Untitled - Promo for you

Transcription

2O1O
DESIGN
IN LIFE
®
INTRO
DESIGN IN LIFE
by René Adda
«Le design projette pour l’industrie des prototypes qui ne perdent
aucune de leurs qualités sensibles dans la reproduction en série.»
Le caractère des propositions de Lexon se lit dans le cadre de cette
possible définition du design. Tout en étant plutôt orthodoxe, presque sèche,
elle garantit une forme généreuse de rigueur: celle qui n’oublie pas l’émotion.
L’objet Lexon est envisagé dans la perspective d’une inscription au sein
d’un lieu, d’un moment. Mais le projet se dessine d’abord dans l’attention
particulière prêtée à celui auquel il est adressé, dans la considération de
ses besoins, de ses envies. La collection Lexon répond à l’optique d’un
service, fut-il stratégiquement léger, en imaginant une production de série
apte à considérer chacun comme une identité. Les multiples regards (treize
photographes) témoignent ici de cette volonté d’envisager des points de
vue distincts. Il rendent compte de la place du désir et du plaisir dans la
dynamique de création. La variété des matériaux, la gamme des émotions
générées par le dessin, l’écho de préoccupations environnementales,
alimentent cette année la collection: elle répond par la diversité, l’invention et
la fantaisie aux questions, plus graves, du moment. Ce sont autant de petites
voix, enthousiastes, qui s’attachent à modifier l’espace de manière modeste
et décidément heureuse.
«Designing is projecting prototypes which won’t lose their sensitive
qualities as they aim at an industrial perspective.»
Characteristical elements of this year’s Lexon proposals may be read
through this raw definition of industrial design. It is a rather orthodoxical one,
almost a dry one, but offering this guarantee of a generous precision: one
that would not get rid of emotional aspects. The Lexon object is foreseen while
taking account of a location, of a moment. In the first place, it is born out of
the will to lay great stress on the identity of the person it is addressed to, taking
peculiar care of his, or her, needs and wishes. The Lexon collection answers
to rigorous requirements regarding use, even if they are light ones in terms of
logistics. A Lexon product is industrially manufactured but wishes to answer in
a unique way, for each one of its users. Multiple eyes (thirteen photographers)
translate here as many points of view, echoing this peculiar preoccupation.
This year’s collection offers a wide range of materia, a rich spectrum of
emotions fueled by acute designs and give room to a renewed environmental
responsability. Speaking of fantasy and invention, this collection answers
actual issues, ones that are definitely more difficult. These Lexon products
should be considered as numerous tiny voices wishing to alter perception of
one’s living or working space, in a humble and definitely happy manner.
3 /
2010 DESIGN IN LIFE.
S O M M A I R E
6/15
ALUMINIUMS
16/25
BAMBOO
26/33
BOXIT
COLOURS
40/43
TOO MUCH
44/49
GALAXY
J ET 58/59
MAZZ
60/69
RUBBER
34/39
50/57
S U M M A R Y
70/83
WHITE
84/93
WATCHES
94/101
UMBRELLAS
102/111 CHALLENGER
112/113
EGGO
114/115
CUBE
TODAY
124/153
AIRLINE
154/157
SPORT
116/123
5 /
ALUMINIUMS
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
photos Yoko Hada
L R 1 1 4 - FLAT CUBE
