07 PLA dut - Navman Marine
Transcription
07 PLA dut - Navman Marine
www.navman.com Navigatie-elektronica 2007 Welkom bij Navman In ons negentiende jaar, presenteren we graag de nieuwe Navman-look. Ja, we hebben een nieuw logo. Maar dat niet alleen... Onze nieuwste producten definiëren voor Navman een nieuwe toekomst in stijl en functionaliteit. Eén ding is echter niet veranderd: onze overtuiging om varen voor iedereen veilig en plezierig te maken. Navman Digitale Radar Dit jaar wordt binnen de 8000-serie de Navman Digitale Radar aan u voorgesteld. Deze biedt superieure doel-definitie en ruis afstoting, alsook 10-target MARPA. We hebben de manier waarop radar data aan de processor wordt aangeleverd opnieuw gedefiniëerd - wat op het scherm wordt weergegeven is gebaseerd op 10-bit data capture en processing. A.I.S. Automatisch Identificatie Systeem, of AIS, is een groeiende infrastructuur, opgezet om levens te redden en om scheepvaartsrisico's te reduceren - alle zeelui zouden moeten overwegen deze veiligheidsverhogende, gratis service te gebruiken. Zie pagina 22, voor meer informatie over AIS. Zie het Verschil De 8120 en 8084 kunnen videobeelden volledig in SVGA-kleur weergeven en onze nieuwe kaartplotters en fishfinders zijn in resolutie verdubbeld - 640 x 480 kleuren pixels bieden nu briljante definitie voor kaartdata of bodemdetail. Samen met C-MAP NT MAX™ voor kaarten, zal deze ontwikkeling uw vaarervaringen aanmerkelijk verhogen. Onze prijswinnende G-PILOT 3380 heeft de show gestolen op de internationale Marine Equipment Trade Show in 2005. De functionaliteit is extra uitgebreid doordat ze compatibel gemaakt zijn met Verado motoren. Ingebouwde betrouwbaarheid en bijbehorende garantie We kennen het belang van betrouwbaarheid op zee. Daarom staat ons wereldwijde ondersteuningsteam met hulp van Navman-kantoren in Europa, de VS, Australië en Nieuw Zeeland samen met een globaal netwerk van geauthoriseerde Navmanleveranciers in Europa, de VS, Azië, Latijns-Amerika, het Midden-Oosten, Afrika en de Oceanië, klaar om hulp te bieden, waar u dit nodig heeft. Vraag naar ons uniform-tarief-onderhoudsplan dat gratis wordt aangeboden nadat de 2-jarige garantieperiode is afgelopen. We kijken ernaar uit om al uw wensen op navigatie- en communicatiegebied te vervullen en te overtreffen en hopen dat u een ongelooflijk jaar op het water zult hebben. David Ritblatt President, BNT Marine Electronics 2 Inhoud Welkom bij Navman 2 VOORBEELDEN MOTORBOOT-SYSTEEM VOORBEELDEN ZEILBOOT-SYSTEEM VOORBEELDEN VISBOOT/POWERBOAT -SYSTEEM 4 4 5 Multifunctionele instrumenten 7 Navman 8120 Navman 8084 NavCam:De eenvoudige Video Navman Digitale Radar Richtingssensors TRACKFISH 6000-serie TRACKFISH 6600 TRACKFISH 6500 8 9 10 11 11 14 14 14 GPS-KAARTPLOTTERS 17 TRACKER 5607 TRACKER 5507 TRACKER 5380(i) TRACKER 5505(i) TRACKER 5430(i) 18 18 18 19 19 FISHFINDERS 25 AUTOPILOTEN 31 FISH 4607 FISH 4380 / FISH 4350 FISH 4507 Dubbele frequentie: FISH 4433 / 4432 Enkle frequentie: FISH 4431 / 4430 G-PILOT 3380 G-PILOT 3100 G-PILOT Kernpakket SYSTEEMOPTIES Pompen & Drives 26 26 27 28 28 32 34 34 35 35 instrumenten DEPTH 3100 SPEED 3100 MULTI 3100 Kompas WIND 3100 WIND 3150 CLUB WIND 3150 REPEAT 3100 MASTTOP-UNIT NAVBUS-AANSLUITING FUEL 2100 FUEL 3100 SmartCraft™ DIESEL 3200 Marifoons 37 38 38 38 38 39 39 39 39 39 40 41 42 42 43 45 VHF 7200 VHF 7110 + 2e handmicrofoon VHF 7100 VHF 7000 VHF-ANTENNES SPECIFICATIES COMBO-INSTRUMENTEN SPECIFICATIES ACCESSOIRES VOOR COMBO’S Kaartplotter Specificaties Fishfinder Specificaties Instrument Specificaties Marifoon Specificaties Onderhoud & Garantie Accessoires Transducer Specificaties Afmetingen EUROPESE DISTRIBUTEURS 46 47 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 Frequentie uitgelegd Maak het meest van uw fishfinder G-Pilot 3380 Beeldschermen Drive-selectietabel Installatie: Benzine Diesel: Basis Installatie Wat is Traceer-je-maat DSC – Directe noodsignalen en digitale meldingen 27 27 33 35 42 43 46 46 Hulp RADAR begrijpen 12 Een scanner kiezen 13 Wat is WAAS / EGNOS? 20 De keuze tussen een geïntegreerde en een externe antenne voor uw TRACKER. 20 Wat is A.I.S.? 22 Navman & C-Map:Een winnende combinatie 23 De verticale waarde 26 Notities over informatie in deze catalogus De beelden die op onze kaartplotters worden weergegeven maken gebruik van C-Map cartografie. Navman beveelt de toevoeging van C-Map aan voor al onze kaartplotters, maar we benadrukken dat C-Map-kaarten optioneel en regionaal zijn: Een C-Map-kaart voor een Australisch gebied zal bijvoorbeeld geen gedetailleerde dekking van het Verenigd Koninkrijk bieden. Radarbeelden worden gemaakt door Navman Digital Radar met gebruik van een 6 kW array. Sonarbeelden worden gemaakt met verschillende transducersounder combinaties. Precisie van het weergegeven beeld kan variëren, afhankelijk van apparatuur, gevoeligheid en de helderheid van het water. Als een instrument wordt beschreven met benzine- of dieselfunctionaliteit, dan is een optionele brandstofkit nodig om het instrument van informatie te voorzien. Als een instrument wordt beschreven met SmartCraft™ functionaliteit, dan is een optionele SmartCraft™ benodigd. 3 VOORBEELDEN MOTORBOOT-SYSTEEM Radar 6 kW 8120 G-PILOT 3380 D3100 S3100 R3100 M3100 7110 Radar 4 kW of Radar 2 kW 8084 G-PILOT 3380 D3100 S3100 R3100 M3100 7110 5607 G-PILOT 3380 D3100 S3100 M3100 BRANDSTOFKIT 7200 VOORBEELDEN ZEILBOOT-SYSTEEM 4 Radar 4 kW of Radar 2kW 8120 G-PILOT 3380 W3150 S3100 D3100 M3100 7110 8084 G-PILOT 3380 W3150 D3100 S3100 M3100 R3100 Kompas 7110 5000-Serie Kaartplotters G-PILOT 3100 W3150 M3100 Kompas 7100 Kompass VOORBEELDEN VISBOOT/POWERBOAT -SYSTEEM Radar 2kW 6000-Serie Combo 5000-Serie Kaartplotters 5000-Serie Kaartplotters 8000-serie G-PILOT 3380 G-PILOT 3380 Fishfinder 4000serie BRANDSTOFKIT BRANDSTOFKIT G-PILOT 3100 Fishfinder 4000serie BRANDSTOFKIT 7110 7200 7100 7100 Dit zijn slechts voorgestelde systeemaanbevelingen. Voor meer informatie over het plaatsen van Navman elektronica op uw boot, kunt u het beste contact opnemen met een Navman leverancier bij u in de buurt. 5 8000-serie: Met radar, A.I.S. & Video Navmans top multifunctionele instrumenten bieden ongelooflijke flexibiliteit en kracht, in degelijke en eenvoudig te gebruiken combi-displays. • Precieze GPS-positionering met kaartdetail met meerdere lagen van C-Maps' NT MAX™ prijswinnende cartografie. • Ingebouwde 600 W/ 1 kW sounder voor gebruik in diep water. Geen aparte sounder benodigd. • Krachtig motormanagement voor Mercury’s SmartCraft™ motoren, dieselmotoren of conventionele benzinemotoren. • Slimme venstersplitsing voor eenvoudige schermopzet en favoriete pagina's. • Video input. 6 De fundamenteel nieuwe 8000-serie levert navigatiezekerheid, met Navmans' hoge definitie digitale radar, die de mogelijkheid biedt om fronten en potentiële gevaren waar te nemen. MARPA voegt functionaliteit toe aan radarwaarneming, door 10 potentiële targets op het scherm te traceren. AIS biedt bootidentificatie voor radar of kaart. De 8000-serie heeft video-input-functionaliteit, via een willekeurig video-output-apparaat, zoals camera's op het achterdek of in de machinekamer, DVD-spelers of onderwatercamera's. Multifunctionele instrumenten 6000 TRACKFISH-Serie Een overzicht De TRACKFISH 6600 en 6500 zijn waardevolle combinaties voor vissen en andere vrijtijdsbesteding. Gecombineerde met de uitstekende schermresolutie van de TRACKFISH garanderen we fantastische kaartfunctionaliteit voor veilige navigatie. C-Map voor iedereen Alle instrumenten gebruiken C-Map NT MAX™ cartografie, met verbeterd havendetail, getijden overlays, locatiefoto's en uitgebreide kaartinformatie. * Kaart* Sonar* Brandstof* Radar* AIS* Video* 8120 8084 6600 6500 Meer informatie over de benodigde software- of hardwareopties die voor de verschillende functies nodig zijn, vindt u in de secties met relevante details in deze publicatie. 7 ‘‘ ‘‘ Navman 8120 Slank, uiterst compleet Navigatiecenter met ruim 30cm groot scherm, ontworpen voor de moderne vaarbelevenis. Navman 8120 Art. met GPS antenne & Y-kabel 53878 Alleen beeldscherm 53877 Tweede beugelkit 54431 De 8120 is hét multifunctionele instrument dat fenomenale aandacht heeft getrokken op alle grote bootshows. Het integreert GPS, radar, sonar, brandstofmanagement en video-functionaliteit in een bij daglicht leesbaar hoog-resolutie scherm. kaartplotterscherm. (Zie pagina 22 voor "Wat is AIS?" en softwareupgrade-informatie). Kaart De 8120 is uitgevoerd met een krachtige 1 kW (RMS) sounder die zich automatisch aanpast aan de output-stroom (1 kW of 600 W), passend bij het wattage van uw transducer. Geen aparte sounder processor benodigd. Steek de transducer van uw keuze in de 8120 en deze is gebruiksklaar. Navmans' 32 MB ingebouwde achtergrondkaart is een goed begin voor wereldwijde navigatie; u kunt C-Map’s NT MAX™-kaart toevoegen voor gedetailleerde kaartdata, haveninfo met toegevoegde waarde en landdetail. Radar Navman maakt radar nu beschikbaar met de 8120 en 8084. Navmans “High Definition” digitale radar biedt geavanceerd digitaal signaal processing, betere doelpresentatie, betere ruisafstoting en MARPAtraceren met 10-target traceren bij uw optionele Navman digitale radar (zie pagina 11). A.I.S. Optionele Automatisch Identificatie Systeem-ontvangers geven belangrijke vaartuiginformatie van geregistreerde vaartuigen op het 8 Sonar Brandstofmanagement Met de 8120 heeft u, op aanvraag, toegang tot benzine- of dieselverbruiksdata van uw motor en ook tot SmartCraft™ management met voor SmartCraft geschikte Mercury-, Mariner- of MerCruisermotoren (optionele brandstofkit / SmartCraft™ gateway benodigd). Video (PAL/NTSC) Navman brengt video naar uw roer. Sluit een camera aan voor dekcontrole, machinekamerbewaking en zelfs onderwateroverzichten. Of laat een DVD-speler of camcorder op de 8120 spelen, voor infotainment (voor geluid is een apart audio-output-systeem benodigd). Navman 8084 Toen de 8084 werd ontworpen, was één ding duidelijk. Alles wat de 8120 kon doen moest worden ondergebracht in een compact instrument. Niets mocht ontbreken. En het is ons gelukt. Het resultaat: prachtige kleuren bij daglicht en lager stroomverbruik dan de 8120. De 8084 levert nog steeds volledige SVGA-pixel-kwaliteit: De resolutie staat op een lijn met de meeste professionele laptop computers die tegenwoordig verkrijgbaar zijn. De 8084 is een uitstekend compleet navigatiepakket voor kleinere boten. Navman Digitale Radar gecombineerd met C-Map cartografie biedt een uitgebreid aanbod aan navigatiehulpmiddelen, inclusief kaart-overlay. Navman 8084 Art. met GPS antenne & Y-kabel 54479 Alleen beeldscherm 54480 Tweede beugelkit 54889 ‘‘ Functionaliteit en stijl in een compact ontwerp passen bij het dashboard van elke boot. ‘‘ 8120-technologie is nu verkrijgbaar in een keurig, ruimtebesparend instrument, de Navman 8084, waarvan de functionaliteit kan worden uitgebreid – met video, radar, brandstof, sonar, GPS en AIS – in uw eigen tempo. Opties & Accessoires voor 8120, 8084 * Art. Aquaducer tri-functie 50/200 kHz, spiegelbevestiging 47612 Brons door-de-huid lange schacht tri-functie transducer 53505 Brons 1 kW B260 50/200 kHz vaste transducer (Y-kabel 51774 benodigd) 51773 Standaard kunststof door-de-huid verwijderbare snelheidstransducer 40641 50/200 kHz kunststof door-de-huid dieptetransducer 54903 Benzine brandstofkit voor enkele motor 38812 Benzine brandstofkit voor twinmotor * 38809 Dieselmotor brandstofkit** 49597 Brandstof-verlengkabel is ook benodigd voor twinmotorinstallatie. ** Bestel 2 x 49597 voor twinmotor dieselinstallatie 9 8000-serie Beeldschermen Navmans expertise op het gebied van interfaceontwerp is ontstaan door jarenlange ervaring met softwareontwikkeling, het gebruik van de producten op het water en het luisteren naar uw waardevolle feedback. Wat zo uniek is aan de 8000-serie, is dat de displays eenvoudig kunnen worden aangepast, zodat ze op het juiste moment de benodigde informatie leveren. De display-titel kan worden aangepast om de informatie die u nodig heeft weer te geven. De 8000-serie interface maakt het mogelijk om 1 tot 4 vensters in uw hoofdvenster te bepalen. De PAGEtoets geeft toegang tot uw favoriete schermen. De horizontale en verticale splitsing kan worden aangepast, zodat bepaalde vensters de voorkeur kunnen krijgen boven andere (sommige complexe schermen worden alleen op een volledig scherm getoond). Volledig instelbare cijfergrootte, kleurenpaletten en informatiefilters. Deze belangrijke functies geven u de mogelijkheid om het gewenste detail te verkrijgen. NavCam: De eenvoudige Video De 8000-serie heeft een video-input. Praktische manieren voor het gebruik van de video zijn door met het gebruik van een goedkope doch duurzame camera uw machinekamer, uw achterwaartse vis- of waterskiactiviteiten of andere acties buiten uw gezichtsveld in de gaten te houden. Simpele, ergonomische toetsen maken het eenvoudig deze professionele technologie te gebruiken. 10 De NavCam is een kleine camera, die eenvoudig op de 8120 of 8084 kan worden aangesloten. Het levert niet alleen full colourdata aan het instrument, het heeft ook een infraroodstand, voor een monochroom thermaal beeld van de omgeving - wat het een handig navigatie- en controlegereedschap voor nachtwerk maakt. NavCam Camera + beugel Art. 54887 Navman Digitale Radar Navman heeft een naam hoog te houden voor wat betreft GPSontwikkeling. Toen we met radar aan de slag gingen, wilden we dezelfde kernwaarden voor deze technologie: betrouwbaarheid, hoog gebruiksgemak, voor iedereen. We hebben de beste radarexperts ingehuurd en samengewerkt met een gevestigd radarbedrijf om u Navman hoge definitie digitale radar te kunnen bieden; een accurate en economische keuze voor betrouwbare oppervlaktedetectie. De belangrijkste radarfuncties zijn de detectie van vaartuigen en het voorkomen van aanvaringen, met name in situaties met beperkt zicht, zoals in het donker, in de mist en in de regen. Deze technologie is nu ook voor u beschikbaar. Voor het aanschaffen van radar op uw boot zijn twee componenten benodigd - een scanner en de bijbehorende processor unit. Als u een radarsysteem besteld, zorg dan dat een scanner EN een processor unit worden besteld. 