth Avenue, New York, N.Y. 10018. Please include your name, mailing address and daytime telephone number; upon request, names may be withheld in print. Submissions become the property of The Times and cannot be returned. They may be edited, and may be republished and adapted in all media. she juiced. Getting slimmer and slimmer and trimmer and trimmer, Behold, Mrs. Sprat had reduced! But that was before a knock on the door, Cousin Izzy was there with a smile. “My, you’re looking much thinner, I’ll take you to dinner, How ’bout Katz’s, we’ll go kosher style.” The name made her blood flow, that deli on Ludlow Puts dieters into a coma. It’s part the décor, and linoleum floor, And the punchy and pungent aroma. Her nostrils assaulted (how could she be faulted?) Pass up pastrami? Who’d risk it? The Kishke! The Kugel! They’re still-lifes by Brueghel. Oh, the corned beef, the tongue and the brisket! She sweated and shivered, was blintzed and chopped livered, Indulged every possible urge. Enraptured, enthralled, egg creamed, matzoh balled, Such a sad and spontaneous splurge. For poor Mrs. Sprat once again grew quite fat, While swimming in dangerous waters. And oh my, Gott in himmel, the great Yonah Schimmel, She discovered as well Russ & Daughters. It isn’t ironic that restaurants iconic, Have fabulous treats here to sell you. When it comes to the fork, there’s no place like New York, Just ask Mrs. Sprat and she’ll tell you. Lou Craft Dear Diary: I was in Chinatown on Sunday shopping and saw for sale dried bamboo leaves and balls of string, and they reminded me, “It’s springtime and time for deung.” Every Chinese person knows about deung, mini-bricks of sticky rice with meat or chicken, Chinese sausage, egg yolk and nuts wrapped in bamboo leaves, tied with string and boiled. They were good! Every spring, my mom and her friends used to make them in batches of more than 100. They are a celebration of spring and good harvest, made by mothers’ caring hands with love and given out to family and friends to enjoy — like fruitcake at Christmas, except deung are actually eaten. Sure enough, a little old lady is on the sidewalk with a dozen deung spread out in front of her for sale. She says, “Buy them, they taste very good.” I ask, How much? She says $1.75, so I ask for one. “You can’t have just one, they’re really good and very pretty, you need two.” I agree to two for $3.50 and pull out a $5 bill. She sees the bill and says, “I’ll throw in another one — three for $5 instead of $5.25. O.K.?” and proceeds to put three in a bag. What could I say? I gave her the $5 bill and took the three deung. I am lucky she did not talk me out of all the money in my pockets. With a little soy sauce, the deung was good, but it did not have the sausage or egg yolk of Mom’s deung, and Mom’s had more meat and tasted better. It was not as good as Mom’s; it seems nothing ever is. The old lady was right. One was not enough; I ate two. George Chung Dear Diary: Recently one morning, Shelley, a co-worker, announced to me the good news that she was expecting. We exchanged the usual congratulatory remarks and questions. Later that day in the elevator, another co-worker asked if I had heard Shelley’s “news.” I replied that I did and that it was wonderful that she was pregnant. My co-worker replied: “No, not that. She’s seeing ‘Hamilton’ tonight.” Rocco Staino Dear Diary: Setting: Bus stop; 57th and First. Cast: Small group waiting by the curb. Action: Car with a plumber’s sign pulls a quick U-turn and splashes through gutter water to pull over by the bus stop. We all jump back, but one woman doesn’t move fast enough, and her leather pants are dripping. She walks over to the car and signals him to open the passenger window. The rest of us watch, waiting for the explosion. Instead, after an animated conversation, a hand holding a towel appears through the window, and she starts drying herself off. A little more conversation, and then she nods, opens the door and gets in, apparently receiving a chauffeured ride to work as an apology. I love this city. Karen Raffensperger Dear Diary: On a summer day in 1984, my wife was leaving the playground in Central Park next to Tavern on the Green with our 16-month-old daughter. As she was about to get into a taxi, the driver told her that Muhammad Ali was standing, all alone, in front of the restaurant. “I’ll watch the stroller,” he said. “Go over to see him.” Ali’s face lit up when he saw Emily; he took her in his arms and gave her a kiss. My wife asked if he would autograph a note, and he wrote: “Dear Emily, I hope to see you again someday when you are all grown up and I am an old man. Love, Muhammad Ali,” and a little smiley face. Michael Zdyrko Four people were killed in separate shootings across New York City late Saturday and early Sunday, the police said. The killings were a reminder of the pockets of violence that exist in the city, even as it has become safer in recent years. Two of the shootings, in the Bronx and in East New York, Brooklyn, happened in police precincts that are among the city’s deadliest. No arrests had been made in any of the killings as of Sunday evening. The first shooting was reported shortly after 9:30 p.m. Saturday, near the intersection of East 175th Street and Monroe Avenue in the Mount Hope section of the Bronx, the police said. A man, identified by the police as Marvin Harris, was shot three times in the abdomen, and in an arm and a leg. Mr. Harris, 32, was taken to Bronx-Lebanon Hospital Center, where he was pronounced dead, the police said. The police said that they had suspects, and that it was unclear what prompted the shooting. Police officials said Mr. Harris, who lived about five miles away in the Bronx, had an extensive arrest history. Less than an hour later, the police were called to the John Adams Houses, a New York City Housing Authority complex on Westchester Avenue in the Bronx, where a 29-year-old woman was found with a single gunshot wound to the torso. The police said the woman, Jessica White, was with a group of about a dozen people in a courtyard behind one of the buildings when a man wearing a black sweatshirt and a ski mask approached them and opened fire. Ms. White was taken to Lincoln Hospital, where she was pronounced dead. Later on Sunday, the police released a photograph from a surveillance camera of a “person of interest” in the killing. The shooting, which investigators believe was gang related, was the ninth homicide recorded this year in the 40th Precinct, an area of the South Bronx where violence has persisted. Shortly after 11:30 p.m. on Sat- As New York becomes safer, a grim reminder that pockets of violence still exist. urday, the police were called to Rogers Place, near East 163rd Street in the Bronx, where officers found a 31-year-old man who had been pushed from his wheelchair and shot in the head during a dispute, the authorities said. The man, Eric Oliver, was pronounced dead at the scene. Mr. Oliver had about 30 packets of crack cocaine on him when he was found, police officials said. The police said he had a criminal history. Mr. Oliver was paralyzed in 2006 after he was shot in the lower back. On Sunday, around 3 a.m., the police were called to Linwood Street, near Hegeman Avenue, in the East New York section of Brooklyn, where they found two men had been shot. Those two and another man had been sitting on a building’s front stoop when gunshots were fired, and they ran inside. A 22-year-old was shot several times in the lower body and a 32-year-old was shot once in the left hand. Both men were taken to Brookdale University Hospital and Medical Center, where the 22-year-old, whose name has not been released, was pronounced dead. The third man was not injured. The police said that the motivation for the killing was unclear and that they did not have any information about suspects. Investigators found a “large quantity” of marijuana and money inside the home, a police spokesman said. At least 10 other killings have been recorded this year in the 75th Precinct, which covers East New York and is among the city’s most violent, according to police statistics. Cereals to Cake Mixes An Essay Contest Using Compromised Computers A Brand’s Archive Win a Newspaper Spying on Hackers A reminder of how deeply General Mills products are ingrained in pop culture. The longtime owner of a small-town weekly in Vermont is 3 giving away the business. The founders of a digital security start-up are turning the tables on 5 attackers. 3 B1 0N MONDAY, JUNE 13, 2016 Hedge Funds Make Effort To Retain Investors By ALEXANDRA STEVENSON Hedge fund titans once ran their firms like elite private clubs, picking who made it past the velvet rope and how much they would pay for access to supercharged performance. Years of poor performance have now led a number of funds to consider something more like general admission. Some big-name investors — MetLife, American International Group and the New York City pension plan, among them — have recently begun to withdraw their money from hedge funds in larger numbers. And the investors who stay are getting a chance to sit at the negotiating table and dictate lower fees and better terms for sharing in the returns that managers make. It’s an unusual position for many hedge fund managers, who as a group are not known for sharing well with others. For decades, hedge funds operated on a “2 and 20” model: Investors paid fees of 2 percent of assets under management and 20 percent of any gain in any year. When performance was good, the founders of the biggest firms were catapulted to the top of global wealth rankings. Now, in a bid to persuade investors to stay, some managers are sweetening the deal by lowering fees in return for locking up investor money for a longer period of time and setting certain performance targets that if exceeded, investors would pay a fee. For newcomers, managers are even offering the favorable terms once exclusively offered to longtime loyal clients. “Managers are having to negotiate, and investors are demanding much more than they used to in the absence of value,” said Adam I. Taback, head of global alternative investments at Wells Fargo Investment Institute. “High fees are like an expensive car,” he said. “It is fine as long as Continued on Page 2 Cable Giants Lobby Hard To Forestall F.C.C. Plans By CECILIA KANG WASHINGTON — In recent weeks, staff members for Bobby Rush, a Democratic congressman from Illinois, have asked fellow lawmakers to sign a letter opposing a Federal Communications Commission proposal to limit how broadband providers can share users’ personal data. Last month, 60 lawmakers signed a separate letter voicing their objections to an F.C.C. regulation that would open the market for cable television set-top boxes. What the actions have in common: the financial connections and legwork of cable companies like Comcast. The National Cable and Telecommunications Association, an industry lobbying group, said it had edited the letter shared by Mr. Rush’s staff. Cable industry lobbyists also helped gather the 60 signatures on the set-top-box letter; nearly all of the lawmakers who signed count cable and telecom companies as top campaign donors, according to federal disclosures. The behind-the-scenes activity by cable companies and their industry groups is part of the biggest lobbying push by the $115 billion industry in Washington since 2009, when the government drew up its net neutrality rules. These days, the cable and telecom industries are hiring more lobbyists, issuing warnings that they may sue federal agencies, and making speeches and writing scathing blog posts about policy makers. The trigger? A string of proContinued on Page 5 Standing Up to Sports Inc., on Any Given Wednesday LOS ANGELES — Corporate media giants always want what’s cool and edgy until what’s cool and edgy threatens the status quo that keeps the billions flooding in. The comedian Bill Maher was the textbook case for the bygone era of the 100-channel universe, after ABC bought his hit MEDIATOR show, “Politically Incorrect,” away from Comedy Central. Just after the Sept. 11 terrorist attacks, Mr. Maher said that it was wrong to refer to the hijackers as cowards, and JIM RUTENBERG that the United States was more cowardly for its strategy of going after enemies with cruise missiles from afar. The White House denounced him, advertisers and affiliates flipped out, and a few months later ABC cut him loose. HBO swept in to give him a commercial-free home where he continues to joke, inform and offend to this day. I headed west last week to investigate what looked to me like a modernday version of the Maher tale, involving something more powerful than the White House: the National Football League. In this case, our protagonist, Bill Simmons, is not a bitingly funny comedian, but a bitingly influential sportswriter and commentator, who for 14 years was one of ESPN’s biggest stars. ESPN, which spends some $1.9 billion a year for N.F.L. rights, let Mr. Simmons go last year, after he repeatedly, and colorfully, criticized Roger Goodell, the N.F.L. commissioner, over his handling of two embarrassing scandals — the New England Patriots’ alleged cheating case, known as “Deflategate,” and the league’s lackluster domestic violence investigation of the Baltimore Ravens running back Ray Rice. Once again, HBO swept in, giving Mr. Simmons a new talk show about sports and pop culture called “Any Given Wednesday” that makes its debut on June 22. And this month Mr. Simmons introduced his new multimedia company, The Ringer, whose main site is inspired by the well-regarded sports and pop culture hub he founded at ESPN, Grantland, and features much of its main editorial team. Continued on Page 4 JESSE DITTMAR FOR THE NEW YORK TIMES Gawker’s Top Lawyer Steps Up President and General Counsel Guides a Company in Turmoil By SYDNEY EMBER Heather Dietrick, Gawker Media’s president and general counsel, has always been close to her 90-year-old grandfather, a prisoner of war during World War II who, she said, “has taught me a lot about fielding a lot of situations.” She still wears his vocational high school class ring from 1943 as a reminder that people can get through anything if they are resilient. It’s the kind of inspiration that has helped Ms. Dietrick make it through the last 11 months at Gawker. They have been tumultuous, perhaps never more so than last Friday at noon at the company’s Manhattan offices. Ms. Dietrick said in an interview over the weekend that after taking a few moments to collect her thoughts, she joined Nick Denton, Gawker’s founder and chief executive, at a companywide meeting. There they told some 200 employees that Gawker, facing a $140 million judgment from a lawsuit by the retired wrestler Hulk Hogan, had filed for bank- ruptcy and was putting itself up for sale. As she stood beside Mr. Denton and delivered the news, Ms. Dietrick said, she looked at her audience. “I could tell there was initial shock, seeing everyone and looking them in the eyes.” Ms. Dietrick and Mr. Denton spent much of the 90-minute meeting answering questions and assuring the employees that the company planned to continue its operations during its bankruptcy. As has recently become customary, Ms. Dietrick did most of the talking. Since joining Gawker three years ago, Ms. Dietrick, 35, has become the main Continued on Page 4 Heather Dietrick of Gawker Media, which said on Friday it had filed for bankruptcy and would put itself up for sale. Walgreens Cuts Theranos Ties With Plans to Close Test Centers By REED ABELSON and ANDREW POLLACK Walgreens said on Sunday that it was terminating its relationship with Theranos, dealing a severe blow to the embattled blood testing company. Walgreens said it would immediately close all 40 of the Theranos testing centers in its Arizona drugstores, the source of most of Theranos’s customers. The giant retailer, a part of the Walgreens Boots Alliance, played a critical role in Theranos’s early success. Founded by Elizabeth Holmes, a Stanford University dropout, the company promised to revolutionize the lab industry by being able to offer blood tests through a simple finger prick at a fraction of the cost of conventional testing. But Theranos has run into a relentless barrage of negative publicity and regulatory scrutiny, and Walgreens has sought to extricate itself from its relationship with the Silicon Valley start-up. Federal officials identified serious problems at Theranos’s flagship lab in California, causing Walgreens to halt testing done there in January. Last month the company said it would void or correct tens of thousands of test results from prior years. The 40 Arizona locations remained open while Walgreens awaited regulators’ final decision, which included whether to ban Ms. Holmes from the industry for two years. While regulators have not yet made a final determination, Walgreens appears to have lost patience. “In light of the voiding of a number of test results, and as the Centers for Medicare and Medicaid Services has rejected Theranos’s plan of correction and considers sanctions, we have carefully considered our relationship with Theranos and believe it is in our customers’ best interests to terminate our partnership,” Brad Fluegel, senior vice president of Walgreens, said in a company statement. Brooke Buchanan, a spokeswoman for Continued on Page 4 DMITRY KOSTYUKOV FOR THE NEW YORK TIMES New Chapter for Paris Bookstore: Books on Demand Librairie des Puf, which shut about 10 years ago because of falling profits and soaring rent, has a new location and business model: books printed before customers’ eyes in five minutes. “We’re completely revising the chain of book production because we’re a bookseller, a publisher, a printer and also a distributor,” said Alexandre Gaudefroy, Les Puf’s director. B3. B2 THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 N Hedge Funds Make Effort to Retain Investors From First Business Page you’re getting performance out of it.” In recent years, investor criticism of hedge fund underperformance against a roaring stock market was met with frustration by managers who complained that investors couldn’t have their cake and eat it, too. A hedge fund manager’s job was to protect in down years but not outperform in good years, the industry argued. But when markets began to fall last summer, so did hedge fund returns, rendering the point moot for many investors. Over the last 18 months some of the best-known managers — including William A. Ackman of Pershing Square Capital Management and Larry Robbins of Glenview Capital Management — have consistently lost money. Others that made bets on macroeconomic trends were caught off guard by wrong-footed bets and had to shutter their firms. And many hedge fund managers found themselves crowded in the same stock. That meant big returns as everyone piled in but even bigger declines when everyone sold out. Valeant Pharmaceuticals International, for example, was one of the most popular stocks held by hedge funds in 2015, and its stock price soared to more than $260 a share at one point. But when news of a government investigation came to light and issues with the company’s pricing strategy became apparent, the stock came crashing down. On Friday, Valeant’s shares closed at a low of $24. Mr. Ackman, who has been Valeant’s biggest cheerleader, has lost billions of dollars so far on his bet on the company. His Pershing Square Holdings is down 17.5 percent so far this year through June 7, in large part because of the Valeant position. Other hedge fund titans including Paulson & Company and Viking Global Investors have collectively lost billions of dollars on the Valeant trade. “I see the herd mentality among hedge funds every day,” Roslyn Zhang, a managing director at China Investment Corporation, China’s sovereign wealth fund, said at the SkyBridge Alternatives, or SALT, hedge fund conference in Las Vegas last month. Describing how some funds spend “two seconds” on one theme be- THE WEEK AHEAD Apple to Woo Developers And Fed to Hold Meeting TECHNOLOGY Worldwide Developers Conference in San Francisco Apple will hold its annual conference for software developers on Monday, previewing new features that will be in the next version of the operating systems powering its devices. Sales of Apple’s biggest product, the iPhone, are slowing, and there has been little in recent months to excite consumers. The company is likely to show off a new version of Apple Music, its streaming music subscription service, and new photo-editing features. Apple is also trying to improve its sometimes testy relationship with developers. One big announcement geared to that crowd: Developers will be able to use Siri, the company’s voice-activated digital assistant, within their apps. Developers are also expecting the company to finally offer Apple Pay to online retailers as a checkout method for their websites. The digital payment service is currently restricted to physical stores and apps, where it has gotten a lukewarm response. But the ability to pay on the web with a thumbprint would be more convenient, which could drive wider use. VINDU GOEL BANKING INDUSTRY Libyan Suit Against Goldman Opening in London MICHAEL NAGLE/BLOOMBERG Big-name investors like MetLife have recently begun to withdraw their money from hedge funds. As funds continue to falter, managers negotiate to meet investor demands. fore deciding to put investor money behind the idea, she added: “We pay 2 and 20 for treatment like this. I am reflecting that maybe we are not making the right decision.” All of this has prompted some self-reflection within the industry. “We are in the first innings of a washout in hedge funds,” Daniel S. Loeb, the founder of the hedge fund Third Point, wrote to investors in a recent letter, describing a “catastrophic period” for the industry. But for some investors, acknowledgment of poor performance is not enough. In September 2014, the nation’s biggest pension fund, the California Public Employees’ Retirement System, or Calpers, announced plans to liquidate its $4 billion hedge fund holdings on concerns that the investments were too expensive and too complicated. In April this year, the pension fund for New York City civil employees voted to exit its portfolio of $1.5 billion in hedge fund investments. Some insurance companies have shown their displeasure, too. “We had a very negative experience in hedge funds,” Peter D. Hancock, the chief executive of A.I.G., told investors earlier this year. The insurance group plans to pull about half of its $11 billion in hedge fund holdings. MetLife, another insurance giant that has roughly $1.8 billion invested in hedge funds, has been sending out redemption requests to those managers. Steven Goulart, its chief investment officer, recently told shareholders that the exit was prompted by inconsistent performance. The market environment will “continue to be challenging for hedge funds,” he added. Investors pulled $15.1 billion from the industry in the first quarter of the year. But these exits are a drop in the ocean compared with the $2.9 trillion the industry manages. Other institutional investors, meanwhile, continue to pump money in. Still, the pressure is mounting. “Now the fact that people are willing to cut, you’re going to see pressure on managers who are not at the top of the pyramid are going to have to cut,” said Mark W. Yusko, the chief investment officer of Morgan Creek Capital. In a move that is largely unheard-of in the industry, Mr. Robbins recently apologized to investors in an attempt to stem the outflow of investor money from his firm. He pledged to “right the ship as quickly as possible” and even offered investors the opportunity to put more money into a new fund that would waive fees. Mr. Robbins has continued to lose money this year. Investors in his flagship fund have lost 6.5 percent as of the end of May. So Mr. Robbins is now offering more favorable redemption terms, allowing existing investors that add more money into the fund to step into the shoes of investors that have left, according to three people briefed on the firm’s plans who were not authorized to speak publicly about them. As long as performance continues to lag, hedge funds will be scrutinized and hedge fund giants will be at a disadvantage. David Rubenstein, the billionaire co-founder of the private equity firm Carlyle Group, perhaps summed up the sentiment best when he told an audience of money managers at the SALT conference in May, “Please don’t be embarrassed about the industry.” In case there was any hesitation, Mr. Rubenstein added: “We shouldn’t be upset about what we do. We should be proud.” The Libyan Investment Authority, the country’s sovereign wealth fund, is expected to face Goldman Sachs in a London court beginning on Monday in a dispute over $1.2 billion in derivative transactions it purchased in 2008. In its lawsuit, the Libyan fund claims that the transactions were rendered worthless during the financial crisis, but Goldman still earned $350 million in profit. CHAD BRAY JAE C. HONG/ASSOCIATED PRESS The Electronic Entertainment Expo, or E3, opens Tuesday. TECHNOLOGY A Quieter Games Convention The Electronic Entertainment Expo, or E3, video game convention in Los Angeles is usually the most cacophonous of trade shows, where lots of earsplitting new games debut. But the event that begins on Tuesday will be a little less deafening than normal. Major game publishers like Activision and Electronic Arts have decided not to exhibit on the show floor this year; instead, Electronic Arts held its own expo nearby on Sunday. Nintendo has already told fans not to expect to see its next-generation game console, code-named NX, at E3. Still, Sony and Microsoft will hold events on Monday showcasing the games coming to their consoles. Analysts are also expecting the companies to announce updated versions of their existing consoles, the PlayStation 4 and Xbox One. NICK WINGFIELD RETAIL INDUSTRY Treasury Auctions Set for This Week The Treasury’s schedule of financing this week includes Monday’s regular weekly auction of new three- and six-month bills and an auction of four-week bills on Tuesday. At the close of the New York cash market on Friday, the rate on the outstanding three-month bill was 0.26 percent. The rate on the six-month issue was 0.41 percent, and the rate on the four-week issue was 0.19 percent. The following tax-exempt fixedincome issues are scheduled for pricing this week: TUESDAY Chesterfield County, Va., $90.1 million of general obligation bonds. Competitive. Memphis, $68 million of general obligation bonds. Competitive. Union County, N.J., $63 million of general obligation bonds. Competitive. WEDNESDAY Frederick County, Md., $90 million of general obligation bonds. Competitive. THURSDAY Chesterfield County Water and Sewer, Va., $56 million of revenue bonds. Competitive. Illinois, $550 million of general obligation bonds. Competitive. Monroe, N.Y., $55.4 million of general obligation bonds. Competitive. Orange County, Fla., $63.3 million of revenue bonds. Competitive. ONE DAY DURING THE WEEK THE ETERNAL MOVEMENT Ulysse Nardin, from the movement of the sea to the perpetual innovation of Haute Horlogerie. For over 170 years, the powerful movement of the oVean has inþired Ulysse Nardin in its singular quest: to push back the limits of mechanical watchmaking, time and time again. Marine Chronometer 60 hours power reserve Felf winding manufaÿure Silicium technology ulysse-nardin.com Alameda County, Calif., Peralta Community College District, $155 million of general obligation bonds. Citigroup Global Markets. California Infrastructure and Economic Development Bank, $138.4 million of revolving fund revenue bonds. J. P. Morgan Securities. California, Lancaster Successor Agency, $51.8 million of redevelopment project refinancing bonds. Hilltop Securities. California, Santa Cruz County Redevelopment, $47.6 million of tax allocation refinancing bonds. Stifel Nicolaus. Connecticut, South Central Connecticut Regional Water Authority, $123.5 million of water system revenue bonds. Janney Montgomery Scott. Cook County, Ill., $300 million of general obligation refinancing bonds. Barclays Capital. Dutchess County, N.Y., Local Development Corporation, $378 million of health systems project revenue refinancing bonds, Bank of America Merrill Lynch. Idaho Health Facilities Authority, $45 million of revenue refinancing bonds. Piper Jaffray. Idaho, Red River Educational Health Facilities, $74.7 million of revenue bonds. Piper Jaffray. Indiana, Hobart Building Corporation, $67.2 million of mortgage refinancing bonds. City Securities Corporation. Maryland Economic Development Corporation, $333 million of light rail project revenue bonds, J. P. Morgan Securities. Metropolitan Washington Airports Authority, $375 million of system revenue refinancing bonds, J. P. Morgan Securities. New Jersey, Housing Authority of the City of Newark, $57 million of police facility revenue refinancing bonds. Morgan Stanley. New York State Environmental Facilities Corporation, $497.5 million of clean water and drinking water revenue bonds. Goldman Sachs. Oregon, Klamath Intercommunity Hospital Authority, $50 million of revenue refinancing bonds. Piper Jaffray. Rhode Island Commerce Corporation, $42.3 million of airport revenue bonds. Raymond James & Associates. Snohomish County, Wash., Lake Stevens School District, $70.5 million of general obligation bonds. D. A. Davidson. Spokane, Wash., Central Valley School District, $40.5 million of unlimited tax general obligation bonds. Texas, Arlington Higher Education Finance Corporation, $43.2 million of education revenue bonds. Robert W. Baird. Texas, Waco Independent School District, $48.5 million of unlimited tax refinancing bonds. Oppenheimer. Tucson, Ariz., $44 million of general obligation bonds. Morgan Stanley. Utah County, Utah, $57.3 million of hospital revenue refinancing bonds. Wells Fargo Securities. Utah, Jordan Valley Water Conservancy, $64.3 million of water revenue bonds. George K. Baum. Consumer Spending Numbers for May Retail sales data for the United States, due on Tuesday, is expected to show a rise in consumer spending for May. Still, it probably will not be as robust as in April, when spending rose to the highest levels in more than a year. RACHEL ABRAMS MARKETS China Awaits Word on Inclusion in MSCI Financial policy makers in China will be hoping their languid stock markets get a vote of confidence on Wednesday (Tuesday evening in New York), when a decision on whether to include domestic Chinese shares in a major global stock index is to be announced. The MSCI emerging markets index, a benchmark tracked by hundreds of billions of dollars in investment funds around the world, is set to announce the results of an annual review on whether to include stocks listed in Shanghai and Shenzhen for the first time. Even though it is the world’s second-biggest by market value, China’s domestic share market remains only partly open to foreign investors, and values have remained depressed since the government bungled a stock bailout attempt last summer. NEIL GOUGH ECONOMY Fed Continues to Mull Raising Interest Rates Federal Reserve officials drained much of the drama from their scheduled meeting on Tuesday and Wednesday by making clear in recent days they are once again postponing any increase in the Fed’s benchmark interest rate. But there still will be substance: In addition to the post-meeting policy statement, the Fed will release a fresh batch of economic projections, and the Fed’s chairwoman, Janet L. Yellen, is scheduled to hold a news conference on Wednesday afternoon. The looming question is whether the Fed will raise rates this summer. Fed officials are likely to debate whether the recent slowdown in job growth indicates that their mission of restoring the health of the labor market is largely accomplished, or a more worrisome sign of fresh economic weakness. BINYAMIN APPELBAUM May’s Industrial Production Data On Wednesday, at 9:15 a.m., the Federal Reserve will report data for industrial production in May. After industrial production rose 0.7 percent in April, economists are expecting to see a slight decline for last month, with the sector facing headwinds from depressed mining and drilling, lagging overseas demand for manufactured goods and adverse weather in parts of the United States. NELSON D. SCHWARTZ SPENCER PLATT/GETTY IMAGES Clothing on display last month at a store in Manhattan. Labor Department to Report on Consumer Prices On Thursday, at 8:30 a.m., the Labor Department will release data on consumer prices in May. Economists are expecting to see a 0.3 percent increase in overall consumer prices, with a 0.2 percent rise in the less volatile core Consumer Price Index. Inflation remains tame, with a likely increase in May driven, in part, by higher gasoline prices recently. NELSON D. SCHWARTZ THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 N B3 MEDIA ADVERTISING When the Lone Ranger and Gracie Allen Pitched Sponsors’ Products By PAT BORZI MINNEAPOLIS — On a recent episode of his late-night show, Stephen Colbert poured himself a bowl of Lucky Charms cereal and then doused it in Baileys Irish Cream, jokingly referring to the concoction as an Irish continental breakfast. Then Mr. Colbert’s first guest, Tom Hanks, demanded his own bowl, sarcastically noting that it was “not exactly the ‘breakfast of champions,’ ” a reference to the decades-old slogan for Wheaties. The sequence delighted officials and employees at General Mills, which makes both Lucky Charms and Wheaties, among other products. “It was organic,” said Bridget Christenson, communications manager for General Mills, noting that the company has no commercial arrangement with Mr. Colbert or his show. The gag recalled mid-20thcentury radio and television advertising, when companies like General Mills owned or sponsored programs as vehicles to pitch their products. Often, the show’s stars did the pitching. When Gracie Allen struggled to bake a cake on “The George Burns and Gracie Allen Show” in the 1950s, an actress playing Betty Crocker stopped by to help. The Lone Ranger endorsed Cheerios, which sponsored that TV show from 1949 to 1957, and children were encouraged to send away for promotional products like toy guns and miniature cowboys and Indians. It also illustrated how deeply many of General Mills’ products — and even some of its marketing slogans — have become ingrained in pop culture consciousness. “To me, a great brand is a story told well, and a lot of Gen- eral Mills’ portfolio has done just that,” said Dean Crutchfield, a branding expert in New York. “Their products have given a lot of children joy,” he said. “We’re engaged in the product,” he added, and have “allowed them to become part of our lives. That’s been the tremendous effect of General Mills, right across its portfolio.” By 1980, General Mills had accumulated so much brand memorabilia that the company established an archive at its headquarters, in Golden Valley, Minn. The archive grew with the 2001 purchase of Pillsbury, a Minneapolis milling rival with its own rich marketing history. Several years ago, General Mills moved the archive to a former Pillsbury building in Minneapolis near the Mississippi River, not far from the site of its first flour mill. The archive, which is closed to the public, houses thousands of artifacts in about 3,000 square feet of temperature- and humidity-controlled space. In honor of the company’s 150th anniversary, General Mills made selected items from the archive available to members of the news media. Among the photos, packaging and promotional items are an early rendering of the character Betty Crocker, who was created in 1921 to answer consumers’ baking questions; cookbooks from the 1880s, when General Mills was known as the Washburn Crosby Company; some of the first clay animation models of Poppin’ Fresh, the Pillsbury Doughboy; and a box of Cheerioats, the original name of Cheerios. The name was changed in 1945 to settle a trademark lawsuit. “I’ve been here 20 months,” said the corporate archivist, Jessica Faucher. “It’s hard to memorize 150 years of history.” TIM GRUBER FOR THE NEW YORK TIMES Betty Crocker, left, as painted by Norman Rockwell. Above, the Pillsbury Doughboy. For its 150th anniversary, General Mills highlighted its brands’ impact on pop culture. Ms. Faucher said consumers and longtime employees had contributed some items to the collection and archivists had discovered others on eBay. Three shelves contain two copies of virtually every printing of the Betty Crocker cookbook since 1950. The book is known as “big red” for the original’s color and thickness. One item not in the collection: the gold medal that Gold Medal flour is named for, won at the first Millers International Exhibition in 1880. Washburn Crosby swept all three medals in the contest, but the gold and bronze ones disappeared in the 1890s. The silver medal remains in the archive. “The legend goes that a couple of executives checked them out, took them to an international exhibition, and they never came back,” said Thomas Forsythe, chief communications officer for General Mills, who also oversees the archive. “I’m convinced the gold medal is in someone’s attic or someone’s jewelry box. Somebody is going to see it, say, ‘What’s that?’ and contact us.” Many artifacts illustrate how marketing and advertising have evolved. Wheaties made its debut as Washburn’s Gold Medal Whole Wheat Flakes in 1922, only to be renamed two years later in a companywide contest. Washburn Crosby hired a quartet to sing an early commercial jingle, “Have You Tried Wheaties?,” live on the company’s radio station, WCCO, in 1926. Write an Essay, and You Can Own My Newspaper, Vermont Man Says By CHRISTOPHER MELE The owner of a weekly newspaper in Vermont wanted someone to take over the business that had been his life’s passion for the last 30 years. His wife, with whom he bought the paper and who served as copublisher, died after a prolonged fight with cancer in 2011. Their only child, a son, pursued a career in wildlife conservation. And efforts off and on over two years to sell the paper, The Hardwick Gazette, were unsuccessful. So the owner, Ross Connelly, struck on an idea. On Wednesday, he announced an essay contest with a unique prize: the newspaper itself. Mr. Connelly, who began working in newspapers after a career in social services and management, and his wife, Susan Jarzyna, who had a background in graphic arts, bought the broadsheet newspaper in 1986. Mr. Connelly, who turned 71 on Saturday, said he had the passion but lacked the energy to keep up with the 60-hour workweeks demanded by the newspaper, which has a circulation of 2,200. As editor and publisher, he is the paper’s jack-of-all-trades: He sells ads, pays the bills, edits and assigns articles, and empties the trash. He spoke passionately of the role The Gazette serves in delivering news and information to Hardwick, which is about 60 miles east of Burlington, Vt., and nine other towns in northeastern Vermont that are mostly rural and agricultural, with pockets of poverty. “Just because we’re not in the mainstream and not covering the national stories does not mean what we’re doing is not important,” he said in an interview on Wednesday. “I feel strongly that a newspaper is a critical building block for our democracy.” The newspaper, which is 127 years old, features the traditional coverage of birth announcements, the police blotter, obituaries, high school sports and community news. But it has also included hard-hitting articles about the embezzlement of public money and a scandal that led to a seven-year prison sentence for a bank’s chief executive. If the essay contest is success- ful, it could become a model that other aging newspaper owners might emulate, Chad Stebbins, executive director of the International Society of Weekly Newspaper Editors, said in an email. “The back roads of America are full of newspaper publishers well into their late 60s and early 70s,” he said. “Often, they stay on the job with little hope of finding a suitable replacement.” Andrew Leckey, the president of the Donald W. Reynolds National Center for Business Journalism in Phoenix, said on Wednesday that the essay contest was a unique sales approach, which he described as: “Take my newspaper. Please.” That The Gazette was for sale and yielded no firm offers shows the financial pressures facing the industry, which has been plagued by advertising losses and circulation erosion, he said. Mike Donoghue, the executive director of the Vermont Press Association, said that years ago, when newspapers were more financially flush, “more people would have jumped” at the chance to buy The Gazette. (The call letters stand for Washburn Crosby Company.) So-called Wheaties quartets were hired later in other cities. In 1934, Lou Gehrig was the first athlete featured on a Wheaties box — though he appeared on the back. Through its sponsorship of radio programs like the “Betty Crocker Cooking School of the Air” and one of the earliest soap operas, “Betty and Bob,” General Mills introduced its products from coast to coast. Programs often began on WCCO before being syndicated nationally, Mr. Forsythe said. The Betty Crocker program ran on the radio for 27 years before moving to television, where the actress Adelaide Hawley played Betty. (It was Ms. Hawley who offered Ms. Allen a hand in the kitchen.) General Mills later sponsored cartoons, notably “Rocky and His Friends” and “The Bullwinkle Show” from 1959 to 1964. In a nod to the company’s roots, Rocky and Bullwinkle lived in the fictitious Frostbite Falls, Minn. “You and I watch TV, and every 15 minutes we’re assaulted with commercials,” said Mary Zalla, an executive at Landor Associates, a branding and design firm in Cincinnati. “Do you ever associate those brands with the show you’re watching? You don’t. It’s just an interruption. Before, those brands were so closely tied with the TV shows and the talent surrounding them that it gave those brands an incredible start.” Decades later, many still endure. Tacked to a bulletin board near Ms. Faucher’s desk is a testament to the lasting impact of the most iconic General Mills character. It is a life insurance solicitation, addressed to Mrs. B. Crocker. A hot lead monotype machine at The Hardwick Gazette, a weekly broadsheet newspaper in Hardwick, Vt. THE HARDWICK GAZETTE He said the paper, which is one of four dozen nondaily newspapers in Vermont, was well regarded and had won numerous journalism awards. The newspaper, which has two full-time employees, including Mr. Connelly, three part-time workers and a corps of correspondents, grossed $240,000 last year. It is free of liens or a mortgage. The contest winner would receive the newspaper’s building, its furniture and fixtures, and all the materials needed to run the business. Among the things a winner would not get: “Any guarantees (this is the news business and it changes every day),” the contest rules said. Mr. Connelly said his efforts over two years to sell drew a number of “tire kickers” but no firm offers. He said inspiration for the contest came from the owner of a bed-and-breakfast in Maine, who relied on such an approach in 2015 to unload her business. While such contests have proved a headache for others, Mr. Connelly hopes to avoid such pitfalls. He had a lawyer vet the contest rules and plans to have a panel of seven or nine people, including journalism professors and members of the community, review the essays. Mr. Connelly said he was seeking a minimum of 700 submissions; the maximum that will be accepted is 1,889. The entry fee is $175, meaning a potential to net at least $122,500. The contest began on Saturday and lasts until Aug. 11. Under the rules, he can extend the contest by two months. Essays can be up to 400 words and must describe “the entrant’s skills and vision for owning a paid weekly newspaper in the new millennium,” according to the contest rules. The newspaper does hew to some old-fashioned ways of doing things. For instance, The Gazette has no website and contest submissions must be sent by mail. Mr. Connelly said he would provide guidance during the transition to a new owner, but he was not sure if he would remain in Vermont. “People say, ‘What are you going to do?’ ” he said. “I can fantasize about what I want to do, but I know what I need to do is focus on getting next week’s paper out.” Mr. Leckey said the search for a new owner, the effort to keep the newspaper thriving and the promotion of the value it has in the community had all the hallmarks of a Frank Capra movie. “It’s a fairy tale that, hopefully, may come true,” he said. New Chapter for Classic Paris Bookstore: Books Printed on Demand in Minutes By CIARA NUGENT PARIS — Gauthier Charrier, a graphic design student, stepped inside one of Paris’s newest bookstores and wondered, “Where are all the books?” “I saw this empty, open space — just a couple of stools — and I wondered, ‘Did someone mess up?’” Mr. Charrier, 20, said. No one messed up. The pronounced stock shortage inside the Librairie des Puf, run by the publisher University Press of France, or Les Puf for short, is not the result of an ordering mistake, but the heart of the shop’s business model. There are books, but they are not delivered in advance from wholesalers. They are printed on request, before the customer’s very eyes, on an Espresso Book Machine. On Demand Books, the American company that manufactures the machine, chose the name as a nod to an activity you can complete in the five minutes it takes to print a book: Have a quick coffee. Labeled, not so modestly, the “Gutenberg press of the 21st century” by its creators, the machine sits in a back corner of the shop, humming as it turns PDFs into paperbacks. Customers use tablets to select the titles for print — adding, if they want to, their own handwritten inscriptions — while sipping coffee in the light and airy storefront in the Latin Quarter of Paris. “The customers are all surprised,” said the shop’s director, Alexandre Gaudefroy. “At first, they’re a little uncomfortable with the tablets. After all, you come to a bookshop to look at books. But thanks to the machine and the tablets, the customer holds a digital library in their hands.” From a business standpoint, Mr. Gaudefroy said, “I don’t have to worry about space for the stock. We’re in a space which measures less than 80 meters squared, and I can offer readers as many titles as I want.” And that is a lot of titles. All 5,000 books published by Les Puf are available, as well as an additional three million books compiled by On Demand Books, including titles from 10 large American publishers and the public domain. Les Puf’s prestige in the industry has helped it secure even more titles — a group of French publishers are expected to hand over PDFs of their titles in a few weeks. “What’s really exciting is that, thanks to the on-demand model, we can revive old titles, which we previously hadn’t bothered with because they’d only sell five or 10 copies in a year,” Mr. Gaudefroy said. “On-demand, it’s a new economy for us.” About 2,000 out-of-print Puf titles will be made available to customers in the coming months, Mr. Gaudefroy said. “We’re completely revising the chain of book Soaring rent and falling profit closed Librairie des Puf, but the tide is shifting. production because we’re a bookseller, a publisher, a printer and also a distributor,” he said. It is a radical reinvention of a store that first opened its doors in 1921. The original Librairie des Puf occupied a far larger, multilevel space in the corner of Place de la Sorbonne, and had packed window displays and a bustling intellectual crowd from nearby universities. It was long a cultural and academic symbol, until it was forced to close because of falling profits and soaring rents. Then, about 10 years ago, the site was sold to a men’s-clothing chain, much to the chagrin of locals. But its closing was no exception. From 2000 to 2014, 28 percent of Paris bookstores closed, according to a 2015 report from the Paris Urban Planning Agency, a body assembled by the City Council in 1967 to chart social and economic evolution in the French capital. Crippling rent increases in Paris’s densely populated center were mostly to blame, as well as growing competition from e-commerce sites that are able to offer far more titles than a cramped city bookstore. The decline in sales of newspapers and magazines also contributed, since these are often sold alongside books in French bookstores. The Latin Quarter, which has the highest concentration of bookshops in the city, was among the worst-hit areas. In an effort to protect the neighborhood’s unique character — and prevent so-called blandification — the Paris City Council in 2008 made it the center of its Vital’Quartier program. The program buys retail spaces across Paris, renovates them and rents them to small culturally significant enterprises at far below market rates. Les Puf was leased one of these spaces on Rue Monsieurle-Prince, allowing it to reopen in March just a few blocks from where it closed. “We’re already thinking about opening in other big cities in France — in university towns like Lille, Bordeaux and Lyon,” Mr. Gaudefroy said. “After a few weeks of business, there’s a real commercial motivation for doing so because, well, we’re selling a lot of books. A lot more than predicted. We thought we’d sell 10, 15 books in a day, but it’s been more like 30 or 40.” “It’s an investment, but if it’s well managed, it can be very profitable,” Mr. Gaudefroy said. Along with the low rent for its space and the elimination of the cost of over- producing books, Les Puf benefits from an affordable two-year lease on the Espresso Book Machine from the French printing association Ireneo. And France’s fixedbook pricing law, which prohibits anyone from selling books at a discount, means Les Puf can charge the prices set by the publishers. “A lot of publishers I know are interested in the idea, especially when we tell them how little it costs us,” Mr. Gaudefroy said. So far, the store has relied on foot traffic and the pull of the machine’s novelty to draw customers, but a social media and leafleting campaign aimed at students — Les Puf’s original demographic — is planned. Les Puf’s success is not an anomaly. Times are still tough for brick-and-mortar shops, but signs of a recovery are widespread. In the United States, sales in physical bookstores rose by 2.5 percent last year, the first increase since 2007. In Britain, the largest chain bookseller, Waterstones, announced a return to profitability at the end of last year after the arrival of the indie book-selling success story James Daunt as managing director. Mr. Daunt decentralized control of the chain’s 275 stores, encouraging individual managers to modify their stores’ layouts for the local book-buying audience, thus scrapping an ingrained industry practice that had effectively al- lowed publishers to dictate which books appeared in best-seller sections. Independent bookstores, too, are beginning to carve a path out of their business’s decade of decline. “Bookshops are starting to do lots of little innovative things and getting people to come back into them,” said Nick Brackenbury, a founder of NearSt, a mobile application created in London that is encouraging customers to return to their local stores. For many bookstores that have the space, like Gogol & Company in Milan, La Fugitiva in Madrid and Java Bookshop in Amsterdam, remaking themselves as hybrid bookstore-coffee shops has become a reliable way to attract customers. Other shops are emphasizing something unavailable online — the experience of visiting a bookstore. Mr. Brackenbury and his team are allowing bookstores to innovate on a more fundamental level: convenience. NearSt aims to help local shops adapt to the needs of the modern customers by making local shop inventories “shoppable” from a smartphone, allowing customers to search for titles, find local stores that sell them and see routes there. “We just want local stores to be able to offer customers something which is just better than Amazon,” Mr. Brackenbury said. B4 0 THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 N MEDIA Standing Up to Sports Inc., on Any Given Wednesday From First Business Page Mr. Maher’s story was about government’s potential to chill free speech during war and the redemptive power of television when it is freed from advertising pressures. Mr. Simmons’s situation is a bit more complicated, especially when you take ESPN’s version of it into account, which I’ll get to. But it does raise questions about how media conglomerates that rely on the N.F.L. for ratings and revenue handle criticism of the league as it faces deepening concerns about its culture and the health of its players. Yet, Mr. Simmons’s story also offers hope that firebrands like him can find ways to operate independently at this opportune time in media. When I visited Mr. Simmons in his suite at the Sunset Gower Studios last week, he was excited for his fresh start, but still a little raw about ESPN. He had just issued a public apology to his old colleagues there for his quote in The Hollywood Reporter asking, “Who would work there that you respect right now?” “I read it and I was like, ‘Oh, I don’t feel that way, I wish I hadn’t said that,’” Mr. Simmons said. The incident played into criticism from ESPN executives that Mr. Simmons can be petulant and disrespectful of rival colleagues. Yet it was also in keeping with the say-anything style that ESPN hired him for. Mr. Simmons, 46, came to ESPN from AOL’s Boston “Digital City” site, where he wrote a column called “Boston’s Sports Guy.” In that job, he could not get press passes, he said, because, “It was the internet. They were like, ‘What? No.’” So he set out to write about sports the way he was watching them, on the tube, and in the brutally honest and sometimes off-color language of the sports bar — as an outsider. It meant breaking from tradition with contemporary pop culture references (if a scene from “90210” came to mind, he’d say so), praise for players he loved, contempt for owners, players and commissioners he didn’t. ESPN first noticed him after he eviscerated the company’s own sports awards program, the ESPYs, which he called a “TV holocaust.” Over all, it was a fruitful relationship that earned him accolades and made him millions. He starred on “NBA Countdown,” helped to create the successful ESPN documentary series “30 for 30” and founded Grantland, which earned three national magazine award nominations in 2015. His podcast, “The B.S. Report,” was ESPN’s most popular. Yet Mr. Simmons’s web-bred feral side often broke glass inside ESPN, which blanched at some of his stunts — a porn star in his fantasy basketball league? — and twice banned him from using Twitter after he wrote posts criticizing colleagues. Things started falling apart after Mr. Simmons called Mr. Goodell “a liar” for saying the league had not known what was contained in a damning video of Mr. Rice punching his fiancée unconscious when it initially handed Mr. Rice a light, twogame suspension. (The tape had been leaked to TMZ.) Mr. Simmons followed that by daring ESPN to “Call me and say I’m in trouble.” His three-week suspension followed. Mr. Simmons says he now regrets the dare. But, he said, he was just fulfilling his role as a “disrupter,” if an imperfect one. That was what he planned to tell Disney’s chief executive, Robert A. Iger — a proponent of disruption — when he went to Mr. Iger’s office several months after his suspension. MIKE WINDLE/GETTY IMAGES FOR VANITY FAIR Bill Simmons, founder of Grantland, was let go by ESPN in May 2015. Mr. Simmons did not get to make his point. “He was like, ‘You know, when you go after Roger, it’s really hard for us; we want you to do it respectfully,’” Mr. Simmons said of Mr. Iger’s counsel. “And I was like, ‘I think that’s fair. I can be relentless on him but I’ve got to do it respectfully.”’ “Respectfully” is not what came to mind when, a few weeks later, Mr. Simmons questioned Mr. Goodell’s “testicular fortitude” in his handling of Deflategate. The next day, ESPN’s president, John Skipper, announced that Mr. Simmons’ contract would not be renewed. Mr. Simmons says he wonders if something else was at play. A few months after his ouster, Mr. Iger emerged as a champion of a proposed new stadium near Los Angeles that would have been shared by the San Diego Chargers and a relocated Oakland Raiders team — with an option to buy a stake in either team. “One of my working theories was, maybe this was driven by Iger because he wants a team.” Disney declined to comment. But when I reached out to ESPN for a response, Mr. Skipper sent me this: “Bill would rather spin conspiracy theories and be perceived as a martyr than take responsibility for his own actions. Let me be unequivocal and clear and take responsibility for my actions: I alone made the decision, and it had nothing to do with his comments about the commissioner. I severed our relationship with Bill because of his repeated lack of respect for this company and, more importantly, the people who work here.” The network, which has beefed up its investigative reporting staff in recent years, also disputed any notion that it goes easy on the N.F.L., sending me citations for some 70 critical items about the league. And the “Outside the Lines” investigation of the Rice case by Don Van Natta Jr. and Kevin Van Valkenburg, which influenced Mr. Simmons by describing “a pattern of misinformation and misdirection” at the league, was as tough as they come. That work is definitely worth noting. But so is ESPN’s decision in 2013 to withdraw from a hardcharging documentary with “Frontline” about the N.F.L.’s “concussion crisis” under pressure from the league, as my colleagues James Andrew Miller and Ken Belson reported then. (ESPN denied it was buckling to the N.F.L.) Surely, when a large part of your business rests with the most powerful sports league in the country, you’re probably going to watch your p’s and q’s. Mr. Simmons said he came up against this when he was seeking new partners and met with Showtime’s president, David Nevins, and Mr. Nevins’s boss, the CBS chairman Les Moonves. “I really liked Moonves, and he was totally honest,” Mr. Simmons said. “He was just like, you know, this is my biggest partner” — meaning the N.F.L. “I can’t figure out how we would make this work.” CBS had no comment. One presumes neither Mr. Moonves nor Mr. Iger would ask their news divisions to stand down from real N.F.L. reporting. And ESPN says it keeps a “church and state” wall between business and journalism. But where’s the line between being “respectful” and being overly sparing with necessary criticism? The question is important, given the current national discussion about football and concussions. That conversation is taking place in a media environment in which the N.F.L. is that rare content producer that can deliver huge audiences for live programming, where the power of the 30-second ad endures. Expelled from the monolith, Mr. Simmons is undergoing recovery in a media market hungry for fresh programming. “I’m a proven content maker at a time when it’s great to be that,” he said. Mr. Simmons says he will cover a range of topics, including football, when he joins the same program lineup as Mr. Maher on HBO — a network with no commercials, no boundaries and no slate of N.F.L. games. Top Lawyer at Gawker Media Guides the Company at a Time of Turmoil From First Business Page source of support during a chaotic time for the company. Most general counsels work in obscurity, but Ms. Dietrick, with the added responsibilities of president, has taken on more of a leadership role at Gawker as Mr. Denton has pulled back from the day-to-day operations. Throughout the Hulk Hogan case, she has been the bridge between the newsroom and Gawker’s legal proceedings. She manages much of the company’s editorial operations and has a formal role in editorial decision-making. And though Mr. Denton is still arguably the public face of Gawker, she has been called on repeatedly to represent the company during periods of turmoil. “The place would not run without Heather,” Mr. Denton said in a recent interview. “She’s the person that holds everything together.” In the last year, Ms. Dietrick, who has both a law degree and an M.B.A. from the University of Michigan, has had to try to steer the company through one crisis after another. Last month, the Silicon Valley billionaire Peter Thiel acknowledged in an interview with The New York Times that he was financially supporting the Hogan lawsuit and other legal cases against the company. That put Gawker at the center of a First Amendment battle that has capti- vated the media world while highlighting a deepening chasm between an ascendant technology industry and a journalism business buffeted by financial challenges. In the interview on Saturday, Ms. Dietrick said that Gawker began seriously considering filing for bankruptcy once Mr. Thiel’s involvement in the Hogan case became known. The pivotal moment came on Friday at around 11 a.m., after a hearing in which a Florida judge affirmed the $140 million judgment in the Hogan case and granted Gawker’s request for a stay, but under conditions that the company found too onerous, Ms. Dietrick said. The conditions included allowing Hulk Hogan, whose real name is Terry G. Bollea, to get liens on the company’s assets. Gawker had considered the option of filing for bankruptcy within a few days, Ms. Dietrick said. But as its lawyers in Florida provided updates on the hearing by phone, she and Mr. Denton decided the company could not wait any longer because they feared it would be unable to continue to operate otherwise. “The timeline was pushed forward a little more quickly than we expected,” Ms. Dietrick said on Saturday. “As of yesterday, it was inevitable that we were going to go through with the sale.” The company still plans to appeal the judgment. Gawker has had its fair share of detractors, and on Twitter and in comments in news articles, some cheered the company’s fate. Ms. Dietrick said any suggestion that Gawker got what it deserved was “absurd.” She said that the company had certainly “overstepped the line a couple of times” but that it was proud of nearly all of the stories it had done over the years. Ms. Dietrick said she was committed to staying at Gawker but acknowledged that its future was uncertain. The company said on Friday that it would conduct a sale through an auction and expected to close a deal by the end of the summer. Ziff Davis, a digital media company, has submitted an opening bid in the range of $90 million to $100 million. It was not clear whether a buyer would want all of Gawker’s sites, and it is possible that Mr. Denton might consider buying back Gawker.com at some point. Nearly everyone who works with Ms. Dietrick, who was in Hearst’s legal department before coming to Gawker in May 2013, describes her as nice. But that belies her steeliness in difficult situations. They also say she has brought a sense of professionalism and diplomacy that helps balance Gawker’s notoriously freewheeling spirit. She has built up a team of four lawyers including herself who handle vetting, contracts, licensing deals and most of the compa- JESSE DITTMAR FOR THE NEW YORK TIMES. Heather Dietrick, president and general counsel at Gawker Media, with Nick Denton, the founder and chief executive. ny’s other legal matters. And she has gained the trust of editorial staff members, who view her more as a partner than an adversary. Women at Gawker say they see her as an advocate at a company that has been criticized in the past for how it treats female employees. She often works on her laptop on a couch in the lounge area near the editorial team and goes out for drinks with employees. On Friday evening, she invited staff members to a rooftop gathering at her apartment building in the West Village, where she lives with her husband. People ordered pizzas and drank beer. Ms. Dietrick firmly believes in Gawker’s approach to news, current and former employees say. She is a staunch defender of the First Amendment and would rather figure out a way to tell a story than prevent it from running. “She believes in what we do as much, if not more, than I do,” said John Cook, Gawker Media’s executive editor. Last July, Gawker published an article claiming that a married male media executive had sought to hire a gay escort. The article drew a firestorm of criticism and there was considerable debate at the company about whether to remove the post. Mr. Denton ultimately decided to take it down after a vote that he said showed that the company’s management, including Ms. Dietrick, was largely in favor of doing so. But Ms. Dietrick maintained that she wanted to keep it online and that her stance was misconstrued. “I knew the world was going to have a discussion about it,” she said. “I think it’s hard to talk about things once they’ve been disappeared.” Some colleagues suggest that her numerous roles may have stretched her too thin. “She actually has more jobs than one human should probably have,” said Hamilton Nolan, a writer who has worked at Gawker for eight years. Some in the media legal community question whether it makes sense for Ms. Dietrick to hold general counsel and president roles. Acting as both executive and lawyer, they say, can complicate attorney-client privilege. Ms. Dietrick said she did not think her dual role was “that odd,” but acknowledged that the last year had been tough. “I feel like my job has been removing roadblocks,” she said. For all of the challenges, however, it is largely because of her roles at Gawker that Ms. Dietrick is now enjoying much more prominence than most general counsels ever do. “If I were her, I wouldn’t be unhappy being in her position,” said Sandra S. Baron, a First Amendment media lawyer and a former executive director of the Media Law Resource Center. “There’s nothing humdrum about what she’s doing now.” Walgreens Cuts Its Ties to Theranos From First Business Page Theranos, said the company would continue to do business using the stand-alone retail locations it is already running, apart from the Walgreen stores. It has five such locations in Arizona and one in California, and further expansion is planned for Arizona, she said. “We are disappointed that Walgreens has chosen to terminate our relationship and remain fully committed to our mission to provide patients access to affordable health information,” Theranos said in a statement. The statement went on: “Quality and safety are our top priorities and we are working closely with government officials to ensure that we not only comply with all federal regulations but exceed them.” Ms. Buchanan declined to comment further. Everything you need to know for your business day is in Business Day. The New York Times While Theranos might struggle along with its own retail units, most of its customers came from the testing centers in Walgreens. Having easily accessible locations in corner drugstores was part of Theranos’s plan to upend the laboratory testing business, and it had at one time said it eventually envisioned being in Walgreens drugstores nationwide. The announcement of the deal with Walgreens in September 2013 was also when Theranos made its existence known to the world, coming out of the “stealth mode” it had been in since being founded by Ms. Holmes in 2003. Walgreens hoped to add lab testing to its offering, drive traffic to its stores and pick up some of the cachet of being associated with a cutting-edge Silicon Valley start-up. “This is the next step in Walgreens’ efforts to transform community pharmacy, giving our patients and customers convenient access to the comprehensive care they need right in their communities,” Kermit Crawford, who was then Walgreens’ president for pharmacy, health and wellness, said at the time. The endorsement of Walgreens gave the unproven Theranos some credibility that it could perform numerous medical tests on a drop of blood rather than from tubes of blood drawn from an arm. Ms. Holmes became a celebrity whose worth was estimated at $4.5 billion, based on her half ownership of the company. But it now appears that Walgreens did not adequately vet the technology. Government inspectors and articles in The Wall Street Journal have revealed that much of the company’s testing was being done on standard machines bought from laboratory equipment vendors — the same machines used by Theranos’s rivals. Moreover, Theranos did not even do those tests well, lacking experience and qualified personnel in the laboratory business. Federal inspectors have found numerous problems with operations at the company’s flagship laboratory in Newark, Calif. They have threatened sanctions, which could include barring Ms. Holmes from owning a laboratory company for two years. Theranos recently voided the results from tens of thousand of YANA PASKOVA FOR THE NEW YORK TIMES A Walgreens store in Manhattan. Theranos lab services have been available in 40 Arizona stores. tests and corrected the results of other tests. Forbes magazine, which compiles lists of the world’s wealthiest people, recently adjusted Ms. Holmes’s estimated net worth to zero. When the testing problems first came to light last fall, Walgreens halted expansion of Theranos testing sites beyond Arizona and asked the company for more information. The action announced on Sunday suggests the drugstore chain was not satisfied with the answers it received. THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 B5 0N To Head Off Digital Attacks, a Security Start-Up Is Spying on Hackers By NICOLE PERLROTH Standing before a crowded room of entrepreneurs and investors at a conference in San Francisco last summer, former Vice President Al Gore described how climate change could be contained, possibly even reversed. Next to take the stage was Kevin Mandia, the founder of Mandiant, a security company acquired by another security company called FireEye, who said nothing could be done to stop hackers from conducting digital attacks. The juxtaposition did not sit well with Oren Falkowitz, a former analyst at the National Security Agency. “I thought, ‘Really? We can solve global warming but we can’t stop cyberattacks?’” Mr. Falkowitz recalled. He didn’t buy it. For the last two years, Mr. Falkowitz’s start-up, Area 1 Security, has been trying to persuade the owners and operators of computer servers that have been compromised by state spies, criminals and hacktivists to allow the company to tap into those servers to monitor the attackers’ activities. Those servers have given the Area 1 team a much clearer picture of who is being targeted and what tools and websites attackers are using. And the security company has started to block attackers, heading them off days or even months before they hit their targets. It’s a new tack in an industry that in recent years has ap- peared less confident that it can block digital attacks. Most security start-ups seeking funding today have resigned themselves to the inevitability of a breach and are focused more on identifying an attack as it plays out and praying that they can respond before the perpetrator makes off with something important. It’s as if everyone in the cybersecurity industry forgot that customers pay them to keep from being hacked in the first place. Mr. Falkowitz and his cofounders, Blake Darché and Phil Syme, think they have found a new way to turn attackers’ tools against them. For as long as there have been cyberattacks, hackers have relied on a vast network of compromised servers around the globe to funnel their malicious code, search out targets and steal data. By watching what happens on those compromised servers at dentists’ offices, farms, welding shops and tech companies, Area 1 believes it has secured a unique vantage point for monitoring and even blocking attacks. Area 1’s technology addresses one of the most pernicious digital threats: so-called spear-phishing attacks, which bait unsuspecting workers into clicking on links in emails and unknowingly giving attackers a toehold in their employers’ systems. Phishing attacks have become an epidemic. To date, more than 90 percent of breaches have begun with a phishing attack, according to Verizon. to share any more data with the government than they are compelled to by law. Intelligence agencies say the lack of information-sharing works to attackers’ advantage. “We are in a very complex digital world that’s only going to get more complex as innovation presents challenges we haven’t even anticipated,” said Daniel Ennis, former director of the Threat Operations Center at the N.S.A. “People have incredible expectations of the government to keep them safe” online. “My concern is that the bad guys are going to out-innovate us,” he added. “The only way we’re going to out-innovate them is a partnership between the government, the private sector, the victims and academia.” Until that happens, Area 1 may have found a way to circumnavigate the politics by recruiting the owners of those compromised servers around the globe. “Cyber is perceived as this ‘Matrix’-like structure, but people forget that it’s also physical in nature,” Mr. Falkowitz said. “The players are not just the attackers and the victim; there’s an entire underbelly of the web that has been subverted.” Area 1 discovers, on average, 859 new targeting phishing sites a day. Now it can use its unusual vantage point to help its customers stave off attacks. It is still early days, but Area 1 aims to eventually end phishing attacks altogether, Mr. Falkowitz said. “We just went to Mars and found water, and people are saying we can’t solve this?” LAUREN JUSTICE FOR THE NEW YORK TIMES Oren Falkowitz, left, and Blake Darché of Area 1, at a welding shop with compromised servers. Intelligence experts say that phishing attacks are the preferred method of Chinese hackers who have managed to steal things as varied as nuclear propulsion technology and Silicon Valley’s most guarded software code. “Oren does not take it as writ law that we have to live that way, and he wanted to do something about it,” said Ted Schlein, a venture capitalist at Kleiner Perkins Caufield & Byers, which has invested in Area 1. “If we could look every company in the eye and say, ‘We can stop your phishing attacks,’” Mr. Schlein said, “then Oren could look Kevin Mandia in the eye and say, ‘Thanks for the inspiration, but you’re wrong.’” One of the biggest challenges in combating phishing attacks has been a lack of informationsharing among victims, security firms and law enforcement. Victims are reluctant to publicize security breaches, potentially keeping competitors from heading off similar attacks. And the role of the government in sharing threat data has been constrained since the former intelligence contractor Edward J. Snowden leaked documents revealing the scale of government monitoring. The Obama administration has been pushing to collect and share more threat data with the private sector. But few companies want Software Security Company Blue Coat to Sell to Symantec, Abandoning I.P.O. By MICHAEL J. de la MERCED SAN FRANCISCO — Blue Coat Systems seemed poised to begin life as a public company, after selling itself to a private equity firm last year. Now, the cybersecurity software company plans to sell itself to Symantec instead. Blue Coat said late on Sunday that it would sell itself to Symantec for $4.65 billion. As part of the deal, Blue Coat’s chief executive, Greg Clark, will take over as the chief executive of the combined security software maker. To help finance the transaction, Blue Coat’s existing majority investor, Bain Capital, will invest an additional $750 million in the deal. The private equity firm Silver Lake, which invested $500 million in Symantec in February, will invest an additional $500 million. The deal will create a big provider of security products, both the traditional antivirus kind that has long been Symantec’s focus and the newer online protec- tion services in which Blue Coat has specialized. Executives see little overlap between the two businesses. “With this transaction, we will have the scale, portfolio and resources necessary to usher in a new era of innovation designed to help protect large customers and individual consumers against insider threats and sophisticated cybercriminals,” Dan Schulman, Symantec’s chairman, said in a statement. In selling itself to Symantec, Blue Coat will abandon its effort to go public, after having filed plans to do so earlier this month. Many companies weighing an initial public offering also run a private sales process, choosing to sell themselves if they receive an attractive enough offer. While Blue Coat did not formally put itself up for sale, it received interest from a number of potential buyers, and held talks primarily with Symantec. “Once combined, we will offer customers around the world — from large enterprises and governments to individual consumers — unrivaled threat protection and unmatched cloud security,” Mr. Clark said in a statement. Blue Coat has had a number of private equity owners in recent years, including both Bain Capital and, before that, Thoma Bravo. In its I.P.O. prospectus, Blue Coat said that it lost $289 million on top of $598 million in sales for the 12 months that ended on April 30. That compares with a $271 million loss on top of nearly $569 million in sales for the same period a year before. But the company has sought to grow itself under Bain Capital, having made a number of acquisitions to bolster its capabilities. “This represented a compelling opportunity for us because we could realize some gains for our investors but also reinvest into the combined company,” said David Humphrey, a managing director at Bain Capital. “We believe very much in the industrial logic and Cable Giants Lobby to Stop F.C.C. Plans From First Business Page posed regulations by the F.C.C. that has left cable companies feeling besieged. So far this year, the agency has proposed reforming rules on settop boxes so that people can pick any television device to receive cable and online video, which could cut into the industry’s $19.5 billion in annual set-top-box rental fees. The F.C.C. also unveiled broadband privacy rules that would make it harder to collect and share data on users for targeted advertising. And the agency also announced a plan to force cable and telecom companies to lease bandwidth to competitors in certain areas, with potential limits on how much they can charge, curbing revenue for such deals. “The policy blows we are weathering are not modest regulatory corrections,” Michael K. Powell, president of the N.C.T.A., said in a speech last month. “They have been thundering, tectonic shifts.” The cable companies’ frustration has been compounded by concerns that the F.C.C. proposals punish them but reward tech companies like Google. The set-topbox proposal could give those companies access to cable and satellite television programming for their devices and let them track viewer habits for their ad businesses. The broadband privacy rules apply only to cable and telecom companies; tech companies are not included. The F.C.C. has largely adopted recommendations from Google on set-top-box reforms, the cable and