d e s i gn M a rc Be r thi e r & P au li ne M i ngu e t
Réveil extra plat de voyage, 9,2 x 5,5 x 1,6 cm
Extra flat travel alarm clock, 3.6 x 2.1 x 0.6”
7 /
L D 8 4 - M I C R O D ATA G U M
design Sam Hecht
Clef USB 2.0 / 2 - 4 Go, 4,5 x 1,6 x 0,5 cm
USB key 2.0 / 2 - 4 Go, 1.7 x 0.6 x 0.2”
L D 7 5 - M I N I DATA GUM
de sign Sam He cht
Clef USB 2.0 / 2 - 4 Go, 5,3 x 2 x 0,9 cm
USB key 2.0 / 2 - 4 Go, 2.1 x 0.8 x 0.4”
L D 9 1 - CARD RE ADER
de si gn L e xon Stud io
LD 92 - HUB GUM
des i g n Le x o n S t u d i o
Lecteur USB de cartes mémoires tous formats, 8,1 x 6,9 x 1,35 cm
All formats memory cards USB reader, 3.19 x 2.72 x 0.53”
Hub USB 4 ports, 8,4 x 2,2 x 2,2 cm
4 ports USB hub, 3.3 x 0.86 x 0.86”
9 /
L R 1 0 3 - CUB E
de si gn M arc B e r thi e r & P au li ne M i ngu e t
Réveil LCD, 5,5 x 5,5 x 5,5 cm
LCD alarm clock, 2.2 x 2.2 x 2.2 “
LR 116 - LARGE CUBE CLOCK
d e s i gn M a rc B e r t h ie r & P au li ne M i ngu e t
Réveil LCD grand format, 16,5 x 5,5 x 5,5 cm
Large LCD alarm clock, 6.5 x 2.2 x 2.2”
11 /
L S 8 3 - AX E S S B A LLP O I N T P E N
De s i g n F ré d é ri c Li n t z
Stylo bille rétractable
Retractable ballpoint pen
L S 8 4 - AXE SS RO L L E RB AL L
De si gn F ré dé ri c L intz
Stylo roller
Rollerball pen
L S 39 - C U B I X R O L L E R
des i gn S é b a s t i e n B e rgn e
L S 8 6 - AL U P E N S S ET
de sign M arc B e r thier
Stylo roller, boîte: 14,1 x 1.1 x 1.7 cm
Rollerball pen, box: 5.5 x 0.4 x 0.7“
Etui: stylo bille - surligneur - porte-mine, 12 x 3 x 1 cm
Case: ballpoint pen - highlighter - pencil, 4.8 x 1.2 x 0.4“
13 /
LD 63 - G I V E & TA KE
d e s i gn S a m H e c h t
Etui réversible pour cartes de visite, 9,3 x 6,1 x 0,9 cm
Reversible business card case 3.7 x 2.4 x 0.4“
L D 1 4 - CARD B O X
de sign L e xon Stu di o
Etui pour cartes de visite, 9,3 x 6,1 x 0,9 cm
Business card case, 3.7 x 2.4 x 0.4“
LD 96 - CA R D CA S E
d e s i gn Le x o n S t u d i o
L L 1 0 0 - L UGGAGE TAG
de sign L e xon St u dio
Etui pour cartes de visite coulissant, 9,1 x 6,1 x 0,8 cm
Sliding business card case, 3.5 x 2.4 x 0.3“
Porte étiquette de bagage, 8 x 3 x 0,3 cm
Luggage tag, 3.14 x 1.18 x 0.12“
15 /
BAMBOO/SAFE
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
photos Anne-Sophie Granjon
LS 78 - TY KH O P E N
d e s i gn M a rc B e r t h i e r
L A 6 9 - M I N I DO L M E N
Stylo bille / Set: stylo bille + porte-mine 2mm
Ballpoint pen / Ballpoint pen + 2mm pencil set
Radio AM/FM, 13 x 8,5 x 4,2 cm
AM/FM radio, 5.1 x 3.5 x 1.7 ‘‘
17 /
LH 29 - KOOKII
de sign F e llina Sok- Cham
Set café, 32,2 x 17,6 x 7 cm
Coffee set, 12.7 x 6.9 x 2.8“
LH 30 - KOOKII FOR 2
de sign F e llina Sok- Cham
Set café, 24,5 x 9,4 x 7 cm
Coffe set, 9.6 x 3.7 x 2.8“
19 /
L A 7 3 - DO L M E N
Radio-réveil LCD, 11,5 x 11,5 x 11,5 cm
LCD clock-radio, 4.5 x 4.5 x 4.5“
L A 80 - B AMB OO R A D I O
des i g n L ex o n S t u d i o
L H 2 3 - DO L M E N L I GHT
de si gn M arco P u lga & L u ca Ar tioli
Radio AM/FM, 13,9 x 9,9 x 5 cm
AM/FM radio, 5.5 x 3.9 x 1.9“
Lampe d’intérieur, 12,5 x 12,5 x 8 cm
Interior light, 4.9 x 4.9 x 3.2“
21 /
L R 1 1 9 - SAF E WAL L CL O CK
de sign P i e rre Gar ne r & E lise B e r thi e r
Horloge murale ou à poser, 22,1 x 21,5 x 1,9 cm
Wall or desk clock, 8.7 x 8.46 x 0.75“
Bambou, PLA & solaire / Bamboo, PLA & solar
L R 117 - S A F E TR AV E L CLO CK
