stal rzeszow.pl
Transcription
stal rzeszow.pl
Projectby co-financed fromUnion the European Fund Project co-funded the European under the Regional EuropeanDevelopment Regional Development Fund within thewithin framework of the Operational Programme Development of Eastern Poland 2007-2013 the Operational Programme Development of Eastern Poland 2007-2013 Suppliers Catalogue METAL SECTOR steel and aluminium tools and fasteners machines METAL SECTOR 1 Table of contents Steel and aluminium suppliers steel and aluminum Tools and fasteners suppliers 3 tools and fasteners Machines suppliers machines27 2 15 Steel and aluminium suppliers steel and aluminium ALIPLAST SP. Z O.O. Aluteam-Alumeco Sp. z o.o. ul. Wacława Moritza 3, 20-276 Lublin lubelskie ul. Okulickiego 17, 35-022 Rzeszów +48 (81) 745 50 30 Secretary’s Office podkarpackie +48 (81) 715 57 84 Marketing Department +48 17 86 01 601 biuro@aliplast.pl +48 17 86 01 602 sales contact +48 (81) 745 54 26 mail@aluteam-alumeco.com.pl www.aliplast.pl sales contact mail@aluteam-alumeco.com.pl profile aluminium systems for construction industry, aluminium profiles and components www.aluteam-alumeco.com.pl Aliplast is a leading and renowned designer, manufacturer and distributor of aluminium systems and components. The wide range of aluminium systems includes window and door systems, façade systems, sliding and accordion door and wall systems, roof systems and winter garden systems. The company also produces and supplies aluminium profiles and elements. Aliplast is a modern company with state-of-the-art technical and production facilities: vertical and powder coating chambers, a wood-colour aluminium line, an aluminium press, and a CNC machining centre by Fom Industrie. chequered plates, plates with treated surface, rods, anodized profiles, rolled pipes, cylindrical pipes, connectors and other aluminium elements, steel and aluminium connectors, additional welding handles, special profiles profile Aluteam-Alumeco is a business partner supplying aluminium products to customers from Scandinavia, the Baltic region and Central Europe. The company continually strives to improve the quality of its products. To achieve its objectives, Aluteam-Alumeco is developing its work organization, technology and processes. The company places great importance on improving the skills its employees, effective knowledge sharing safe working conditions. ARGO D.Szydłowski i M.Kamiński Sp.j. Cognor S.A. ul. Plażowa 37, 15-502 Białystok podlaskie ul. Mełgiewska 7-9, 20-952 Lublin +48 85 741 32 07 lubelskie +48 85 748 73 22 +48 (81) 749 23 10 biuro.bialystok@cognor.pl +48 665 506 969 sales contact dariusz.szydlowski@argo.info.pl biuro.bialystok@cognor.pl www.gdansk.cognor.pl sales contact biuro@argo.info.pl, +48 (81) 749 23 10 profile www.argo.info.pl rods, pipes, sections and profiles, sheet metal, non-ferrous metals, reinforcing steel profile Cognor S.A. is an international distributor of metallurgical products. It operates in Central and Eastern Europe countries such as Poland, Austria, Bosnia and Herzegovina, the Czech Republic, Croatia, Romania, Slovakia, Slovenia and Hungary, where Cognor group has the leading position. The slogan of the Cognor group is “Together reach more”. The company’s mission is to distribute products and provide services of supreme standard at affordable prices. Dozens of years of experience in the sale of metallurgical products allows Cognor to meet customers’ needs in a the most professional way. Being a member of the Złomrex S.A. Capital Group, Cognor is able to diversify and develop its technical infrastructure, which makes the company’s offer more attractive. production and assembly of elements of aluminium and steel windows and doors; doors, windows, facades, glazed roofs, rooflights, winter gardens, fire doors and windows, smoke vents and hatches Argo is a fast growing and experienced firm with a modern design office, highly-skilled staff and state-of-the-art machinery, which guarantee supreme quality certified under ISO 9001:2008. For many years the company has been exporting its products to France, Belgium, UK and Ukraine. 5 steel and aluminium Cognor S.A. Cognor S.A. lubelskie warmińsko-mazurskie +48 81 44 10 400 +48 89 534 56 74 +48 81 44 10 405, w. 31 +48 89 533 82 97 biuro.lublin@cognor.pl biuro.olsztyn@cognor.pl sales contact sales contact www.gdansk.cognor.pl www.gdansk.cognor.pl profile profile Cognor S.A. is an international distributor of metallurgical products. It operates in Central and Eastern Europe countries such as Poland, Austria, Bosnia and Herzegovina, the Czech Republic, Croatia, Romania, Slovakia, Slovenia and Hungary, where Cognor group has the leading position. The slogan of the Cognor group is “Together reach more”. The company’s mission is to distribute products and provide services of supreme standard at affordable prices. Dozens of years of experience in the sale of metallurgical products allows Cognor to meet customers’ needs in a the most professional way. Being a member of the Złomrex S.A. Capital Group, Cognor is able to diversify and develop its technical infrastructure, which makes the company’s offer more attractive. Cognor S.A. is an international distributor of metallurgical products. It operates in Central and Eastern Europe countries such as Poland, Austria, Bosnia and Herzegovina, the Czech Republic, Croatia, Romania, Slovakia, Slovenia and Hungary, where Cognor group has the leading position. The slogan of the Cognor group is “Together reach more”. The company’s mission is to distribute products and provide services of supreme standard at affordable prices. Dozens of years of experience in the sale of metallurgical products allows Cognor to meet customers’ needs in a the most professional way. Being a member of the Złomrex S.A. Capital Group, Cognor is able to diversify and develop its technical infrastructure, which makes the company’s offer more attractive. Cognor S.A. HONKER Sp. z o.o. Automobile Plant Al. W. Witosa, 20, 20-315 Lublin ul. Lubelska 32 C, 10-409 Olsztyn biuro.lublin@cognor.pl biuro.olsztyn@cognor.pl rods, pipes, sections and profiles, sheet metal, non-ferrous metals, reinforcing steel rods, pipes, sections and profiles, sheet metal, non-ferrous metals, reinforcing steel ul. Przemysłowa 11/44, 35-105 Rzeszów podkarpackie ul. Mełgiewska 7-9, 20-952 Lublin +48 17 864 22 52 lubelskie +48 17 864 22 89 +48 (81) 749 32 09 biuro.rzeszow@cognor.pl +48 509 974 164 sales contact biuro.rzeszow@cognor.pl honker@honker.com.pl, dzt.lublin@dzt.com.pl www.gdansk.cognor.pl sales contact 509 974 334 Cezary Jakubowski (commercial and off-road vehicles) 501 653 886 Marta Szymczak (parts, components, services) profile rods, pipes, sections and profiles, sheet metal, non-ferrous metals, reinforcing steel www.honker.com.pl Cognor S.A. is an international distributor of metallurgical products. It operates in Central and Eastern Europe countries such as Poland, Austria, Bosnia and Herzegovina, the Czech Republic, Croatia, Romania, Slovakia, Slovenia and Hungary, where Cognor group has the leading position. The slogan of the Cognor group is “Together reach more”. The company’s mission is to distribute products and provide services of supreme standard at affordable prices. Dozens of years of experience in the sale of metallurgical products allows Cognor to meet customers’ needs in a the most professional way. Being a member of the Złomrex S.A. Capital Group, Cognor is able to diversify and develop its technical infrastructure, which makes the company’s offer more attractive. profile commercial vehicles with a GVW up to 3.5 t, 4x4 off-road vehicles with a GVW up to 3.5 t HONKER Automobile Plant, formerly known as DZT Sp. z o.o. Automobile Plant in Lublin, is a manufacturer of light commercial vehicles (gross vehicle weight up to 3.5 t) and automotive parts. In 2009, the bankrupt automobile plant in Lublin was purchased in order to revive the production of Polish commercial vehicles, i.e. HONKER CARGO (a successor of the popular LUBLIN make) and HONKER 4x4 (a universal off-road vehicle). HONKER CARGO comes in several body versions: chassis for mounting different bodies, dropside van, crew van, and box van. The company is also planning to introduce panel vans, extended panel vans, insulated vans, refrigerated vans and special-purpose vans. In autumn 2010 HONKER 4x4 was approved for civil use and can be used e.g. by power grid maintenance services, surveying services or in forestry and mining sectors. Moreover, the company offers a wide range of sheet metal pressings and services in the field of electrophoretic coating of metal surfaces (cataphoresis). 6 steel and aluminium FH Mat-Bud-Stal Instal Białystok S.A. świętokrzyskie warehouse: ul. Składowa 14, 15-399 Białystok +48 41 362 43 29 podlaskie +48 41 362 43 21 +48 85 741 67 07, +48 85 742 63 82, +48 85 742 45 93 matbudstal@vp.pl +48 85 732 00 38, +48 85 742 63 82, +48 85 742 45 93 sales contact hurtownia@instal.bialystok.pl ul. Zagnańska 149 K, 25-563 Kielce administration: ul. E. Orzeszkowej 32, 15-084 Białystok matbudstal@vp.pl zpp@instal.bialystok.pl www.matbudstal.pl sales contact hurtownia@instal.bialystok.pl zpp@instal.bialystok.pl profile sheet metal, rods, pipes, sections, open-end, box, tubular and allen spanners, screwdrivers, pliers, saws, crowbars, vices, carpentry clamps, staplers, trowels, floats, construction sieves, buckets, rakes, pitchforks, shovels, spades, hoes, garden shears, axes, gum, fabric, leather and welding gloves, locks, lock inserts, padlocks, handles, bolts, all types of hinges, hasps, hooks, wooden meters, steel tape measures, levels, straightedges, indoor and outdoor sweeping brooms, hand brushes, metal dustpans, purchase of scrap metal www.instal.bialystok.pl profile steel and galvanized sheet metal; sections – U-sections, T-sections, I-sections, angle sections, flat bars; hollow profiles, channels; reinforcing steel – bars and rods, wire rods; seam and seamless pipes, galvanized; metallurgical products made to order; services: steel structures, piping and piping elements, bridges, rails, stairs Mat-Bud-Stal has been selling metallurgical products since 1995. Since its creation, the