telecom companies said. AT&T’s senior vice president for external affairs, Jim Cicconi, has called the plan the “Google proposal.” The cable companies also said the F.C.C.’s broadband privacy proposal would be much stronger than any restrictions placed on web companies. So the cable industry has harnessed its vast lobbying resources in Washington to fight back. In the first quarter, cable and telecom companies spent $22 million on lobbying, ranking 11th by industry, according to the OpenSecrets website, run by the Center for Responsive Politics. While the spending did not increase from a year earlier, much of the money has gone toward fighting F.C.C. proposals like the settop-box rules, with nearly $2 million paid just to outside lobbyists in the first quarter to work against the proposal, according to federal disclosures. AT&T, Comcast, Verizon and the N.C.T.A. are also practicing softer forms of lobbying — such as sponsoring studies and consultants who write op-ed articles — that cannot be easily traced, analysts and public interest groups like Free Press, which supports several broadband regulations, say. The industry’s focus has been on helping members of Congress write letters of opposition to the F.C.C., including the critical letter shown by Mr. Rush’s staff. The association said an employee contributed “minor suggestions” to the letter from Mr. Rush. Mr. Rush’s spokeswoman, Debra Johnson, said the N.C.T.A. edits “did not change the substance of the letter” and added that the congressman had a history of standing up for consumer protection issues. Some consultants for cable companies have also criticized the F.C.C. proposals. In March, Henry Waxman, a former Democratic congressman from California, wrote a harsh op-ed in The Hill slamming the set-top-box plan, without disclosing that he was a consultant for Comcast and had business ties to the N.C.T.A. Mr. Waxman and other lawmak- ers who have been critical of the set-top-box plan said they were not financially motivated to weigh in on the issue. “I don’t represent clients on issues I don’t believe in,” Mr. Waxman said. The cable industry has also responded with a new lobbying group, the Future of TV Coalition, which has been joined by media and movie companies as well as labor unions. Comcast and AT&T declined to comment on their lobbying activities. The N.C.T.A. declined to comment specifically on lobbying but said the set-top-box reform was widely unpopular and was also opposed by networks geared toward minority audiences as well as movie studios and labor unions. The target of much of the cable industry’s ire is Tom Wheeler, chairman of the F.C.C. Mr. Wheeler has also been joined by President Obama, who endorsed the set-top-box proposal in April. “The White House is intervening in order to direct an outcome that favors one company viewed by many as its political ally,” Mr. Cicconi of AT&T said in a blog post at the time, in a not-so-veiled reference to Google. Google declined to comment. RETAIL SPACE (200) Manhattan 205 6th AVE. #1032 Betw/ 38th & 39th Sts. Store for rent, ground level, aprx 800sf. Currently Pizzeria/Light Cooking Falconproperties.com 212-302-3000 strategic rationale of this transaction.” Symantec, meanwhile, has sought to turn around its fortunes after years of declining sales. Earlier this year, it sold its Veritas data storage unit to the Carlyle Group for $7.4 billion after failing to fully integrate that business into its core offerings. The acquisition of Blue Coat is in some ways a move out of the playbook of Silver Lake. The investment firm previously took a stake in the publicly traded chip maker Avago — and then supported that company through a string of acquisitions, culminating in a $37 billion takeover of Broadcom last year. Roughly two months after Silver Lake came on board as an investor in Symantec, the software maker’s chief executive at the time, Michael Brown, stepped down amid disappointing financial performances. Symantec then hired Ajei Gopal, a Silver Lake operating partner, as interim president and IN THE UNITED STATES BANKRUPTCY COURT FOR THE DISTRICT OF DELAWARE In re: ) Chapter 11 DEX MEDIA, INC., et al.,1 ) Case No. 16-11200 (KG) Debtors. ) (Jointly Administered) NOTICE OF DEADLINES FOR THE FILING OF PROOFS OF CLAIM THE GENERAL BAR DATE IS JULY 7, 2016 THE GOVERNMENTAL BAR DATE IS NOVEMBER 14, 2016 PLEASE TAKE NOTICE OF THE FOLLOWING: Deadlines for Filing Proofs of Claim. On June 8, 2016, the United States Bankruptcy Court for the District of Delaware (the “Court”) entered an order [Docket No.152] (the “Bar Date Order”) establishing certain deadlines for the filing of proofs of claim in the chapter 11 cases of the following debtors and debtors in possession (collectively, the “Debtors”). The Debtors and their Case Numbers are: Dex Media, Inc., 16-11200 (KG); Dex Media East, Inc., 16-11201 (KG); Dex Media Holdings, Inc., 16-11202 (KG); Dex Media Service LLC, 1611203 (KG); Dex Media West, Inc., 16-11204 (KG); Dex One Digital, Inc., 16-11205 (KG); Dex One Service, Inc., 16-11206 (KG); R.H. Donnelley APIL, Inc., 16-11207 (KG); R.H. Donnelley Corporation, 16-11208 (KG); R.H. Donnelley Inc., 16-11209 (KG); SuperMedia Inc., 16-11210 (KG); SuperMedia LLC, 16-11211 (KG); SuperMedia Sales Inc., 16-11212 (KG). The Bar Dates. Pursuant to the Bar Date Order, all entities (except governmental units), including individuals, partnerships, estates, and trusts who have a claim or potential claim against the Debtors that arose prior to May 16, 2016—and which are not enumerated in the list of entities in paragraph 7 of the Bar Date Order that are not required to file a proof of claim—no matter how remote or contingent such right to payment or equitable remedy may be, MUST FILE A PROOF OF CLAIM on or before July 7, 2016, at 5:00 p.m., prevailing Eastern Time (the “General Bar Date”). Governmental entities who have a claim or potential claim against the Debtors that arose prior to May 16, 2016, no matter how remote or contingent such right to payment or equitable remedy may be, MUST FILE A PROOF OF CLAIM on or before November 14, 2016, at 5:00 p.m., prevailing Eastern Time (the “Governmental Bar Date”). ANY PERSON OR ENTITY WHO FAILS TO FILE A PROOF OF CLAIM ON OR BEFORE THE GENERAL BAR DATE OR GOVERNMENTAL BAR DATE, AS APPLICABLE, SHALL NOT BE TREATED AS A CREDITOR WITH RESPECT TO SUCH CLAIM FOR THE PURPOSES OF DISTRIBUTION ON ANY CHAPTER 11 PLAN. Filing a Proof of Claim. Each proof of claim must be filed, including supporting documentation, by U.S. Mail or other hand delivery system, so as to be actually received by the Debtors’ notice and claims agent, Epiq Bankruptcy Solutions, LLC (“Epiq”) on or before the General Bar Date or the Governmental Bar Date (or, where applicable, on or before any other bar date as set forth herein) at one of the following addresses: If by First-Class Mail: Dex Media, Inc., Claims Processing Center, c/o Epiq Bankruptcy Solutions, LLC, P.O. Box 4419, Beaverton, OR 97076-4419. If by Hand Delivery or Overnight Mail: Dex Media, Inc., Claims Processing Center, c/o Epiq Bankruptcy Solutions, LLC, 10300 SW Allen Blvd, Beaverton, OR 97005. Contents of Proofs of Claim. Each proof of claim must (i) be written in English; (ii) include a claim amount denominated in United States dollars; (iii) clearly identify the Debtor against which the claim is asserted (iv) conform substantially with the Proof of Claim Form provided by the Debtors or Official Form 410; (v) be signed by the claimant or by an authorized agent or legal representative of the claimant; and (vi) include as attachments any and all supporting documentation on which the claim is based. Please note that each proof of claim must state a claim against only one Debtor and clearly indicate the specific Debtor against which the claim is asserted. To the extent more than one Debtor is listed on the proof of claim, a proof of claim is treated as if filed only against the first-listed Debtor, or if a proof of claim is otherwise filed without identifying a specific Debtor, the proof of claim may be deemed as filed only against Dex Media, Inc. Additional Information. If you have any questions regarding the claims process and/or you wish to obtain a copy of the Bar Date Notice, a Proof of Claim Form or related documents you may do so by: (i) calling the Debtors’ restructuring hotline at: 646-282-2400; (ii) visiting the Debtors’ restructuring website at: http://dm.epiq11.com/DexMedia; and/or (iii) writing to Dex Media, Inc. Claims Processing Center c/o Epiq Bankruptcy Solutions, LLC, P.O. Box 4421, Beaverton, OR 97076-4421. Please note that Epiq cannot offer legal advice or advise whether you should file a proof of claim. Wilmington, Delaware Dated: June 13, 2016 /s/ Patrick A. Jackson, Pauline K. Morgan (Bar No. 3650), Patrick A. Jackson (Bar No. 4976), YOUNG CONAWAY STARGATT & TAYLOR, LLP, Rodney Square, 1000 North King Street, Wilmington, Delaware 19801, Telephone: (302) 5716600, Facsimile: (302) 571-1253, Email: pmorgan@ycst.com, pjackson@ ycst.com - and - James H.M. Sprayregen, P.C. (admitted pro hac vice), Marc Kieselstein, P.C. (admitted pro hac vice), Adam Paul (admitted pro hac vice), Bradley Thomas Giordano (admitted pro hac vice), KIRKLAND & ELLIS LLP, KIRKLAND & ELLIS INTERNATIONAL LLP, 300 North LaSalle, Chicago, Illinois 60654, Telephone: (312) 862-2000, Facsimile: (312) 862-2200, Email: james.sprayregen@kirkland.com, marc. kieselstein@kirkland.com, adam.paul@kirkland.com, radley.giordano@ kirkland.com. Counsel for the Debtors and Debtors in Possession 1 The Debtors in these chapter 11 cases, along with the last four digits of each Debtor’s federal tax identification number, include: Dex Media, Inc. (0040); Dex Media East, Inc. (5763); Dex Media Holdings, Inc. (9762); Dex Media Service LLC (9647); Dex Media West, Inc. (7004); Dex One Digital, Inc. (9750); Dex One Service, Inc. (0222); R.H. Donnelley APIL, Inc. (6495); R.H. Donnelley Corporation (2490); R.H. Donnelley Inc. (7635); SuperMedia Inc. (5175); SuperMedia LLC (6092); and SuperMedia Sales Inc. (4411). The location of the Debtors’ service address is: 2200 West Airfield Drive, P.O. Box 619810, DFW Airport, Texas 75261. lieves that other, smaller acquisitions may be in the offing for the security software provider in the future. “Silver Lake has had a history of trying to invest in and catalyze leaders in important categories in technology,” Ken Hao, the Silver Lake managing partner who sits on Symantec’s board, said in an interview. “Symantec will become the most valuable, profitable and deepest, widest leader in cybersecurity.” chief operating officer, as it embarked on a series of cost cuts. The company had also begun to look for a new chief executive, and Mr. Clark of Blue Coat emerged as a candidate. Silver Lake’s investment in Symantec back in February anticipated a transaction like the Blue Coat deal, with the firm setting itself up to provide additional financing if Symantec were to pursue a deal that needed private equity help. And Silver Lake be- NOTICE OF PUBLIC HEARING ON PROPOSED ISSUANCE OF TAX-EXEMPT MULTIFAMILY HOUSING REVENUE BONDS BY THE NEW YORK STATE HOUSING FINANCE AGENCY PUBLIC NOTICE IS HEREBY GIVEN that, at the time and place set forth below, the New York State Housing Finance Agency (the “Agency”) will conduct a public hearing for the purpose of giving interested parties an opportunity to be heard regarding the proposed issuance of tax-exempt and/or taxable multifamily housing revenue bonds (“Bonds”) for the purpose of providing a portion of the funds for the financing, refinancing, acquisition, construction and/or rehabilitation of the multifamily residential Projects (listed below), other costs related thereto, and/or to refund bonds of the Agency to make available additional funds for the Projects. All Bonds may be issued in one or more series (one or more series of which may have previously been issued). The Bonds will not constitute a debt or obligation of the State of New York. Hearing Location: Date and Time: New York State Housing Finance Agency 641 Lexington Avenue, Fourth Floor, New York, N.Y. 10022 Thursday, June 30, 2016, 5:30 p.m. Project Name and Location Owner Approx # Units Estimated not-toexceed amount of tax-exempt Bonds Chappaqua Commons Building 200, Roaring Brook Road, Town of New Castle, NY (Westchester County) WB Chappaqua LLC, or another single purpose entity controlled by Wilder Balter Partners, Inc. and/or Housing Action Council, Inc. 64 $13,240,000 Marion Avenue Apartments 2681-2691 Marion Avenue Bronx, NY (Bronx County) PCMH Marion Avenue Housing Development Fund Corporation or another single purpose entity controlled by Postgraduate Center for Mental Health, Inc. 100 $25,850,000 111 East 172nd Street 111 East 172nd Street, Bronx NY (Bronx County) 111 East 172nd Street Owners LLC and 111 East 172nd Street Housing Development Fund Corporation or a single purpose entity controlled by Community Access, Inc. 126 $29,900,000 Hearing Location: Date and Time: Department of Housing and Community Renewal, Hampton Plaza 38-40 State Street, Ballroom, Albany, N.Y. 12207 Thursday, June 30, 2016, 5:30 p.m. Project Name and Location Pilgrim Village/ Campus Square 91 Nora Lane, Buffalo NY (Erie County) Owner Pilgrim Village Associates III, L.P. or another single purpose entity controlled by Mark Trammell and McGuire Development Company Approx # Units Estimated not-toexceed amount of tax-exempt Bonds 210, of which up to a total of 61 units may be market rate $62,000,000 For the convenience of interested persons, descriptive material regarding the Projects will be available for inspection by appointment during the hours between 9:00 A.M. and 5:00 P.M. at the Agency, located at 641 Lexington Avenue, New York, New York. Materials relating to the Projects will also be available for inspection one hour prior to the hearing at the hearing location. For further information, contact Charni Sochet, Press Secretary, New York State Housing Finance Agency, 641 Lexington Avenue, New York, New York 10022 at (212) 872-0681. The Agency will accept written statements regarding the proposed issuance of Bonds for the Projects at the hearing or at the above address, if received no later than Wednesday, June 29, 2016. SUPREME COURT OF THE STATE OF NEW YORK COUNTY OF NEW YORK In the Matter of the General Assignment : : Index No. 510002/2016 for the Benefit of Creditors of HARRIS PUBLICATIONS, INC., Assignor, : - to : Honorable Anil C. Singh SANFORD P. ROSEN, Assignee. : PLEASE TAKE NOTICE THAT on April 28, 2016, Harris Publications, Inc. (“Harris”) made an assignment for the benefit of its creditors to Sanford P. Rosen, as assignee (the “Assignee”), pursuant to Art. 2 of the New York Creditor and Debtor Law. PLEASE TAKE FURTHER NOTICE THAT the Assignee has entered into an Asset Purchase Agreement (the “APA”) with Athlon Sports Communications, Inc. (“Athlon”), pursuant to which Athlon has agreed to purchase all of the Assignee’s right, title, and interest in and to certain assets of Harris, including, but not limited to, 69 magazine titles, 105 registered trademarks, and 115 website domains (collectively, the “Assets”). A list of the magazine titles and website domains appears below. PLEASE TAKE FURTHER NOTICE THAT the Assignee filed a motion (“Motion”) for the entry of an order approving of the sale (the “Sale”) of the Assets to Athlon or such other party who shall make a higher and/or better offer for the Assets (the“Prevailing Purchaser”). PLEASE TAKE FURTHER NOTICE THAT on June 8, 2016, the Supreme Court of the State of NY (the“Court”) entered an order approving certain bidding procedures for the Sale (the“Bidding Procedures”); PLEASE TAKE FURTHER NOTICE THAT the Assignee is soliciting offers for the purchase of the Assets consistent with the Bidding Procedures. All interested bidders should carefully read the Bidding Procedures. PLEASE TAKE FURTHER NOTICE THAT any person or entity wishing to participate in the sale and bidding process and be deemed a“Qualified Bidder” must, among other things, deliver a written offer, so as to be received no later than June 15, 2016 at 5:00 p.m. (EST) to the Assignee’s counsel, Rosen & Associates, P.C., 747 Third Ave., NY, NY 10017. PLEASE TAKE FURTHER NOTICE THAT in the event that the Assignee receives one or more Qualified Bids (other than Athlon’s), the Assignee will conduct an auction (the “Auction”) of the Assets. The Auction will be held at Rosen & Associates, P.C., 747 Third Ave., NY, NY on June 16, 2016 at 10:00 a.m. (EST). PLEASE TAKE FURTHER NOTICE THAT a hearing to consider approval of the Sale (the “Sale Hearing”) is scheduled for June 17, 2016 at 10:00 a.m. (EST) before the Hon. Anil C. Singh, Supreme Court of the State of NY, County of NY, 60 Centre St., Rm. 218, NY, NY 10007. The Sale Hearing may be adjourned without further notice to creditors or parties in interest by its announcement in open court on June 17, 2016. PLEASE TAKE FURTHER NOTICE THAT objections to the Sale must be in writing, set forth the basis for the objection, be filed with the Court, and be served on the Assignee’s counsel so as to be actually received by no later than 3 business days before the Sale Hearing (the “Sale Objection Deadline”). PLEASE TAKE FURTHER NOTICE THAT any person or entity that fails to file an objection on or before the Sale Objection Deadline shall be barred from objecting to the Sale. PLEASE TAKE FURTHER NOTICE THAT copies of the Motion, the APA, the order approving the Bidding Procedures, the Bidding Procedures, and any other related documents are available at www.omnimgt.com/harris publications or by contacting Rosen & Associates, P.C., 747 Third Ave., NY, NY 10017, Nancy L.Kourland, Esq., nkourland@rosenpc.com, (212) 223-1100. Rosen & Associates, P.C., Counsel to the Assignee, 747 Third Avenue, New York, NY 10017 Active Titles: AK47 & Soviet Weapons; American Dream Cottages™; American Frontiersman®; American Icons; American Presidents; AR15 Rifleman™; Ballistic®; Beach Cottages; Black Guns®; Combat Handguns®; Complete Book of 1911’s; Complete Book of Handguns™; Concealed Carry Handguns™; Cottage Style®; Crime Classics; D The Dog News Annual Magazine; Decorating Short Cuts®; Dog News; Edible Gardens for Small Space; Fantasy Football®; Flea Market Outdoors™; Flea Market Styles®; Flea Market Styles® Decorating; French Country Style™; Glock Autopistols; Great Backyards®; Gun Annual®; Gun Buyers Annual®; Gun Buyers Guide®; Guns & Weapons for Law Enforcement®; Guns of the Old West®; Hair Preview® 2016; HairShow®; Handguns™; Harris Classics; Harris Entertainment; Harris Farmer’s Almanac®; Harris Farmer’s Almanac® Gardening Guide; Harris Specials; Herb Gardening; Herbal Remedies®; Hollywood Icons; Military Surplus™; Music Icons; Perennial Garden Ideas; Personal & Home Defense®; Pocket Pistols®; Porches & Gardens™; Pro Basketball Preview & Fan Guide™; Pro Football Draft®; Real Gardens®; Romantic Country®; Short Hair® Style Guide; Short Styles™; Small Gardens®; Small Space Decorating®; Special Weapons®; Storage Solutions®; Survivor’s Edge ®; Tactical Weapons®; The Brain; The Complete Book of Guns®;The Complete Book of Rimfires;The Complete Reloader;The New Pioneer®;Travel America;Vintage Style®;Weekend Quilting Domain Names: easydoesitdecorating.com; easytododecorating.com; gardensbigandsmall.com; harrisalmanac.com; harrisfarmersalmanac. com; sbomag.com; complete-rifleman-mag.com; complete-rifleman. com; completerifleman.com; whitetailhunting.com; combathandguns. com; tacticalknives.comgun-weapons.com; juicy-mag.com; tacticalife. com; riflefirepower-mag.com; riflefirepower.com; secure-harrispub.com; harrispub.com; ridesrsvp.com; protouringmag.com; mytacticalife.com; mytacticallife.com; quiltmag.com; donk-mag. com; donkboxandbubble.com; donkboxbubble.com; donktoys.com; donkmovie.com; smallroomdecoratingmag.com; rifle-firepower.com; tactical-life.com; rides-mag.com; ballisticmagazine.com; ballisticcmag. com; celebrityhairstyles.xxx; combathandguns.xxx, dognews.xxx; gunsweapons.xxx; harris-pub.xxx; harrisoutdoorgroup.xxx; harrispub.xxx; harrispublications.xxx; harristacticalgroup.xxx; quilt.xxx; quiltmag.xxx; rides-mag.xxx; tactical-life.xxx; ballisticsurvey.com; juicymagonline.com; moparaction.com; fresh-quilt.com; harrisoutdoorgroup.com; womansown. com; h360network.com; h360media.com; h360mediagroup.com; specialweapons-magazine.com; protectedandarmed.com; readyarmedlife. com; wellarmedlife.com; personal-homedefense.com; harris-custsvc. com; realworldsurvivor.com; survivoredge.com; survivors-edge.com; harrishomeandgarden.com; newpioneer-life.com; americanfrontiersman. com; tidewaterfisherman.com; h360group.com; personaldefenceworld. com; homedefencenation.com; personal-defense-world.com; harrisservers.com; modernsportingweapons.com; decoratingshortcuts.com; vintage-decorating.com; harrisvintage.com; harrisvintagestyle.com; romantic-country.com; celebrityhairstyles.comfarmersalmanaconline.com; harrislifestylestore.com; harristacticalstore.com; glockautopistolsmag. com; pocketpistolsmag.com; af47weapons.com; ak47weaponsmag.com; militarysurplusmag.com; newpioneerliving.com; smallbusinessego. com; newpioneermag.com; tacticalonline.com; celebrityhairmag.com; dognews.com; celebrityhairstylesmag.com; harristacticalgroup.com; harrispublications.biz; waterfowl-hunter.com; tacticallife.com; 0-60mag. com; harris-hair-magazines.com; gunsoftheoldwest.com; harris-comics. com; harriscomic.com; cottagestylemag.com; tactical-weapons-magazine. com; tacticalweapons-mag.com; harrispublications.com; celebhairmag. com; harristechsupport.com; harris-pub.com; ballistik.com B6 THE NEW YORK TIMES OBITUARIES MONDAY, JUNE 13, 2016 N Morton White, Philosopher Known For Holistic Pragmatism, Dies at 99 By WILLIAM GRIMES Morton White, a philosopher and historian of ideas whose innovative theory of “holistic pragmatism” showed the way toward a more socially engaged, interdisciplinary role for philosophy, died on May 27 in Skillman, N.J. He was 99. His death was announced by the Institute for Advanced Study in Princeton, N.J., where he had taught from 1970 until his retirement in 1987. Mr. White was best known to generations of history and philosophy undergraduates as the editor of two standard classroom texts. The first was “The Age of Analysis” (1955), an anthology of writings from key 20th-century philosophers, for which he supplied an introduction and commentary. The second, edited with his wife, the sociologist Lucia White, was “The Intellectual Versus the City: From Thomas Jefferson to Frank Lloyd Wright” (1962). It surveyed the conflicted American attitudes about the merits of rural and urban life. As a philosopher, Professor White was identified with holistic pragmatism, an effort to rescue philosophy from what he saw as the narrow preoccupations of the dominant analytic movement, with its parsings of statements and the constituent parts of complex notions. “There are many signs that the sleeping giant of philosophy is arousing itself out of its mathematical slumbers,” he wrote in “Religion, Politics and the Higher Learning” (1959). Building on the work of Willard Van Orman Quine and Nelson Goodman, Professor White conceived of pragmatic analysis as an all-embracing venture incorporating ethics, politics and the social sciences. “In my view, holistic pragmatism is a theory that may be applied to all disciplines that seek truth,” he wrote in one of the essays in his collection “From a Philosophical Point of View: Se- A way to understand how people test beliefs against experience. lected Studies” (2005). Professor White explored his ideas in strictly philosophical works like “Toward Reunion in Philosophy” (1956) and in sweeping intellectual histories, including “Social Thought in America: The Revolt Against Formalism” (1949), a study of John Dewey, Oliver Wendell Holmes, Thorstein Veblen and other thinkers, and “Science and Sentiment in America: Philosophical Thought From Jonathan Edwards to John Dewey” (1972). In an obituary on the website of the Institute for Advanced Study, Stanley N. Katz, a historian at the Woodrow Wilson School at Princeton, called Professor White “philosophy’s ambassador to history and the humanities.” He was born Morton Gabriel Weisberger on April 29, 1917, in Manhattan to Robert Weisberger and the former Esther Levine and grew up on the Lower East Side, where his family owned a shoe store. Morton excelled in school, first at P.S. 114 and later at Seward Park High School (he graduated at 15), but felt little in the way of intellectual stirrings. “I was a child of the streets and the store,” he wrote in his memoir, “A Philosopher’s Story,” published in 1999. “I was a lonely, unreligious child who knew little about what is sometimes called the spiritual life, little about books, and much about movies, sports, restaurants, prizefighters, baseball players and politics.” The shoe store went bankrupt during the Depression, and he enrolled in City College, which was tuition-free. He absorbed radical politics and initially set his sights on becoming a lawyer. He drifted gradually toward philosophy after taking an introductory survey course and plunging into the study of logic. “I could solve the problems of the world while I had fun and learned how to earn a living,” he wrote in his memoir. After graduating in 1936 with a bachelor’s degree in social science, he abandoned the idea of Morton White in 1981 in his office at the Institute for Advanced Study in Princeton, N.J., where he taught from 1970 to 1987. He edited two standard classroom texts. HERMAN LANDSHOFF, SHELBY WHITE AND LEON LEVY ARCHIVES CENTER, INSTITUTE FOR ADVANCED STUDY studying law. Columbia University lent him the money to enroll in its graduate school, where he wrote a thesis on the pragmatist and logician C. S. Peirce and earned a master’s degree in 1938. For his doctorate, which he received in 1942, he wrote about Dewey’s early thought, specifically his theory that ideas are not a mirror of reality but a plan of action. It was published in 1943 as “The Origins of Dewey’s Instrumentalism.” In 1949, he married Lucia Perry. She died in 1996. His second wife, the former Helen Starobin, died in 2012. He is survived by his sons, George Voinovich, 79, Two-Term Ohio Senator By The Associated Press George V. Voinovich, a former two-term United States senator and two-term governor of Ohio who preached frugality in his personal and public life and occasionally bucked the Republican establishment, died on Sunday at his home in Cleveland. He was 79. His death was confirmed by his wife, Janet, who did not give a cause. Mr. Voinovich had a pacemaker installed in 2003 because his heart rate had slowed down over several years as a result of a condition called progressive sinus bradycardia, and he had experienced other health problems in recent years. But his death came as a surprise to friends. He had spoken on Friday at a Slovenian Independence Day event in Cleveland. He was to be a delegate at the Republican National Convention in Cleveland next month. During his 12 years in the Senate, Mr. Voinovich occasionally found himself at odds with his more conservative fellow Republicans. A moderate who opposed the size of President George W. Bush’s tax cuts and later questioned Mr. Bush’s war strategy in Iraq, he was also an early supporter of a proposed federal bailout for the auto industry, which employs thousands of people in Ohio, and Dimon, Theodore Callen, John Friedman, Fred Dimon, Themis Green, Joseph Miranda, Joseph BOER—Mary Veronica (nee Bradley), of New York City, died on June 10, 2016. Mary was a graduate from the Mary Lewis Academy and St. John's University. Her education included a brief stint at the British Embassy School in Ankara, Turkey where her father was on assignment. She joined Delta Airlines in 1973 and retired as Supervisor in 2004. Upon retirement, Mary and John Boer, traveled extensively, especially in Europe. In addition to her husband, John Boer, she is survived by her father, Francis J. Bradley, three brothers, Christopher, James and Kenneth and one sister, Margaret Hart. Mary's passing is grieved by many nieces and nephews. The family will receive friends from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 Monday, June 13th at Krtil Funeral Home at 1297 First Avenue in Manhattan. The Mass of Christian Burial will be celebrated at 10:00am on Tuesday, June 14th at St. Monica's R.C. Church at 413 East 79th Street (off First Avenue). A Republican who sometimes bucked the party establishment. one of the few Republicans during the Bush administration to suggest raising taxes to pay for the war in Iraq and hurricane relief. Mr. Voinovich cultivated an image as a proponent of fiscal discipline. He opposed President Obama’s $787 billion economic stimulus package, saying it was weighed down by too much spending that was not stimulative. He also prided himself on his own frugality. He shined his own shoes, bought his clothes on sale and as governor banned peanuts and other snacks on state airplanes to save public money. Mr. Voinovich announced in 2009 that he would not run for a third term. He was succeeded by a fellow Republican, Rob Portman. In his farewell speech, Mr. Voinovich urged his colleagues to tackle a fiscal situation he said was “on life support.” He said he did not agree with legislation to prevent an income tax increase, but he complimented President Obama and legislative leaders for working out a compromise. In 2009, Mr. Voinovich was among those who unsuccessfully campaigned against an Ohio ballot issue that paved the way for the building of casinos in Cleveland, Columbus, Cincinnati and Toledo. In 2011, after leaving the Senate, he lent his support to a bill that would outlaw abortions at the first detectable fetal heartbeat. Deaths Boer, Mary CALLEN—John Holmes, Jr., 83, of Vero Beach, FL and Dorset, VT passed away on June 9 in Red Bank, NJ. He was an Executive with Burlington Industries and Ward Howell International, where he retired as President. He is survived by his wife, Lyn, their four children, seven grandchildren and his four brothers. DIMON—Themis and Theodore. The child analysts at the New York Psychoanalytic Society and Institute record with sorrow the passing of Themis and Ted Dimon. A generous and elegant couple, they championed the cause of child analysis and the work of our members. They passionately supported our Institute and tirelessly brought others to understand the importance of our mission. Ruth K. Karush, M.D., Dean of Education Steven J. Wein, M.D. Associate Dean for Child Analysis FRIEDMAN—Fred B., 84. Beloved husband to Maren, father to Karin, Laura and Ed. Grandpa to Jordan, Jacob, Michael, Katie, Rachel, Alyssa. Nicholas and Stephen; five grandchildren; and two great-grandchildren. While teaching at the University of Pennsylvania, Professor White became friends with Mr. Goodman, whose theories on hypotheses and inductive reasoning influenced him decisively. A second, even more powerful influence was Mr. Quine, whom he met after joining Harvard’s philosophy department in 1948. Mr. Quine proposed a holistic approach to understanding how human beings test beliefs against experience — not one by one, but as an interconnected system of beliefs. He had applied this insight to natural sciences and logic, but Professor White extended it to religion, history, art and morality. He addressed these problems in a seminal essay published in 1950, “The Analytic and the Synthetic: An Untenable Dualism,” and at greater length in “Toward Reunion in Philosophy,” which he dedicated to Mr. Goodman and Mr. Quine. He later refined his theories in “Religion, Politics and the Higher Learning” (1959), “Foundations of Historical Knowledge” (1965), “What Is and What Ought to Be Done: An Essay on Ethics and Epistemology” (1981) and “A Philosophy of Culture: The Scope of Holistic Pragmatism” (2002). He also edited “Paths of American Thought” (1963), with Arthur M. Schlesinger Jr., and “Documents in the History of American Philosophy” (1972). RUTH FREMSON/THE NEW YORK TIMES Mr. Voinovich on Capitol Hill in 2009. He cultivated an image as a proponent of fiscal discipline. As governor in the 1990s, Mr. Voinovich vowed to streamline state government. He began programs to roll back environmental regulations and struck long-term contract deals with state employee unions, promising security but little money. He also cut $720 million from the state budget in two years. But in 1993, Mr. Voinovich and leaders of both parties in the Legislature pushed a tax increase to shore up the state’s finances. The move an- Deaths Deaths GREEN—Joseph. Age 83, a former resident of Miami, Florida since 1979, born in Brooklyn, NY, September 6, 1932. A Korean War Veteran and a graduate of James Monroe High School, Bronx, 1/50, and New York University BS/1956, MBA/1962. Retired internal auditor died peacefully on June 12, 2016. Devoted uncle of Alan Kafker (predeceased) and Arlene Kafker Beckerman. Also survived by cousins Barbara Cohen and Sheila Knapp, niece-in-law Miriam Kafker and nephewin-law David Beckerman, three great-nieces and one great-nephew, and sister-inlaw Shirley Kafker. Employed Dime Savings Bank 1961-1969, New York Life 1969-1979, Storer Communications (Miami) 1979-1993. Joe continued to be active following retirement. Worked at Lord & Taylor, Nieman Marcus, Bloomingdale and Magellan Health (two years). Was a life member of VFW Post No. 1966. Services will be held on Tuesday, June 14th, at 11:00am at Wellwood Cemetery in Farmingdale, Long Island. MIRANDA—Joseph C., Esq., of Manhasset, NY, passed on June 10, 2016 at age 86. Beloved husband for 61 years of Joan, father of Neal and Gail, father-in-law of Robert and grandfather of Lindsay, Adam, Melanie and Jackson. Proud alumni of Regis High School, Fordham University and Fordham Law. He will be sorely missed. In Memoriam NEWMAN—Debra S. Dear Debra, Happy Birthday. I love you and miss you. Hugs, Aunt Sharon QUINN—Kenneth Marc. (1948-1966) Your presence on earth makes the universe a better place. Love, Jeanne and Gail gered some conservatives, who began questioning his commitment to their cause. In 1979, while Mr. Voinovich was running for mayor, his 9-year-old daughter, Molly, was killed when she was hit by a van that went through a red light. “When one loses a child,” he said at the time, “things come into focus, what is important, what is unimportant.” She was the youngest of four children born to Mr. Voinovich and his wife. Complete information on survivors was not immediately available. Mr. Voinovich was a prized commodity in the Ohio G.O.P.: a Republican who could deliver Cleveland, a Democratic stronghold. Though he was one of Ohio’s most popular Republican politicians, he stumbled in 1988 during his first bid for the United States Senate. Trailing badly in the polls, he attacked the grandfatherly Democratic incumbent, Howard Metzenbaum, for not being tough on child pornography. The move backfired, and Mr. Metzenbaum soundly carried the election. In a statement, former President George Bush praised Mr. Voinovich as a “quintessential public servant” who “brought people together, focused on results and left his state and our country a better place.” George Victor Voinovich was born on July 15, 1936, in Cleveland. He was the oldest of six children of George and Josephine Voinovich. His father’s heritage was Serbian, his mother’s Slovenian; his grandparents had immigrated to the United States from what is now Croatia. He served in the Ohio House from 1967 to 1971. By the late 1970s, Cleveland was in default and most people blamed the Democratic mayor, Dennis Kucinich, who constantly fought electric utilities, the city’s banking community and other big-business interests. Mr. Voinovich defeated Mr. Kucinich, who later became a congressman, and went on to serve a decade as mayor. He was credited by members of both parties with turning the city around. In 1990, he easily defeated Anthony J. Celebrezze Jr., another Clevelander, and began the first of two four-year terms as governor. N C1 MONDAY, JUNE 13, 2016 SARA KRULWICH/THE NEW YORK TIMES Lin-Manuel Miranda, with Carole King, as he accepted the Tony Award for best score for “Hamilton.” “Senseless acts of tragedy remind us that nothing here is promised — not one day,” he said. Tonys Hail ‘Hamilton’ and Denounce Hate By MICHAEL PAULSON “Hamilton,” a hip-hop musical acclaimed by critics, movie stars and the president of the United States, on Sunday was celebrated with the theater world’s top honors, raking in Tony Awards as a capstone to a remarkable season for an unlikely show. The big night for “Hamilton,” however, was transformed by a national tragedy: 18 hours before the awards ceremony began, a lone gunman armed with an AR-15-type assault rifle opened fire at a gay nightclub in Orlando, Fla., leaving 50 people dead. The shooting — the deadliest in United States history — added a note of sadness, disbelief and anger to Broadway’s big night. “Senseless acts of tragedy re- ONLINE: TONY AWARDS A list of winners, photos from the ceremony and red carpet and more: nytimes.com/tonys mind us that nothing here is promised — not one day,” LinManuel Miranda, the author and star of “Hamilton,” declared, emotionally reciting a sonnet as he accepted the Tony for best score. And then, alluding directly to the “love is love” slogan of the gay rights movement, he said, “Love is love is love is love is love is love is love is love — cannot be killed or swept aside.” And the actor Frank Langella, picking up his fourth Tony Award, for his portrayal of a Frenchman with dementia in a new play called “The Father,” said, “Today in Orlando we had a hideous dose of reality, and I urge you, Orlando, to be strong.” The Tony Awards, as well as CBS, which broadcast the event, declared the ceremony dedicated to those affected by the tragedy. Performers and presenters arrived for the broadcast wearing silver ribbons — created by the Tony-winning designer William Ivey Long in the color of the award itself — to express their concern about Orlando. Between the time of a morning rehearsal and the evening broadcast, “Hamilton” decided to drop the use of muskets in its production number (“Yorktown”), while the comedian/musician Steve Martin cut a joke that alluded to violence. Owner of a Modigliani Maintains It’s Not Nazi Loot By DOREEN CARVAJAL PARIS — The art dealer and billionaire David Nahmad says he is well aware of the scornful whispers that trail him when he travels to Brazil, to New York. He says he feels the disapproving stares when he enters his synagogue at home in Monaco. “People say, ‘Oh, David stole it; he should give it back immediately,’ ” Mr. Nahmad said in a rare interview at a hotel here. “It” is a valuable painting by Modigliani, an oil portrait of a dapper chocolate merchant in a hat and tie, seated and holding a cane. A Nahmad holding company bought the work at auction in 1996 and has owned it ever since. But the grandson of a Jewish antiques dealer says it is the same work that was confiscated from his relative’s Paris shop during the Nazi occupation and sold off more than 70 years ago. For almost five years, the grandson, Philippe Maestracci, and a company specializing in recovering looted art have pressed a claim in New York state and federal courts for the work, once estimated to be worth as much as $25 million. Mr. Nahmad, the scion of a family of international art dealers, remains adamant that he will not settle. He is basing much of his stance on a French court record from 1947 that he says casts doubt on whether his painting is the same Modigliani that the antique dealer, Oscar Stettiner, tried to reContinued on Page 5 CHARLES SYKES/INVISION, VIA ASSOCIATED PRESS Performers and presenters wore silver ribbons, a tribute to the Orlando massacre victims. INSIDE Bugging Out in D.C. In the new CBS sci-fi comedy “BrainDead,” insects crawl into politicians’ heads. PAGE 4 Vanishing Space In Toronto, an abandoned power plant is reborn as a cultural space that will quickly be torn down. PAGE 5 Musical Flourish The NY Phil Biennial, Alan Gilbert’s brainchild, comes to an end in a set of challenging programs. PAGE 6 Dance Speaks Volumes “Seated Man With a Cane,” a disputed Modigliani oil painting now owned by David Nahmad. In works new and old, Alvin Ailey shows that it isn’t looking behind the times. PAGE 6 As the show began, its host, James Corden, paid tribute to the Orlando victims and their families, saying “our hearts go out to all of those affected by this atrocity.” “Hate will never win,” Mr. Corden said. “Together we have to make sure of that.” He added, “Tonight’s show stands as a symbol and a celebration of that principle.” But then, in a razzle-dazzle showmust-go-on moment, he began a rapid-fire song-and-dance journey through 20 much-loved musicals, from “Les Misérables” to “42nd Street.” And the broadcast proceeded as planned, with a series of production numbers introducing television viewers to the musicals of the seaContinued on Page 2 Father Was a Bully. And Then a Woman. On July 7, 2004, Susan Faludi received an email with a one-word subject line: “Changes.” To describe it as an understatement would itself be an understatement. The note was from Ms. Faludi’s father, with whom she had barely spoken in 25 years. He was writing to say that he — now she — had just had sex reassignment surgery in Thailand. Steven Faludi had become BOOKS Stefánie. He was 76. OF THE TIMES “I’d always known my father to assert the male prerogative,” Ms. Faludi writes in the opening pages of “In the Darkroom,” trying to convey the dissonance and drama of this announcement. “He had seemed invested — insistently, inflexibly, and, in the last year of our family life, bloodily — in being the household despot.” The “bloodily” part is especially chilling. When Ms. Continued on Page 4 JENNIFER SENIOR C2 THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 N PHOTOGRAPHS BY SARA KRULWICH/THE NEW YORK TIMES The Tonys’ host James Corden, center, surrounded by nominees at the Beacon Theater in New York. The opening included a rapid-fire song-and-dance journey through 20 much-loved musicals. Tony Awards Hail ‘Hamilton’ and Denounce Hate is about celebrating live theater, illuminating the human condition in all its diverse forms. We walk into the Beacon Theater tonight with thoughts of our brothers and sisters in Orlando clearly in our hearts.” There appeared to be little precedent for a cultural awards show taking place in the immediate aftermath of a national tragedy. Variety noted that in 2001, the Emmy Awards were postponed because of the Sept. 11 terrorist attacks. Performers and presenters spoke out on social media throughout the days. Some noted that the shooting took place at a gay club, making it especially resonant in the theater world, which includes a significant number of gay and lesbian artists, employees and fans. The Tony Awards, officially From First Arts Page son, interspersed with awards and acceptance speeches. Outside the theater, casts of the nominated shows performed brief tributes to their favorite musicals, a nod to the sidewalk concerts performed weekly for last-minute ticket lottery entrants outside the “Hamilton” theater. “Hamilton,” which has become the rare musical to fully cross over into the broader popular culture, was nominated for 16 Tonys — more than any other show in history, a reflection of the excitement engendered by its use of contemporary music and a diverse cast to explore America’s revolutionary history. The show is enormously successful, not only artistically but commercially — it is earning about $600,000 in profit every week on Broadway, and it is about to expand its reach, with a production opening in Chicago in September, followed by two North American tours and a London production. “Hamilton” was unlikely to top the 12 wins by “The Producers” in 2001, but it scored a big haul: for Mr. Miranda’s book and score, Thomas Kail’s direction, Alex Lacamoire’s orchestrations, Andy Blankenbuehler’s choreography, Paul Tazewell’s costumes and Howell Binkley’s lighting design. Also singled out were Renée Elise Goldsberry, as best featured actress in a musical, and Daveed Diggs as best featured actor in a musical. The 2015-16 theater season was the most diverse in Broadway history, and the Tonys celebrated that distinction, particularly as it came during a year when Hollywood faced criticism for its failure to nominate any nonwhite performers for the Oscars. Of the 40 acting nominations, 14 went to black, Hispanic and Asian-American actors. “Think of tonight as the Oscars, but with diversity,” Mr. Corden said at the start of the show, prompting raucous laughter. He joked, “It is so diverse that Donald Trump has threatened to build a wall around this theater.” And then, at the close of the segment, he brought out a multiethnic group of children, and, singing “This could be you,” replaced them with the equally diverse group of nominees for performances in musicals. Mr. Kail, accepting the award for best direction, noted the diverse array of plays and musicals on Broadway: “What we’ve seen this season is that there are stories to be told and there are people that want to hear them.” “Hamilton” dominated the broadcast, and the theatrical season, but was not the only show to win awards. Among new plays, “The Humans,” by Stephen Karam, did especially well, winning best play, best featured actress for Jayne Houdyshell and best featured actor for Reed Birney for their moving portrayal of a married couple ‘Think of tonight as the Oscars, but with diversity.’ Above, Cynthia Erivo in a performance from “The Color Purple” at the Tonys, which were dominated by “Hamilton.” Below, from left, Jayne Houdyshell of “The Humans” won for featured actress in a play; Frank Langella won for leading actor in a play for “The Father”; and Jessica Lange of “Long Day’s Journey Into Night” won the Tony for leading actress in a play. struggling to love and cherish a family under stress. David Zinn won a Tony for his design of “The Humans” set, which replicated a shabby two-story apartment in the Chinatown neighborhood of Manhattan. Work on classics of American drama proved award-worthy for several. Jessica Lange, the Oscarwinning actress, won a Tony for her portrayal of the morphine-addicted Mary Tyrone in Eugene O’Neill’s “Long Day’s Journey Into Night.” Ivo van Hove, the Belgian director, won a Tony for his direction of a revival of Arthur Miller’s “A View From the Bridge.” And David Rockwell, a prolific and much-admired set designer who has been nominated six times for Tony Awards, finally won one, for recreating a Budapest parfumerie for a revival of a cherished but less well-known classic musical, “She Loves Me.” The awards ceremony followed a bittersweet day for the theater industry. At the morning rehearsal, as a jubilant crowd cheered run-throughs of production numbers, somber network and awards show administrators clustered in aisles and hallways at the Beacon Theater on the Upper West Side of Manhattan, trying to figure out how the show should respond to the mass shooting. “Our hearts are heavy for the unimaginable tragedy that happened last night in Orlando,” the presenters of the Tony Awards, the Broadway League and the American Theater Wing, said just before 11 a.m. “Our thoughts are with the families and friends of those affected. The Tony Awards dedicate tonight’s ceremony to them.” At 5 p.m., organizers reiterated their intention to go on with the show, saying: “The Tony Awards called the Antoinette Perry Awards, are presented annually by the Broadway League and the American Theater Wing, and honor plays and musicals that open each season in the 40 theaters in and around Times Square that make up Broadway. There were 36 shows that opened during the 2015-16 season and were eligible for awards; 26 received at least one nomination. This year’s nominees were selected by a panel of 47 theater experts, many of whom work at nonprofit organizations and in academia. The winners were chosen by the Tony voters — a mix of producers, performers and other theater industry professionals — and this year there were 846 people eligible to vote on the awards. There are 24 competitive categories, but the Tonys also bestow several noncompetitive awards each year, and those awards were announced in advance. This year, those included lifetime achievement awards to the lyricist Sheldon Harnick, best known for “Fiddler on the Roof,” and the director Marshall W. Mason, the founding artistic director of the Circle Repertory Company. An annual award honoring a regional theater went to the Paper Mill Playhouse in Millburn, N.J., and the Isabelle Stevenson award for volunteerism to the performer Brian Stokes Mitchell for his work with the Actors Fund. Special Tony awards were given to the National Endowment for the Arts, for its support of theater, and to Miles Wilkin, a pioneer of the Broadway touring industry. And Tony honors for excellence in the theater were given to Seth Gelblum, an entertainment lawyer; Joan Lader, a vocal coach; and Sally Ann Parsons, a costume shop owner. THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 Blood and Loneliness In an Uneasy Tale Crack the scarred, hard surface of an Adam Rapp play, and you’ll discover a yielding marshmallow center. Though this dramatist — the author of the recent “Wolf in the River” and the Pulitzer Prize finalist “Red Light Winter” — creates vicious THEATER characters who do REVIEW unspeakable things to one another, he tends to regard their savagery not with a sneer but a furtive tear. Mr. Rapp’s sentimentality bursts out of the dark, dank closet with his latest effort, “The Purple Lights of Joppa Illinois,” at Atlantic Stage 2. Directed with a tender touch and (for a while anyway) a refreshing respect for silence by Mr. Rapp, this intermission-free, real-time drama portrays a lonely, mentally unstable man trying to reconnect with a world he walked out on. This is a story you have probably encountered many times before if you watch mainstream television drama (particularly the Lifetime channel, where weepiness is next to godliness). But Mr. Rapp redecorates it with his own festive color scheme, which includes lots of blue language, purple prose and lurid accounts of violence, real and imagined. BEN BRANTLEY At the story’s center is the fearful and awkward Ellis, played by William Apps, a tallish, bearded man of uncertain age who wears his skin as if it were a badly cut jacket. When the play begins in his dingy, barely furnished home (given authentically depressing life by the set designer Andromache Chalfant), Ellis is evidently expecting company. From his stratospheric anxiety level, you gather that Ellis is also utterly unused to company. Mr. Apps makes a rather sweet display of the symptoms of uneasy anticipation, both usual (he frantically applies deodorant) and less usual (he keeps working a hand grip exerciser he then stuffs in his pants pocket). And then the visitors arrive, a pair that is just as uneasy as their host, though a bit less squirrely in showing it. Their names are Catherine (the startlingly beautiful Katherine Reis) and Monique (a high-octane Susan Heyward). That they are adolescent girls in full hormonal bloom makes you fear for everybody’s safety. The more aggressive Monique is a self-defined feminist and “sociopathic hard-core gangster”; Catherine is as taciturn and nearly as awkward as Ellis. It is she whom he embraces, The Purple Lights of Joppa Illinois Written and directed by Adam Rapp; sets by Andromache Chalfant; costumes by Jessica Pabst; lighting by Keith Parham; sound by Christian Frederickson; fight choreography by J. David Brimmer; production stage manager, Jillian M. Oliver; production manager, Ian Paul Guzzone; associate artistic director, Annie MacRae; general manager, Pamela Adams. Presented by Atlantic Theater Company, Neil Pepe, artistic director; Jeffory Lawson, managing director. Through June 26 at Atlantic Stage 2, 330 West 16th Street, 866-811-4111, atlantictheater.org. Running time: 1 hour 30 minutes. WITH: William Apps (Ellis), Susan Heyward (Monique), Katherine Reis (Catherine) and Connor Barrett (Barrett). SARA KRULWICH/THE NEW YORK TIMES William Apps, Katherine Reis and Susan Heyward in Adam Rapp’s “The Purple Lights of Joppa Illinois” at the Atlantic Theater. It shows a refreshing respect for the silences we live among. stiffly and self-consciously, in a genuinely affecting moment of tentative connection. If this were a typical Adam Rapp play, you might expect Ellis and the girls to get down to some serious polymorphous partying. Instead, they wordlessly cohabit the same room while Ellis plays records (vinyl, on a turntable), which include the rapper Tyler the Creator’s “Sandwitches” at ear-blasting volume and a for- lorn country and western ballad by Mickey Newbury. These musical, dialogue-free moments, and the stretches of silence that surround them, mark the high points of “Purple Lights.” They establish a vivid sense of characters who are both specifically and idiosyncratically present while maintaining a teasing air of mystery about who exactly they are and how they’ll interact. Arts, Briefly WARNER BROS. ‘The Conjuring 2’ Beats Summer’s Sequel Curse Hollywood had a mixed weekend at the box office. “The Conjuring 2” was strong. “Warcraft” was soft. “Now You See Me 2” was a shrug. Beating this summer’s sequel curse, the well-reviewed “Conjuring 2” (starring, above from left, Frances O’Connor, Madison Wolfe and Lauren Esposito) was the No. 1 draw at North American multiplexes between Friday and Sunday, taking in about $40.4 million, according to comScore, which compiles box office data. The first “Conjuring” arrived to $41.9 million in opening-weekend ticket sales. On the downside, New Line and its financing partners spent about $42 million to make the sequel, double the production cost of the original. The poorly reviewed “Warcraft” was second, taking in about $24.4 million. That is a dismal start for a film that cost at least $160 million to make, but “Warcraft,” from Legendary Entertainment, has been doing surprisingly well overseas, where it has taken in roughly $261.7 million. Lionsgate had hoped that “Now You See Me 2” would officially end a box office cold streak, but the studio instead had to make do with a ho-hum $23 million in opening-weekend ticket sales for its magic-themed sequel, or 22 percent less than initial results for the original film. BROOKS BARNES 10,000-square-foot exhibition area is to be spread over the fifth and sixth floors of H Queen’s, a 24-story tower under construction in the bustling Central district, and will open shortly after the building is completed. Speaking by telephone from New York, Mr. Zwirner, right, said the gallery decided to open a space in Hong Kong based on its experience over the last few years participating in ART HK, a local art fair, and its successor, Art Basel Hong Kong. “We have seen literally explosive growth in the interest for Western art among Asian collectors,” he said. Hong Kong Outpost For David Zwirner In the fall of 2017, David Zwirner Gallery will open its first outpost in Asia in Hong Kong, the fast-growing hub for contemporary art in Asia. It will be the fourth location for the gallery, which is based in New York and has two spaces there and one in London. The KenKen Zwirner is following in the footsteps of other prominent Western galleries, like Gagosian Gallery and White Cube, that have established outposts in Hong Kong. Those earlier forays into the city were instructive, Mr. Zwirner said. In particular it helped his staff realize the importance of finding a space that could accommodate large works of art — a formidable challenge in Hong Kong, where open interior space is a luxury. Zwirner will be working with the New York architect Annabelle Selldorf to design the space, for which the plan is to have ceilings about 13 feet high. Mr. Zwirner said the gallery would present about five to six exhibitions a year, initially focusing on artists currently on the Zwirner roster. They include Jeff Koons, Yayoi Kusama, Richard Serra and, most recently, William Eggleston. AMY QIN L.A. Dance Project Forms Partnership With Luma Benjamin Millepied’s L.A. Dance Project has formed a three-year partnership with the Luma Foundation in Arles, France, the foundation announced Friday. The partnership will offer the nine-member company a continuing residency and performance space in the foundation’s Parc des Ateliers, a former rail That tantalizing atmosphere evaporates once these three start to explain themselves. Monique, who is celebrated for her off-thecharts verbal test scores, is obsessed with words and plies them ostentatiously. So, for better or worse, does Mr. Rapp. The revelations that follow are dense with images of dragons, ocelots and creatures called “halfwolves,” as well as homier evocations of everyday family life. yard of about 25 acres that contains several 19th-century industrial buildings, currently being restored by Selldorf Architects. The architect Frank Gehry is building a central cultural resource building for the campus, to be completed in 2018. The residency in Arles provides a continuing link to France for the French-born Mr. Millepied, who was a principal dancer at New York City Ballet before founding the L.A. Dance Project in 2012 and going on to become director of the Paris Opera Ballet. ROSLYN SULCAS ‘Analogy’ Trilogy’s Second Installment The second installment of the Bill T. Jones/Arnie Zane Company’s “Analogy” trilogy will have its New York premiere in October as part of the coming season at New York Live Arts, the organization announced Friday. This juxtaposition of the exotic and the banal — and the evidence of sad human longings within it — is clearly meant to elicit strong emotions for the audience. Yet the script often feels as inhibitingly self-conscious as Ellis does as a host, suggesting a class writing assignment dutifully carried out by a precocious pupil who would rather be working on something else. Since this is, after all, an Adam Rapp play, there will be blood before the curtain falls. It is spilled not long after the arrival of the play’s fourth character, a strapping and sympathetic nurse played by Connor Barrett. The blood flows, though from the kind of wound that — unusual in the work of this playwright — could easily be handled with a home First Aid kit. “Analogy/Lance: Pretty aka The Escape Artist,” which runs Oct. 25 through Nov. 6, will be a work of dance theater that continues the style of oral history told with movement that the troupe began with “Analogy/ Dora: Tramontane,” which had its debut at Peak Performances last year. The two dances will be performed together at the Joyce Theater this fall. The trilogy is inspired by the W. G. Sebald novel “The Emigrants.” Part 1 told the story of Dora, a 95-year-old who was a nurse during World War II. “Lance” tells the story of drug use and the sex trade in the ’80s. The season opens with “Pandæmonium” (Sept. 28 through Oct. 1), an interdisciplinary work that reflects the aim of New York Live Arts in recent seasons to add diversity to its performance mediums. The season’s full lineup is at newyorklivearts.org. JOSHUA BARONE The Ultimate Gift for the Thinking Fan Crossword ACROSS 1 Spike LINCOLN PLAZA CINEMAS 1886 BROADWAY BETWEEN 62ND & 63RD STREETS Advance Tickets - lincolnplazacinema.com For more information call (212)757-2280 GENIUS 11:20AM, 1:15, 3:20, 5:30, 7:40, 9:50PM DIARY OF A CHAMBERMAID 12:50, 2:40, 4:50, 7:10, 9:15PM THE MUSIC OF STRANGERS 11:05AM, 12:55, 2:55, 4:55, 7:05, 9:20PM WEINER 11:00AM, 12:45, 2:35, 4:25, 6:20, 8:15, 10:15PM MAGGIE’S PLAN 12:10, 2:00, 4:00, 6:00, 8:05, 10:10PM THE MAN WHO KNEW INFINITY 11:10AM, 1:10, 3:10, 5:20, 7:35, 9:45PM ART BASTARD 11:15AM GENIUS •n 12:00, 2:15, 4:30, 7:05, 9:30 THERAPY FOR A VAMPIRE (Subtitled) 12:25, 2:30, 4:30, 7:30, 9:45 MAGGIE’S PLAN •n 12:15, 2:45, 5:00, 7:20, 9:40 MILES AHEAD •n 12:10, 2:35 Answers to Previous Puzzles on a cowboy boot 5 Tweak, as text 9 What ran away with the spoon, in “Hey Diddle Diddle” 13 As well 14 Some passport stamps 16 Ferber who wrote “Giant” 17 Leave one’s vehicle in a traffic lane, say 19 Cautionary words for a buyer 20 Larch or birch 21 “___ the only one?” 22 President William Howard ___ 23 Four Cornersarea tribesman 24 Iconic U.S. cabinetmaker of the early 1800s 28 Italian luxury carmaker 30 Jefferson Davis’s govt. 31 ___ Andreas Fault 32 Approximately 33 Academic record, in brief 35 Plunders 37 Physical expression of victory 41 44 45 49 50 53 55 58 59 60 61 63 64 68 69 70 71 R A G E D Fill the grid with digits so as not to repeat a digit in any row or column, and so that the digits within each heavily outlined box will produce the target number shown, by using addition, subtraction, multiplication or division, as indicated in the box. A 4x4 grid will use the digits 1-4. A 6x6 grid will use 1-6. For solving tips and more KenKen puzzles: www.nytimes.com/kenken. For feedback: nytimes@kenken.com A T H E I S M S A L U T E C O U S C O U S A T O N O F C O M P A D R E L A M I S B A N U E T T S E L N O R E S P A R I U R S T L A T E P M S O A N E X P O P E R A Y A L E A M I S S L I S T D E M I J S O P T H T E N A F S A N N E N G I M A L E T E S E O N E C A R A T T E A T A X —Men’s Health PUZZLE BY LYNN LEMPEL Instant decaf brand High point of a European ski trip? Simplicity “Gattaca” actress Thurman Kibbutz locale: Abbr. Spoon or spatula Spinal cord cell needed for muscle contraction Query Song for a diva PC connecting device Loser in a momentous 2000 Supreme Court case Grabbed Engage in some horseplay … or a hint to the words spelled out in the circles Letter in an Anglo-Saxon script Swing wildly, as one’s arms Devious maneuver The “A” in N.B.A.: Abbr. S W E A E K F I E I N N T S T O I N L E A L L R L A I I N T S K E S A M “Fascinating.” Edited by Will Shortz ANSWER TO PREVIOUS PUZZLE KenKen® is a registered trademark of Nextoy, LLC. Copyright © 2016 www.KENKEN.com. All rights reserved. C3 N S T K I T T S A R T E L 1 2 3 4 5 13 6 9 15 24 28 25 42 38 35 39 51 52 56 36 40 44 50 48 31 34 43 49 47 27 30 33 37 12 22 26 29 32 11 19 21 23 10 16 18 20 55 8 14 17 41 7 45 53 57 59 60 63 64 68 69 71 46 54 58 61 65 62 66 67 70 72 73 6/13/16 72 73 Suffix with luncheon or kitchen Withered 11 12 15 18 DOWN 1 Melancholy 2 Conspiracy member 3 Loan sharks 4 Justice’s garment 5 She loses paradise in “Paradise Lost” 6 Quick swim 7 “I, Robot” writer Asimov 8 Airport landing area 9 Sudden ___ (overtime format) 10 “Sounds about right” 23 25 26 27 29 34 36 38 39 40 41 42 Regard dismissively Hurries up Animal pelts “___ and the Swan” (Yeats poem) Otherworldly craft, for short Prod Playful bites Coconut’s place Scissors topper, in a game ___ snail’s pace Available for business Rapunzel’s bounty Hazy image Until Large Indonesian island Romantically inclined 43 46 47 48 51 52 54 56 57 62 65 66 67 Slovakia and Slovenia Generally “Yes sir!,” south of the border Large deer Tobacco that’s inhaled Repair, as a shoe bottom One practicing the “E” of STEM subjects: Abbr. Like an old wooden bucket of song W.W. II German vessel Klutz’s cry Soused Ginger ___ Easter egg embellisher Online subscriptions: Today’s puzzle and more than 9,000 past puzzles, nytimes.com/crosswords ($39.95 a year). Read about and comment on each puzzle: nytimes.com/wordplay. Crosswords for young solvers: nytimes.com/studentcrosswords. C4 THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 N Alien Ants Become Washington Insiders By Crawling to the Top Momentous elections turn on momentous questions. In 2016 the question is clear: What has gotten into people’s heads? “BrainDead,” which begins on CBS Monday, has a theory: bugs. Specifically, antlike insects that have turned TELEVISION up in Washington REVIEW after a meteor strike and crawled into the ears of politicians and their staffers, turning them into — well, themselves, but more obnoxious. “BrainDead” is a fun summer experiment, with a loopy, I-can’tbelieve-this-got-on-CBS charm. It’s sci-fi, it’s comedy, it’s political commentary. But it’s also about as nuanced as an ant colony lodged in your cranium. Our field guide to our new insect overlords is Laurel Healy (Mary Elizabeth Winstead), who was born into a political dynasty but would rather be shooting documentaries about Melanesian choirs. Strapped for cash, Laurel moves from Los Angeles to work as an aide for her brother, Luke (Danny Pino), a Democratic senator, amid a looming government shutdown. When she notices many of her new associates acting strangely — personalities change, the occasional head explodes — she finds herself on the trail of the creepy-crawly ant-agonists. The 1956 movie “Invasion of the Body Snatchers” used a comparable premise — alien invaders replace humans with emotionless replicas — as an allegory of Cold War-era groupthink. In “BrainDead,” the evil is tribalism, the forces that make political sides march in lock step like good soldier ants. Here, the insects work by making their victims more extreme. Conservatives become more stridently determined to decimate the federal government. Liberals find themselves robotically quoting statistics about the wonders of Scandinavia. “BrainDead” is the brainchild of Robert and Michelle King, the creators of “The Good Wife” (whose Zach Grenier, Nikki M. James and Megan Hilty appear). That legal drama began with a political scandal and was packed with subtle commentary on current events. “Good Wife” fans will recognize its appealing quirkiness here. The insects and their hosts, for instance, are crazy for the 1984 hit by the Cars, “You Might Think.” (Yes, the ear bugs have an earworm.) Later episodes — CBS previewed three in total — begin with musical “previously on” segments by the offbeat folk-rocker Jonathan Coulton. JAMES PONIEWOZIK The series has a flair for the dorky details of Washingtonprofessional life, as when Laurel and her Republican counterpart Gareth (Aaron Tveit) dance the white-man-and-woman’s-overbite at a dinner called “the Tax Prom” (an actual thing). Throughout, “BrainDead” has the goofy-A-student vibe of a particularly saucy public-radio show. The other parts of this mashup are weaker. The sci-fi plotting is perfunctory. Ms. Winstead is charming, but Laurel is conceived mainly as an audience surrogate, there to roll her eyes for us at the egos in Washington. (The city is described, in a notso-original quip, as “Hollywood, but with uglier people.”) The pols, like Tony Shalhoub’s boorish Republican senator, are flat characters even before they come down with brain-bugs. The satire boils down to “It’s time those Beltway politicians stopped squabbling and got to work for us,” a take with all the heat of a public-service spot RICHARD PERRY/THE NEW YORK TIMES A Breath Upwards , a new composition by Michael Hersch, in its New York premiere on Friday night, with, from left, Ah Young Hong, soprano; Jamie Hersch, horn; Miranda Cuckson, violin/viola; and Gleb Kanasevich, clarinet, at St. Peter’s Church in Manhattan. A Dark and Haunting Work by Way of Dante Dante’s “Inferno” might seem an unlikely inspiration for an artist trying to escape illness and loss. But the composer Michael Hersch saw hell as a point of departure when writing “a breath upwards,” which received its New York preMUSIC miere at Saint REVIEW Peter’s Church in Manhattan on Friday evening, presented by Lex54 Concerts. This stately, slow-moving song cycle, inspired by the etchings of the artist Michael Mazur, proved as dark and unsettling as earlier works by Mr. Hersch, who is often propelled by grim subject matter and has said that composing is a way to channel his anxiety. His music is notable for its startling contrasts, with hauntingly beautiful interludes juxta- VIVIEN SCHWEITZER MACALL POLAY/CBS BrainDead Mary Elizabeth Winstead stars in this science-fiction comedy, with a dash of political satire, on CBS. from a centrist think tank. It’s blunt yet generic. At the same time, the show aims to be specific and current by editing in news clips from the current campaign. And sure, the brain-snatching metaphor certainly rings true when we’ve seen, in real life, a politician who once warned that Donald J. Trump couldn’t be trusted with the nuclear codes now stoically supporting him for president. But the allegory feels limited and easy. After all, the extremism in our politics doesn’t just come from the capital. It’s in the supporters and protesters cold-cocking each other at rallies. It’s in the hashtag-and-burn vitriol of our social media echo chambers. We have met the animus, and it is us. Sometimes “BrainDead” hints at this bigger context. In the background of scenes, the news is reported almost entirely on two fictional cable channels, one of which blames every problem on Democrats, the other on Republicans. It’s a small but clever reminder of the vast systems our science-fact world already has to put a partisan bug in your ear. WINNER! BEST MUSICAL Outer Critics Circle Award Tomorrow at 7 BRIGHT STAR Music, Book & Story by Steve Martin Music, Lyrics & Story by Edie Brickell Directed by Walter Bobbie Telecharge.com or 212-239-6200 Groups 10+ Call 1-800-Broadway x2 BrightStarMusical.com Cort Theatre (+), 138 W. 48th St. LES MISERABLES Tu 7; We 2 & 8,Th 7; Fri 8;Sat 2 & 8; Su 3 Telecharge.com or 212-239-6200 Groups of 12+ (800)-447-7400 Visit us at LesMiz.com/Broadway Imperial Theatre (+), 249 W. 45th St. From First Arts Page Faludi was 17, her father burst into her house and attacked her mother’s boyfriend with a baseball bat, then with a knife. When Steven Faludi wasn’t bullying his family, he was a “paragon of the Popular Mechanics weekend man,” busy with carpentry projects and experiments in electronics. Yet now, here was this same tyrant, in a photo attachment, wearing a red skirt and sheer sleeveless blouse. Or was she not the same tyrant at all? “In the Darkroom” is an absolute stunner of a memoir — probing, steel-nerved, moving in ways you’d never expect. Ms. “Broadway's Biggest Blockbuster” —The New York Times Tomorrow at 7 WICKED Tu 7; We 2 & 7; Th & Fr 8; Sa 2 & 8; Su 3 Ticketmaster.com or 877-250-2929 Groups: 646-289-6885/877-321-0020 WickedtheMusical.com Gershwin Theatre(+) 222 West 51st St. NOW WITH THURSDAY MATINEES! “Downright Hilarious!” — Huffington Post SHEAR MADNESS Mo 7, We 8, Th 2 & 8, Fr 8, Sa 2 & 8, Su 3 Telecharge.com or 212-239-6200 Groups (10+) 800-432-7780 New World Stages (+) 340 W. 50th St. SHEARMADNESS.COM Also Playing in Boston and D.C.! OFF−BROADWAY FINAL BROADWAY PERFORMANCE 9/4! Winner! Best Play - 2015 Tony Award TOMORROW at 7 Starring Jane the Virgin's Jaime Camil Now through July 3 Tonight and Tomorrow at 8 CHICAGO The Musical The #1 Longest-Running American Musical in Broadway History! Telecharge.com/chicago 212-239-6200 ChicagoTheMusical.com Mo, Tu, Th, Fr 8; Sa 2:30 & 8; Su 2:30 & 7 Ambassador Theatre (+) 219 W. 49th St. THE CURIOUS INCIDENT OF THE DOG IN THE NIGHT-TIME A New Play by SIMON STEPHENS Based on the novel by MARK HADDON Telecharge.com or 212-239-6200 CuriousOnBroadway.com Barrymore Theatre (+), 243 W. 47 St. FINAL PERFORMANCE AUGUST 21ST! Tomorrow at 7:30 ALFIE BOE LAST 2 WEEKS! NOW THRU JUNE 26 BEST MUSICAL REVIVAL 2015 TONY AWARD WINNER Tomorrow at 7 Lincoln Center Theater presents RODGERS & HAMMERSTEIN'S Directed by Tony Winner Diane Paulus FindingNeverlandTheMusical.com Ticketmaster.com or 877-250-2929 Groups 12+ Call 1-800-Broadway x2 Lunt-Fontanne Theatre (+), 205 W 46th St Directed by Bartlett Sher Telecharge.com or 212-239-6200 Groups: 212-889-4300 www.KingandIBroadway.com Vivian Beaumont Theater (+), 150 W. 65th “DAZZLING, SASSY AND UPLIFTING!” Time Out London Tomorrow at 7 “Jessie Mueller is Luminous!” - LA Times FINDING NEVERLAND KINKY BOOTS Ticketmaster.com or 877-250-2929 Groups (10+): 1-800-BROADWAY Tu & Th 7; We & Sa 2 & 8; Fr 8; Su 3 KinkyBootsTheMusical.com Al Hirschfeld Theatre (+), 302 W. 45th St. THE KING AND I WAITRESS Starring Jessie Mueller Music and Lyrics by Sara Bareilles Book by Jessie Nelson Directed by Diane Paulus WaitressTheMusical.com Ticketmaster.com or 877-250-2929 Brooks Atkinson Theatre, 256 W. 47th St. “Quicksilver direction by Bill Castellino!” - NY Theatre Guide CAGNEY Hollywood's Tough Guy In Tap Shoes Tue 7,Wed 2&8,Thu 8,Fri 8,Sat 2&8, Sun 3 Tickets at Telecharge.com 212 239 6200 Groups (10+) 212 757 9117 CagneyTheMusical.com Westside Theatre (+) 407 W.43rd St. TOMORROW AT 7:30 “A KNOCKOUT!” — The New York Times EXTENDED! NOW THROUGH SEPT 4! THE EFFECT A new play by Lucy Prebble Directed by David Cromer SmartTix.com or 212.868.4444 BarrowStreetTheatre.com 27 Barrow St. Tomorrow at 7pm! “LIVELY and LUSTY!” - NY Times NOW EXTENDED THRU JULY 17! John Legend & Get Lifted Film Co present Scandal's Joe Morton in The Greatest Love Story Never Told Book, Music, Lyrics by Jonathan Brielle Tu 7, We 2 & 8, Th-Fr 8, Sa 2 & 8, Su 3 HimselfandNoraMusical.com Ticketmaster.com or 800-745-3000 Minetta Lane Theatre (+), 18 Minetta Lane NYT Critics' Pick “SCORCHINGLY FUNNY!” NY Times “Better than almost anything !” WABC-TV Telecharge.com or 212-239-6200 Westside Theatre (+) 407 West 43rd St. HIMSELF AND NORA PREVIEWS BEGIN THURSDAY Lincoln Center Theater Presents OSLO on the open edge/one at a time.” Wordless interludes illustrated verses by Ezra Pound, a flicker of a chorale evoking the text from his “Cantos:” “Borne into the tempest, black cloud wrapping their wings.” Clarinet, horn The poet inspires intense beauty with an eerie twist. and viola fragments grew increasingly agitated in another of Dante’s texts, culminating in a dense outburst for the soprano’s apocalyptic declamation of “Now you can understand.” Both works on the first half of the program seemed apt pair- ings for Mr. Hersch’s piece. Ms. Hong vividly conveyed the contrasting moods of selections from Kurtag’s “Kafka Fragments” — expressionistic settings of German texts from Kafka’s letters and diaries. She shaded her voice with myriad hues: lovely and clear in “The Good March in Step” and grittier in the zigzag vocal line of “Hiding Places.” The eclectic moods and textures are mirrored in the accompanying violin part, brilliantly rendered by Ms. Cuckson. Ms. Hong also sang with expressive fervor in Milton Babbitt’s “Philomel,” a dramatic monologue based on Ovid’s myth of Philomena. Synthesized sounds blended evocatively with a live and recorded soprano in this startling work, the intensity heightened by the surroundsound effect from multiple speakers. Father Was a Vicious Bully. Then He Became a Woman. BROADWAY Tomorrow at 7! FINAL MONTHS ON BROADWAY! “The Revolution is Born Again.” -NY1 posed with dissonant outbursts and interwoven with solitary passages tinged with a Renaissance-flavored melancholy. Mr. Hersch’s monodrama “On the Threshold of Winter” (2014) was inspired by his own struggle with cancer, the death of a close friend and texts by Marin Sorescu, a Romanian poet who died of liver cancer. The soprano Ah Young Hong, a frequent collaborator, delivered the eerie texts of “a breath upward” with expressive intensity, although she sometimes had to sing in such a high range that the text wasn’t audible. The vocal line unfolded over the jagged, spare and haunting textures of viola (Miranda Cuckson), clarinet (Gleb Kanasevich) and horn (Jamie Hersch). Claustrophobic harmonies underpinned with sparse insistence the line: “So we had to go A New Play by J.T. Rogers Directed by Bartlett Sher Telecharge.com or 212-239-6200 www.lct.org Mitzi E.Newhouse Theater(+),150 W.65th TURN ME LOOSE Faludi is determined both to demystify the father of her youth — “a simultaneously inscrutable and volatile presence, a black box and a detonator” — and to re-examine the very notion and nature of identity. In doing so, she challenges some of our most fundamental assumptions about transsexuality, most notably by suggesting that the decision to change sexes may sometimes involve more than gender-identity questions alone. It’s a position I imagine that will invite pushback, and almost certainly — understandably — anger. Trans activists would be quite right to point out that we cannot infer much of anything about transgender concerns from a single case study. This book provides plenty of analyses with which to quarrel. But in telling her father’s story, Ms. Faludi is also adding a layer of complexity to this evolving canon of literature, and she’s doing it with typical brio. Having spent a lifetime interrogating conventions of gender, she’s uncannily suited to write this book. (Ms. Faludi is best known for her 1991 best seller, “Backlash,” a withering dissection of a culture traumatized by women’s progress.) Time Magazine may have declared in 2014 that we’d reached the “Transgender Tipping Point,” establishing gender identity as the next frontier in civil rights. But Ms. Faludi was, and remains, unimpressed with the media’s uncritical scrutiny of this subject, “with all the requisite tropes of victimization, heroism and celebrity. Rarely did the fanfare convey the daily texture of complicated ordinary lives.” What do stories about Caitlyn Jenner, she seems to be saying, have to do with the extraordinarily complicated man who raised her? Ms. Faludi’s father, Istvan Karoly Friedman, was born in Hungary in 1927. He was a Budapest Jew surrounded by abundant wealth and little love; as a teenager during the Nazi occupation, he was left to fend for himself while his parents roved from one refuge to the next. All three survived, but few in their extended family did. His parents eventually went to Israel, and he to the United States. When Ms. Faludi first visits her father post-surgery, Stefánie is living in Budapest, having relocated there after the fall of communism in 1989. Ms. Faludi cannot help but view her father’s transition through feminist spectacles. She notes with dis- SIGRID ESTRADA In the Darkroom By Susan Faludi 417 pages. Metropolitan Books. $32. may how entranced Stefánie is with the rites and aesthetics of femininity: She obsesses over clothing and cosmetics; she delights in male attentiveness. “You write about the disadvantages of being a woman,” Stefánie pointedly tells her daughter, “but I’ve only found advantages.” Especially when it comes to assists with home repair. What truly troubles Ms. Faludi, though, is how opaque her father remains, even after her operation, about the nature In the end, a parent who eludes all explanations. of her gender identity. Stefánie never met the requirements observed by most doctors to get her gender reassignment surgery (on the contrary, she went to elaborate lengths to skirt them). And she never gives her daughter a straight answer about whether she’d always felt herself to be a woman. “This is who you were all along? This is your true self?” Ms. Faludi asks. “Waaall,” her father answers (the Hungarian cadences in this book are fabulous), “it’s who I am now. Since the operation. I have developed another personality.” What Ms. Faludi eventually suspects is that her father’s late-in-life decision to change sexes may be determined by a much broader variety of personal and historical forces, and that gender, as she has long argued, is more fluid than we’d like to believe. She knows that she should resist the temptation to connect her father’s being transgender with the Holocaust — or more specifically, his extraordinarily vexed Jewish identity. But it’s awfully tempting. Her ambivalence is poignantly