2 kW Radome Art. 450 mm (18") Radome + 15m kabel 54528 2 kW radarprocessor 54890 4 kW Radome 600 mm (24") Radome + 15m kabel 54529 4 kW radarprocessor 54891 6 kW array 1,2 m (48") open array + 20 m kabel 54530 6 kW radarprocessor 54892 Richtingssensors Met geïntegreerd fluxgate kompas (HS02) 54893 Richtingsensor (HS03) + extern fluxgate kompas 54894 Y-aansluitkabel voor richting-sensor op radar-cpu 54960 “High definition” digitale radar betekent: Uitzonderlijk detectie van kleine of verafliggende targets, door gebruik te maken van geavanceerd digitaal signaal processing. Geavanceerd digitaal signaal procssing zorgt ervoor dat traceren en kaartoverlay met vertrouwen kunnen worden weergegeven. Hoge resolutie data wordt tijdens het hele proces behouden - er gaat niets verloren. Richtingssensors Richtingssensors bieden gyrogecompenseerde data voor uw radar processor. Een richtingssensor verbetert de stabiliteit van het radarbeeld en is nodig voor kaartoverlay en MARPA-functionaliteit. Geeft targets beter weer en filtert ruis door gebruik te maken van digitale Sensitivity Time Control (STC) Schermruis door slecht weer wordt weggefilterd met gebruik van gevoeligheids-instellingen voor specifieke condities. Beide Navman radar richtingssensors leveren uw scherm 10 keer per seconde richtingsdata. Gebruik HS02, met een geïntegreerde fluxgate kompas, voor een allesomvattende oplossing voor autopilootfuncties en de radar van een 10-target MARPA MARPA-software (zie pagina 12) stelt u in staat 10 targets te kiezen en hun snelheden en richtingen te berekenen. U kunt de voortgang van elk target bijhouden en gewaarschuwd worden wanneer een een gevaar vormt. (MARPA is 2007 beschikbaar een eenvoudige software upgrade.) willekeurige fabrikant. Gebruik HS03 voor een stalen boot, waarop een fluxgate kompas afzonderlijk bovendeks, weg van de stalen romp, geplaatst dient te worden. Ondersteuning Praat met uw dealer over ons volledige radarondersteuningsprogramma, of bezoek onze website - www.plastimo. com 11 RADAR begrijpen Een draaiende scanner stuurt een smalle kegel met hoge frequentie energietrillingen en 'luistert' dan naar echo's als deze trillingen worden teruggekaatst door boten, land, golven, regendruppels, vogels... De geregistreerde hoek van de array op het moment dat een trilling wordt gezonden geeft de richting van de echo. De retourtijd geeft de afstand. Navman Digitale Radar maakt gebruik van een innovatieve instelling m.b.t. het behoud van echodata, zodat de beste beelden op uw scherm worden afgebeeld. Onze hoge resolutie radar biedt betere onderscheiding van targets. Scanners van andere fabrikanten geven wellicht een target weer Verschillende kleurenpalleten bieden betere onderscheiding van targetreturns, afhankelijk van zichtcondities. als een enkele boot op 500 m afstand, maar Navmans Digitale Radar brengt aan het licht dat er in werkelijkheid twee boten naast elkaar geparkeerd liggen. Door onze verfijnde dataweergavetechnieken, wordt ruis, zoals regen of golven, geweigerd, terwijl kritiek targetdetail wordt bewaard. Adjustable Sensitivity Time Control (STC) (Aanpasbare gevoeligheid tijdsbeheer)-curves weigeren ruis door een minumum drempel in te stellen, die rekening houdt met retoursterkte en afstand. MARPA - Eenvoudigweg aanvaringen voorkomen Mini-Automatic Radar Plotting Aid (Mini-automatische radar plotting hulp) (MARPA) is een belangrijk hulpmiddel in de detectie van potentiële gevaren. 2 3 Als het geactiveerd is, kunt u objecten die door de radar zijn gevonden selecteren. MARPA houdt de snelheid en richting van dit object voor u "in de gaten". Hierdoor kunt u door gebieden met veranderlijk water navigeren zoals gebieden met veel verkeer in het donker, of rotsen van bewegende vaartuigen onderscheiden als er weinig zicht is. Voor MARPA-functionaliteit is een richtingsensor nodig voor bediening (zie pagina 11). Raadpleeg uw dealer voor upgrade-informatie, voor radar-compatibele units die voor 2007 verkocht zijn. 12 1 Kaart / Radar / A.I.S. Kaart-overlay A.I.S. Traceren Met C-Map NT MAX™ cartografie en een optionele richtingssensor, brengt radar waardevolle informatie die niet op een kaart gevonden wordt, snel en accuraat tot de schippers attentie. Deze service is van toenemend belang voor navigatie en reddingsacties. AIS-ontvangers geven AIS-zendende schepen weer op uw beeldscherm en voorzien u aan het roer van extra veiligheid en scheepsinformatie . Zie pagina 22 voor meer informatie. Guard-Zone Alarmen Als een target wordt gevonden door de radar in een gebruiker-gedefinieerd gebied op de display, dan zal de Navman 8120 of the 8084 u opmerkzaam maken op zijn aanwezigheid. Een scanner kiezen Radomes zijn kleine lichtgewichten, wat ze ideaal maakt voor zeil- en motorboten. Overweeg een gesloten radome wanneer ruimte en stroomvoorziening schaars zijn. De 6 kW open array levert beter bereik en detail door zijn grotere sterkte en smallere kegelbreedte. Het effectief bereik van een scanner verbetert wanneer deze hoger op uw boot wordt geplaatst. De stroomsterkte van een scanner is tevens een indicator van het bereik. De kegelbreedte van een scanner (de spreidingshoek van het scannersignaal) geeft aan hoe goed de scanner een doel kan onderscheiden - een smallere kegel is beter. 13 TRACKFISH 6000-serie De 6000-serie is een compact en krachtig informatiesysteem aan boord. De ingebouwde 32 MB achtergrondkaart van de TRACKFISH geeft een hoog niveau aan cartografisch detail, en de allernieuwste kaarttechnologie, geleverd door de wereldleider in cartografie, C-MAP, levert uitstekend kaartdetail en fantastische functionaliteit. TRACKFISH 6600 Met name het verticale formaat van de TRACKFISH 6600 optimaliseert het overzicht tijdens het varen en in de fishfinderstand. Daarnaast zorgen de 800 verticale pixels voor ongelooflijke helderheid voor de fishfinder. Vissen als een professional Veel verticale pixels en een 100X zoom-functie zorgen ervoor dat bodemdetail beter zichtbaar is dan ooit te voren. Vis nabij, of uit de kust met de dieptemeter met dubbele frequentie en 600 W output. Navman - marktleider in motormanagement De TRACKFISH 6000-serie biedt perfecte instrumenten voor brandstofconsumptie en -verbruiksinformatie. Ingebouwde software stelt u in staat om te brandstofverbruikscurves op een eenvoudige manier vast te leggen en op te slaan, voor de beste functionaliteit, jaar in, jaar uit. Traceer-je-maat Aangesloten op de VHF 7200, kunt u automatisch de positie plotten van uw varende vrienden die in het bezit zijn van een DSC- marifoon. 6600 Art. Met GPS-antenne + 50/200 kHz spiegeltransducer 49600 met GPS antenne & Y-kabel 49599 Alleen beeldscherm 52521 TRACKFISH 6500 De 6500 biedt dezelfde multifunctionaliteit als de grotere TRACKFISH 6600 in een 12,5 cm display met 320 x 234 pixels. Alle Navman landkaart-, peilings- en brandstoffuncties zijn aanwezig met een goede selectie aan gesplitst en volledig scherm-opties. C-Maps NT MAX™ cartografie, inclusief haveninformatie, getijdenstroming, perspectivisch overzicht en landdata, is snel, helder en duidelijk. De PAGE-toets biedt snelle toegang tot 3 standaard en 3 favoriete beeldschermen. De TRACKFISH 6500 biedt volledige integratie met de VHF7200's Weerstationfuncties: temperatuur, barometer en viscondities worden in heldere kleuren naar de TRACKFISH in door geseind. Opties en Accessoires voor TrackFish 6600 & 6500 Art. Aquaducer tri-functie 50/200 kHz, spiegelbevestiging 47612 Brons door-de-huid lange schacht tri-functie transducer 53505 Brons 1 kW B260 50/200 kHz vaste transducer (Y-kabel 51774 benodigd) 51773 Standaard kunststof door-de-huid verwijderbare snelheidstransducer * 54903 Benzine brandstofkit voor enkele motor 38812 Benzine brandstofkit voor twinmotor * 38809 6500 Dieselmotor brandstofkit** 49597 SmartCraft™ gateway, enkelemotor 51765 Met GPS-antenne + 50/200 kHz spiegeltransducer 53327 SmartCraft™ gateway, twinmotor 51766 Brandstof-verlengkabel is ook benodigd voor twinmotorinstallatie. ** Bestel 2 x 49597 voor twinmotor dieselinstallatie 14 40641 50/200 kHz kunststof door-de-huid dieptetransducer Art. met GPS antenne & Y-kabel 53328 Alleen beeldscherm 53499 6000-Series Beeldschermen De 6000-serie maakt het eenvoudig om kerndata van GPS-kaart, sonar, brandstof, maancyclus en andere NMEA- of NavBus-gebruiksmogelijkheden te ordenen. Er zijn meer dan 20 volledig- en gesplitst-schermconfiguraties, elk met verschillende opties. Kaart + Snelweg Sonar + A-Scope Kaart + Sonar Kaart + SmartCraft Tevens beschikbaar: Volledig scherm Gesplitst scherm SmartCraft™ Kaart Routes Sonar + Kaart Meters Sonar Satelliet Sonar + Snelweg Tankstatus Snelweg Getijden Sonar + SmartCraft™ Meters Motorfouten Brandstof Gebruikerskaart Motorfoutgeschiedenis Data DSC/ Track-Your-Buddy Interface Sonar + A-scope / 50 kHz / 200 kHz / gemengd / bodem / Auto-bereik Waypoints Combinatie-unit samenvatting 8120 8084 6600 6500 Formaat scherm (diagonaal) 304 mm 213 mm 178 mm 127 mm Bij daglicht zichtbaar kleurenscherm 800 x 600 800 x 600 800 x 480 320 x 234 C-MAP NT MAX™ Cartografie Radar-Ready AIS-Ready Video-Ready Dubbele frequentie 50 / 200 kHz 1 kW/ 600 W auto-detectie 1 kW/ 600 W auto-detectie 600 W RMS (4800 W piekvermogen) Dieptebereik (met aanbevolen transducer) * 0,6 - 600 m (2 - 2000 ft) ** Diesel- en benzine brandstofcomputeroptie * SmartCraft™** (voor digitale Mercury-motoren) Traceer-je-maat (met VHF 7200) Weerstation (met VHF 7200) Hiervoor is de optionele brandstofkit benodigd / SmartCraft™ gateway. ** Dieptebereik is afhankelijk van het gebruikte transducertype, installatie en helderheid van het water. Diepte tot 1000 m, kan worden bereikt onder optimale condities en met gebruik van een 1000 W ‘dubbele frequentie-transducer. We verwijzen naar het transducerhoofdstuk voor informatie over het maximaliseren van transducerfunctionaliteit. 15 TRACKER 5000-serie Navigeren is kinderspel met Navman kaartplotters. Een eenvoudig te gebruiken menustructuur en superieure, bij daglicht leesbare, schermen zorgen ervoor dat u kunt genieten van uw tocht over een meertje of de oceaan. Omdat de Navman Tracker uiterst robuust en waterdicht is, is het de beste keus voor uw navigatiebehoeften. Pixel-power voor 2007 Compact én uitgebreid We hebben de pixel power van onze eerdere units in onze grotere schermen verviervoudigd: 640 x 480 pixels op een helder, scherm met veel contrast, klaar voor de C-Map NT MAX™ cartografie. De TRACKER 5380(i) en TRACKER 5430(i) zijn ontworpen met een kleinere boot in gedachten. Nu kan zelfs de kleinste boot gebruik maken van GPS-technologie. Met ingebouwde 16 MB regionale kaarten, zijn deze kaartplotters ideaal basis GPSnavigatiegereedschap of kunnen ze ge-upgrade worden tot een volledige kaartplotter indien een C-Map NT MAX™ cartridge wordt toegevoegd. Het Automatisch Identificatie Systeem (AIS) is ook beschikbaar gemaakt voor de 5607 en de 5507 om u te helpen vrachtschepen en andere AIS-vaartuigen te identificeren en ontwijken in wateren met een AIS-netwerk. 16 GPS-KAARTPLOTTERS Een overzicht Brandstofmanagement Elke Navman TRACKER heeft een ingebouwde brandstofcomputer. U hoeft alleen de optionele brandstoftransducer aan te schaffen voor de weergave van data zoals brandstof-flow, resterende brandstof, geschat bereik en brandstofverbruik. Een grafische brandstofmeter complementeert deze digitale informatie en elke TRACKER is daarnaast ook geschikt voor SmartCraft™ - een fantastische functie voor boten met compatibele Mercury-, MerCruiser- en Mariner-motoren. Formaat scherm Beeldscherm- A.I.S.* Geïntegreerde C-Map Benzine SmartCraft™ * NT MAX™* /Diesel* resolutie (pixels) Antenne 5607 163 mm 640 x 480 / 5507 127 mm 640 x 480 / 5505(i) 127 mm 320 x 234 / 5380(i) 97 mm 320 x 240 Zie p. 18 / 5430(i) 109 mm 360 x 240 Zie p. 19 / * Meer informatie over de benodigde software- of hardwareopties die voor de verschillende functies nodig zijn, vindt u in de secties met relevante details in deze publicatie. 17 5607 Art. met 1240 GPS-antenne 54904 Alleen beeldscherm 54905 5507 Art. met 1240 GPS-antenne 54915 Alleen beeldscherm 54916 TRACKER 5607 TRACKER 5507 De TRACKER 5607 is de ultieme toepassingsgerichte Navman Kaartplotter - een volledig 13,5 cm VGA ultrahelder scherm voor kritiek detail in de buurt van de kust. Navmans bestverkopende 12,5 cm kaartplotter is opnieuw verbeterd, met een VGA-scherm met veel contrast. De 5607 biedt verbeterde brandstofmanagementopties en de fantastische NT MAX™ cartographie van C-Map. Het ontwerp van de gebruikersinterface van de TRACKER 5607 is een schoolvoorbeeld van Navmans gebruiksgemak-filosofie. De intuïtieve MENU-toetsen geven altijd logische keuzes die passen bij uw huidige menu-selectie. Heef u net een waypoint ingesteld? Dan is de eerste menuoptie GOTO. Volgt u een route? Dan geeft het menu ROUTE ANNULEREN weer. Wij noemen het de “slimme toets” omdat hij weet waar u mee bezig bent en de logische keuze biedt in alle situaties. Combineer dit instrument met bijv. de FISH 4607 voor een schitte-rende combinatie van kaartplotter & fishfinder. De ingebouwde 32 MB regionale achtergrondkaart biedt betrouwbaar initieel gebruik, wachtend op verbetering m.b.v. C-Maps nieuwste cartografie: Met een 640 x 480 pixel scherm wordt kaartweergave 4 keer scherper dan voorheen en worden vermoeide ogen verminderd. Tegenwoordig ondervindt brandstofmanagement veel belangstelling. De TRACKER 5507 heeft een uitgebreid arsenaal aan optionele brandstofapparatuur en is dus een krachtig reisinstrument voor uw boot. A.I.S. AIS-ontvangers geven AIS-zendende schepen weer op uw beeldscherm en voorzien u aan het roer van extra veiligheid en scheepsinformatie . Zie pagina 22 voor meer informatie. 5380(i) TRACKER 5380(i) De TRACKER 5380 wordt standaard geleverd met een 16MB regionale achtergrondkaart maar heeft ook een sleuf voor een C-Map NT MAX cartridge. 