Access

Overview of Catalogues
3
clicks
access to the appropriate
accessories!
CAMERA/CAMCORDER
PICTURE WORLD
PC/NOTEBOOK
- Digital
- Cases & Carrying Aids
- Tripods
- Cleaning & Care
- Optics
- Charging & Energy
- Aids for Shots
- Slide
- Storage
- Studio & Photo
Laboratory
- Cine-Film
- Appendix
- Picture Frames
- Portrait Frames
- Photo Gimmicks
- Motif Albums
- Theme Albums
- Storage
- Creative Accessories
- Network
- Cables & Adapters
- Distributors & Switches
- Installation
- Web & Sound
- Input Devices
- Technologies
- Office Supplies
- Bags & Fashion
- Storage
item no.: 097508
September 2008
item no.: 097798
September 2008
item no.: 097603
September 2008
MOBILE PHONE/SMARTPHONE
HIFI/TV/HOME CINEMA
MOBILE ENTERTAINMENT
- Cases
- Hands-Free Systems
- Holders
- Charging & Energy
- Cleaning & Care
- Mobile Music
- Mobile Phone
- Ornaments
- Data Transfer
- Cables & Adapters
- AV Electronics
- SAT Technology
- TV/Antenna
- Audio/HiFi
- Home Cinema
- Media Storage
- Cleaning & Care
- Charging & Energy
- Power/Mains
Connection
- MP3 Players
- Cases & Fashion
- Holders
- Cleaning & Care
- Sound
- Charging & Energy
- Cables & Adapters
item no.: 097043
September 2008
item no.: 097797
September 2008
item no.: 097273
September 2008
GAME CONSOLE
MOBILE NAVIGATION
HOME & LIVING
- For Sony Consoles
- For Microsoft Consoles
- For Nintendo Consoles
- Universal Accessories
- Holders
- Cases
- Cables & Adapters
- Peripheral Equipment
- Weather Measuring
Technology
- Domestic Technology
- Sports & Physical
Fitness
item no.: 097491
September 2008
item no.: 097370
September 2008
item no.: 097492
September 2008
www.hama.com
the right way to go about it.
Your personal accessory assistant for digital cameras,
MP3 players, mobile phones, navigation systems...
September 2008
97200_273_MobileEntert_Titel_08_2 2
September 2008
05.08.2008 14:40:08 Uhr
_PK32_1A_Hardware_EN
07.08.2008
13:48 Uhr
Seite 3
Contents
MP3 PLAYERS
MP3 Players
CASES & FASHION
Leather Cases
Neoprene Cases
Textile Cases
Silicone Cases
Hardcase
aha:
Decoration
7
11
12
13
17
21
22
HOLDERS
Holders
23
CLEANING & CARE
Cleaning & Care
24
SOUND
Radio Adapters
Loudspeakers
Headphones
25
27
29
CHARGING & ENERGY
Chargers
Charging Cables/Mains Leads
34
38
CABLES & ADAPTERS
Computer Cables
Audio/Video Cables
Car Radio Adapters
40
42
46
4
September 2008
3
_PK32_1A_Hardware_EN
07.08.2008
13:48 Uhr
Seite 4
MP3 Players
MP3 Players
M P 3 P L AY E R S
Sound quality and ease-of-use are,
apart from storage capacity (firmly
integrated or variable via memory
card), design and workmanship, one
of the most important MP3 player
criteria. Convincing connection
possibilities (e.g. in a vehicle, hifi
stationary), powerful headphones,
trendy cases and accessories, etc.
delight MP3 fans all over the world.
DMP-200
- MP3 and WMA player for SD/MMC
memory cards (without internal
memory)
- Stores the title which is currently being
played on the memory card when it is
switched off!
- Can also be used as external SD/MMC
card reader
- Up to approx. 10 hours of playback
(with one AAA battery)
- For Windows 98SE/ME/2000/XP
Equipment:
- High-quality in-ear headphones
- Mini USB connection cable
- AAA Micro battery
- Operating instructions
- Driver and software CD
black
silver
4
DMP-200 “black”
DMP-200 “classic”
September 2008
055458
Qty CB
50
055469
Qty CB
50
In the bundle, free of charge:
- Full version of the Hama Digital
Software Suite (ArcSoft PhotoBase
Deluxe 4.5, ArcSoft PhotoStudio 5.5,
ArcSoft PhotoPrinter 5, ArcSoft Media
Card Companion, Hama Launch Pad) to
manage and edit the photos on a PC
- PC INSPECTOR smart recovery
(to recover lost data)
- IrfanView 3.98 (fast graphic viewer)
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_1A_Hardware_EN
07.08.2008
13:48 Uhr
Seite 5
MP3 Players
- Digital SanDisk player for MP3, WMA,
Secure WMA
- Slim, sleek design for best portability
- Voice recording with built-in microphone
- 4-line OLED screen
- Navigation of music via songs sorted by
artist, album, genre and more
- Up to 15 hours of playback using the
internal rechargeable battery
- Incl. removable clip accessory,
earphones, USB 2.0 cable, installation
CD with user guide
- Supports Win 2000 / XP / Vista
black
pink
red
blue
silver
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
Sansa Clip, 2 GB
090823
Qty CB
20
- FM radio with 40 preset channels
Sansa Clip, 2 GB
090824
Qty CB
20
- FM radio with 40 preset channels
Sansa Clip, 2 GB
090825
Qty CB
20
- FM radio with 40 preset channels
Sansa Clip, 2 GB
090826
Qty CB
20
- FM radio with 40 preset channels
Sansa Clip, 4 GB
090901
Qty BC
X
1
- FM radio with 40 preset channels
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
September 2008
5
M P 3 P L AY E R S
Sansa Clip
_PK32_1A_Hardware_EN
07.08.2008
13:48 Uhr
Seite 6
MP3 Players
Sansa Fuze
M P 3 P L AY E R S
- Sleek, high-quality player for music,
video, photo and FM radio
- Supports MP3, WMA, Secure WMA,
WAV, Audible, MPEG4, JPEG file formats
- 1.9" TFT colour display
- FM radio with 40 preset stations
- Voice recorder via integrated microphone
- microSD/microSDHC slot for expansion
of the memory capacity and for data
transfer
- Strong rechargeable battery for playing
up to 24h of music and up to 5h of
videos
- Professional, graphic menu guidance
with backlit control elements
- Supports Windows XP/Vista
black
Sansa Fuze 2 GB
090957
Qty BC
X
1
Sansa Fuze 4 GB
090958
Qty BC
X
1
Sansa Fuze 8 GB
090959
Qty BC
X
1
Equipment:
- Earphones
- USB cable
- Installation CD with user manual
- Quick start guide
Sansa View
- Sleek, high-quality player for video,
photo, music and FM radio
- 2.4" TFT colour screen
- FM radio with 20 presets
- Voice recorder via integrated microphone
- microSD slot for expansion of the
memory capacity and for data transfer
- Rechargeable battery (up to 35 hours
for music and up to 7 hours for video)
- Supports MPEG4, WMV, H.264 and
MP3, secure WMA, WAV, non-DRM AAC
- Incl. USB 2.0 cable, installation CD with
user guide, quick start guide
- Supports Win XP / Vista
black
6
Sansa View 8GB
055712
Qty BC
20 X
Sansa View 16GB
090834
Qty BC
20 X
Sansa View 32GB
090835
Qty BC
X
1
September 2008
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_2A_Taschen_Leder_neopren_EN
07.08.2008
13:48 Uhr
Seite 7
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
Leather Cases
Naturally of high quality! high quality of the player and
Whether classic, trendy or confirms the good taste of the
flamboyant, exclusive leather owner!
cases underline your personal
style. The particular charm of the
natural material underscores the
- Sturdy case in leather style with particularly
reinforced back
For Apple and models
of the same design
black
iPod nano (3G)
(4 GB/8 GB)
023591
Qty BC
6 42
iPod nano (3G)
(4 GB/8 GB)
086124
Qty BC
6 47
Equipment:
- Opening on the front, for direct access
to the control element
- Opening for the display
- Removable carrying strap
- Opening for power supply
CASES & FASHION
Delicate
- Exclusive window case made of leather
For Apple and models
of the same design
black
Equipment:
- Opening on the front, for direct access
to the control element (except for
23544)
- Additional eyelet (e.g. for carrying
straps, snap hooks, etc.)
- Opening for connecting cable
iPod nano (3G)
(4 GB/8 GB)
023592
Qty BC
6 42
iPod nano (3G)
(4 GB/8 GB)
086125
Qty BC
6 47
023544
Qty BC
6 42
Folding case
- Integrated magnetic fastener
023529
Qty BC
6 42
- Removable carrying strap
Creative Zen Stone
023530
Qty BC
6 42
Creative Zen Stone
086112
Qty BC
6 47
For Apple and models
of the same design
iPod nano (3G)
black
For Creative and models
of the same design
Creative Zen Stone
orange
For Creative and models
of the same design
black
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
- Removable carrying strap
September 2008
L E AT H E R
Delicate Hard
7
_PK32_2A_Taschen_Leder_neopren_EN
07.08.2008
13:48 Uhr
Seite 8
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
Delicate
- Exclusive window case made of leather
Equipment:
- Opening on the front, for direct access
to the control element
- Additional eyelet (e.g. for carrying
straps, snap hooks, etc.)
