2016 Year 7 Côte d`Opale

Transcription

2016 Year 7 Côte d`Opale
2016
Year 7
Côte d’Opale
Leighton Park School
Fryer House
1
Contents
Contact Details .................................................................................................................................................. 1
Thanks ................................................................................................................................................................ 1
Foreword – Julian Berrow................................................................................................................................ 2
Côte d’Opale Tour Itinerary ............................................................................................................................. 3
Accommodation – Village de Vacances Stella Maris .................................................................................. 4
Meals .................................................................................................................................................................. 4
Day trips ............................................................................................................................................................. 5
Packing List ....................................................................................................................................................... 6
Some Useful French Terms ............................................................................................................................ 7
Contact Details
These numbers are intended for emergencies only. Please contact them in the order listed
below.
 Adrian Stewart – Head of Lower School and Fryer, Senior Member of Staff
adrianstewart@leightonpark.com
 Julian Berrow – French Teacher
julianberrow@leightonpark.com
 Gemma Sims – Fryer Year 7 Tutor
gemmasims@leightonpark.com
 Claire Colam – Fryer Member of Staff
clairecolam@leightonpark.com
 Caroline Semeyn – French Teacher, Fryer Member of Staff
carolinesemeyn@leightonpark.com
Thanks
The success of a language trip requires a great deal of work and effort by a variety of
people. On behalf of the school, Leighton Park Modern Foreign Languages, and all of the
children on the tour, we would like to thank:



Julian Berrow for having the vision to organise the trip and make it all happen!
The staff who are accompanying the trip for their time and effort
And most importantly, the parents for supporting the trip financially, and giving up
their children for a week!
1
Foreword – Julian Berrow
Dear Friends
A warm welcome to you all on our 4-day trip to the beautiful Côte d’Opale region in the
north of France - so close to Great Britain but yet so different!
The purpose of our visit is both to get you started in French and to enjoy yourself in the
process.
You’ll be out and about seeing le quotidien français up front, so to speak, as well as
learning the language in class. The French ‘live to eat’, so visiting a chocolatier, a pâtissier
and being invited to a soirée crêpes, not to mention sampling French cuisine in the
evenings are an entirely appropriate introduction to life as the French see it, especially if
you have not been lucky enough to visit this fabulous country before.
No visit to France is complete if you haven’t been to at least one of the many different
theme parks on offer - and we get to visit two! Make sure you don’t forget your wet weather
kit and swimming gear…
If this is your first visit to France (or even overseas), have no fear and ‘live
adventurously’. Even the most limited use of the language will lead to a grateful smile and,
once you’ve made that gesture, people are very understanding - much more so than if you
only use English to communicate.
So, buckle up and give everything that’s on offer a try - and remember that if you don’t
know about something or are not sure, just ask!
Bon vent et bonne visite!
2
Côte d’Opale Tour Itinerary
Day 1 - Tuesday 28th June:
7.30am
8.15am
Day 2 – Wednesday 29th June:
• Meet at school
7.00am
• Leave for Dover
8.00am
12.05am
• Ferry time!
9.00am
2.35pm
4.00pm
6.00pm
• Arrive at accommodation:
Village-Vacances
7.00pm
8.00pm
8.20pm
9.00pm
9.20pm
• Wake Up (slowly)
7.00am
• Breakfast
8.00am
• Language Lessons
9.00am
• Ferry arrives (French time)
• Boulangerie – Pâtisserie ‘Le
Fournil’
11.00am
• Drive to Boulogne-sur-Mer
12.00pm
1.00pm
• Dinner
2.30pm
• Meeting
4.30pm
• Complete tour diary
Day 3 – Thursday 30th June:
7.00pm
• Bed
7.45pm
• Lights out
8.45pm
9.15pm
9.30pm
• Wake Up (slowly)
• Nausicàa Sea Life Centre
1.30pm
3.00pm
8.00am
• Language lessons
8.30am
• Chocolaterie Beussant!