clear. In 1944, every Budapest man who wasn’t in uniform risked “trouser inspections” — meaning her father’s genitalia, which he’d one day be rid of, could at any moment have betrayed him as a Jew. In general, the Jewish men of Hungary in the early 20th century were depicted as feminine and neurasthenic, while the Jewish women, especially if they were well educated, somehow escaped this fate, often marrying members of Budapest’s Christian ruling class. “What had been the cost, I wondered, to one striving-toassimilate Jewish boy growing up in such a system?” Ms. Faludi writes. Stefánie denies that growing up in such a climate had any effect on her self-concept. And who are we to tell her it did? Thousands of Hungarian Jewish men survived that era without ever once reimagining themselves as women. Yet Ms. Faludi can’t help but notice that when Stefánie imitates other Jews — like those she tried to enlist to help get her family property back — she speaks in a high voice and uses mincing gestures. “Here was a Jewish man-turned-woman,” she writes, “making fun of Jewish men for not being manly enough.” At moments, Stefánie herself seems to conflate her change in sex with a kind of religious conversion. When she attends an opera in an old synagogue with Ms. Faludi, she tells her daughter that her fellow patrons are all looking at her and saying to one another, “There’s an overdressed shiksa.” As “In the Darkroom” progresses, it becomes clear that Ms. Faludi’s father will always elude explanation. The real Rosebud the author provides is her own. Her identity as a feminist, she realizes, sprang from her father’s “desperation to assert the masculine persona he had chosen.” That it never suited Istvan, and then Steven, is achingly clear. Whether Stefánie suited her better is hard to say, but perhaps is not our call to make: It was, at least, a choice she freely made. “Women,” she tells her daughter, “get away with murder!” THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 N C5 A Power Plant Reborn as a Red-Hot Engine of Creative Pluck Toronto Festival Is a Technical Feat By SHAUN PETT TORONTO — In just three and a half weeks, workers here built one of the world’s largest cultural performance spaces inside an abandoned power plant. There are stages for theater, dance and music, as well as multiple art galleries and a high-end French restaurant. And after 17 days, they’re going to tear it all down. The temporary site was built for the 10th edition of the Luminato Festival, which opened on Friday. It is the first time that the festival has located all of its ambitious programming in a single place: the Hearn Generating Station in Toronto’s industrial Port Lands area. The festival includes the only North American performances of the National Theater of Scotland’s trilogy of “The James Plays”; the immersive “Situation Rooms” of the Berlin theater group Rimini Protokoll; and the thunderous Unsound Festival. Music events span the sonic spectrum, from Beethoven to a queer hip-hop dance party. And the power plant’s former control room has been transformed into Le Pavillon, an ode to the storied New York restaurant of that name. Around 850 artists are participating in 162 events; last year’s festival drew more than 600,000 visitors. Jörn Weisbrodt, the outgoing artistic director of Luminato, described the Hearn, which was decommissioned in 1983, as a creative achievement. “It’s an artwork in itself,” he said. “It’s not just a venue.” Galleries, an interactive video installation and bars line a grand hallway that cuts through the towering concrete plinths of the plant’s former turbines, and a vast mirror ball hangs in the cavernous hall. Drawing on his early experiences reanimating abandoned spaces in Berlin after the Berlin Wall wall fell, Mr. Weisbrodt sees this year’s festival as a live proposal for the Hearn’s future as a new kind of 21st-century cultural institution. “If you look at the Barbican or the Pompidou, these are places that try to bring all the arts closer together, but they still build individual spaces,” Mr. Weisbrodt said. “We don’t separate in space, but we separate in time,” he said, referring to the events. “And in that way we give the audience freedom to migrate to so many different art forms and for audiences to mix.” To create a space that would be responsive, adaptable and accessible, Mr. Weisbrodt took inspiration from the influential British architect Cedric Price and the theater director Joan Littlewood. They envisioned the “Fun Palace,” a repurposed space for the arts and sciences that could accommodate different fields of creativity and ways of life. The starting point for Luminato’s overall design was the 1,200-seat theater for “The James Plays,” which required some original thinking. Jerad Schomer, a designer with the theater consultancy Charcoalblue, said it was the most ambitious project he has been involved in to date. Because of the challenging acoustics of the power plant, the designers hung almost 100,000 square feet of fiberglass duct liner to absorb echoes that would make dialogue incomprehensible. Fitting the theater into a space where the plant’s 120-foot tall boiler used to be required precision. A detailed 3-D model was created by Partisans, the Toronto PHOTOGRAPHS BY J. ADAM HUGGINS FOR THE NEW YORK TIMES Glory and grit: Clockwise from above, a disco ball, 26 feet in diameter, in the cavernous turbine hall of the Hearn Generating Station at the Luminato Festival in Toronto; a restaurant, Le Pavillon, in the plant’s former control room; a corridor in the turbine hall near the main entrance; an exterior view of the plant. While the future of the former power station, in the city’s Port Lands district, remains undecided, some locals believe it could be a catalyst for development. architecture and design firm, which spent months scanning every girder, duct, pipe and hole. When the installation was complete, they had 1.5 inches to spare. The key breakthrough came with a decision to repurpose shipping containers to create the balconies and wraparound box seats. Rolling with the idea, Partisans embraced Mr. Price’s ethos of offthe-shelf architecture by repurposing industrial items. A construction elevator provides public access to a mezzanine gallery and restaurant; electronic road signs are used to display information; and the grand staircase is built from scaffolding. The 45 shipping containers in use are scattered throughout like “God’s Jenga,” said Alex Josephson, a co-founder of Partisans. “There’s such beauty in the Moduloc stock fencing put togeth- er to make the pathways,” he said. “This is the anti-Bilbao,” he added, referring to Frank Gehry’s fantastical titanium-clad Guggenheim Museum in Spain. “It’s ready-made monumentalism.” The construction job fell to Clyde Wagner, Luminato’s executive producer, and his production team. Much of the labor and the $2 million budget went into bringing the decaying building, which had no sewer connection, water or electricity, up to code in less than a month. Nine cement trucks’ worth of concrete was used to patch the floor, and more than 6,000 feet of barricades were put in place to close off ruined areas. Elaborate temporary plumbing snakes up to the restaurant’s kitchen. Unexpected challenges arose. A planned third-floor space proved too difficult to make acces- sible, and the leaks from a torrential rain last week necessitated readjusting part of the layout. “Creating access to something that’s forbidden to the entire city is the project,” Mr. Josephson said. What will happen after the festival ends is unclear, but interest in the Hearn’s future has been growing. Some locals believe it could be a catalyst for development in the Port Lands, which are to be transformed in coming decades into a mixed-use community, housing tens of thousands of people. Cost has always been a stumbling block to development, but the former plant’s future is further complicated by the fact that Ontario Power Generation, the government agency that owns the building, leased it in 2002 to a group of private investors. In 2011 the group announced a plan to demolish the Hearn. That seems unlikely for now, but it is still an option under the terms of the lease. Investors have been considering many local and international proposals, said Paul Vaughan, the president of the investors group. The festival may well have generated a new regard for the value of the physical plant. “One would have to think very hard before they took the building away,” Mr. Vaughan said, “because it could never be put up again.” Time is a factor, because the structure could quickly deteriorate. Toronto’s mayor, John Tory, has said he would like to get the decision process moving by holding a future “international competition of imagination” to solicit ideas. Mr. Weisbrodt, the outgoing artistic director of the festival, has his own suggestions for how the space could be used: for culture, of course, but also hockey rinks, a rock-climbing wall with commissioned murals and a school. “It should be the world’s Hearn Generating Station,” he said. “Why don’t we do something that encompasses basically everything people do in their spare time?’’ One idea is visualized along 960 feet of wall space in the mezzanine gallery. Partisans has made digital renderings of an art gallery that could be built inside the turbine hall; it is filled with a collection of significant objects from the city’s history photographed by the Toronto photographer Scott McFarland. Gazing upon the images can open up a space-time continuum in which the viewer contemplates the past but also glimpses the future. Scrutinized Owner of a Modigliani Portrait Maintains That It Isn’t Nazi Loot From First Arts Page cover after World War II. The court paper, filed in connection with Mr. Stettiner’s 1946 claim to regain the painting, describes it as a Modigliani self-portrait, not an image of a chocolate merchant. But there is conflicting evidence cited by Mr. Maestracci, including the provenance listed when the Nahmad holding company unsuccessfully tried to sell the disputed painting, “Seated Man With a Cane,” through Sotheby’s in 2008. In its sale materials, the auction house listed “Stettiner” as a possible previous owner of the painting and said it had then been sold anonymously in Paris between 1940 and 1945. “I think the evidence is overwhelming,” James Palmer, whose Mondex Company is trying to reclaim the Modigliani painting for Mr. Maestracci, said in an interview from Italy. In recent months, much of the conversation over the work has focused not on the particulars of its provenance but on whether Mr. Nahmad went to great lengths to conceal his ownership. Techni- cally, the painting is owned by the International Art Center, a holding company that controls many masterpieces, from Monets to Picassos, and has long been known as a Nahmad company by art world insiders. “The International Art Center is me personally,” said Mr. Nahmad, who said he uses it for security purposes to mask his name. “It’s David Nahmad.” Nonetheless, for years, Mr. Nahmad’s representatives avoided making that direct connection in interviews. Much of the court battle over the Modigliani has revolved around whether the Art Center company is controlled by the Nahmads. But the recent leak of a trove from the so-called Panama Papers — showing documents from the Mossack Fonseca law firm, which set up the holding company — made clear that Mr. Nahmad was indeed its principal. The resulting publicity was ugly and overwhelming, Mr. Nahmad said. “Looted art, hidden art — they made me look like a crook instead of doing real battle in the court,” he said. In April a Swiss prosecutor, re- DMITRY KOSTYUKOV FOR THE NEW YORK TIMES David Nahmad in Paris. Some say he should have been more transparent about his ownership of “Seated Man With a Cane.” acting to the disclosure, placed a legal hold on the work, which is in storage in Geneva, while he investigated whether the painting was stolen property. (Last month, he dropped the seizure order, citing insufficient evidence.) Wasn’t it a mistake not to have been more transparent? Mr. Nahmad turned to his Swiss lawyer, Rodolphe Gautier, who said that when you are “filing a lawsuit in New York you have to go against a proper defendant.” “No matter who is behind” the International Art Center, he added, “it really does not change the lawsuit.” Mr. Nahmad, 69, has long loathed publicity, but he has changed his strategy. He hired a public relations firm and last week set up shop at a suite in the fivestar Plaza Athénée hotel here where he met individually with several reporters. A glass coffee table was piled high with Modigliani catalogs that Mr. Nahmad, in a casual blue sweater and slacks, thumbed through. They showed that he had lent the disputed painting to several museums, including the Jewish Museum in New York in 2004. “If you had any doubt about looted art, would you really lend it to a Jewish museum?” he asked. Mr. Palmer, of Mondex, says a series of documents demonstrate the Stettiner ownership of the work, including the catalog for the 1930 Venice Biennale where a “portrait of a man” by Modigliani was exhibited and credited to the collection of a Mr. Stettiner. The listing for a July 1944 sale by the French auction house Drouot, which sold items taken from Mr. Stettiner, records the sale of an unnamed Modigliani picture. The price was 16,000 francs, though, far too low, Mr. Nahmad says, for a large work in oil by Modigliani, even then. Today that price would be equal to almost 3,000 euros, or about $3,375. Mr. Nahmad said he feels his position has been strengthened by an obscure 1947 French court document located by his researcher in the Paris archives amid the files of the claim submitted by Mr. Stettiner. The document had been legally sealed until 2022, but Mr. Nahmad successfully applied for an exemption to examine it. The document is from a French bailiff who presided over Mr. Stettiner’s restitution case. In it, the bailiff refers to the painting as “a picture representing the painter Modigliani painted by himself.” But Mr. Palmer, who has seen the document, said he is not persuaded. “The bailiff is not an art expert,” he said. “It’s pretty easy for a bailiff to make that kind of mistake.” With that impasse, Mr. Nahmad said he is poised to fight on in the courts. In the meantime, he is weighing invitations to exhibit his painting. He said he thinks the best option is to loan it to a museum in Israel. For now, he said, he has too many doubts to relinquish the painting. But he said, “If it’s proven that this painting is looted by the Nazis, I will give it back.” C6 THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 N A Range Of Styles Pointing To Future Robert Battle, the artistic director of Alvin Ailey American Dance Theater since 2011, gives an excellent curtain speech. But when the company returned to the David H. Koch Theater on Thursday and Friday, he kept uncharacteristically quiet. What spoke DANCE instead was the reperREVIEW tory he has updated and upgraded. The two programs featured seven works. Apart from Ailey’s “Revelations,” still the cornerstone of the troupe’s repertory, all of the dances had received either world premieres or company debuts in the past year. Two of the works — Kyle Abraham’s “Untitled America: Second Movement” and Mauro Bigonzetti’s “Deep” — were brand new. The pieces had problems, but the programs were impressive, especially Thursday’s, offering the kind of stylistic variety that a repertory company should provide and that this one often has not. Mr. Abraham’s contribution, the second installment of a three-part suite registering the effect of incarceration on African-American families, was more substantial than its skimpy first movement had been. It draws power, expressive and historical, from the work song “No More My Lord,” recorded in a Southern prison in the 1940s. To that haunting female voice and spare, sledgehammer beat, dancers emerge to kneel and touch the ground. They guide one another to the floor, or go down of their own volition, so that bodies accumulate with hands clasped behind their backs as if bound. That image is a favorite of Mr. Abraham’s, found in other recent works of his that have addressed racially charged subject matter. The repetition is a mark of thematic preoccupations but also of BRIAN SEIBERT Alvin Ailey American Dance Theater continues through Sunday at the David H. Koch Theater, Lincoln Center; 212-496-0600, alvinailey.org. PHOTOGRAPHS BY ANDREA MOHIN/THE NEW YORK TIMES an artistic impasse, of a talented choreographer reiterating the same gestures without discovering how to unlock their (and his) potential. This second movement of “Untitled America” segues into an electronic score by Raime interspersed with contemporarysounding voices of people recounting the number of years in their prison sentences and how they miss their families. Over this affecting soundscape, Mr. Abraham drapes a loose coil of duets and solos; the layering is sophisticated but ultimately too slack. Mr. Abraham’s vocabulary, with its rich mix of street and studio suggesting a body at war with itself, is potent and explosive and wonderfully of the moment, yet his sense of structure seems stuck. The installments keep coming without advancing. Mr. Bigonzetti’s “Deep” has almost the opposite flaw. This Italian choreographer, who was recently appointed director of La Scala Ballet, can make a coherent dance with a chic and sparkling surface. The Ailey dancers look terrific in his broken shapes. But what at first appears inventive in the choreography — the unusual connections between elbows and stomachs, the feet clasping necks — turns out to be mere flash. The way Mr. Bigonzetti takes advantage of the dancers’ extraordinary technique comes to feel exploitative. A motif in which a dancer hovers at the edge of something without diving in is all too apt as an encapsulation of the work. “Deep” it isn’t. For music, “Deep” uses recordings by Ibeyi, FrenchCuban twins who sing of Yoruban gods in lightweight, club-friendly tracks. The more challenging sounds of AfroCuban jazz that drive Ronald K. Alvin Ailey American Dance Theater Jamar Roberts and Constance Stamatiou, above, in “Untitled America: Second Movement” at the Koch Theater. Jacquelin Harris, left, in “Deep.” Brown’s “Open Door” aren’t the only element that distinguishes Mr. Brown’s treatment of AfroCuban material from Mr. Bigonzetti’s. Mr. Brown knows From Boulez To Bolcom, Going Out With a Bang From the start, Alan Gilbert conceived the NY Phil Biennial as a citywide festival, not a New York Philharmonic showcase. Both New York and international ensembles would perform works by composers young and old in spaces small and large. MUSIC This year’s ambiREVIEW tious biennial, the second, followed that template, opening May 23 with the JACK Quartet playing premieres in an intimate hall at the 92nd Street Y. For a big finale, this threeweek journey into contemporary music ended when Mr. Gilbert and the Philharmonic played two challenging programs on Friday and Saturday at David Geffen Hall. Saturday’s paid tribute to two composers who had significant associations with the Philharmonic and who died this year: Pierre Boulez, the orchestra’s pioneering music director from 1971 to 1977, and Steven Stucky, the beloved American composer who hosted the Philharmonic’s Hear and Now series presenting new works and interviewing their composers. Mr. Stucky died of cancer at 66 in February; Mr. Boulez died at 90 in January. Mr. Boulez was acknowledged with a performance of “Messagesquisse” for Solo Cello and Six Cellos, music of wondrous precision and vibrant colors, featuring the cellist Eric Bartlett. Then the Philharmonic presented the belated New York premiere of Mr. Stucky’s Second Concerto for Orchestra, which was awarded the 2005 Pulitzer Prize for Music. This dazzling 27-minute score explores the sonic capacities of the orchestra with bracing imagination and sizzling energy. Under Mr. Gilbert, the Philharmonic gave an electrifying performance. On Friday the mood was festive for a program offering a look at what’s going on with American concertos these days. It began with the premiere of William Bolcom’s Trombone Concerto, featuring the Philharmonic’s formidable principal trombonist, Joseph Alessi. The Cuba, even if this work isn’t one of his most inspired. What’s most remarkable is how the Ailey dancers can fully flesh out Mr. Brown’s irresistible blend of African and modern and then just as fully inhabit the groove and footwork of the hiphop steps in Rennie Harris’s “Exodus.” Something subtle in the style of Paul Taylor’s tangoinspired “Piazzolla Caldera” still eludes them, but they can easily manage the vast stylistic shift between “Untitled America” and Mr. Battle’s own “No Longer Silent.” That 2007 piece, Mr. Battle’s best, could be from the 1930s. Especially because the virtues of that work are so rooted in the past, it is to Mr. Battle’s credit that the company he leads no longer looks behind the times. Serene Calculation, Yes. Wild Risk-Taking, No. Wilderness probably isn’t the first word that pops into your mind when considering dances by the choreographer Brian Brooks. His work, which lives in a place of repetition and lines, moves bodies through space with serene calculation. A manicured DANCE forest perhaps, but REVIEW nothing wild, nothing untamed. On Thursday at the Kitchen, he unveiled “Wilderness” as part of a season presented by the American Dance Institute. For Mr. Brooks, this exploration of fluidity — lugubrious, ponderous — offered little in the way of a change of course. Nevertheless, Mr. Brooks is on a roll: He was recently appointed the inaugural choreographer in residence at Chicago’s Harris Theater for Music and Dance — he’ll earn $300,000 over three years — and he has also been commissioned to create works for the ballerina Wendy Whelan. His rise in the field is one of those dance-world puzzles. “Wilderness,” with its self-aware slickness, is largely bland and feels particularly out of place at the Kitchen, where some facet of risk-taking is expected. Set to Jerome Begin’s original score, which is played by Sandbox Percussion, “Wilderness” takes place in a two-sided white space; the four musicians, who wear pristine white suits and stand in a row to form the stage’s third side, mix live percussion with sounds of ripping paper and scribbling. Oddly, the music activates the space in a way that GIA KOURLAS ANTHONY TOMMASINI CAITLIN OCHS FOR THE NEW YORK TIMES NY Phil Biennial From paeans to premieres: Alan Gilbert leading the orchestra in the festival’s final days. premiere coincided with the 45th annual International Trombone Festival at the Juilliard School. Speaking from the stage, Mr. Bolcom asked the trombonists in attendance to stand up. What looked like many dozens did. In the episodic first movement, “Quasi una fantasia,” Mr. Bolcom lightly evokes the heritage of the trombone as a solemn instrument in sacred music, beginning with a kind of subdued chorale with dissonant tweaks for brass and winds. The trombone enters playing a searching lyrical line, soon cushioned by plush string chords. The second movement, “Blues,” features the trombone in a soulful solo over a gently swinging orchestral backdrop. “Charade,” the finale, is a spirited dialogue between trombone and orchestra that turns slyly combative. Mr. Alessi’s technical aplomb during fleet passages was impressively effortless. Then, joined by the stunning 33-year-old Austrian percussionist Martin Grubinger, Mr. Gilbert led the New York premiere of John Corigliano’s “Conjurer”: Concerto for Percussionist and String Orchestra and Brass (2007). To see the lanky soloist dispatch this 38-minute, hypervirtuosic piece was like watching an arduous athletic feat. The composer, a highly skilled orchestrator, told the audience why he had at first resisted a commission to write a percussion concerto. For one, a percussionist plays a diverse array of in- struments and therefore lacks a singular soloist’s voice. Percussion concertos tend to sound like orchestra pieces with lots of percussion, Mr. Corigliano said. His solution was to cast the work in three distinctive movements titled “Wood,” “Metal” and “Skin.” In the first, the soloist plays instruments involving wood and mallets, like marimba and xylophone; the second uses chimes, gongs and other metal instruments; the third mostly involves skins, or drums, including the African talking drum, in which strings that hold the top and bottom skins in place can be squeezed by the performer’s arm to alter pitch. Each movement begins with a cadenza, so the soloist (the conjurer of the title) can establish the character of the percussion choir and make clear who’s boss. To further set off the soloist, Mr. Corigliano scores the work just for string orchestra, with some final brass flourishes. There are stretches in the first movement in which frenetic marimba volleys skirt atop jittery string ostinatos that break into cresting harmonic waves. Bursts of tinkling metal madness somehow mesh with the overall darkness of the slow second movement. In the third, Mr. Grubinger had the talking drum delivering breathless tirades, when he was not rushing around producing giddy flights from all manner of drums. On Saturday afternoon at Geffen, performers from the contemporary ensemble of the Aspen Music Festival and School played a short program of works by Esa-Pekka Salonen and Mr. Stucky, who had a long association with Aspen and had been scheduled to conduct both pieces. Timothy Weiss ably took his place. Mr. Stucky’s “The Stars and the Roses,” a 15-minute work for tenor and chamber ensemble, sets three mystical poems by Czeslaw Milosz in English translation to comparably lacy, shimmering music. Spencer Lang, a young lyric tenor, brought melting sound to his alert performance. The playing of the ensemble in Mr. Salonen’s crackling “Catch and Release” lacked precision, though the character of the music came through. Saturday’s Philharmonic concert opened with an engrossing account of Per Norgard’s Symphony No. 8 (2011) in its United States premiere. This Danish master, 83, has been curiously neglected in America. His 35minute, three-movement symphony is run through with ingeniously intricate motifs and figures. With its multilayered textures and dense harmonic language, the music is hauntingly elusive, a quality conveyed in this teeming performance. Though Mr. Gilbert has one season left as the Philharmonic’s music director, this biennial was his last. Will Jaap van Zweden, his successor, continue this visionary initiative in 2018? There has been no definite word. Mr. Brooks’s choreography does not. Odder still is the funereal way the dancers seem to defy the beat by drifting across the stage in slowly curving shapes that twist their bodies in one direction and then the next. After a while, the dancers’ weightless and slow-motion swaying, especially as they lean against one another and twirl away, is enough to induce queasiness. Rare moments when they react to the score — in one scene, they lie on their backs and lift and lower their hips with a brisk A new work, ‘Wilderness’ opts for self-aware slickness. thud — are too obvious and feel like an exercise in composition class. Despite solos and a duet for Matthew Albert and Nate Buchsbaum, this eight-member cast, wearing Karen Young’s black short-sleeve tops and fitted pants, is somewhat anonymous. The uniform costumes give the dancers the look of an efficient sales staff. Even in Joe Levasseur’s continually shifting lighting — which is more hectic than evocative as it dims, brightens and eventually bathes the stage in a rosy blush — “Wilderness” is as barren as a department store at opening time. ANDREA MOHIN/THE NEW YORK TIMES Brian Brooks Moving Company members performing in “Wilderness” at the Kitchen. Mr. Brooks’s work lives in a place of repetition and lines. THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 EVENING 7:00 8:30 9:00 9:30 10:30 11:00 11:30 12:00 WLIW WNYE 92Y on N.Y.C.Life Globe Trekker “Eastern Canada.” 31 WPXN Criminal Minds “Lockdown.” (14) Criminal Minds “Breath Play.” (14) Criminal Minds “Rock Creek Park.” Criminal Minds “Beyond Borders.” Criminal Minds (14) 41 WXTV Fútbol Central 47 WNJU Caso Cerrado: Edición Estelar (N) Eva la Trailera (N) (14) La Esclava Blanca (N) El Señor de los Cielos (N) (14) 48 WRNN News (N) Tai Cheng (G) A Place for Mir 49 CPTV PBS NewsHour (N) 50 WNJN One on One News The Allergy Solution, With Leo Galland, M.D. (G) 55 WLNY Mike & Molly Mike & Molly Dr. Phil Inappropriate relationship. News (N) 63 WMBC 7 Day Spot Free Paid Program Sermon Time News 68 WFUT Sal y Pimienta (PG) Ip Man (2008). Donnie Yen, Simon Yam. (R) WNBC 5 WNYW 7 WABC 9 WWOR 11 WPIX 13 WNET Bare Feet Music Voyager Copa América Centenario 2016 Mexico vs. Venezuela. Larry King Bob Dylan Johnny Cash Travel Detective Roadtrip Nation Afropop: Cultural Exchange HBO HBO2 MAX SHO SHO2 STARZ STZENC TMC Noticias Food for the Poor Fight Hair Loss New Shark 30 Days to a Younger Heart With Dr. Steven The Carpenters: Close to You (My Music Presents) News CBS Great Sat Titulares y Más La Esclava Red Hot Chili Pipers One on One Charlie Rose (N) Judge Judy (N) Judge Judy (PG) 2 Broke Girls 2 Broke Girls Ent. Tonight Paid Program Wiz Cook Wrinkles! Fight Hair Loss Get in Shape! Once Upon a Time in Vietnam (2013). Dustin Nguyen. (R) Rosa Guadalupe CABLE A&E AHC AMC APL 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 The First 48 “Last Stop: Paradise; The First 48 “Senior Year.” A high- The First 48 “Cranked.” An innocent The First 48 “Murder Rap.” A bullied teen is murdered. (14) Bad Blood.” (14) school senior is shot to death. (14) father is stabbed. (14) . Clear and Present Danger (1994). Harrison Ford, Willem Dafoe. Colombian drug cartel. Gripping thriller. (PG-13) Top Tens “Helicopters.” (PG) Magnum Force . Dirty Harry (1971). Clint Eastwood, Harry Guardino. Psychotic sniper vs. determined cop Turn: Washington’s Spies “Mend(1973). (R) (5:15) in San Francisco. Chilling bull’s-eye. (R) (7:45) ed.” (N) (14) Yukon Men “Tragic Spring.” (PG) Yukon Men “Man Up, Move Out.” Yukon Men “Logjam.” (PG) (9:01) Dark Woods Justice (PG) (10:02) BBCA Top Gear (G) (6) Top Gear The ultimate SUV test in South Africa. (G) Eve “Hi, Mom.” Shelly tries to gain The Road to BET Experience acceptance. (14) (7:15) 2016 Doing what it takes. (PG) BLOOM Charlie Rose (N) With All Due Respect (G) Southern Charm “From Here to Southern Charm “Words of WisBRV Paternity.” (14) dom.” (N) (14) CBSSN Inside College Basketball Inside College Basketball BET 11:00 11:30 Trending Business (N) (G) The Real Housewives of Orange County “Uncensored.” (N) (14) Poker Night Poker Night Charlie Rose The Real Housewives of Dallas (Season Finale) (N) (14) (10:01) Poker Night Poker Night Top Gear (G) The Wendy Williams Show (N) Bloomberg West (G) Bloom. Markets Watch What The Real Housewives of Orange Happens: Live County “Uncensored.” (14) (11:31) Surfing Last Man Standing Last Man Standing ≈ We Bare Bears Wrld, Gumball Jay Leno’s Garage “Design of the Times.” Erin Burnett OutFront (N) King of the Hill Bob’s Burgers Shark Tank Entrepreneurs seek investors. (PG) Anderson Cooper 360 (N) (PG) COOK Futurama “Cal- Futurama (14) culon 2.0.” (6:48) (7:20) Best Thing Ate Best Thing Ate South Park (14) South Park (14) South Park (MA) South Park (MA) South Park (MA) South Park (14) The Daily Show The Nightly (7:52) (8:24) (8:56) (9:28) Show Best Thing Ate Best Thing Ate Best Thing Ate Best Thing Ate Unwrapped 2.0 Unwrapped 2.0 Good Eats (G) Good Eats (G) CSPAN U.S. House of Representatives Special Orders COM CSPAN2 U.S. Senate Coverage (3) 12:00 O Top Gear (N) (G) James May’s Cars of the People Madea’s Big Happy Family (2011). Tyler Perry, Loretta Devine. A dying woman gathers her family. (PG) CN CNN Last Man Standing Jarhead (2005). Jake Gyllenhaal. Marines band together during first Gulf War. Intense, but with no real impact. (R) Reba (PG) Bob’s Burgers Cleveland Show Shark Tank The sharks battle over a product. (PG) CNN Tonight With Don Lemon (N) American Dad American Dad Family Guy (14) Family Guy (14) Shark Tank “Chapul, Garage Door Jay Leno’s Garage “American Lock, Morninghead, Packback.” (PG) Muscle.” Jay Leno visits Tim Allen. CNN Tonight With Don Lemon (N) Anderson Cooper 360 (PG) Key Capitol Hill Hearings Speeches. Robot Chicken Blue Collar Millionaires CNN Newsroom Live (N) At Midnight With Chris Hardwick Best Thing Ate Capitol Hill Communicators Key Capitol Hill Hearings Speeches. Capitol Hill E! News (6:30) Theater Talk The Open Mind Digital Age America-World Bob Herbert Liv and MadAustin & Ally (G) . Judy Moody and the Not Bummer Summer Jessie (G) (9:40) die (G) (2011). Jordana Beatty, Heather Graham. (PG) Yard Crashers Yard Crashers Pool Kings (G) Pool Kings (G) Pool Kings (G) Pool Kings (G) Fast N’ Loud “Supping Up a Super Street Outlaws: Full Throttle “Re- Street Outlaws “The Crow Also Ford GT, Part II.” (Part 2 of 2) (14) birth of the Crow.” (N) (14) Rises.” (N) (14) E! News (N) (PG) Botched “Boner Free Zone.” (14) Botched “Stitched Up Sisters.” (14) Global Ethics Building NY The History Project (G) K.C. Undercover Girl Meets World Stuck in the Best Friends (Y7) (10:05) (G) Middle (G) Whenever (G) Yard Crashers Yard Crashers House Crashers House Crashers Fat N’ Furious: Rolling Thunder Street Outlaws “The Crow Also “Hellcat Challenger.” (N) (PG) (10:02) Rises.” (14) (11:04) Botched “Double D-isaster.” (14) E! News (N) (PG) ELREY American Ninja (1985). (R) (6) American Ninja 3: Blood Hunt (1989). David Bradley, Steve James. (R) American Ninja ESPN M.L.B. Chicago Cubs vs. Washington Nationals. Baseball Tonight ESPN2 College Baseball N.C.A.A. Super Regional. 