des i g n Pi e rre G a r n e r & E l i s e B e r t h i e r
L R 1 1 8 - SAF E L ARGE CL O CK
de si gn P i e rre Gar ne r & E lise B e r thi e r
Réveil de voyage LCD, 7,25 x 7 x 1,1 cm
LCD travel clock, 2.85 x 2.75 x 0.43“
Réveil LCD, 13,6 x 13,1 x 1,15 cm
LCD alarm clock, 5.35 x 5.15 x 0.45“
23 /
L C 6 9 - S A F E CA LCU LATO R
d es i g n Pi er r e Ga r n e r & E l i s e B e r t h i e r
Calculatrice de bureau, 15 x 8,6 x 1,05 cm
Desktop calculator, 5.9 x 3.38 x 0.41“
L L 9 9 - SAF E P O CK E T L I GHT
de si gn P i e rre Gar ne r & E lise B e r thi e r
Lampe de poche solaire, 10 x 3,4 x 0,8 cm
Solar pocket light, 4.13 x 1.34 x 0.31“
L A 8 1 - SAF E RADI O
de sign P i e rre Gar ne r & E lise B e r thi e r
AM/FM radio, 5.5 x 3.7 x 1.8“
Bambou, PLA & dynamo / Bamboo, PLA & dynamo
25 /
B O X I T
C O L L E C T I O N
photos Maéva Delacroix
L R 1 1 1 - HE L L O
de sign F abri ce B e rru x
Réveil LCD, 29,5 x 9 x 9 cm
27 /
L R 8 4 - B O XI T
de si gn M arc B e r thi e r
Réveil LCD, 10 x 10 x 3 cm
LCD alarm clock, 3.9. x 3.9 x 1.2“
L R 1 0 0 - WAL L STRE E T
de si gn L e xon St u dio
Horloge LCD, 22 x 22 x 2,2 cm
LCD clock, 8.7 x 8.7 x 0.9“
29 /
LD 51 - BOXIT
des i g n M ar c B e r t h i e r
Pot à crayons, Ø 7,5 x 10 cm
Pen cup, Ø 3 x 3.9“
L D 5 2 - B O XI T
de sign M arc B e r thi e r
Dévidoir de bande adhésive, 8,4 x 8 x 3 cm
Tape dispenser, 3.3 x 3.2 x 1.2“
L C 67 - B O X I T
des i g n M a rc B e r t h i e r
L D 5 5 - B O XI T
design Marc Ber thier
Calculatrice de bureau, 14,9 x 11 x 3,2 cm
Desk top calculator, 5.8 x 4.3 x 1.2“
Porte enveloppes, 23 x 8,4 x 10 cm
Envelop holder, 9.1 x 3.3 x 3.9“
31 /
L D 54 - B O X I T
design Marc Berthier
Cadre photo double face, 16,2 x 15 x 3 cm
Double face photo frame, 6.4 x 5.9 x 1.2“
L D 8 6 - B O XI T SE T
Set de bureau, 9,8 x 9,8 x 3,4 cm
Desk set, 3.9 x 3.9 x 1.3“
LD 45 - CLI P S TA P
d e s i g n P i e rre G a r n e r
L D 5 8 - B O XI T
Agrafeuse électronique, 3,5 x 6,1 x 4,2 cm
Electronic stapler, 5.31 x 2.40 x 1.65“
Plateau courrier, 32 x 23 x 5,7 cm
Paper tray, 12.5 x 9.1 x 2.2“
33 /
COLOURS
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
photos Fabrice & Séraphin Berrux
L A 7 9 - TUB E
de si gn Hé lè ne Carri c
Radio FM, Ø 7 x 19 cm
FM radio, Ø 2.7 x 7.4“
35 /
LR 98 - ON/OFF
de si gn N ina Tolstru p
Réveil LCD, 13,5 x 8 x 3,5 cm
L A 4 9 - DI AB O L O
de si gn E li se B e r thi e r
Enregistreur de message, Ø 5,5 x 8,5 cm
Message recorder, Ø 2.2 x 3.4“
37 /
L D 9 5 - ' A' F RAM E
de sign Se bast i an B e rgne
Cadre photo, 16,3 x 12,5 x 6,7 cm
Photo frame, 4.9 x 6.4 x 2.65“
39 /
TOO MUCH
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
de sign K arim Rashi d
L H 3 3 - TO O M UCH L E D CAN DL E
Ensemble de 3 bougies électroniques rechargeables sur base, Ø 15,1 x 17 cm
Set of 3 electronic candles rechargeable on a base, Ø 5.9 x 6.7“
41 /
L D 8 9 - TO O M UCH M O USE
Souris sans fil rechargeable, 11,8 x 6,5 x 4,6 cm
Rechargeable cordless mouse, 1.34 x 2.56 x 1.81“
LH 3 2 - TO O M UCH ARO M A VAP O RI SE R
Humidificateur d’air - vaporisateur d’arome, 20 x 11 x 9,16 cm
Air humidifier - aroma vaporiser, 7.87 x 4.33 x 3.6“
43 /
G A L A X Y
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
de si gn M arc B e r thi e r & Gille s Cai lle t
L S 8 5 - GAL AXY P E N SE T
Etui: stylo bille - surligneur - porte-mine, 15,5 x 4,4 x 1 cm