9.30am
• Packed lunch
10.30am
• Aqualud Water Park
1.00pm
4.30pm
• Dinner at the accommodation
7.00pm
• Free time
7.45pm
• Complete tour diary
8.45pm
• Bed
9.15pm
• Lights out
7.00am
• Breakfast
• Packed lunches
• Soirée Crêpes at Restaurant 'Le
Pain Show'
Day 4 – Friday 1st July:
• Breakfast
• Finish packing and clean rooms
• Leave accommodation
• Parc Bagatelle
• Packed lunches
• Leave for Calais
• Dinner at the accommodation
6.50pm
• Free time
7.00pm
• Complete tour diary
7.20pm
9.30pm
• Wake Up (slowly)
• Bed
10.00pm
• Lights out
10.30pm
• Ferry crossing
• Dinner on the ferry - cash from
staff
• Arrive in Dover (UK time)
• Return to LP
• Safe and sound at home
Please note that swimming pools in
France do not allow longer
swimming shorts; swimming trunks
or briefs must be worn by all boys
3
Accommodation – Village de Vacances Stella Maris
Located in spacious grounds, on the outskirts of the lovely resort of Stella Plage with its
beautiful golden sands, this centre is a firm favourite with youth groups visiting the Côte
d’Opale. Purpose-built for groups, this centre comprises 85 en-suite rooms with 1-4 beds,
including 3 suitable for guests with reduced mobility. As well as the on-site restaurant
guests can enjoy a video room, games room with pool, table football. ping pong, library,
tennis courts and plenty of space for outdoor games.
Meals
Below is a breakdown of all of the meals for the trip
There will be opportunities to purchase snacks and drinks
throughout the trip. This will be monitored by staff to avoid the
eating of too much inappropriate food! Do consider sending in a
tuck box of snacks which Adrian promises not to raid!
The only time the children will be responsible for their own meal is on the return ferry.
Please do supply £10 in a named envelope which will be kept by the staff until we travel
home.
Breakfast
Lunch
Supper
• Tuesday: Home
• Wednesday: Accommodation
• Thursday: Accomodation
• Friday: Accommodation
• Tuesday: Packed lunch
• Wednesday: Packed lunch
• Thursday: Packed lunch
• Friday: Packed lunch
• Tuesday: Accomodation
• Wednesday: Accomodation
• Thursday: Accomodation
• Friday: buy your own meal on
the Ferry
4
Day trips
Boulangerie
A boulangerie is at the heart of every French village, and
this ever-popular visit shows pupils how French breads and
pastries are made in a traditional family bakery. Groups are
given demonstrations by the friendly and knowledgeable
staff, and will each receive a freshly baked product to enjoy.
Nausicàa
The national aquarium of France has a commanding
position overlooking Boulogne’s beautiful beach, and
provides visitors with a fascinating insight into marine life.
The centre is home to sea lions, penguins and sharks, and
pupils are given many opportunities to see the marvels of
life under the sea! Pupils will leave with a richer
understanding of the underwater eco-system and its fragile
balance.
Chocolaterie
We will be immersed in the mouth-watering world of
chocolate at a local chocolaterie, and discover the many
sizes, shapes and varieties of chocolate which are made in
the traditional French manner. The visit will end with an
opportunity for your group to buy as much chocolate as it
can carry, and is a must-have excursion for children and
life-long chocoholics alike!
Aqualud du Touquet
Aqualud is a huge water park on the seafront in Le Touquet
and consists of several indoor and outdoor pools, a wave
pool and a giant toboggan run. Housed under a glass dome
is a giant pool with waves, 'rocky' slides, jacuzzis and a
solarium. The outdoor section is open in summer and
consists of a further 3 pools, flumes and rides.
Please note that swimming pools in France do not
allow longer swimming shorts, and swimming trunks or
briefs must be worn by all boys
Parc Bagatelle
This uniquely French theme park, just south of Le Touquet,
offers something for everyone. From carousels to water
rides, and petit trains to montagnes russes, this park is sure
to thrill, whatever your age or interest.