5380 - met 1330 GPS antenne 53315 5380 - Alleen beeldscherm 53344 Meerdere schermmogelijkheden worden gepresenteerd op een transflectief scherm met hoge resolutie welke uitstekende dagaflezing biedt onder alle condities. Perfect in combinatie met de FISH 4380. De TRACKER 5380 is voorzien van dezelfde toetsconfiguratie als de grotere instrumenten, wat het een van de gemakkelijkst te gebruiken instrumenten maakt. Gebruik als een basis GPSinstrument of upgrade naar een volledige kaartplotter - de keuze is aan u. Verkrijgbaar met geïntegreerde of externe GPS-antenne. Opmerking: De NT MAX functies zoals foto’s, perspectief overzicht en landgegevens zijn niet beschikbaar op deze modellen. 18 Art. 5380i - beeldscherm met geïntegreerde antenne 53316 1 2 1) “Zero Profile” interne antenne voor de TRACKER 5380i en TRACKER 5430i. 2) C-MAP kaartcompartiment. 5505(i) Art. 5505i - beeldscherm met geïntegreerde antenne 53493 5505 - met 1330 GPS antenne 53491 5505 - Alleen beeldscherm 53492 Opties & Accessoires Benzine brandstofkit voor enkele motor * Art. 38812 Benzine brandstofkit voor twinmotor * 38809 Dieselmotor brandstofk it** 49597 SmartCraft™ gateway, enkelemotor 51765 SmartCraft™ gateway, twinmotor 51766 Brandstof-verlengkabel is ook benodigd voor twinmotorinstallatie. ** Bestel 2 x 49597 voor twinmotor dieselinstallatie TRACKER 5505(i) De TRACKER 5505(i) presenteert grote scherm functionaliteit tegen een aantrekkelijke prijs. Krachtige C-MAP NT MAX™functies worden tot leven gebracht op het 12,5 cm 320 x 234-pixel kleurenscherm dat bij daglicht leesbaar is. Indien brandstofsoftware wordt geïnstalleerd, biedt de TRACKER 5505 een compleet brandstofmanagement-systeem voor benzine-, diesel- of SmartCraft-motoren. De 5505(i) wordt in twee types geleverd: interne of externe GPSontvanger. Deze fantastische kaartplotters zijn geschikt voor boten van alle groottes. 5430(i) Art. 5430i - beeldscherm met geïntegreerde antenne 53318 5430 - met 1330 GPS antenne 53317 5430 - Alleen beeldscherm 53343 Noot: NT MAX functies als perpectief overzicht, landhoogtes en foto’s zijn niet beschikbaar op de 5380(i) en 5430(i). TRACKER 5430(i) GPS AAN BOORD! Verlaat de veilige haven niet zonder een veilige GPS. De Navman 5430 is briljant, net als zijn verlichte scherm. Voeg een C-Map NT MAX™kaart toe voor uitgebreidere kaartdetails, of gebruik simpelweg de ingebouwde 16MBkaart en 1000-waypoint capaciteit voor complex of langeafstands-routeplanning. De perfecte back-up-GPS voor grotere boten of een compleet navigatiesysteem voor een kleinere boot. Zeilers zullen het lage stroomverbruik van de TRACKER 5430 kunnen waarderen. De 5430(i) stuurt ook GPS -positie naar een voor DSC-geschikte marifoon, zoals de Navman VHF 7200 - Een vitale link in het snel aan boord brengen van hulp, mocht het nodig zijn. Verkrijgbaar met geïntegreerde of externe GPS-antenne. 19 GPS-antennes Navman is een van de marktleiders van wereldklasse in Global Positioning Systeem (GPS)-technologie Sinds 1988 hebben we een uitgebreide reeks aan navigatie-elektronica geleverd aan een reeks afnemers, inclusief scheepvaart, autonavigatie en vlootmanagement. De antennes zijn van scheepvaartkwaliteit en zijn ontworpen om de elementen te weerstaan; de perfecte oplossing voor uw navigatiebehoeften. Beide antennes kunnen worden geïnstalleerd met een laag-profiel "vlakke bevestiging"of met een optionele railing- of dekbevestiging. Wat is WAAS / EGNOS? Het Wide Area Augmentation Systeem (WAAS) en de European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS) biedt zeelui duidelijk verbeterde positienauwkeurigheid in respectievelijk Noord-Amerika en Europa. Voordelen voor de gebruiker zijn een veel groter dekkingsgebied in vergelijking met bestaande zenders zoals DGPS, minder storing als gevolg van weersomstandigheden en elektrische storingen en als aller belangrijkste: de differentiale signalen worden op dezelfde frequentie verstuurd als standaard GPSsignalen waardoor u geen aparte ontvanger meer nodig heeft. 1240 WAAS/EGNOS GPS-antenne/ ontvanger met 12 kanalen De Navman 1240-antenne is een intelligente WAAS/ EGNOS-ontvanger met 12 kanalen die geschikt is voor GPS - deze toegewijde processor in een koepel levert snel, post-processed data voor gebruik door onze instrumenten. NMEA-output maakt aansluiting op alle compatibel instrumenten mogelijk (GPS-repeater, radar, PC-software, etc). GPS 1240 Art. Voor 8000 en 6000-Serie + 5607, 5507 39290 10 m antenne verlengkabel 39177 De perfecte bron voor de Navman 8000s, de TRACKFISH 6000s, de TRACKER 5607 en de TRACKER 5507. De keuze tussen een geïntegreerde en een externe antenne voor uw TRACKER. Geïntegreerde antennes zijn perfect voor open bedieningspanelen en kleinere boten, omdat ze werken zodra ze op een bevestigingsbeugel zijn geplaatst en op stroom worden aangesloten. Aan het eind van de dag neemt u de stekker uit het contact en bewaart u het instrument veilig thuis. De werking van geïntegreerde antennes wordt niet beïnvloedt door stoffen stuurhutkappen of voorruiten, hoewel de antenne bij metalen voorruitkozijnen vandaan gehouden moet worden. Kunstvezel overkappingen zijn ook acceptabel, mits ze van massief kunstvezel en niet te dik zijn. Externe antennes dienen te worden gebruikt indien er twijfel is over belemmering van een geïntegreerde antenne of indien de bevestigingsplaats zich aan de binnenkant van een stuurhut bevindt. 1330 Geschikt voor WAAS/EGNOS-en TRACKER 5505, 5380 en 5430. Deze antenne is ook ontworpen voor Navman GPSinstrumenten, die geschikt zijn voor WAAS en EGNOS, waarbij GPS-processing plaatsvindt in het instrument zelf. GPS 1330 Art. Voor alle TRACKER externe GPSantenneversies behalve 5607, 5507 40666 5 m antenne verlengkabel 40667 Specifiek ontworpen voor alle TRACKER-instrumenten uit de Navman 5000-serie behalve 5607 en 5507. Accessoires Art. Plasticlip ondersteuningsantennes GPS/VHF 39639 Flumount bevestiging voor antennes GPS/VHF 42471 Kit voor tweede GPS-station 40668 20 * TRACKER functietabel 5607 5507 5505(i) 5380(i) 5430(i) Formaat scherm (diagonaal) 163 mm 127 mm 127 mm 97 mm 109 mm Beeldschermresolutie (pixels) 640 x 480 640 x 480 320 x 234 320 x 240 360 x 240 Kleurenscherm 4-niveaus grijsschalen Gesplitst schermoverzicht Geïntegreerde antenneoptie Beugel- of schotmontage Tracklogs (1 x 2000 & 4 x 500 punten) Routes (elk 50 waypoints) 25 25 25 25 25 Alfanumerieke waypoints 3000 3000 3000 3000 1000 Meertalige menu-optie NavBus / NMEA interface A.I.S. C-Map Cartografie NT MAX™ NT MAX™ NT MAX™ NT MAX™ ‡ NT MAX™ ‡ Benzine brandstofcomputeroptie* Diesel brandstofcomputeroptie* SmartCraft™ Brandstofmanagement * Weerstation (zie VHF-radio hoofdstuk) ** Hiervoor is de optionele brandstofkit benodigd / SmartCraft™ gateway. ** Hiervoor is input vanVHF 7200 nodig † De NT MAX functies zoals foto’s, perpectief overzicht en landgegevens zijn niet beschikbaar op deze modellen. VGA QVGA 640 x 480 pixels 320 x 234 pixels 21 Wat is A.I.S.? Automatisch Identificatie Systeem is een manier om de positie, de koers en de snelheid van een vaartuig te bepalen, (maar ook andere details zoals naam en vracht) middels VHF digitale informatie. Deze informatie wordt op uw kaartplotter weergegeven. Niet alleen de 8000-serie instrumenten ondersteunen AIS, ook de TRACKER 5607 en TRACKER 5507 kunnen dit belangrijke navigatieen veiligheidsgereedschap bij u aan boord brengen. Hoe werkt het? Alle AIS-informatie wordt verzonden door vaartuigen en AISnavigatiehulpen, voorzien van VHF-transponders - instrumenten die AIS-data kunnen verzenden en ontvangen. Vaartuigen die deze informatie versturen zijn vaak commerciële schepen waarvoor het een wettelijke vereiste is dat ze AIS-data versturen. Uw-AIS-ontvanger luistert naar deze transmissies. De ontvanger stuurt de juiste data naar uw AIS-kaartplotter (8120, 8084, 5607, 5507) die op uw kaart wordt weergegeven. Zodra ze ontvangen is, wordt deze informatie op uw kaart geplot. Dit levert waardevolle informatie en zorgt samen met radar voor target verheldering en voorkoming van potentiële aanvaringen. Waarom is het nodig AIS-informatie te ontvangen? Als gevolg van de langere golflengte van VHF, is AIS met name handig voor de identificatie van objecten zie onzichtbaar zijn door slecht zicht, of zich achter grotere targets bevinden, zoals lage eilanden of grote schepen, waar de radar niet doorheen komt. A.I.S. -transmissie is verplicht in Europese wateren voor commerciële vaartuigen van meer dan 300 ton en alle nieuwe commerciële vaartuigen die gebouwd zijn na 2002. AIS-ontvangst is echter gratis beschikbaar voor iedereen met een AIS-ontvanger. Verwacht wordt dat in de toekomst meer scheepvaartorganisaties AIS als verplicht navigatiemiddel zullen voorschrijven. Neem contact op met de kustwacht of een overheidsinstantie m.b.t. de scheepvaart voor meer informatie. 22 Heb ik een upgrade nodig voor AIS? Voor Navman 8120-instrumenten die voor begin 2007 zijn verkocht heeft uw software wellicht een upgrade nodig om van AIS gebruik te maken. U kunt deze upgrade gratis downloaden van www. plastimo.com. Als u een SD-kaart writer gebruikt, kunt u de upgrade op uw SD-kaart laden en dan de kaart in uw instrument laden. Alle andere instrumenten die geschikt zijn voor AIS, zijn klaar voor AIS-gebruik. Een upgrade is niet nodig. Voor meer informatie aangaande de AIS-ontvanger adviseren wij u contact op te nemen met de dichtsbijzijnde Navman-dealer. Navman & C-Map: Een winnende combinatie Toen Navman het beste elektronische kaartsysteem moest kiezen, stelden we de volgende vragen: • Welk elektronisch kaart-systeem biedt de beste geografische dekking? • Welk kaartproductieproces levert het beste kwaliteitsniveau? • Welk merk kaarten worden het vaakst bijgewerkt? Het antwoord op al deze vragen was C-Map, de winnaar van de NMEA-prijs voor “Beste Elektronische Landkaarten” in de laatste vijf jaar. We zijn er zeker van dat de kwaliteit en het detailniveau dat C-Mapkaarten bieden u zullen voorzien van de meest gedetailleerde en actuele informatie m.b.t. gevaarlijke kusten, nautische informatie en getijden in uw directe omgeving en de rest van de wereld. NT Max™ Functies: Uitgebreide Haveninfo Getijdestroming Landdata Perspectief overzicht Foto’s en locaties van belangrijke havenvoorzieningen. intuïtieve pijlen geven richting en sterkte aan geeft wegen op het land, landcontouren en belangrijke landkenmerken weer. Gebieden die dichtbij zijn worden vergroot voor gedetailleerde inspectie. 23 FISH 4000-serie Navmans nieuwe generatie fishfinders zijn ontworpen voor de veeleisende beroepsof sportvisser. Wij weten dat u het water op wilt om van het vissen te genieten en dus zijn de producten in de 4000-serie gebruiksvriendelijk en betrouwbaar met veel innovatieve functies voor een superieure werking. Gloednieuw in de 4000-serie zijn de FISH 4607 en de FISH 4507. Grote, dubbele frequentie units, geschikt voor brandstof met vier keer het pixeldetail van voorgaande fishfinders van goede kwaliteit, bieden een uitmuntende weergave van de waterkolom. SBNII Technologie – Het voordeel van digitale signaalverwerking Alle fishfinders in de 4000-serie zijn voorzien van Navmans nieuwste digitale sonar algoritme-technologie: SBNII. Onze automatische bereik- en toename-instellingsmogelijkheden zorgen voor optimale signaalverbetering, bodemherkenning en ruisonderdrukking, zodat u duidelijke, heldere sonarbeelden op uw beeldscherm krijgt en moeiteloos kunt vissen. Professionele vissers en ervaren sportvissers kunnen de handmatige bereik- en toename-instellingen gebruiken. 24 Testen in diep water In de diepe wateren van Nieuw Zeelands Zuidereiland worden niet alleen walvissen gevonden, maar ook onze Navman-ingenieurs, die de diepwaterprestaties van onze fishfinders testen. Ontworpen in het laboratorium en praktijkgetest voor onovertroffen prestaties over de hele wereld. Ontworpen voor alle weersomstandigheden Indien u bereid bent om onder alle weersomstandigheden te vissen, dan verwacht u van uw instrumenten dat deze ook tegen de elementen opgewassen zijn. De 4000-serie is volledig waterdicht tot de IP67 standaard (30 min. ondergedompeld in 1 m water). De stevige houder kan vlak worden bevestigd op het dashboard of op een beugel om 360 graden te kunnen draaien en kantelen zodat het instrument van alle kanten goed zichtbaar is en gemakkelijk verwijderd kan worden. FISHFINDERS Een overzicht Formaat scherm Pixels Frequentie (kHz) Output-vermogen (RMS) Diepte (m / vt) Benzine / Diesel Bootsnelheid met log 4607 167 mm 640 x 480 50 /200 600 600 / 2000 / 4507 127 mm 640 x 480 50 / 200 600 600 / 2000 / 4380 97 mm 360 x 240 200 200 180 / 600 / 4350 89 mm 320 x 240 200 200 180 / 600 / 4433 109 mm 360 x 240 83 / 200 250 230 / 750 / 4432 109 mm 360 x 240 83 / 200 250 230 / 750 / 4431 109 mm 160 x 120 200 150 180 / 600 / 4430 109 mm 160 x 120 200 150 180 / 600 / * Meer informatie over de benodigde software- of hardwareopties die voor de verschillende functies nodig zijn, vindt u in de secties met relevante details in deze publicatie. 