company’s core business has been the wholesale and retail sale of metallurgical products. All the products on offer have been approved for sale and certified for high quality. The shop stocks materials and tools for do-it-yourself, assembly and finishing works. Mat-Bud-Stal also sells its products to large construction companies. The basic activity of Instal Białystok S.A. is the production of complete steel structures as the general contractor. The company specializes in the assembly of all types of industrial, technological and sanitary installations, as well as production of steel structures, prefabricated ventilation units and pressure vessels. It also offers transport and equipment rental services and wholesaling of metallurgical and installation products. Investa Sp. z o.o. IWAMET Sp. z o.o. warmińsko-mazurskie podkarpackie +48 89 767 45 13 +48 (15) 813 60 55 +48 89 767 40 22 info@iwamet.com.pl ul. Pilnik 19, 11-100 Lidzbark Warmiński ul. Władysława Grabskiego 28, 37-450 Stalowa Wola lidzbark@investa.pl sales contact +48 (15) 813 69 01 sales contact uslugi.lidzbark@investa.pl www.iwamet.com.pl www.investa.pl profile alluminium alloy castings (0.1 kg to 500 kg) made in low pressure die casting, low pressure sand casting and gravity die casting technologies, CNC precision machining of steel, non-ferrous metals and plastics, manual machining, tool shop services, design of casting moulds and structural elements, dynamic balancing, length and angle measurement profile aluminium, stainless steel, acid-resistant steel, industrial installations; services: laser cutting of sheet metal and precise cutting of sheet metal with laser and waterjet cutters, precise bending of sheet metal elements with edge presses, cutting of aluminium sheets and plates, finishing stainless sheets with swirl pattern, grinding of stainless sheets, foiling of sheet metal, grinding and polishing of stainless pipes, waterjet cutting of pipes and rods, bending of sheet metal Based in the Tarnobrzeg Economic Zone, the company was established in 2003 as a private enterprise. Currently it employs about 240 people and owns production facilities with a total area of 9,000 m2. The company holds ISO 9001, AS9100 and ISO/TS 16949certificates. Iwamet is planning to expand its offer and make magnesium alloy castings. A leading company in the metallurgical sector, operating across the whole country. It is successfully engaged in the distribution of stainless steel and has achieved a leading position in the sale of aluminium. The company pioneers in implementing cutting-edge technologies. The service centre offers a wide range of services like laser and waterjet sheet metal cutting and precise bending with edge presses. The centre is a one-step shop where customers can purchase sheet metal and have it processed. 7 steel and aluminium Jamrożek Sp.j. Konsorcjum Stali S.A. świętokrzyskie podlaskie +48 41 344 28 51 +48 85 742 08 08 +48 41 368 00 23 +48 85 742 21 09 metale@jamrozek.pl bialystok@ks.mail.pl ul. Górna 10, 25-415 Kielce ul. Octowa 3, 15-399 Białystok sales contact sales contact www.jamrozek.pl www.konsorcjumstali.com.pl profile profile Jamrożek offers the wholesale and retail sale of metallurgical products made of non-ferrous and stainless metals. One of the biggest distributors of steel in Poland. Currently it has 10 sales branches: two in Warsaw (Ursus, Bielany), in Białystok, Kraków, Lublin, Poznań, Sępólno Krajeńskie, Wrocław, Zawiercie and in Zielonka near Warsaw. It also has four production plants which manufacture reinforcing steel for the construction industry (two in Warsaw, one in Poznań and one in Wrocław), and two plants producing steel structures (Warsaw Rember tów and Polcynk Sp. z o.o in Radom). Konsorcjum Stali S.A. Konsorcjum Stali S.A. podkarpackie lubelskie metale@jamrozek.pl iwona.andruszkiewicz@ks.mail.pl aluminium, acid-resistant steel, bronze, brass, copper, lead, zinc, solders, fasteners, purchase of scrap metal, non-ferrous metal and stainless steel hollow profiles, channels, angles; hot-rolled sections: U-sections, T-sections, angle sections, I-sections; sheets: cold-rolled and hotrolled, galvanized; pipes: black and galvanized, seam and seamless ul. Boya-Żeleńskiego 11, 35-105 Rzeszów ul. Mełgiewska 7-9, 20-952 Lublin +48 604 119 038 +48 81 749 12 23 +48 17 850 47 55 +48 81 749 12 62 rzeszow@ks.mail.pl lublin@ks.mail.pl sales contact sales contact www.konsorcjumstali.com.pl www.konsorcjumstali.com.pl profile profile One of the biggest distributors of steel in Poland. Currently it has 10 sales branches: two in Warsaw (Ursus, Bielany), in Białystok, Kraków, Lublin, Poznań, Sępólno Krajeńskie, Wrocław, Zawiercie and in Zielonka near Warsaw. It also has four production plants which manufacture reinforcing steel for the construction industry (two in Warsaw, one in Poznań and one in Wrocław), and two plants producing steel structures (Warsaw Rember tów and Polcynk Sp. z o.o in Radom). One of the biggest distributors of steel in Poland. Currently it has 10 sales branches: two in Warsaw (Ursus, Bielany), in Białystok, Kraków, Lublin, Poznań, Sępólno Krajeńskie, Wrocław, Zawiercie and in Zielonka near Warsaw. It also has four production plants which manufacture reinforcing steel for the construction industry (two in Warsaw, one in Poznań and one in Wrocław), and two plants producing steel structures (Warsaw Rember tów and Polcynk Sp. z o.o in Radom). grzegorz.koryl@ks.mail.pl pawel.gorzym@ks.mail.pl hollow profiles, channels, angles; hot-rolled sections: U-sections, T-sections, angle sections, I-sections; sheets: cold-rolled and hotrolled, galvanized; pipes: black and galvanized, seam and seamless hollow profiles, channels, angles; hot-rolled sections: U-sections, T-sections, angle sections, I-sections; sheets: cold-rolled and hotrolled, galvanized; pipes: black and galvanized, seam and seamless 8 steel and aluminium Metall-Expres Sp. z o.o. Navo Sp. z o.o. ul. Wł. Grabskiego 11, 37-450 Stalowa Wola podkarpackie ul. Siemieńskiego 14, 35-234 Rzeszów +48 15 813 60 20 podkarpackie +48 15 813 60 26 +48 17 860 34 00, +48 17 860 34 01 biuro@navo-stal.pl +48 17 860 34 04 sales contact biuro@metallexpres.pl biuro@navo-stal.pl navo-stal.pl sales contact biuro@metallexpres.pl profile www.metallexpres.pl hot rolled sheet metal (2 – 20 mm thick, 1000 – 1500 mm wide, 2000 – 12000 mm long), round rolled rods (55 mm – 120 mm diameter), square billets (50 mm – 130 mm) profile sheet metal, tapes, bars, flat bars, pipes, wires, angle sections, profiles made of aluminium, brass, bronze, lead, zinc and copper; services: purchase, processing and sale of ferrous and non-ferrous scrap metal, collection of non-ferrous metal waste, post-production scrap and end-of-life scrap The company trades in metallurgical products, mainly sheet metal and open- and closed-die forged elements. It also specializes in production of welded elements of construction machines such as shares, blades, excavator buckets, mudguards etc. The company’s core business is supplying non-ferrous metal products to different industries. Metall-Expres employs a young dynamic staff whose objective is to meet the requirements of the most demanding customers. The products on offer are made by Polish and foreign manufacturers and are delivered to customers by the company’s own transport. Profmetkol Przedsiębiorstwo Handlu Metalami Pehamet Sp. z o.o. ul. Legionowa 14/16, 15-099 Białystok podlaskie +48 85 732 97 91 +48 85 741 69 41 Rudna Wielka 3 k/Rzeszowa, 36-054 Mrowla bialystok@profmetkol.pl podkarpackie sales contact +48 17 855 32 32 bialystok@profmetkol.pl +48 17 855 33 33 www.profmetkol.pl biuro@pehamet.com.pl profile metallurgical products, non-ferrous metals and sheet metals: aluminium, bronze, zinc, copper, brass, lead; rods, sections, pipes, tapes sales contact Profmetkol runs a trade and logistics centre that specializes in comprehensive services for the non-ferrous metals market. For many years now the firm has been operating in three areas: retail sale, wholesale and final customers with special needs. It specializes in the provision of a full range of services for the retail market. The firm’s customers can choose from over 6,000 products – with no minimum amount of purchased goods. Profmetkol stocks wholesale amounts of non-ferrous metals. They are stored in regional warehouses with a total area of 15,000 m2, which enables full and timely customer service. Thanks to specialist machinery and equipment, the firm has expanded its range of services and is now offering the purchase and upgrading of scrap non-ferrous metal. www.pehamet.com.pl biuro@pehamet.com.pl profile aluminium, acid-resistant steel, bronze, copper, brass, scrap metal, services: cutting and processing of sheet metal, coating Pehamet is a leading distributor of products and half-products made of the following metals: copper, brass, aluminium, bronze, stainless and acid-resistant steel. It also purchases and sells scrap nonferrous metals. The company has a modern Service Centre which provides specialist services of precise cutting and machining of non-ferrous metals and stainless and acid-resistant steel. Thanks to the well-developed organisational structure and professional technical and logistic facilities, the company guarantees promptness and flexibility in order delivery and efficient customer service throughout the country. 