Fiches Visage UK

COLLAGEN RANGE
COLLAGEN RANGE
• Native Marine Collagen
Collagen is the most abundant component of the human body.
It is naturally present in the connective tissues and makes the
dermis resistant, supple and elastic. Its impairment is one of
the factors responsible for skin ageing.
ACTIVE INGREDIENTS :
• Native Marine Collagen
High molecular weight Native Marine collagen is extracted
from the skin of fish. The fish used are a bi-product from
fishing. The term “native” means that the molecule has not
been altered in any way during extraction. It remains
perfectly intact. The superficial layers of the skin are deeply
hydrated, the skin is smoothed.
• Hydrolyzed collagen
These small fragments of collagen are recognised by the
fibroblasts of the skin. Upon seeing them, the fibroblasts
believe that collagen fibres have been destroyed. They
respond by synthesizing more collagen.
• Extract of Palmaria palmata algae
Rich in vitamins (in particular vitamin C) which increase the
synthesis of collagen.
Palmaria palamata
• Efficacy test - Salon treatment*
AFTER A COLLAGEN TREATMENT:
•
•
•
100 % of clients claimed their skin texture was more even*
89 % of clients claimed their skin was SMOOTHER*
78 % of clients claimed their complexion had renewed radiance*
• A word from the experts*
THE JURY OF BEAUTY THERAPISTS:
"The face is brighter, more radiant; the skin is more
hydrated and plumper. A real healthy glow!"
* Results of the evaluation of the effectiveness of the treatment by 14 beauty therapists after a
treatment on a panel of 5 women aged 25 to 35 years.
PREPARE
COLLAGEN RANGE
ENERGIZE
TREAT
Product
Sheet
COLLAGEN CREAM
Wrinkle Smoothing
FOR WHOM:
For women of 25 years and over who want a fine treatment cream for daily use
which smoothes fine lines and moisturizes the skin.
VT 1900 - 50 ml pot
KT 1900 - 150 ml tube
ACT I V E I N G R E D I E N TS
ACTIONS
Native Marine Collagen
- Smoothes fine lines
- Plumps-up the skin
Vegetal Concentrate
- Activate the synthesis
of collagen
- Smooth
- Reduce wrinkles
R E S U LT S
By fighting against the first signs of ageing this rich cream prolongs and preserves a youthful-looking skin. It
is hydrated, regenerated, fine lines and the first wrinkles are noticeably SMOOTHED.
USE
At home: apply morning and evening, all over the face and neck. Combine several times a year with a
Collagen Concentrate treatment.
In the salon: during a Collagen Smooth Treatment (see the treatment description sheet).
COSMETIC IDENTITY
Fine cream with a flowery, suave fragrance: a bouquet of fresh and powdery flowers. pH 5.75
SPECIAL NOTE: The entire Collagen range is free from parabens, mineral oil, propylene glycol and GMOs.
PREPARE
COLLAGEN RANGE
ENERGIZE
TREAT
COLLAGEN CONCENTRATE
Product
Sheet
Intensive Smoothing - Cellular Booster
FOR WHOM:
For women of 25 years and over who want to smooth fine lines and moisturize
their skin.
VT 1905 - 30 ml pump-dispenser
KT 1901 - In the "Marine Collagen Programme" box
ACTIVE
I N G R E D I E N TS
ACTIONS
Native Marine Collagen
- Smoothes fine lines
- Plumps-up the skin
Hydrolyzed Collagen and Vegetal Concentrate
- Activate the synthesis
of collagen
Palmaria palmata extract
- Provides vitamins
which increase the
synthesis of collagen
Aloe vera extract
- Moisturises
- Promotes cellular
regeneration
R E S U LT S
By fighting against the first signs of ageing this serum with Native Marine Collagen prolongs and preserves
a youthful-looking skin. Fine lines are instantly smoothed. It acts in-depth with long-term use.
USE
At home: apply morning and evening with light strokes, all over the face and neck before the Collagen Cream
or the Hyaluronic Cream. Use as an intensive one-month treatment and renew several times a year.
COSMETIC
IDENTITY
Fluid translucent gel with a flowery, suave fragrance: a bouquet of fresh and powdery flowers. Quickly and
completely absorbed. pH 6.0
SPECIAL NOTE: The entire Collagen range is free from parabens, mineral oil, propylene glycol and GMOs.
PREPARE
COLLAGEN RANGE
ENERGIZE
Product
Sheet
MARINE COLLAGEN
PROGRAM
TREAT
Youth Catalyst - Grade 1
Smoothing
FOR WHOM:
For women of 25 years and over who want to SMOOTH fine lines and expression
lines.
