The original LECHUZA sub
Transcription
The original LECHUZA sub
PREMIUM COLLECTION High-quality finishes The most beautiful home for your plants inal With the orig irrigation bsu ZA U LECH system Clever watering with LECHUZA • LECHUZA’s original sub-irrigation system makes plant care easy. • Never overwater your plants again What makes LECHUZA planters different? • Up to 12 weeks without additional watering The All-in-One sets come equipped with the LECHUZA sub-irrigation system. Attractive planters are a dime a dozen. But, do they also meet your plant’s needs? LECHUZA planters do: Magnificent plant growth thanks to the sub-irrigation system LECHUZA turns plant care into child’s play. For the first few weeks, simply water your plant from the top as you normally would until the roots of the plant have grown down to the water reservoir. Then, the LECHUZA sub-irrigation system takes over watering for you. Simply fill the water reservoir that is integrated in the bottom of the planter and let LECHUZA tend to your plants for you for up to 12 weeks* without the need for additional watering. For all indoor and outdoor plants potted in soil The original LECHUZA sub-irrigation system is suitable for both plants with high water needs as well as those that require significantly less water, such as succulents (cacti, yucca, etc.). The interchangeable plant liner makes changing plantings easy, as seen here in RONDO. RONDO 32, 40 – Vriesa 2 PREMIUM COLLECTION * Time varies depending on plants, planter size and environment. RONDO A sleek high-class planter RONDO is a premium planter that showcases even the most captivating plants at the ideal height and cares for them with its integrated sub-irrigation system, which provides the necessary amount of water and nutrients. With its purist design, RONDO harmonizes well with all planters from the CLASSICO family. Plant liner With water reservoir • Changing the planting is easy • The color-coordinated frame handle slides back into the planter after use RONDO 40 – Phalaenopsis 4 PREMIUM COLLECTION RONDO 32 – Calathea rufibarba RONDO 40 – Ficus Bonsai 5 DIAMANTE & DELTA Award-winning design for discerning tastes The DIAMANTE and DELTA column planters are characterized by their unique style and award-winning design. The high-gloss finish reveals these planters’ multifaceted personality from every angle. Whether as a stand-alone planter with sculpture-like character, as a pair, or in a row – DIAMANTE and DELTA attract attention with their innovative design, no matter what the arrangement. DELTA plant liner • Patented plant liner • The color-coordinated frame handle in DELTA and DIAMANTE slides back into the planter after use DELTA 40 – Ficus benjamina ‘Exotica’ 6 PREMIUM COLLECTION product design award DIAMANTE 40 – Musa 2011 7 Fits on any windowsill: DELTA 20 (16 x 6 x 7 inches) DELTA 15 – Vriesea Table planters To turn small planters into a major attraction ... ... you need intelligent solutions in every detail. MINI-CUBI – Herbs Table planters from LECHUZA brighten up more than tables, counters and sideboards. Thanks to their removable plant liners, they also add variety and flexibility to your style, enabling you to change your decor in an instant for any occasion. DELTA 20 – Curcuma longa Striking style: With its round base, DELTINI flows upward into a square opening with rounded edges, forming a delicate planter with lots of plant space. DELTINI – Capsicum 8 PREMIUM COLLECTION Practical: The sub-irrigation system is already integrated in the DELTA 20 plant liner. 