25 4607 Art. met 50/200 kHz spiegelaquaducer 54896 beeldscherm met Y-kabel 54897 FISH 4607 De FISH 4607 levert krachtige dubbele frequentie functionaliteit op een ongelooflijk 640 x 480 pixel kleurendisplay. Deze instrumenten hebben allebei vele diepteweergavemogelijkheden, inclusief gesplitst en volledig zoomscherm, A-scope en een keuze uit een witte, blauwe of zwarte achtergrond. U kunt ook kiezen uit verschillende kleurenpalleten om de bodemstructuur of een bepaalde vissoort te highlighten. Wanneer u er een optionele brandstofkit bij koopt, kunt u op de FISH 4607 brandstofinformatie op het scherm weergeven en volgen— Een andere functie die u alleen bij Navman vindt. Hun uiterst moderne digitale sonartechnologie levert ongelooflijk veel visdetail en bodemstructuur met hoge nauwkeurigheid in diep en ondiep water. Uitzonderlijk bedieningsgemak met Navmans automatische bereik en gain-instelling: keuze uit “Cruise” voor hoge snelheidsfunctionaliteit en “Fish” op het moment dat uw favoriete visplek is bereikt. Zelfs beginners zullen het niet moeilijk vinden om een niveau omhoog te gaan met de handmatige dieptemeter-instellingen en duidelijke aanpassingen op het scherm. De verticale waarde Als bodemdetail van vitaal belang is voor het identificeren van de leefomgeving van een bepaalde soort, of voor het navigeren door koraalriffen of kanalen die niet op een kaart worden weergegeven, hebt u meer detail in de verticale kolom nodig. De FISH 4607 en 4507 hebben vier keer zoveel schermpixels als voorgaande modellen met grote schermen, waardoor ze de ideale keuze zijn voor alle schippers die gedetailleerde informatie nodig hebben. Veel detail betekent ook betere targetdefinitie voor diepzeevissen. Instrumenten met een lage resolutie kunnen scholen met vis identificeren, maar instrumenten met hoge resolutie kunnen beter bepalen of het kleine scholen met grote vis of grote scholen met kleine vis betreft. FISH 4380 / FISH 4350 De FISH 4380 en de FISH 4350 zijn kleine maar krachtige digitale kleuren-dieptemeters die ongeëvenaard beeldschermdetail bieden. Beide instrumenten zijn voorzien van de gedeponeerde Navman SBNII digitale dieptemeter-technologie om de kwaliteit van de weergegeven sonarbeelden op het scherm te verbeteren. De FISH 4350 en FISH 4380 bieden een visser de keuze uit geavanceerde sonardisplays, zoals A-scope, gesplitst scherm, variabele zoom en een keur aan kleurpaletten. Het 256-kleurenspectrum geeft in één blik de ware eigenschappen van de bodemstructuur weer en extra fijne details om leefomgevingen te identificeren. Navmans FISH 4350 en FISH 4380 bieden volledige kleurenprestaties voor een geweldige prijs. 26 4380 Art. 4350 Art. met 50/200 kHz spiegelaquaducer 51663 met spiegel diepte- en temp. transducer 49502 beeldscherm met Y-kabel 51664 beeldscherm met Y-kabel 49503 4507 FISH 4507 Net als zijn grote broer, de FISH 4607, laat de 4507 de waterkolom zien met een details als nooit te voren, dankzij de dubbele frequentie sonar, gepaard met een uitstekend 640 x 480 pixel kleurendisplay. De 4507 biedt werkelijk waar-voor-uw-geld, door alle functies te combineren in een 12,5 cm scherm. Art. met 50/200 kHz spiegelaquaducer 54898 beeldscherm met Y-kabel 54899 De dubbele frequentie Fishfinder stelt u in staat om optimale functionaliteit te kiezen in diep of ondiep water. Naast het standaard gemengde frequentie display, geven de FISH 4607 en de FISH 4507 u de mogelijkheid te kiezen tussen een smalle en een wijde zendhoek. FISH Accessories Art. 50/200 kHz kunststof door-de-huid dieptetransducer (P319) 54903 50/200 kHz bronzen door-de-huid dieptetransducer 51859 1 KW grote diepte 50/200 kHz door-de-huid transducer 51773 Y-kabel voor gebruik met 51773 51774 Maak het meest van uw fishfinder Onvoldoende Gain: Overmatige Gain: Correcte Gain: In het voorbeeld geeft de bodemecho niet genoeg informatie weer om de hardheid van de bodem te kunnen beoordelen. De echo van het uitsteeksel is zo zwak dat het als onderdeel van de bodempeiling wordt weergegeven. Er zijn geen zichtbare visecho's. Dit scherm wordt onoverzichtelijk door echo's van deeltjes in de waterkolom. De bodemweergave is vaag en geeft geen detail weer: het uitsteeksel (een oude boom) wordt als deel van de bodem weergegeven. Als de juiste gain-instelling wordt gebruikt is het scherm nog steeds schoon, hoewel visecho's duidelijk worden weergegeven. LAGE ping-snelheid HOGE ping-snelheid Frequentie uitgelegd Het voordeel van een hoge LAGE ping-snelheid Met een hoge ping-snelheid geeft de fishfinder sterke retoursignalen weer voor alle doelen, zelfs voor objecten aan de rand van de sonarkegel. Daarnaast kan sleeplijnsnelheid worden verhoogd zonder dat potentiële visdoelen worden gemist. Illustratie geeft verbeterde sonar-dekking weer van fishfinder met hoge pingsnelheid. 200 kHz 50/200 kHz Enkele frequentie / Dubbele frequentie De smalle hoek is een 200kHz-weergave met hoge resolutie voor gebruik in ondiep water en voor betere details van visscholen in de middelste waterkolom. Het alternatief is de 50 kHz met breed zendgebied, welke wordt gebruikt in diepere wateren voor beter bodemdetail wanneer u diepwatersoorten zoekt. 27 Grijstinten Fishfinders Dubbele frequentie: FISH 4433 / 4432 Pixels, Motor en Ping-snelheid. Navmans grijstinten fishfinders bieden uitstekende functionaliteit in iedere categorie: • 360 x 240 pixels voor de beste doelonderscheiding, • 250W RMS output voor excellente dieptefunctionaliteit en • 50 peilingen per seconde (of pings) voor een groter bereik. De FISH 4432 biedt diepte- en temperatuurfunctionaliteit, terwijl de FISH 4433 daarnaast nog snelheids- en logfuncties biedt. Wanneer een optionele brandstofkit wordt toegevoegd biedt de FISH 4433 ook brandstofen SmartCraft™ brandstofmanagement-functionaliteit. 4433 Art. met spiegelaquaducer (diepte/ temp./snelheid) 53320 beeldscherm met Y-kabel 53319 Dubbel frequentie = Dubbele zendhoek Beide instrumenten zijn voorzien van een instelbare frequentie, zodat de visser in staat wordt gesteld om de zendhoek aan te passen met een standaard transducer met enkele frequentie. Verbreed of versmal het zoekgebied door of 83 kHz of 200 kHz te kiezen voor een zendhoek van 20 of 14°. 4432 Art. met spiegelaquaducer (diepte, temp) 53322 beeldscherm met Y-kabel 53321 De 4433 en 4431 uitgebreidere toepasbaarheid met NMEAoutput. Beide instrumenten kunnen diepte-, snelheidsen watertemperatuurdata versturen, waardoor deze instrumenten uitstekend in een netwerk zijn te integreren. Enkle frequentie: FISH 4431 / 4430 Geniet dag in, dag uit, seizoen in, seizoen uit van het vissen met deze instrumenten, die zijn ontworpen voor lang en probleemloos functioneren. Eenvoudig te gebruiken, maar veel functies. 4431 Art. met spiegelaquaducer (diepte/ temp./snelheid) 53324 Beeldscherm met Y-kabel 53323 28 • 160 x 120 pixels • 150 W RMS output voor diepte van 180 m (600 vt). • 20 peilingen per seconde geven een goed weergavedetail. De FISH 4430 biedt de belangrijkste diepte- en temperatuurfuncties, terwijl de FISH 4431 ook snelheids- en loginformatie biedt. Beide modellen zijn ideale fishfinders om mee te beginnen. De grote digitale diepteschermen maken deze fishfinders ook ideale toegewijde dieptedieptemeters. Meerdere alarmen dragen bij aan geraffineerder informatieniveau. 4430 Art. met spiegelaquaducer (diepte, temp) 54919 Beeldscherm met Y-kabel 54920 De WIDE-34 Navman transducer laat targets zien over een indrukwekkend 60°-gebied (-3 dB) en ziet de bodem nog in 180 m water. FISH Transduceropties Compatibel met de Navman FISH 4380, 4350 en 4400-serie. Standaard kunststof door-de-huid log Art. 40641 50-knopen bronzen door-de-huid verwijderbare snelheidstransducer 47552 WIDE-34 spiegelaquaducer (snelheid, diepte, temp) ** 51865 WIDE-34 spiegelbevestiging (diepte, temp) 51864 FISH Accessoires Art. Enkele motor brandstofkit (alleen 4380 en 4433) 36244 Benzine brandstofkit voor enkele motor 38812 Twinmotor brandstofkit (alleen 4380 en 4433) 36243 Diesel brandstofkit (alleen 49597) 49597 ** Niet geschikt voor de 4607 of 4507 * Brandstof-verlengkabel is ook benodigd voor twinmotorinstallatie. Fishfinder Schermen Zoomscherm Visverleden Het beeldscherm is een gesplitst overzichtsbeeldscherm (links een volledig overzicht, rechts een zoom-deel). De FISH 4400-serie en de 4505 en 4607 bieden echter ook een volledig overzichtsscherm als een optie. Geeft echo's die over een bepaalde tijd zijn ontvangen weer; de meest recente gebeurtenissen aan de rechterkant van het scherm. De FISH 4607, 4507 4433 en 4432 kunnen terug-scrollen voor een overzicht van het verleden. Sonarscherm / A-scopefunctie Databeeldscherm Geeft de sterkte en diepte van de teruggekaatste echo’s van elk ultrasonische signaal weer. Dit scherm kan ook worden gebruikt voor het handmatig instellen van de Gain en het aanpassen van de signaalsterkte voor het de witte lijn- of grijsschaalbeeldscherm op de Visverleden- en Zoombeeldschermen. Door de gebruiker te configureren beeldscherm voor een uitgebreide reeks aan data-keuzes. Dit geeft ook een grafiek weer voor temperatuurverleden. Brandstofbeeldscherm (Alleen FISH 4607, 4507, 4380 en 4433) A-Scope Perspectief (FISH 4433, 4432 alleen) Geeft brandstofconsumptie, verbruikte brandstof, resterende brandstof, brandstofverbruik, bootsnelheid en waterdiepte weer. Brandstofscherm zal alleen op het hoofdmenu worden weergegeven indien de brandstofoptie ingeschakeld is. Historie-gegevens (scrollend van rechts naar links) worden weergegeven afgezet tegen signaalsterkte (verticale as) om op deze wijze een isometrische interpretatie van de bodemstructuur en visvormen te bieden. 29 G-Pilot Precisie is niet altijd een dure toevoeging - een Rate Gyro (=gyrosensor) wordt standaard bij elke G-PILOT geleverd. Navman automatische piloten zijn serieuze diepwaterinstrumenten, die volkomen betrouwbaarheid en functionaliteit bieden, of u nu een klein stukje of over een oceaan vaart. Zie en voel het verschil dat een door gyro gestabiliseerde piloot kan maken voor uw motorof zeilboot. G-Pilot 3380 Verkozen tot de beste De jury van de Marine Electronics Trade Show (METS) in 2005, was overduidelijk. De innovatie, het gebruik en de styling van deze fenomenale volledige kleuren rate-gyro autopiloot werd onderkend met de prestigieuze DAME-prijs, de winnaar in de categorie voor scheepvaartelektronica, het winnend van de autopiloten van de concurrentie en verschillende andere hightech instrumenten. De draaiknop met LED Actie-indicator-lichten zijn slechts twee van de bijzondere functies van dit revolutionaire instrument. 30 AUTOPILOTEN G-Pilot 3100: Eenvoudigweg krachtig We geloven dat uw automatische piloot niet alleen eenvoudig te gebruiken en te configureren dient te zijn, maar ook absolute betrouwbaarheid dient te bieden voor veilig varen en een rustige vaart voor de mensen aan boord. Daarom wordt een rate-gyro standaard bij de Navman G-PILOT geleverd. Deze zorgt ervoor dat het instrument de boot op koers houdt in alle wind- en zeecondities. Wat is een Rate gyro? Navman's Rate Gyro is een rate-of-turn-sensor, een uitstekende manier om de bewegingen van de boot in de gaten te houden. Dit betekent dat veranderingen in de richting van de boot (slingeren) meteen gemeten en gecorrigeerd worden door de roerbeheersing van de G-PILOT. In de Navman G-PILOT wordt de Gyro samen met een fluxgate kompas gebruikt voor precies sturen op elk soort boot met minimale roerbeweging en gereduceerde brandstofkosten. 31 G-PILOT 3380 Alleen beeldscherm Art. 53184 G-PILOT 3380 Navman heeft haar grenzen weer verlegd met de nieuwe kleuren-G-PILOT. Dit bij daglicht leesbare TFT-beeldscherm biedt uitzonderlijk heldere informatie over richtingsstatus en belangrijke piloot data. Het is meer dan een mooi beeldscherm; het is een volkomen nieuwe pilootschem-functionaliteit. De draaiknop maakt het eenvoudig om een koers in te stellen en het is tevens een gebruiksvriendelijke interface voor menu-keuze. Om de draaiknop heen bevinden zich bak- en stuurboord LED’s, die flikkeren om koersaanpassingen weer te geven. In één oogopslag in de kajuit of of stuurhut krijgt de schipper algemene stuurinformatie, zelfs in de donkerste nacht. Eén--knopse ontwijk- en jog-toetsen, eenvoudige selectie van 90°/180°-draaien en overstag/gijpselectie maken het beheersen 32 van deze piloot een fluitje van een cent. We hebben gebruik gemaakt van grafische mogelijkheden voor unieke schermanimaties van de voorgenomen acties van de boot en het aflopen van een wending. Deze automatische piloot is gebaseerd op ons prijswinnende basispakket met standaard gyro-technologie en is compatibel met bestaande GPILOT-systemen. Verbeter uw bestaande 3100-systeem of voeg een tweede 3380 toe. Ontwijkingsscherm met een geanimeerde boot die real-time voortgang simuleert. (Nachtstandbeeldscherm weergegeven.) G-Pilot 3380 Beeldschermen Simpel kompas met roerhoekindicatie Piloot-stand met configureerbare datavelden om G-PILOT- of NavBus-informatie weer te geven. Kompasbeeldscherm in luchtvaartstijl met een centrale afwijkingsbalk die koersfout, crosstrack-error of roerpositie weergeeft. De 3380 is een echt multi-functioneel beeldscherm. Het is een complete repeater van alle NavBus en SmartCraft™ data. De “beeldscherm”-toets geeft toegang tot verschillende beeldschermopties. Installatie- en configuratie-wizards elimineren moeilijkheden bij de configuratie. Heldere displays begeleiden u door calibraties, zoals van roer en kompas. G-PILOT 3380 / 3100 FUNCTIES • De G-PILOT solid-state-gyrometer wordt standaard meegeleverd voor maximale koersstabiliteit. • Sturen naar windhoek, fluxgate kompas of gps-waypoint, beschikbaar door een druk op de knop. • Auto-ontwijk-functie voor het ontwijken van obstakels. • Automatisch laveren helpt de boot overstag te gaan op een van tevoren ingestelde hoek • Auto Cal geeft de gelegenheid voor de automatische correctie van afwijkingsfouten. • Interface met Navman’s Navbus protocol of industriestandaadrd NMEA 0183 • Informatiedata wordt duidelijk en groot weergegeven. • Auto-diagnostiek controleert continu alle componenten in de G-PILOT. 