- Opening for connecting cable
For Creative and models
of the same design
Creative Zen Stone Plus
023502
Qty BC
6 42
- Lid with press fastener
013592
Qty BC
6 42
- Opening for the display
- Removable carrying strap
L E AT H E R
black
For Trekstor and models
of the same design
Trekstor iBeat organix
black
CASES & FASHION
Delicate Shell
- Sturdy, leather-covered shell
- The iPod remains fully functional and
operational in the case
- Colour: black
Equipment:
- Belt clip
- Integrated flap stand
For Apple and models
of the same design
iPod touch
black
023595
Qty BC
6 35
Fance
- Elegant MP3 folding case made of
leather and nylon material
For Trekstor and models
of the same design
black
Trekstor ViBez
023525
Qty BC
6 42
Equipment:
- Integrated magnetic fastener
- Opening on the front, for direct access to
the control element
- Opening for headset and
connecting/charging cable
- Belt clip
Flap Case
- High-quality window case made of
leather
For Apple and models
of the same design
iPod nano 3G
brown
023561
Qty BC
6 42
013555
Qty BC
6 42
Equipment:
- Opening on the front, for direct access
to the control element
- Opening for the display
- Firmly integrated snap hook for universal
attachment (bags, rucksacks, etc.)
- Removable carrying strap with snap
hook
- Hook and loop fastener
For Apple and models
of the same design
black
8
iPod 5G Video
(30 GB/60 GB/80 GB)
September 2008
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_2A_Taschen_Leder_neopren_EN
07.08.2008
13:48 Uhr
Seite 9
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
Flap Case
- High-quality window case made of
leather
For Creative and models
of the same design
Creative ZEN
023577
Qty BC
6 35
023579
Qty BC
6 42
023578
Qty BC
6 35
023576
Qty BC
6 42
Sony-Walkman NW-A 800
023533
Qty BC
6 42
Sony-Walkman NW-A 800
086113
Qty BC
6 47
L E AT H E R
brown
Equipment:
- Opening on the front, for direct access
to the control element
- Opening for the display
- Firmly integrated snap hook for universal
attachment (bags, rucksacks, etc.)
- Removable carrying strap with snap
hook
- Hook and loop fastener
For Samsung and models
of the same design
Samsung YP-T10
CASES & FASHION
black
For Samsung and models
of the same design
Samsung YP-P2
black
For Sony and models
of the same design
Sony-Walkman NWZ-S5xx/S6xx
dark-blue
For Sony and models
of the same design
dark-blue
Leather Case
In
iAccessories
Packaging
For Apple and models
of the same design
white
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
iPod Classic 160 GB
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
086190
Qty BC
6 35
- Exclusive case made of leather
- Soft inside lining
Equipment:
- Opening for headset
- With eye-catching features
- Magnetic fastener
- Trendy silver chain, serves as carrying
strap
September 2008
9
_PK32_2A_Taschen_Leder_neopren_EN
07.08.2008
13:48 Uhr
Seite 10
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
Leather Case
In
iAccessories
Packaging
For Apple and models
of the same design
iPod touch
086195
L E AT H E R
white
Qty BC
6 35
- Exclusive case made of leather
- Soft inside lining
Equipment:
- Opening for headset
- With eye-catching features
- Magnetic fastener
- Trendy silver chain, serves as carrying
strap
In
iAccessories
Packaging
For Apple and models
of the same design
iPod Classic 80GB
086191
CASES & FASHION
black
Qty BC
6 35
In
iAccessories
Packaging
For Apple and models
of the same design
black
iPod touch
086194
Qty BC
6 35
HardCase
In
iAccessories
Packaging
Equipment:
- Opening for headset, display, charging
cable and control element
- With set-up function on the back
(e.g. to view movies)
For Apple and models
of the same design
black
iPod Classic 80 GB
- High-quality leather hard case
- The player remains fully operational in
the case
086192
Qty BC
6 35
In
iAccessories
Packaging
For Apple and models
of the same design
black
black
iPod touch
086193
Qty BC
6 35
Wallet
- Leather case in purse size
Equipment:
- Round opening on the front, for direct
access to the control element
- Opening for connecting cable
- Compartment for business cards
For Apple and models
of the same design
iPod Classic 80/160GB
10
September 2008
023553
Qty BC
6 35
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_2A_Taschen_Leder_neopren_EN
07.08.2008
13:48 Uhr
Seite 11
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
Neoprene Cases
Apart from excellent optical
properties, neoprene material
has further merits. The soft
foamed
plastic
serves
as
padding, protects the player and
offers a slight temperature
insulation. The special material
properties enable the case to be
carried in different ways, e.g. as
armband.
2Colors
S
Interior dimensions: 2.5 x 2.3 x 7.0 cm
023540
Qty BC
6 42
“MP3 Stick” Neoprene Cases
- Sporty MP3 stick window cases made of
neoprene
black/silver
Interior dimensions: 2.0 x 3.0 x 9.6 cm
014565
Qty BC
6 42
Belt case
- With belt loop, hook and loop fastener
and opening for a cable
Qty BC
60 70
Armband case
- Ideal during sporting activities
- With opening for a cable and hook and
loop fastener
black
Mini
Interior dimensions: 3.0 x 1.9 x 10.0 cm
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
033698
September 2008
11
CASES & FASHION
red/black
NEOPRENE
- Trendy case made of soft neoprene
- Opening for headphone cable
- Secure attachment by means of hook
and loop fastener
- Additional eyelet (e.g. for carrying
straps, snap hooks)
- Removable carrying strap
_PK32_2B_taschen_textil_silikon_EN
05.08.2008
14:40 Uhr
Seite 12
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
Textile Cases
Universal and specific cases used to clean the player and the
which are made of soft textile display.
material protect the player and
provide quick access. Cases
which are made of high-quality
microfibre material can also be
Mesh Bag
TEXTILE
- MP3 holster case made of mesh material
Equipment:
- Belt loop
- Additional snap hook
- Zip
For Apple and models
of the same design
black
iPod shuffle (2G)
013290
Qty BC
6 42
CASES & FASHION
Care Bag
- Universal “wellness“ MP3 case (with
protective & cleaning function), made
of microfibre material
- Serves at the same time as mobile
phone case & cleaning cloth for
displays, glasses, etc.
Equipment:
- Antistatic microfibre material for
easy dry cleaning
- Draw cord closure (secures the mobile
phone in the case)
- Can be put in the handbag, trouser or
jacket pocket (without belt clip)
clean &
carry
black-white
Size S: 11 x 4.5 cm
014617
Qty BC
6 42
Size M: 12.5 x 6.5 cm
014618
Qty BC
6 35
e-motion
- Universal player case made of nylon
blue/red/silver
12
Size 1
Interior dimensions: 3.5 x 2.0 x 7.8 cm
083820
Qty BC
60 71
Size 2
Interior dimensions: 3.5 x 2.0 x 9.2 cm
083821
Qty BC
60 71
Size 3
Interior dimensions: 6.5 x 2.2 x 10.5 cm
083822
Qty BC
60 71
September 2008
Equipment:
- Transparent window for easy operation
- Opening for headphone cable
- Belt loop, snap hook and removable
neck strap
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_2B_taschen_textil_silikon_EN
05.08.2008
14:40 Uhr
Seite 13
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
Silicone Cases
The trendy material for MP3
player cases is available in many
outward appearances. All silicone
cases, however, have one thing
in common: the incomparably
elastic material properties. The
material is mostly slightly
transparent, it does not slip and
fits like a second skin. Sporty,
smart and very user-friendly!
