Layout 2 - Les Équipements Lapierre
Transcription
Layout 2 - Les Équipements Lapierre
client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:19 Page 2 LAPIERRE EQUIPMENT For more information, visit elapierre.com Dear Sugarmaker, It is with great pleasure that we present our 2012 catalog with several new features and a wealth of information that is sure to be helpful. Each year, we strive to offer new, innovative and high quality products that meet the demands of Maple Syrup producers. Always listening to the needs and ideas of our customers, the Lapierre Equipment team has considerable expertise and an attraction for the development and improvement of maple syrup equipment. You will see that some new products have been added to our 2012 catalog: • New dimensions of stainless tanks p.41 • A new saddle manifold developed in collaboration with our customers p.27 • New tools from Loac p.33 • A multi-cartridge sap filter p.7 • The Turbo Piggy-Back p.20 • Redesigned version of the original Hurricane: Xtreme Fire p.14 • A straight polycarbonate seasonal spout with redesigned retaining ring p.28 • A new line of Lapierre and Bernard extractors:Twin continuous vacuum p.45 • New extractor sizes for up to 1000 taps p.42 to 44 • The Turbo 3 evaporator p.12 • Central draw-off kit p.21 • Filter press pumping unit with a piston pump Y51XN p.25 • New water jacketed bottler with stainless valves and water level indicator p.57 • New line of plastic jugs for Canada p.60 • Diamond point flue pans p.21 • New evaporator lines: the Mini-pro and the Classic p.17-18 • New square draw-off tanks, with extended valve handles for easy operation p.23 • New syrup and sap refractometers p.9 Lapierre Equipment thanks you for the trust you have given us for more than 30 years. The satisfaction of our customers and the quality of our products are always our top priorities. We wish you an excellent 2012 season. Lapierre Equipment Lapierre family Lapierre/Waterloo/Small, Waterloo, QC Lapierre extrusion plant Lapierre Equipment, St-Ludger, QC 2 Lapierre welding plant client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:19 Page 3 INDEX For more information, visit elapierre.com REVERSE OSMOSIS AND ACCESSORIES P. 4 to 8 MEASURING INSTRUMENTS AND THERMOMETERS P. 9 EVAPORATORS P. 10 to 18 EVAPORATOR ACCESSORIES P. 19 to 23 SYRUP FILTRATION AND PUMPING UNITS P. 24 to 25 PAN WASHER P. 26 SPOUTS, FITTINGS AND SADDLE MANIFOLDS P. 27 to 29 TOOLS, WIRE AND TAPPING ACCESSORIES P. 30 to 33 PVC FITTINGS, CLAMPS AND SS COUPLING P. 34 QUICK COUPLERS P. 35 MAINLINE STAINLESS STEEL FITTINGS P. 36 TRANSFER TANKS AND MANIFOLDS P. 37 TUBING AND MAINLINE P. 38 to 39 STAINLESS STEEL TANKS P. 40 to 41 SAP EXTRACTORS AND ACCESSORIES P. 42 to 49 SAP PUMPS AND ACCESSORIES P. 50 VACUUM PUMPS AND ACCESSORIES P. 51 to 55 WATER JACKETED BOTTLING UNITS P. 56 to 57 SYRUP PANS AND BOTTLING UNITS P. 58 CAN SEALERS AND MAPLE CREAM MAKERS P. 59 PACKAGING P. 60 DRUMS AND ACCESSORIES P. 61 BRUSHES AND CLEANERS P. 62 DEALERS P. 63 C 3 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:19 Page 4 NEW GENERATION R.O. For more information, visit elapierre.com NEW GENERATION R.O. Conscious about safety requirements and regulations, Lapierre Equipment Inc. is proud to announce that all new 2000 and 3000 series Turbo and New Generation R.O.’s are now the ONLY fully CSA certified of the maple industry. Canada and USA certification includes all electrical and other components. It’s no wonder why Lapierre R.O.’s are the #1 brand in the maple business. Lapierre Equipment can modify all brands of R.O.s to improve performance and reliability. HIGH R.O. CONCENTRATION Get the benefits of higher concentration NOW. Processing sap at 16 Brix or more in a single pass will reduce fuel consumption, drastically resulting in a quick return on investment. • The Lapierre renowned quality reverse osmosis • New and improved look • All stainless steel construction • New 5 way permeate and concentrate valves • Stainless steel braided high pressure hose • Available from 125 GPH to 2400 + GPH 4000 Series built in vessel rack 4 Prices and specifications are subject to change without notice client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:20 Page 5 For more information, visit elapierre.com NEW GENERATION R.O. Did you know that Lapierre Equipment Inc : • Manufactures more R.O.’s than all its competitors. • Maintains a proven design over the years. If it works so well, why change it? • Utilizes the same patented recirculation concept since the beginning. • Our machines have the highest re-sale value in the business. • Continuous research and service equals reliable equipment year after year. • Since the introduction of the reverse osmosis in the maple industry the LAPIERRE R.O. has established itself as the leader of the industry. • A patented technology that has proven to be the best machine in the maple industry. 2000 series 125gph-3HP / 250gph-3HP 600gph-5HP / 1200gph- 2 x 5HP 3000 series 600gph-5HP / 1200gph- 2 x 5HP 1800gph- 3 x 5HP / 2400gph- 4 x 5HP • The Lapierre R.O. is specifically designed for the maple industry, with unmatched reliability and simplicity. Vessel racks available up to 10 vessels Prices and specifications are subject to change without notice 5 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:20 Page 6 TURBO R.O. For more information, visit elapierre.com TURBO R.O. 2000 Series 125gph-3HP / 250gph-3HP 600gph-5HP / 1200gph- 2 x 5HP 3000 Series 600gph-5HP / 1200gph- 2 x 5HP 1800gph- 3 x 5HP / 2400gph- 4 x 5HP Same performance as the New Generation R.O.s at more affordable pricing. • Lapierre-Turbo R.O.'s are field proven work horses that have shown their reliability for more than 15 years. • Available with 5-HP turbine high pressure pumps. • Expandable models of 1, 2, 3 or 4 pumps, capacity from 1 to 9 pressure vessels for maximum concentration. • Easy access to all components. Items included • 20” filter cartridge and filter protector • Membrane detergent • O’ring lubricant • Standard wash tank • Membrane adaptors • Owner’s manual • High pressure hoses • Compact and powerfull. • Also available; 3-HP high pressure pumps from 125 to 250 gph. Up to 4-5HP high pressure pumps from 600 to 2400 gph. • STD: 220v/208v. 1 phase / Available: 220v/208v/600v 3 phase. JUNIOR • All stainless steel pipes. 2 models available : - 100 gph - 200 gph • Built-in wash tank. R.O. Service Centers Complete repair and testing of Lapierre R.O.’S Lapierre Equipment Inc. (Repair all brand names) 99, rue de l’Escale St-Ludger, Beauce QC G0M 1W0 819.548.5454 Lapierre-Waterloo-Small 201 Rue Western Waterloo, QC J0E 2N0 450.539.3663 • Ideal as a starter R.O. • Feed pump ½ HP. • High pressure pump 1.5 HP. • Requires 11 Amps, 220 volts. 6 Prices and specifications are subject to change without notice Lapierre USA inc. 102-Airport Access Road Swanton, VT, USA 05488 802.868.2328 Squirrel Creek Farm Ltd 275 Brackenridge Dr. RR2 Millbrook, Ontario L0A 1G0 705.932.2868 Steven Brackenridge client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:21 Page 7 R.O. ACCESSORIES For more information, visit elapierre.com LAPIERRE SAP fILTER Sap filter 16 (1”), 20 (1 1/4”), 24 (1 1/2”) FE001-0000**XX 495.00$ 24’’ Filter cloth 5 microns (1) DV400-002401XX 20.65$ 24’’ Filter cloth 1 micron (1) DV400-012401XX 22.25$ *Replace ** by 16, 20 or 24 LONG BLUE HOUSING and CARTRIDGE fILTER Long blue housing 2” x 20” CN206-002003XX 72.00$ 20", 5 microns cartridge filter (1) DV402-052001XX 3.70$ 20", 5 microns cartridge filter (20) DV402-052020XX 74.00$ Pre-filter protection cloth (5) DV401-000005XX 17.70$ LAPIERRE 6 fILTER SAP CARTRIDGES Pre-filter protection cloth (10) Complete sap filter 1 to 6 filter cartridges DV401-000010XX 16(1’’),20(11/4’’),24(11/2’’) FE002-2406**XX Tubular pre-filter