Case: ballpoint pen - highlighter - pencil, 6.1 x 1.7 x 0.4“
45 /
L D 8 1 - GAL AXY USB K E Y
Clef USB 2.0 / 2 - 4 Go, 6,5 x 2,3 x 1 cm
2.0 / 2 - 4 Go USB key, 2.6 x 0.9 x 0.4“
L R 1 0 4 - GAL AXY CL O CK
Réveil de voyage LCD, 9 x 5,5 x 1,8 cm
LCD travel clock,3.5 x 2.2 x 0.7“
47 /
L C 64 - G AL AX Y C A LCU LATO R
Calculatrice de poche, 10,5 x 5,4 x 1,2 cm
Pocket calculator, 4.1 x 2.1 x 0.5“
L L 9 2 - GAL AXY K E YL I GHT
Porte-clés LED, 5,1 x 1,1 x 2,7 cm
LED keylight, 2 x 0.4 x 1.1“
L L 9 1 - GAL AXY P O CK E T L I GHT
Lampe de poche, 9,3 x 5,5 x 1 cm
Pocket light,3.7 x 2.2 x 0.4“
49 /
J
E
T
C O L L E C T I O N
design Theo Williams
photos Ingrid Rasmussen
LA 77 - J E T CL O CK RADI O
Radio réveil LCD, 15,8 x 8 x 3,3 cm
LCD clock radio, 6.2 x 3.2 x 1.3“
51 /
LR 106 - J E T TR AV E L CL O CK
Réveil de voyage LCD, 10,5 x 3,5 x 1,9 cm
Travel LCD alarm clock, 4.1 x 1.4 x 0.7“
LR 107 - J E T WA L L CL O CK
Réveil LCD, 9 x 3 x 3,5 cm
53 /
L L 9 3 - JET KEYLIGHT
Porte-clés LED, 5 x 3 x 0,7 cm
LED keylight, 2 x 1.2 x 0.3“
L D 8 3 - JET CA R D CA S E
LS 81 - JET PEN
Etui cartes de visite, 9,8 x 6,6 x 1,4 cm
Business card case, 3.9 x 2.6 x 0.6“
Stylo bille / Set: stylo bille + mine
Ballpoint pen / Ballpoint pen + pencil set
55 /
L L 9 4 - JET LIGHT
Lampe de poche LED, 12 x 2,5 x 1,4 cm
LED pocket light, 4.7 x 1 x 0.5“
L C 6 6 - JET CALCULATOR
Calculatrice de poche, 12 x 6,5 x 1,1 cm
Pocket calculator, 4.7 x 2.6 x 0.4“
57 /
M
C
O
L
A
L
E
C
Z Z
T
I
O
N
de si gn M asat o N asu
photos Masato Nasu
L C 6 8 - MAZ Z CA LCU LATO R
L R 1 1 2 - M AZZ CL O CK
Calculatrice petit format, 7,6 x 7,6 x 1,3 cm
Small size calculator, 3 x 3 x 0.5“
Réveil de voyage LCD, 9,3 x 3,8 x 1,2 cm
LCD travel clock, 3.6 x 1.5 x 0.4“
59 /
R U B B E R
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
LA 4 2 - TYK HO
d e s i gn M arc B e r thi e r
Radio AM/FM, 14 x 8 x 4 cm
AM/FM radio, 5.5 x 3.2 x 1.6“
61 /
LR 79 - CU B I S S I M O
d e s i g n Th e o W i l l i a m s
Réveil LCD, 5,1 x 5,1 x 5,1 cm
LCD alarm clock, 2 x 2 x 2“
L H 2 0 - TYK HO B ULB
de si gn M arc B e r thi er
Lampe d’ambiance, Ø 12 x 20 cm
Ambiant light, Ø 4.8 x 7.9“
63 /
L S 7 8 - TYK HO P E N
S ty l o bi l l e / S e t: s ty l o bi l l e + po r te - m i n e
Ballpoint pen / Ballpoint pen + pencil set
L D 9 4 - P E AS
d e s i g n S i m o n e S p a l v i e ri - Vale nt i na De l Ci ot to
H u b, Ø 3 x 2 2 ,7 c m
Hub, Ø 1.18 x 8.94“
65 /
L L 9 5 - TYK HO TO RCH
Lampe torche, Ø 3,4 cm x 7,9 cm
Torch light, Ø 1.4 x 3.1“
L L 9 8 - B AG L I GHT
de si gn F e llina Sok- Cham
L a m p e L E D d e s a c à m a i n , 19,3 x 4 x 1,2 cm
LED light for hand bag, 7.6 x 1.5 x 0.4“
67 /
L U 1 2 - TYK HO CI TY
P a r a p l u i e - o u v e r t u r e d é m u l t i p l i é e , R: 61 cm
Easy opening umbrella, R: 28“
L U 1 4 - TYK HO GO L F
de si gn M arc B e r thi e r
P a r a p l u i e g o l f , R: 66 cm
Golf umbrella, R: 30“
69 /
W H I T E
C O L L E C T I O N
photos Marie Prunier
L H 3 1 - GRE E N M AN
d e sign Sim one Spalv i e ri & Vale ntina De l Ci ot to
L a m p e d ’ e x t é r i e u r à é n e r g i e s o l a i r e , 21 x 14,2 x 12 cm
Outside lamp with solar power, 8.25 x 5.58 x 4.74“
71 /
L H 2 5 - CO F F E E TI M E
d e s i g n J u a n L o z a n o , H a n n e l o r e M eyer-Gallay & Rémi Jomard
S e t c a f é p o u r 6 , 12,2 x 18,2 x 5,7 cm