SiliconCase
SILICONE
- Case made of silicone, fits perfectly
Equipment:
- Non-slip surface
- Opening for headset
For Apple and models
of the same design
013236
Qty BC
6 42
iPod shuffle (2G)
086100
Qty BC
6 47
013237
Qty BC
6 42
013238
Qty BC
6 42
- Neck strap removable at the snap hook
013239
Qty BC
6 42
- Neck strap removable at the snap hook
- Carrying strap removable at the snap hook
CASES & FASHION
transparent
iPod shuffle (2G)
For Apple and models
of the same design
mint green
iPod shuffle (2G)
- Carrying strap removable at the snap hook
For Apple and models
of the same design
red
iPod shuffle (2G)
For Apple and models
of the same design
blue
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
iPod shuffle (2G)
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
September 2008
13
_PK32_2B_taschen_textil_silikon_EN
05.08.2008
14:40 Uhr
Seite 14
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
Sport Case
- Silicone case, fits perfectly
- Skid-resistant surface
- Openings for control elements (except
for 23528) and connectors
For Apple and models
of the same design
iPod nano (3G)
- With elastic armband
- Ideal for sporting activities
023582
Qty BC
6 42
iPod nano (3G)
023583
Qty BC
6 42
iPod nano (3G)
086116
Qty BC
6 47
iPod nano (3G)
023584
Qty BC
6 42
iPod nano (3G)
086117
Qty BC
6 47
iPod nano (3G)
023585
Qty BC
6 42
iPod nano (3G)
086118
Qty BC
6 47
iPod nano (3G)
023586
Qty BC
6 42
iPod nano (3G)
086119
Qty BC
6 47
- Removable carrying strap
- Incl. 3D sticker (for optimal handling)
023501
Qty BC
6 35
- With integrated support
- Additional eyelet for a snap hook or
neck strap
SILICONE
black
For Apple and models
of the same design
- Removable carrying strap
- Incl. 3D sticker (for optimal handling)
CASES & FASHION
pink
For Apple and models
of the same design
blue
- Removable carrying strap
- Incl. 3D sticker (for optimal handling)
For Apple and models
of the same design
green
- Removable carrying strap
- Incl. 3D sticker (for optimal handling)
For Apple and models
of the same design
transparent
For Apple and models
of the same design
black
14
iPod Touch
September 2008
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_2B_taschen_textil_silikon_EN
05.08.2008
14:40 Uhr
Seite 15
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
Sport Case
- Silicone case, fits perfectly
- Skid-resistant surface
- Openings for control elements (except
for 23528) and connectors
For Creative and models
of the same design
023528
Qty BC
6 42
Creative ZEN Stone
086111
Qty BC
6 47
GoGear SA6xxx
023543
Qty BC
6 42
GoGear SA6xxx
086115
Qty BC
6 49
023503
Qty BC
6 42
023504
Qty BC
6 42
023566
Qty BC
6 42
023567
Qty BC
6 42
- Removable carrying strap
- Belt loop
SILICONE
transparent
Creative ZEN Stone
For Philips and models
of the same design
CASES & FASHION
transparent
For Samsung and models
of the same design
transparent
Samsung YP-P2
For Samsung and models
of the same design
transparent
Samsung YP-T10
For SanDisk and models
of the same design
transparent
Sansa View
For SanDisk and models
of the same design
transparent
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
Sansa Clip
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
- Belt loop
- With opening for the removable
carrying clip
September 2008
15
_PK32_2B_taschen_textil_silikon_EN
05.08.2008
14:40 Uhr
Seite 16
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
Sport Case
- Silicone case, fits perfectly
- Skid-resistant surface
- Openings for control elements (except
for 23528) and connectors
For Sony and models
of the same design
Sony Walkman NW-A 800
086110
Qty BC
6 47
023521
Qty BC
6 42
SILICONE
transparent
For Trekstor and models
of the same design
Trekstor ViBez
CASES & FASHION
transparent
16
September 2008
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_2C_taschen_hardcase_aha_dekor_EN
05.08.2008
14:37 Uhr
Seite 17
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
Hardcase
A sturdy case parries everything - sturdy hardcases are available in
and that's good so. The sensitive trendy designs. Certainly two
technology of a player is thus convincing arguments!
effectively
protected
which
enables you to take it along with
you to "dangerous" places. The
- Sturdy plastic box
- The player remains fully functional and
operational in the case
- All interfaces remain accessible
HARDCASE
Crystal Case
For Apple and models
of the same design
023587
Qty BC
6 42
iPod nano 3G
086120
Qty BC
6 47
iPod nano 3G
023588
Qty BC
6 42
iPod nano 3G
086121
Qty BC
6 47
iPod nano 3G
023589
Qty BC
6 42
iPod nano 3G
086122
Qty BC
6 47
iPod nano 3G
023509
Qty BC
6 42
iPod nano 3G
086136
Qty BC
6 47
- With engraving on the front cover
- Removable carrying strap
- Aluminium design on the front cover
023508
Qty BC
6 42
- With engraving on the front cover
- Removable carrying strap
- Aluminium design on the front cover
- Removable carrying strap
- Aluminium design on the front cover
CASES & FASHION
pink
iPod nano 3G
For Apple and models
of the same design
green
- Removable carrying strap
- Aluminium design on the front cover
For Apple and models
of the same design
blue
- Removable carrying strap
- Aluminium design on the front cover
For Apple and models
of the same design
black
For Apple and models
of the same design
silver
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
iPod nano 3G
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
September 2008
17
_PK32_2C_taschen_hardcase_aha_dekor_EN
05.08.2008
14:37 Uhr
Seite 18
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
Crystal Case
- Sturdy plastic box
- The player remains fully functional and
operational in the case
- All interfaces remain accessible
For Apple and models
of the same design
iPod nano 3G
023507
Qty BC
6 42
iPod nano 3G
023506
Qty BC
6 42
iPod nano 3G
086134
Qty BC
6 47
- Removable carrying strap
- Aluminium design on the front cover
HARDCASE
black/golden
For Apple and models
of the same design
- Removable carrying strap
CASES & FASHION
white/blue
For Apple and models
of the same design
silver
iPod nano 3G
023510
Qty BC
6 42
Reflex
- If the player is switched on, the display
shines through the box
- If the player is switched off, the box
appears with a mirrored, opaque surface
- Belt clip
Crystal Box
- Sturdy plastic box
- Can be carried in many different ways
(neck, hand, belt, upper arm)
- The iPod remains fully functional and
operational in the case
- All interfaces remain accessible
Equipment:
- Removable carrying cord
- Removable rotating belt clip
- Removable upper arm attachment with
hook and loop fastener
- Locking system at the sides of the box
(2x; on the left and right)
- The size of the box can be adjusted by
means of 6 silicone pads; it can thus be
used for the flatter iPod Classic 80 GB
For Apple and models
of the same design
transparent
18
iPod Classic
(80 GB/160 GB)
September 2008
014619
Qty BC
6 35
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_2C_taschen_hardcase_aha_dekor_EN
05.08.2008
14:37 Uhr
Seite 19
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
EVA
- Universal case for a multimedia player,
MP3 player, etc.
- Material: water-repellent EVA
Mini
Interior dimensions: 4.8 x 3.0 x 10.2 cm
033693
Qty BC
90 49
Midi
Interior dimensions: 5.8 x 3.0 x 10.2 cm
033694
Qty BC
72 49
Mini
Interior dimensions: 4.8 x 3.0 x 10.2 cm
033840
Qty BC
90 49
Midi
Interior dimensions: 5.8 x 3.0 x 10.2 cm
033842
Qty BC
72 49
Mini
Interior dimensions: 4.8 x 3.0 x 10.2 cm
033841
Qty BC
90 49
blue
Midi
Interior dimensions: 5.8 x 3.0 x 10.2 cm
033843
Qty BC
72 49
black
MP4
Interior dimensions: 13.0 x 2.5 x 8.0 cm
033849
Qty BC
60 70
HARDCASE
silver
Equipment:
- Belt loop, neck strap
- 2 zips
- Inside pocket, e.g. for memory cards
CASES & FASHION
black
Ice Box
- Sturdy plastic box
- The iPod remains fully functional and
operational in the case
- Ergonomic shape of the housing - for
particularly good handling
- Openings for control element, headset
and connecting/charging cable
- Removable cord
In
iAccessories
Packaging
For Apple and models
of the same design
transparent
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
iPod nano (3G)
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
086189
Qty BC
6 35
September 2008
19
_PK32_2C_taschen_hardcase_aha_dekor_EN
05.08.2008
14:37 Uhr
Seite 20
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
Neon Box
- Sturdy plastic box
- The iPod remains fully functional and
operational in the case
Equipment:
- Removable carrying strap
For Apple and models
of the same design
iPod shuffle (2G)
013585
Qty BC
6 42
013586
Qty BC
6 42
013587
Qty BC
6 42
HARDCASE
orange
For Apple and models
of the same design
iPod shuffle (2G)
CASES & FASHION
green
For Apple and models
of the same design
blue
iPod shuffle (2G)
Universal Soundbag
- Sturdy MP3 case made of PU coated
plastic, with built-in, dynamic loudspeaker
- Excellent sound characteristics, ideal for
the beach, hotel, etc.
- Inside loudspeaker connection via
3.5 mm jack plug (loudspeaker use
possible with case open or closed)
Technical details:
- Power output: max. 6 watts P.M.P.O
(0.75 watt RMS)
- Power supply: 2x Micro AAA batteries
(not included in the delivery package)
- Frequency: 275-20,000 Hz
- Running time: approx. 5 hours
(batteries not included in the delivery
package)
- Impedance: 4 ohms
- Loudspeaker: 25 mm, dynamic
- For MP3 players up to a size of
12 x 8 x 2.5 cm
- Cable length: 15 cm
014468
blue
20
September 2008
Qty BC
48 70
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_2C_taschen_hardcase_aha_dekor_EN
05.08.2008
14:37 Uhr
Seite 21
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
aha:
Coloured, cheerful, creative – people
Aha:
cases
these properties are characteristic unmistakably show profile.
(>>www.aha-fashionbags.com<<)
for the trendy case line.