5
Packing List
Important items to hand in at the office by Friday 24th of June:
 PASSPORT
 EHIC health insurance card. If you do not have an EHIC card, it takes about two
weeks to arrive, and will need to be applied for as soon as possible at
www.applyehic.org
 All spending money (no more than €50) in denominations no bigger than €10
notes, and in a marked envelope.
 A named envelope with £10 for the meal on the ferry home.
We are on a tour during the school term and will be representing the school. Please ensure
that all clothing is appropriate for the occasion. If at any time the staff are not satisfied with
the dress of a pupil they will be required to change their clothes. This includes make-up
and unacceptable logos on clothes.
Just a small reminder we are only going on tour for 4 days, so please do not over-pack as
the space is limited.
 You must be able to carry your own bag!
 (15-20kg weight for your luggage – do no exceed this limit)
 Bag must be clearly labelled.
NO MOBILE PHONES ALLOWED OR REQUIRED
Travelling – (what to wear and bring for the bus)
 School Hoodie – will be worn on
the bus.
 Electronics (iPad, iPod, Camera,
you must be responsible for your
own personal belongings)
 Books / Games / Magazines
 Water bottles
 Snacks for the coach journey
 Travel sickness tablets (If
essential)
 Money for treats on the ferry!
General –
 Pencil case
 French/English dictionary
 Medication (everyday prescription
medication, vitamins)
 Sun cream
 Hat and Sunglasses
 Asthma Inhalers (please write your
name on these)
 European plug socket adapters
 Chargers for electronics
 Any snacks you wish to pack
 Hairdryer / brush
 Pyjamas
 Tooth brush / Tooth paste
 Bathroom Essentials (shampoo /
shower gel)
 Shower Towel and Swimming Pool
Towel
 Swimsuit / goggles (no long
swimming trunks – only speedo or
shorts)
 Casual wear for during the day
 Hoodies / coats / t-shirts / jumpers /
jeans / chinos/ leggings / socks /
underwear / comfortable shoes/
shorts
 Indoor shoes
 Sports Trainers
 Reasonable pyjamas!
 Waterproof jacket
 Small Rucksack
6
Some Useful French Terms
Les présentations
Bonjour
Ca va ?
Je m’appelle
Merci
Au revoir
S’il-vous-plaît
On se voit plus tard / A tout à l’heure
Le sport
Une équipe
Les gagnants
Gagner
Une médaille
Un tournoi
Un match
Des baskets
Un sac de sport
Vêtements de sport
Un maillot de bain
Un arbitre
Des lunettes de natation
La nourriture
De l’eau
Du coca-cola
Du jus d’orange
Du pain
Du beurre
De la confiture
Du fromage
Du poulet
Du jambon
Du poisson
La mayonnaise
Le ketchup
Un sandwich
Des bonbons
En ville/aux commerces
A droite
A gauche
Aller tout droit
Où sont les toilettes?
Je suis perdu, où est…?
Où est le café/le restaurant le plus proche?
Qu’est-ce qu’il y a pour le petit déjeuner?
Où dois-je aller?
Désolé, je ne parle pas bien français.
.
Pouvez-vous me parler anglais ?
Quelle heure est-il ?
Nous devons prendre le Ferry!
Je voudrais…s’il vous plaît
Je peux (avoir/manger/boire)…
Un verre/paquet de…
Greetings
Hello
How are you?
My name is …
Thanks
Bye
Please
See you later
Sport
A team
The winners
To win
A medal
A tour / A tournament
A game / A match
Trainers
A sport bag
Sports clothes
A swimming costume
An umpire
Swim goggles
Food
Water
Coke
Orange juice
Bread
Butter
Jam
Cheese
Chicken
Ham
Fish
Mayonnaise
Ketchup
A sandwich
Sweets
In town/at the shops
To the right
To the left
To go straight on
Where is the bathroom?
I am lost, where is…?
Where is the nearest café/restaurant?
What is for breakfast?
Where should I go?
Sorry, I do not speak French very well.
Can you speak English to me?
What is the time?
We have to take the ferry!
I would like…please
Can I (have/eat/drink)…
a glass/packet of…
7