Inside - Bod`or
Transcription
Inside - Bod`or
inside M A G A Z INE #0 1 -2 0 1 3 Inside Oostvoorne: PIET BOON CUBE Highlights, projects & innovations Come inside The interior makes a house a home. Step into the world of Bod’or and discover what a difference a beautiful door can make. Het interieur maakt van een huis een thuis. Stap in de wereld van Bod’or en ontdek hoe een fraaie deur het verschil maakt. Bod’or What’s inside Bod’or KTM, the best of both worlds In 2010, the Dutch Bod’or joined forces with the German company P.03 What’s INSIDE P.17 ID RE-CUBE P.05 Piet Boon P.18 Daniel Libeskind KTM Bocholt. The two door specialists, each with its own identity, combined their strengths and guarantee design and quality. Bod’or KTM is all about details, proportions, the right materials and the right finish. These are the ingredients for doors of timeless beauty. We offer the best of both worlds: first rate design combined P.25 Marcel Wolterinck Inside OUTstanding P.31 CUBE Step inside Villa Oostvoorne P.20 New ID’s by Eric Kuster P.21 Royal Panels P.34 CUBE is more P.22 New CUBE veneer collection P.37 Eric Kuster Inside minimalism P.09 Piet Hein Eek P.13 CUBE Inside with state of the art technology. P.15 CUBE ID Bod’or KTM, het beste van twee werelden P.23 ID Less is more In 2010 ging het Nederlandse Bod’or samen met het Duitse KTM Inside a loft CUBE Small Frame Bocholt. De twee specialisten in deuren, elk met een eigen identiteit, bundelen hun krachten en staan garant voor design en kwaliteit. Bij Bod’or KTM draait het om details, verhoudingen, de juiste en vernieuwende materialen en technieken. Dat zijn de ingrediënten voor deuren van een tijdloze schoonheid. We bieden het beste van twee werelden: top of the market design, gecombineerd met state of the art technologie. P.02 P.03 Piet Boon Step inside Villa Oostvoorne Oostvoorne is located in the southwest of the Netherlands, near the famous Dutch Delta Works. Designer Piet Boon created a characteristic villa here, in which he fully integrated the doors into the design. He combined the Piet Boon “Amsterdam” panel door - a modern take on the traditional panel door, but with deeper and angular profiles - with its accompanying high skirting board. Resulting in harmony, strength and peace. Precisely that which Piet Boon is known for. Piet Boon - model ‘Oostzaan’ P.04 Piet Boon - model ‘Amsterdam’ In het zuidwesten van Nederland, vlakbij de beroemde Nederlandse Deltawerken, ligt Oostvoorne. Ontwerper Piet Boon realiseerde hier een karakteristieke villa, waarbij hij de deuren volledig integreerde in zijn ontwerp. Hij combineerde de Piet Boon ‘Amsterdam’ paneeldeur – een moderne variant op de traditionele paneeldeur, maar met diepere en hoekige profielen en andere verhoudingen – met de bijbehorende hoge plint. Met harmonie, kracht én rust als resultaat. Precies waar Piet Boon bekend om staat. P.05 Design plinth detail a continuous line from door to skirting board Plintdetail: een doorlopende lijn van deur naar plint. © Rahi Rezvani Designer Piet Boon is one of the leading designers in the Netherlands. Together with his wife Karin Meyn he leads a team of architects, designers and stylists. Together they form Piet Boon®, a multifunctional design studio and internationally respected luxury lifestyle brand with both corporate and private clients. In the past 30 years, Piet Boon® developed into a leading specialist in the field of total concepts for, among other things, apartments, villas, hotels, offices, resorts and restaurants. The design studio is also responsible for numerous product designs with and for reputable partners. Piet Boon - model ‘London II’ P.06 P.07 PIET HEIN EEK Designer Piet Hein Eek realized a total interior in a countryside villa. With doors as powerful part within its distinctive interior. Piet Hein Eek - model Wood P.08 Designer Piet Hein Eek realiseerde een totaalinterieur in een landelijke villa. Met deuren als krachtig onderdeel binnen zijn kenmerkende interieur. P.09 Piet Hein Eek has always had a fascination for doors. Long before his studies at the Design Academy he collected books on doors. For Bod’or