In a way with built in “Aha:
effect”, the smart cases catch
people’s eye. Even among many
"aha:" MP3 Player Case
S: Interior dimensions: 4.1 x 9.4 x 0.7 cm
091200
Qty HT
6
M: Interior dimensions: 6.2 x 11.5 x 1.2 cm
091205
Qty HT
6
S: Interior dimensions: 4.1 x 9.4 x 0.7 cm
091201
Qty HT
6
M: Interior dimensions: 6.2 x 11.5 x 1.2 cm
091206
Qty HT
6
S: Interior dimensions: 4.1 x 9.4 x 0.7 cm
091202
Qty HT
6
M: Interior dimensions: 6.2 x 11.5 x 1.2 cm
091207
Qty HT
6
S: Interior dimensions: 4.1 x 9.4 x 0.7 cm
091203
Qty HT
6
M: Interior dimensions: 6.2 x 11.5 x 1.2 cm
091208
Qty HT
6
S: Interior dimensions: 4.1 x 9.4 x 0.7 cm
091204
Qty HT
6
M: Interior dimensions: 6.2 x 11.5 x 1.2 cm
091209
Qty HT
6
Equipment:
- Removable carrying loop
- Neck strap and snap hook
- Belt loop with press fastener
CASES & FASHION
green/white
AHA:
- Universal case made of a trendy
nylon/silicone material combination
- Guarantee period: 10 years
olive
black
pink
sand
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
September 2008
21
_PK32_2C_taschen_hardcase_aha_dekor_EN
05.08.2008
14:37 Uhr
Seite 22
Cases & Fashion
| L E AT H E R | N E O P R E N E | T E X T I L E | S I L I C O N E | H A R D C A S E | A H A : | D E C O R AT I O N |
Decoration
"Deko-Den" is MP3 cult made in
Japan. In Europe, the optical
refinement of a player with
stickers, colours or ornaments is
also called "blingen". Similar to a
virus, it has attacked all players
(and owners). The only way to
alleviate the symptoms: decoration
of the player with glitter and
colours.
D E C O R AT I O N
"2in1" Heart Neck Strap
- Stylish neck strap for MP3 players
- Colour: black
Equipment:
- With removable heart-shaped pendant
(separately, it can be used as MP3
ornament)
- Universal attachment loop
086127
heart
Qty BC
6 42
CASES & FASHION
“2in1“ Neck Strap
- Stylish neck strap for MP3 players
- Colour of the loop: black
Equipment:
- Universal attachment loop (removable,
can be used as key chain)
086130
chain
22
September 2008
Qty BC
6 42
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_3A_Halterungen_EN
06.08.2008
9:24 Uhr
Seite 23
Holders
Holders
Better safe than sorry! It's uncertain
if a player continues to function
when it has fallen down. Risky
situations should be avoided
which is why the use of reliable
holders is recommendable. Whether
in a vehicle or on a bike, with the
appropriate holder you are always
on the safe side.
"LHB-02" Holder
In
iAccessories
Packaging
For iPod Classic/Touch
086167
000000
Qty BC
6 35
Universal Mounts
- For attaching an iPod and other MP3
players in a vehicle
- Also suitable for mobile phones, PDAs
- Adjustable holding brackets with
steplessly adjustable locking mechanism
- Colour: black
For MP3 players with a width of 4-6 cm
014449
000000
Qty BC
6 42
For MP3 players with a width of 4-11 cm
014483
Qty BC
6 42
For MP3 players with a width of 4-11 cm
086109
Qty BC
6 49
Vehicle holder
- Incl. mounting accessories (screws,
adhesive pad)
Universal multi-mount
- Incl. mounting accessories (adhesive pad,
grating clamp)
- Integrated picture frame for pictures up
to 4.4 x 6.9 cm
MP3 Bike Mount
014204
Qty BC
6 42
086108
Qty BC
6 47
- Universal holder for MP3 players, mobile
phones and PDAs/handheld PCs/GPS etc.
- With adjustable holding brackets for
individual adjustment on the bike
- Suitable for bike handlebars with a
diameter of 22 - 36 mm
- Integrated picture frame for pictures up
to 4.4 x 6.9 cm
- Colour: black
”Clever Pocket” Universal Holder for
Vehicles
086142
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
Qty BC
48 35
- Practical, multifunctional holder for
vehicles
- For secure attachment of an MP3 player,
a mobile phone, beverage cans etc.
- Material: faux neoprene
- Colour: black
Equipment:
- Mounting accessories (for vent slot or
window)
- Practical opening (the device can thus
be charged in the holder)
September 2008
23
HOLDERS
For Apple and models
of the same design
- Vehicle holder with adjustable holding
brackets for individual adjustment to
the respective device
- Suitable for devices (e.g. other MP3
players, mobile phones, PDAs etc.) with
a width from 5 to 7 cm
- Can be mounted in a vehicle by means
of a grating clamp and adhesive pad
- Colour: black
_PK32_4A_Reinigung_pflege_EN
05.08.2008
14:38 Uhr
Seite 24
Cleaning & Care
Cleaning & Care
Permanent use of an MP3 player,
iPod or mobile entertainment
centre leaves unsightly traces if
precautions are not taken in good
time. A small, nearly invisible
protective foil protects the display
effectively against scratches. It’s
trendy if the protection foil is at
the same time a design foil.
Protective Foil
“Screen Protect”
- Specially developed protective foil for
LCD displays of portable media and MP3
players, reduces reflection
- To protect against finger-marks, dust
and scratches…
- Simple to attach
For 4.0” display
(60 x 85 mm), 3 pcs.
014498
Qty BC
125 33
CLEANING & CARE
Displex Protector
Universal
089567
Qty BC
6 70
- Self-healing high-tech protective foil for
media player displays (e.g. MP3, iPod ...)
- Universal size, usable for nearly all
models (with PIN code for the
download of specific patterns)
- To protect against finger-marks, dust
and scratches...
- 2-year guarantee against scratches
- Highly transparent, simple to attach,
can be removed witout leaving any marks
- Incl. microfibre cloth and applicator
Displex Polishing Paste
CLEANING & CARE
- To remove light to medium scratches or
to clean all plastic surfaces, e.g. media
player displays
- Separately packed
- Contents: 5 g
089568
Qty BC
6 47
Universal Cleaning Kit
- To clean (dust, dirt, grease, etc.) MP3
players
Contents of the kit, 2 parts:
- Cleaning liquid (10 ml)
- Antistatic cleaning brush, 2-way, with
microfibre cleaning wiper (incl.
replacement cloth)
014495
24
September 2008
Qty BC
12 42
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_5A_Sound_EN
05.08.2008
14:35 Uhr
Seite 25
Sound
| R A D I O A DA P T E R S | L O U D S P E A K E R S | H E A D P H O N E S |
Radio Adapters
MP3 players are more and more Only CDs lose out and get dusty
often used to store private music as they are, strictly speaking, no
data. It's very comfortable when longer necessary.
MP3 files can be played back on
hifi systems, car radios or
headphones via radio or Bluetooth.
FM Transmitter
- For playing MP3 songs from an MP3
player, mobile phone, PDA or laptop via
any radio
- The signals are transmitted by radio to
any FM frequency of the radio
- Reproduction: stereo
- Power supply via Micro AAA battery or
12/24 V mains lead (included in the
delivery package)
- Backlit LC display
RTR-100
- Colour: black
014201
Qty BC
48 42
For players with 2.5/3.5 mm jack
connection
086126
Qty BC
6 49
SOUND
R A D I O A DA P T E R S
For players with 2.5/3.5 mm jack
connection
Technical details:
- Transmission frequency range:
87.6 – 107.9 MHz
- 6 VHF (FM) station memories
- Audio frequency range: 20 – 15,000 Hz
- Operating time: approx. 30 h (battery)
ASF 300
- Auto scan function
- Colour: black/white
In
iAccessories
Packaging
For players with 3.5 mm jack
connection
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
086170
Qty BC
6 35
Technical details:
- FM transmission frequency range:
88.1 MHz up to 107.9 MHz
- 4 VHF (FM) station memories
September 2008
25
_PK32_5A_Sound_EN
05.08.2008
14:35 Uhr
Seite 26
Sound
| R A D I O A DA P T E R S | L O U D S P E A K E R S | H E A D P H O N E S |
FM Radio Transmitter
- To play MP3 songs from a Creative Zen
Vision:M via any radio
- The signals are transferred by radio to
any FM frequency of the radio
- Colour: black
Technical details:
- Transmission frequency range:
88.1 - 107.9 MHz
- 15 station memories (FM)
- Power supply - battery: via 1x AAA
(Micro)
- Incl. adapter cable (3.5 mm jack plug 3.5 mm jack socket) for use with other
MP3 players
- Dimensions: 6.2 x 2.5 x 2.1 cm
For Creative and models
of the same design
Zen Vision:M
014216
Qty BC
6 42
“TX2“ Bluetooth HiFi Transmitter
R A D I O A DA P T E R S
- Enables wireless data transfer from an
MP3 player, a mobile phone, the PSP, a
PDA, etc. (without factory-integrated
Bluetooth) to Bluetooth devices (e.g.
speakers, headphones, hifi receivers, etc.)