9 steel and aluminium Przedsiębiorstwo Handlu Metalami Pehamet Sp. z o.o. PPUH Perfopol Sp. z o.o. ul. Radomska 76, 27-200 Starachowice świętokrzyskie ul. Rapackiego 20, 20-150 Lublin +48 41 274 58 08, +48 41 274 96 41 lubelskie +48 41 274 02 98 +48 81 741 00 45 biuro@perfopol.pl +48 81 741 00 46 sales contact lublin@pehamet.com.pl biuro@perfopol.pl www.perfopol.pl sales contact lublin@pehamet.com.pl profile www.pehamet.pl sheet steel: ordinary, galvanized, stainless, acid-resistant and heatresistant, sheet aluminium, copper and brass, wire made of ordinary, galvanized, stainless and acid-resistant steel, steel structures, metalworking profile aluminium, acid-resistant steel, bronze, copper, brass, scrap metal, services: cutting and processing of sheet metal, coating Pehamet is a leading distributor of products and half-products made of the following metals: copper, brass, aluminium, bronze, stainless and acid-resistant steel. It also purchases and sells scrap nonferrous metals. The company has a modern Service Centre which provides specialist services of precise cutting and machining of non-ferrous metals and stainless and acid-resistant steel. Thanks to the well-developed organisational structure and professional technical and logistic facilities, the company guarantees promptness and flexibility in order delivery and efficient customer service throughout the country. Perfopol employs 198 people, most of whom are disabled. They make a highly-qualified staff working with the use of state-of-the-art machinery. The company is known for its professionalism and high quality, which is reflected by the certificates it has been awarded: ISO 9001:2000, Solidna Firma 2002 (Reliable Firm 2002) and Gazele Biznesu 2004 (Business Gazelles 2004). Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Bistar Sp.k. Stalserwis Sp. z o.o. ul. Chemiczna 11 F, 20-329 Lublin lubelskie +48 81 444 22 22, +48 81 441 01 80 +48 81 444 22 39 ul. Nowosielska 2 A, 15-617 Białystok stalserwis@pro.onet.pl podlaskie sales contact + 48 85 664 33 23 stalserwis@pro.onet.pl +48 85 662 62 73 www.stalserwis.com.pl magdalena.botwinowska@bistar.com.pl profile instrumental steel, quality steel, acid-resistant steel sheets; services: cutting with Omax 60120 waterjet machine, technical support in choosing instrumental and quality steel sales contact stal@bistar.com.pl aluminium@bistar.com.pl www.bistar.com.pl Stalserwis Sp. z o.o. sells quality and instrumental steel to tool shops and small enterprises. The company has a large workshop with a heated section housing specialist machinery: waterjet cutting machines Omax 60120 with 3.65 x 1.96 m tables. The company has a professional, reliable, properly trained and experienced staff who use state-of-the-art materials and technologies. profile sheet aluminium and aluminium alloys, coated and lacquered sheet metal based on international trade. It mainly trades in flat metal from renowned steelworks. Customers can choose from about 500 tons of products available for sale in the firm’s stores. Bistar also manufactures sub-assemblies and components for the automotive industry, LPG sector and household appliances sector. 10 steel and aluminium Tabal Sp.j. J. Kidaj, M. Daniel STANCHEM sp.j. Przedsiębiorstwo Chemiczne D. Krawczyk i Z. Mączka ul. Energetyków 14, 20-468 Lublin lubelskie Head office: ul. Karola Olszewskiego 12, 20- 481 Lublin +48 81 710 29 11 Sales office and warehouse: ul. Kolejowa 105 A, 21- 025 Niemce +48 81 749 00 51 k/Lublina info@tabal.com.pl lubelskie sales contact +48 (81) 718 64 00, 7+48 (81) 718 64 15 hurtownia@tabal.pl +48 (81) 718 64 05 www.tabal.pl office@stanchem.pl profile colour metals, non-ferrous metals, acid-resistant steel, aluminium profiles, metal processing materials, perforated sheet metals, fence systems, fastening systems sales contact www.stanchem.pl The warehouse of non-ferrous metals and acid-resistant steel „Tabal” is the experienced distributor of metallurgic production in country and abroad. It provides professional service and high quality of products. The enterprise is also offering technical advisory and cutting services. The enterprise has its own warehouses in Lublin and Radom. At the client’s request the product can be send by shipping company. LArge orders can be supplied by the enterprise’s transportation. profile metals, ferroalloys, non-ferrous alloys, metal powders, chemical raw materials Stanchem is a member of a group of four companies (Standard, Stanlab, JarMag), which has been present on the market since 1990. Currently the group employs over 350 highly-qualified specialists. The group’s technical facilities are organized in such a way as to streamline trading with domestic and foreign partners (import and export). The company owns office and warehouse facilities (approx 30,000 m2 of floor space, 12 ha of land) that conform to European standards, as well as bonded warehouses and railway sidings. Stanchem trades in raw materials for the metallurgical, foundry, welding, galvanization, and abrasive, friction and fire-resistant materials sectors. The company sells raw materials to the Polish market as well as to over 30 foreign countries. It supplies customers with all the raw materials needed in their production process. ThyssenKrupp Energostal S.A. ul. Borowa 1 C, 35-232 Rzeszów podkarpackie +48 17 864 26 30 +48 17 864 26 40 rzeszow@tk.energostal.pl sales contact rzeszow@tk.energostal.pl www.thyssenkrupp-energostal.pl profile carbon steel, stainless steel, non-ferrous metals, plastics, welding supplies, reinforcing steel and service ThyssenKrupp Energostal is Poland’s leading distributor of metallurgical products and plastics. It offers a wide range of products made of carbon steel and stainless steel, non-ferrous metals and plastic for advertising agencies, engineering industry and construction industry. All the products on offer are available in central warehouses and department warehouses located throughout the country. Main logistic centres are located in Warsaw, Poznań and Dąbrowa Górnicza. The quality of services is assured by the Integrated Quality Management System compliant with ISO 90001:2000 standard. 11 steel and aluminium ThyssenKrupp Energostal S.A. ThyssenKrupp Energostal S.A. świętokrzyskie lubelskie +48 41 334 02 98 +48 81 710 15 51 +48 41 334 02 99 +48 81 710 15 61 kielce@tk.energostal.pl lublin@tk.energostal.pl sales contact sales contact www.thyssenkrupp-energostal.pl www.thyssenkrupp-energostal.pl profile profile ThyssenKrupp Energostal is Poland’s leading distributor of metallurgical products and plastics. It offers a wide range of products made of carbon steel and stainless steel, non-ferrous metals and plastic for advertising agencies, engineering industry and construction industry. All the products on offer are available in central warehouses and department warehouses located throughout the country. Main logistic centres are located in Warsaw, Poznań and Dąbrowa Górnicza. The quality of services is assured by the Integrated Quality Management System compliant with ISO 90001:2000 standard. ThyssenKrupp Energostal is Poland’s leading distributor of metallurgical products and plastics. It offers a wide range of products made of carbon steel and stainless steel, non-ferrous metals and plastic for advertising agencies, engineering industry and construction industry. All the products on offer are available in central warehouses and department warehouses located throughout the country. Main logistic centres are located in Warsaw, Poznań and Dąbrowa Górnicza. The quality of services is assured by the Integrated Quality Management System compliant with ISO 90001:2000 standard. ThyssenKrupp Energostal S.A. ThyssenKrupp Energostal S.A. podlaskie warmińsko-mazurskie +48 85 664 49 20 +48 89 532 20 11 +48 85 664 49 29 +48 89 532 09 92 bialystok@tk.energostal.pl olsztyn@tk.energostal.pl sales contact sales contact www.thyssenkrupp-energostal.pl www.thyssenkrupp-energostal.pl profile profile ThyssenKrupp Energostal is Poland’s leading distributor of metallurgical products and plastics. It offers a wide range of products made of carbon steel and stainless steel, non-ferrous metals and plastic for advertising agencies, engineering industry and construction industry. All the products on offer are available in central warehouses and department warehouses located throughout the country. Main logistic centres are located in Warsaw, Poznań and Dąbrowa Górnicza. The quality of services is assured by the Integrated Quality Management System compliant with ISO 90001:2000 standard. ThyssenKrupp Energostal is Poland’s leading distributor of metallurgical products and plastics. It offers a wide range of products made of carbon steel and stainless steel, non-ferrous metals and plastic for advertising agencies, engineering industry and construction industry. All the products on offer are available in central warehouses and department warehouses located throughout the country. Main logistic centres are located in Warsaw, Poznań and Dąbrowa Górnicza. The quality of services is assured by the Integrated Quality Management System compliant with ISO 90001:2000 standard. ul. Ściegiennego 252, 25-116 Kielce ul. Budowlana 26, 20-469 Lublin kielce@tk.energostal.pl lublin@tk.energostal.pl carbon steel, stainless steel, non-ferrous metals, plastics, welding supplies, reinforcing steel and service carbon steel, stainless steel, non-ferrous metals, plastics, welding supplies, reinforcing steel and service ul. Przędzalniana 60, 15-688 Białystok ul. Lubelska 36, 10-408 Olsztyn bialystok@tk.energostal.pl olsztyn@tk.energostal.pl carbon steel, stainless steel, non-ferrous metals, plastics, welding supplies, reinforcing steel and service carbon steel, stainless steel, non-ferrous metals, plastics, welding supplies, reinforcing steel and service 12 steel and aluminium Wobi-Stal Sp. z o.o. WOLCO SP. Z O.O. ul. Kwiatkowskiego 1, 37-450 Stalowa Wola ul. Związkowa 23, 20-148 Lublin podkarpackie lubelskie +48 15 813 43 03 +48 (81) 747 69 33 +48 15 813 41 01 +48 (81) 747 83 75 handlowy@wobistal.pl wolco@wolco.pl sales contact sales contact handlowy@wobistal.pl +48 (81) 7478375, dzial.handlowy@wolco.pl; pawel.lewko@ wolco.pl www.wobistal.pl www.wolco.pl profile rods, processing, quality steel, sheet metals, cold-bended sections, hot-rolled sections, pipes; services: sheet metal plasma and laser cutting, sheet metal gas cutting, steel structures welding, machining profile Wobi-Stal offers gas, laser and plasma cutting of sheet metals. It also offers steel structure welding and machining services. Wolco has been operating in the metallurgic sector since 1984. It manufactures fine wires with diameters ranging from 0.15 to 0.80 mm as well as copper and brass wires with diameters ranging from 0.15 to 2.20 mm. Depending on customer needs, wires can be galvanically or chemically coated with other metals: nickel, copper, tin and zinc. Our main product is low-carbon steel copper-plated wire with a diameter of less than 0.80 mm for the production of wire coil nails. The company also makes EDM brass wires of Ø 0.15 - Ø 0.30 mm, which are sold under trade names WOLCUT 460, 500 and 900. Optionally the wires can be plated with zinc. steel wires, brass wires, EDM wires, copper wires, copper-plated wires, nickel-plated wire, tin-plated wires, other wires 13 steel and aluminium Wyroby Hutnicze Art-Stal T. Trojan Sp.j. ul. Sidorska 82, 21-500 Biała Podlaska lubelskie +48 83 343 51 91 +48 83 344 45 10 biuro@art-stal.com sales contact biuro@art-stal.com www.art-stal.com profile sheet metals, rods, pipes, sections, covering sheet metals, wire mesh, fence panels, fence posts, metalworking Art-Stal supplies steel to contractors from Poland and abroad. In 1999 the firm opened its branch in Włodawa. Another one is located in Gliwice. The firm’s policy is to create a well-organized network of stores providing first-class customer service. Thanks to capital investments, systematic work and efficient management, the firm has become a professional distributor of metallurgical products and a manufacturer of high-quality roof coverings. 