33 G-PILOT 3100 Alleen beeldscherm Art. 49501 G-PILOT 3100 De G-PILOT 3100 heeft een compact en stijlvol beeldscherm met grote cijfers, instelbare achtergrondverlichting en een handige staafgrafiek bovenaan het scherm die ingesteld kan worden op roerhoek of koersfout. Het instrument is ontworpen voor gebruiksgemak; slechts vier toetsen geven toegang tot alle menu's van het systeem. De toegevoegde informatiesectie onderaan het scherm is handig voor het weergeven van NMEA- en NavBus-informatie; bovendien kan het alarmen en menu-configuratie weergeven. • 61 x 82 mm beeldscherm met grote cijfers. • Volledig waterdichte voorkant • Standaard geleverd met 5 m kabel en een beschermkap. • Staafgrafiek geeft roerstand of koersfout weer. G-PILOT Kernpakket Zowel G-PILOT 3100- als 3380-instrumenten gebruiken dezelfde koerscomputer om uw boot te sturen. De Mercury Verado adapterkit biedt Verado motoreigenaren een speciaal ontwerp dat de beste motorfunctionaliteit combineert met navigatiebeheer. a) Koerscomputer (G600) c) Roer-feedback Alle sensoren zijn in de fabriek voorzien van waterdichte verbindingen zodat ze eenvoudig zijn te installeren • Solderen van bedrading niet nodig. • Volledig beveiligde stroom-output G-PILOT Kernpakket Volledig waterdicht. • Draait door 360° en verkleint zodoende de kans op breuken. • 10 m (33 vt) kabel d) Verado adapterkit Volledig waterdicht. • UV-stabiele kunststoffen • 5 m (16 vt) kabel Koerscomputer (G600) 49496 Rate Gyro 49497 Verado adapterkit 54906 c) 34 49498 Fluxgate-Kompas a) b) 53182 Kernpakket componenten G-PILOT Roer-Feedback unit 49499 Kabels, connectors en accessoires. b) Rate Gyro en Kompas Navman Kernpakket d) Besturingssystemen Hydraulisch (motor / zeil) Mechanisch (Zeil) Driveselectietabel Bestaande stuurcilinder Capaciteit Afmetingen Boot <250 cc <15,3 ci <500 cc <30,5 ci <500 cc <30,5 ci <10 m <40 vt <12 m <45 vt <18 m <60 vt Omkeerpompen Omkeerpompen Lineaire drive Lineaire drive Lineaire drive 49511 49512 Continu draaiende pompen 50768 49513 49514 49515 Raadpleeg ons SYSTEEMOPTIES Integreer het Navman G-PILOT-systeem met bijna elk stuursysteem. In onderstaande voorbeelden vindt u de meest voorkomende systemen met pomp-opties weergegeven. Hydraulische besturing motor/zeilboot De Navman G-PILOT is ontworpen om met allerlei systemen te werken. Neem contact om met uw Navman-leverancier of bezoek www.navman.com/ marine voor meer informatie over drive-opties. De bovenstaande G-PILOT-oplossingen zijn slechts een leiddraad voor meer gebruikelijke installaties. Er zijn veel meer mogelijkheden verkrijgbaar, afhankelijk van boot/besturingsontwerp. Neem contact op met Navman voor verdere informatie. Mechanische besturing zeilboot Piloot Elektrische motorbesturing motor-/zeilboot Piloot Elektrische motor drivemotor Piloot Bestaande stuurcilinder * Een gescheiden pomp- en cilindersysteem * Een geïntegreerd pomp/cilindersysteem. . Een elektrisch motor-drive-systeem Pompen & Drives Hydraulische omkeerbare pompen - instelbaar debiet Art. Pomp (voor hydraulische besturing) Max Debietratio Max cilindercapaciteit Boottype 49511 RV1 Lecomble & Schmitt 1 L/ min 216 cm3 max motor / zeil 49512 RV2 Lecomble & Schmitt 2 L/ min 432 cm3 max motor / zeil Art. Lecomble & Schmitt Complete lineaire drives (pomp + cilinder) Cilinderspecificaties Slaglengte Mid-koerslengte Boottype 50768 LS Mini 120 kg 150 mm 395 mm Zeilboot < 8 m 49513 LS 32 ST 240 kg 200 mm 608 mm Zeilboot < 10 m 49514 LS 40 ST 475 kg 240 mm 732 mm Zeilboot < 12 m 49515 LS 50 ST 770 kg 300 mm 832 mm Zeilboot < 18 m Voor mechanische besturing Standaard geleverd met roestvrij stalen koppeling Neem contact met ons op: www.plastimo.com voor meer informatie over Lecomble & Schmitt-drives. 35 instrumenten Eenvoudige installatie Watersporters geven vanzelfsprekend de voorkeur aan instrumenten met grote, duidelijke cijfers die in één oogopslag van de andere kant van de boot kunnen worden gelezen, in goed en slecht weer. Installatie is zo eenvoudig als het boren van een 50 mm gat in uw schot of dashboard en het met de hand aandraaien van de ingenieuze sluitmoer met schroefdraad. Boormallen zijn niet nodig, moeren en bouten en de ingebouwde kap bieden een volledig waterdichte voorkant zonder extra afdichtingskit. Daarom hebben we grote, superbrede monochrome beeldschermen en 38 mm grote cijfers gebruikt om een compleet assortiment te leveren dat geschikt is voor elke stuurhut, brug of kuip. 36 Oudere instrumenten vervangen? Kan niet eenvoudiger dan met Navmans functionele productontwerp en naadloze NMEA-integratie. instrumenten NavBus of NMEA Systeem bouwen Het integreren en versturen van informatie tussen instrumenten onderling is eenvoudig met Navmans hoge snelheid NavBussysteem of industriestandaard NMEA. Stuur bijvoorbeeld diepte naar uw kaartplotter, windinformatie naar uw automatische piloot of snelheid naar uw windinstrumenten. Ook vele andere functies zorgen ervoor dat u veel profijt heeft van de data die u op uw boot verzameld. Navmans complete assortiment van instrumenten, automatische piloten en brandstofproducten geven u de flexibiliteit om het door u gewenste systeem samen te stellen. Naar de reeds bekende Navman filosofie is de 3100-serie eenvoudig te gebruiken en aan te sluiten en is de functionaliteit het allernieuwst op het gebied van de digitale scheepvaartechnologie. 37 Instrumenten uit de 3100-serie DEPTH 3100 DEPTH 3100 Deze krachtige dieptemeter biedt grote cijfers voor goede leesbaarheid en gemoedsrust. Het NavBus-systeem maakt repeaten van diepte over de gehele boot mogelijk. • Diepte tot 130 m Art. met standaard vaste door-de-huidtransducer 40627 met Plastimo door-de-huidtransducer, verwijderbare dieptesensor 40626 • diep- en ondiep-alarmen met ankerwachtfunctie. met D145 vaste door-de-huidtransducer 40628 • Kiel-offset Alleen beeldscherm 40625 • Voltmeter-functie SPEED 3100 Art. met Plastimo door-de-huidtransducer, verwijderbare sensor 40630 met standaard door-de-huidtransducer, verwijderbare sensor 40631 met 50-knopen spiegeltransducer 40632 Alleen beeldscherm 40629 Werkelijk formaat. Alle instrumenten in de Navman 3000serie hebben dit formaat. SPEED 3100 Kompas Beschikt over essentiële functies zoals snelheid, log, temperatuur en tijd en heeft als extra de handige trimfunctie voor snelheid, waarbij snelheids-veranderingen worden aangegeven ten opzichte van een referentiesnelheid. Het Navman kompas dat op het tussenschot wordt bevestigd is specifiek ontworpen om bij uw 3100-serie instrumenten te passen en wordt aanbevolen voor zeilboten van 6 tot 10 m. Verkrijgbaar in wit/zwarte-kaart en zwart/zwarte-kaart. Functies: Kies uw kompas voor uw gebruikszone. • huidige, gemiddelde en max snelheid • Trip- en totaallog • Aftelklok-functie kan worden ingesteld op minuten van 1 tot 10 min • Watertemperature • Trimsnelheidfunctie en variabele demping • Voltmeter-functie MULTI 3100 Art. met Plastimo door-de-huid verwijderbare snelheidstransducer en verwijderbare door-de-huiddieptetransducer 40634 met standaard door-de-huid verwijderbare snelheidstransducer en vaste door-de-huiddieptetransducer 40635 met standaard door-de-huid verwijderbare snelheidstransducer en D145 vaste door-de-huiddieptetransducer 40636 Alleen beeldscherm 40633 MULTI 3100 Multifunctioneel instrument dat de functies de Navman DEPTH 3100 en SPEED 3100 combineert. U kunt data naar keuze weergegeven zien op de onderste of de bovenste helft van het beeldscherm. 38 COMPASS Art. Wit, Zone A 47308 Zwart, Zone A 47312 Wit, Zone B 47309 Zwart, Zone B 47313 Wit, Zone C 47310 Zwart, Zone C 47314 COMPASS Art. WIND 3100 Nieuwe verbeterde windaanwijzing op analoog of digitaal overzicht, met uitstekend leesbare grote verlichte cijfers. Het sturen op een bepaalde vaste hoek is nog eenvoudiger door de bakboord- en stuurboord- kleurenmarkering en de ‘Locked-Angle’ -functie. Alle Navman WIND-instrumenten beschikken over de volgende functies: WIND 3100 met masttop en 30 m kabel 40638 Alleen beeldscherm 40637 • Schijnbare windsnelheid en -hoek • Ware windsnelheid en -hoek (aangesloten op snelheidsinput via NMEA of NavBus). • Max windsnelheid en instelbaar hoge-windsnelheidalarm • NMEA-output / NavBus WIND 3150 Art. met masttop en 30 m kabel 46601 Alleen beeldscherm 46600 CLUB WIND 3150 met masttop en 30 m kabel 49495 WIND 3150 CLUB WIND 3150 De 3150 heeft veel slimme features en biedt een stijlvol en accuraat analoog alternatief als u een meer ‘traditioneel’ uitziend windinstrument prefereert. De CLUB WIND 3150 is ideaal voor vaste toepassingen, zoals bijvoorbeeld in een clubhuis. REPEAT 3100 Levert alle informatie die u van een van de Navman 3100-serie instrumenten kunt verkrijgen en NMEA-data van bijna elk ander instrument: Een eenvoudige manier om een reeks van data op verschillende plaatsen te kunnen zien. Daarnaast kan de REPEAT 3100 ook worden gebruikt als GPS-repeater voor GPS-producten van Navman of andere makelij (NMEA compatibel). REPEAT 3100 Alleen beeldscherm Art. 40639 MASTTOP-UNIT Opnieuw ontworpen masttopinstrument dat superieure functionaliteit biedt. 39 NAVBUSAANSLUITING NavBus is Navmans gedeponeerde hoge snelheid communicatie-systeem dat het aansluiten van uitgebreide systemen vergemakkelijkt. Onze NavBus aansluitdoos vereenvoudigt de installatie van Navman instrumenten, zodat u gemakkelijk: • Verschillende identieke NavBus-instrumenten op een enkele transducer kunt aansluiten, zodat de informatie op verschillende locaties op de boot beschikbaar wordt gemaakt. Maximaal vier instrumentengroepen op een NavBus-doos kunt aansluiten of meerdere NavBus dozen in serie kunt schakelen om grotere systemen te bouwen. • Uw TRACKER kaartplotters of FISH 4380, 4507 of 4607 in een repeater voor alle data die in het systeem beschikbaar zijn kunt veranderen, door ze via NavBus aan te sluiten op 3100serie instrumenten. NavBus 40 Art. NavBus aansluitdoos compleet met kabels 43035 Alleen NavBus aansluitdoos 40647 NavBus 10 m (33 ft) data kabel 43036 NavBus 10 m (33 ft) stroom kabel 43037 • Alle instrumenten vanaf één beeldscherm kunt kalibreren en de verlichting voor een groep van instrumenten aan kunt passen. 2100-serie instrumenten FUEL 2100 Navmans compacte brandstofsystemen leveren de volgende informatie: • Huidig brandstofverbruik: 2,5 tot 130 liters/uur, 1,1 tot 30 Engelse gallons/uur. • Trip- en totaal brandstofverbruik, te resetten, tot 999 eenheden. • Restant volume in tank (mits de tankinhoud ingevoerd is). DEPTH 2100 SPEED 2100 Navman’s 2100-serie dieptemeter kan tot repeater worden geconfigureerd, zodat het mogelijk wordt meerdere diepteinstrumenten op een schip te installeren. In dit geval zal het diepte-informatie van elk ander instrument dat NMEA 0183 diepteinformatie verstuurt weergeven, inclusief een andere Navman dieptemeter. De Navman 2100-Speed-serie biedt een nauwkeurig, multifunctioneel instrument dat snelheid, afstand en watertemperatuur weergeeft. Snelheid kan eenvoudig over een afgemeten afstand worden gekalibreerd en is d.m.v. de toetsen aan de voorzijde volledig instelbaar. Kalibratieparameters worden in een onuitwisbaar geheugen bewaard als de stroom wordt uitgeschakeld. • Alarmen: Weinig brandstof-alarm. SPEED 2100 DEPTH 2100 Art. Art. met spiegel dieptetransducer 46824 met brandstofkit voor enkele motor 46825 met kunststof vaste door-de-huidtransducer 46823 FUEL 2100 Alleen beeldscherm 47340 Alleen beeldscherm 46821 Art. met spiegel snelheidstransducer 46820 met 50-knopen door-de-huidtransducer, verwijderbare sensor 46819 Alleen beeldscherm 46817 41 Brandstofmanagement FUEL 3100 Naast een compleet managementsysteem voor het brandstofverbruik en resterende brandstof voor uw vaartuig, gebruikt de Navman Fuel 3100 snelheid van GPS of log om realtime brandstofverbruikdata te berekenen. De Fuel 3100 kan zodanig worden ingesteld, dat deze waarden in nautische mijlen (en mijlen) worden weergegeven per gallon of per liter. Deze belangrijke informatie stelt u in staat om optimale gashendel- en triminstellingen te bepalen voor boten met enkele of twinmotoren. U zal hierdoor brandstof besparen en op de lange termijn motorslijtage minimaliseren omdat de motoren zo efficiënt mogelijk ingesteld zullen zijn. Diagnose van motorfouten en schroefschade is eenvoudig door verbruikswaarden over verloop van tijd te vergelijken. Gebruikt in een twinmotor-installatie, stelt de FUEL 3100 u in staat om de individuele verbruikswaarden van beide motoren te vergelijken om maximale synchronisatie te bereiken. FUEL 3100 Installatie: Benzine Art. met brandstofkit voor enkele motor 49506 Alleen beeldscherm Installatie is eenvoudig; toegang tot ondervloerse tanks is niet nodig. 49507 Benzine brandstofsensoren zijn geschikt voor de volgende motoren: Motortype Vermogen Tweetakt carburateuren EFI*-buitenboordmotoren 50 - 300 hp Viertaktbuitenboordmotoren 90 - 300 pk Binnenboordmotoren 70 - 450 pk * Functioneert niet met EFI-motoren met een brandstofretourleiding. Navman Brandstof debiettransducers voldoen aan alle ABYC, NMMA en ISO-voorwaarden die relevant zijn voor brandstoftransducers. Specifiiek voor onderdelen afgeleid van titel 33 CFR, onderdeel 183, sub-onderdeel J: 183,560 en 183,590 Motor 1) Slangklem (bij kit inbegrepen) 1 2 2) Flexibele 3 pijpverbinding Ø 10 mm 3) Bevestiging (niet bij Opmerking: installeer de brandstofdebiet transducer ALTIJD NA het primaire filter. kit inbegrepen) Indien er geen primair filter is, dient een brandstoffilter (van 30 micron of beter) in 4) Debiet-richting de leiding te worden geïnstalleerd voor de brandstofdebiettransducer. 