- Integrated rechargeable battery (mini
USB charging cable, included in the
delivery package)
- Colour: black
014207
Qty BC
100 42
Application examples:
- MP3 player to Bluetooth hifi receiver Rx2
- MP3 player/hifi to Bluetooth speakers/
headphones
- PC/laptop/PDA to Bluetooth headphones
Technical details:
- Connection: 3.5 mm jack plug, 4 pins
(also suitable for iPod)
- Plug and play (among other things
dependent on BT receiver & profiles)
- Class 2: range max. 40 m
- Compatible with Bluetooth standard
V1.2 (A2DP profile, headset/speaker
with PinCode 0000)
- Operating time: 5 h
SOUND
“RX2“ HiFi Receiver
014205
26
September 2008
Qty CB
10 98
- Universal Bluetooth audio signal receiver
for music reproduction from an MP3/CD
player, mobile phone or PC via the hifi
system (RCA) or via headphones/ loudspeakers with 3.5 mm jack connection
- Also for game consoles (e.g. PSP to
loudspeakers/headphones) and PDAs
- Enables the use of several Bluetooth
devices on a hifi connector
- Colour: black
Technical details:
- Plug and play (automatic pairing, no
software necessary)
- Class 1: range max. 100 m
- Compatible with Bluetooth standard
V1.2 (supports A2DP, headset & handsfree profiles)
- Power consumption: approx. 40 mA;
typ.: 75 mA
Equipment:
- 2 control LEDs (blue, red)
- Connecting cable (3.5 mm stereo jack
plug – 2x RCA plug)
- 230 V power supply unit
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_5A_Sound_EN
05.08.2008
14:35 Uhr
Seite 27
Sound
| R A D I O A DA P T E R S | L O U D S P E A K E R S | H E A D P H O N E S |
Loudspeakers
Mobile loudspeaker systems are bag or pocket, they are ideally suited
compact, provide powerful sound, to recreational activities and spur-ofare easily transportable and draw the-moment sessions.
their power from batteries or
rechargeable batteries when carried
along. As the loudspeakers fit in any
Mini Loudspeaker
- Connection of an MP3 player and iPod
via 3.5 mm jack plug
- Weight: approx. 50g
- Dimensions: 8.5 x 5 x 2 cm
- Colour: black
014479
Qty BC
10 42
Active
- Power supply: 2x Micro AAA battery
(not included in the delivery package)
“AS 60“ Active Loudspeaker
- Connection of an MP3 player and iPod
via 3.5 mm jack plug
- Power supply: 2x Mignon AA batteries
(not included in the delivery package)
- Frequency range: 20-20,000 Hz
- Dimensions: 7.5 x 6.5 x 9 cm
- Weight: approx. 2 x 115 g
- Colour: white
Max. power output: 7 watts
P.M.P.O.
014460
LOUDSPEAKERS
Max. power output: 8 watts
P.M.P.O.
Qty BC
10 38
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
Max. power output: 10 watts
P.M.P.O.
014461
Qty BC
10 38
Power supply unit Electronic 2.5
(required: 6V/250 mA)
046612
Qty BC
6 35
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
- Connection of an MP3 player and iPod
via 3.5 mm jack plug
- Power supply: 4x Mignon AA batteries
or power supply unit (not included in
the delivery package)
- Frequency range: 20-20,000 Hz
- Weight: approx. 2 x 310 g
- Dimensions: 8.5 x 8 x 13 cm
- Colour: white
Equipment:
- DX bass switch and volume control
September 2008
27
SOUND
“AS 61“ Active Loudspeaker
_PK32_5A_Sound_EN
05.08.2008
14:35 Uhr
Seite 28
Sound
| R A D I O A DA P T E R S | L O U D S P E A K E R S | H E A D P H O N E S |
“AS 62“ Active Loudspeaker
- Connection of an MP3 player and iPod
via 3.5 mm jack plug
- Power supply: 4x Micro AAA batteries
(not included in the delivery package)
or power supply unit
- USB interface (rear side) to recharge
MP3 players
- Frequency range: 100-20,000 Hz
- Weight: approx. 210 g
- Dimensions: 16 x 2.8 x 10 cm
- Colour: white
Equipment:
- Volume control
- Transport/storage case
- 6 V/600 mA power supply unit
Max. power output: 24 watts
P.M.P.O.
014462
Qty CB
24
“AS 63“ Active Loudspeaker
- Connection of an MP3 player and iPod
via 3.5 mm jack plug
- Magnetic shielding
- Frequency range: 275-20,000 Hz
- Dimensions: 25.5 x 5 x 17 cm
- Colour: silver (aluminium housing)
LOUDSPEAKERS
Equipment:
- Volume control, 3D surround sound
effect and bass booster function
- Detachable battery pack for mobile use
(indoor operation with power adapter)
- Power supply unit (12 V/ 500 mA)
Max. power output: 70 watts
P.M.P.O
014463
Qty CB
10
“The Cube” 3in1 Loudspeaker
SOUND
- Loudspeaker, docking station and
charging station for iPod shuffle 2G
- Power supply: USB (bus powered) or 3x
AAA (Micro) batteries (not included in
the delivery package)
- Frequency range: 20 - 18,000 Hz
- Dimensions: 6 x 5 x 5 cm
- Weight (without battery): approx. 70 g
- Colour: silver/white
Equipment:
- On/off switch
- USB connector for data transfer and
power supply (charging function)
For Apple and models
of the same design
Max. power output: 2 watts P.M.P.O.
28
September 2008
027196
Qty CB
10
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_5A_Sound_EN
05.08.2008
14:35 Uhr
Seite 29
Sound
| R A D I O A DA P T E R S | L O U D S P E A K E R S | H E A D P H O N E S |
Headphones
You should attach great importance to suitable for MP3 players, walkman or
size and weight when buying discman.
headphones for mobile use. The
smaller and lighter, the more
practical.
The
trendy
in-ear
headphones are therefore particularly
In-Ear Headphones, 2.5 mm jack
014485
014486
Qty BC
10 47
ME-485
- Colour: black
- Impedance: 32 ohms
- Sensitivity: 102 dB
- Loudspeaker: 15 mm
Qty BC
10 47
ME-486
- Colour: white/silver
- Impedance: 16 ohms
- Sensitivity: 98 dB
- Loudspeaker: 13 mm
HEADPHONES
- For MP3 players with 2.5 mm headphone
jack
- With practical neck strap and attachment
loop
- Plug: jack, 2.5 mm, stereo, gold-plated
In-Ear Headphones, 3.5 mm jack
014455
014488
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
Qty BC
10 47
ME-455
- With stepless roll-up function for any
cable lengths
- Frequency range: 230 - 12,000 Hz
- Impedance: 32 ohms
- Sensitivity: 110 dB +/-3 dB
- Cable length: 75 cm
- Loudspeaker: 15 mm
- Colour: silver
Qty BC
10 47
ME-488
- With stepless roll-up function for any
cable lengths
- Frequency range: 20 - 12000 Hz
- Impedance: 32 ohms
- Sensitivity: 108 dB +/-3 dB
- Cable length: 75 cm
- Loudspeaker: 10 mm
- Gold-plated
- Colour: black
September 2008
SOUND
- Connection via 3.5 mm jack plug
29
_PK32_5A_Sound_EN
05.08.2008
14:35 Uhr
Seite 30
Sound
| R A D I O A DA P T E R S | L O U D S P E A K E R S | H E A D P H O N E S |
In-Ear Headphones, 3.5 mm jack
- Connection via 3.5 mm jack plug
014456
014457
Qty BC
10 47
ME-457
- Frequency range: 20-20,000 Hz
- Sensitivity: 102 dB
- Impedance: 21 ohms
- Gold-plated
- Colour: black
Qty BC
10 47
ME-458
- Frequency range: 20-20,000 Hz
- Sensitivity: 103 dB
- Impedance: 32 ohms
- Gold-plated
- Colour: silver
HEADPHONES
014458
Qty BC
10 47
ME-456
- Frequency range: 20-20,000 Hz
- Sensitivity: 102 dB
- Impedance: 21 ohms
- Gold-plated
- Colour: blue
Qty BC
10 47
Qty BC
10 47
ME-473
- High-quality aluminium headphones
- With practical neck strap
- Frequency range: 10 - 10,000 Hz
- Impedance: 32 ohms
- Sensitivity: 113 dB
- Cable length: 0.6 m
- Loudspeaker: 16 mm
- Gold-plated
- Colour: silver
Qty BC
10 47
ME-477
- High-quality aluminium headphones
- With practical neck strap
- Frequency range: 10 - 10,000 Hz
- Impedance: 32 ohms
- Sensitivity: 113 dB
- Cable length: 0.6 m
- Loudspeaker: 16 mm
- Gold-plated
- Colour: silver
SOUND
014459
014473
014477
30
September 2008
ME-459
- With practical neck strap and
attachment loop for MP3 players, etc.
- Frequency range: 20-20,000 Hz
- High-quality neodymium membrane
- Sensitivity: 101 dB
- Impedance: 16 ohms
- Gold-plated
- Colour: silver
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_5A_Sound_EN
05.08.2008
14:35 Uhr
Seite 31
Sound
| R A D I O A DA P T E R S | L O U D S P E A K E R S | H E A D P H O N E S |
In-Ear Headphones, 3.5 mm jack
white/orange
- Connection via 3.5 mm jack plug
white/green
white/blue
white/red
Qty BC
10 47
Colour: white/green
014490
Qty BC
10 47
Colour: white/blue
014491
Qty BC
10 47
Colour: white/red
014492
Qty BC
10 47
ME-489/490/491/492
- With practical neck strap and
attachment loop
- Frequency range: 20 - 20,000 Hz
- Sensitivity: 115 dB
- Impedance: 32 ohms
- Loudspeaker: 10 mm
Qty BC
10 47
GHI-471
- OFC cable
- Frequency range: 20-20,000 Hz
- Sensitivity: 96 dB SPL
- Impedance: 4-32 ohms
- Gold-plated
- Colour: white/silver
Qty BC
10 47
GHI-472
- With practical neck strap and attachment
loop for MP3 players, etc.