14 Tools and fasteners suppliers tools and fasteners Alkaz Elektromix R. Michalski ul. Lubelska 29 C, 10-407 Olsztyn warmińsko-mazurskie ul. Jagiellońska 17, 22-100 Chełm +48 89 533 70 51, +48 89 533 08 09 lubelskie +48 89 679 77 01, +48 89 533 70 00 +48 790 227 224 alkaz@alkaz.info +48 790 227 225 sales contact alkaz@alkaz.info elektromix.sklep@gmail.com www.alkaz.info sales contact elektromix.sklep@gmail.com profile stainless screws, acid-resistant screws, hex cup screws, doubleended screws, copper screws, pin-type screws, steel screws, inch screws, micrometer screws, drilling screws, butterfly screws, hex socket, fine thread screws, anchoring screws, T-screws, fin neck screws, machine screws, power screws, spacer screws, clamping screws, trapezoidal screws, lock screws, nuts, rivets, washers, anchors and other fasteners www.elektromix.com.pl profile welding, welding accessories, pneumatics, power tools, workshop tools, construction machines, hydraulic tools, tyre service machines, household and gardening tools, power generators, hand tools Wholesale and retail sale of welding machines, magnum welding machines, viper welding machines, industrial welding machines, compressors, power tools, workshop tools, car audio, navigation. Alkaz produces plastic elements for telecommunications, medical and construction sectors as well as for individual customers. In 1993 the firm started the wholesale of fasteners (stainless screws, screws, etc.) made of A2 and A4 carbon and stainless steel . There are about 30.000 standard products on offer. Elektro-Net s.c. EPM Machines Polska Sp. z o.o. ul. Baczyńskiego 1, 35-210 Rzeszów podkarpackie ul. Orkana 1, 36-020 Tyczyn +48 17 853 90 49 podkarpackie +48 17 853 90 49 +48 17 230 66 90 biuro@elektro-net.anv.pl +48 17 230 66 90 sales contact biuro@elektro-net.anv.pl biuro@salonnarzedzi.pl www.elektro-net.pl sales contact biuro@salonnarzedzi.pl profile power tools: lathes, measuring tools, grinders, compressors, drills, digital LCD callipers, workshop tools www.salonnarzedzi.pl Elektro-Net based in Tyczyn near Rzeszów is a leading distributor of professional power tools, measuring tools, metalworking and woodworking machines, do-it-yourself tools, and elements of industrial controls and automation systems. The company has been present on the market for many years and is well-known as a distributor of power tools produced by renowned companies. It sells a wide range of digital callipers at the best prices on the market. Purchased products are delivered by courier service. power tools, accessories, construction machines, cement mixers, drills, drill bits; pneumatic, measuring and gardening tools profile The company offers only original and approved products of renowned producers like Bosch, Makita, Belle, Einhell and EPM Professional. To meet customer expectations, the company has launched an online shop (www.salonnarzedzi.pl) with a wide range of products on offer. The selection of products will be gradually expanded to gain customers’ confidence and satisfaction. The company assures affordable prices, prompt order delivery and efficiency of operations. Customers have easy access to technical advisors. 17 tools and fasteners FHU Kris Elektronarzędzia Impax-Metal Sp.j. ul. Hanasiewicza 15, 35-103 Rzeszów podkarpackie ul.Wojska Polskiego 1 A, 14-202 Iława +48 17 854 57 00 warmińsko-mazurskie +48 17 854 40 13 +48 602 455 692 biuro@impax-metal.com.pl krisilawa@tfirma.pl sales contact sales@impax-metal.com.pl sales contact krisilawa@tfirma.pl www.impax-metal.com.pl www.kris.ilawa.pl profile full range of accessories for fastening ropes and slings: grips, straining screws, rope thimbles, shackles, snap hooks, hooks; metal construction connectors, metal and chemical anchors; powder and gas nail guns, pneumatic and gas nailing machines with accessories and consumables; XPS, mineral wool and gypsum board fastening systems; pneumatic tools; self-drilling screws for fastening sheet metal, laminated boards, timber and steel elements; pipe clamps and hangers, U-bolt clamps, sprinklers, mounting rails and brackets, fastenings systems for fastening fire, sanitary, air conditioning and ventilation installations; torches, gases and accessories for soft (copper) and hard (brass) soldering and welding; blind rivets and rivet nuts; screws, washers, screw rods, normal and extended nuts, nails; power tools, bi-metal hole saws and drills; digit and letter stamps, measuring and tracing tools. profile sale and service: drills, grinders, breaker hammer, mixers, drill bits, discs, spanners, construction machines, floats, plate compactors, polishers, rotary drills, screwdrivers, battery-powered tools, woodworking tools, sawing machines, jigsaws, impact wrenches, sheet metal shears Kris sells and repairs power tools. It provides warranty and postwarranty service of grinders, break hammers and construction machines. ITB Sp. z o.o. Kammar24 Sklep internetowy ul. Mickiewicza 68 A, 16-070 Choroszcz podlaskie ul. Kaszmirowa 2, 15-680 Białystok +48 85 719 31 02,+48 85 719 31 68 podlaskie +48 85 719 31 23 +48 535 70 37 07 dlisowska@itbimex.com.pl +48 85 733 11 34 sales contact radomir@itbimex.com.pl biuro.kammar@gmail.com www.itbimex.com.pl sales contact sklep@kammar.pl profile screws, self-drilling screws, sleeves, reinforcing mesh, spanners, nails, pins, covers, hooks, expansion anchors, thermal insulation, bands, handles, clasps, drill bits, nuts, chains, chain links, rope thimbles, snap hooks, shackles, rivets, electrodes www.kammar24.pl profile power tools and accessories, micro-tools, measuring tools, hand tools, pneumatic tools, machine tools and accessories, vacuum cleaners, abrasive materials, automotive parts, oils and greases, cutting machines, tool storage systems, engine-powered tools, woodworking machines and tools, compressors, electromagnetic drills, gardening tools, welding, workshop equipment, hoisting equipment, heaters, dryers, air fans ITB was established in 1996 and is fully owned by Polish shareholders. It imports and sells a wide range of fasteners. The offer is still being expanded and now the company is also offering packing services. The company imports fasteners from the best ISO-certified manufacturers in the world. All products meet the requirements of Polish and international standards (PN, DIN). ITB operates in the whole of Poland. A shop for users of professional tools. 18 tools and fasteners Kom Sp. z o.o. Marcopol Sp. z o.o. Producent Śrub ul. Octowa 10, 15-399 Białystok podlaskie +48 85 746 66 12 ul. Hetmańska 36, 15-727 Białystok +48 85 746 65 98 podlaskie kom@kom.bialystok.pl +48 85 652 67 85 sales contact +48 85 652 68 21 biuro@kom-hurt.pl bialystok@marcopol.pl www.kom-hurt.pl sales contact bialystok@marcopol.pl profile saws, crowbars, drills, grinders, demolition hammers, cement mixers, wheelbarrows, mortar tubs, buckets, presses, expanders, jacks, spanners, painting guns, garden hoses, garden shears, spades, rakes, shovels, hoses, power generators (0.5 kW to 50 kW), engine-powered and electric pumps, gas and oil heaters, welding machines, welding torches, wire, workwear and protective clothing, professional workshop equipment, column lifts, wheel balancers, tyre changers, etc. www.marcopol.pl profile bolts, set screws, metric screws, washers, nuts, self-forming screws, self-tapping screws, sheet metal screws, blind rivets, unixtype screws, wood screws, screws for plastics, euro and connecting screws, plastic caps, slides, hinges, thread rods, tools, drywall screws, insulation fasteners, construction connectors and angles, nails, ropes, chains and accessories, bands and clamps, circular saws, abrasive materials, drill bits, riveting tools, screws and bolts with metric threads, sheet metal screws, pins, rivets Kom is a wholesaler of tools which regularly supplies about 1,000 customers. It stocks some 12,000 products which are available for immediate delivery. The company also provides professional technical advisory services and high-level customer service. For more than 20 years Marcopol has been Poland’s leading producer of screws and bolts and a distributor of fasteners. Marcopol Sp. z o.o. Producent Śrub Marcopol Sp. z o.o. Producent Śrub podkarpackie warmińsko-mazurskie +48 17 864 00 25 +48 89 539 02 64 +48 17 864 23 79 +48 89 533 85 63 rzeszow@marcopol.pl olsztyn@marcopol.pl sales contact sales contact www.marcopol.pl www.marcopol.pl profile profile For more than 20 years Marcopol has been Poland’s leading producer of screws and bolts and a distributor of fasteners. For more than 20 years Marcopol has been Poland’s leading producer of screws and bolts and a distributor of fasteners. ul. Siemieńskiego 14, 35-234 Rzeszów ul. Piłsudskiego 64 C, 10-450 Olsztyn rzeszow@marcopol.pl olsztyn@marcopol.pl bolts, set screws, metric screws, washers, nuts, self-forming screws, self-tapping screws, sheet metal screws, blind rivets, unixtype screws, wood screws, screws for plastics, euro and connecting screws, plastic caps, slides, hinges, thread rods, tools, drywall screws, insulation fasteners, construction connectors and angles, nails, ropes, chains