Coffee set for 6, 4.8 x 7.2 x 2.2 ‘‘
LA 75 - LO N G CL O CK RADI O
R a d i o - r é v e i l L C D A M / F M s t é r é o , 24 x 6 x 5,7 cm
AM/FM LCD clock radio stereo, 9.5 x 2.4 x 2.2“
73 /
L S 6 4 - SCRI B AL U
de sign L e xon stu di o
Stylo roller sur socle
Rollerball pen on a base
L C 6 5 - RUL E RCAL
de sign N ina Tolstru p
Règle calculatrice, 30 x 2 x 2 cm
Calculator ruler, 11.8 x 0.8 x 0.8“
75 /
L R 1 1 3 - M O RP HE E
de si gn J e nnife r P albras
Réveil LCD double énergie, 5,5 x 5,5 x 5,7 cm
Dual energy LCD alarm clock, 2.1 x 2.1 x 2.2“
L R 1 2 0 - ' X' CL O CK
d e sign F u m i e Shi bat a
Réveil de voyage radio contrôlé, 11 x 6,5 x 1,4 cm
Global radio controled travel clock, 4.33 x 2.56 x 0.55“
77 /
L A 6 9 - M I N I DO L M E N
de sign L e xon stu di o
AM/FM radio, 5.1 x 3.5 x 1.7“
L R 1 0 5 - ARO UN D CL O CK
de si gn Ant hony Dicke ns
Horloge analogique, Ø 11 x 5,5 cm
Analogue clock, Ø 4.3 x 2.2“
79 /
L D 9 0 - CHI B I
d e sign F u m i e Shi bat a
Clef USB extra plate 2.0 / 2 - 4 Go, 6 x 1,8 x 0,6 cm
2.0 / 2 - 4 Go extra slim USB key, 2.36 x 0.7 x 0.24“
L D 9 3 - O XY P E N CUP
d e s i gn J u l i e S l o w e y, E ste lle M e issonnie r & Thom as Stav ridi s
"CONCOURS DE DESIGN ÉCOLE ARTS DÉCO - PARIS"
"DESIGN CONTEST AT ARTS DECO SCHOOL - PARIS"
81 /
Pot à crayons, 12,3 x 7,5 x 7,5 cm
Pen cup, 4.84 x 2.95 x 2.95“
LC 59 - E LA CA LCU LATO R
d e s i g n Th e o W i l l i a m s
Calculatrice de bureau double énergie, 19,8 x 9,8 x 0,7 cm
Dual power desktop calculator, 7.8 x 3.9 x 0.3“
L R 1 0 2 - E L A C LOC K
de sign L e xo n S tud io
Réveil LCD double énergie, 9,5 x 6,4 x 4,7 cm
Dual power LCD alarm clock, 3.7 x 2.5 x 1.9“
L D 6 0 - O YO L I GHT
de si gn The o W illiam s
Lampe LED USB, Ø 3 x 43 cm
USB LED light, Ø 1.2 x 16.9“
83 /
WAT C H E S
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
photos Laurent Salive
L M 9 9 - J E T WATCH
de sign The o W illiam s
Montre analogique, Ø 39 mm
Analogue watch, Ø 1.5“
85 /
L M 1 0 2 - B L ACK WATCH
d e s i g n M ar t i n L u ck, M arc B arandard & Cy ri l F u chs
L M 1 0 3 - B L ACK CHRO N O
d e sign M ar tin L u ck, M arc B arandard & Cy ri l F u chs
Chronograph analogique quartz, Ø 40 mm.
Quartz analogue chronograph, Ø 1.6“
87 /
LM 95 - M AX
des i g n Mar t i n Lu c k , M a rc B a ra n d a rd & Cyri l F u chs
L M 9 6 - MAX DAT E
L M 9 7 - M AX CHRO N O
89 /
LR 108 - E8
conce pt & de si gn B rie u c du Roscoät
Horloge à lecture optique, 21 x 14,8 x 2,1 cm
Optical clock, 8.3 x 5.8 x 0.8“
LM 88 - E8
c o n c e p t & de sign B rie u c du Roscoät
Montre à lecture optique
Optical watch
91 /
L M 7 2 - TA O
des i g n Takas hi Ka t o
Analogue watch, Ø 1.5”
L M 1 0 4 - M AZZ WATCH
de si gn M asat o N asu
Montre à affichage LED
LED watch
L M 1 0 5 - TI M E PASS
conce pt & de sign M athi e u Girard
"PREMIER PRIX CONCOURS DE DESIGN ÉCOLE BLEUE - PARIS"
"FIRST PRICE DESIGN CONTEST AT ÉCOLE BLEUE - PARIS"
93 /
Montre à affichage LCD
LCD watch
UMBRELLAS
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
photos Aubin Laurent
L U 1 7 - SM I TH
de si gn L e xon St u dio
Parapluie à ouverture démultipliée, R: 69 cm
Easy opening umbrella, R: 27“
95 /
L U 0 6 - HO O K
Parapluie mousqueton, R: 69 cm
Hook umbrella, R: 27“
L U 0 7 - GO L F HO O K
Parapluie golf mousqueton pliant, R: 76 cm
Foldable golf hook umbrella, R: 30“
97 /