2016 U.E.F.A. European Championship Belgium vs. Italy. CUNY DIS DIY DSC American Ninja 2: The Confrontation (1987). Michael Dudikoff. (R) ESPNCL Tennis From July 7, 1978. (6:30) ESQTV American Ninja Warrior (PG) (6) Tennis From July 8, 1978. SportsCenter Classic Arts The Scream Team (2002, TVF). Pool Kings (G) Fat N’ Furious: Rolling Thunder SportsCenter Baseball Tonight Tennis Parks Recreation Parks Recreation Parks Recreation Parks Recreation Parks Recreation Parks Recreation 3 Days to Kill (2014). Kevin Costner. (PG-13) FOOD Guy’s Grocery Games (G) Kids BBQ Championship (N) (G) The O’Reilly Factor (N) FOXNEWS On the Record With Greta Van Susteren (N) FREEFRM The Hunger Games: Catching Fire (2013). (PG-13) (5:45) Cake Wars “SpongeBob.” (N) (G) The Kelly File (N) Chopped “Chopped Gastropub.” (G) Chopped “Viewers’ Baskets.” (G) Hannity (N) The O’Reilly Factor O Guilt “Pilot.” (Series Premiere) (N) Monica the Medium (N) (PG) The 700 Club (G) Cake Wars (G) The Kelly File Han. Montana FS1 Copa America Pregame FUSE FXX Hates Chris Hates Chris Hates Chris Hates Chris Hates Chris Hates Chris Big Freedia Transcendent Hates Chris Hates Chris Hates Chris Rise of the Guardians (2012). Voices Despicable Me 2 (2013). Voices of Steve Carell, Kristen Wiig. Animated. Despicable Me 2 (2013). Voices of Steve Carell, Kristen Wiig. Animated. Little Man of Chris Pine, Alec Baldwin. (PG) (6) Reformed Gru hunts world-class baddie. Cute but tries too hard. (PG) Reformed Gru hunts world-class baddie. Cute but tries too hard. (PG) (2006). (PG-13) In Time (2011). FXM Presents Prometheus (2012). Noomi Rapace, Michael Fassbender. Explorers battle to save humani- Abraham Lincoln: Vampire Hunter (2012). Benjamin Walker. President (PG-13) (5:30) (MA) (7:43) ty’s future. Weak story with touches of grandeur. (R) battles undead slavers. Title deserved better movie. (R) (10:20) The Simpsons The Simpsons The Simpsons The Simpsons The Simpsons The Simpsons The Simpsons The Simpsons The Simpsons The Simpsons About Last FYI Tiny House GOLF Live From the U.S. Open GSN Family Feud HALL HGTV Love It or List It (G) Tiny House Tiny House Tiny House Tiny House House Hunters Hunters Int’l Tiny House Tiny House Tiny House Barbarians Rising “Resistance.” Hannibal builds a rebel alliance. (Part Barbarians Rising “Rebellion.” Spartacus leads a slave uprising. (N) Barbarians Rising “Rebellion.” Spartacus leads a 1 of 4) (14) (Part 2 of 4) (14) slave uprising. (Part 2 of 4) (14) (11:03) Dr. Drew (N) Nancy Grace (N) Forensic Files Forensic Files Forensic Files Forensic Files Forensic Files Forensic Files Forensic Files Dateline on ID “The Queen of Disappeared “Off the Grid.” A True Crime With Aphrodite Jones The Vanishing Women “Evil Disappeared “Off the Grid.” A True Crime With County.” (14) B.M.X. rider is last seen in a field. “A Deadly Dream.” (N) (14) Among Us.” (N) (14) B.M.X. rider is last seen in a field. Aphrodite Jones That ’70s Show That ’70s Show That ’70s Show That ’70s Show That ’70s Show That ’70s Show That ’70s Show That ’70s Show That ’70s Show That ’70s Show That ’70s Show “Red’s Last Day.” (PG) (PG) “Halloween.” (PG) “Van Stock.” (PG) “I Love Cake.” “Sleepover.” (PG) (PG) “The Good Son.” “Garage Sale.” “Red’s Last Day.” Devious Maids “Totally Clean.” The Devious Maids “An Ideal Husband.” Devious Maids “Another One UnREAL “Insurgent.” Rachel takes UnREAL “Insurgent.” Rachel takes Devious Maids mystery surrounding Flora’s death. Marisol finds a new love. (PG) Wipes the Dust.” (N) (14) matters into her own hands. (N) (14) matters into her own hands. (11:02) (14) (12:02) A Student’s Obsession (2015). Movie The Perfect Teacher (2010, TVF). David Charvet, Megan Park. Teen’s Movie Louise Lombard, Ella Wahlestedt. (6) obsession with teacher leads to danger. FX FXM HIST HLN ID IFC LIFE LMN Tiny House 2016 Copa America Centenario Mexico vs. Venezuela. Tiny House Nation “280 SQ. FT. Survival House.” (PG) Floating Home Teenage Newlyweds (14) (11:01) Inside P.G.A. Learning Center U.S. Open Family Feud Family Feud Family Feud Last Man Standing Last Man Standing Last Man Standing Last Man Standing The Middle (PG) The Middle (PG) The Middle (PG) The Middle (PG) Golden Girls Golden Girls Golden Girls 7:00 7:30 Tiny House Family Feud Tiny House Family Feud 8:00 8:30 Family Feud Family Feud 9:00 Family Feud 9:30 Family Feud 10:00 MLB RuPaul’s Drag RuPaul’s Drag Race “Censored Season 8: Grand Fi- O Out of Iraq A love story in Iraq. (14) Race (N) (6:26) nale.” The queens discuss the drama. (N) (14) (7:27) M.L.B. Tonight (6) MSG Hahn & Humpty MSGPL U.F.C. Reloaded From Arena Ciudad de Mexico, Mexico. LOGO . Stripes (1981). Bill Murray. Extremely broad, popular Army comedy. (R) Mike Mad Dog 10:30 11:00 11:30 12:00 Mind/Game: The Unquiet Journey 227 “The Whiz of Chamique Holdsclaw (2015). Kid.” (G) (12:10) Hahn & Humpty 30 for 30 U.F.C. 200 Greatest Fighters U.F.C. Main Event U.F.C. The Last Word All In With Chris Hayes Rachel Maddow The Rachel Maddow Show (N) MTV Teen Mom 2 “Turn the Page.” (PG) Teen Mom 2 “Gone Fishing.” (PG) Teen Mom 2 (N) (Part 1 of 2) (PG) Are You the One? (N) (14) (10:01) Scream “Vacancy.” (N) (14) (11:02) Are You One NBCS Triathlon I.T.U. Triathlon. Mecum Auto Auctions NGEO Extreme Alaska (G) America’s National Parks (PG) NICK Thundermans Nicky, Ricky NICKJR Bubble Guppies Bubble Guppies Shimmer, Shine Wallykazam! (Y) Peppa Pig (Y) NY1 Inside City Hall Mygrations “Valley of Death.” (N) Other Kingdom Full House (G) Port Protection “Collapse.” (N) (PG) Mygrations “Valley of Death.” (14) Port Protection Full House (G) Full House (G) Full House (G) Friends (PG) Friends (14) Peppa Pig (Y) Go, Diego, Go! Dora, Friends Wallykazam! (Y) Team Umizoomi Blaze, Monster Friends (PG) OVA New York Tonight The Call Inside City Hall News Sports on 1 The Last Word. (11:35) Notting Hill (1999). Julia Roberts. London bookstore owner and Hollywood star. Lots of glossy charm. (PG-13) . Something to Talk About (1995). Julia Roberts, Dennis Quaid. (R) OWN Dateline on OWN Dateline on OWN (N) (14) OXY Sex and the City (MA) (7:13) He’s Just Not That Into You (2009). Ben Affleck, Jennifer Aniston. (PG-13) (7:46) He’s Just Not That Into You (2009). Ben Affleck. (PG-13) (10:21) How It’s Made Destruction SCIENCE How It’s Made How It’s Made How It’s Made Dateline on OWN (N) (14) How It’s Made GUILT 9 p.m. on Freeform. When a young woman is viciously murdered in London, the investigation leads from underground sex clubs all the way to the royal family in this sudsy new thriller. Emily Tremaine stars as Natalie, whose sister was the dead woman’s roommate. When the sister becomes the prime suspect in the case, Natalie leaves Boston for Britain to defend her with the help of a seemingly unscrupulous expat lawyer (Billy Zane). Tiny House MSNBC Hardball With Chris Matthews (N) All In With Chris Hayes (N) Thundermans JOE ROBBINS/NBC AMERICAN NINJA WARRIOR 8 p.m. on NBC. The show revs up as the Nascar racer Ricky Stenhouse Jr.; the IndyCar Series driver Josef Newgarden; and the former Indianapolis 500 winners Tony Kanaan and Hélio Castroneves tackle obstacles, including the floating steps and fly wheel. But that’s nothing compared to “Spartan: Ultimate Team Challenge,” a new competition show at 10, in which teams undertake a mile-long course riddled with mud, water, barbed wire and a slip wall for $250,000. (Image: Mr. Newgarden) 2016 Copa America Centenario Uruguay vs. Jamaica. Live From the U.S. Open Family Feud MICHAEL PARMELEE/CBS BRAINDEAD 10 p.m. on CBS. What has gotten into people this political season? Robert and Michelle King, the creators of “The Good Wife,” imagine it’s bugs — more specifically, antlike insects that infiltrate Washington after a meteor strike and crawl into the ears of politicians and their staffers and make them act like themselves, only more obnoxious. Mary Elizabeth Winstead plays Laurel Healy, a Los Angeles filmmaker from a political dynasty who goes to work for her brother (Danny Pino), a Democratic senator. That’s when she notices people acting strangely — conservatives being even more enraged about dismantling the federal government; liberals unable to stop extolling the wonders of Scandinavia — and she even watches the occasional head explode. The show “has the goofy-A-student vibe of a particularly saucy public-radio show,” James Poniewozik wrote in The New York Times. But, he added, “the allegory feels limited and easy.” (Image: Ms. Winstead) The First 48 “Bad Reputation; The First 48 (14) Deadly Party.” (14) (11:03) (12:03) . Clear and Present Danger (1994). (PG-13) Turn: Washington’s Spies “Mend- . Dirty Harry ed.” (14) (1971). (R) North Woods Law: On the Hunt Yukon Men (PG) CMT CNBC WHAT’S ON TV Globe Trekker Metro (1997). Hostage negotiator and Shaft (2000). He’s back, tracking a sociopath. Empty- The Jackal (1997). Bruce Willis, Richard Gere. I.R.A. operative helps F.B.I. track assassin. Dead Man (1995). SWAT marksman. Aimless. (R) (6) headed sequel-remake hybrid, full of cliches. (R) Great gadgets, preposterous people. (R) (9:45) Johnny Depp. (R) Jumper (2008). Hayden ChrisFurious 7 (2015). Vin Diesel, Paul Walker. Speedsters battle two supervillains. Solid entry Boxing Vasyl Lomachenko vs. Roman Martinez. From New York. tensen, Jamie Bell. (PG-13) (6:30) in overachieving franchise. (PG-13) . Scream (1996). Neve Campbell, Silicon Valley Last Week Tonight Veep “Camp Game of Thrones “No One.” Jaime The Intern (2015). Robert De Niro, Anne Hathaway. Wise old intern (MA) With John Oliver David.” (MA) weighs his options. (MA) bonds with uptight young boss. Field day for De Niro. (PG-13) David Arquette. (R) (11:35) Matchstick Men Street Kings (2008). Keanu Reeves, Forest Whitaker. . John Wick (2014). Keanu Reeves, Michael Nyqvist. Ex-assassin takes Outcast (MA) The Specialist (1994). Sylvester (2003). (5:25) (R) (7:25) extreme revenge. Stylish and brilliantly simple. (R) (9:15) Stallone, Sharon Stone. (R) (11:45) . Good Kill (2014). Ethan Hawke, January Jones. Drone All Access: Penny Dreadful “Ebb Tide.” (MA) Billions “Where the F. Is Donnie?” House of Lies Penny Dreadful “Ebb Tide.” (MA) pilot questions his job. Makes persuasive case. (R) (6:45) Stanley Cup Axe and Chuck are spinning. (MA) “No es Facil.” . The Manchurian Candidate (2004). Gulf war vets, power-broker mom, The D Train (2015). Jack Black, James Marsden. Nebbish tries to lure Dexter “Dress Code.” Dexter takes Dexter “Are We mind-breaking memories. At once clever and silly, satirical and disturbing. (R) famous classmate to reunion. Steamy comic bromance. (R) (9:15) on a protege. (MA) There Yet?” (MA) . Intolerable Cruelty (2003). George Clooney, Catherine Zeta-Jones. Arlington Road . Glengarry Glen Ross (1992). Al Pacino, Jack Lem- The Girlfriend The Girlfriend The Girlfriend (1999). (R) (5:30) mon. Mamet’s realtor sharks. Scalding. (R) Experience (MA) (PG-13) (9:45) Experience (MA) Experience (MA) . The Shawshank Redemption Hannibal (2001). F.B.I. and disfigured victim search for the cannibalistic Red Dragon (2002). Anthony Hopkins, Edward Norton. Former F.B.I. agent asks Hannibal (1994). Tim Robbins. (R) (5:35) Dr. Lecter. Unsavory second helping, despite the sumptuous setting. (R) Lecter for help. Timid thriller, with a devil too familiar to fear. (R) (10:15) Underclassman (2005). Nick Can- The Seven Five (2014). Documentary. Dirty Brooklyn cop tells his story. State Property 2 (2005). Beanie Sigel, Damon Dash. Assassins Run (2010). Christian non, Shawn Ashmore. (PG-13) (6:30) Ethically challenged. (R) (8:05) (R) Slater, Sofya Skya. (R) (11:35) 7:00 Finally, an explanation for what’s going on this politician season in “BrainDead,” a new sci-fi comedy from Robert and Michelle King of “The Good Wife.” And Sheridan Smith, the British actress, channels the 1960s pop singer Cilla Black. Criminal Minds PREMIUM CABLE FLIX WHAT’S ON MONDAY Copa América Centenario 2016 Uruguay vs. Jamaica. Omega Rhythm and Blues 40: A Soul Spectacular Concert unites artists. Change-World O BrainDead Wierd bugs infiltrate News (N) 25 4 Mom “A Pirate, 2 Broke Girls Scorpion “Area 51.” Locating a seThree Frogs and “And the Escape cret aircraft in Area 51. (14) Prince.” (14) Room.” (14) O American Ninja Warrior “Indianapolis Qualifier.” Competitors take on six obstacles. (N) (PG) 10:00 21 WCBS Entertainment Tonight (N) 8:00 The Late Show With Stephen Colpoliticians’ brains. (Series Premiere) bert Bill O’Reilly; Anna Chlumsky. (N) (14) (9:59) (N) (PG) (11:35) News Scarbor- The Tonight Show Starring JimExtra (N) (PG) Access HollyO Spartan: Ultimate Team Chalmy Fallon Liam Hemsworth; Nick ough, Vargas, wood (N) (PG) lenge Teams race through a Huff & Beck. (N) Jonas. (N) (14) (11:34) milelong course. (N) (PG) Modern FamModern Family So You Think You Can Dance Houdini & Doyle “Bedlam.” A hal- News (N) The Big Bang The Simpsons TMZ Live (PG) ily “The Bicycle “Come Fly With “The Next Generation: Auditions No. lucinogen causes several deaths. Theory “Pilot.” “Treehouse of Thief.” (PG) Me.” (PG) 3.” (N) (PG) (N) (14) (14) Horror XXV.” (14) Jeopardy! (N) Wheel of Jimmy Kimmel N.B.A. Count2016 N.B.A. Finals Cleveland Cavaliers vs. Golden State Warriors. Game 5. News Ritter, Jimmy Kimmel (G) Fortune “Big Live (N) (14) down Baderinwa, Gold- Live (14) (12:05) Money.” (G) berg, Powers. (N) Family Feud The Big Bang Law & Order: Special Victims Unit Law & Order: Special Victims Unit News (N) Inside Edition Anger Manage- Anger Manage- How I Met Your (PG) Theory (PG) “Popular.” Teenage sex. (14) “Execution.” Condemned man. (14) (N) (PG) ment (14) ment (14) Mother “Karma.” Friends Ross has Seinfeld “The Reign “Intruders.” Elizabeth plans to Whose Line Is It Whose Line Is It News (N) PIX11 Sports Seinfeld “The Two and a Half Two and a Half a new girlfriend. Voice.” (PG) take the crown. (N) (14) Anyway? (N) (14) Anyway? (14) Desk (10:45) Pez Dispenser.” Men (14) Men (14) PBS NewsHour (N) Songbook Standards: As Time Goes By (My Music) Timeless songs Stronger Bones, Longer Life Preventing osteoporo- Charlie Rose (N) from the 1940s, '50s and '60s. (G) sis. (G) MetroFocus The Kingston Trio Celebration (G) On the Psychiatrist’s Couch With Daniel Amen, MD (G) MetroFocus World News Highwaymen 2 The Insider (N) 7:30 C7 N How It’s Made Dateline on OWN (N) Destruction Dateline on OWN “Deadly Deceit.” Dateline, OWN How It’s Made How It’s Made How It’s Made MARK YEOMAN/BBC TOP GEAR 9 p.m. on BBC America. Chris Evans rides with Sabine Schmitz in an Audi R8 V10 Plus, then test drives a Ferrari F12tdf. Matt LeBlanc tours London in Ken Block’s Hoonicorn, an intensely modified 1965 Ford Mustang notchback. And the comedian Kevin Hart and the boxer Anthony Joshua are the Stars in a Rallycross Car. (Image: Mr. LeBlanc, center) OUT OF IRAQ 9 p.m. on Logo. An Iraqi solder and a translator for the American army find love in a country where homosexuality can result in abuse and even murder. WHAT’S STREAMING CILLA on Acorn TV. Sheridan Smith, currently one of the most popular actresses in Britain, channels Cilla Black, the Liverpool typist who, aided by the Beatles manager Brian Epstein (Ed Stoppard), ascended to 1960s pop stardom with a cover of a Dionne Warwick hit. Ms. Smith “becomes her,” a Guardian critic wrote of this three-part mini-series, written by Jeff Pope (“Philomena”). “Also the singing — which she does herself — is brilliant.” And when it is not, intentionally so, “she still is.” SMITH Inside Buckingham Palace (PG) SNY Mets Classics Wilmer Flores hits walk-off homer. From July 31, 2015. SPIKE The Expendables 2 (2012). (R) (5:30) The Expendables (2010). Mercenaries attack dictator. Bad, but not in a bad way. STZENF KATHRYN SHATTUCK TRAV Balto III: Wings The Second Jungle Book: Mowgli and Baloo (7:35) The Musketeer (2001). Catherine Deneuve, Tim Roth. (PG-13) (9:05) Change of Habit (1969). Elvis Presley. (G) (10:51) . The Shining (1980). Jack Nicholson, Shelley Duvall. Remote off-season hotel turns evil. Real chiller, the Kubrick way. (R) . Cape Fear (1991). Robert De Niro, Nick Nolte. Vengeful psycho after Southern lawyer’s family. Calculated, blunt remake. (R) Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze (1991). Paige 12 Monkeys “Hyena.” Jennifer Teenage Mutant Ninja Turtles (1990). Judith Hoag, Elias Koteas. Four Hunters “Our Turco, David Warner. Four superturtles fight new mutant monsters. (PG) Goines forms The Hyenas. (N) (14) superturtles and couple vs. ninja Foot Clan. (PG) System.” (N) (14) Family Guy “3 Family Guy Family Guy Peter American Dad Angie Tribeca Family Guy “Tur- Family Guy “Our Full Frontal With Conan Thomas Middleditch; Linda Angie Tribeca Acts of God.” (14) “Fresh Heir.” (14) starts smoking. (N) (14) (N) (14) key Guys.” (14) Idiot Brian.” (14) Samantha Bee Cardellini. (N) (14) (14) MGM Is on the Move The films of Anna Christie (1930). Greta Garbo, Hans JunkerLet Us Be Gay (1930). Norma Shearer, Rod La Rocque. The Girl Said No (1930). Rejected bond salesman kidnaps Metro-Goldwyn-Mayer Inc. mann. German version of O’Neill’s streetwalker’s story. Drab housewife becomes Paris fashion plate. (9:45) his sweetheart from the altar. Good boy, Willie. (11:15) Deadly Women (PG) Deadly Women “Heartless.” (14) Deadly Women “Hidden Rage.” (14) Ghost Brothers “The Delta Queen.” Deadly Women “Hidden Rage.” (14) Ghost Brothers Rizzoli & Isles “Two Shots: Move Rizzoli & Isles “Dangerous Curve Rizzoli & Isles “Cops vs. Zombies.” Major Crimes “Present Tense.” Rizzoli & Isles “Cops vs. Zombies.” Major Crimes Forward.” (14) Ahead.” (14) The team investigates a murder. (N) (Season Premiere) (N) (14) The team investigates a murder. (14) “Present Tense.” Bizarre Foods America (PG) Delicious Delicious Bizarre Foods/Zimmern Hotel Impossible (N) (PG) Bizarre Foods America (PG) Bizarre Foods TRU Imp. Jokers ★ Recommended film ☆ Recommended series New or noteworthy program (N) New show or episode (CC) Closed-captioned (HD) High definition Ratings: (Y)All children (Y7) Directed to older children (G) General audience (PG) Parental guidance suggested (14) Parents strongly cautioned (MA) Mature audience only SUN SYFY TBS TCM TLC TNT TVLAND Andy Griffith Imp. Jokers WGN-A Andy Griffith Modern Family Modern Family “Phil on Wire.” “Door to Door.” Why Did I Get Married Too? (5) CSI: Miami “10-7.” Horatio learns his brother’s fate. (14) America’s Funniest Home Videos YES Joe Girardi USA VH1 WE Stonehenge Empire Revolutionary insights about Stonehenge. (PG) Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers Imp. Jokers Sacred Sites: Ireland (G) Stonehenge Empire (PG) Amazin Finish SportsNite Almost Genius SportsNite SportsNite Almost Genius Imp. Jokers Imp. Jokers George Lopez (PG) (8:12) George Lopez Love-Raymond Love-Raymond Love-Raymond King of Queens King of Queens W.W.E. Monday Night Raw Seth Rollins and W.W.E. Champ Roman Reigns. West Texas Investors Club “The Last Pitcher Show.” (PG) (11:05) Love & Hip Hop: Atlanta (14) Love & Hip Hop: Atlanta (14) Love & Hip Hop: Atlanta (14) Love & Hip Hop: Atlanta (14) CSI: Miami “From the Grave.” Hora- CSI: Miami “Blood in the Water.” A CSI: Miami “Prey.” A teenage tourist CSI: Miami “Recoil.” A custody tio has a price on his head. (14) girl dies when her family is trapped. goes missing. (14) battle ends in murder. (14) America’s Funniest Home Videos America’s Funniest Home Videos U.S. Marshals (1998). Tommy Lee Jones, Wesley Snipes. (PG-13) 2016 New York Yankees Old-Timers’ Day Celebration of past Yankee greats. Joe Girardi SportsNite The Expendables 2 (2012). Sylvester Stallone, Jason Statham. (R) Moments of Glory Best of The Michael Kay Show Imp. Jokers King of Queens Chrisley Knows Best (14) (12:06) Love, Hip Hop CSI: Miami “Vengeance.” (14) CenterStage ONLINE: TELEVISION LISTINGS Television highlights for a full week, recent reviews by The Times’s critics and complete local television listings. nytimes.com/tv Definitions of symbols used in the program listings: The TV ratings are assigned by the producers or network. Ratings for theatrical films are provided by the Motion Picture Association of America. C8 N THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 3 BASEBALL 8 PRO BASKETBALL Hideki Matsui hits a big blast during Old-Timers’ Day. Draymond Green is suspended and will miss Game 5 of the N.B.A. finals. 5 SOCCER Officials tackle violence at the European Championships. SCORES A N A LY S I S MONDAY, JUNE 13, 2016 C O M M E N TA R Y 0 D1 N STANLEY CUP FINALS The Penguins Get One More Cup for the Road By DAVID POLLAK SAN JOSE, Calif. — Game 6 of the Stanley Cup finals was part hockey, part speedskating. When it was over on Sunday night, the Pittsburgh Penguins had their second title in eight years and their fourth in franchise PENGUINS 3 history, defeating the San Jose SHARKS 1 Sharks, 3-1. Pittsburgh wins What turned out series, 4-2 to be the winning goal typified the high-end skill on display by both teams. The Pittsburgh captain Sidney Crosby fed defenseman Kris Letang for a onetimer low in the right face-off circle that found its way into the San Jose net at 7 minutes 46 seconds of the second period. And despite encouragement from the spirited crowd inside SAP Center for the Sharks’ first appearance in the Stanley Cup finals in their 25-year history, San Jose could not find the equalizer before Penguins forward Patric Hornqvist scored into an empty net with 1:02 left in the game for the insurance tally. The game ended when Crosby cleared the puck the length of the ice with San Jose on a power play, and then the celebration began. “Man, I’m going to remember this day for the rest of my entire life,” Penguins goaltender Matthew Murray said. He added: “I probably won’t believe this until next year to be honest. It’s so The Penguins captured their fourth Stanley Cup. All four times have been on their opponents’ ice. surreal.” Crosby, who had 19 postseason points, was awarded the Conn Smythe Trophy, which is given to the most valuable player of the playoffs. After taking a three-to-one series lead, the Penguins missed an opportunity to close out the series at home on Thursday night. It would have been the first time that a Pittsburgh professional sports team had won a title inside the city limits since a Bill Mazeroski home run against the New York Yankees gave the Pirates a World Series championship in 1960. Still, one Penguins defenseman said he did not think the team’s fan base would have a problem if the Stanley Cup Continued on Page D2 ERIC RISBERG/ASSOCIATED PRESS Inner Voice Made Quiet By a Son Slow to Speak Ernie Els was once the future of golf, but his child’s autism made him forge a different path. By KAREN CROUSE OAKMONT, Pa. — The little evil voice plagued the Big Easy, as if mocking the nickname that had been bestowed upon Ernie Els because of his fluid swing. On bad days, the voice pounded his mind with negative thoughts. Even on Els’s best days, like the Monday playoff in the 1994 United States Open at Oakmont Country Club, the voice cleared its throat on his backswings as he started with a bogey and a triple bogey and found only six fairways before winning on the 20th hole. It was the first of four major titles for Els, who went on to spend a total of nine weeks as the world No. 1 in 1997 and 1998 and gain entrance into the World Golf Hall of Fame in 2011. In 2002, when he made the British Open at Muirfield his third major victory, his wife, Liezl, was pregnant with the couple’s second child. That baby, born three months after Els’s triumph, would deliver him from the little evil voice. But not right away. Born a Libra like ‘At 24, I was his father, Els’s son was slow to crawl, slow way ahead of to walk, and slow to talk. His bright blue eyes would not meet his father’s adoring my time gaze. The little evil voice that badgered the as a golfer, Big Easy on the course followed him home. but as a man I “What did I do wrong?” Els wailed to his wife. was nowhere.’ His boy was different, that much was painfully obvious, and soon they would ERNIE ELS, have a diagnosis: autism. It was a word Els about winning the and his wife knew only in the context of 1994 U.S. Open Dustin Hoffman’s character in the 1988 film “Rain Man.” “It was hard for him,” Liezl Els said. “I think he just wanted to know, were we in any way responsible for what happened to Ben? He was like: ‘I’m supposed to take care of this family. Where did I mess up?’” Ernie Els, 46, looks back at his 1994 self, the one anointed “the golfer of the future” by Jack Nicklaus after he separated himself from his playoff foes Colin Montgomerie and Loren Roberts, and he barely recognizes him. He is not the same person who will return to Continued on Page D6 DAVID CANNON/GETTY IMAGES Ernie Els once wondered whether he had contributed to his son Ben’s autism. Now, his son brings him a sense of peace. Tickets on Fans’ Phones? It’s a Big Hang-Up for Some Before each game, fans unable to get into Yankee Stadium line up for help with their ticket problems. By BILLY WITZ When the Yankees announced that they were overhauling their ticketing system this season — introducing mobile ticketing and no longer accepting print-at-home tickets — they said it was to enhance the fan experience. But that has hardly been the case for the fans camped out at the Yankee Stadium customer service window before each game, having been unable to get into the ballpark because of a problem with the tickets on their phones or turned away at the gate with tickets they printed at home or at work. Ultimately, most of the fans have their problems resolved, but not before standing in lines while the game goes on without them. ALEX GOODLETT FOR THE NEW YORK TIMES “It’s a nightmare,” said Michael Goodrich, who missed the first inning of a game against Kansas City last month before he could meet his friend at their seats. “This whole nonsense is ridiculous.” The problems fans have experienced are myriad. Among them: not being able to open mobile tickets, experiencing glitches while trying to transfer tickets to friends, and having bar codes register as invalid. Some foreign phones do not accept mobile ticketing, and other obstacles include remembering the password for the ticketing account and downloading the right app to begin with. Some fans, acknowledging that they are not tech savvy, wonder why the Yankees did not consider this Continued on Page D2 D2 THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 N BASEBALL Tickets on Phones? It’s a Big Hang-Up for Some Yankee Fans From First Sports Page fers print-at-home options. “I’m a little irritated,” Ashley Castle said while she waited in line as last Monday night’s game against the Los Angeles Angels began without her, her two daughters and a friend. Castle, from Jackson, Miss., had bought mobile tickets months before their visit to New York. “I can get on Delta with this,” she said, referring to the airline, as she held up her phone. “But I can’t get in here.” The Yankees’ chief operating officer, Lonn Trost, who has overseen the new ticket policies, and the team president, Randy Levine, declined interview requests. However, the Yankees said in response to emailed questions that mobile ticketing had caused few problems among the 6,000 to 12,000 fans who they say use that option each game. “To date, the overwhelming majority of real-time feedback has been positive,” the Yankees spokesman Jason Zillo said in a statement. “We have been pleased to see how quickly fans are familiarizing themselves with mobile-ticket technology. The vast majority of our fans picked things up quickly, and we have done everything in our power to create a support system for fans who may need help navigating its interface.” At the start of the season, the Yankees sent an email to fans who had bought tickets through the team and mentioned the new mobile-ticketing policy, the team said. A follow-up email focused solely on mobile ticketing. The Yankees also said they had added staff members trained in mobile ticketing to each stadium gate for the first several homestands. Still, the Yankees seem to have created a hurdle for at least some people at a time when the team is facing new challenges in drawing fans. The Mets, for one thing, are a formidable team again, with the extra attention that brings. The Yankees, meanwhile, no longer have iconic players like Derek Jeter and Mariano Rivera to attract fans, and their only playoff appearance since 2012 has been brief — a wild-card-game loss last season. And while they have recently played much better, they have spent much of this season with a losing record, which is hardly a selling point. Entering Sunday, the average attendance at Yankee Stadium had dropped by nearly 20 percent compared with 2010 and by more than 2,000 fans per game compared with this point last season, although the Yankees were still sixth in average attendance among all teams. When the Yankees announced their new ticket policies in midFebruary, just before pitchers and catchers reported to spring training, they insisted they were fighting back against fraud. Print-athome tickets could more easily be altered or sold multiple times, they contended. Still, the move to ban print-athome tickets was widely viewed as a broadside at StubHub, a major resale-market competitor of the Yankees’ ticket exchange, which Ticketmaster runs for the team. The Yankees have long been bothered that exchanges like StubHub, SeatGeek and Vivid Seats have declined to set a floor on ticket prices, which the Yankees contend diminishes the tickets’ value. Mobile tickets can essentially be locked to allow resale only through the Yankees’ ticket exchange, freezing out StubHub. And eliminating the print-athome option makes it more cum- PHOTOGRAPHS BY ALEX GOODLETT FOR THE NEW YORK TIMES Fans who attended a Yankees game last month, above and left, had to abide by the team’s ticketing policy for this season, which bans print-at-home tickets. The Yankees’ new mobile-ticketing system has had problems, including glitches when fans try to transfer tickets to friends and bar codes that register as invalid. bersome for StubHub and others to disseminate tickets to their customers. Yankees fans who use StubHub must now rely on old-fashioned hard-stock tickets that can either be delivered to them if bought far enough in advance or be picked up on the day of a game at a service center 10 blocks south of Yankee Stadium. The office is tucked away off the street in the Bronx Terminal Market parking garage and is not exactly a trek that fans want to make before heading inside the stadium. Levine, the team president, suggested before the season that a deal to allow StubHub to deliver mobile tickets to its customers was imminent. As of late last week, however, no agreement had been reached; the team and StubHub said talks were continuing. “I wish StubHub and the Yankees would get along, just like I wish Comcast and the Yankees would get along,” Jon Sterling of Iselin, N.J., said as he picked up two tickets to last Monday’s game at the StubHub outlet. (Comcast and the Yankees-owned YES Network are in a dispute over subscriber fees, leaving about 900,000 people unable to watch games.) Sterling said that he usually bought tickets through the Yan- A team facing new challenges in drawing a crowd has created a hurdle. kees’ exchange but that these tickets on StubHub were too cheap to pass up — $6 for a bleacher ticket that has a face value of about $25. StubHub maintained that its inventory was close to what it was last year but said that its customers were buying tickets earlier so they could avoid the hassle of picking them up at the Bronx office. Outside the Stadium, there is a steady murmur of discontent. Emily Hart stood near Gate 4 at Yankee Stadium recently, waiting to distribute the last of 35 tickets for a University of Rochester alumni outing. She had felt uneasy walking 20 blocks from her job to the Stadium while carrying $1,500 worth of tickets, and she felt inconvenienced as she waited to hand over the final few tickets after the game had already begun. Hart said she had the email address of everyone in her group, so she would have been able to send each person a PDF for a print-athome ticket. But she did not have everyone’s phone number and did not think she could distribute mobile tickets. So she did it the old way, handing out hard-stock tickets. “It feels like we’re back in the ’90s,” her friend Stephen Keeley said. Some fans said the Yankees’ customer service representatives were helpful, but there are only two windows available, so on many days, as the start of the game draws near, the line grows to around 25 deep. “What happened to punch it, rip it?” Chuck Thomas said after he needed to go through the customer service line because his mobile ticket, which had opened on his computer, did not do so on his phone. “All this technology is doomed to fail.” His friend Nolan Fleming, who had been waiting somewhat impatiently, told Thomas, “I need a Blue Moon for my inconvenience.” Al Flade had to wait far longer than Thomas and Fleming, about 25 minutes, after his wife and his son went through the gates with mobile tickets. Flade’s bar code could not be read, so he had to go to customer service to have it regenerated. “It was a distraction, an inconvenience,” said Flade, who was using mobile ticketing for the first time. “Hopefully it doesn’t happen again.” Tom O’Malley, wearing a Yankees cap and a Rivera jersey, said his mobile-ticketing problem was exacerbated because the tickets had been bought with his wife’s credit card; he had to call her from the ticket window. “They need to make it more user-friendly,” O’Malley said. “Every other major pro team in New York — the Nets, Knicks, Jets — all I have to do is buy a ticket, print it out and walk into the stadium.” When Michael Koffman showed up with tickets he said he had bought through Ticketmaster and had mistakenly printed out at home, he and a friend were sent to the customer service window, where they were given two hardstock tickets. His friend went into the stadium, but Koffman’s ticket was rejected by the scanner, so he had to go back to customer service. “It ultimately worked, but I was frustrated,” Koffman said. “I didn’t feel like I did anything wrong.” Goodrich, who had trouble getting into the Stadium for the game against the Royals last month, said a friend had invited him to the game and had forwarded him a mobile ticket via email. To open it, he said, he had to open a Ticketmaster account, which required him to supply credit card and contact information. This bothered him, Goodrich said in a phone interview, because the day after he attended the game, he received a call from a Yankees sales representative who wanted to sell him tickets. “I find it ridiculous that I can’t print tickets,” said Goodrich, an executive at an audiovisual company. “Let’s say I’ve got tickets and I can’t go. In the past, I’d say to one of the guys at work, ‘Here, Joe, take your girlfriend to the game.’ Now, I’ve got to transfer it. Some of my employees don’t have credit cards.” Dan Matwey had a little more patience than some of the Yankees fans. He was visiting last month from Toronto and had bought tickets to see his hometown Blue Jays play the Yankees. He stood in three lines and waited 45 minutes before the problem with his mobile ticket was resolved. “Other than that, I love New York,” said Matwey, who added with a wink that he at least had company as he stood in line. “It’s good to know I’m not discriminated against. It’s not just being from Canada.” THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 D3 N BASEBALL As Yankees Honor the Past, Their Prospects Look Murky One man in pinstripes hit a home run on Sunday at Yankee Stadium: Hideki Matsui, who belted a David Cone pitch into the second deck inside the right-field foul pole on Old-Timers’ ON Day. Matsui turned BASEBALL 42 on Sunday, still younger than Bartolo Colon and Ichiro Suzuki. But he is not coming back to save his old team. “I’d probably last not even one game,” Matsui said through his interpreter, Roger Kahlon. “I’d go on the D.L. as well.” That is a pity, because Matsui actually did play first base on Sunday. Of course, so did Ron Guidry, the great left-hander, who is 65. For their latest first baseman, the Yankees plan to bring in the son of a former Yankee: Ike Davis, the ex-Met whose father, Ron, made an All-Star team as a Yankees reliever. Davis was hitting .268 with four homers and a .350 on-base percentage for the Class AAA affiliate of the Texas Rangers, who released him from his minor league deal on Sunday. The Yankees cleared a roster spot for Davis by sending the reliever Chad Green to the minors. Nick Swisher, the prodigal bro, hit two homers on Sunday for Class AAA Scranton/Wilkes-Barre — too late, it would seem, for a promotion. Rob Refsnyder played first on Sunday, and the Yankees pinchhit for him with two outs in the ninth inning against the Detroit Tigers’ Francisco Rodriguez. Brian McCann struck out looking at a high, outside curveball, and protested politely with the plate umpire. Manager Joe Girardi smirked and retreated to the clubhouse. It was one of those days for the Yankees, a 4-1 loss to the rookie Michael Fulmer, who extended his scoreless streak to 28⅓ innings. On Saturday night they lost to a veteran master, Justin Verlander. Before that, they had won five straight. ‘We know what our formula is for winning,’ Manager Joe Girardi says. TYLER KEPNER KATHY WILLENS/ASSOCIATED PRESS Reggie Jackson, left, with Hideki Matsui after scoring on Matsui’s two-run homer at Old-Timers’ Day at Yankee Stadium. The loss dropped the Yankees back under .500, at 31-32. It is hard to know exactly what kind of team they really are. “I think we have a pretty good read,” Girardi said. “We know what our formula is for winning. Verlander’s been throwing well, Fulmer’s been throwing well, and we didn’t score a lot of runs these last two days. And we’ve been in a long, long stretch.” Sunday’s game was the 40th in 41 days for the Yankees, who will rest on Monday before two games in Colorado and four in Minnesota. They had started this stretch in crisis, with an 8-15 record after a sweep in Boston. They have since gone 23-17, and their pitchers give them a reasonable chance to win most games. “I think we’re playing much better, and I think our starting pitching has been much better,” Girardi said. “And, really, that’s a big part of it. When your starting pitchers are doing their job, you’re going to win a lot more games.” That is true, and if the Yankees pitch the way they have, they will compete. And if they compete, it is hard to imagine the team trading Dellin Betances, Andrew Miller or even Aroldis Chapman. The first two would have plenty of value in the winter, anyway, and Chapman could bring back a high draft choice if he leaves as a free agent. The Yankees’ next 11 games are against the Rockies and the Twins, with the San Diego Padres up ahead at the start of July. It is easy to imagine the Yankees using the soft schedule to rise above .500, stay there for a while, and keep all their veterans. Again, they would pass on a chance to get younger for the future. With two wild cards available, a winning record essentially puts a team in the pennant race. The Yankees believe their formula could work in October, when the best bullpens can dominate. Do not expect them to retreat. But the Yankees would also have to beat good pitching to have a real chance in the postseason, where they would face pitchers like Verlander and Fulmer. The lineup still lacks impact hitters who inspire confidence. “In baseball, you look for larger sample sizes,” third baseman Chase Headley said, dismissing the lost weekend. “I think we’ve been swinging well the last 10 or 15 days.” The Yankees should be proud of their emergence from the April abyss. But everything counts, and their on-base plus slugging percentage, .693, is among the worst in the game. They needed Alex Rodriguez and Mark Teixeira to avoid injury and duplicate their 2015 production, which was probably too much to ask. Rodriguez has a .238 on-base percentage since coming off the disabled list in late May, and Teixeira is out with torn cartilage in his right knee. “Injuries have really set back the team,” said Matsui, who works as a special adviser in baseball operations. “Guys have to really grind it out, so they haven’t had a chance to really get the full roster out there and compete. But it’s not even halfway yet.” Matsui, of course, finished his Yankees career as the most valuable player of the 2009 World Series. He homered and drove in six runs in the clincher, which remains the last World Series game the Yankees have played. Mets Lose Again After Collins Takes Ill By PAT BORZI JIM M cISAAC/GETTY IMAGES The Tigers’ Michael Fulmer, a rookie and former Mets prospect, improved his record to 7-1. Hot Rookie Drops Yanks Below .500 By WAYNE EPPS The rookie right-hander Michael Fulmer, a former Mets prospect who was sent to the Tigers’ system last season as part of a trade for TIGERS 4 Yoenis CesYANKEES 1 pedes, dominated the crosstown Yankees Sunday in Detroit’s 4-1 victory at Yankee Stadium. Fulmer, 23, has been sharp recently, and on Sunday he gave up no runs, three walks and two hits over six innings, extending his scoreless innings streak to 28⅓ and his winning streak to five games. His scoreless innings streak is the second-longest by a Tigers rookie in franchise history, behind John Hiller’s 28⅔ innings in 1967. According to the Elias Sports Bureau, Fulmer is also the only pitcher since 1893 to record four straight starts in a single season with at least six shutout innings while also allowing no more than three hits. Fulmer improved to 7-1 and lowered his E.R.A. to 2.52 in 53⅔ innings for the season. He seems to be enjoying his success. “It’s always fun to win,” Fulmer said. Fulmer was not upset when the Mets traded him last year; it was nice to be wanted, he said. He added that he enjoyed seeing the success of the Mets’ major league pitchers while he was in the Mets’ minor league system — including success among some of his former teammates. “It was awesome to see guys like that succeed and get to live their dream,” Fulmer said. “I knew if I kept at it and pitched the way I could, then my time would come. Whether it was with the Mets or this Tigers team.” Now, Fulmer is making his own mark. He said the biggest factor in his recent success was just getting outs when he needed to. “If a guy gets on, I try not to panic,” Fulmer said. “I just try to locate my pitches and get good action on my pitches.” He then lets the defense do its work, he added, “and they usually come up pretty big.” The Yankees tried to put something together against Fulmer in the fifth inning Sunday. Austin Romine led off with a ground-rule double to right field. Two outs later, Fulmer walked Jacoby Ellsbury and Brett Gardner to load the bases. Carlos Beltran popped up to end the inning, however, and Fulmer’s scoreless streak continued. Afterward, Beltran praised Fulmer’s fastball and slider. “For me, especially, I was having trouble picking up the spin on the slider,” Beltran said after the game. “He got me chasing a couple of times.” The loss pulled the Yankees to one game under .500, at 31-32. They finished their seven-game homestand at 5-2 after succumbing to the strong pitching performances of Fulmer on Sunday and Justin Verlander on Saturday. Michael Pineda went six innings for the Yankees, striking out eight and allowing six hits and two runs. He got into trouble in the fourth and fifth innings but was able to limit the damage. After Pineda yielded three straight singles at the opening of the fourth, Nick Castellanos’s sacrifice fly scored Miguel Cabrera from third, giving the Tigers a 1-0 lead. But after another single by Justin Upton, Pineda got Jarrod Saltalamacchia to line out and struck out Mike Aviles swinging. Pineda gave up one more run in the fifth. With two on and one out, Victor Martinez’s groundout toward first was enough for Ian Kinsler, who had walked to lead off the inning, to score from third base and build the Tigers’ lead to 2-0. In the sixth, Pineda, whose record fell to 3-7, retired the side in order, striking out Upton and Saltalamacchia. “My slider the last couple of starts is good,” Pineda said. “It’s way better than the first couple of months. I’m more consistent with my slider, and my fastball location too.” Yankees reliever Anthony Swarzak came on to start the seventh, giving up a leadoff single to Mike Aviles. Kinsler followed with a two-run home run to left field, making Detroit’s lead 4-0. Kinsler had also homered on Saturday. The Yankees scored their only run in the eighth when Chase Headley singled, driving Ellsbury in from second. But it was not enough. After a stretch of 40 games in 41 days, the Yankees will have Monday off before beginning a twogame series against the Rockies at Coors Field on Tuesday. MILWAUKEE — Mets Manager Terry Collins appeared perfectly fine about two and a half hours before Sunday’s game at Miller Park. BREWERS 5 Speaking to reporters in METS 3 his office, Collins reviewed his limited options off the bench: Second baseman Neil Walker (stiff back) and outfielder Michael Conforto (sore wrist) were not starting, and Collins hoped to give shortstop Asdrubal Cabrera his first complete day off this season. “Managing in the minor leagues, you’re used to it because it happens all the time,” Collins said. “In ’84, I had to activate myself to give us enough players to play. If you’ve done it as long as I’ve been doing it, it’s just part of the game.” But less than an hour before the start, Collins, 67, felt ill and headed to nearby Froedtert Hospital for tests, accompanied by the trainer Ray Ramirez. The bench coach, Dick