KT 1901 - Box of 6 treatments:
6 Tubes of Collagen Concentrate
6 Sheets of Collagen Mask
12 Doses of Marine Serum
ACT I V E I N G R E D I E N TS
ACTIONS
COLLAGEN CONCENTRATE:
Native Marine Collagen
Hydrolyzed Collagen and Vegetal Concentrate
Palmaria palmata extract
Aloe vera extract
- Smoothes fine lines
- Plumps-up the skin
- Activate the synthesis
of collagen
- Provides vitamins
which increase the
synthesis of collagen
- Moisturizes
- Promotes cellular
regeneration
COLLAGEN MASK:
Native Marine Collagen
MARINE SERUM:
Purified water enriched with minerals
- Smoothes fine lines
- Plumps-up the skin
- Rehydrates the sheet
of Collagen
- Promotes its assimilation
R E S U LT S
The synergy of these products enables fighting against the fist signs of ageing: the face becomes radiant, the
skin is hydrated, regenerated and fine lines and the first wrinkles are SMOOTHED.
USE
In the salon: during a Collagen Smooth Treatment (see the treatment description sheet).
COSMETIC IDENTITY
Collagen Concentrate: Fluid translucent gel with a flowery, suave fragrance. pH 6.0
Collagen Mask: Pure fragrance-free collagen.
Marine Serum: Fragrance-free purified water.
SPECIAL NOTE: The entire Collagen range is free from parabens, mineral oil, propylene glycol and GMOs.
PREPARE
COLLAGEN RANGE
ENERGIZE
Treatment
Sheet
COLLAGEN SMOOTH
TREATMENT
TREAT
Tested and approved by a jury of beauty therapists
FOR WHOM: For women of 25 years and over who want to smooth fine lines and intensely hydrate
their skin.
RESULTS: The face is lighter, more radiant, SMOOTHER. Skin is more hydrated and plumper. A
real healthy glow!
AS A TREATMENT COURSE: Twice a week for 1 to 2 months according to needs.
TO MAINTAIN RESULTS: 1 session every 3 weeks.
60
minutes
1.
P R E P A R E : Eveil à la Mer and Marine Immersion (make-up removal)
3 : Tr e a t
Instead of the traditional scrub use the Resurfacing Cream for 10
minutes in 3 steps:
- First of all use it dry over the whole face, neck and décolleté.
- Then locally on flaws (scars, brown spots, etc.) and wrinkles.
- Lastly, use it slightly wet to even out the result before rinsing.
2.
ENERGIZE
Tr e a t
3.
T R E AT
KT 1901 Marine Collagen Program
containing:
6 Mini tubes of Collagen Concentrate
6 Sheets of Collagen Mask
12 Doses of Marine Serum
KT 1440
Collagen Cream
Intensive Smoothing Cell Booster
Moisturizes, smoothes fine lines
Rehydrates the sheet of Collagen and promotes its
assimilation
Smoothes fine lines, moisturizes
1 After cleansing and applying the
Resurfacing Cream, apply the whole
tube of Collagen Concentrate all over
the face and neck and carry out the
Collagen Dermastim’ massage technique.
2 Cut the sheet of Collagen into 2, as
explained in the diagram found in the
Marine Collagen Programme box.
3 Then cut a first part for the upper
face, as explained in the diagram found
in the Marine Collagen Programme box.
4 Then cut the other part for the
lower face, as explained in the diagram
found in the Marine Collagen Programme
box.
5 Apply both sheets of the Marine
Collagen Mask to the face and use 2
doses of Marine Serum to moisten
them using a "Gentle Cleansing brush",
moistened beforehand. Leave to work
for 20 minutes then remove it.
6 After the Collagen Mask, carry out
a massage with the Collagen Cream
enriched with 6 drops of Marine
Nectar.
COLLAGEN DERMASTIM’ MASSAGE
This gentle massage technique aims to:
1. Effectively increase blood CIRCULATION which leads to better cellular oxygenation and thus renewed
facial radiance, thus restoring a bright and luminous complexion from the 1st few minutes of the massage.
2. Stimulate the DERMIS in order to boost the natural synthesis of the skin's support fibres:
collagen, elastin and hyaluronic acid. The skin is thus regenerated in-depth.
5
minutes
Massage procedure
Dermastim’ relaxing presses
First of all, apply the Collagen
Concentrate to the whole of
the face and neck.
Make 3 relaxing presses to
each area: shoulders, trapezii
and the back of the neck.
Dermastim’ dermal stimulation: SMOOTHING
1 Carry out Dermal Stimulation 2 Carry out the same manoeuvres
manoeuvres with both hands to the other side of the face.
to one side of the face. Start
from the neck, moving upwards
to the forehead and back down
again. Depending on the area,
perform the manoeuvres with
1 or 2 fingers.
5 Carry out the same manoeuvres
to the other side.
Dermastim’ relaxing presses
Make the same relaxing
presses as at the beginning of
the
massage:
shoulders,
trapezii and the back of the
neck.
3 Carry out Dermal Stimulation 4 Carry out Dermal Stimulation
manoeuvres on the nasolabial manoeuvres to the lines of the
f u r r o w s d i a g o n a l l y, t h e n neck.
vertically. Do not forget the lip
contour.