L U 1 6 - AIRLINE MINI UMBRELLA
de sign E li se B e r thi e r
Parapluie rétractable - ouverture et fermeture automatiques, R: 50 cm
Automatic open close retractable umbrella, R: 21“
L U 1 8 - N E W CI TY UM B RE L L A
Parapluie à ouverture automatique, R: 61 cm
Automatic open umbrella, R: 28“
99 /
L U 1 5 - ULTRAL I GHT UM B RE L L A
Parapluie ultra léger, R: 71 cm
Ultralight umbrella, R: 28“
101 /
CHALLENGER
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
photos Ari Rossner
LN 657 - CHAL L E N GE R 4 8 H W HE E L S SUI TCASE
Valise 48H roulettes, 46 x 37 x 20 cm, 30,5 litres
48H wheels suitcase, 18.1 x 14.6 x 7.9“, 30.5 liters
103 /
L N 6 5 0 - CHAL L E N GE R A4 F O L DE R
Conférencier A4, 25 x 33 x 2 cm
A4 folder, 9.8 x 13 x 0.8“
LN 648 - CHAL L E N GE R PASSP O RT HO L DE R
Compagnon de voyage, 14,5 x 23 x 1,5 cm
Passport holder, 5.7 x 9.1 x 0.6“
105 /
LN 6 5 2 - CHAL L E N GE R B RI E F CASE
Porte-documents, 47 x 30 x 9 cm, 10,8 litres
Briefcase, 18.5 x 11.8 x 3.5“, 10.8 liters
LN 6 5 1 - CHAL L E N GE R E N VE L O P B RI E F
Porte-documents, 43 x 30,5 x 5 cm
Briefcase, 16.9 x 12 x 7“
107 /
L N 6 5 5 - CHAL L E N GE R DUF F L E
Sac de voyage, 56 x 37 x 27,5 cm, 57 litres
Travel bag, 22 x 14.6 x 10.8“, 57 liters
L N 6 5 4 - CHAL L E N GE R B ACK PACK
Sac à dos, 31 x 40 x 14 cm, 17,4 litres
Backpack, 12.2 x 15.7 x 5.5“, 17.4 liters
109 /
LN 660 - CH A L L E N GE R M I N I DO CUM E N T B AG
Porte-documents, 37 x 30 x 5,5 cm, 6,1 litres
14"
v
L N 6 6 1 - CHAL L E N GE R 4 8 H
Valise 48H, 44 x 34 x 13,5 cm, 20,2 litres
48H suitcase, 17.3 x 13.4 x 5.3“, 20.2 liters
111 /
C
U
B
E
C O L L E C T I O N
photos Ari Rossner
L N 7 50 - CU B E B A CK PA CK
L N 7 5 1 - CUB E DUFFLE
Sac à dos transformable, ouvert: 31 x 45 x 20 cm, 28 litres
Foldable back pack, open: 12,2 x 17.7 x 9.8“, 28 liters
Sac de voyage transformable, ouvert: 52 x 33 x 34 cm, 58 litres
Foldable travel bag, open: 18.9 x 11.8 x 9.8“, 58 liters
113 /
E G G O
C O L L E C T I O N
photos Ari Rossner
L N 702 - E G G O D U F F LE
L N 7 0 3 - E GGO B ACK PACK
Sac de voyage transformable, 52 x 33 x 34 cm, 76 litres
Foldable travel bag, 20.5 x 13 x 13.4“, 76 liters
Sac à dos transformable, 31 x 45 x 20 cm, 13,5 litres
Foldable back pack, 12.2 x 17.7 x 7.9“, 13.5 liters
115 /
T O D A Y
C O L L E C T I O N
de si gn M arco P u lga & L u ca Ar tioli .
photos Jaime Ocampo Rangel
L N 2 1 3 - TO DAY E N VE L O P B RI E F
Porte-documents souple, 42 x 31 x 5,5 cm, 7,2 litres
Vertical soft briefcase, 16.5 x 12.2 x 2.2“, 7.2 liters
117 /
L N 2 1 0 - TO DAY SI M P L E VE RTI CAL
Porte-documents vertical souple, 32 x 34 x 4 cm, 4,3 litres
Vertical soft briefcase, 12.6 x 13.4 x 1.6“, 4.3 liters
L N 2 1 6 - TO DAY GYM B AG
Sac de sport souple, 47 x 31 x 24 cm, 27 litres
Sport bag, 18.5 x 12.2 x 9.5“, 27 liters
119 /
L N 2 0 9 - T O D AY M I N I S H O U LD E R
Mini sac bandoulière, 17 x 25 x 2 cm
Mini shoulder bag, 6.7 x 9.8 x 0.8“
L N 2 1 1 - TO DAY M E SSE N GE R 1
Sac besace souple, 31,5 x 30 x 2 cm, 1,9 litres
Soft shoulder bag, 12.4 x 11.8 x 0.8“, 1.9 liters
L N 2 1 2 - TO DAY M E SSE N GE R 2
Sac besace souple, 36,5 x 30 x 3 cm, 3,3 litres
Soft shoulder bag, 14.4 x 11.8 x 1.2“, 3.3 liters
121 /
LN 2 1 4 - TO DAY L AP TO P DO CUM E N T B AG
Porte-documents souple, 42 x 32 x 5,5 cm, 7,4 litres
Soft briefcase, 16.5 x 12.6 x 2.2“, 7.4 liters