Scott, who last managed with Class A South Bend in 1997, took over for Collins, the oldest manager in the majors. The Mets’ assistant general manager, John Ricco, said Collins walked out of the clubhouse and would remain overnight for observation and more tests. Collins and Ramirez watched on television, Ricco said, as the Mets lost, 5-3, to Milwaukee, a mess of a game featuring five errors — three by the Mets — and several head-scratching plays. “He was probably a bit agitated, knowing Terry,” Ricco said. “But other than that, he was feeling fine.” Ricco said Ramirez and a Brewers team doctor examined Collins in the Mets’ clubhouse. “He just said he wasn’t feeling well,” Ricco said. Most players knew nothing about what had happened to Collins until Scott informed them 30 minutes before the game, just before starter Steven Matz headed to the bullpen to warm up. “I saw him walking and talking, asking for his stuff when he was escorted out,” right fielder Curtis Granderson said. Then the Mets went out and lost for the second consecutive day to a club they had beaten five consecutive times, bringing an unsatisfying end to a 5-5 road trip. Brewers starter Zach Davies limited the Mets to one hit through six scoreless innings before allowing a double to Kelly Johnson and a single to James Loney to start the seventh. Davies departed and was ultimately charged with a run when Johnson scored. Matz allowed five runs, four earned, on nine hits in six innings. The Mets trailed by 5-0 when Matz left, then chipped back with Johnson’s run in the seventh and two more in the eighth. DARREN HAUCK/ASSOCIATED PRESS The Mets’ Wilmer Flores, right, committed an error when he tried to throw out the Brewers’ Jonathan Villar in the fifth. Neither club took batting practice on the field, and major league teams abandoned regular pregame infield practice years ago. Whether that contributed to the ragged play, including four throwing errors in the first five innings, was up to the beholder. Granderson attributed the Mets’ misplays to fatigue after a 10-day trip, not concern about Collins. “None of that had anything to do with whatever ended up happening to Terry,” he said. On a cool, sunny afternoon, the mistakes commenced almost immediately. Milwaukee’s Aaron Hill bounced a throw to first in the first inning. Mets left fielder Alejandro De Aza threw wildly past second in the bottom of the inning. In the second, when Milwaukee scored three, Matz’s misfire on a sacrifice bunt by Davies allowed two runs to score. With Davies on first base in the fifth, third baseman Wilmer Flores threw away Jonathan Villar’s bunt, leading to two more runs. “It wasn’t great for sure, turning routine plays into little bit of a disaster there,” Scott said. “It’s the first game we’ve had like that all year long. After early in the game, we could have phoned the rest of the game in, but they continued to play.” In the eighth, Villar, the Brewers’ shortstop, mishandled a leadoff grounder by pinch-hitter Juan Lagares, which was generously scored a double. Granderson, whose bat has come alive the last few days, singled sharply to right for one run. A long double by Yoenis Cespedes brought in another. A one-out infield single by Kevin Plawecki in the ninth brought the tying run to the plate, but Brewers closer Jeremy Jeffress struck out pinch-hitter Conforto and retired Granderson on a grounder to first. Afterward, the Mets quietly packed their gear and headed for the airport, minus their manager. “It was tough,” Matz said. “We’re all concerned about him, definitely.” INSIDE PITCH Before he left, TERRY COLLINS said TRAVIS d’ARNAUD, on a rehab assignment with Class A St. Lucie, was about “seven or eight days away” from rejoining the Mets. D’Arnaud caught Saturday for the first time. “One of the things you would like to see when he’s been out as long as he is are back-toback games,” Collins said. JOHN RICCO, the ranking Mets executive on the trip, concurred, adding the Mets might move him up to Class AA Binghamton or Class AAA Las Vegas later in the week. . . . The Mets added a bullpen arm Sunday, calling up ERIK GOEDDEL and optioning LOGAN VERRETT, Saturday’s starter, to Las Vegas. Baseball’s Lightweight Class Zach Davies, who was the starting pitcher for Milwaukee on Sunday against the Mets, has a listed weight of 155 pounds, making him the lightest active pitcher. Infielder Ronald Torreyes of the Yankees is the lightest player at 150 pounds. Players 160 pounds or less: Player Weight Position Ronald Torreyes, Yankees 150 Infielder Zach Davies, Milwaukee 155 Pitcher Alexi Amarista, San Diego 160 Infielder Reymond Fuentes, Kansas City 160 Outfielder Cesar Hernandez, Philadelphia 160 Infielder Rafael Ortega, Los Angeles Angels 160 Left fielder Billy Hamilton, Cincinnati 160 Center fielder Source: Baseball-Reference.com D4 0 THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 N S C O R E B OA R D Peru Eliminates Brazil on a Disputed Goal By The Associated Press Peru stunned Brazil, 1-0, on Sunday night in Foxborough, Mass., eliminating Brazil from the Copa América Centenario on a late goal by Raúl Ruidíaz that might have been a hand ball. Peru will face Colombia in the quarterfinals on Friday after winning Group B by beating Brazil for the first time in 31 years. When Ruidíaz, a second-half substitute, deflected the ball into the net off an Andy Polo cross, Brazil goalkeeper Alisson immediately complained that the ball had also made contact with Ruidíaz’s hand. After a lengthy discussion by the referees, the goal was allowed in the 75th minute. Brazil had advanced to the quarterfinals of every Copa América since 1993. ECUADOR 4, HAITI 0 Enner Valencia scored and added two assists in East Rutherford, N.J., helping Ecuador advance to the Copa América quarterfinals for the first time since 1997. Ecuador, which locked up second place in Group B with the win, will face the United States, which won Group A, on Thursday in Seattle. Ecuador previously tied Brazil, 0-0, and Peru, 2-2, in the group stage. Valencia started the scoring against Haiti by firing in a low shot in the 11th minute after taking a long feed from Christian Noboa from the corner of the 6-yard box. About nine minutes later, Valencia tapped a pass to Jaime Ayoví, who sent a roller past goalkeeper Johnny Placide. Noboa and Antonio Valencia added goals in the 57th and 78th minutes, respectively. POLAND 1, NORTHERN IRELAND 0 Poland showed that it was more than just one man in a strong performance, beating Northern Ireland, 1-0, in Nice, France, for its first ever win in the European Championships. Forward Robert Lewandowski, Europe’s top scorer in qualifying, was kept in check for large stretches of the game, leaving space for others to succeed. The attacking midfielder Arkadiusz Milik scored the game’s only goal with a low shot in the 51st minute. Though Poland dominated the Group C match, it will most likely need to convert more chances to get past Germany, the world champion, which it will play on Thursday. Milik missed the target twice in the first 10 minutes and struck the side netting with a rising shot from a good position in the 31st. Midfielder Grzegorz Krychowiak had a chance to double the lead in the 88th when his longrange shot flashed wide of the post. Northern Ireland showed a lot of defensive effort but failed to register a single shot on target in its first appearance at the Euros. A wayward overhead kick from Kyle Lafferty in the 76th minute was the closest Northern Ireland came to equalizing. CROATIA 1, TURKEY 0 When Luka Modric scores, Croatia cannot be beaten. The diminutive Modric, a Real Madrid midfielder, made the difference again, displaying perfect technique to score with a dipping volley in Paris and lift Croatia to a 1-0 win over Turkey at the European Championships. Croatia Coach Ante Cacic called the goal “magical,” but a modest Modric did not realize that, as of Sunday, Croatia had 10 wins and a draw in international games in which he scored. “If this is true, then it’s really important,” Modric said through an interpreter. “I kicked it in a perfect way, but I’m even happier about the performance and the three points.” Modric settled an often rugged Group D match in the 41st minute. He strode forward into the path of a high clearance and sent a 25-yard shot past the diving goalie Volkan Babacan. Croatia had several good chances to pad its lead but was twice denied by the crossbar in the second half. The veteran captain Darijo Srna’s curling free kick glanced off the woodwork, and Ivan Perisic’s close-range header rebounded out of danger. PRO BASEBALL PRO BASKETBALL A.L. STANDINGS East Pct GB Baltimore 36 W 26 .581 — Boston 36 26 .581 — Toronto 35 30 .538 2{ Yankees 31 32 .492 5{ Tampa Bay 29 32 .475 6{ Central L W L Pct GB — Kansas City 32 30 .516 3 W.N.B.A. STANDINGS Detroit 32 30 .516 3 EASTERN CONFERENCE W Atlanta 7 Liberty 5 Chicago 5 Indiana 4 Washington 4 Connecticut 2 WESTERN CONFERENCE W Minnesota 10 Los Angeles 9 Phoenix 4 Seattle 4 Dallas 3 San Antonio 1 Sunday’s Games Atlanta 93, Connecticut 87 Phoenix 86, Chicago 80 Seattle 90, Indiana 88 Monday’s Games No games scheduled= Chicago 31 32 .492 4{ 19 43 .306 16 West W Texas 39 Pct GB 24 .619 L — Seattle 34 29 .540 5 Houston 30 35 .462 10 Los Angeles 27 36 .429 12 Oakland 26 36 .419 12{ SUNDAY Detroit 4, Yankees 1 Toronto 10, Baltimore 9 Oakland 6, Cincinnati 1 Tampa Bay 5, Houston 0 Kansas City 3, Chicago White Sox 1 Minnesota 7, Boston 4, 10 innings Cleveland 8, L.A. Angels 3 Texas 6, Seattle 4 MONDAY Philadelphia (Eickhoff 3-8) at Toronto (Dickey 4-6), 7:07 Detroit (Boyd 0-1) at Chicago White Sox (Shields 2-8), 8:10 Cleveland (Carrasco 2-1) at Kansas City (Volquez 5-6), 8:15 Minnesota (Nolasco 2-4) at L.A. Angels (Weaver 5-5), 10:05 Texas at Oakland (Manaea 2-4), 10:05 W L Pct GB Washington 39 24 .619 — Mets 34 28 .548 4{ Miami 32 31 .508 7 Philadelphia 29 34 .460 10 Atlanta 18 44 .290 20{ Central W Pct GB Chicago 43 18 .705 — St. Louis 35 28 .556 9 Pittsburgh 32 31 .508 12 Milwaukee 30 33 .476 14 Cincinnati 24 39 .381 West W L L 20 Pct GB San Francisco 37 26 .587 — Los Angeles 33 30 .524 4 Colorado 30 33 .476 7 Arizona 28 37 .431 10 San Diego 26 38 .406 11{ SUNDAY AUTO RACING Logano Leads Young Pack Across Finish Line Joey Logano, 26, pulled away to win the FireKeepers Casino 400 on Sunday and was followed by Chase Elliott, 20, and Kyle Larson, 23, making up the youngest top three in history for a race on Nascar’s top series, now known as the Sprint Cup. The three’s average age, 23, was lower than the 24.7 of the top three finishers at a race in 1951 and two races the previous year. “The future of Nascar is present,” Logano said. “It’s going to be big. It’s amazing to see.” Logano, the pole-sitter at Michigan International Speedway in Brooklyn, Mich., passed Elliott on Lap 153 and stayed ahead for the 15th Sprint Cup Series victory of his career. Elliott finished a career-best second, but he was not in the mood to celebrate, blaming himself for poor restarts. “I definitely messed up,” he said. “Putting it in the correct gear would be a good start.” Brad Keselowski was fourth, and Kevin Harvick, the points leader, finished fifth. Maddon said he would not be worried that Arrieta would be hurt but stopped short of endorsing the idea on behalf of the team. “That’s above my pay grade, right there,” he said. Still, Maddon became more enthused about the idea as he mentioned the Diamondbacks’ Zack Greinke, the Dodgers’ Clayton Kershaw, and the Mets’ Jacob deGrom and Bartolo Colon as other National League pitchers who could compete. “I think it would be interesting,” Maddon said. “It might even be more interesting than the regulars.” The Giants’ Madison Bumgarner has said he would like to participate in the event, set for July 11 in San Diego during the All-Star break. On Saturday, Arrieta said he would want to match his home run power against Bumgarner’s. Arrieta said swinging for the fences in the Home Run Derby spotlight “would probably be the most adrenaline I would ever have.” Lewis Hamilton took advantage of Sebastian Vettel’s pit-stop strategy to earn his 45th career Formula One win, capturing the Canadian Grand Prix for the fifth time. Vettel took the early lead in Montreal with an audacious move at the start, but he gave it back for good when he went to the pits — for the second time — on Lap 37. With the victory, Hamilton cut the series lead of his teammate Nico Rosberg to 9 points, from 24, at 116-107. Vettel moved into third in the points race, with 78. tive pitcher to reach 2,000 strikeouts in the Texas Rangers’ 6-4 win against the host Seattle Mariners, joining C.C. Sabathia, Bartolo Colon, Felix Hernandez, Jake Peavy, John Lackey and Justin Verlander. Hamels struck out five and allowed one run on four hits in seven innings. HAMILTON NARROWS GAP The IndyCar driver Josef Newgarden broke his right collarbone in a scary crash in the Firestone 600 after his car was slammed to its side and slid along the frontstretch wall with the top of the cockpit exposed. Only 71 of the scheduled 248 laps in Fort Worth were completed before rain from an approaching thunderstorm hit the track, so IndyCar rescheduled the race for Aug. 27. INDYCAR RACE RESCHEDULED MILESTONE FOR HAMELS Cole Hamels became the seventh ac- AROUND THE MAJORS Dallas Keuchel, the reigning American League Cy Young Award winner, became the first major league pitcher to lose nine games this season as the visiting Houston Astros fell to the Tampa Bay Rays, 5-0. • Russell Martin hit a three-run homer, and the host Toronto Blue Jays used a season-high seven doubles to beat the Baltimore Orioles, 10-9. • Max Kepler’s first major league homer, a three-run shot in the 10th, gave the host Minnesota Twins a 7-4 victory over the Boston Red Sox. • Jon Lester earned his fourth straight win, allowing no earned runs in seven innings as the visiting Chicago Cubs beat the Atlanta Braves, 13-2. T ENNIS Murray and Former Coach Will Reunite Andy Murray said he was reuniting with his former coach Ivan Lendl, who helped Murray win his two Grand Slam titles, at the United States Open in 2012 and Wimbledon in 2013. Since splitting with Lendl in March 2014, Murray has lost three Grand Slam finals, all to Novak Djokovic. Murray and Lendl parted ways after Lendl, an eighttime Grand Slam singles champion, decided he no longer wanted to spend 20-plus weeks a year traveling. Murray replaced Lendl with Amélie Mauresmo, who helped him climb back up the rankings after he had back surgery, but the partnership ended last month. GOLF Langer Climbs the Senior Major List Bernhard Langer won the Constellation Senior Players Championship for the third straight year, making a 12-foot birdie putt on the final hole for a one-stroke victory at windy Philadelphia Cricket Club in Flourtown, Pa. Langer, a 58-year-old German, won his seventh senior major title — his fifth in the last 11 — to tie Hale Irwin for second on the career list, one victory behind Jack Nicklaus. AROUND GOLF Daniel Berger won the FedEx St. Jude Classic CoCo Vandeweghe beat Kristina Mladenovic, 7-5, 7-5, to win her second Ricoh Open title in The Hague, Netherlands. Vandeweghe also won the grasscourt tournament in 2014 — her only two titles on the WTA Tour. • Heavy rain forced organizers to push back until Monday the Mercedes Cup final between Dominic Thiem and Philipp Kohlschreiber with the first set tied, 6-6, in Stuttgart, Germany. in Memphis for his first P.G.A. Tour title, shooting a threeunder-par 67 to hold off Phil Mickelson, Steve Stricker and Brooks Koepka by three strokes. • Wu Ashun rallied to win the Lyoness Open in Atzenbrugg, Austria, for his second European Tour victory, improving his chances of playing for China in the Rio Olympics. Wu closed with a three-under 69 for a one-stroke win over Adrian Otaegui. • Bronte Law became the second player in Curtis Cup history to go 5-0, doing so in Britain and Ireland’s 11 ½-8 ½ victory over the United States in Dublin. B ASEB ALL CYCL IN G Some Support for Pitchers in the Derby Froome Again Captures the Dauphiné Chicago Cubs Manager Joe Maddon is intrigued by the idea of pitchers, including his ace, Jake Arrieta, competing in the Home Run Derby. Chris Froome warmed up for the Tour de France by winning the Critérium du Dauphiné stage race for the third time. Froome’s other Dauphiné wins were in 2013 and 2015 — the years he also won the Tour, which starts July 2. Froome finished with a winning margin of 12 seconds over Romain Bardet. Alberto Contador finished fifth. AROUND TENNIS All news by The Associated Press unless noted. All Times EDT FIRST ROUND Top two in each group advance GROUP A Friday, June 3 SANTA CLARA, CALIF. Colombia 2, United States 0 Saturday, June 4 ORLANDO, FLA. Costa Rica 0, Paraguay 0 Tuesday, June 7 CHICAGO United States 4, Costa Rica 0 PASADENA, CALIF. Colombia 2, Paraguay 1 Saturday, June 11 PHILADELPHIA United States 1, Paraguay 0 HOUSTON Costa Rica 3, Colombia 2 27 .565 East CARLOS OSORIO/ASSOCIATED PRESS All Times EDT FINALS (Best-of-7; x-if necessary) Golden State 3, Cleveland 1 Thu., June 2: Golden State 104, Cleveland 89 Sun., June 5: Golden State 110, Cleveland 77 Wed., June 8: Cleveland 120, Golden State 90 Fri., June 10: Golden State 108, Cleveland 97 Mon., June 13: Cleveland at Golden State, 9 p.m. x-Thu., June 16: Golden State at Cleveland, 9 p.m. x-Sun., June 19: Cleveland at Golden State, 8 p.m. 35 N.L. STANDINGS At Michigan International Speedway on Sunday, Joey Logano earned his 15th career Nascar Sprint Cup win. COPA AMERICA Cleveland Minnesota Oakland 6, Cincinnati 1 Chicago Cubs 13, Atlanta 2 Milwaukee 5, Mets 3 Washington 5, Philadelphia 4 Arizona 6, Miami 0 Colorado 2, San Diego 1 St. Louis 8, Pittsburgh 3 L.A. Dodgers at San Francisco MONDAY Chicago Cubs (Hendricks 4-5) at Washington (Scherzer 7-4), 7:05 Philadelphia (Eickhoff 3-8) at Toronto (Dickey 4-6), 7:07 Cincinnati (Simon 2-6) at Atlanta (Blair 0-4), 7:10 L.A. Dodgers (Bolsinger 1-3) at Arizona (Greinke 8-3), 9:40 Miami (Chen 3-2) at San Diego (Rea 3-2), 10:10 Milwaukee (Anderson 4-6) at San Francisco (Cain 1-5), 10:15 BREWERS 5, METS 3 New York ab Granderson rf 5 Reynolds ss-3b 4 Cespedes cf 4 Johnson 2b 3 Loney 1b 3 Cabrera ph-ss 0 Flores 3b-1b 4 De Aza lf 4 Plawecki c 4 Matz p 2 Goeddel p 0 Lagares ph 1 Reed p 0 Conforto ph 1 Totals 35 Milwaukee ab Villar ss 4 Perez rf 4 Nieuwenhuis rf 0 Braun lf 3 Lucroy c 4 Carter 1b 4 Hill 3b 4 Gennett 2b 3 Broxton cf 4 Davies p 2 Boyer p 0 Torres p 0 Smith p 0 Jeffress p 0 Totals 32 New York 000 Milwaukee 030 r 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 3 r 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 5 h 1 0 2 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 7 h 1 0 0 1 1 0 1 2 2 1 0 0 0 0 9 000 020 bi bb so avg. 1 0 1 .218 0 0 2 .158 1 0 1 .282 0 1 1 .444 0 0 1 .255 0 1 0 .267 0 0 1 .250 1 0 1 .181 0 0 1 .205 0 0 0 .238 0 0 0 --0 0 0 .292 0 0 0 --0 0 1 .233 3 2 10 bi bb so avg. 0 0 2 .292 0 0 2 .307 0 0 0 .228 1 0 0 .316 1 0 1 .303 0 0 0 .228 0 0 0 .261 0 1 0 .259 1 0 1 .140 1 0 0 .100 0 0 0 --0 0 0 --0 0 0 --0 0 0 --4 1 6 120—3 7 3 00x—5 9 2 E—Flores (4), De Aza (1), Matz (1), Carter (5), Hill (2). LOB—New York 7, Milwaukee 6. 2B—Cespedes (11), Johnson (2), Lagares (5), Braun (11), Lucroy (11), Gennett (8). RBIs—Granderson (20), Cespedes (40), De Aza (4), Braun (36), Lucroy (29), Broxton (1), Davies (1). SB—Villar (23), Broxton 2 (6). SF—Braun. S—Davies. New York ip h r er bb so np era Matz L7-3 6 9 5 4 0 5 104 2.71 Goeddel 1 0 0 0 0 1 13 0.00 Reed 1 0 0 0 1 0 17 1.82 Milwaukee ip h r er bb so np era Davies W5-3 6 3 1 0 1 7 97 3.88 Boyer 1 0 0 0 0 0 11 2.03 Í/¯ 3 2 2 0 1 19 3.73 Torres Î/¯ 0 0 0 1 0 12 0.00 Smith H2 Jeffress S18-19 1 1 0 0 0 2 17 2.67 T—2:51. A—32,491 (41,900). TIGERS 4, YANKEES 1 Detroit ab Kinsler 2b 4 Maybin cf 5 Cabrera 1b 4 V.Martinez dh 4 J.Martinez rf 4 Castellanos 3b 3 An.Romine ss 0 Upton lf 4 Saltalamacchia c 3 Aviles ss-3b 4 Totals 35 New York ab Ellsbury cf 3 Gardner lf 3 Beltran dh 3 Castro 2b 4 Headley 3b 3 Gregorius ss 3 Au.Romine c 4 Hicks rf 4 Refsnyder 1b 3 McCann ph 1 Totals 31 Detroit 000 New York 000 r 2 0 1 0 0 0 0 0 0 1 4 r 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 h 1 1 2 1 2 0 0 1 0 1 9 h 1 0 0 0 1 0 1 1 0 0 4 110 000 bi bb so avg. 2 1 0 .316 0 0 1 .375 0 0 2 .297 1 0 0 .333 0 0 2 .273 1 0 2 .305 0 0 0 .152 0 0 2 .224 0 1 2 .181 0 0 1 .207 4 2 12 bi bb so avg. 0 1 0 .284 0 1 2 .258 0 1 2 .277 0 0 0 .253 1 0 0 .240 0 1 0 .266 0 0 1 .288 0 0 2 .205 0 0 1 .212 0 0 1 .222 1 4 9 200—4 9 0 010—1 4 0 LOB—Detroit 7, New York 8. 2B—Cabrera (13), J.Martinez (14), Au.Romine (6), Hicks (7). HR—Kinsler (13), off Swarzak. RBIs— Kinsler 2 (42), V.Martinez (35), Castellanos (37), Headley (13). SB—Maybin (5). SF— Castellanos. Detroit ip h r er bb so np era Fulmer W7-1 6 2 0 0 3 3 91 2.52 Greene 1 0 0 0 0 2 15 5.03 Wilson 1 2 1 1 1 1 18 3.55 Rodriguez S19-201 0 0 0 0 3 12 3.18 New York ip h r er bb so np era Pineda L3-7 6 6 2 2 2 8 114 5.88 Swarzak 1 2 2 2 0 1 18 4.91 Goody 1 1 0 0 0 2 15 4.08 Green 1 0 0 0 0 1 9 7.20 HBP Fulmer(Headley). T—2:56. A—47,474 (49,642). SOCCER N.B.A. PLAYOFFS L 3 4 5 6 7 8 Pct .700 .556 .500 .400 .364 .200 GB — 1{ 2 3 3{ 5 L Pct 0 1.000 0 1.000 6 .400 6 .400 6 .333 7 .125 GB — { 6 6 6{ 8 GOLF SENIOR PLAYERS CHAMPIONSHIP Philadelphia Cricket Club (Wissahickon Course) FLOURTOWN, PA. Purse: $2.8 million Yardage: 7,017; Par: 70 Final Bernhard Langer, $420,000 71-68-69-73—281 Joe Durant, $224,000 . . . 74-70-70-68—282 Miguel Angel Jimenez, $224,00072-71-71-68—282 Brandt Jobe, $166,600 . . 69-69-74-71—283 Wes Short, Jr., $133,000 71-69-72-72—284 Olin Browne, $112,000 . . 72-72-70-71—285 Bart Bryant, $95,200 . . . 69-71-72-74—286 Kirk Triplett, $95,200 . . . 74-74-65-73—286 Jay Don Blake, $72,800 . 68-72-71-76—287 Mark Brooks, $72,800 . . 71-73-69-74—287 Jeff Sluman, $72,800 . . . 69-73-70-75—287 Fran Quinn, $61,600 . . . 72-75-66-75—288 David Frost, $47,600 . . . 72-70-71-76—289 Greg Kraft, $47,600 . . . . 74-70-74-71—289 Scott McCarron, $47,600 71-71-75-72—289 C. Montgomerie, $47,600 70-73-70-76—289 Jesper Parnevik, $47,600 72-73-71-73—289 Kenny Perry, $47,600 . . . 74-77-67-71—289 Kevin Sutherland, $47,600 76-71-67-75—289 Carlos Franco, $32,760 . 74-68-76-72—290 Chien Soon Lu, $32,760 . 77-71-73-69—290 Larry Mize, $32,760 . . . . 79-73-68-70—290 Tom Pernice Jr., $32,760 72-75-72-71—290 Loren Roberts, $32,760 . 75-72-69-74—290 Billy Andrade, $22,400 . . 70-72-73-76—291 Woody Austin, $22,400. . 71-70-71-79—291 Jose Coceres, $22,400. . 78-72-70-71—291 Joe Daley, $22,400 . . . . 74-75-73-69—291 Glen Day, $22,400 . . . . 76-71-68-76—291 Brad Faxon, $22,400 . . . 76-75-70-70—291 John Huston, $22,400 . . 74-76-68-73—291 Tom Lehman, $22,400 . . 73-75-70-73—291 Steve Lowery, $22,400 . . 71-71-73-76—291 Jerry Smith, $22,400 . . . 75-72-75-69—291 Tom Watson, $22,400 . . 71-75-73-72—291 Tom Byrum, $14,595 . . . 74-67-75-76—292 Jim Carter, $14,595 . . . . 77-72-71-72—292 Doug Garwood, $14,595 . 70-73-75-74—292 Brian Henninger, $14,595 73-74-72-73—292 Skip Kendall, $14,595 . . 72-73-72-75—292 Jeff Maggert, $14,595 . . 71-73-73-75—292 Mark O’Meara, $14,595 . 76-71-69-76—292 Duffy Waldorf, $14,595 . . 73-73-72-74—292 WOMEN’S CHAMPIONSHIP Sahalee Country Club SAMMAMISH, WASH. Purse: $3.5 million Yardage: 6,668; Par 71 Final (x-won on first playoff hole) x-Brooke M. Henderson, $525,000 . . . . . . 67-73-73-65—278 Lydia Ko, $321,675 . . . . 71-70-70-67—278 Ariya Jutanugarn, $233,352 . . . . . . . . . . . 70-75-68-66—279 Hee Young Park, $148,230 . . . . . . . . . . . 70-74-72-66—282 So Yeon Ryu, $148,230 . 72-70-73-67—282 Mirim Lee, $148,230 . . . 71-69-73-69—282 Amy Yang, $99,505 . . . . 74-73-66-70—283 Su Oh, $78,959 . . . . . . 73-69-72-70—284 Anna Nordqvist, $78,959 73-71-69-71—284 Chella Choi, $78,959 . . . 71-73-69-71—284 Sei Young Kim, $66,042 . 75-72-69-69—285 Minjee Lee, $56,179 . . . 70-73-72-71—286 Catriona Matthew, $56,179 . . . . . . . . . . . 76-67-71-72—286 Suzann Pettersen, $56,179 . . . . . . . . . . . 70-73-71-72—286 Gerina Piller, $56,179 . . . 72-69-71-74—286 Charley Hull, $48,255 . . . 73-74-72-68—287 Jennifer Song, $42,197 . 71-78-70-69—288 Mo Martin, $42,197 . . . . 75-73-70-70—288 Shanshan Feng, $42,197 76-70-72-70—288 Jodi Ewart Shadoff, $42,197 . . . . . . . . . . 72-75-70-71—288 Tiffany Joh, $42,197 . . . 70-72-72-74—288 Alena Sharp, $35,620. . . 74-72-76-67—289 Lexi Thompson, $35,620. 75-74-72-68—289 Beatriz Recari, $35,620 . 73-73-73-70—289 Brittany Lincicome, $35,620 . . . . . . . . . . 71-70-71-77—289 Mi Hyang Lee, $30,556 . 77-72-74-67—290 Cydney Clanton, $30,556 74-75-70-71—290 Marina Alex, $30,556 . . . 79-70-69-72—290 Moriya Jutanugarn, $30,556 . . . . . . . . . . 75-72-71-72—290 Kris Tamulis, $23,619 . . . 71-75-78-67—291 Sandra Gal, $23,619 . . . 72-75-75-69—291 In Gee Chun, $23,619 . . 71-73-77-70—291 Azahara Munoz, $23,619 76-73-70-72—291 Sandra Changkija, $23,619 . . . . . . . . . . . 75-71-72-73—291 Lizette Salas, $23,619 . . 72-72-74-73—291 Kelly Tan, $23,619. . . . . 74-70-73-74—291 ST. JUDE CLASSIC TPC Southwind MEMPHIS, TENN. Purse: $6.2 million Yardage: 7,224; Par: 70 Final Daniel Berger (500), $1,116,000 . . . . . . . . 67-64-69-67—267 Brooks Koepka (208), $462,933 . . . . . . . . 70-65-69-66—270 Phil Mickelson (208), $462,933 . . . . . . . . . 70-65-68-67—270 Steve Stricker (208), $462,933 . . . . . . . . . 66-71-66-67—270 Dustin Johnson (110), $248,000 . . . . . . . . 66-69-73-63—271 Brian Gay (100), $223,200 66-70-70-66—272 Russell Henley (88), $199,950 . . . . . . . . . 68-68-70-67—273 Seung-Yul Noh (88), $199,950 . . . . . . . . . 65-72-67-69—273 Ken Duke (75), $167,400 70-66-70-68—274 Shawn Stefani (75), $167,400 . . . . . . . . . 65-71-73-65—274 Brett Stegmaier (75), $167,400 . . . . . . . . 67-69-69-69—274 Retief Goosen (60), $125,550 . . . . . . . . . 67-70-71-67—275 Luke Guthrie (60), $125,550 . . . . . . . . . . 68-72-69-66—275 Freddie Jacobson (60), $125,550 . . . . . . . 72-66-70-67—275 Boo Weekley (60), $125,550 . . . . . . . . . . 70-69-66-70—275 Michael Kim (55), $102,300 . . . . . . . . . . . 69-70-69-68—276 Harold Varner III (55), $102,300 . . . . . . . . 71-69-69-67—276 Abraham Ancer (50), $72,850 . . . . . . . . . 71-68-69-69—277 Bronson Burgoon (50), $72,850 . . . . . . . . 72-66-71-68—277 Chad Collins (50), $72,850 . . . . . . . . . . . 72-66-74-65—277 Colt Knost (50), $72,850 . 66-71-67-73—277 John Merrick (50), $72,850 . . . . . . . . . . . 68-70-67-72—277 D.A. Points (50), $72,850 71-68-64-74—277 Wes Roach (50), $72,850 67-70-73-67—277 AUTO RACING SPRINT CUP FIREKEEPERS 400 SUNDAY MICHIGAN INTERNATIONAL SPEEDWAY BROOKLYN, MICH. Lap length: 2 miles (STARTING POSITION IN PARENTHESES) 1. (1) Joey Logano, Ford, 200. 2. (10) Chase Elliott, Chevrolet, 200. 3. (7) Kyle Larson, Chevrolet, 200. 4. (15) Brad Keselowski, Ford, 200. 5. (29) Kevin Harvick, Chevrolet, 200. 6. (11) Carl Edwards, Toyota, 200. 7. (3) Tony Stewart, Chevrolet, 200. 8. (8) Austin Dillon, Chevrolet, 200. 9. (14) Jamie McMurray, Chevrolet, 200. 10. (17) Kurt Busch, Chevrolet, 200. 11. (6) Ryan Newman, Chevrolet, 200. 12. (2) Martin Truex Jr, Toyota, 200. 13. (23) Kasey Kahne, Chevrolet, 200. 14. (19) Matt Kenseth, Toyota, 200. 15. (13) Trevor Bayne, Ford, 200. 16. (16) Jimmie Johnson, Chevrolet, 200. 17. (5) Ryan Blaney, Ford, 200. 18. (32) Paul Menard, Chevrolet, 200. 19. (18) Greg Biffle, Ford, 200. 20. (22) Chris Buescher, Ford, 200. GROUP B Saturday, June 4 SEATTLE Peru 1, Haiti 0 PASADENA, CALIF. Brazil 0, Ecuador 0 Wednesday, June 8 ORLANDO, FLA. Brazil 7, Haiti 1 GLENDALE, ARIZ. Ecuador 2, Peru 2 Sunday, June 12 EAST RUTHERFORD, N.J. Ecuador 4, Haiti 0 FOXBOROUGH, MASS. Peru 1, Brazil 0 GROUP C Sunday, June 5 CHICAGO Venezuela 1, Jamaica 0 GLENDALE, ARIZ. Mexico 3, Uruguay 1 Thursday. June 9 PHILADELPHIA Venezuela 1, Uruguay 0 PASADENA, CALIF. Mexico 2, Jamaica 0 Monday, June 13 HOUSTON Mexico vs. Venezuela, 8 p.m. SANTA CLARA, CALIF. Uruguay vs. Jamaica, 10 p.m. GROUP D Monday, June 6 ORLANDO, FLA. Panama 2, Bolivia 1 SANTA CLARA, CALIF. Argentina 2, Chile 1 Friday, June 10 FOXBOROUGH, MASS. Chile 2, Bolivia 1 CHICAGO Argentina 5, Panama 0 Tuesday, June 14 PHILADELPHIA Chile vs. Panama, 8 p.m. SEATTLE Argentina vs. Bolivia, 10 p.m. QUARTERFINALS Thursday, June 16 SEATTLE United States vs. Group B second place, 9:30 p.m. Friday, June 17 EAST RUTHERFORD, N.J. Group B winner vs. Colombia, 8 p.m. Saturday, June 18 FOXBOROUGH, MASS. Group D winner vs. Group C second place, 7 p.m. SANTA CLARA, CALIF. Group C winner vs. Group D second place, 10 p.m. SEMIFINALS Tuesday, June 21 HOUSTON Seattle winner vs. Foxborough winner, 9 p.m. Wednesday, June 22 CHICAGO East Rutherford winner vs. Santa Clara winner, 8 p.m. THIRD PLACE Saturday, June 25 GLENDALE, ARIZ. Semifinal losers, 8 p.m. CHAMPIONSHIP Sunday, June 26 EAST RUTHERFORD, N.J. Semifinal winners, 8 p.m. PRO HOCKEY N.H.L. PLAYOFFS All Times EDT STANLEY CUP FINALS Pittsburgh 4, San Jose 2 Mon., May 30: Pittsburgh 3, San Jose 2 Wed., June 1: Pittsburgh 2, San Jose 1, OT Sat., June 4: San Jose 3, Pittsburgh 2, OT Mon., June 6: Pittsburgh 3, San Jose 1 Thu., June 9: San Jose 4, Pittsburgh 2 Sun., June 12: Pittsburgh 3, San Jose 1 PENGUINS 3, SHARKS 1 Pittsburgh . . . . . . . . . . . . 1 1 1—3 San Jose. . . . . . . . . . . . . 0 1 0—1 FIRST PERIOD—1, Pittsburgh, Dumoulin 2 (Schultz, Kunitz), 8:16 (pp). Penalties— Zubrus, SJ (tripping), 7:50. SECOND PERIOD—2, San Jose, Couture 10 (Karlsson, Burns), 6:27. 3, Pittsburgh, Letang 3 (Crosby, Sheary), 7:46. Penalties—None. THIRD PERIOD—4, Pittsburgh, Hornqvist 9 (Crosby), 18:58 (en). Penalties—Sheary, Pit (hooking), 5:26; Burns, SJ (slashing), 11:02; Fehr, Pit (high-sticking), 19:50. Shots on Goal—Pittsburgh 9-11-7— 27. San Jose 4-13-2—19. Power-play opportunities—Pittsburgh 1 of 2; San Jose 0 of 2. Goalies—Pittsburgh, Murray 14-6 (19 shots-18 saves). San Jose, Jones 14-9 (26-24). A—17,562 (17,562). T—2:25. Referees—Wes McCauley, Kelly Sutherland. Linesmen—Brian Murphy, Pierre Racicot. CYCLING TOUR DE SUISSE Sunday At Baar, Switzerland Second Stage A 116.5-mile hilly ride beginning and ending in Baar 1. Peter Sagan, Slovakia, Tinkoff, 4 hours, 35 minutes, 19 seconds. 2. Maximiliano Ariel Richeze, Argentina, Etixx-QuickStep, same time. 3. Michael Matthews, Australia, OricaGreenEdge, same time. 4. Magnus Cort Nielsen, Denmark, OricaGreenEdge, same time. 5. Jurgen Roelandts, Belgium, Lotto Soudal, same time. 6. Jasper Stuyven, Belgium, TrekSegafredo, same time. 7. Danny van Poppel, Netherlands, Sky, 3 seconds behind. 8. Reinardt Janse van Rensburg, South Africa, Dimension Data, same time. 9. Sven Erik Bystrom, Norway, Katusha, same time. 10. Tom Van Asbroeck, Belgium, LottoNLJumbo, same time. TENNIS MERCEDES CUP Sunday At TC Weissenhof Stuttgart, Germany Singles Championship Philipp Kohlschreiber (7), Germany, leads Dominic Thiem (3), Austria, 6-6 (3-2), susp., rain. Doubles Championship Marcus Daniell and Artem Sitak, New Zealand, d. Oliver Marach, Austria, and Fabrice Martin, France, 6-7 (4), 6-4, 10-8. RICOH OPEN Sunday At Autotron Rosmalen Den Bosch, Netherlands Singles Men Championship Nicolas Mahut (8), France, leads Gilles Muller (7), Luxembourg, 6-4, susp., rain. Women Championship CoCo Vandeweghe (6), United States, d. Kristina Mladenovic (3), France, 7-5, 7-5. WTA AEGON OPEN NOTTINGHAM RESULTS Sunday At Nottingham Tennis Centre Nottingham, England Singles Championship Karolina Pliskova (1), Czech Republic, d. Alison Riske, United States, 7-6 (8), 7-5. Doubles Championship Andrea Hlavackova, Czech Republic, and Peng Shuai, China, d. Gabriela Dabrowski, Canada, and Yang Zhaoxuan (4), China, 7-5, 3-6, 10-7. THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 D5 N SOCCER A Day After an Alarming Melee, a Fight Keeps the Focus Off the Field By SAM BORDEN LILLE, France — An early flurry of memorable goals at the European Championships has been overshadowed by disturbing scenes of fan violence in multiple cities, leading the police to ask for greater resources, the tournament’s organizers to open disciplinary proceedings and the French government on Sunday to ban alcohol sales near stadiums for the duration of the event. The most disconcerting clash came late Saturday in Marseille, in southern France, when Russia fans appeared to storm en masse into sections filled with England fans just after a 1-1 tie between those teams had ended. But several days of violence involving both sets of fans, as well as local residents and the police, had preceded that melee, and clashes between Germany and Ukraine fans were caught on video before Germany’s 2-0 victory Sunday evening at the Stade Pierre-Mauroy just outside Lille. While fan violence was not the foremost concern ahead of this tournament — fears of terrorism, heightened after the Paris attacks in November, remain high — the ugly nature of the fighting has forced national agencies and soccer officials to scramble. And there are related worries, such as how some fans have managed to take firecrackers or smoke bombs into stadiums. In a statement, UEFA, which governs European soccer, expressed its “disgust” at the fight involving the Russia and England fans and threatened that any instances of in-game violence by fans would bring harsh punishments, “including the potential disqualification of their respective teams from the tournament.” Video of the fight in Marseille was startling. Almost immediately after the final whistle, a sea of fans from the Russian section surged into an English section while stewards vainly tried to intervene. (Fans at most high-level soccer matches, including games at the European Championships, are segregated by which team they support.) Many of the Russia fans were seen with shirts or scarves over their faces, and others were reported to be wearing mixed-martial-arts-style gloves. It also appeared that at least one fan fired a flare gun during the fracas. Some England fans confronted the onrushing fans while others tried to run away. Many simply tried to protect themselves or the children in the area. More than 40 ROBERT PRATTA/REUTERS Russia fans appeared to storm en masse into sections filled with England fans after a game Saturday night. On Sunday, Germany and Ukraine fans clashed. people were injured during the confrontation, the police said, with one England fan said to be in critical condition at a hospital. Vitaly Mutko, the Russian sports minister and a senior executive with FIFA, which oversees world soccer, initially tried to play down the actions of the Russian fans, saying that “everything is fine.” Later, however, he acknowledged the gravity of the situation and said: “It’s clear that some people didn’t come here to watch football. They’ve covered their faces and then brought shame on their country.” This is not the first instance of crowd trouble involving Russian fans. Russia was disciplined after fan disturbances at the 2012 European Championships, and apprehension about Russian fans — who have been punished several times for violence, as well as racist behavior — is particularly notable because Russia is set to host the 2018 World Cup. After the fight, UEFA said it would open an investigation to determine whether the Russian soccer federation deserved blame for failing to control its fans. The results of that investigation are expected to be made public Tuesday. England’s federation is not under investigation by UEFA, but its fans are not blameless, the police said. While UEFA’s remit is limited to in-stadium problems, several England fans were arrested and many more questioned by the authorities after a series of clashes in the city center during the days and nights leading to the Russia match. In some of the fights, the fans faced off with law enforcement, and the police used tear gas — a not-uncommon technique in Europe. While not as graphic, video footage of fights between Germany and Ukraine fans on Sunday was similarly jarring. The atmosphere in Lille ahead of the game, each team’s tournament opener, was largely genial, particularly around the stadium as kickoff approached. But a nasty, frantic confrontation on the streets of the city continued a trend that has also included more minor episodes of violence in Nice that involved local fans and fans of Northern Ireland and Poland. The fighting has dimmed the beginning stages of a tournament that French officials had hoped would be solely about brilliant soccer. France’s late goal and thrilling victory in the tournament opener at the Stade de France on Friday was quickly marred by Saturday’s events in Marseille, and France’s interior minister said Sunday that bans on alcohol near stadiums and fan zones would be enacted. The minister, Bernard Cazeneuve, called on the local police to expel “all foreign supporters whose behavior disturbs public order” and said the fighting in Marseille was “unacceptable for the authorities, unacceptable for society, unacceptable for football lovers.” The scrutiny on fan violence and security does not figure to ease anytime soon, even as the players have done their best to provide memorable moments, including Gareth Bale’s free-kick goal for Wales, Luka Modric’s stunning volley for Croatia and, here on Sunday, Bastian Schweinsteiger’s cool finish in stoppage time. Excellent as those goals were, the larger focus will now very likely shift to northern France, with both Russia and England fans on the move. England is set to play Wales on Thursday in Lens, a city of about 30,000 that had already instituted strict restrictions on alcohol consumption because of its small size and the expected influx of visitors. Given the relative paucity of hotels in the area, many England fans are expected to stay in Lille — a bigger city about 25 miles away. That could be troublesome, however, because of the schedule: Russia is set to play Slovakia near Lille on Wednesday night. Mexico’s Coach Climbs To Success, Rung by Rung By JOSEPH D’HIPPOLITO PASADENA, Calif. — The man who has guided Mexico to international soccer’s longest current unbeaten streak began his coaching career with a small club on Staten Island. That man, a Colombian immigrant named Juan Carlos Osorio, traveled to the United States in the 1980s, after injuries ended his playing career in South America, to attend college in Iowa. After one semester, he moved to New York, where he worked in construction and food-service jobs to support himself before attending Southern Connecticut State University. After graduating in 1990 with a degree in exercise science, Osorio worked as a personal trainer in Queens while playing for local club teams. By 1998, Osorio reached a crossroads. At 37, time was ticking on his dream. So Osorio took a risk by joining a local club, the Staten Island Vipers, as a conditioning coach. “We could tell almost immediately that he would be very successful, because what set him apart from just about everyone was his professionalism and work ethic,” said Adrian Gaitan, the Vipers’ coach at the time, who now guides a club in Spain. The Vipers competed in the ALeague, the second level of American professional soccer at the time, behind Major League Soccer, but played their home games at Tottenville High School and Wagner College. Osorio devoured the opportunity. “He took his job very serious and was always trying to better himself so he could better the people around him,” Gaitan said. “He was also one of the most competitive people you can be around. He had a great ability to relate to players, and I believe that being a former player helped him a lot.” When the Vipers folded in 1999, Osorio contacted the MetroStars in M.L.S. “Juan Carlos knocked on my door looking for an opportunity,” said Octavio Zambrano, then the team’s coach. “I was looking for a bilingual trainer with experience. He was respectful