and accessories, bands and clamps, circular saws, abrasive materials, drill bits, riveting tools, screws and bolts with metric threads, sheet metal screws, pins, rivets bolts, set screws, metric screws, washers, nuts, self-forming screws, self-tapping screws, sheet metal screws, blind rivets, unixtype screws, wood screws, screws for plastics, euro and connecting screws, plastic caps, slides, hinges, thread rods, tools, drywall screws, insulation fasteners, construction connectors and angles, nails, ropes, chains and accessories, bands and clamps, circular saws, abrasive materials, drill bits, riveting tools, screws and bolts with metric threads, sheet metal screws, pins, rivets 19 tools and fasteners Marcopol Sp. z o.o. Producent Śrub Marcopol Sp. z o.o. Producent Śrub ul. Krochmalna 22 A, 20-401 Lublin ul. Zbożowa 9 C, 25-416 Kielce lubelskie świętokrzyskie +48 81 534 71 54 +48 41 332 01 93 +48 81 534 71 55 +48 41 332 01 92 lublin@marcopol.pl kielce@marcopol.pl sales contact sales contact lublin@marcopol.pl kielce@marcopol.pl www.marcopol.pl www.marcopol.pl profile profile bolts, set screws, metric screws, washers, nuts, self-forming screws, self-tapping screws, sheet metal screws, blind rivets, unixtype screws, wood screws, screws for plastics, euro and connecting screws, plastic caps, slides, hinges, thread rods, tools, drywall screws, insulation fasteners, construction connectors and angles, nails, ropes, chains and accessories, bands and clamps, circular saws, abrasive materials, drill bits, riveting tools, screws and bolts with metric threads, sheet metal screws, pins, rivets bolts, set screws, metric screws, washers, nuts, self-forming screws, self-tapping screws, sheet metal screws, blind rivets, unixtype screws, wood screws, screws for plastics, euro and connecting screws, plastic caps, slides, hinges, thread rods, tools, drywall screws, insulation fasteners, construction connectors and angles, nails, ropes, chains and accessories, bands and clamps, circular saws, abrasive materials, drill bits, riveting tools, screws and bolts with metric threads, sheet metal screws, pins, rivets For more than 20 years Marcopol has been Poland’s leading producer of screws and bolts and a distributor of fasteners. For more than 20 years Marcopol has been Poland’s leading producer of screws and bolts and a distributor of fasteners. Metalzbyt Polska Sp. z o.o. MT-Metal M. Miąszkiewicz, T. Perkowski Sp.j. ul. Przemysłowa 11, 35-105 Rzeszów podkarpackie ul. Elewatorska 27 B, 15-620 Białystok +48 17 860 90 60 podlaskie +48 17 860 90 61 +48 85 654 67 70 biuro@metalzbytpolska.pl +48 85 654 67 70 sales contact sprzedaz@metalzbytpolska.pl hutnicze@metalzbytpolska.pl biuro@mtmetal.pl www.metalzbyt.rze.pl biuro@mtmetal.pl sales contact www.mtmetal.pl profile sawing machines, grinders, racks, planes, drills, jigsaws, abrasive materials, grindstones, grind belts, brushes, grinding wheels, cutting discs, measuring tools and instruments, darby floats, mechanical tools, vices, wheelbraces, wrenches, adapters, cast-iron lever shears, pliers, side cutters, sanding guns and tyre inflation guns, scissor jacks, handwheels, voltage testers, extension pipes, universal joints, ratchet handles, fitter’s tables, tongs, bearing pullers, carpenter’s clamps, screwdrivers, screws, wire, sheet metal, deck grating, metal sections, rods, pipes, welding machines, electrodes profile screws, bolts, nuts, washers, rivets, tools, hinges, construction connectors and angles, locks, chains, discs, paintbrushes, vices, saws, wheels, gate and trolley rollers, rope equipment, electrodes, welding wires MT-Metal is a wholesaler and retailer of metal articles operating in north-eastern part of Poland. The founders of the firm are Marek Miąszkiewicz and Tadeusz Perkowski. The firm offers a wide range of metal products, especially screws, nails, screw rods, tools and many more. The dynamic growth of the enterprise is the effect of adjusting the offer to customers’ needs and comprehensive service. The products on offer are characterised by high quality and worldclass standard. Metalzbyt Polska Sp. z o.o. is one of the biggest trade and service companies operating in the metallurgical sector in south-eastern Poland. The company offers over 15,000 products. 20 tools and fasteners PHU Spaw Pil-Las R. Piskorek podlaskie lubelskie +48 85 743 17 68 +48 81 534 77 35 +48 85 743 19 29 +48 81 534 37 25 kontakt@spaw.info.pl pillas@op.pl sales contact sales contact www.spaw.info.pl www.pillas.pl profile profile ul. Zuchów 29, 15-506 Białystok ul. Przemysłowa 15, Lublin sklep@weldtrade.pl pillas@op.pl welding equipment, plasma cutters, band saws, power generators, handles, welding helmets, wires, equipment and accessories, welding clothing and gloves, electrodes, soldering materials, regulators, abrasive materials, service and regeneration of gas welding equipment (torches, regulators) gardening tools, construction tools, power generators, electrode and semiautomatic welding machines, air compressors Pil-Las sells petrol chainsaws, mowers, pneumatic tools, welding equipment and jump starters. It stocks products of the following manufacturers: Stihl, Wiking, Fini, Kipor, Telwin, Fiskars, Victus, Grass and Texas. The firm’s customers include landscaping and gardening service companies, forestry companies, schools and individuals. The firm provides professional advice and high-quality service. PHU Spaw is a specialist in supplying a full range of products for welders. It sells welding equipment, accessories and materials and provides technical consultancy services in the area of welding technology, materials and safety. It also implements state-of-the-art cutting and automated welding technologies. The firm gives in-house and on-site presentations of welding techniques and equipment, and runs training courses in the use welding equipment. PHU Spaw also provides warranty and post-warranty service of all the welding equipment on offer. Polanica PPHU Luminar A.K. Prokopowicz ul. Warszawska 42, 16-070 Choroszcz podlaskie ul. Ciołkowskiego 88, 15-545 Białystok +48 601286 126 podlaskie biuro@polanica.bialystok.pl +48 85 744 74 01 sales contact biuro@polanica.bialystok.pl sales contact biuro@luminar.pl www.polanica.bialystok.pl www.narzedziowy.pl profile power tools, hand tools, woodworking machines, welding machines; services: storage, handling, packing, general cargo transport, FTL service (one-way and backhaul) profile tools and power tools: batteries, nailing machines, impact wrenches, hammer drills, sheet metal shears, vacuum cleaners, circular saws, saws, planes, grinders, polishers, drills, screwdrivers, jig-saws, wall chasers, milling machines, soldering irons, breaker hummers, heat guns, cutters, grinders, screwing machines, drilling machines, wrenches, anchor bolts, pliers, welding and automobile tools, power tool accessories, construction machines, pipe working tools, fasteners and connectors Polanica is a leading distributor of Bosch power tools operating since 1995. In the first few years of its activity the firm mainly sold Bosh power tools. In the following years the firm was growing and expanding the range of products. At present Polanica’s main business is the wholesale and retail sale of branded power tools, hand tools, woodworking machines, welding machines and other devices made by Makita, Metabo, Hitachi, Stanley, Aeg, Milwaukee, etc. The firm also provides power tools service. In 2004 Polanica successfully entered the transport sector. It has built new high-storage facilities with a total warehousing space of about 1,400 m2, about 2,600 palette spaces, including 100 m2 of cold store and 200 m2 of offices. www.narzedziowy.pl e-shop was launched in 2003. It started with the sale, installation and operation of garage equipment (mainly made by Werther). Over the next 7 years it has grown to become the biggest online store in the tools sector, with over 40,000 products on offer. During this time the customer database has grown to 53,000 customers, who have placed 65,000 orders. 21 tools and fasteners PPU Allfast Sp. z o.o. PUHP Turimex Sp. z o.o. ul. Sprzymierzonych 14 14-400 Pasłęk warmińsko-mazurskie Kostomłoty I 248 A, 26-085 Miedziana Góra +48 55 24 81 207 świętokrzyskie +48 55 248 42 73 +48 41 303 21 06 allfast@wp.pl +48 41 303 21 90 sales contact allfast@wp.pl biuro@turimex.pl www.allfast.pl sales contact handlowy@turimex.pl profile expansion plugs, anchor bolts, bolts, screws, metal, power tools www.turimex.pl Allfast was established in 1992. It offers a wide range of expansion plugs, anchor bolts, frame fasteners, drywall fasteners, insulation fixings, scaffolding fasteners, door frame connectors and fasteners, cups, molly bolts, drill bits and tools. The production plant is equipped with state-of-the-art machinery and employs highly-skilled technical staff. The company used to export its products mainly to Germany. However, in response to the growing interest of Polish companies in Allfast’s products, in 2006 the company decided to open a sales office in Poznań. A new branch has been opened recently in Olsztyn. profile hoisting winches, circular saws, table saws, stone and ceramics saws, diamond discs, cement mixers, concrete, mortar and resin mixers, concrete floats, compactor plates, concrete vibrators, vibrating power floats, vibratory rollers, MMA inverter welding machines, TIG welding machines, MIG welding machines, plasma cutters, resistance welding machines for welding vehicle bodies, jump starters, welding helmets and other welding accessories, piston, oil, screw and dental compressors, compressors, compressor heads, scaffoldings, tracked mini excavators, tracked mini transporters, tracked mini loaders, construction chutes, power generators, milling machines Turimex supplies construction companies with construction machines, equipment and accessories. It also services machines from the whole country. It is the general Polish distributor and belongs to a distribution network of the following companies: Imer International – Italy, Gys – France, and Mikasa – Japan. Rywal-RHC Sp. z o.o. Rywal-RHC Sp. z o.o. podlaskie lubelskie +48 85 741 04 92 +48 81 445 01 50, -151, -152 +48 