L N 2 1 5 - TO DAY RE P O RTE R B AG
Sac reporter souple, 41 x 28 x 16 cm, 18,3 litres
Soft shoulder bag, 16.1 x 11 x 6.3“, 18.3 liters
123 /
A I R L I N E
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
conce pt Re né Adda
photos Marco Pulga & Luca Artioli
LN 3 0 0 - AI RL I N E A6 N O TE B O O K
Bloc notes A6 - porte cartes, 15,5 x 13 x 1 cm
A6 note book - business card holder, 6.1 x 5.1 x 0.4“
125 /
L N 3 0 5 - AI R L I NE PA S S P O RT H O LD E R
Compagnon de voyage, 23 x 13 x 2 cm
L N 3 0 1 - AI RL I N E PASSP ORT H OLDER
Compagnon de voyage, 23 x 12,5 x 1,5 cm
L N 3 0 2 - AI RL I N E A4 F O L DE R
Conférencier A4, 34 x 15,3 x 2 cm
A4 folder, 13.4 x 10 x 0.8“
127 /
LN 3 0 6 - AI RL I N E 2 TYK HO P E N S SE T
Trousse 2 stylos - règle - gomme, 18,5 x 7 x 2,5 cm
2 pens set - ruler - rubber, 7.3 x 2.8 x 1“
L N 3 0 7 - AI RL I N E 3 P E N S SE T
Trousse 3 stylos - règle - gomme , 18,5 x 7 x 2,5 cm
3 pens set - ruler - rubber, 7.3 x 2.8 x 1“
129 /
LN 308 - A I R LI NE A4 ZI P P E R F O L DE R
Conférencier A4, 34 x 25,3 x 2,5 cm
A4 folder, 13.4 x 10 x 1“
L N 3 1 0 - AI RL I N E XS F L AT
Mini sac bandoulière, 20,5 x 14 x 1,5 cm
Mini shoulder bag, 8.1 x 5.5 x 0.5“
131 /
L N 3 1 1 - AI RL I N E SM AL L F L AT
Sac bandoulière, 26 x 20 x 2 cm,
Shoulder bag, 10.4 x 7.8 x 0.79“
L N 3 1 2 - AI RL I N E M E SSE N GE R
Sac besace, 37 x 25 x 12 cm, 8,7 litres
Messenger bag, 14.57 x 9.84 x 4.72“, 8.7 liters
133 /
L N 3 1 3 - AI RL I N E B ACK PACK
Sac à dos, 39,5 x 30 x 14 cm, 15,3 litres
Back pack, 15.5 x 11.8 x 5.6“, 15.3 liters
LN 314 - AI RL I N E DO UB L E B ACK PACK
Sac à dos double compartiment, 41,5 x 31 x 15 cm, 16,8 litres
Double compartment back pack, 16.3 x 12.2 x 5.9“, 16.8 liters
135 /
LN 315 - AI RL I N E E ASY B AG
Sac fourre-tout, 54 x 33 x 19,5 cm, 29,7 litres
Easy bag, 21.5 x 12.9 x 7.7“, 29.7 liters
LN 321- L APT O P D OC U M E N T B A G
L N 3 2 0 - AI RL I N E E N VE L O P
Pochette ordinateur portable, 38 x 29,5 x 2 cm
Laptop pouch, 14.9 x 11.6 x 0.8’’
Enveloppe documents A4, 37,5 x 28,5 x 0,5 cm
A4 documents envelop, 14.8 x 11.2 x 0.2“
137 /
LN 322 - AI RL I N E E N VE L O P B RI E F
Porte-documents, 39,5 x 38 x 1,5 cm
Briefcase, 15.5 x 14.9 x 0.6“
LN 323 - A I RL I N E DO CUM E N T B AG
139 /
LN 324 - A I R LI NE VE RTI CAL DO CUM E N T B AG
Porte-documents vertical, 37 x 32,5 x 9 cm, 9,5 litres
Vertical briefcase, 14.5 x 12.8 x 3.5“, 9.5 liters
LN 325 - A I R LI N E M I NI DO CUM E N T B AG
Porte-documents, 36,5 x 31,5 x 6,5 cm, 6,7 litres
14"
141 /
,,,,,
LN 326 - A I R LI N E S I M P L E DO CUM E N T B AG
LN 327 - A I RL I N E DO CUM E N T B AG
143 /
LN 328 - A I R LI N E D O UB L E DO CUM E N T B AG
Porte-documents double compartiment, 44 x 34 x 16 cm, 19,9 litres
Double compartment document bag, 17.3 x 13.4 x 6.3“, 19.9 liters
L N 3 4 0 - AI RL I N E TO I L E T B AG
Trousse de toilette, 27 x 16 x 9 cm, 3,8 litres
Toilet bag, 10.6 x 6.3 x 3.5“, 3.8 liters
145 /
L N 3 4 1 - AI RL I N E DUF F L E B AG
Sac de voyage, 49 x 30 x 22,5 cm, 33 litres
Travel bag, 19.3 x 11.8 x 8.9“, 33 liters
LN 3 4 2 -AI RL I N E L ARGE DUF F L E B AG
Sac de voyage, 54 x 34 x 22 cm, 43,7 litres
Travel bag, 21.3 x 13.4 x 8.7“, 43.7 liters
147 /
L N 3 4 3 - AIRLINE DUFFLE BAG
Sac de voyage, 48 x 36,5 x 28 cm , 43,3 litres