and had the acumen to become a good assistant, but I needed to see his personality and ability to deal with professional players.” So Zambrano took Osorio on the MetroStars’ preseason tour of Spain and Portugal to evaluate him. “The players took an immediate liking to him because of his preparation for every session and his individual care for each one of them,” said Zambrano, now the director of youth development for Club Deportivo El Nacional in Ecuador. “By the time we got back to New York, he had earned his position.” The traits refined during those early years set Osorio on a path toward four club championships A decorated career is rooted in a job on Staten Island with a now-folded team. and two domestic cups as a head coach — and defined a meticulous, intellectual, collective approach that has helped Mexico win or tie 21 successive games. Mexico will risk that streak Monday night in Houston against Venezuela at the Copa América Centenario, with the victor finishing first in Group C. Since Osorio became Mexico’s coach in October, the team has won nine consecutive games and allowed only one goal. Yet when he took the job — his first as any national team’s coach — Osorio was criticized before his first game. “I don’t know how they came up with Osorio, but there are better coaches in Mexico,” said Cruz Azul Coach Tomás Boy, who played for Mexico in the 1986 World Cup. Hugo Sánchez, one of Mexico’s 12 coaches between 2006 and 2015, was asked whether Osorio deserved the position. “If he were Mexican, yes,” Sánchez said. “But since he’s not Mexican, he’d be the ideal coach for Colombia’s national team.” Mexico’s players, however, are learning to appreciate Osorio’s style. “He knows a lot and he loves to study,” said goalkeeper Alfredo Talavera, who called Osorio “a soccer philosopher.” Osorio’s philosophy leaves no room for the melodrama surrounding Mexico’s national team. “The most important thing is to gain the players’ confidence, because they’re the ones who have to implement what we plan,” he said. “I knew it was going to take time. In fact, I still have the responsibility to inculcate in the players the way we want them to work.” Osorio’s attention to detail extends to arranging and rearranging training cones himself. He directs players with a notebook he fills with detailed, color-coded comments. He emphasizes collective effort, especially when selecting Mexico’s lineup. “The national team is involved in a lot of games, and there’s not a lot of time for training,” Osorio said. “It’s more a matter of having a defined strategy. It’s a matter of trying to identify who complements whom in what scenario. In a group like this that has multifaceted players, we see how they interact with each other as a group.” Osorio’s methods reflect his postgraduate education in Britain, which accelerated his career. In 2001, Osorio left the MetroStars to obtain a degree from Liverpool John Moores University in a unique major: science and football. While pursuing his degree, he often observed Liverpool F.C.’s training sessions from outside a fence at the club’s Melwood training center. “I remember talking to him before he left for England and told him I thought he was crazy,” Gai- GREGORY BULL/ASSOCIATED PRESS Juan Carlos Osorio, above left, instructing Mexico defender Yasser Corona during a match against Chile this month. Osorio, near left, with forward Javier Hernández, known as Chicharito. FREDERIC J. BROWN/A.F.P. — GETTY IMAGES tan said. “He was going there to spend a year and take a coaching course. He ended up taking the course watching training sessions, I believe, from his apartment, and eventually working his way into the Liverpool facility.” Osorio’s persistence led to a four-year stay at Manchester City, where he rose from trainer to assistant coach. In 2006, the Colombian club Millonarios gave Osorio his first head coaching job. A year later, Osorio returned to M.L.S. to guide the Chicago Fire, which promptly surged from last place to the playoffs in half a season. Yet in December 2007, Osorio resigned to return to New Jersey as coach of the renamed Red Bulls, who reached the 2008 M.L.S. championship game. But after the Red Bulls lost 16 of their first 22 M.L.S. matches in 2009, Osorio resigned that August. Colombia’s Once Caldas, where Osorio once played, provided his next job and his first league championship in 2010. But Osorio made his biggest impact when he guided Medellín’s Atlético Nacional to three league championships and two domestic cups between 2012 and 2014. After firing Miguel Herrera last July, Mexico lured Osorio away from his post at São Paulo F.C. in Brazil. “I guess my whole career is different from anybody else,” Osorio told an interviewer in May. “Now when I look back, probably the hardest and most important decision was being 23, playing professional football in Colombia and saying to myself: ‘No, this is not good enough. I have to go prepare myself to be the best coach I can be. I need to go start from scratch.’” From that decision, he built a career. With Mexico, Osorio built a team that could become the first from outside South America to win the Copa. “He started out being a fitness coach, and look how he has evolved,” Gaitan said. “Not many people have that kind of passion and desire to do what he did. He deserves everything that comes his way, and we all take a little pride in the fact that his success started with us.” D6 0 THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 N GOLF An Inner Voice Quieted by a Son Slow to Speak From First Sports Page Oakmont this week for the 116th United States Open. “At 24, I was way ahead of my time as a golfer,” he said, “but as a man I was nowhere.” He embarked on the path that would lead to personal fulfillment in 2008, when he chose to go public with his son’s autism. Els and his wife formed the Els for Autism Foundation to raise awareness and money for the little understood neurodevelopmental disorder, which is characterized by impairments in social interaction and verbal and nonverbal communication and by restricted and repetitive behavior. According to the Autism and Developmental Disabilities Monitoring Network at the Centers for Disease Control and Prevention, roughly one in 68 children in the United States has autism spectrum disorder, representing every racial, ethnic and socioeconomic group. But many overwhelmed parents of children on the spectrum retreat into the shadows because they feel embarrassment and shame, as if it is a bankruptcy of their sometimes deep investment in a perfect family tableau. The Elses were no different. “In 1994, we were flying so high, not a care in the world,” Liezl Els said. “But who we are now, this journey from Oakmont to today, that journey was made even more interesting because of Ben.” She said her husband had undergone the most profound transformation. “Ernie’s relationship with Ben has gone from, ‘What am I going to do with this kid?’ to ‘When can I spend time with him again?’ ” she said. “It’s been a beautiful evolution.” DAVID CANNON/GETTY IMAGES Liezl Els, above left, overseeing the construction of the 26-acre property where more than 100 students with autism are educated today. Left, Ernie and Liezl Els, with their son Ben and daughter Samantha, breaking ground for the $35 million center in 2014. It opened last August. Raising Their Voices Liezl Els was speaking last month from behind the wheel of her sport-utility vehicle as she navigated traffic on Interstate 95 in north Palm Beach County after an autism-related business lunch. The drive to publicize their son’s autism for the greater good began with her, generally more outgoing and outspoken than her husband, questioning his sense of direction. “He was the brave one,” she said. “It’s so funny with my big mouth and all, but I was the afraid one who wanted to hide my head in the sand. Even though it took him a longer while to come to grips with Ben’s autism, when he decided, ‘This is the way I’m going,’ he went full-tilt ahead.” For parents of children on the autism spectrum, the world becomes a giant booby trap, rigged for outbursts that lead only to a minefield of scorn and judgment. In 2013, Liezl Els was traveling with the couple’s daughter Samantha, then 14; Ben, who was 10; and her mother-in-law from London to Philadelphia to watch Els play in the U.S. Open at Merion. The trans-Atlantic flight to Miami was uneventful, she said, and the immigration officers whisked them to the front of the customs line after noticing Ben’s fitfulness. In the boarding area for the flight to Philadelphia, an overtired and overstimulated Ben launched into MIKE EHRMANN/GETTY IMAGES what she described as one of his “2-year-old tantrums.” The flight attendants informed her that unless she could calm her son, he would not be allowed on the plane. They were able to board only after one of the pilots intervened. The couple’s activism sprouted from a heap of such public indignities. “You get to that stage where your child’s autism is the elephant in the room in players’ dining or at the 18th green,” Ernie Els said. “When Ben would have an outburst, I could hear people whispering, ‘What’s wrong with him?’ And I decided: You know what? I need to tell people my son has autism. He’s a little different, but he’s my boy.” Ben’s sister, Samantha, who will soon be a high school senior, was the first to embrace her brother’s separateness. “She would come to me and say: ‘Mom, why are you trying to change him? Ben is unique,’” Liezl Els said. Her husband looks at the reigning United States Open champion, Jordan Spieth, who has a younger sister on the spectrum, and in him sees the same compassion and forbearance as his daughter. “Samantha’s such a special kid,” he said, adding that at times she seemed to be more of a parent to Ben than he and his wife were. In 2008, the family moved from their home base in London to Jupiter, Fla. Overwhelmed at times by their son’s special needs, the couple conceived of a nurturing place to learn for those on the autism spectrum and provided $6 million in seed money for the Els Center of Excellence. The $35 million center, which took eight years to build, opened last August with more than 100 students ages 3 to 14, including the Elses’ son. The fund-raising was undertaken by Ernie Els, who left his wife to oversee the construction of the school and the development of the 26-acre property. An upper school, for students up to 22 years old, is scheduled to open next year. Wielding a borrowed club like a hammer, Rickie Fowler, the fifthranked player in the world, drove in the final metaphorical nail for the addition in March, making an ace at a charity event to secure a $1 million donation that was matched by a South African businessman. From the soundproof classroom walls to the high ceilings and wide hallways, the lower school was constructed to provide a warm, welcoming environment. During a tour of the facility last month, Els’s son was in an exercise room working on his fine motor skills by pulling himself up on an inclined roller board. “Before, we had to drag him out of bed to go to school,” Els said. “Now he can’t wait. He says, ‘When the sun comes up, I go to school.’ ” Drowning One Out Ernie Els spent four days practicing at home at the Bear’s Club before leaving for Memphis, his final tuneup for his 24th United States Open. As he hit balls on the range, he said his son sat in a cart behind him and read aloud from his “Lion King” and “Kung Fu Panda” books. Every few minutes, Els said, his son prevailed upon him — loudly — to stop hitting balls and read to him instead. “He’s 13 going on 4,” said Els, whose son’s favorite game on the golf course is to take off running around the driving range. “I have to chase him down and throw him in the palmetto bush after hugging him.” Ben accompanies him on his weekend recreational rounds. He will sit in the cart and, Els said: “He’s not very quiet. He talks or yelps a lot on backswings and putts. I used to go: ‘Guys, I’m sorry. I’m sorry. I’m sorry.’ But now guys don’t even hear it.” Errant Swing Lands South Africa’s Grace Firmly on His Feet By JEFF SHAIN Caught between hitting a driver or a 3-wood, Branden Grace opted for the safer play. Except that the 3-wood proved to be not so safe. Grace was tied for the United States Open lead last year with three holes to play, but his tee shot on the 16th at Chambers Bay started out to the right and never got the draw he wanted. The ball sailed over a boundary fence and beyond the nearby railroad tracks. Take that swing back, and Grace, a 28-year-old South African, might have been coming to the U.S. Open this week at Oakmont, near Pittsburgh, as the defending champion. Though his resulting double bogey got lost in the chaos of Dustin Johnson’s closing three-putt, which lost him the title, Grace finished two shots behind Jordan Spieth, the champion, in the final count. Now Grace is seeking to take a page from his mentor, Ernie Els, and secure his first major crown at Oakmont. “It’s one of those things that I look back and I think it’s made me stronger,” Grace said recently of last year’s Open. He certainly has been moving in the right direction. He followed up his share of fourth at Chambers Bay, near Tacoma, Wash., with a third-place finish at the 2015 P.G.A. Championship, unable, like everyone else, to catch the surging Jason Day. Grace was then the breakout performer for the International side at the Presidents Cup in South Korea. He became the first International player in 17 years to win all five matches as the Inter- JASON GETZ/USA TODAY SPORTS, VIA REUTERS Branden Grace said an error with three holes to play at last year’s U.S. Open “made me stronger.” nationals pushed the United States until the final match. And less than two months ago, Grace got his first victory on American soil, turning a threeshot, third-round deficit into a two-stroke triumph at the RBC Heritage tournament in Hilton Head Island, S.C. “I came close last year, a couple of close calls,” Grace said before a three-week respite at home to recharge and fine-tune his game for the Oakmont test. “The majors are big things,” he said, adding, “It’s happened pretty much in a short space of time, my first full year that I’m over here in the States.” Five of his 10 career victories have come in the past 18 months. And when the U.S. Open tees off, it will be Grace — not Louis Oosthuizen or Charl Schwartzel — who stands as the South African with the highest world ranking. “No moment is too big for him,” Oosthuizen told reporters at the Presidents Cup in October. Of his first American victory, Grace said he was “really excited for things to start.” “Now I can just tick this off the box and head into maybe the next couple of majors trying to win,” he said. “Knowing I have won out here before, now I can do it again.” In a sense, Grace’s rise was only a matter of time. Talented in multiple sports as a youth, he chose golf at 15 and honed his game in Els’s youth program in South Africa. “Growing up in South Africa, we grew up with team sports,” Grace said. “It was hard to go from team sport to individual sport. But I made the right decision, and it’s paid off.” In 2012, he turned heads with five victories on the Sunshine Tour in his homeland. The first of those came in the Joburg Open, which earned him a berth in the Volvo Golf Champions the following week at Fancourt. Grace won that event in a three-man playoff, outlasting Els and another United States Open-winning countryman, Retief Goosen. That season earned Grace a place on the European Tour, where his game continued to grow, with nine top-10 finishes across 2013 and ’14. He won his final 2014 start, then won twice early in 2015. With two top-five finishes in last year’s majors, Grace secured a PGA Tour card and dedicated himself to a rookie season in the United States. He chose South Florida as his base, not far from Oosthuizen, Schwartzel and Els. Grace’s first stop after winning at Hilton Head was Els’s home for a late-night celebration. “He says, ‘Call me,’ you call him,” Grace said. “It was good. Very relaxed, just him and his family, myself and my fiancée and a couple of mates.” Grace followed that victory with another top-10 finish the next week in San Antonio, but he struggled at the Players Championship, finishing with a share of 57th place. A lengthy break followed, but he will be rested for the Open challenge. Oakmont will be Grace’s fourth United States Open, with his other finishes a tie for 51st in 2012 and a missed cut a year later at Merion. “I was kind of, in the back of my mind, putting a little bit of pressure on myself,” Grace said of his recent transformation. “Now I can really sit back — not really relax, but enjoy it a little more.” Els uses golf to get Ben outdoors, where he is free to run and exercise his mouth. In February, the week of the Honda Classic, Els oversaw a golf clinic at the tournament site for the students in the center. It quickly devolved into a spirited free-for-all. Any learning taking place was probably happening farther down the range, where some of the tour players took a break from their work to watch the students. “Whenever somebody asks me about Ben, it’s almost like they want to feel sorry for us,” Els said. “But it’s like with any other family. You’re going to have parents who have a kid with colic or teenagers with their own challenges or something going on. This is just our version of something going on.” Since the Masters, where his opening 80 doomed his aspirations of playing on the weekend, Els has missed the cut in four of seven starts. It has been a discouraging stretch, with a tie for 14th his only top-25 showing. But his frustrations fall away when he calls or has a video conversation with his family. His son’s chatter drowns out the little evil voice in Els’s head. Who knew that the Big Easy would be a nickname that better describes the son than the father? “When I’m around my boy, or talking to my boy, I change,” Els said. “I just go in his world. I’m kind of at peace because I’m listening to my boy being himself.” Canadian Overcomes Ko On Extra Hole For First Major SAMMAMISH, Wash. (AP) — Brooke Henderson beat topranked Lydia Ko with a birdie on the first hole of a playoff Sunday in the Women’s P.G.A. Championship after overcoming a threeshot deficit on the back nine. Henderson, an 18-year-old Canadian ranked No. 4 in the world, closed with a bogey-free six-under-par 65 — the best round of the week at Sahalee Country Club — to match Ko at six-under 278. Ko, who led by a stroke entering the final round, finished with a 67. In the playoff on the par-4 18th, Henderson hit her second shot from 155 yards to three feet, while Ko’s second left her with a 20-foot putt. Ko missed to the left, and Henderson tapped in to cap a week that started with a hole-inone on her fourth hole of the tournament and ended with her first major championship. Ko was seeking her third straight major title. In regulation, Henderson saved par on 18 with a 12-footer moments before Ko missed a 4-foot birdie try on the par-3 17th. Henderson also made a long eagle putt on the par-5 11th and birdied the par-3 13th. Henderson became the secondyoungest winner of a women’s major championship, with Ko the youngest last year at the Evian Championship in France. THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 D7 0N H O R S E R AC I N G One Year Later, An Exciting Race Is Just a Letdown It was hard during Saturday’s Belmont Stakes not to think about American Pharoah, the colt who a year ago delivered a historic performance at the race in becoming just the 12th Triple Crown winner ever and horse racing’s ON HORSE first in 37 years. RACING When the jockey Victor Espinoza and American Pharoah turned for home, they transformed this grand old racetrack on Long Island into a soulquaking monument to pandemonium. The colt had pulled into Belmont Park promising greatness, and over the mile-and-ahalf marathon fittingly known as the Test of the Champion, he delivered it. His five-and-a-halflength victory was simply a masterpiece. American Pharoah had packed the place. He made the $11 beers JOE DRAPE Even with a photo finish, a Triple Crown from 2015 resounds. that the New York Racing Association was selling taste like Dom Pérignon at Pabst Blue Ribbon prices. He sent strangers into one another’s arms. That is worth remembering because odds are that it will be an equally long time before we see another horse with enough talent and magic to sweep the Kentucky Derby, the Preakness Stakes and the Belmont Stakes. We were reminded of — no, bludgeoned with — that likelihood over the last five weeks as the owners and trainers of the current crop of 3-year-olds measured their horses against American Pharoah and Triple Crown history. On paper at least, the most formidable challenger was Nyquist. He rolled into the first Saturday in May as the reigning 2-year-old champion and was undefeated over seven races. He easily won the Kentucky Derby and had a résumé far more impressive than American Pharoah’s at that point in his career. Nyquist was missing something, however. He is a smallish colt who, while consistently doing enough to win, never gave anyone the sense that he was a dominant competitor. He did not possess the wow factor that American Pharoah had. Even as a weanling — a mere child, called the Littleprincessemma colt after his mother — American Pharoah took away the breath of Frances Rellihan, a seasoned horsewoman who had had her hands on thousands of colts over her career but to that point had never seen one so perfectly engineered, with an intricate mind to match his physical gifts. It was a combination that bowled over seasoned horse people at every point of American Pharoah’s development and still makes his Hall of Fame trainer, Bob Baffert, wish he had him for one, two, six more races. “I never got to the bottom of him,” Baffert said. “He was still getting better.” Nyquist, on the other hand, although recognized as a nice horse in his formative years, was treated as a commodity rather than a gift from the heavens. He was sold three times before reaching the racetrack, finally fetching a modest $400,000 in a 2-year-old-in-training sale in Florida. Luck and magic took their turn along American Pharoah’s career. Early on, his owner, Ahmed Zayat, tried to sell the colt, needing cash to help settle his stable’s bankruptcy. Lucky for him, the colt banged his ankle in the days before a yearling sale at Saratoga. Zayat had thought he might get millions in the auction ring; instead, no one wanted the modestly bred colt with the unsightly leg. Magic was bestowed on American Pharoah when Espinoza got on his back. He was not the first choice to ride the colt, nor was he the second or third. Martin Garcia had ridden American Pharoah in his debut, a loss, and did not get along with him. Baffert had hoped to get Gary Stevens or Mike Smith, two Hall of Famers, but they were not available. He settled on Espinoza, whose happy-go-lucky nature and intuitive riding style fit ABOVE, CHANG W. LEE/THE NEW YORK TIMES; BELOW, PATRICK SMITH/GETTY IMAGES American Pharoah on the way to winning the Belmont Stakes last year and capturing the Triple Crown. Left, Nyquist, after a Preakness loss dashed his crown hopes. American Pharoah perfectly. For Nyquist, however, bad luck and black magic landed on him like an anvil in the Preakness. A wet week in Baltimore and a misty, rainy race day served up a soupy track at Pimlico Race Course, one that he had never seen before. His chief rival, Exaggerator, was a proven mudder and took to the surface, which gripped hooves like peanut butter gliding over a sandwich. He emphatically dispatched Nyquist, who developed a fever in the days afterward, persuading his connections to skip the Belmont and let the colt catch his breath for a second-season campaign into the Breeders’ Cup Classic. Exaggerator, a hard-trying colt, was out of gas in the Belmont Stakes. He is somewhere between a nice horse and a very good one but looked like neither in finishing 11th. So the 148th running of Belmont Stakes turned into an entertaining race without a great deal of consequence. Instead of American Pharoah’s historic stretch drive with a capacity crowd on hand to witness, about half as many people cheered on three gray horses, all of them long shots, as they raced home in a photo finish. Creator had a nose ahead of Destin, and Lani finished third behind them. Those who had the three on their betting tickets left Belmont Park with more money than they came with and a smile on their faces. Congratulations to them. It is one of the most rewarding parts of a good day at the racetrack. Last year, though, while American Pharoah sent some people home with less dough, he pushed all of us out of the racetrack with a priceless feeling of elation. Great horses do that, and they are rare. So appreciate what American Pharoah accomplished, and be patient until another comes along. A Push to Improve the Welfare of a Sport’s Involuntary Heroes Last year at this time, the thoroughbred horse racing community and casual racing fans alike were riding the high of a milestone: American Pharoah had won the Belmont SPORTS Stakes to become OF THE TIMES the first horse in 37 years to complete the Triple Crown. A year later, without the distraction of a Triple Crown or even a rematch between this year’s Kentucky Derby winner, Nyquist, and Exaggerator, the Preakness winner, the racing industry has had to look in the mirror. What it sees is still not pretty. The systemic problems that existed before the Triple Crown have not gone away. Horses are still dropping dead on the track as unscrupulous trainers, under pressure to produce, continue to administer harmful drugs, threatening the sport’s already fragile credibility. “There has to be a correction,” said Wayne Pacelle, the chief executive of the Humane Society of the United States. Pacelle and I have spoken over the years about animal welfare and animal cruelty. In his recent WILLIAM C. RHODEN Email: wcr@nytimes.com book “The Humane Economy: How Innovators and Enlightened Consumers are Transforming the Lives of Animals,” Pacelle argues that businesses that do not adjust to consumer concerns about the treatment of animals are doomed. “If a business is engaged in some sort of animal cruelty or animal mistreatment, it’s eventually going to catch up to them,” he said. Some are starting to pay attention. Ringling Brothers retired its elephant herd last month after having had the animals as part of its traveling circus act for nearly 150 years. In March, SeaWorld announced that it would stop breeding orcas. “The two biggest brand names have phased out or are phasing out the use of animals that are the center of their brands because of the animal welfare concerns,” Pacelle said. “Everything is changing, yet horse racing is still resisting reform. There has to be a correction.” But thanks in part to social media, the casual fan, who tends to care about horse racing only in April, May and June (around the time of the Kentucky Derby, the Preakness and the Belmont), is taking an active interest in how equine athletes are treated. Their C A L E N DA R TV Highlights Baseball Baseball / N.C.A.A. Super Regional 7:00 p.m. 1:00 p.m. 4:00 p.m. 7:00 p.m. Basketball / N.B.A. Finals 9:00 p.m. Soccer 8:30 a.m. 11:30 a.m. 2:30 p.m. 8:00 p.m. 10:00 p.m. Chicago Cubs at Washington ESPN Teams T.B.A. ESPN2 Teams T.B.A. ESPN2 Teams T.B.A. ESPN2, ESPNU Cleveland at Golden State ABC UEFA European Championship, Spain vs. Czech Republic ESPN UEFA European Championship, Ireland vs. Sweden ESPN UEFA European Championship, Belgium vs. Italy ESPN Copa América Centenario, Mexico vs. Venezuela FS1 Copa América Centenario, Uruguay vs. Jamaica FS1 This Week HOME AWAY METS YANKEES LIBERTY N.Y.C.F.C. MON 6/13 TUE 6/14 WED 6/15 THU 6/16 FRI 6/17 SAT 6/18 SUN 6/19 PITTSBURGH PITTSBURGH PITTSBURGH ATLANTA ATLANTA ATLANTA 7 p.m. 7 p.m. 7 p.m. 7 p.m. 8 p.m. 1 p.m. SNY SNY SNY SNY FOX CH. 11 COLORADO COLORADO 8:30 p.m. 3 p.m. YES YES MINNESOTA MINNESOTA MINNESOTA MINNESOTA DALLAS CONN. 8 p.m. 8 p.m. 2 p.m. YES CH. 11 YES 7 p.m. 7 p.m. MSG+ MSG+ COSMOS 7:00 P.M. WEDNESDAY YES RED BULLS 2 p.m. YES INDIANA 2 p.m. MSG, NBA TV SEATTLE 7:30 P.M. SUNDAY FS1 CHANG W. LEE/THE NEW YORK TIMES Angela Yate, a veterinarian with the Indiana Horse Racing Commission, collecting blood during an off-site random blood test to check for doping at Green’s Racing Stable in Fairland, Ind. concerns — along with the specter of death at the track, of increased breakdowns, of widespread doping — are also compelling some forces within the industry to take steps toward real reform, beginning with doping. The powerful Jockey Club is working with the Humane Society to eliminate the scourge of doping and, in the process, get the fragmented racing industry to play by a single set of rules. The two groups are supporting federal legislation, the Thoroughbred Horse Racing Anti-Doping Act of 2015, that would put the United States Anti-Doping Agency in charge of monitoring the administration of race-day medication at the track. The organizations hope to put Usada, an independent agency, in a position to police the sport’s deeply rooted doping culture. Race-day doping is particularly troublesome. It can give horses an advantage, but it can also put already injured horses, who should not be racing, at risk of greater, even catastrophic, injury. “It won’t solve everything, but doping is the most insidious of the practices in racing,” Pacelle said. “It is Exhibit No. 1 for the idea that people are more concerned with winning than they are with the protection and welfare of the horses.” The Jockey Club has taken polls over the last five years that show convincingly that racing fans are paying attention to aspects of the sport beyond simply wagering. They are concerned, said Jim Gagliano, the chief executive of the Jockey Club, with matters of “animal welfare and the fairness and integrity of competition.” He added: “Those are very high among our current fans and potential new fans. It is good business for racing.” There are many contentious issues in the sport: breeding horses for speed, for example, not endurance; sending poor and underperforming horses to slaughter. But this legislation is just about doping. “You have to start somewhere,” Pacelle said. The support from the Jockey Club, which, made up as it is of owners and breeders, is the closest thing racing has to central leadership, is an acknowledgment that the regulatory system in place to police doping could be substantially improved by Usada’s oversight. For a sport that plays by 38 different sets of rules corresponding to the 38 racing commissions nationwide, a universal set of doping regulations would be a major accomplishment. “There’s a collective recognition that the system that’s in place, and has been in place for a long time, hasn’t been adequate, hasn’t been nimble enough, hasn’t been uniform across all the racing states,” Gagliano said. Pacelle and Gagliano will no doubt face fierce opposition from within racing. Some of the sport’s stakeholders don’t want to reboot the process and relinquish some of their autonomy. “Change is always hard for some to contemplate,” Gagliano said. “Others feel this is going to require a federal act, and they oppose federal intervention in our sport.” But if horses keep dying on the track, breaking down and being exploited by race-day doping, the sport could find itself up to its neck in federal intervention, and deservedly so. The larger issue — the only issue, really — is the care of the animals. We write quite a bit about the danger of participating in high- risk sports and recreational pursuits. Human beings take risks, whether we’re jumping out of planes, climbing mountains, playing football or boxing. We go into them, more or less, with our eyes open. But race horses are involuntary participants in a tough sport; they need protection now more than ever. Bringing Usada into thoroughbred racing is the best idea in the sport in decades. “We’re not unlike any other sport,” Gagliano said, “except we’ve got a competitor — the horse — whose responsibility and welfare is really entrusted to us.” From Eight Belles, who died at the end of the Kentucky Derby in 2008, to scores of others that died more anonymous, inglorious deaths on the track, the industry has abused its horses and the trust of its fans. With this legislation, racing can take a small step toward winning it back. Manhattan Apts. Unfurnished Three, Four & Five Rms. 878 1-all Mnhtn Luxury Towers No Fee Uptwn 212-535-0500 Dwntn 212-430-5900 BUILDER OWNER MANAGER GlenwoodNYC.com MARSHAL / SHERIFF SALES (3650) MARSHAL EXECUTION SALE PUBLIC AUCTION Re: Parking Violations VS Various Judgment Debtors. I Will Sell at Public Auction for City Marshal Stephen W. Biegel By Arthur Vigar, Auctioneer DCA # 0767619 On Wednesday June 15 , 2016 at 1:00 PM At Towarrific 2505 Bruckner Blvd. Bronx, N.Y., 10465 All R/T/I in & to the FollowingVehicles: 99 CHRYSLER 1C4GP54LXXB634815 12 NISSAN 1N4AL2AP2CN563308 97 SUBARU 4S3BG6864V7613809 03 FORD 1FMZU73K33ZB27399 00 BMW WBAAM5346YJR59006 04 FORD 1FMZU73K14UA34279 02 HONDA 2HKRL18552H575608 Following Vehicles Sold With A Lien 09 TOYOTA 4T1BE46K99U10419 06 CHEVR 1G1AK15F667882043 CASH ONLY Inspect › Hr. Prior to Sale City Marshal Stephen Biegel Badge # 27 Phone (212) 627 7425 PUBLIC AUCTION MARSHAL SALE Truffles II LLC vs Workout Loft Inc. d\b\a Canali Club. City Marshal Martin Bienstock #75, sells on Wed., June 15, 2016 at 11:00 AM At 452 Washington St a\k\a 450 Washington St., New York, NY. All R/T/I In & To Fully Equipped Gym Including: Paddlelite Machine, Leg Press, Weight Sets, Treadmills, Etc. Immediate Removal. City Marshal Martin Bienstock #75 Telephone: (718) 279-3660 D8 THE NEW YORK TIMES, MONDAY, JUNE 13, 2016 N P R O B A S K E T B A L L N. B . A . F I N A L S Warriors’ Green Out for Game 5 After One Too Many Flagrant Fouls By SCOTT CACCIOLA OAKLAND, Calif. — The Golden State Warriors were practicing Sunday when they learned that one of their most important pieces would be absent from Game 5 of the N.B.A. finals on Monday. Coach Steve Kerr approached Draymond Green, the team’s doeverything forward, and told him that he had been suspended. “He’s disappointed,” Kerr said. The N.B.A. announced Sunday that the league had retroactively assessed Green with a flagrant-1 foul for striking the Cleveland Cavaliers’ LeBron James in the groin in the fourth quarter of the Warriors’ 108-97 Game 4 victory on Friday, triggering an automatic one-game suspension, per league rules. A flagrant-1 foul is less severe than a flagrant-2, which results in an automatic ejection. However, four flagrant foul “points” in the postseason (two points for a flagrant-2, one point for a flagrant-1) result in a suspension. Green, who has had trouble keeping his appendages to himself in recent weeks, already had three. It was a seismic decision by the N.B.A., with the Warriors heading into Game 5 at Oracle Arena with a three-games-to-one lead in the best-of-seven series and an opportunity to clinch their second straight championship. Green’s value to the team is difficult to overstate. In the finals, Green is averaging 14.8 points, 9.3 rebounds and 5.8 assists while playing more than 38 minutes a game. Without him, the Warriors will need to find solutions by committee. Green did not address the news media. “We know it’s going to kill him not being there,” shooting guard Klay Thompson said. “But we’re going to go out there and do it as a team and win for him.” The Warriors sounded edgy about the situation. Andrew Bogut, the team’s starting center, said he had no doubt that the Cavaliers had lobbied for Green’s suspension. Bogut also described the N.B.A.’s disciplinary system as one without “rhyme or reason” A strike to LeBron James’s groin leads to a player’s suspension. RON SCHWANE/ASSOCIATED PRESS The Cavaliers’ Channing Frye separating LeBron James, left, and the Warriors’ Draymond Green during Game 4 on Friday. and compared it to the league’s draft lottery process. “Pull out a Ping-Pong ball and make a decision,” Bogut said. “They made a decision, which was an interesting one.” On Friday, after James pushed Green to the court late in the fourth quarter and tried to step over him, Green retaliated by swiping at James and making contact with his groin. After the game, James said he was “not cool” with some things that Green had said to him. Green, in turn, took offense to the way James had stepped over him. On Sunday, Kiki Vandeweghe, the N.B.A.’s executive vice president for basketball operations, said in a statement that while Green’s actions in Green 4 did not merit a suspension as a “standalone act,” he was deserving of a flagrant foul. It was an accumulation of offenses that resulted in the one-game suspension. The series — already physical — has reached a heightened state. After Sunday’s practice, Thompson basically accused James of being a crybaby. “I guess his feelings just got hurt,” Thompson said, adding: “Guys talk trash in this league all the time. I’m just kind of shocked some guys take it so personal. I mean, it’s a man’s league, and I’ve heard a lot of bad things on that court. But at the end of the day, it stays on the court.” When James was informed of Thompson’s comments, he asked a reporter to repeat them. Then he laughed. “Oh, my goodness,” James said. “It’s so hard to take the high road. I’ve been doing it for 13 years. It’s so hard to continue to do it, and I’m going to do it again.” Green has always had a tenden- cy to treat games like high-wire acts. Consider his well-publicized blowup inside the Warriors’ locker room at halftime of a game against the Oklahoma City Thunder in February. His volatility can fuel his play and that of his teammates (the Warriors wound up winning that game against Oklahoma City), but he also risks becoming a distraction. “We thrive off of Draymond’s competitiveness and his edge,” Kerr said, “and it’s been very important for us this year. And maybe that same quality has led him to this point — just his competitive- ness and his passion. And that’s all part of it.” Bogut said that Green had to play with emotion, otherwise he would not be nearly as effective. So the Warriors accept the pros while bracing for any potential cons. Against Portland in the conference semifinals, Green was borderline obsessed with psychological games. After guaranteeing one win, he declared that the Trail Blazers’ playoff chances were dead before the series was over. His fondness for the dramatic arts bled onto the court, where he swung his arms in reaction to a call and made inadvertent contact with the official Ken Mauer, who had to seek treatment for a cut to his hand. Green’s fire worked out against the Trail Blazers because he produced, averaging 22.2 points, 11.2 rebounds and 7.4 assists over the course of the series as the Warriors advanced. Against the Thunder in the conference finals, Green kicked Steven Adams in the groin in Game 3, drawing a flagrant-2 foul, and tripped Enes Kanter in Game 4. (The league did not penalize Green for the latter offense, and perhaps he was fortunate.) But all the outside noise appeared to affect him. In Games 3 and 4 against the Thunder, Green scored a total of 12 points while shooting 2 of 16 from the field. Now, with the Warriors on the cusp of a championship, they will need to find a way to cope with his absence. “We know we have the personnel and the depth to come out and get a win, and that’s all that really matters,” Stephen Curry said. “It honestly doesn’t matter what we think about what he did or didn’t do. The situation is what it is, and we’ve got to win.”