- OFC cable
- Frequency range: 20-20,000 Hz
- Sensitivity: 101 dB SPL
- Impedance: 4-32 ohms
- Gold-plated
- Colour: silver/grey
014471
014472
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
September 2008
HEADPHONES
014489
31
SOUND
Colour: white/orange
_PK32_5A_Sound_EN
05.08.2008
14:35 Uhr
Seite 32
Sound
| R A D I O A DA P T E R S | L O U D S P E A K E R S | H E A D P H O N E S |
In-Ear Headphones, 3.5 mm jack
- Connection via 3.5 mm jack plug
027030
014453
not available in Austria
The Plug
027030
Qty BC
X
6
Spark Plug
014453
Qty BC
X
6
The Plug/Spark Plug
- High-quality in-ear stereo headphones
with unique earbud design
- Intense listening experience: the sound
is directed into your auditory canal
- The special earpad material slowly
forms in the auditory canal and
provides a secure fit
- Deep basses and extended frequency
performance
- Frequency range: 10-20,000 Hz
- Sensitivity: 112dB SPL/1mW
- Impedance: 16 ohms
- Gold-plated
- Colour: silver/black
Behind-Neck Headphones“SPORTA PRO“
- Behind-neck stereo headphones for
sports and outdoor activities
- Also usable as headband headset
- Dynamic elements for deep basses
- Connection via 3.5 mm jack plug,
gold-plated
- Colour: black
Equipment:
- Carrier bag (foldable headphones)
- Jack adapter, 3.5/6.3 mm, gold-plated
HEADPHONES
Technical details:
- Frequency range: 15-25,000 Hz
- Sensititiy: 103 dB SPL/1mW
- Impedance: 60 ohms
027041
Qty BC
X
6
On-Ear Headphones “PORTA PRO“
SOUND
- On-ear stereo headphones with
adjustable headband for increased
carrying comfort
- Dynamic elements for particularly deep
bass performance
- Connection via 3.5 mm jack plug,
gold-plated
- Colour: black/silver
Equipment:
- Carrier bag (foldable headphones)
- Jack adapter, 3.5/6.3 mm
Technical details:
- Frequency range: 15-25,000 Hz
- Impedance: 60 ohms
- Sensitivity: 101 dB SPL/1mW
027042
32
September 2008
Qty BC
X
6
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_5A_Sound_EN
05.08.2008
14:35 Uhr
Seite 33
Sound
| R A D I O A DA P T E R S | L O U D S P E A K E R S | H E A D P H O N E S |
Behind-Neck Headphones “Sporty”
- For wireless music enjoyment
- Compatible with all Bluetooth MP3
players and with all standard MP3
players which are connected to a
universal Bluetooth transmitter (e.g.
Hama item no. 14207 “TX 2”; not
included in the delivery package)
- Neckband model for excellent wearing
comfort
- Compatible with Bluetooth standard 1.2
- Supports the Bluetooth AV profile A2DP
(e.g. MP3 playback with mobile phones)
- Colour: black/orange
Technical details:
- Talk time/operating time: 5 h
- Standby: max. 100 h
Qty BC
X
1
SOUND
HEADPHONES
014212
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
September 2008
33
_PK32_6A_Laden_Energie_EN
05.08.2008
14:35 Uhr
Seite 34
Charging & Energy
| CHARGERS | CHARGING CABLES/MAINS LEADS |
Chargers
Sometime or other, the power of
the most efficient MP3 players
and iPods is exhausted. Colourfast
displays and other additional
functions are certainly great
features which, however, often
consume much power. No
problem, if you have an appropriate
charger (vehicle, USB, MP3 specific
or for round cells).
230V Battery Charger
- With automatic cut-off or switch-over to
trickle charge
- Mains connection: 220-240V/50Hz, for
Europe-wide use
- Colour: silver
Double 2
Incl. 2x Micro AAA NiMH 1000 mAh
014058
Qty BC
6 35
Double 2
- For Mignon AA (2000-2700 mAh) and
Micro AAA batteries (800-1100 mAh)
- Charging current: max. 280 mA (AA) or
145 mA (AAA)
- Charging capacity: 4.8 h/1000 mAh
USB Travel Charger, for iPod
- Especially suitable for Apple iPod
devices (except for G1 and G2)
- Ideal for mobile use (notebook/PC
independent battery charge)
CHARGERS
For Apple and models
of the same design
iPod
014056
Qty BC
6 42
iPod
086103
Qty BC
6 47
CHARGING & ENERGY
For Apple and models
of the same design
iPod
014107
Qty BC
6 42
iPod
086107
Qty BC
6 47
For Apple and models
of the same design
34
iPod
014108
Qty BC
6 42
iPod
086133
Qty BC
6 47
September 2008
240 V
- Also for other USB devices with a power
consumption of up to 650 mA
- Switching power supply unit,
100-240 V/50-60 Hz, for worldwide use
- Colour: silver
High Class
- Also for other USB devices (e.g. iPhone)
with a power consumption of up to
600 mA
- Switching power supply unit,
100-240 V/50-60 Hz, for worldwide use
- Colour: silver
MP3 USB Fast Charger
- Also for other USB devices with a power
consumption of up to 1000 mA
- Switching power supply unit,
100-240 V/50-60 Hz, for worldwide use
- Colour: silver
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_6A_Laden_Energie_EN
05.08.2008
14:35 Uhr
Seite 35
Charging & Energy
| CHARGERS | CHARGING CABLES/MAINS LEADS |
USB Travel Charger, for iPod
- Especially suitable for Apple iPod
devices (except for G1 and G2)
- Ideal for mobile use (notebook/PC
independent battery charge)
086168
Qty BC
6 35
For Apple and models
of the same design
iPod
014093
Qty BC
6 35
For Apple and models
of the same design
iPod
014060
Qty BC
6 42
For Apple and models
of the same design
iPod
014061
Qty BC
6 35
iPod
086104
Qty BC
6 47
Global
- Incl. power supply adapters for Europe,
Great Britain, the USB and Australia
- Also for other USB devices with a power
consumption of up to 1000 mA
- Switching power supply unit,
100-240 V/50-60 Hz, for worldwide use
- Colour: black
12/24 V
- Power consumption: up to 500 mA
- Vehicle charger, suitable for the 12/24 V
electrical system of cars/lorries,
connection via the cigarette lighter
socket
- Colour: silver
- USB output: 5V/500mA
Charging Kit, 2 parts
- Power consumption: up to 500 mA
- Switching power supply unit (230 V)
and vehicle charger (12/24 V)
- Colour: silver
- USB output: 5V/500mA
USB Travel Charger for Samsung
- For USB devices with a power
consumption of up to 600 mA
- Switching power supply unit,
100-240 V/50-60 Hz, for worldwide use
- Not suitable for Apple
- Ideal for mobile use (laptop/computer
independent battery charge)
- Colour: black
For Samsung and models
of the same design
YP-K3JA, YP-K3JQ, YP-K3JZ, YP-P2JA,
YP-P2JC, YP-P2JQ, YP-T10, YP-T9 4 GB, YP-T9JA, YPT9JB-Series Bluetooth, YP-T9JQ
014109
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
Qty BC
6 42
September 2008
35
CHARGERS
iPod
CHARGING & ENERGY
In
iAccessories
Packaging
For Apple and models
of the same design
Twin
- 2 USB outputs for charging 2 devices at
the same time
- Also for other USB devices with a power
consumption of up to 1200 mA
- Switching power supply unit,
100-240 V/50-60 Hz, for worldwide use
- Colour: white
_PK32_6A_Laden_Energie_EN
05.08.2008
14:35 Uhr
Seite 36
Charging & Energy
| CHARGERS | CHARGING CABLES/MAINS LEADS |
USB Travel Charger for Creative
For Creative and models
of the same design
Zen V, Vision M, Stone
014106
Qty BC
6 42
Zen V, Vision M, Stone
086106
Qty BC
6 49
- Incl. adapter cable, e.g. for Zen V; Vision
M, Stone...
- For USB devices with a power consumption
of up to 600 mA
- Switching power supply unit,
100-240 V/50-60 Hz, for worldwide use
- Not suitable for Apple
- Ideal for mobile use (laptop/computer
independent battery charge)
- Colour: black
USB Travel Charger, universal
CHARGERS
- For MP3 players/sticks with built-in
battery and USB charging socket (e.g.
Samsung, Philips etc.)
- Ideal for mobile use (notebook/PC
independent battery charge)
- Colour: black
014044
Qty BC
6 42
086102
Qty BC
6 47
CHARGING & ENERGY
014095
014066
014094
36
September 2008
Qty BC
6 42
Qty BC
6 42
Qty BC
6 42
240 V
- Not suitable for Apple iPod
- Switching power supply unit,
100-240 V/50-60 Hz, for worldwide use
- USB output: up to 600 mA
Pico 230 V
- Switching power supply unit,
100-240 V/50-60 Hz, for worldwide use
- USB output: up to 800 mA
12/24 V
- Not suitable for Apple iPod
- Vehicle charger, suitable for the 12/24 V
electrical system of cars/lorries,
connection via the cigarette lighter
socket
- USB output: 5V/500mA
Pico 12V
- Ideal for Apple, Samsung, Phillips
- Vehicle charger, suitable for the 12 V
electrical system of cars/lorries,
connection via the cigarette lighter
socket
- USB output: 5V/700mA
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_6A_Laden_Energie_EN
05.08.2008
14:35 Uhr
Seite 37
Charging & Energy
| CHARGERS | CHARGING CABLES/MAINS LEADS |
Vehicle Charger with USB/12V socket
- Additional cigarette lighter socket with
2A fuse
- Suitable for 12 V electrical system,
connection via the cigarette lighter
socket
Qty BC
12 42
- Especially suitable for Apple iPod
devices (except for G1 and G2)
- Ideal for mobile use (laptop and PC
independent)
- Colour: silver
- USB output: 5V/500mA
Qty BC
12 42
- For all terminal devices (e.g. navigation
devices, mobile phones, MP3 players,
digital cameras) which are charged or
powered via a USB port
- Ideal for mobile use (laptop and PC
independent)
- Colour: black
- USB output: 5V/500mA
For Apple and models
of the same design
iPod
014105
CHARGING & ENERGY
CHARGERS
Universal
014104
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
September 2008
37
_PK32_6A_Laden_Energie_EN
05.08.2008
14:35 Uhr
Seite 38
Charging & Energy
| CHARGERS | CHARGING CABLES/MAINS LEADS |
Charging Cables/Mains Leads
No current - no music! It is very
recommendable to have an
appropriate charging cable at
hand (for the vehicle's electrical
system and the mains) in order to
ensure permanent power supply.