85 741 04 91 +48 81 445 01 55 marketing@rywal.com.pl marketing@rywal.com.pl sales contact sales contact www.rywal.com.pl www.rywal.com.pl profile profile Rywal-RHC group forms the biggest network of welding equipment stores in Europe. The network includes Polish companies: RywalRHC Sp. z o.o. and Technik Sp. z o.o., and foreign partners: Solik SK in Slovakia, Rywal-LT in Lithuania, Rywal-S in Belarus. Rywal-RHC group specializes in the sale of technologies, products and machines used for joining and cutting of materials with the use of heat (welding consumables and equipment, cutting and grinding consumables and machines, filtering and ventilation systems, personal protective equipment, technical chemicals and robots). It also manufactures many products under its own brand names: Most, Gold, ITS-ITM. The company runs an authorized warranty and post-warranty service centre for welding and grinding machines. It also provides technical support and organizes demonstrations of machines. Rywal-RHC group forms the biggest network of welding equipment stores in Europe. The network includes Polish companies: RywalRHC Sp. z o.o. and Technik Sp. z o.o., and foreign partners: Solik SK in Slovakia, Rywal-LT in Lithuania, Rywal-S in Belarus. Rywal-RHC group specializes in the sale of technologies, products and machines used for joining and cutting of materials with the use of heat (welding consumables and equipment, cutting and grinding consumables and machines, filtering and ventilation systems, personal protective equipment, technical chemicals and robots). It also manufactures many products under its own brand names: Most, Gold, ITS-ITM. The company runs an authorized warranty and post-warranty service centre for welding and grinding machines. It also provides technical support and organizes demonstrations of machines. ul. Ciołkowskiego 24, 15-264 Białystok ul. L. Herc 40/42, 20-328 Lublin marketing@rywal.com.pl marketing@rywal.com.pl welding consumables and equipment, automation and robot systems, welding gas equipment, filtering and ventilation systems, technical chemicals, soldering consumables, grinding consumables and machines, accessories, personal protective equipment welding consumables and equipment, automation and robot systems, welding gas equipment, filtering and ventilation systems, technical chemicals, soldering consumables, grinding consumables and machines, accessories, personal protective equipment 22 tools and fasteners Rywal-RHC Sp. z o.o. Rywal-RHC Sp. z o.o. warmińsko-mazurskie podkarpackie +48 89 535 10 00 wew. 11/13/14/16/18/19 +48 17 859 01 41 +48 89 535 10 01 +48 17 859 01 43 marketing@rywal.com.pl marketing@rywal.com.pl sales contact sales contact www.rywal.com.pl www.rywal.com.pl profile profile Rywal-RHC group forms the biggest network of welding equipment stores in Europe. The network includes Polish companies: RywalRHC Sp. z o.o. and Technik Sp. z o.o., and foreign partners: Solik SK in Slovakia, Rywal-LT in Lithuania, Rywal-S in Belarus. Rywal-RHC group specializes in the sale of technologies, products and machines used for joining and cutting of materials with the use of heat (welding consumables and equipment, cutting and grinding consumables and machines, filtering and ventilation systems, personal protective equipment, technical chemicals and robots). It also manufactures many products under its own brand names: Most, Gold, ITS-ITM. The company runs an authorized warranty and post-warranty service centre for welding and grinding machines. It also provides technical support and organizes demonstrations of machines. Rywal-RHC group forms the biggest network of welding equipment stores in Europe. The network includes Polish companies: RywalRHC Sp. z o.o. and Technik Sp. z o.o., and foreign partners: Solik SK in Slovakia, Rywal-LT in Lithuania, Rywal-S in Belarus. Rywal-RHC group specializes in the sale of technologies, products and machines used for joining and cutting of materials with the use of heat (welding consumables and equipment, cutting and grinding consumables and machines, filtering and ventilation systems, personal protective equipment, technical chemicals and robots). It also manufactures many products under its own brand names: Most, Gold, ITS-ITM. The company runs an authorized warranty and post-warranty service centre for welding and grinding machines. It also provides technical support and organizes demonstrations of machines. Rywal-RHC Sp. z o.o. Śrubtex Sp. z o.o. świętokrzyskie podkarpackie +48 15 844 02 63 +48 14 681 18 86 +48 15 844 55 16 +48 14 681 18 86 marketing@rywal.com.pl srubtex@srubtex.com.pl sales contact sales contact www.rywal.com.pl www.srubtex.com.pl profile profile Rywal-RHC group forms the biggest network of welding equipment stores in Europe. The network includes Polish companies: RywalRHC Sp. z o.o. and Technik Sp. z o.o., and foreign partners: Solik SK in Slovakia, Rywal-LT in Lithuania, Rywal-S in Belarus. Rywal-RHC group specializes in the sale of technologies, products and machines used for joining and cutting of materials with the use of heat (welding consumables and equipment, cutting and grinding consumables and machines, filtering and ventilation systems, personal protective equipment, technical chemicals and robots). It also manufactures many products under its own brand names: Most, Gold, ITS-ITM. The company runs an authorized warranty and post-warranty service centre for welding and grinding machines. It also provides technical support and organizes demonstrations of machines. Śrubtex offers a wide range of screws, welding materials and tools. It sells high-quality products at competitive prices. All products are made by ISO 9002 certified producers. These include: Śrubex Screws Factory in Łańcut, Śrubena Screws Factory in Żywiec, Bispol Screw Factory in Bielsko, Baildon steelworks in Katowice, and Cedler steelworks in Sosnowiec. ul. Lubelska 44 D, 10-409 Olsztyn ul. Reja 10, 35-211 Rzeszów marketing@rywal.com.pl marketing@rywal.com.pl welding consumables and equipment, automation and robot systems, welding gas equipment, filtering and ventilation systems, technical chemicals, soldering consumables, grinding consumables and machines, accessories, personal protective equipment welding consumables and equipment, automation and robot systems, welding gas equipment, filtering and ventilation systems, technical chemicals, soldering consumables, grinding consumables and machines, accessories, personal protective equipment ul. Energetyków 49, 37-450 Stalowa Wola ul. Drogowców 12, 39-200 Dębica marketing@rywal.com.pl srubtex@srubtex.com.pl welding consumables and equipment, automation and robot systems, welding gas equipment, filtering and ventilation systems, technical chemicals, soldering consumables, grinding consumables and machines, accessories, personal protective equipment screws, welding and abrasive materials, nails, rivets, cotter pins and wire products, fastening systems, rope and chain equipment, tools, nuts, washers, drill bits, taps and dies, sheet metal screws, wood screws 23 tools and fasteners Techmark Texpol Sp. z o.o. podkarpackie podkarpackie + 48 17 856 44 89 +48 17 240 35 11 +48 17 856 44 89 +48 17 240 35 50 sales contact sprzedaz@texpol.info.pl ul. Langiewicza 24 A, 35-085 Rzeszów Chałupki Dębniańskie 173, 37-305 Dębno + 48 17 856 44 89 sales contact www.techmark.rzeszow.pl sprzedaz@texpol.info.pl www.texpol.info.pl profile sawing machines, string trimmers, trimmers, brush cutters, high pressure washers, vacuum cleaners, scrubbing machines, drilling machines, grinders, pumps, service, spare parts profile nails, wires, screws, welded reinforcing mats, screw rods, chains, steel ropes and equipment, drill bits, cutting tools, power tools, abrasive materials, screws, screw anchors, wrenches, industrial safety products, gardening tools Techmark sells and repairs gardening and forestry machines and equipment, cleaning machines and power tools. It cooperates only with leading manufacturers of top quality products and spare parts. It is an authorized dealer of the following manufacturers: Stihl, Viking, Kärcher, Honda, Stiga, Briggs&Stratton, Metabo, Bosch, Skil. It stocks a wide range of products for both professionals and hobbyists. It has a flexible pricing policy and offers discounts for regular customers. Techmark sells original spare parts, accessories, consumables and high-quality service. Technical advisors provide assistance in choosing the appropriate device or machine and give instructions on how to use them. The company offers almost 11,000 metal ware and tools. Each month the company produces 300 tons of nails. The company is still expanding the range of goods on offer and the number of regular customers is increasing. Uni-Tech-Sand Wkręt-Met świętokrzyskie warmińsko-mazurskie +48 15 833 30 00, +48 15 649 80 20 +48 89 534 18 31 +48 15 832 22 74 +48 89 532 54 00 unitechsand@gmail.com olsztyn@wkret-met.pl sales contact sales contact www.unitechsand.pl www.wkret-met.com.pl profile profile ul. Chwałecka 1 B, 27-600 Sandomierz ul. Bartnicka 9, 10-855 Olsztyn unitechsand@gmail.com olsztyn@wkret-met.pl hex head screws (class 4.6; 5.6; 5.8; 8.8; 10.9; 12.9); fine thread screws, hex socket screws (Polish Standard PN82302), UNC, UNF and BSF inch screws, mushroom head screws (Polish Standard PN82406), HV screws for pre-stressed joints (DIN6914), A2 and A4 stainless steel screws, brass screws, turnbuckles, eyebolts, nuts, washers, screws for metal, pressure screws, wood screws, self-drilling screws, drywall screws, screw rods, trapezoidal rods, anchors, expansion plugs, nails, steel and aluminium blind rivets, steel ropes, slings, tensors, cutting and grinding discs, safety gloves insulation and cladding fasteners, supplementary materials for insulation systems and plaster facades, chemical anchors, high and medium load anchors, sheet metal and roofing screws, metric rivets, bolts and screws, washers, nuts, gypsum board fastening systems, carpentry fasteners, wood and chipboard screws, nails, sanitary ware fasteners, electrical installation fasteners, clamps and ties, power tool accessories Wkręt-Met is a leader in the fastening technologies sector. It has its own R&D laboratory where new products are developed, which are then marketed under registered brand names. The firm holds patents for the following products: a three-way expansion plug, a universal expansion plug, frame fasteners and a new design of a multi-purpose expansion plug. The firm has nine stores. Wkręt-Met’s products have obtained certificates of the Polish Building Research Institute (ITB) and a European Technical Approval issued by DIBt. Uni-Tech-Sand enterprise is offering the wholesale and retail sale Uni-Tech-Sand is a wholesaler and retail seller of fasteners produced by Polish and foreign manufacturers. It supplies production plants, companies, shops and individual customers. It stocks all common ranges of fasteners and takes orders for unusual fasteners. 