9 CUBICO Irresistibly elegant The clean shape of the elegantly-designed CUBICO column planter opens up unlimited possibilities for creative plant lovers. Functioning as either a floor or table planter, CUBICO encourages owners to create a variety of exciting and unique arrangements. CUBICO plant liner CUBICO coaster • Sturdy carrying handles • Easy transport even for tall plantings • Mobile in every direction • Includes four rollers • For CUBICO 30 and CUBICO 40 CUBICO 50 – Spathiphyllum sensation 10 PREMIUM COLLECTION CUBICO 40 – Spathiphyllum sensation CUBICO 22 – Zantedeschia hybrid 11 QUADRO LS 35 – Liliaceae CLASSICO and QUADRO Timeless style NEW! CLASSICO and QUADRO fit perfectly into any surroundings. Their sheer elegance is what makes these premium planters so original. Equipped with LECHUZA’s proven sub-irrigation system, CLASSICO and QUADRO come in six different colors and are available in sizes ranging from 8 to 28 inches in diameter (21 to 70 cm). Coaster NEW: CLASSICO and QUADRO are debuting this year as an LS (“liner system”) model with a removable plant liner and color-coordinated frame handle available in white and charcoal. • Mobile in every direction • For sizes 43 and up • Hidden under the planter Practical: CLASSICO and QUADRO with “liner system” CLASSICO LS 21 – Dendrobium nobile 12 PREMIUM COLLECTION QUADRO LS 21 – Juncus Pencil Grass Planter with removable plant liner and color-coordinated recessed frame handle 13 Product Overview DIAMANTE Model Dim. Water reservoir Planter + plant liner with frame + sub-irrigation set DIAMANTE 40 16 x 30 in approx. 1.3 US.liq.gal. approx. 5 US.dry.gal Plant volume RONDO Model Dim. Water reservoir Plant volume Planter + plant liner with frame + sub-irrigation set RONDO 32 13 x 22 in approx. 1 US.liq.gal. approx. 3 US.dry.gal RONDO 40 16 x 30 in approx. 1.3 US.liq.gal. approx. 5 US.dry.gal Colors Optional coaster for CUBICO white high-gloss charcoal high-gloss scarlet red high-gloss black high-gloss Thanks to the coaster, it’s easy to move even large planters. Coasters for CUBICO 30 and 40 are available in three colors: white, granite and black. Equipped with four sturdy rollers, they are also mobile in every direction. Colors white granite SPECIAL COLOR FOR RONDO black aubergine high-gloss DELTA Model Dim. Water reservoir Plant volume Planter + plant liner with frame + sub-irrigation set DELTA 30 13 x 22 in approx. 85 US.fl.oz. approx. 1.8 US.dry.gal DELTA 40 16 x 30 in approx. 1.3 US.liq.gal. approx. 3.9 US.dry.gal STANDARD COLORS white high-gloss silver metallic CARARO Model WxDxH Water reservoir Planter + sub-irrigation set + two sturdy rollers CARARO 30 x 12 x 17 in approx. 2.6 US.liq.gal. approx. 11.8 US.dry.gal Plant volume charcoal metallic espresso metallic scarlet red high-gloss 14 CUBICO Model WxDxH Water reservoir Plant volume Planter + plant liner + sub-irrigation set CUBICO 22 9 x 9 x 16 in approx. 68 US.fl.oz. approx. 1.4 US.dry.gal CUBICO 30 12 x 12 x 22 in approx. 1 US.liq.gal. approx. 3.2 US.dry.gal Coaster for CUBICO 40 16 x 16 x 30 in approx. 2 US.liq.gal. approx. 7.7 US.dry.gal CUBICO 30 CUBICO 50 20 x 20 x 37 in approx. 4.2 US.liq.gal. approx. 13.8 US.dry.gal PREMIUM COLLECTION black high-gloss CUBICO 40 15 CLASSICO and QUADRO: Our classic planters in versions with and without plant liners CLASSICO LS Model Dim. Water reservoir Plant volume Planter + plant liner with frame + sub-irrigation set CLASSICO LS 21 8 x 8 in approx. 27 US.fl.oz. approx. 0.7 US.dry.gal CLASSICO LS 28 11 x 10 in approx. 68 US.fl.oz. approx. 1.6 US.dry.gal CLASSICO LS 35 14 x 13 in approx. 1 US.liq.gal. approx. 3 US.dry.gal CLASSICO LS 43 17 x 16 in approx. 1.6 US.liq.gal. approx. 6.4 US.dry.gal CLASSICO LS 50 20 x 19 in approx. 2.4 US.liq.gal. approx. 9.1 US.dry.gal Colors Optional coaster for CLASSICO and QUADRO The coaster disappears under CLASSICO and QUADRO. A coaster is available in the corresponding size and fits both planters. white high-gloss 16 QUADRO LS Model WxDxH Water reservoir Plant volume Planter + plant liner with frame + sub-irrigation set QUADRO LS 21 8 x 8 x 8 in approx. 37 US.fl.oz. approx. 0.9 US.dry.gal approx. 2 US.dry.gal charcoal high-gloss black QUADRO LS 28 11 x 11 x 10 in approx. 85 US.fl.oz. QUADRO LS 35 14 x 14 x 13 in approx. 1.2 US.liq.gal. approx. 3.9 US.dry.gal QUADRO LS 43 17 x 17 x 16 in approx. 2.6 US.liq.gal. approx. 7.3 US.dry.gal QUADRO LS 50 20 x 20 x 19 in approx. 3.8 US.liq.gal. approx. 12 US.dry.gal CLASSICO Model Dim. Water reservoir Plant volume Planter + sub-irrigation set CLASSICO 21 8 x 8 in approx. 27 US.fl.oz. approx. 