4 1 Brandstoftank SmartCraft™ Navman en Mercury hebben hun krachten verenigd om u complete elektronische integratie met uw motor te bieden*. Mercury SmartCraft™ data is nu verkrijgbaar voor een aantal Navman producten bij de aanschaf van de optionele Gateway. of de kaartplotter biedt Navman de schipper gedetailleerde motorfoutdiagnostiek. Deze stelt de schipper in staat geïnformeerde beslissingen te nemen op het water. Navman met SmartCraft™ - uw boordwerktuigkundige aan boord. Mercury-motoren die geschikt zijn voor SmartCraft™ bieden real-time informatie van alle belangrijke motor-, boot- en omgevingsfactoren voor weergave op uw Navman-instrument. Met de fishfinder *Neem contact op met een Mercury-leverancier bij u in de buurt voor een lijst met compatibel Mercury motoren. Voor sommige data kunnen additionele Mercury- SmartCraft™ Gateway sensors benodigd zijn, die niet standaard bij de motoren worden geleverd. Art. Enkele motor Gateway voor 5380, F4380, 4433 51763 Twin Engine Gateway for 5380, 4380, 4433 51764 SmartCraft™ Gateway Art. Enkele motor Gateway voor 8120, 8084, 6600, 6500*, 5607, 5507, 5505, 4607, 4507, G-PILOT 3380 51765 Twin Engine Gateway for 8120, 8084, 6600, 6500*, 5607, 5507, 5505, 4607, 4507, G-PILOT 3380 51766 * Navman - SmartCraft functieset: • Real-time bootdiagnostiek van meer dan 40 sensoren. • RPM, motortemperatuur, oliepeil, temperatuur en druk • Brandstofdebiet, resterende brandstof en brandstofconsumptie • Trimhoek en stuurhoek • Water-, afval-, brandstof- en olieniveaus • Sleeplijnbeheersing (scheepvaart-equivalent van cruisecontrol) • Digitale motortoerental-sensor bijgeleverd • Enkele of twinmotor • Intelligent systeem voor automatische configuratie 42 Hiervoor is onderdeel 53490 benodigd Hoofdschermen voor SmartCraft™ DIESEL 3200 Het ingenieuze dieselbrandstof-managementsysteem van Navman meet brandstofdebiet met een verbruikssensor in zowel de ingangs- als retourlijnen zodat brandstofverbruik zeer precies wordt berekent. VERBRUIK EN BEREIK Wanneer dit wordt gecombineerd met snelheidsdata (van GPS of logwiel) kan waardevolle brandstofverbruiks- en actieradius worden weergegeven. Deze data zijn cruciaal voor het bepalen van optimale gashendelinstelling voor de maximale verbruikscijfers van de motor. DIRECTE RPM INPUT De Navman Diesel 3200 wordt geleverd met een digitale motortachometer-input voor uitgebreide voortstuwings en functioneringsanalyse. DIESEL INPUT MET ANDERE NAVMAN PRODUCTEN De Navman TRACKFISH 6000-serie, FISH 4607 en 4507, en de TRACKER 5607, 5507 en TRACKER 5505(i), kunnen direct input van de dieseldebietsensoren accepteren. Complete dieselmanagementinformatie, inclusief brandstofverbruiksgrafieken worden weergegeven. DIESEL 3200 Art. met brandstofkit voor enkele motor 49595 49596 Alleen beeldscherm Navmans DIESEL 3200 brandstofkit voor een enkele motor wordt geleverd met brandstoftoevoeren brandstofretoursensors en een digitale motortachometer. Werkt het met mijn dieselmotor? Navmans dieselsysteem is ontworpen om geïnstalleerd te worden op en te werken met de meeste dieselmotoren met een bereik tussen 100 en 400 pk. De belangrijkste specificatie is echter het brandstofdebiet door de motor. (Opmerking: dit is niet de consumptiewaarde). Brandstoftoevoer Brandstofretour Van primair filter (en brandstoftank) Retour naar brandstoftank Tachometer Voor een goede werking van het systeem dient het debiet in de aanvoerlijn niet meer dan 400 liter per uur te bedragen. Het debiet in de retourlijn naar de tank dient meer dan 25 liter per uur te zijn. Diesel: Basis Installatie Hoofdcomponenten: 1 Diesel brandstofmanagement-unit 2 Toevoer debietsensor (blauw) 7 3 Retour debietsensor (rood) 1 8 4 Tachometer pick-up 5 Motor 2 6 Dieseltank 7 Primair filter 6 8 Secundair filter Voor gedetailleerde instructies, zie de Diesel brandstofkit installatiegids. FUEL / DIESEL Opties 5 3 4 Art. FUEL 3100 Brandstofkit voor enkele motor 38812 DIESEL 3200 motor brandstofkit 49597 4 m (13 ft) brandstof-verlengkabel 38163 10 m (33 ft) brandstof-verlengkabel 39177 Pijlen geven de richting van brandstofflow aan 43 7000-Series MARIFOONS Of u nu een dagtochtje maakt naar een nabijgelegen visplek, of een trip langs de kust van meerdere dagen, de betrouwbaarheid van een Navman VHF-marifoon is ongeëvenaard. Veiligheid op zee Robuuste Prestaties Bij een noodoproep en een geactiveerde DSC-functie zal uw scheepspositie meegezonden worden met slechts één druk op de knop. DSC-technologie biedt ook een efficiënte communicatiemogelijkheid die u in staat stelt direct contact te maken met andere met DSC uitgeruste vaartuigen. Navmans VHF-radioassortiment is gebouwd volgens dezelfde robuuste standaard als onze andere maritieme elektronica. Een krachtige luidspreker aan de voorkant levert heel duidelijke audio en een aparte externe luidspreker-aansluiting biedt een output van vier Watt. Zowel het instrument als de handmicrofoon zijn volledig waterdicht (JIS7 – onderdompelbaar), zodat uw Navman VHF zelfs het slechtste weer kan doorstaan. 44 Marifoons Een overzicht Unieke functies Geniet van de extra veiligheid van de barometrische weersvoorspelling, die standaard is voor het 7200-model. Het supergrote beeldscherm geeft een digitale grafische barometer en temperatuurinformatie weer voor vroegtijdige waarschuwingen van weersverandering. Het instrument beschikt zelfs over een icoon dat u laat weten wanneer de viscondities goed zouden moeten zijn. Kijk eens naar de traceer-je-maat-functie, die een uitstekend hulpmiddel is om met vrienden in contact te blijven door hun positie in de gaten te houden. Formaat scherm Favoriete Positie Zend/ Baro Kanalen meezenden* ontvang- Temp. intercom NavBus 7200 50 x 45 mm 3 7110 (1,8 x 1") 3 7100 (1,8 x 1") 3 7000 (1,8 x 1") 3 * Meer informatie over de benodigde software- of hardwareopties die voor de verschillende functies nodig zijn, vindt u in de secties met relevante details in deze publicatie. 45 VHF 7200 We hebben de 7200 ontworpen met gebruiksgemak in het achterhoofd. Een heel groot beeldscherm zorgt voor goede leesbaarheid van belangrijke informatie. Blijf op de hoogte van barometrische informatie, viscondities. Verder is het met vier tekstlijnen eenvoudig om DSC-berichten, de positie van de boot, de tijd en de kanaalnaam te bekijken, WEERSTATION / VIS VOORSPELLER Barometrische weersvoorspelling is uniek voor de Navman VHF 7200. Barometrische druk wordt gepresenteerd m.b.v. zeer precieze digitale grafische technologie, zodat u de huidige aflezing en trends kunt bekijken om te assisteren bij het bepalen van snelle luchtdrukveranderingen. Het instrument is zelfs voorzien van iconen om voorspelde weerscondities weer te geven. VHF 7200 Art. Basisstationradio met microfoon, beugel- en schotmontageset, externe luidsprekerkabel, COMkabel en afdekkap 49523* * Vraag uw dealer voor het juiste model en artikelnummer ! VHF 7200 ICONEN Happy Vis houdt u op de hoogte van goede viscondities. Voorspelbaar weer Huidige atmosferische druk / temperatuur DSC – Directe noodsignalen en digitale meldingen Digital Selective Calling is een component van het internale nood- en veiligheidssysteem GMDSS (Global Maritime Distress and Safety System). Indien aangesloten op een GPS, worden de tijd, precieze locatie en een uniek ID van het vaartuig dat in de problemen is, uitgezonden wanneer op de NOOD-knop wordt gedrukt. Wanneer GDMSS volledig is geïmplementeerd hoeft Kanaal 16 niet meer in de gaten te worden gehouden. Kleine boten zonder een voor DSC geschikte radio zouden uit kunnen vinden dat niemand naar hun noodroepen luistert. Met DSC kunnen ook digitale berichten worden verzonden en ontvangen. Er kunnen op een efficiënte manier berichten worden verstuurd en ontvangen van/naar een vaartuig, een groep vaartuigen of van het schip naar de wal. Om dit mogelijk te maken krijgt elke gebruiker een uniek MMSI-nummer (Maritime Mobile Service Identity Number) dat gebruikers in staat zal stellen een specifieke locatie te kiezen, net zoals een telefoonnummer wordt gekozen. 46 Gaan vissen? Kijk eens naar het "Happy Vis"-icoon op het LCD om te bepalen of de viscondities mogelijk goed zijn. Geen excuus meer om met lege handen thuis te komen. Alpha-Mic (ALLEEN VOOR EUROPA) 5-TOETSEN MIC Wat is Traceer-je-maat De traceer-je-maat-functie is voor veiligheid, teamwerk of gewoon voor de lol. Deze geweldige functie stelt u in staat om de VHF 7200 DSCpositiebepaling te combineren met de plottingcapaciteit van uw TRACKFISH, om de locatie van max. drie varende vrienden op het kaartbeeldscherm weer te geven. U heeft een Navman VHF 7200, het MMSInummer van uw maats’ VHF radio en een Navman Track-yourbuddy-instrument nodig. De VHF 7200 zal regelmatig de positie van uw maten peilen en het instrument zal hun locaties op het scherm bijhouden. Fantastisch voor reizen met meerdere boten of voor andere toepassingen waarbij het belangrijk is om de positie van uw vaarpartner te weten. VHF 7110 + 2e handmicrofoon We hebben verder gebouwd op het succes van de VHF 7100 en het 7110-model geïntroduceerd dat een microfoon heeft voor een tweede marifoonstation. Ideaal voor gebruik op de fly-bridge, zeilbootcockpit of overal waar een tweede VHF-station van pas komt. Beide modellen zijn geschikt voor DSC en zijn voorzien van een berichtenlog met onmiddellijke call-back-functie. Het grote LCD-scherm biedt 4 tekstlijnen voor kanaalnamen, GPS-positie, GPS-snelheid, GPS-bron of -tijd en DSC-berichten. Het tweede station biedt hetzelfde grote LCD-scherm en volledige beheersing van alle DSC- en radiofuncties. Gebruik de Intercomfunctie voor communicate tussen het basis- en het tweede station. Zowel de basisradio als de microfoon zijn volledig waterdicht (JIS7) om het klimaat op het water te kunnen doorstaan. VHF 7110 Art. Basisstationradio met microfoon, beugel- en schotmontageset, externe luidsprekerkabel, COMkabel en afdekkap 54922* * Vraag uw dealer voor het juiste model en artikelnummer ! VHF 7100 Art. Basisstationradio met microfoon, beugel- en schotmontageset, externe luidsprekerkabel, COMkabel en afdekkap 49524* * Vraag uw dealer voor het juiste model en artikelnummer ! VHF 7100 Met de 7100 en 7110 bent u verzekerd van superieure verzenden ontvangstfunctionaliteit en van betrouwbaarheid, jaar in, jaar uit. • Groot beeldscherm (46 mm x 26 mm) met vier tekstlijnen (12 tekens per regel). • Programmeer drie favoriete kanalen voor eenvoudige selectie Gesprekslog met onmiddellijke CALL-BACKfunctie. • Automatische gps-bootpositie en –tijd indien verbonden aan een gps-ontvanger. 47 VHF 7000 Voor bijzondere VHF-functionaliteit in een marktomgeving waar DSC niet verplicht is, kunt u niet om de Navman VHF 7000 heen. Met NMEA input standaard en een GPS-aansluiting kan de positie van de boot worden weergegeven op het grote LCD-beeldscherm. Een ideale repeater van boot positie, koers en snelheid, bij de hand op uw VHF-station. De VHF 7000 heeft alle functionaliteit van de 7100 inclusief: • Drie favoriete kanalen programmering • Kanaalbenamingsfunctie • Groot beeldscherm (46mm x 26mm) met vier tekstlijnen • externe luidsprekeroptie VHF 7000 Art. Basisstationradio met microfoon, beugel- en schotmontageset, externe luidsprekerkabel, COMkabel en afdekkap 49525 Model 7000 heeft geen ATIS en daarom niet toegelaten in Nederland en België. 48 1700 VHF-antenne: 2,5 m Ultraglass-antenne met roestvrij stalen basis, quick-fit-connectors en 5 m kabel. Past op de Navman 1800 en 1805 bevestigingen of andere standaard industriebevestigingen (Niet toegelaten in Nederland). VHF-ANTENNES Het Navman-assortiment voor innovatieve vhf-antennes is niet alleen onder de meest extreme omstandigheden getest, maar heeft ook de strenge International Standard-test voor de blootstelling aan zoutnevel doorstaan. Met zulke ingebouwde betrouw- en duurzaamheid kunt u jaren probleemloos genieten. 1710 VHF-antenne: 2.5 m Ultraglass-antenne met roestvrij stalen basis en quick-fit-ontwerp. Past op Navman 1810 of 1815 bevestigingen (Niet toegelaten in Nederland). 1720 VHF-masttopantenne: 1,1 m roestvrij stalen masttopantenne met roestvrij stalen bevestigingsbeugel. 1720 VHF-masttopantenne: 1,1 m roestvrij stalen masttopantenne met roestvrij stalen bevestigingsbeugel. Hiervoor is een extra 30 m verlengkabel benodigd. De Navman 1710, 1750 en 1770 beschikken over een uniek quick-fit bevestigingssysteem waar geen kabel aan te pas komt; de antenne kan simpelweg van het voetstuk geschroefd worden, zodat de coaxiale kabel aan het voetstuk blijft zitten. Dit betekent dat de antenne snel en eenvoudig verwijderd kan worden zonder dat u zich over kabels bezorgd hoeft te maken. U kunt uw antenne veilig opbergen wanneer deze niet in gebruik is, zodat u jaren aan de levensduur van het instrument toevoegt. VHF-Antennes 1750 VHF-antenne: 1.2 m Ultraglass-antenne met nylon basis en quick-fit-ontwerp. Past op Navman 1840 en 1850 bevestigingen. 1770 VHF-antenne: 1.2 m Ultraglass-antenne met nylon basis en quick-fit-ontwerp. Past op Navman 1840 en 1850 bevestigingen. Meer flexible constructie dan de 1750-antenne. Art. BEVESTIGING 49527 1700 2,5 m Glasvezel 1710 Antennes 49534 1710 2,5 m "quick-fit" Glasvezel 51770 1805 RVS klapvoet 49535 1720 1,1 m Glasvezel 49529 1810 Nylon "quick-fit" groot 51861 1750 1.2 m “quick-fit” Glasvezel dik 51768 1815 RVS "quick-fit" 51862 1770 1,1 m "quick-fit" Glasvezel 53496 1840 Door het dek "quick-fit" -bevestiging 51769 1850 Nylon "quick-fit" klein 51863 5 m verlengkabel (quick-fit) 49532 30 m mastkabel (voor 1720) 49533 1805 Roestvrij stalen klapbare bevestiging 1700 Art. 1800 Nylon klapbare bevestiging 1720 1750 1700 1800 Nylon klapbare bevestiging 1770 1710 1815 Roestvrij stalen quick-fitbevestiging 1720 1810 Nylon quickfit-bevestiging 1750 1840 Door het dek "quick-fit" -bevestiging 1850 Nylon quickfit-bevestiging 1770 Lengte 2,5 m 2,5 m 1,1 m 1,2 m 1,1 m Compatibele bevestigingen 1800/1805 1810/1815 Inbegrepen 1840/1850 1840/ 1850 Versterking 3 dBi/6 dB 3 dBi/6 dB 0 dBi/3 dB 0 dBi/3 dB 0 dBi/3 dB Materiaal Glasvezel Glasvezel Roestvrij staal Glasvezel Glasvezel 49 SPECIFICATIES COMBO-INSTRUMENTEN Afmetingen p.59 8120 8084 6600 6500 Fysiek / Verschillen Pixel afmetingen 800 x 600 800 x 600 800 x 480 320 x 234 Formaat scherm 12,1 x 304 mm 8,4 x 212 mm 178 mm (7") 127 mm Stroomvoorziening 12 - 24 V 12 - 24 V 10,5 tot 32 V DC 10,5 tot 32 V DC Stroomverbruik (achtergrondlicht aan) 15 W of 1,1 A bij 13,8 V 15 W of 1,1 A bij 13,8 V 19,3 W of 1.4 A bij 13,8 V 13,8 W of 1 A bij 13,8 V LCD-beeldschermtype 256 TFT-kleurenscherm 256 TFT-kleurenscherm 256 TFT-kleurenscherm 256 TFT-kleurenscherm C-Map cartridge-sleuven 2 2 2 1 C-Map Gebruikerskaartondersteuning Ja op SD kaarten Ja op SD kaarten Output stroom (RMS) 600 | 1000 W 600 | 1000 W 600 W 600 W Dieptebereik (met bijgeleverde transducer) 0,6 – 1000 m 0,6 – 1000 m 0,6 – 600 m 0,6 – 600 m Radar input A.I.S. input Video input. BNC connector (PAL / NTSC) BNC connector (PAL / NTSC) Alle COMBO-units hebben de volgende functies: Gemeenschappelijke functies Achtergrondlicht Wit, 16-niveaus Zendfrequentie 50 kHz | 200 kHz Bedieningstemperaturen 0 tot 50 °C (32 tot 122 °F) Watertemperatuur Ja, met trendgrafiek Toetsen Toetsen Transduceropties Spiegel en door-de-huid Waterdichtheidsgehalte IPx7 (30 minuten ondergedompeld in 1 m water) Autobereik en autotoename Bevestiging schotmontage of beugelbevestiging Gesplitst/ volledig zoombeeldscherm Pieper Hoorbare pieper met uitwendige alarmoutput Volg bodem Cartografie C-Map NT MAX Bodemindicatie 16 kleuren Geheugen NVM - bewaart alle instellingen wanneer wordt uitgeschakeld. Bootsnelheid en log Wereld achtergrondkaart 