24 tools and fasteners Wkręt-Met Wkręt-Met podlaskie lubelskie +48 85 653 99 37 +48 81 442 06 44 +48 85 675 56 20 +48 81 442 06 65 bialystok@wkret-met.pl lublin@wkret-met.pl sales contact sales contact www.wkret-met.com.pl www.wkret-met.com.pl profile profile Wkręt-Met is a leader in the fastening technologies sector. It has its own R&D laboratory where new products are developed, which are then marketed under registered brand names. The firm holds patents for the following products: a three-way expansion plug, a universal expansion plug, frame fasteners and a new design of a multi-purpose expansion plug. The firm has nine stores. Wkręt-Met’s products have obtained certificates of the Polish Building Research Institute (ITB) and a European Technical Approval issued by DIBt. Wkręt-Met is a leader in the fastening technologies sector. It has its own R&D laboratory where new products are developed, which are then marketed under registered brand names. The firm holds patents for the following products: a three-way expansion plug, a universal expansion plug, frame fasteners and a new design of a multi-purpose expansion plug. The firm has nine stores. Wkręt-Met’s products have obtained certificates of the Polish Building Research Institute (ITB) and a European Technical Approval issued by DIBt. Zakłady Metelowe ERKO R. Petlak Spółka Jawna Bracia Pętlak Zamet PHU ul. Bogusławskiego 46, 15-196 Białystok u l. Wolska 11, 20-411 Lublin bialystok@wkret-met.pl lublin@wkret-met.pl insulation and cladding fasteners, supplementary materials for insulation systems and plaster facades, chemical anchors, high and medium load anchors, sheet metal and roofing screws, metric rivets, bolts and screws, washers, nuts, gypsum board fastening systems, carpentry fasteners, wood and chipboard screws, nails, sanitary ware fasteners, electrical installation fasteners, clamps and ties, power tool accessories insulation and cladding fasteners, supplementary materials for insulation systems and plaster facades, chemical anchors, high and medium load anchors, sheet metal and roofing screws, metric rivets, bolts and screws, washers, nuts, gypsum board fastening systems, carpentry fasteners, wood and chipboard screws, nails, sanitary ware fasteners, electrical installation fasteners, clamps and ties, power tool accessories ul. J. Kasprowicza 112, 20-232 Lublin lubelskie +48 81 746 09 69 +48 81 746 31 50 +48 81 746 26 56 ul. Ks. Jana Hanowskiego 7 info@zamet.lublin.pl warmińsko-mazurskie sales contact +48 (89) 512 92 73 info@zamet.lublin.pl +48 (89) 522 10 21 www.zamet.lublin.pl erko@erko profile screws (class 5.6; 5.8; 8.8; 10.9; 12.9); nuts (class 5; 8; 10); washers, screws for wood and metal, nails, rivets and cotter pins, galvanized items, tools: shovels, spades, axes, crowbars, hammers, levels, floats, ladders, measuring tapes, gloves, locks, padlocks, assembly foams, glues, silicones, sandpaper and abrasive cloth, adhesive tapes, painting brushes; metal, concrete and wood drill bits; metal and concrete cutting discs, wrenches, screwdrivers, pliers, metal shears, etc. sales contact sprzedaz@erko.pl www.erko.pl profile cable end sleeves, terminals and connectors, electrical installation tools, crimping tools, tools for punching holes in sheet metal Erko is one of Poland’s leading producers of various types of cable terminals and connectors, as well as tools for electrical works: crimping tools (mechanical, electrical, hydraulic), tools for punching holes in sheet metal (e.g. in switchgears), wire cutting toos, and tools for processing busbars and mounting rails. The company offers more than 1,800 size types of cable terminals and connectors for Cu and Al wires with cross-sectional area of 0.14 mm2 - 800 mm2. Erko is constantly expanding and improving its offer by upgrading its technical equipment and adapting products to conform to required approvals. As a result, in 2012 Erko obtained a certificate of conformity with AS9100 quality standard for aviation industry. The firm supplies tools and fasteners to wholesale customers (large production plants, renovation and construction companies, repair and renovation plants) as well as retail customers in Lubelskie voivodeship. Customers can choose from a wide range of fasteners (5.6; 5.8; 8.8 and 10.9 class screws, 5; 8 and 10 class nuts, wood and metal screws, nails, rivets, cotter pins, galvanized elements), metal tools and products for carpenters. 25 tools and fasteners ZPUH Kromet W. Kropiewnicki ul. Baranowicka 7, 15-554 Białystok podlaskie +48 85 743 32 83 +48 85 743 32 83 kromet@kromet.bialystok.pl sales contact kromet@kromet.bialystok.pl www.kromet.bialystok.pl profile screws, nuts, washers, nails, sheet metal screws, simple tools, carpentry connectors, screw taps, ropes; services: galvanization, copper plating, nickel plating, brass plating, phosphorus plating chrome plating, chemical nickel plating ZPUH Kromet specializes in applying decorative and protective galvanic coats with the use of state-of-the-art technologies compliant with the UE standards. It can apply professional galvanic coats on most elements made of iron, carbon stainless steel and acid-resistant steel, copper, brass, cast iron or aluminium. It provides services for many companies operating in the construction, locksmith, automotive, electronic, medical and many other sectors. Kromet is a wholesaler and retail seller of metal articles and is one of the biggest suppliers of fasteners in north-eastern Poland. 26 Machines suppliers machines JetSystem Magma SAP warmińsko-mazurskie podlaskie +48 55 236 18 82 +48 86 273 90 03 +48 55 236 18 84 +48 86 273 88 71 info@jetsystem.pl marketing@magmasap.pl sales contact sales contact www.jetsystem.pl balustrady.magmasap.pl profile profile ul. Niska 2, 82-300 Elbląg ul. Ełcka 75, 19-200 Grajewo info@jetsystem.pl logistyka@magmasap.pl waterjet cutting machines, pumps, accessories programmable controllers, elements of industrial automatics, stainless AISI 304 and acid resistant AISI 316l sheet metal (plain and chequered), industrial pipes, food industry pipes (matt and polished), stainless plumbing fittings (elbows, tee and cross fittings), profiles and sections (flat bars, angle bars, channel bars), screws and nuts (AISI 304 and AISI 316l), dairy pipe fittings, ball and flap valves, pipe unions, hydraulic and industrial fittings, nipples and couplers; services: welding of stainless steel, non-ferrous alloys and aluminium, fireplace inserts made of AISI 316l steel, stainless steel and forged carbon steel railings JetSystem is an authorized distributor of Omax Corp. in Poland, Lithuania, Latvia, Estonia, Russia, Ukraine and Belarus. It also provides high quality after-sale customer service. The firm’s service technicians install equipment, train operators and provide technical support as well as warranty and post-warranty service. The firm has its own store of spare parts that can be delivered immediately to every location. JetSystem also sells waterjet cutting abrasive under its own brand name JetGarnet. Magma SAP is a producer of machines and devices for food, pharmaceutical and chemical industries. It has over 10 years of experience in the assembly of industrial installations. It also specializes in automation systems for different industries. The company develops and implements new projects. It provides professional service and technical consultancy. 29 30 machines PH Arimpex Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo Produkcji Urządzeń Pralniczych „Pralma” sp. z o.o. Radlin 191, 26-008 Górno świętokrzyskie +48 604 529 430 +48 606 872 578 ul. Górnicza 49a; 25-651 Kielce arimpex@op.pl świętokrzyskie sales contact +48 (41) 345 74 08 arimpex@op.pl +48 (41) 345 38 56 www.arimpex.pl biuro@pralma.pl profile sales contact bodies of main and supply pumps, turbine shafts, mills, crushers, spare parts for mills and crushers, mill bottom covers and caps, beater plates, running and supporting rollers, gear wheels, clutches, gears, milling rollers, toothed rings, rolling rings, drive shafts, link castings, screens, elements of excavators and stackers and other mining machines, ball bearing rings, bronze bearing sleeves and bushings, shafts, rollers, steel processing machines, spare parts for metallurgical machines biuro@pralma.pl www.pralma.pl profile heavy-duty washing machines, laundry equipment, spare parts for washing machines, service, consultancy for the laundry sector Founded in 1992, Pralma is Poland’s leading manufacturer of heavyduty washing machines, spin driers, electrical and steam dryers, rigidly mounted washer extractors, and supplementary laundry equipment. Since 1995 has been acting as a sales representative of the Belgian company Primus and therefore can offer a full range of washing equipment. PH Arimpex Sp. z o.o. specializes in supplying steel spare parts, mechanical devices, earthworks machinery, technological lines, as well as forgings including large-size and die forgings, gear wheels, castings and other products. The company cooperates with or represents Ukrainian, Czech and Polish steelworks. It provides comprehensive service within the range of supplying spare parts, components, machines and devices and technical support. Sandmet SIPMA S.A. warmińsko-mazurskie lubelskie +48 89 526 50 11 +48 (81) 74 45 071 +48 89 526 49 96 +48 (81) 74 40 323 sandmet@sandmet.pl info@sipma.pl sales contact sales contact www.sandmet.pl www.sipma.pl profile profile ul. Piłsudskiego 77, 10-449 Olsztyn ul. Budowlana 26, 20-469 Lublin sandmet@sandmet.pl +48 (81) 44 14 246 machines, tools, machine accessories products: raking machines, disc mowers, cultivators, round balers, bale wrapping machines, self-loading trailers, loading forks, bale unrollers, front loaders, bale shredders, square balers, slurry tankers, manure and fertilizer spreaders, grain crushers, power take-off shafts, spare parts; services: laser sheet metal, pipe and section cutting, plastic forming, machining, heat treatment, welding, painting Sandmet is a professional supplier of metalworking machines and cutting tools. The main objective for this firm is to supply supreme quality products at affordable prices. SIPMA S.A. is Poland’s leading manufacturer of agricultural machines such as raking machines, field cultivators, round and square balers, bale wrapping machines, self-loading trailers, loading forks, bale unrollers, front loaders, bale shredders, slurry tankers, manure and fertilizer spreaders, grain crushers, and power take-off shafts. Moreover, SIPMA provides laser sheet metal, pipe and section cutting, plastic forming, machining, heat treatment, welding, and painting services. 