he has made no showy or frivolous doors. It’s just good practical and usable doors - following his collections - in which a sense of craftsmanship and quality are Piet Hein Eek - model Wood Piet Hein Eek - model Wood P.10 P.11 CUBE Inside A uniquely located villa: against a mountainside with breathtaking views. The interior is characterised by peace and harmony. White minimalistic Cube doors. Cube sliding door system P.12 Door that slides into the wall, without visible elements. Beautiful in its simplicity. Een uniek gelegen villa, tegen een bergwand met een adembenemend uitzicht. Een uniek interieur, gekenmerkt door rust en harmonie. Met witte minimalistische Cube deuren. P.13 CUBE ID Cube flush to the kitchen wall Interior design perfection. A revolving door that opens flush to the kitchen. Specific design requirements can be carried out perfectly in the many Cube variants. Perfectie in het interieurontwerp. Een openslaande deur die geheel gelijk opent met de keuken. Specifieke designwensen kunnen perfect in de vele Cube varianten uitgevoerd worden. P.14 P.15 ID RE-CUBE Using a specific technique, Cube in “reverse” version, peace is created in a space. This system makes it possible to install all the doors flush with the wall, regardless of the opening direction. Door gebruik te maken van een specifieke techniek, de Cube in ‘reverse’ uitvoering, ontstaat rust. Dit systeem maakt het mogelijk alle deuren vlak in de wand toe te passen, ongeacht de draairichting. Doors that are installed flush with the wall, even though they open inward. The unique design advantage of the Cube in “reverse” version. Deuren die vlak in de wand liggen, ondanks dat ze naar binnen open draaien. Het unieke designvoordeel van Cube in ‘reverse’ uitvoering. P.16 Doors flush with the wall Cube in ‘reverse’ P.17 Daniel Libeskind Daniel Libeskind established his architectural studio in Berlin (Germany) in 1989 after winning the competition to build the Jewish Museum in Berlin. In February 2003, Studio Daniel Libeskind moved its headquarters from Berlin to New York City (USA) when Daniel Libeskind was selected as the master planner for the World Trade Center redevelopment. Daniel Libeskind’s practice is involved in designing and realizing a diverse array of urban, cultural and commercial projects internationally. His commitment to expanding the scope of architecture reflects his profound interest in philosophy, art, literature and music. Fundamental to his approach is the notion that buildings are crafted with perceptible human energy and must address the cultural context in which they are built. He has received numerous awards and designed world-renowned projects including: the Jewish Museum in Berlin, the Denver Art Museum, the Royal Ontario Museum P.18 in Toronto, the Military History Museum in Dresden, the residential complex Reflections at Keppel Bay (Singapore), Run Run Shaw Creative Media Center (Hong Kong) and the masterplan for Grand Zero among others. Studio Libeskind has offices based in New York (USA), Zürich (Switzerland) and Milan (Italy). en utiliteitsprojecten. Een kleine selectie van zijn projecten: Jewish Museum Berlin (Duitsland), Military History Museum (Duitsland), Run Run Shaw Creative Media Center (Hong Kong), Kepel Bay (Singapore), Denver Art Museum (Amerika). Studio Libeskind heeft inmiddels kantoren in New York (USA), Zürich (Zwitserland) and Milan (Italie). www.daniel-libeskind.com www.daniel-libeskind.com Daniel Libeskind startte zijn architectenbureau in Berlijn (Duitsland) in 1989 na het winnen van de pitch voor het Jewish Museum in Berlijn. In Februari 2003, verhuisde zijn hoofdkantoor naar New York (Amerika) vanwege de selectie van Daniel Libeskind als de ‘master planner’ voor de herontwikkeling van het World Trade Center In New York. Studio Daniel Libeskind is internationaal actief in het ontwerpen en realiseren van een wijde range aan stedelijke, culturele Chamberworks VIP designed by Daniel Libeskind Daniel Libeskind – with his recognizable style - has designed impressive interior doors. The Chamberworks VIP. Vision panel doors, as works of art inside