32 MB 'Ping'-snelheid (per seconde) Meer dan 50 sec. PC Interface Ja, via PC PC Planner (vraag uw Navman-leverancier) Sonar-verleden terugspelen Waypoint-geheugen 3000 alfanumeriek Onmiddellijk brandstofdebiet Benzine en Diesel Waypoint / MOB-hotkey Verbruikte brandstof/ Resterende brandstof Benzine en Diesel Routes 25 met max. 50 waypoints per route Brandstofverbruik Benzine en Diesel Kaartweergaveopties Noord, Traject en Koers boven Brandstofbereik Benzine en Diesel Plotterschalen 1/8 NM tot 4096 NM SmartCraft™ Kaartdatums 128 Kaartdatums Dieseldebiet <> RPM-grafiek Alarmen Aankomstradius, Gevaar, Anker, XTE, Te ondiep, Te diep, Vis, Accu bijna leeg, Temp waarde, Temp. ratio, Weinig brandstof NMEA 0183 (ver 2) Input Standaard input van GPS- of DGPS-ontvangerr, BWR, DPT, GGA, GLL, GSA, GSV, HDG, HDM, HDT, MTW, MWV, RMC, VHW en VTG Maanstanddata Getijdendata (met dichtstbijzijnde getijdenstation, piek getijtijden en diepten), locale tijd, maanfase, zonsop- en -ondergang NMEA 0183 (ver 2) Output APA, APB, BWR, DBT, DPT, GGA, GLL, GSA, GSV, RMB, RMC, VHW, VHW, VLW, VTG, XDR Trajectlogs 5 Trajectlogs: 1 x 2000 punten, 4 x 500 punten (tijd of afstand) NavBus / Datarepeatbeeldscherm Traceer-je-maat Vissymbolen met diepte 3 formaten met en zonder diepte-indicatie Talen Engels, Frans, Duits, Nederlands, Deens, Zweeds, Fins, Spaans, Portugees, Italiaans, Kroatisch, Noors en Grieks Visvoorspelling / Weerstation 50 Laser-geëtst verlicht siliconenrubber SPECIFICATIES ACCESSOIRES VOOR COMBO’S 6 kW 4’ (1,22 m) 4 kW 24" (610 mm) 2 kW 18" (458 mm) Radar-antennes Gewicht 22 kg 16 kg 9 kg Afmetingen L437 x W344 x H432 mm 620 x 620 x 280 mm 450 x 450 x 227 mm Max. Bereikschaal 48 nm 36 nm 24 nm Horizontale kegelbreedte 1,8° 4° 5,2° Geluidscijfer 6 dB 6 dB 7 dB Stroomvoorziening 10,8 V - 42 V 10,8 V - 42 V 10,8 V - 15,6 V Stroomverbruik 120 W (Max) 30 W 25 W Rotatiesnelheid (RPM) 27 27 27 Signaallengte / PRF 0,08 μs / 2250 Hz 25 μs / 1700 Hz 5 μs / 1200 Hz 1,0 μs / 650 Hz 0,08 μs / 2250 Hz 25 μs / 1700 Hz 5 μs / 1200 Hz 1,0 μs / 650 Hz 0,08 μs / 2250 Hz 3 μs / 1200 Hz 8 μs / 600 Hz Processor Gewicht 0.9 kg 0.9 kg 0.9 kg Processor Afmetingen 200 x 140 x 55 mm 200 x 140 x 55 mm 200 x 140 x 55 mm HS02 Radarprocessor HS03 NavCam Richtingssensoren Afmetingen 150 x 135 x 56 mm 150 x 135 x 56 mm Afmetingen Ø 49 x 79 mm, 185 g Stroomvoorziening 10 – 32 V 10 – 32 V TV-systeem PAL / NTSC Gewicht 500 g 500 g Beeldsensor 8,5 mm CCD 4,3 mm f1,8 lens Kompas In'wendig Uit'wendig Lens Rate Gyro Gezichtshoek 45° 0.3 lux F1.2, 0 lux (IR aan) Precisie ± 2° ± 2° Gevoeligheid Radar-informatie Max. Optimale afstand <10 m Output NMEA x 2 / NavBus NMEA x 2 / NavBus Kabel Waterdicht IPx6 IPx6 20 m BNC connector met binnenschroefdraad Waterdicht IPx5 GPS Antenne Specificaties * 1240 1330 Gewicht, zonder kabel 165 g 140 g Installatie Vlak oppervlak of 1" Ø 14 TPI UNB Vlak oppervlak of 1" Ø 14 TPI UNB Kabellengte 10 m 10 m Stroomvoorziening 7 tot 32 V DC (of Navman Kaartplotter) via Navman kaartplotter Stroomverbruik (normaal) 55 mA (bij 12 V DC) 20 mA (bij 6 V DC) GPS Dynamiek 950 m/s versnelling. 4 G 950 m/s versnelling. 4 G Werkingstemperatuur 0 - 60°C 0 - 60°C Her-aquisitie tijd 2 sec standaard (<10 sec stagnatie) 2 sec standaard (<10 sec stagnatie) TTFF*: Warme start / koude start < 48 s / < 120 s < 38 s / < 45 s Update-snelheid Een keer per seconde, continu Niet van toepassing Nauwkeurigheid Binnen 10m in 95% van de tijd Binnen 10m in 95% van de tijd Output NMEA 0183 (ver 2) GGA, RMC, GSA, GSV 50 Ω Behuizing UV-stabiel kunststof huis, waterdicht ontwerp. UV-stabiel kunststof huis, waterdicht ontwerp. Connectortype LT 8 SMA Cijfers voor ‘tijd tot eerste fix’ zijn voor 90% beter voor eerste fix (ontvangst). 51 Kaartplotter Specificaties Afmetingen p.59 5607 5507 5505(i) 5380(i) 5430(i) Fysiek / Verschillen Pixel afmetingen 640 x 480 640 x 480 320 x 240 320 x 240 360 x 240 Formaat scherm 163 mm 127 mm 127 mm 97 mm 109 mm Gewicht 0.9 kg (2 lb) 0.7 kg (1.5 lb) 0.62 / 0.64 kg (21.9 / 22.6 oz) 0.7 kg (1.4 lb) 0.7 kg (1.4 lb) Stroomvoorziening 10,5 - 32 V DC 10,5 - 32 V DC 10,5 - 32 V DC 8 tot 16 V DC 8 tot 16 V DC Stroomverbruik (achtergrondlicht aan) 0,6A bij 13,8 V DC 0,5A bij 13,8 V DC 0,5A bij 13,8 V DC 0,2 A bij 13,8 V DC 0,2 A bij 13,8 V DC LCD-beeldschermtype 256 TFT-kleurenscherm 256 TFT-kleurenscherm 256 TFT-kleurenscherm 256 TFT-kleurenscherm 4-grijs Antennetype (met 10 m kabel) (met 10 m kabel) Actief extern (met 10 m kabel) 5505i : interne 5380 : Actief extern 5380i : Volledig geïntegreerde patchantenne 5430 : Actief extern 5430i : Volledig geïntegreerde patchantenne Waypoint / MOB-hotkey / / / / / Ingebouwde achtergrondkaart 32 MB (Wereld) 32 MB (Wereld) 16 MB (VS/ Europa) 16 MB (VS/ Europa) 16 MB (VS/ Europa) Alfanumerik Waypointgeheugen 3000 3000 3000 3000 1000 Dieseldebiet <> RPM-grafiek Onmiddellijk brandstofdebiet Benzine & Diesel Benzine & Diesel Benzine & Diesel Benzine Benzine Verbruikte brandstof/ Resterende brandstof Benzine & Diesel Benzine & Diesel Benzine & Diesel Benzine Benzine Brandstofverbruik Benzine & Diesel Benzine & Diesel Benzine & Diesel Benzine Benzine Brandstofbereik Benzine & Diesel Benzine & Diesel Benzine & Diesel Benzine Benzine Traceer-je-maat (met VHF 7200) Alle TRACKER-units hebben de volgende functies: Gemeenschappelijke functies Bedieningstemperaturen 0 tot 50 °C (32 tot 122 °F) Plotterschalen 1/8 NM tot 4096 NM Pieper Hoorbare pieper met uitwendige alarmoutput Alarmen Aankomstradius, Gevaar, Anker, XTE, Weinig brandstof. Toetsen Laser-geëtst verlicht siliconenrubber C-Map cartridge-sleuven 1 Waterdichtheidsgehalte IPx7 Trajectlogs 5 Trajectlogs: 1 x 2000 punten, 4 x 500 punten (tijd of afstand) Bevestiging schotmontage of beugelbevestiging (geen vlakke bevestiging voor 5505i, 5380i en 5430i) Kaartweergaveopties Noord, Traject en Koers boven Achtergrondlicht Wit, 16-niveaus Talen Engels, Frans, Duits, Deens, Nederlands, Zweeds, Fins, Spaans, Portugees, Italiaans en Grieks Cartografie C-Map NT MAX™ SmartCraft™ Ja, met optionele SmartCraft gateway Onuitwisbaar geheugen NMEA 0183 (ver 2) Output APA, APB, BWC, GGA, GLL, RMB, RMC, VTG, XTE Maanstanddata Getijdendata (met dichtstbijzijnde getijdenstation, piek getijtijden en diepten), locale tijd, maanfase, zonsop- en -ondergang NMEA 0183 (ver 2) Input Standaard input van GPS- of DGPS-ontvanger, BWC, DPT, DBT, HDG, HDT, MTW, RMC, VHW, VLW, VTG en VPW C-Map Gebruikerskaartondersteuning NavBus / Datarepeatbeeldscherm Kaartdatums 128 Kaartdatums PC Interface Ja, via PC PC Planner (vraag uw Navman-leverancier) Routes 25 met max. 50 waypoints per route VHF DSC Interface 52 Fishfinder Specificaties Afmetingen p.59 4607 Fysiek / Verschillen 4507 4380 4350 4433 4432 4431 4430 Pixel afmetingen 480 x 640 480 x 640 360 x 240 320 x 240 360 x 240 360 x 240 160 x 120 160 x 120 Formaat scherm 163 mm 127 mm 97 mm 89 mm 109 mm 109 mm 109 mm 109 mm Stroomvoorziening 10-32 V DC 10-32 V DC 10-32 V DC 10-32 V DC 10,5 tot 16 V DC 10,5 tot 16 V DC 10,5 tot 16 V DC 10,5 tot 16 V DC Stroomverbruik (achtergrondlicht aan) 13 W of 1,0 A bij 13,8 V 12,4 W of 0,9 A bij 13,8 V 3,1 W of 225 mA bij 13,8 V DC 3,1 W of 225 mA bij 13,8 V DC 3,5 W of 250 mA bij 13,8 V DC 3,5 W of 250 mA bij 13,8 V DC 3,5 W of 250 mA bij 13,8 V DC 3,5 W of 250 mA bij 13,8 V DC LCD-beeldschermtype 256 TFTkleurenscherm 256 TFTkleurenscherm 256 TFTkleurenscherm 256 TFTkleurenscherm FSTN 16-grijs FSTN 16-grijs FSTN 4-grijs FSTN 4-grijs Bodemindicatie 16 kleuren 16 kleuren 16 kleuren 16 kleuren 16-grijs 16-grijs 4-grijs 4-grijs Zendfrequentie 50 kHz | 200 kHz 50 kHz | 200 kHz 200 kHz 200 kHz 83 kHz | 200 kHz 83 kHz | 200 kHz 200 kHz 200 kHz Output stroom (RMS) 600 W 600 W 200 W 200 W 250 W 250 W 150 W 150 W Dieptebereik: (met bijgeleverde transducer) 0,6 — 600 m (2 — 2000 vt) 0,6 — 600 m (2 — 2000 vt) 0,6 — 180 m (2 — 600 vt) 0,6 — 180 m (2 — 600 vt) 0,6 — 230 m (2 — 750 vt) 0,6 — 230 m (2 — 750 vt) 0,6 — 180 m (2 — 600 vt) 0,6 — 180 m (2 — 600 vt) 'Ping'-snelheid (per seconde) Max. 50 Max. 50 Max. 10 Max. 10 Max. 50 Max. 50 Max. 20 Max. 20 NMEA 0183 (ver 2) Input DBT, DPT, VHW, MTW, VLW, XDR DBT, DPT, VHW, MTW, VLW, XDR DBT, DPT, VHW, MTW, VLW, XDR DBT, DPT, VHW, MTW, VLW, XDR DBT, DPT, VHW, MTW, VLW, XDR NavBus Kabel 39291 benodigd Kabel 39291 benodigd Bootsnelheid en log Visvoorspelling / Weerstation Hoorbare buzzer / Externe output Gesplitst/ volledig zoombeeldscherm Dieptemeter slaapstand A-Scope perspectief overzicht Sonar-verleden terugspelen Brandstofmanagement Benzine / Diesel Benzine / Diesel Benzine Benzine Onmiddellijk brandstofdebiet * Verbruikte brandstof/ Resterende Brandstofverbruik SmartCraft™ (Twin- / enkele motoren, met optionele gateway) Weinig brandstof-alarm Alle FISH-units hebben de volgende functies: Gemeenschappelijke functies Bedieningstemperaturen 0 tot 50 °C (32 tot 122 °F) Accu-voltage / Motoruren Pieper Hoorbare pieper met uitwendige alarmoutput Transduceropties Spiegel en door-de-huid Toetsen Laser-geëtst verlicht siliconenrubber Watertemperatuur Ja, met trendgrafiek Waterdichtheidsgehalte IPx7 Volg bodem Bevestiging schotmontage of beugelbevestiging Vissymbolen met diepte Achtergrondlicht Wit, 16-niveaus Autobereik en autotoename Alarmen Te ondiep, te diep, vis, accu-bijna-leeg, temp waarde, temp ratio Talen Engels, Frans, Duits, Deens, Nederlands, Zweeds, Fins, Spaans, Portugees, Italiaans en Grieks Onuitwisbaar geheugen A-Scope- en verledenbeeldscherm 53 Instrument Specificaties Afmetingen p.59 G-Pilot 3380 G-Pilot 3100 Instrumenten uit de 3100-serie 2100-serie instrumenten Fysiek / Verschillen Bedieningsvoltage (DC) 10,5 - 30,5 V DC 10,5 - 16,5 V DC 10,5 - 16,5 V DC 8 - 16,6 V Stroomverbruik (achtergrondlicht aan) 410 mA 75 mA R3100, S3100, W3100: 100 mA, W3150: 140 mA; D3100: 190 mA, M3100: 220 mA D2100: 60 mA S2100, F2100: 70 mA Stroomverbruik (achtergrondlicht uit) 160 mA 75 mA R3100, S3100, W3100: 60 mA, W3150: 90 mA; D3100: 150 mA, M3100: 180 mA D2100: 60 mA S2100, F2100: 70 mA Werkingstemperatuur 0 tot 50 °C (32 tot 122 °F) 0 tot 50 °C (32 tot 122 °F) 0 tot 50 °C (32 tot 122 °F) 0 tot 50 °C (32 tot 122 °F) Beeldschermtype 256-kleuren TFT, 320 x 240 pixels TN TN gecompenseerd voor temperatuur, Mono gesegmenteerd TN TN gecompenseerd voor temperatuur, Mono gesegmenteerd TN TN gecompenseerd voor temperatuur, Mono gesegmenteerd Nachtzicht achtergrondverlichting, 16 niveaus, verlicht toetsenbord 4 - niveaus amber LED, verlicht toetsenbord 4 - niveaus amber LED, verlicht toetsenbord rood LED Waterdichtheidsgehalte IPx6, IPx7 IPx6 IPx6 IPx6 Installatie Schotmontage of beugelbevestiging Schotmontage - Ø 50 mm gat, geen schroeven Schotmontage vlakke bevestiging - Ø 50 mm gat, geen schroeven Schotmontage - Ø 50 mm gat, geen schroeven Diepte achter dashboard (schotmontage bevestiging) 0 mm 50 mm minimum 50 mm minimum 95 mm minimum Alarmen 200 mA (geaard) 200 mA (geaard) Brandstoftransducers Tegendruk veroorzaakt door de benzine brandstofsensor in de aanvoerlijn 127 mm/kwikdruk bij een 75 liter/uur verbruik, 254 mm/kwikdruk bij 150 liter/uur verbruik. Wees altijd voorzichtig de maximale tegendruk voor de motor niet de overschrijden wanneer extra componenten aan het systeem worden toegevoegd. Raadpleeg in geval van twijfel uw motorleverancier en laat uw locale leverancier de bestaande tegendruk meten voordat de brandstofdebietsensor wordt geïnstalleerd. G-Pilot Kernpakket Navman Kernpakket Bedieningsvoltage 10,5 tot 16,5 V DC (Opmerking: 3380 is ook geschikt voor hogere voltages) Max. stroomverbruik drive 20 A Drive output voltage 10,5 tot 16,5 V DC. Geschikt voor meerdere beeldschermen NavBus NMEA poorten 1 NMEA Input berichten APA, APB, BOD, BWC, MWD, MWV, RMA, RMB, RMC, VHW, VTG, XTE NMEA Output poorten * 1 NMEA Output berichten HDG, HDT, RSA, BWR, VWR Roertoenameaanpassing Door gebruiker aan te passen 1-10 Tegenroeraanpassing Door gebruiker aan te passen 1-10 Traaitempo-limietaanpassing Door gebruiker aan te passen 1-10 Afstandsbedieningsinput Auto Indicator, Auto, > en < toetsen Jog inputs Geen follow-up Hardware huidige limiet Vaste bescherming > 25 A Door gebruiker te selecteren spanningslimiet 2 tot 20 A door gebruiker te selecteren Beschermende zekeringen (Intern) 2 x 20 A ATC-Blad Koppeling/Autorelais-output 300 mA / 30 V max (geschakeld naar negatief in Auto) Klep/Solenoide-output Door gebruiker te selecteren geschakeld naar Negatief/ Positief 20 A max Omkeerbare pomp/motor verbruik 20 A Max Klein bevestigingsoppervlak 54 150 x 250 mm Flux gate-kompas UV-stabiel omhulsel, geschikt voor boven- of benedendekse bevestiging, met 5 m kabel en connector Rate Gyro standaard UV-stabiel omhulsel, geschikt voor boven- of benedendekse bevestiging, met 5 m kabel en connector Roer-feedback-sensor Waterdicht hageleffect 360° draaiing, glasgevuld nylon, geleverd met 10 m kabel en connector Marifoon Specificaties Afmetingen p.59 7200 7110 + 2e station 7100 7000 Physical / Differences Afmetingen zonder beugel 6,4 B x 2,8 H x 5,8 D" 162 x 75 x 147 mm Handmicrofoon 2,5 W x 5,9 H x 1,4 D" 63 x 149 x 35 mm 6,4 B x 2,8 H x 5,8 D" 162 x 75 x 147 mm Handmicrofoon 2,5 W x 5,9 H x 1,4 D" 63 x 149 x 35 mm 6,4 B x 2,8 H x 5,8 D" 162 x 75 x 147 mm Handmicrofoon 2,5 W x 5,9 H x 1,4 D" 63 x 149 x 35 mm 6,4 B x 2,8 H x 5,8 D" 162 x 75 x 147 mm Handmicrofoon 2,5 W x 5,9 H x 1,4 D" 63 x 149 x 35 mm Gewicht 1,36 kg zonder mic 1,29 kg zonder mic 2e station: 0,28 kg (10 oz.) zonder draad 1,29 kg zonder mic 1,29 kg zonder mic LCD-beeldscherm (aflezing) 50 x 45 mm (1,9 x 1,6") FSTN 4 x 12 Tekens 26 x 46 mm (1 x 1,8") FSTN 4 x 12 Tekens 26 x 46 mm (1 x 1,8") FSTN 4 x 12 Tekens 26 x 46 mm (1 x 1,8") FSTN 4 x 12 Tekens Huidige afname Versturen 6 A bij 25 W / 1,5 A bij 1W 6 A bij 25 W / 1,5 A bij 1W 6 A bij 25 W / 1,5 A bij 1W 6 A bij 25 W / 1,5 A bij 1W Ontvangst Onder 250 mA in Standby Onder 250 mA in Standby Onder 250 mA in Standby Onder 250 mA in Standby Output stroom 25 W/1 W keuze 25 W/1 W keuze 25 W/1 W keuze 25 W/1 W keuze Audio output stroom 2 W (met 8 Ω bij 10% vervorming) 4 W met 4 Ω externe