Face
Collagen Skin Care
1st Wrinkles
1st fine lines and wrinkles
Well-moisturised, smooth and glowing skin.
Collagen Concentrate morning evening
Ultra concentrated, smoothing treatment.
Instantly leaves the skin velvety-smooth.
Visibly fades first wrinkles.
Facial features are rested and smoothed.
Native Marine Collagen
Treatment
course
Collagen Cream
morning evening
Instantly and visibly smooths the first fine lines and wrinkles.
Relaxes facial features.
Glowing complexion.
>> creates a protective microfilm
on the surface of the skin to
prevent water loss and intensely
moisturise.
Marine Collagen Peptides and
Soya Glycopeptides
>> stimulate the proliferation of
fibroblasts and promote the
synthesis
of collagen.
>> provide the skin with strong
anti-radical protection.
Collagen Eye Roll-on
morning evening
"Ice effect" massaging balls.
Targeted triple action: anti-wrinkle, anti-puffiness, anti-dark circles.
Integrated caffeine micro-patches.
 100% of customers considered their skin well-moisturised and their skin texture more even*
 89% found their skin brighter and smoother and their features more relaxed
* Clinical study conducted on a panel of 9 women aged 25 to 54 years who received one
Collagen Treatment carried out by a beautician - Self-evaluation after the Collagen treatment.
Fragrance:
Fresh and powdery bouquet of
flowers
Face
Collagen Smoothing Treatment
1. Marine Immersion Ritual
5
minutes
1/week
6-treatment course
20
minutes
2. Dermastim’ Massage - Collagen Concentrate
Apply the contents of one tube of Collagen Concentrate to the whole of the face and
neck. Carry out the Collagen Dermastim’ Massage for 5 minutes.
[ relaxing pressures
[ dermal stimulation
[ relaxing pressures
3. Collagen Mask
Marine Collagen Programme
KT1901
containing:
6 tubes Collagen Concentrate
6 Sheets Collagen Mask
12 doses Marine Serum
Cut out the sheet of collagen as follows and according to the client's morphology:
Cut-out for
the lower
face
20
minutes
60
minutes
Cut-out for
the upper
face
Soak the 2 sheets of Marine Collagen Mask using 2 doses of Marine Serum with a
tablespoon of water.
Carry out this infusion using a moist "Gentle Cleansing" brush.
Leave on for 15 min.
10
minutes
4. Collagen Cream
Collagen Cream KT1900
After the Collagen Mask, carry out a relaxing massage with the Collagen Cream.
FT15031
ANTI-AGING: 25+
Collagen Radiance Facial
Give your skin a Collagen boost and correct the signs of aging as they appear with this instant anti-aging
facial designed for first wrinkles. After a relaxing welcome massage and a cleansing ritual adapted to your
skin type, an intense exfoliation to smooth the skin and allow optimum penetration of the active
ingredients is carried out. This is followed by an expert anti-aging massage to lift the features and help
the skin drink in all the Marine Collagen. The Collagen mask smoothes fine lines and has a plumping
effect. While the mask takes effect, you’ll enjoy a relaxing hand and arm massage. After the treatment,
your skin will be radiant, its collagen reserves restored.
100% of clients find their skin texture more even, 89% of clients say their skin is smoother and more
luminous*
*Test carried out in treatment rooms on a sample of 5 people, aged from 25-54 years, results confirmed
by a panel of 16 estheticians.
Treatment
Ref. No.
Product Description
Preparation
KT1300
Aquatic Essence
Add 2ml of the essence to warm towels.
Éveil à la Mer
KT1165
Reviving Marine Mist
Cleanse
Tone
KT2710
KT1290
KT1295
Gentle Eye Make Up Remover
Pure Velvet Cleansing Cream
Super Lift Tonic Lotion
Exfoliation
KT12013
Resurfacing Cream
Tone
KT1295
Super Lift Tonic Lotion
Face Mask
KT1901
Marine Collagen Program
Collagen Concentrate
Collagen Dermastim Massage
Marine Serum – 2 vials
Apply Marine Serum over the Collagen Face Mask
with a brush. Smooth out any air bubbles. Leave
mask on for 20 minutes, and then remove.
Eye and Lip
KT12004
Collage Eye Concentrate
Moisturize
KT1900
Marine Collagen Cream
(Continued on next page.)
Treatment Time: 75 minutes
Home Care Recommendations:
VT1290
Pure Velvet Cleansing Cream
VT1295
Super Lift Tonic Lotion
VT1380
Freshness Exfoliator
VT1440
Marine Collagen Cream
VT1905
Collagen Concentrate
VT1165
Reviving Marine Mist
VT12024 Collagen Booster Drink
****
Appropriate Eye care
The science of seaweed
THALGO AMERICA
118 NW 5TH STREET | FORT LAUDERDALE, FL 33301
TEL : 954.525.9665 | Fax : 954.525.8010
www.thalgousa.com