chambers. Distinctive in forms, but still Daniel Libeskind. Interested in the final Chamberwork VIP door? Visit www.bodor.nl Chamberworks VIP designed by Daniel Libeskind Zijn herkenbare stijl heeft Daniel Libeskind doorgetrokken naar binnendeuren. Zijn Chamberworks VIP – Vision Panel – is een deur als functionele kunst. Onderscheidend in vormgeving, maar herkenbaar “Daniel Libeskind”. Benieuwd naar het finale design? www.bodor.nl First hand drawn designs of the Chamberworks VIP P.19 Royal Panels new ID’s by eric kuster Interior designer Eric Kuster is always working with new materials, colours, shapes and distinctive details. Eric always puts a part of his personality into his designs. Bod’or and Kuster proudly present a number of innovative doors, which are a great addition to their existing distinctive door collection. Outside Royal Panels are available in a flat version (Inside) and a bundled version (Outside). Interieurontwerper Eric Kuster is altijd bezig met nieuwe materialen, kleuren, vormen en onderscheidende details. Eric legt altijd een deel van zijn persoonlijkheid in zijn ontwerpen. Bod’or en Kuster presenteren met trots een aantal vernieuwende deuren, die een geweldige aanvulling vormen op zijn bestaande onderscheidende deurencollectie. P.20 Steel glass door - model ‘Christian’ - with an integrated handle and characteristic skirting board line. Comes with grey glass. Leather door in steel frame - model ‘Laurent’ - with accompanying handle and integrated characteristic skirting board line. Stalen glasdeur – model ‘Christian’ - met een geïntegreerde greep en karakteristieke plintlijn voorzien van grijs glas. Lederen deur in stalen kader – model ‘Laurent’ - met passende greep en geïntegreerde karakteristieke plintlijn. The Royal Panels are all about classical forms that have been reinvented. The raised panels on the doors literally float and create subtle shadow lines. A single detail that makes all the difference. A perfect balance between powerfully classic and innovatively modern. Bij de Royal Panels gaat het om klassieke vormen, die opnieuw zijn uitgevonden. De verheven panelen van de deuren zweven letterlijk en creëren subtiele schaduwlijnen. Een detail dat écht het verschil maakt. Een perfect evenwicht tussen krachtig klassiek en vernieuwend modern. Royal Panels zijn beschikbaar in een vlakke variant (Inside) en een geboste variant (Outside). Inside Innovative panel door - model “Alexander” with Royal Panels “Outside”. Innovative panel door - model “Alexander” with Royal Panels “Inside”. Innovatieve paneeldeur – model ‘Alexander’met Royal Panels ‘Outside’. Innovatieve paneeldeur – model ‘Alexander’ met Royal Panels ‘Inside’. P.21 NEW CUBE vEneer collection A carefully chosen interior calls for carefully chosen doors. Together with (a number of interior) professionals, Bod’or put together a new veneer collection. These doors are a must in any international top interior! ID LESS IS MORE CUBE Small Frame In (renovation) projects striving for minimalist design, it is important to reduce technical limitations as much as possible. The Cube SF (Small Frame) was developed specifically for that. This makes it possible to install Cube flush to the wall, with a limited loss of free passage. Minimal complications, maximum effect. In (renovatie-) projecten waar gestreefd wordt naar minimalistisch design, is het belangrijk technische beperkingen zoveel mogelijk te reduceren. Speciaal daarvoor is het Cube SF (Small Frame) ontwikkeld. Hierdoor wordt het mogelijk om Cube vlak in de wand te monteren, met een beperkt verlies aan vrije doorgang. Less frame, leaves more space. Cube Cube SF Bij een zorgvuldig gekozen interieur horen zorgvuldig gekozen deuren. Bod’or stelde samen met (enkele interieur) professionals een nieuwe collectie fineren samen. Deze deuren mogen niet ontbreken in internationale topinterieurs! P.22 P.23 Marcel wolterinck Inside OUTstanding Marcel Wolterinck realized a beautiful see trough in a country mansion. Inside out and outside in. Wolterinck – model ‘Le Trait’ P.24 Marcel Wolterinck heeft in een landhuis prachtige doorkijken gerealiseerd. Inside out en