1.1 US.dry.gal CLASSICO 28 11 x 10 in approx. 68 US.fl.oz. approx. 2 US.dry.gal CLASSICO 35 14 x 13 in approx. 1 US.liq.gal. approx. 3.9 US.dry.gal CLASSICO 43 17 x 16 in approx. 1.6 US.liq.gal. approx. 7.5 US.dry.gal CLASSICO 50 20 x 19 in approx. 2.4 US.liq.gal. approx. 11.4 US.dry.gal CLASSICO 60 24 x 22 in approx. 4.5 US.liq.gal. approx. 20.4 US.dry.gal CLASSICO 70 28 x 26 in approx. 7 US.liq.gal. approx. 32.9 US.dry.gal charcoal metallic QUADRO Model WxDxH Water reservoir Plant volume espresso metallic Planter + sub-irrigation set QUADRO 21 8 x 8 x 8 in approx. 37 US.fl.oz. approx. 1.1 US.dry.gal QUADRO 28 11 x 11 x 10 in approx. 85 US.fl.oz. approx. 2.3 US.dry.gal QUADRO 35 14 x 14 x 13 in approx. 1.2 US.liq.gal. approx. 4.1 US.dry.gal QUADRO 43 17 x 17 x 16 in approx. 2.6 US.liq.gal. approx. 9.1 US.dry.gal QUADRO 50 20 x 20 x 19 in approx. 3.8 US.liq.gal. approx. 13.6 US.dry.gal PREMIUM COLLECTION Colors white high-gloss silver metallic scarlet red high-gloss black high-gloss Coaster available CLASSICO 43 / QUADRO 43 CLASSICO 60 CLASSICO 50 / QUADRO 50 CLASSICO 70 17 Product Overview: Table planters The original LECHUZA sub-irrigation system Table planters from LECHUZA brighten up more than tables, counters and sideboards. They also make the perfect gift for friends and family when planted. The secret to beautiful plants is found inside every LECHUZA planter: the LECHUZA sub-irrigation system. Whether you are away for a few days or simply can’t find the time in your busy schedule to take care of your plants – LECHUZA’s sub-irrigation system takes care of your plants for you for up to 12 weeks (depending on planter size), providing them with the right amount of water and nutrients for optimum growth. It’s simple: For the first 12 weeks after planting, water your plant from the top as you usually would. It takes this much time for the roots to grow down into the water reservoir. Then, fill the LECHUZA water reservoir completely the next time you water, and your plants will “nurture themselves” for up to 12 weeks without the need for further watering. The table planter range DELTINI Ø 6 x 7 in In a complete set incl. plant liner, LECHUZA-PON plant substrate and watering system with water level indicator. Water reservoir: approx. 0.1 US.liq.gal. | Plant volume: approx. 0.3 US.dry.gal Colors DELTA 15 Ø 6 x 10 in In a complete set incl. plant liner, LECHUZA-PON plant substrate and watering system with water level indicator. Water reservoir: approx. 0.3 US.liq.gal. | Plant volume: approx. 0.3 US.dry.gal MINI-CUBI 4 x 4 x 7 in In a complete set incl. plant liner, LECHUZA-PON plant substrate and watering system. white high-gloss The innovative LECHUZA sub-irrigation system silver metallic LECHUZA cares for your plants just as nature intended: charcoal metallic Water reservoir: approx. 0.1 US.liq.gal. | Plant volume: approx. 0.2 US.dry.gal espresso metallic MAXI-CUBI 6 x 6 x 10 in scarlet red high-gloss 1 2 In a complete set incl. plant liner, LECHUZA-PON plant substrate and watering system with water level indicator. Water reservoir: approx. 0.3 US.liq.gal. | Plant volume: approx. 0.2 US.dry.gal DELTA 20 16 x 6 x 7 in In a complete set incl. plant liner, LECHUZA-PON as a separating layer and watering system with water level indicator. 1 Water level indicator Ensures complete watering control 2 Water supply shaft Makes adding water and liquid fertilizer easy 3 LECHUZA-PON as a separating layer Perfectly controls the water supply to the plants 4 Separator Forms the water reservoir in the bottom of the planter 5 Drain plug Is removed when used outdoors, allowing excess rainwater to drain. black high-gloss 3 4 aubergine high-gloss orange metallic 5 Water reservoir: approx. 0.5 US.liq.gal. | Plant volume: approx. 1.1 US.dry.gal 18 PREMIUM COLLECTION 19 Clever watering with LECHUZA • LECHUZA’s original sub-irrigation system makes plant care easy. • Never overwater your plants again • Up to 12 weeks without additional watering The All-in-One sets come equipped with the LECHUZA sub-irrigation system. RONDO 32, 40 – Vriesa 2 PREMIUM COLLECTION