luidspreker 2 W (met 8 Ω bij 10% vervorming) 4 W met 4 Ω externe luidspreker 40 mm luidspreker - 0.5 W (max. 1 W) 2 W (met 8 Ω bij 10% vervorming) 4 W met 4 Ω externe luidspreker 2 W (met 8 Ω bij 10% vervorming) 4 W met 4 Ω externe luidspreker Door gebruiker te programmeren MMSI ID & NAME-directory 20 nummers + Groep + ATIS 20 nummers + Groep + ATIS 20 nummers + Groep + ATIS Communicatie Bakboord 4800 baud NMEA en 38.400 baud NavBus 4800 baud NMEA + hoge snelheid duplex verbinding voor handset 2e station 4800 baud NMEA 4800 baud NMEA Stand 16K0G3E (FM) / 16K0G2B (DSC) 16K0G3E (FM) / 16K0G2B (DSC) 16K0G3E (FM) / 16K0G2B (DSC) 16K0G3E (FM) Bruikbare kanalen (afhankelijk van land) Internationaal, ATIS Internationaal, ATIS Internationaal, ATIS Internationaal Zendfrequentie 156,025 - 157,425 MHz 156,025 - 157,425 MHz 156,025 - 157,425 MHz 156,025 - 157,425 MHz Ontvangerfrequentie 156,025-163,275 MHz 156,025-163,275 MHz 156,025-163,275 MHz 156,025 - 163,275 MHz Berichtenlogs 20 Individueel en 10 Nood 20 Individueel en 10 Nood 20 Individueel en 10 Nood Barometer, Temperatuur en Happy Vis 960 - 1050 mb met 1 mb toename, -20 tot 50 °C 12dB SINAD gevoeligheid 0,25 µV (veraf) / 2,5 µV (dichtbij) 0,25 µV (veraf) / 2,5 µV (dichtbij) 0,25 µV (veraf) / 2,5 µV (dichtbij) 0,25 µV (veraf) / 2,5 µV (dichtbij) 20dB SINAD gevoeligheid 0,35 μV (veraf) 3.5 μV (dichtbij) 0,35 μV (veraf) 3.5 μV (dichtbij) 0,35 μV (veraf) 3.5 μV (dichtbij) 0,35 μV (veraf) 3.5 μV (dichtbij) GPS / NMEA output DSC (Klasse D) Locale / Afstandsbediening Positiebepaling Traceer-je-maat Kanalenbenaming Intercom met tweezijdige radioverbinding Alle marifoon-units hebben de volgende functies: Stroomvoorziening: 13,6 V DC Accu-monitor: Ja Kompas veilige afstand: 0,45 m -15 to 50 °C (5 to 122 °F) Waterdichtheidsgehalte: JIS-7 Antenne-connector: SO-239 (50 Ω) Zendbescherming: open/kort circuit van antenne Dubbele-wacht / scan alles / Favoriete kanalen scan: Ja Naburig kanaal selectiviteit: Meer dan 70 dB Rest ruisniveau: Meer dan -40 dB niet onderdrukt Intermodulatie verafselectiviteit: Meer dan 68 dB Storingen en harmonie: 80 dBc bij 25 W, 60 dBc bij 1 W Frequentiebeheersing: PLL Storend geluid: Meer dan 70 db Frequentiestabiliteit: ± 10 ppm Max. Frequentieafwijking: ± 5 kHz Modulatievervorming: Minder dan 4% bij 1 kHz voor een +/-3 kHz afwijking 55 Onderhoud & Garantie Navman producten worden gebouwd voor de meest veeleisende scheepvaartomgevingen. Daarom kunt u er zeker van zijn dat ze vele jaren probleemloos kunnen worden gebruikt. Voor het geval dat u het product beschadigt, of indien het onderhoud nodig heeft, staat er een sterk, professioneel en toegewijd team klaar om te helpen Navman garantie Navman garandeert dat de producten geen defecten zullen vertonen in materiaal of uitvoering tijdens normaal gebruik voor twee (2) jaar vanaf de aankoopdatum (automatische piloot drie (3) jaar, condities van toepassing). Om in aanmerking te komen voor de volledige twee (2) jaar garantie, dient u het product te registreren. Uniform-tarief-reparatieprogramma na garantie Het uniform-tarief-reparatieprogramma betekent dat de originele koper, voor nog eens vijf (5) jaar na aankoop van het product, zijn product kan laten repareren voor niet meer dan de maximale prijzen (condities zijn van toepassing) zoals weergegeven op de Navman-website www.navman.com. Deze tarieven zijn aanmerkelijk lager dan de eigenlijke reparatiekosten en kunnen worden gezien als een verlenging van het onderhoudsprogramma tot zeven jaar na aankoopdatum (niet verkrijgbaar de Dit is een verdere bijdrage aan onze verplichting tot goede service na aankoop en het is exclusief voor Navman maritieme elektronica. Ga voor meer informatie naar www.plastimo.com 56 Accessoires SMA m SMA f RCA m RCA f lt8 M lt8 F fUJI5 m fUJI5 f fUJI4 m fUJI4 f fUJI8 m LT6 f LT6 m Beschrijving Gebruikte instrumenten Plug naar instrument Plug naar transducer Artikel 4m verlengkabel voor LT8-plug tri-functie spiegel- of snelheidstransducer of brandstofverlenging F4433, F4431, F4380, S3100, M3100, FUEL3100, S3100 LT8 f LT8 m 38163 4 m verlenging voor RCA dieptetransducer F4380, F4350, F4433, F4432, F4431, F4430, M3100, D3100, D2100 RCA m RCA f 26020 4 m verlenging voor snelheid-/temp.transducer met Fuji-plug S2100 Fuji4 m Fuji4 f 26049 4 m verlenging voor LT6-plug-transducers 8120, 8084, T6600, TF6500, F4607, F4507 LT6 m LT6 f 49516 20 m verlenging voor LT6-plug-transducers 8120, 8084, T6600, TF6500, F4607, F4507 LT6 m LT6 f 50453 10 m verlenging voor LT8-plug GPS-antenne of brandstofsensor FUEL: T5607, T5507, T5505(i), FUEL 3100 GPS en FUEL: TF6600 LT8f + adapter m/v LT8 f 39177 5 m verlenging voor Fuji-plug GPS-antenne of brandstofsensor F2100 Fuji5 f Fuji5 m 38164 5 m verlenging voor SMA-plug GPS-antenne T5505, T5430, T5380 SMA m SMA f 40667 40658 Adapter naar door-de-huid-dieptetransducer F4432, F4430, F4350 LT8 f RCAf + stroomkabel Adapter naar Fuji-plug snelheids-/temp.transducers F4433, F4431, F4380, FUEL3100, S3100, M3100, S3100 LT8 f Fuji4 m 42403 Y-adapter naar LT8-plug snelheidstransducers en LT6 door-dehuid-dieptetransducers F4433, F4431, F4380 LT8 f LT8 m en RCA f 40659 Y-adapter naar Fuji-plug door-de-huid-snelheid- en dieptetransducers F4433, F4431, F4380 LT8 f Fuji4 m en RCA f 37834 Y-adapter naar LT8-plug snelheid- en LT6-plug dieptetransducers TF6600, TF6500, F4607, F4507 LT6 f LT8 m en LT6 f 47878 Adapter naar Fuji-plug tri-functie spiegeltransducer F4433, F4431, F4380, M3100, S3100 LT8 f Fuji8 m 40660 Adapter naar Fuji-plug wind masttop (100-serie) W3150, W3100 LT8 f Fuji5 m 40646 Adapter voor Airmar dubbele frequentie transducers (1 kW) 8120, 8084, TF6600, TF6500, F4607, F4507 LT6 m Airmar 51774 Adapter van Fuji-brandstofsensor naar LT8-producten 5000-serie, F4380, F4200, FUEL3100 LT8 f LT8 m 48983 Y-kabel voor brandstofsensors TF6500 LT8 f LT8 m 53490 Algemene accessoires BEUGELS Art. DIVERSEN 8120 Tweede beugelkit 54431 Schotmontageset voor VHF Radio 51161 8084 Tweede beugelkit 54889 42401 Schotmontageset voor TRACKER Serie 5000 / TF 6500 / FISH Serie 4000 40655 FISH 4000-Serie / TRACKER 5000-Serie VHF Radiobeugel & microfoonbevestiging 51178 Railingbevestiging Plasticlip voor 4000 / 5000-Serie 45577 TRACKFISH 6600 Bevestigingsbeugel 50335 Railingbevestiging Plasticlip voor GPS Antenne 39639 Transducerbeugel voor trollingmotor 53070 ZONNEHOEZEN Multifunctionele verlengkabels Alle kabels kunnen worden gebruikt voor brandstof / diesel sensors, 1240 GPS-antennes, kompas, G-Pilot rate gyro of roer-feedback-unit. Alle kabels zijn voorzien van waterdichte LT8 (male & female) connectoren buiten / binnenschroefse adapter. 8120 Beschemkap 54934 8084 Beschemkap 54935 3100-Serie Beschemkap 40648 FISH 4350 / 4380 40656 TRACKER 5507 / 5500, FISH 4507 Beschemkap 42402 5 m (16 ft) 38163 TRACKER 5607 / 5500, FISH 4607 Beschemkap 46646 10 m (33 ft) 39177 7000-Serie VHF Radio Beschemkap 51162 TRACKFISH 6600-Serie Beschemkap 50334 Lengte Art. 57 Transducer Specificaties Freq. (kHz) °C Snelheid Boor (Ø mm) Kabellengte (m) Kegelbreedte @ -3 dB Plug Sluit aan op Artikel SPIEGELBEVESTIGING (met opklapbare bracket) : Geschikt voor motor- (buitenboord, Z-Drive), GRP-, stalen en houten rompen. — 8 (26 ft) 15° RCA m D3100, M3100, D2100 46611 — 10 (33 ft) 15° LT8 f F4350, F4432, F4430 40645 200 — 8 (26 ft) 15° LT8 f F4380, F4431, F4433, M3100 40644 “Wide beam” aquaducer 200 — 8 (26 ft) 34° LT8 f F4433, F4431, F4380, M3100 51865 Dubbele frequentie aquaducer 50 / 200 — 10 (33 ft) 38° / 15° LT6 f 8120, 8084, TF6600, TF6500, F4607, F4507 47612 “Wide beam” diepte & temp 200 — 10 (33 ft) 34° LT8 f F4350, F4432, F4430 51864 Diepte 200 Alleen diepte, inclusief stroomkabel 200 Aquaducer DIEPTE-TRANSDUCERS: DOOR-DE-HUID KUNSTSTOF: Geschikt voor zeil-/motor-/GRP- en stalen rompen Vast, Standaard 200 42 ( 1 5/8") 8 (26 ft) 15° RCA m F4350, F4380, F4433, F4432, F4431, F4430, D3100, M3100, D2100 26032 Plastimo uitneembaar 200 48 (1 7/8") 8 (26 ft) 15° RCA m F4350, F4380, F4433, F4432, F4431, F4430, D3100, M3100, D2100 25983 Vast, D145, high performance 200 51 (2") 9 (27 ft) 12° RCA m F4350, F4380, F4433, F4432, F4431, F4430, D3100, M3100, D2100 31357 Vast, P319, Dubbele frequentie 50 / 200 51 (2") 9 (30 ft) 45° / 12° LT6 f 8120, 8084, TF6600, TF6500, F4607, F4507 54903 Door-de-huid brons, geschikt voor zeil-/motor- houten rompen. Niet geschikt voor stalen rompen. Enkele frequentie, vlakke bevestiging 200 51 (2") 8 (26 ft) 12° RCA m F4350, F4380, F4433, F4432, F4431, F4430, M3100, D3100, D2100 31358 Dubbele frequentie, vlakke bevestiging 50 / 200 51 (2") 9 (30 ft) 45° / 12° LT6 f 8120, 8084, TF6600, TF6500, F4607, F4507 54937 Enkele frequentie, lange schacht 200 22 ( 7/8") 10 (33 ft) 12° RCA m F4350, F4380, F4433, F4432, F4431, F4430, M3100, D3100, D2100 53513 Dubbele frequentie, lange schacht 50 / 200 22 ( 7/8") 10 (33 ft) 45° / 12° LT6 f 8120, 8084, TF6600, TF6500, F4607, F4507 54938 Dubbele frequentie, lange steel triducer ‡ 50 / 200 51 (2") 10 (33 ft) 45° / 12° LT6 f 8120, 8084, TF6600, TF6500, F4607, F4507 53505 IN-ROMP : Geschikt voor zeil-, motor- of GRP (geen sandwich) Plaktransducer 200 — 8 (26 ft) 8° RCA m F4380, F4350, F4433, F4432, F4431, F4430, D3100, M3100, D2100 27948 Plaktransducer, Dubbele frequentie 50 / 200 — 8 (26 ft) 45° / 12° LT6 f 8120, 8084, TF6600, TF6500, F4607, F4507 54940 S2100, S3100, M3100 26018 Kunststof spiegelbevestiging, geschikt voor motor- (buitenboord, Z-drive), GRP-, stalen en houten rompen Kunststof — 8 (26 ft) — Fuji4 f SPEED TRANSDUCERS: DOOR-DE-HUID KUNSTSTOF: Geschikt voor zeil-/motor-/GRP- en stalen rompen 30 kn Plastimo transducer, verwijderbaar 42 ( 1 5/8") 8 (26 ft) — Fuji4 f S2100 25982 30 kn Plastimo transducer, verwijderbaar 48 ( 1 7/8") 8 (26 ft) — LT8 f 8120, 8084, TF6600, TF6500, F4607, F4507, F4380, F4433, F4431, S3100, M3100 40640 50 kn Standaard transducer, verwijderbaar 42 ( 1 5/8") 8 (26 ft) — LT8 f 8120, 8084, TF6600, TF6500, F4607, F4507, F4380, F4433, F4431, S3100, M3100 40641 50 kn Standaard transducer, verwijderbaar 42 ( 1 5/8") 8 (26 ft) — Fuji4 f S100, M100, S2100 26017 58 Transducer Specificaties Freq. (kHz) °C Snelheid Boor (Ø mm) Kabellengte (m) Kegelbreedte @ -3 dB Plug Artikel Sluit aan op SPEED TRANSDUCERS: DOOR-DE-HUID BRONZEN: Geschikt voor zeil-/motor-/GRP- GRP- en houten rompen Verwijderbare sensor 51 (2") 8 (26 ft) — Fuji4 f S2100 31359 Verwijderbare sensor 51 (2") 8 (26 ft) — LT8 f 8120, 8084, TF6600, TF6500, F4607, F4507, F4380, F4433, F4431, S3100, M3100 47552 Brons door-de-huid lange schacht voor zeil-/motor- en houten rompen (B260) 50 / 200 25 (1") 10 (33 ft) 19° / 6° Airmar 8120, 8084, TF6600, TF6500, F4607, F4507 (Requires cable 51774) 51773 met spiegelbevestiging TM258 50 / 200 — 10 (33 ft) LT6 f 8120, 8084, TF6600, TF6500, F4607, F4507 54939 1 kW TRANSDUCERS Afmetingen 78,5 mm 256 mm 30 4m m 21 3,4 mm 11,4 mm 11,8 mm (0,46") 8120 195 mm 76,8 mm (3") 285 mm (11,2") 190 mm (7,5") 385 mm 8084 TRACKFISH 6600 33 mm 167,5 mm 33 mm 88,5 mm 5607 / 4607 6500, 5507, 5505(i), 4507 54xx, 53xx, 44xx, 43xx 88,5 mm 88,5 mm 27,9 mm 143,5 mm 127 mm 150 mm 167,5 mm 179,5 mm 126,0 mm 3380 7000-serie 59 EUROPESE DISTRIBUTEURS Nederland en België Verenigd Koninkrijk Griekenland Zweden, Denemarken NAVIMO HOLLAND BV Industrieweg 4 2871 JE SCHOONHOVEN tel: (31) 0182 320 522 fax : (31) 0182 320 519 info@navimo.nl www.plastimo.nl NAVIMO U.K. Hamilton Business Park Botley Road Hedge End Southampton, Hants. SO30 2HE tel: (44) 0870 751 4666 fax: (44) 0870 751 1950 sales@plastimo.co.uk www.plastimo.co.uk PLASTIMO HELLAS Ipsilantou 7, Kiato 20200 - Griekenland tel./fax: (30) 27420 20644 plastimo.hellas@plastimo.fr www.plastimo.gr NAVIMO NORDIC Ludenvägen 2 Box 28, HENAN 473-21 tel: (46) 0304 360 60 fax: (46) 0304 307 43 info@plastimo.se www.plastimo.se Frankrijk en Zwitserland PLASTIMO SA 15, rue Ingénieur Verrière, BP 435 56325 Lorient Cedex. tel: (33) 02 97 87 36 36 fax: (33) 02 97 87 36 49 plastimo@plastimo.fr www.plastimo.fr Duitsland & Oostenrijk NAVIMO DEUTSCHLAND 15, rue Ingénieur Verrière, BP 435 56325 Lorient Cedex, Frankrijk tel: (49) 06 105 92 10 09 (49) 06 105 92 10 10 (49) 06 105 92 10 12 fax: (49) 06 105 92 10 11 plastimo.international@plastimo.fr www.plastimo.de Portugal Plastimo Portugal Zona Industrial da Abrunheira Condomínio Urbiportal - armazém 2 2710-089 Abrunheira Sintra tel: (351) 21 915 4530 fax: (351) 21 915 4540 plastimo@plastimo.co.pt www.plastimo.co.pt Spanje NAVIMO ESPAÑA Poligono industrial de Cabrera Calle Industria s/n 08349 CABRERA DE MAR (Barcelona) tel: (34) 93 750 75 04 36 fax: (34) 93 750 75 34 plastimo@plastimo.es www.plastimo.es Italië NAVIMO ITALIA Nuova Rade spa Via del Pontasso 5 16015 Casella Scrivia (GE) tel: (39) 010 968 0162 fax: (39) 010 967 0577 info@nuovarade.com www.plastimo.it Servizio commerciale tel: (39) 010 968 0162 fax: (39) 010 968 0150 ANDERE EUROPESE LANDEN Plastimo International 15, rue Ingénieur Verrière, BP435 56325 Lorient Cedex, Frankrijk tel: (33) 02 97 87 59 36 fax: (33) 02 97 87 36 29 plastimo.international@plastimo.fr www.plastimo.com Navman Contactinformatie Uw geauthoriseerde Navman-leverancier: NOORD-AMERIKA Australië Verenigd Koninkrijk Rest van de Wereld BNT - Marine Electronics Navman Australia Pty. Limited BNT - Marine Electronics UK Navman New Zealand 30 Sudbury Rd, Acton Suite 2, 408 Victoria Road Unit 2, Ocean Quay MA 01720 Gladesville NSW 2111 Belvidere Rd, Southampton Toll Free: +1 866 628 6261 Ph: +61 2 9879 9000 SO14 5QY, England Fax: +1 978 897 8264 Fax: +61 2 9879 9001 Ph: +44 2380 339922 sales@bntmarine.com sales@navman.com.au Fax: +44 2380 330345 sales@navman.com www.navman.com www.navman.com navmanmarine@navman.com www.navman.com 7-21 Kawana Street, Northcote PO Box 68 155 Newton Auckland 1001, New Zealand Ph: +64 9 481 0500 Fax: +64 9 480 3176
Similar documents
Prijslijst Lowrance PDF
Al meer dan 50 jaar lang is Lowrance een van de topproducenten van maritieme navigatielektronica . Door de jaren heen heeft Lowrance een indrukwekkende lijn geavanceerde toestellen ontwikkeld die g...
More information