outside in. P.25 Marcel Wolterinck is inspired by nature and always looking for the connection between inside and outside. He aims for the perfect balance between classic and modern. This creates an atmosphere that is theatrical, yet understated and elegant. Wolterinck – model ‘Le Cadre un’ P.26 P.27 Sucupira is one of the favorite wood species of Wolterinck. It gives a very cozy, warm and elegant look to his interiors. Sucupira is a rich wood with a beautiful thin flame, with a specific aging. Sucupira is één van de favouriete houtsoorten van Wolterinck. Het geeft een zeer sfeervolle, warme en chique uitstraling aan zijn interieurs. Sucupira is een rijke houtsoort met een mooie dunne vlam, met een specifieke vergrijzing. Wolterinck – model ‘Le Trait’. P.28 P.29 CUBE Inside minimalism The Cube collection revolves around design with innovative technology. the result is minimalistic door design. The Cube doorframe can be mounted both on the wall and flush with the wall. Combined with concealed hinges it creates the dream of many architects: seamless looks. The clean lines across the entire door surface, the sides of the door and the frame create a total design. Everything runs smoothly together. P.30 De Cube collectie draait om design door innovatieve techniek. Het resultaat is minimalistisch deurdesign. Het tweeschalige Cube kozijn kan zowel op de wand als gelijk met de wand gemonteerd worden. Gecombineerd met onzichtbare scharnieren levert dit de droom van veel architecten op: strakke wanden. P.31 powerful detailing A sunken V groove around the door (and frame at the same level) accentuates the design. Een verdiepte V groef rondom in de deur (en het kozijn) accentueert het ontwerp. Cube sliding door with V groove P.32 P.33 CUBE is more The tight horizontal veneer of the Cube combination - on the door and the frame - creates peace and harmony. This makes the door and frame an inseparable whole. A detail that gives the combination timeless beauty. Inconspicuously conspicuous. The Cube collection is available in a large number of modern veneers. This allows you to perfectly integrate the doors with the overall interior design. Het strakke, horizontaal doorlopende fineer van de Cube combinatie – op de deur en het kozijn - zorgt voor rust en harmonie. Hierdoor worden de deur en het kozijn een onlosmakelijk geheel. Een detail dat de combinatie tijdloze schoonheid geeft. Onopvallend opvallend. De Cube collectie is leverbaar in groot aantal moderne fineren. Hierdoor kunt u de deuren perfecte integreren met het totale interieurontwerp. Cube - nera P.34 P.35 ERIc KUSTER Inside a loft Eric Kuster realized in collaboration with the resident a luxurious / glamorous loft in a unique historic Amsterdam warehouse. Eric Kuster realiseerde in samenspraak met de bewoonster een luxueuze / glamouris loft in een uniek historisch Amsterdams pakhuis. P.36 P.37 Eric Kuster began his career in fashion. He has a love for texture, and the use of contrasting materials. Erik Kuster plays in all its projects on great way to the exclusive concept: the ‘wow factor’. Masterfully he combines stylish glamour with an unparalleled attention to the smallest detail. Solution with design floor rail (running free from the ceiling) Oplossing met design geleiding op de vloer (loopt vrij van het plafond) P.38 P.39 Erik Kuster - Model ‘Alexander with Royal panels Inside’ P.40 P.41 COLOFON 2013 - Bod’or All rights reserved. Reproduction, copying, usage, modifying, hiring, renting, public performance, trans-mission and / or broadcasting in whole or in part is prohibited without the written The Original. SALES NEDERLAND Bod’or BV Tel: +31 (0)413 - 363 055 www.bodor.nl info@bodor.nl P.42 International showroom Amsterdam Bod’or Skoon 80 B Oostzaan - Amsterdam Area Tel: +31 (0)75 - 615 31 07 consent of Bod’or. Special tanks to Piet Boon - www.pietboon.com Piet Hein Eek - www.pietheineek.nl Eric Kuster - www.erickuster.com Daniel Libeskind - www.daniel-libeskind.com Marcel Wolterinck - www.wolterinck.com Productie locaties Bod’or Nederland Someren - The Netherlands Bod’or KTM Manufaktur Bocholt - Germany P.43 www.bodor.nl