Travel bag, 18.9 x 14.4 x 11“, 43.3 liters
L N 3 4 4 - AI RL I N E GARM E N T B AG
Housse à vêtements, 57,5 x 45 x 12,5 cm , 28,3 litres
Garment bag, 22.6 x 17.7 x 4.9“, 28.3 liters
149 /
LN 3 4 5 - AI RL I N E 4 8 H W HE E L S SUI TCASE
Valise 48H roulettes, 58 x 47 x 22 cm, 31,3 litres
48H wheels suitcase, 22.8 x 18.5 x 8.7“, 31.3 liters
L N 3 4 6 - AI RL I N E CAB I N TRO L L E Y
Trolley cabine, 49 x 37 x 22 cm, 33,2 litres
Cabine trolley, 19.3 x 14.6 x 8.7“, 33.2 liters
151 /
L N 3 4 7 - AI RL I N E CAB I N B AG
Sac de voyage cabine, 53 x 31 x 31 cm, 40,7 litres
Cabin travel bag, 20.9 x 12.2 x 12.2“, 40.7 liters
L N 3 4 8 - AI RL I N E XXL B AG
Sac de voyage grand format, 68 x 35 x 33 cm , 78 litres
Extra large travel bag, 26.8 x 13,8 x 13“, 78 liters
153 /
S P O R T
C O L L E C T I O N
photos Laurent Salive & Ludovic Roth
LV 0 5 - K I TE
Cerf-volant, 186 x 78 cm
Kite, 73.2 x 30.7“
155 /
LV 1 0 - B ADM I N TO N
Set de badminton, 69 x 22 x 9 cm
Badminton set, 27.2 x 8.6 x 3.5“
LV 0 7 - GO L F SE T
Set putter, 32,5 x 14 x 5 cm
Putter set, 12.8 x 5.5 x 2“
157 /
24.
22.
D E S I GNERS
20.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Elise Berthier
René Adda
Marc Berthier
Frédéric Lintz
Nina Tolstrup
Theo Williams
Fabrice Berrux
Anthony Dickens
Masato Nasu
Pauline Minguet
Gilles Caillet
Hiromichi Konno
Luca Artioli
Marco Pulga
Pierre Garner
Sam Hecht
Yves Malka
Pierre de Poucques
Karim Rashid
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
31.
32.
Sebastian Bergne
Hélène Carric
Jennifer Palbras
Felina Sok-Cham
Ludivine Derouet
Mathieu Girard
Brieuc du Roscoät
Martin Lück
Marc Barandard
Cyril Fuchs
Juan Lozano
Rémi Jomard
Hannelore Meyer-Gallay
Fumie Shibata
Simone Spalvieri
Valentina del Ciotto
Takashi Kato
Estelle Meissonnier
Julie Slowey
Thomas Stavridis
4.
32.
17.
21.
12.
16.
15.
6.
10.
7.
18.
19.
13.
8.
1.
26.
3.
2 8.
25.
14.
2.
27.
31.
9.
29.
5.
11.
159 /
Lexon is entitled to modify the products shon in this catalogue.
Photos and colours may vary to the actual item.
© Copyright. All rights reserved.
ph o t o g ra p h e s / p h o t o gra p h e rs
F a b ri c e B e rru x & R e n é A d d a
di r ect i o n a r t i s t i q u e / a r t d i re c t i o n
K a re n Ta q u e n i e r
coor di n at i on pr od u i t s / p ro d u c t c o o rd i n a t i o n
Lu d o v i c R o t h
des i g n gra p h i q u e / g ra p h i c d e s i gn
Lexon se réserve le droit d’apporter toutes modifications aux produits présentés dans ce catalogue.
Photos non contractuelles.
© Copyright. Tous droits réservés.
Yo k o H a d a
A n n e - S o p h i e G ra n j o n
M a é v a D e l a c ro i x
F a b ri c e & S é ra p h i n B e rru x
I n gri d R a s s m u s s e n
Masato Nasu
M a ri e P ru n i e r
La u re n t S a l i v e
A u b i n La u re n t
A ri R o s s n e r
Jaime Ocampo Rangel
M a rc o P u l g a & Lu c a A r t i o l i
Lu d o v i c R o t h

Untitled - Promo for you

Transcription

Similar documents

SISTEM KAMUS BAHASA ISYARAT VIMALA A/P KALAPANAIKAR

Patrick Boudreault - Deaf Interpreter Institute

In the hand - Columbia University Computer Graphics and User

Signs and Symbols - SemioticSigns.com

All the professional expertise and vast organic foods

15m Alloy Catamaran

Willard Munger State Trail Map

alfabeto runico

ddNc\`/,./

AnaPass, Inc.

The Voyage of Giovanni da Verrazzano A Newly Discovered