The charging cables are optimally
suited as second or replacement
cable and mostly have specific
MP3 plugs.
230V Charging Cable
- For charging/power supply
- Power supply via mains lead (230 V/50 Hz)
- Incl. 1.5 m connection cable
- Colour: silver
For Apple and models
of the same design
iPod Shuffle 2G
014068
Qty BC
6 35
12V Charging Cable
- Suitable for the electrical system
(12/24 V) of cars/lorries, connection via
the cigarette lighter socket
- With 1.5 m connection cable
- Colour: silver
For Apple and models
of the same design
iPod Shuffle 2G
014067
Qty BC
6 42
CHARGING CABLES/MAINS LEADS
12V Charging Cable
Qty BC
6 42
- Incl. coiled cord
- Suitable for the 12/24 V electrical system
of cars/lorries, connection via the
cigarette lighter socket
- Colour: black
Qty BC
6 42
- Coiled cord for charging Creative MP3
players via the cigarette lighter socket
- Suitable for 12 - 24 V
- Colour: black
Qty BC
6 42
- 12 V vehicle plug to Samsung plug
- Coiled cord for charging MP3 players
via the cigarette lighter socket
- Colour: black, with blue LED light
For Creative and models
of the same design
Creative Zen V Stone Series, Zen Micro (Photo)
014101
CHARGING & ENERGY
For Creative and models
of the same design
Creative with 30-pin interface
(Creative Zen Vision :M, Creative Zen Sleek, etc.)
014100
For Samsung and models
of the same design
Samsung MP3 players (e.g. YP-K3,YP-T10, YP-P2)
38
September 2008
014098
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_6A_Laden_Energie_EN
05.08.2008
14:35 Uhr
Seite 39
Charging & Energy
| CHARGERS | CHARGING CABLES/MAINS LEADS |
12V Charging Cable
For Sony and models
of the same design
Sony MP3 players (e.g. A-series, S-series)
014097
Qty BC
6 42
- 12 V vehicle plug to Sony plug
- Coiled cord for charging MP3 players via
the cigarette lighter socket
- Colour: black, with blue LED light
230 V Mains Lead
2-pin socket (double slot) – Euro plug
- Replacement cable for connecting
radio/cassette recorders to the power
supply network
- Partially suitable for chargers and power
supply units of foreign MP3 players
- Colour: white
014051
Qty BC
6 42
CHARGING & ENERGY
CHARGING CABLES/MAINS LEADS
Length: 1.5 m
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
September 2008
39
_PK32_7A_Kabel_Adapter_EN
05.08.2008
14:38 Uhr
Seite 40
Cables & Adapters
| C O M P U T E R C A B L E S | AU D I O / V I D E O C A B L E S | C A R R A D I O A DA P T E R S |
Computer Cables
Nothing could be easier!
Connect the iPod or MP3 player
directly to a PC and copy new
sounds... The mobile juke box is
up-to-date again!
Connecting Cable
USB-A Plug 3.5 mm Jack Plug, 4 pins
- For connecting an iPod shuffle 2G to a
PC/notebook
- Data transfer and charging function
- Colour: white
014073
For Apple and models
of the same design
014072
Length: 1.5 m
014072
Qty BC
6 42
Compact adapter
014073
Qty BC
6 47
Connecting Cable
USB-A Plug - Creative Zen Plug
- For connecting a Creative Zen Vision M to
a PC/notebook
- Colour: white
For Creative and models
of the same design
Length: 1.5 m
014071
Qty BC
6 42
Connecting Cable
USB-A Plug - Sansa Plug
- For connecting a SanDisk Sansa player to
a PC/notebook
- Colour: black
For SanDisk and models
of the same design
Length: 1.5 m
014074
Qty BC
6 42
Connecting Cable
USB-A Plug - Zune Plug
COMPUTER CABLES
- For connecting a Microsoft Zune player to
a PC/notebook
- Colour: black
014075
Qty BC
6 42
CABLES & ADAPTERS
Length: 1.5 m
40
September 2008
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_7A_Kabel_Adapter_EN
05.08.2008
14:38 Uhr
Seite 41
Cables & Adapters
| C O M P U T E R C A B L E S | AU D I O / V I D E O C A B L E S | C A R R A D I O A DA P T E R S |
Connecting Cable
USB-A Plug - Samsung Plug
- Colour: black
For Samsung and models
of the same design
Length: 1.5 m
014076
Qty BC
6 42
- For connecting a Samsung player (YP-K9
and YP-T10, YP-P2) to a PC/notebook
014096
Qty BC
6 42
- For connecting a Sony player (A-series,
S-series) to a PC/notebook
For Sony and models
of the same design
Length: 1.5 m
Connecting Cable
USB-A Plug – Mini USB-B Plug
- For connecting MP3 players with mini
USB socket (e.g. iRiver, CreativeZEN) to
a PC or notebook
Length: 1.8 m
Colour: transparent
014016
Qty BC
6 42
Adapter
USB-A Plug - Mini USB-B Plug
- For charging MP3 players
- Colour: black
023570
Qty BC
6 42
5P-Pin
Goose Neck
- For connecting an MP3 player with mini
USB to a PC/notebook
- Flexible goose neck for optimum
positioning of the MP3 player
- Colour: black
Qty BC
6 42
CABLES & ADAPTERS
014079
COMPUTER CABLES
Mini USB Plug - USB-A Plug
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
September 2008
41
_PK32_7A_Kabel_Adapter_EN
05.08.2008
14:38 Uhr
Seite 42
Cables & Adapters
| C O M P U T E R C A B L E S | AU D I O / V I D E O C A B L E S | C A R R A D I O A DA P T E R S |
Audio/Video Cables
Great sound is provided if an TV by means of a connecting
MP3 player is connected to an cable. Let the music play!
amplifier by means of a connection
cable. If you want to see e.g.
music videos, you just have to
connect the digital players to a
Connecting Cable
3 RCA Plugs – 3.5 mm Stereo Jack
Plug, 4 pins
- For connecting portable video/MP4
players to televisions
- Gold-plated contacts
Length: 1.5 m
014020
Qty BC
6 42
- With universal 3.5 mm jack plug
(e.g. for Archos AV 400)
- Colour: white
AV Adapter IN/OUT
Scart Plug – 4-Pin S-Video Socket
+ 3 RCA Sockets
- For adapting the connection cables no.