31 Business index Lubelskie Voivodeship Świętokrzyskie Voivodeship Cognor S.A. – 5 Elektromix R. Michalski – 15 Konsorcjum Stali S.A. – 8 Marcopol Sp. z o.o. Producent Śrub – 18 Metalzbyt Sp. z o.o. – 19 Pil-Las R. Piskorek – 19 Przedsiębiorstwo Handlu Metalami Pehamet Sp. z o.o. – 9 Rywal-RHC Sp. z o.o. – 21 Stalserwis Sp. z o.o. – 10 Tabal Sp.j. J. Kidaj, M. Daniel – 10 ThyssenKrupp Energostal S.A. – 11 Wyroby Hutnicze Art-Stal T. Trojan Sp.j. – 12 Wkręt-Met – 23 Zamet PHU – 24 FH Mat-Bud-Stal – 6 Jamrożek Sp.j. – 7 Marcopol Sp. z o.o. Producent Śrub – 18 PH Arimpex Sp. z o.o. – 29 PPUH Perfopol Sp. z o.o. – 9 PUHP Turimex Sp. z o.o. – 20 Rywal-RHC Sp. z o.o. – 22 Uni-Tech-Sand – 23 ThyssenKrupp Energostal S.A. – 11 Warmińsko-Mazurskie Voivodeship Cognor S.A. – 5 FHU Kris Elektronarzędzia – 16 GCB Centrostal Bydgoszcz S.A. – 6 Investa Sp. z o.o. – 7 JetSystem – 27 Marcopol Sp. z o.o. Producent Śrub – 18 PPU Allfast Sp. z o.o. – 20 Rywal-RHC Sp. z o.o. – 21 Sandmet – 29 ThyssenKrupp Energostal S.A. – 11 Wkręt-Met – 23 Podkarpackie Voivodeship Aluteam-Alumeco Sp. z o.o. – 5 Cognor S.A. – 6 Elektro-Net s.c. – 15 EPM Machines Polska Sp. z o.o. – 15 Impax-Metal Sp.j. – 16 Konsorcjum Stali S.A. – 7 Marcopol Sp. z o.o. Producent Śrub – 17 Metall-Expres Sp. z o.o. – 8 Metalzbyt Polska Sp. z o.o. – 18 Navo Sp. z o.o. – 8 Przedsiębiorstwo Handlu Metalami Pehamet Sp. z o.o. – 9 Rywal-RHC Sp. z o.o. – 21 Śrubtex Sp. z o.o. – 22 Techmark – 22 Texpol Sp. z o.o. – 22 ThyssenKrupp Energostal S.A. – 10 Wobi-Stal Sp. z o.o. – 12 Podlaskie Voivodeship Cognor S.A. – 5 Firma Handlowa Vigo – 16 Instal Białystok S.A. – 6 ITB Sp. z o.o. – 16 Konsorcjum Stali S.A. – 7 Kammar24 Sklep internetowy – 17 Kom Sp. z o. o. – 17 Magma SAP – 27 Marcopol Sp. z o.o. Producent Śrub – 17 MT-Metal M. Miąszkiewicz, T. Perkowski Sp.j. – 19 PHU Spaw – 19 Polonica – 20 PPHU Luminar A.K. Prokopowicz – 20 Profmetkol – 8 Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Bistar s.k. – 10 Rywal-RHC Sp. z o.o. – 21 ThyssenKrupp Energostal S.A. – 11 Wkręt-Met – 23 ZPUH Kromet W. Kropiewnicki – 24 32 Business Information Sources Regional Investor Assistance Centres (COI) Investor Assistance They are partners of the Polish Information and Foreign Investment Agency (PAIiIZ) at the regional level. The Centres provide consultancy and information services for business entities considering investment projects in a particular area. COIs also provide dedicated service and investment guidance, including post-investment support within the voivodeship where the project is located. The network of COIs has been created in conjunction with the Marshals of Voivodeships who are statutorily responsible for economic promotion of the region. The Offices, based in City Councils, undertake actions to stimulate the city’s economic activity. They provide direct supportand assistance to investors who wish to locate their investment projects in a given municipality. They also draw up and update the city’s investment offer by cooperating with other local government units. 4 THE LUBELSKIE VOIVODESHIP 4 THE LUBELSKIE VOIVODESHIP Municipal Office of Lublin Investor Assistance Office Litewski 1 20-080 Lublin tel. +48 (81) 466 25 00 fax +48 (81) 466 25 01 e-mail: inwestorzy@lublin.eu www.gospodarka.lublin.eu Lubelskie Voivodeship Marshal Office Department of Economy and Innovation Trade Promotion and Investment Unit Investor Assistance Centre Stefczyka 3 20-151 Lublin tel. +48 (81) 537 16 21 fax +48 (81) 537 16 37 e-mail: coi@lubelskie.pl www.invest.lubelskie.pl 4 THE PODKARPACKIE VOIVODESHIP Municipal Office of Rzeszów Department of Promotion and International Cooperation Rynek 11 35-064 Rzeszów tel./fax +48 (17) 875 47 42 fax +48 (17) 875 47 47 e-mail: promocja@erzeszow.pl 4 THE PODKARPACKIE VOIVODESHIP Rzeszow Regional Development Agency S.A. Inward Investment Centre Szopena 51 35-959 Rzeszów tel. +48 (17) 852 43 76 fax +48 (17) 852 43 74 e-mail: coi@rarr.rzeszow.pl www.coi.rzeszow.pl 4 THE PODLASKIE VOIVODESHIP Municipal Office of Białystok Investor Assistance Office Słonimska 1 15-950 Białystok tel. +48 (85) 869 60 28 e-mail: b.in@um.bialystok.pl 4 THE PODLASKIE VOIVODESHIP Office of the Marshall of the Podlaskie Voivodeship Investor Assistance Centre Kardynała S. Wyszyńskiego 1 15-888 Białystok tel. +48 (85) 749 74 95 fax +48 (85) 749 74 40 e-mail: adam.borawski@wrotapodlasia.pl www.wrotapodlasia.pl 4 THE ŚWIĘTOKRZYSKIE VOIVODESHIP Municipal Office of Kielce Department of Economy Management Activation Strycharska 6 25-659 Kielce tel. +48 (41) 367 63 56, +48 (41) 367 65 57 fax +48 (41) 367 65 52 e-mail: coi@um.kielce.pl 4 THE ŚWIĘTOKRZYSKIE VOIVODESHIP Office of the Marshall of the Świętokrzyskie Voivodeship Regional Policy Department Investor Assistance Centre Sienkiewicza 63 25-002 Kielce tel. +48 (41) 365 81 90 fax +48 (41) 365 81 91 e-mail: coi@sejmik.kielce.pl www.sejmik.kielce.pl 4 THE WARMIŃSKO-MAZURSKIE VOIVODESHIP Municipal Office of Olsztyn Jana Pawła II 1 10-101 Olsztyn tel. +48 (89) 527 31 11 tel./fax +48 (89) 523 64 30 e-mail: strategia@olsztyn.eu 4 THE WARMIŃSKO-MAZURSKIE VOIVODESHIP Warmia and Mazury Investor Service Center Warmia and Mazury Regional Development Agency Joint Stock Company in Olsztyn Gen. Józefa Bema 3 10-516 Olsztyn tel. +48 (89) 535 67 80,+48 (89) 521 12 50 fax +48 (89) 521 12 60 e-mail: office@investinwarmiaandmazury.pl www.investinwarmiaandmazury.pl 33 Business Information Sources Regional Development Agency (ARR) The Agencies provide consultancy and advisory services, identify the needs of businesses, define the nature and scope of assistance required, and determine available support instruments. They provide information on current subsidy programmes and eligibility requirements, promote programmes addressed to businesses, collect and evaluate applications for subsidies and forward them to the Polish Agency for Enterprise Development (PARP). 4 THE LUBELSKIE VOIVODESHIP 4 THE PODLASKIE VOIVODESHIP Biłgoraj Regional Development Agency Kościuszki 65 23-400 Biłgoraj tel. +48 (84) 686 48 87 fax +48 (84) 686 53 93 e-mail: biuro@barr.org.pl www.barr.org.pl Regional Development Agency ARES in Suwałki Noniewicza 42 A 16-400 Suwałki tel. +48 (87) 566 70 35, +48 (87) 566 61 06 fax +48 (87) 566 74 97 e-mail: arrares@ares.suwalki.pl www.ares.suwalki.pl Lublin Development Foundation Rynek 7 20-111 Lublin tel. +48 (81) 528 53 00 fax +48 (81) 528 53 04 e-mail: lfr@lfr.lublin.pl www.lfr.lublin.pl Podlaska Regional Development Foundation (PRDF) Starobojarska 15 15-073 Białystok tel. +48 (85) 740 86 83 fax +48 (85) 740 86 85 e-mail: pfrr@pfrr.pl www.pfrr.pl www.pfrr.pl/123.page 4 THE PODKARPACKIE VOIVODESHIP Regional Development Agency MARR 4 THE ŚWIĘTOKRZYSKIE VOIVODESHIP Chopina 18 39-300 Mielec tel. +48 (17) 773 82 56 fax +48 (17) 788 32 62 e-mail: marr@marr.com.pl www.marr.com.pl Foundation – Regional Development Agency in Starachowice (FARR) Mickiewicza 1A 27-200 Starachowice tel. +48 (41) 274 46 90 fax +48 (41) 274 04 09 e-mail: farr@farr.pl www.farr.pl Przemyśl Regional Development Agency Ks. Piotra Skargi 7/1 37-700 Przemyśl tel. +48 (16) 675 16 64 fax +48 (16) 676 09 86 Information on duty: in the following towns: Lubaczów, Jarosław e-mail: info@parr.pl www.parr.pl Chamber of Industry and Commerce Staropolska Sienkiewicza 53 25-002 Kielce tel. +48 (41) 344 43 92 fax +48 (41) 368 02 21 e-mail: sekretariat@siph.com.pl www.siph.com.pl www.siph.com.pl/eng/Glowna Rzeszów Regional Development Agency Szopena 51 35-959 Rzeszów tel./fax +48 (17) 852 43 76, +48 (17) 852 43 74 Information on duty: in the following towns: Rzeszów, Strzyżów e-mail: pk@rarr.rzeszow.pl www.rarr.rzeszow.pl www.rarr.rzeszow.pl/en Development Agency in Działdowo Wł. Jagiełły 15 13-200 Działdowo tel. +48 (23) 697 06 66 fax +48 (23) 697 06 67 e-mail: darsa@darsa.pl www.darsa.pl 4 THE WARMIŃSKO-MAZURSKIE VOIVODESHIP Regional Development Agency in Warmińsko-Mazurskie Voivodeship in Olsztyn Gen. Józefa Bema 3 10-516 Olsztyn tel. +48 (89) 521 12 50 fax +48 (89) 521 12 60 e-mail: wmarr@wmarr.olsztyn.pl www.wmarr.olsztyn.pl www.wmarr.olsztyn.pl/s/index.php?lang=en Regional Development Agency of Tarnobrzeg Marii Dąbrowskiej 15 39-400 Tarnobrzeg tel. +48 (15) 822 61 87 fax +48 (15) 823 19 52 e-mail: tarr@tarr.pl www.tarr.pl 34 METAL SECTOR Published by: Polish Information and Foreign Investment Agency 12 Bagatela Street, 00-585 Warsaw tel. +48 22 334 98 00; fax +48 22 334 98 86 www.paiz.gov.pl www.whyeasternpoland.eu Information included in this study is not to be treated as advice, opinion or recommendation on specific facts associated with undertaking or conducting business activity, but is only a rough guide in planning investment decisions. Therefore, promotional publications and materials may not suffice to take correct decisions and actions in some complex and unusual situations. Promotional publications and materials are not intended to replace the services of a tax or financial advisor. PHOTOS: Shutterstock Free copy