014020/14024 to televisions with Scart
input
- With in/out selector switch
- Gold-plated contacts
- Colour: white
Compact adapter
014019
Qty BC
6 42
Connecting Cable
2 RCA Plugs – 2 RCA Plugs
- For connecting portable audio devices
such as MP3 players (e.g. for iRiver,
iPod), in connection with adapter
- Gold-plated contacts
- Colour: white
Length: 2.0 m
014007
Qty BC
6 42
Connecting Cable
AUDIO/VIDEO CABLES
3.5 mm Stereo Jack Plug –
2 RCA Plugs
- For connecting portable audio devices
such as MP3 players (e.g. for iRiver,
iPod… ) to an amplifier
- Gold-plated contacts
CABLES & ADAPTERS
white
42
Length: 2 m
Colour: white
014000
Qty BC
6 42
Length: 2 m
black Colour: black
014043
Qty BC
6 42
September 2008
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_7A_Kabel_Adapter_EN
05.08.2008
14:38 Uhr
Seite 43
Cables & Adapters
| C O M P U T E R C A B L E S | AU D I O / V I D E O C A B L E S | C A R R A D I O A DA P T E R S |
Connecting Cable
3.5 mm Stereo Jack Plug –
2 RCA Plugs
In
iAccessories
Packaging
Length: 0.75 m
Colour: black
Length: 1.5 m
black Colour: black
086154
Qty BC
6 35
086155
Qty BC
6 35
- For connecting portable audio devices
such as MP3 players (e.g. for iRiver,
iPod… ) to an amplifier
- Gold-plated contacts
- Full metal plug in high-end design
- High-quality conductor material made
of pure copper
Cable Adapter
3.5 mm Stereo Jack Plug –
2 RCA Sockets
- For connecting an MP3 player (3.5 mm
jack) to a hifi system (2 RCA)
- Gold-plated contacts
Cable adapter
014009
Qty BC
6 42
Jack Connection Kit, Stereo
- For all possible audio connections of
devices with 3.5 mm jack and RCA
connections
- Gold-plated contacts
- Colour: white
Kit, 5 parts:
- Extension cable: 3.5 mm plug – 3.5 mm
socket, length 1.5 m
- Adapter: 2.5 mm plug – 3.5 mm socket
- Adapter: 3.5 mm plug – 2 RCA plugs
- Adapter: 3.5 mm plug – 3.5 mm plug
- Adapter: 3.5 mm plug – 6.3 mm socket
014004
Qty BC
6 42
014086
Qty BC
6 35
Adapter
AUDIO/VIDEO CABLES
3.5 mm Stereo Jack Socket –
2.5 mm Stereo Jack Plug
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
Compact adapter
014070
Qty BC
6 47
Cable adapter
Colour: white
014011
Compact adapter
Colour: black
014047
Qty BC
6 42
Qty BC
6 42
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
September 2008
CABLES & ADAPTERS
- For adapting stereo headphones to
portable MP3 players or mobile phones
with 2.5 mm jack connector
- Gold-plated contacts
43
_PK32_7A_Kabel_Adapter_EN
05.08.2008
14:38 Uhr
Seite 44
Cables & Adapters
| C O M P U T E R C A B L E S | AU D I O / V I D E O C A B L E S | C A R R A D I O A DA P T E R S |
Adapter
3.5 mm Stereo Jack Socket –
2.5 mm Stereo Jack Plug
- For adapting stereo headphones to
portable MP3 players or mobile phones
with 2.5 mm jack connector
- Gold-plated contacts
Length: 1.35 m
(with roll-up function)
014012
Qty BC
6 42
Connecting Cable
3.5 mm Stereo Jack Plug –
3.5 mm Stereo Jack Plug
- For connecting portable audio devices
such as MP3 players (e.g. for iRiver,
iPod) to an amplifier/a radio
- Gold-plated contacts
Length: 2.0 m
014003
Qty BC
6 42
Length: 2 m
014041
Qty BC
6 42
Length: 2 m
014039
Qty BC
6 47
Max. length: 1.1 m
Colour: white
014085
Qty BC
6 42
Max. length: 1.1 m
Colour: black
014084
Qty BC
6 42
Miniblack
- Particularly small plug, especially suitable
to connect e.g. the iPod nano, Sony
Walkman, etc. which are packed in bags
or boxes
AUDIO/VIDEO CABLES
white
CABLES & ADAPTERS
black
Roll-up cable
- Extendible cable
In
iAccessories
Packaging
Length: 0.75 m
Colour: black
Length: 1.5 m
black Colour: black
44
September 2008
086150
Qty BC
6 35
086151
Qty BC
6 35
- Full metal plug in high-end design
- High-quality conductor material made
of pure copper
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
_PK32_7A_Kabel_Adapter_EN
05.08.2008
14:38 Uhr
Seite 45
Cables & Adapters
| C O M P U T E R C A B L E S | AU D I O / V I D E O C A B L E S | C A R R A D I O A DA P T E R S |
Extension Cable
3.5 mm Stereo Jack Plug –
3.5 mm Stereo Jack Socket
- Headphone extension cable
- Gold-plated contacts
white
black
Length: 2.0 m
Colour: white
014005
Qty BC
6 42
Length: 2 m
014042
Qty BC
6 42
Length: 2 m
014040
Qty BC
6 47
Miniblack
- Particularly small plug, especially suitable
for connecting e.g. the iPod nano, Sony
Walkman, etc. which are packed in bags
or boxes
In
iAccessories
Packaging
Length: 0.75 m
Colour: black
Length: 1.5 m
black Colour: black
086152
Qty BC
6 35
086153
Qty BC
6 35
- Full metal plug in high-end design
- High-quality conductor material made
of pure copper
Adapter
3.5 mm Stereo Jack Plug –
2 3.5 mm Stereo Jack Sockets
Cable adapter
014010
Qty BC
6 42
Compact adapter; colour: white
014029
Qty BC
6 47
Compact adapter; colour: black
014038
Qty BC
6 47
014038
014029
- With two independent volume controls
Ideal for connecting a pair of standard
headphones in a plane!
The adapter (item no. 043357) allows a
stereo jack plug (3.5 mm) to be connected
to the on-board power supply in a plane
(2x 3.5 mm).
i
BC = blister size
BC X = blister (special size)
HT = hangtag
CB = packed in cardboard box
PO = polybag
BA = banderol
You will find this adapter in the
HiFi/TV/Home Cinema catalogue under
Cables & Adapters, in the category Audio
Cables (Analogue).
September 2008
45
CABLES & ADAPTERS
014010
AUDIO/VIDEO CABLES
- For connecting two pairs of headphones
simultaneously to an MP3 player
- Gold-plated contacts
- Colour: white
_PK32_7A_Kabel_Adapter_EN
05.08.2008
14:38 Uhr
Seite 46
Cables & Adapters
| C O M P U T E R C A B L E S | AU D I O / V I D E O C A B L E S | C A R R A D I O A DA P T E R S |
Car Radio Adapters
If the car radio does not have a free supply.
preamplifier input, the MP3 player
can nevertheless be connected to the
car radio. With adapter cassettes or
adapter sets, you can play back MP3
sounds via the on-board power
Car Radio Adapter
- For connecting portable MP3/CD/MD
players (also iPods) to car radios with
cassette compartment
- Connection to a player (headphones or
Line output) with 3.5 mm stereo jack plug
- Colour: white
014499
Qty BC
6 42
MP3 Car Adapter Kit
- For connecting an MP3 player (3.5 mm
jack) to a car radio with RCA input
- Jack socket with integrated attachment
unit (screw-on or adhesive mounting
possible, e.g. in the glove compartment),
for inconspicuous cable laying in a
vehicle
- Colour: black
Contents of the kit, 2 parts:
- Adapter cable: 2x RCA plug - 3.5 mm
jack socket, approx. 1m
- Connecting cable: 3.5 mm jack plug, 90°
- 3.5 mm jack plug, approx. 1m
Qty BC
15 35
CABLES & ADAPTERS
C A R R A D I O A DA P T E R S
023573
46
September 2008
= novelty
= suitable accessory
(not included)
MB = minimum order quantity
Qty = quantity
Overview of Catalogues
3
clicks
access to the appropriate
accessories!
CAMERA/CAMCORDER
PICTURE WORLD
PC/NOTEBOOK
- Digital
- Cases & Carrying Aids
- Tripods
- Cleaning & Care
- Optics
- Charging & Energy
- Aids for Shots
- Slide
- Storage
- Studio & Photo
Laboratory
- Cine-Film
- Appendix
- Picture Frames
- Portrait Frames
- Photo Gimmicks
- Motif Albums
- Theme Albums
- Storage
- Creative Accessories
- Network
- Cables & Adapters
- Distributors & Switches
- Installation
- Web & Sound
- Input Devices
- Technologies
- Office Supplies
- Bags & Fashion
- Storage
item no.: 097508
September 2008
item no.: 097798
September 2008
item no.: 097603
September 2008
MOBILE PHONE/SMARTPHONE
HIFI/TV/HOME CINEMA
MOBILE ENTERTAINMENT
- Cases
- Hands-Free Systems
- Holders
- Charging & Energy
- Cleaning & Care
- Mobile Music
- Mobile Phone
- Ornaments
- Data Transfer
- Cables & Adapters
- AV Electronics
- SAT Technology
- TV/Antenna
- Audio/HiFi
- Home Cinema
- Media Storage
- Cleaning & Care
- Charging & Energy
- Power/Mains
Connection
- MP3 Players
- Cases & Fashion
- Holders
- Cleaning & Care
- Sound
- Charging & Energy
- Cables & Adapters
item no.: 097043
September 2008
item no.: 097797
September 2008
item no.: 097273
September 2008
GAME CONSOLE
MOBILE NAVIGATION
HOME & LIVING
- For Sony Consoles
- For Microsoft Consoles
- For Nintendo Consoles
- Universal Accessories
- Holders
- Cases
- Cables & Adapters
- Peripheral Equipment
- Weather Measuring
Technology
- Domestic Technology
- Sports & Physical
Fitness
item no.: 097491
September 2008
item no.: 097370
September 2008
item no.: 097492
September 2008
www.hama.com
the right way to go about it.
Your personal accessory assistant for digital cameras,
MP3 players, mobile phones, navigation systems...
September 2008
97200_273_MobileEntert_Titel_08_2 2
September 2008
05.08.2008 14:40:08 Uhr
T
H
E
S
M
A
R T
S
O
L
U
T
I
O
N
M
O
B
I
L
E
E
N
T
E
R T A
I
N
M
E
N
T
MP3 PLAYERS
CLEANING & CARE
CASES & HOLDERS
LOUDSPEAKERS
HEADPHONES
See us online at www.hama.com!
CABLES & ADAPTERS
PO Box · 86651 Monheim/Germany
Phone: +49 9091 502-0
Fax: +49 9091 502-458
hama@hama.de
www.hama.com
CHARGERS/POWER SUPPLY UNITS
All listed brands are trademarks of the respective companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of business are applied. Printed in Germany.
4 007249 972736
Accessories 2008 / 09
097273/09.2008
97200_273_MobileEntert_Titel_08_1 1
05.08.2008 14:40:06 Uhr