protection cloth (6) DV401-000006XX 750.00$ 29.15$ 27.60$ Filter cartridges 20” 5 microns (1) DV402-052001XX 3.70$ Filter cartridges 20” 5 micron (20) DV402-052020XX 74.00$ *Replace ** by 16, 20 or 24 WASH TANK OPTIONS Heating element 3000W and temperature control CN005-000001S4 185.25$ Water level element magnetic safety system CN005-000002S4 465.10$ Wash prefilter assembly CN005-000003S4 RECTANGULAR WASH TANK ROUND WASH TANK Evolved wash tank. Allows a better interaction between filters and washing components 15”x24”,16gal.. SS #2 24” x 12” x 24”, 24 gal.. CN006-000002S4 SS #3 24” x 12” x 30”, 30 gal.. CN006-000003S4 SS #4 15”x35”,29gal.. CN004-000002S4 325.00$ 19”x36”,37gal.. CN004-000003S4 355.00$ 620.00$ Heating element and temperature control not included 24” x 24” x 36”, 70 gal.. CN006-000005S4 SS #6 595.00$ 265.00$ 24” x 12” x 36”, 36 gal.. CN006-000004S4 SS #5 565.00$ CN004-000001S4 290.00$ 780.00$ 32” x 18” x 48”, 90 gal.. CN006-000006S4 1085.00$ Prices and specifications are subject to change without notice 7 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:21 Page 8 R.O ACCESSORIES For more information, visit elapierre.com MEMBRANE CLEANING For over 15 years Lapierre Equipment has specialized in the maintenance of reverse osmosis membranes. This service is offered to all customers regardless of the brand of its membrane. We are always looking for ways to improve the service to our valued customers. Tests will be performed on all membranes sent in for cleaning : The membranes are collected and delivered through our network of dealers without any extra charges. • Before cleaning proceeds, we test for sugar leakage through the membrane. All products used for cleaning membranes are approved for organic production protocols. • A performance test is also done before and after cleaning. These tests are offered at no extra charge with washing. We can also repair any membrane with damaged fiber glass or end flanges. Contact us or your local Lapierre Equipment distributor to pick up your membranes. We will be happy to serve your requirements. MEMBRANE Filmtec NF90-4040 4” x 40” (125 gal./hr.) CN009-000440XX 550.00 $ Filmtec NF90-400 8” x 40” (600 gal./hr.) CN009-000840XX 1495.00 $ Filmtec Mark 1 8” x 40” (600 gal./hr.) CN013-000840XX 1595.00 $ Fluid system Koch 8” x 40” (600 gal./hr.) CN010-000840XX 1495.00 $ Filmtec Mark E8 8” x 40” (600 gal./hr.) CN016-000840XX 945.00 $ STORAGE CANISTER 4” x 40” CN002-000440XX 8” x 40” CN002-000840XX 8” x 60” CN002-000860XX 79.00 $ 268.00 $ 310.00 $ CLEANING PRODUCTS Membrane detergent TFC 1.13 kg CN400-000000XX Lubri-teck (glycerine) 1 litre DV424-000001XX Lubri-teck (glycerine) 4 litres DV424-000004XX SMBS preservative 1.6 kg CN405-000000XX Propyleneglycol (4 litres) DV427-000004XX Propyleneglycol (20 litres) DV427-000020XX Ph test paper strip 10-12 DV243-000000XX Ph test paper strip 1-12 DV243-000112XX 15.95 $ 15.50 $ 39.95 $ 12.95 $ 44.40 $ 205.30 $ 15.40 $ 15.40 $ • Greater flexibility for the operator • One inlet 4 outlets per valve, you can select 2 outlets for concentrate and 2 for permeate. You will operate your machine with 2 valves only • Easy to set-up • Can be installed on any brand 5 WAY VALVE 3 WAY VALVE PANEL 8 1/2” CN020-000808XX 296.20 $ 3/4” CN020-001212XX 295.65 $ 3/4 x 1” CN020-001216XX 337.70 $ 3/4 x 1 1/4” CN020-001220XX 339.70 $ Prices and specifications are subject to change without notice 1/2” CN235-000008XX 317,20 $ 3/4” CN235-000012XX 321,90 $ 1” CN235-000016XX 375,00 $ 1 1/4” CN235-000020XX 425,00 $ Engraved mounting plate - Concentrate 120,85 $ CN236-000001S5 Engraved mounting plate - Permeate 120.85 $ CN236-000002S5 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:21 Page 9 MEASURING INSTRUMENTS DIAL THERMOMETER REfRACTOMETER 3” dial 1/4 thread, 6” stem 0-50 deg. EITC0306 55.00 $ LED backlit 0-32 brix (sap and high concentrate) DV014-000032XX 160.00 $ 3” dial 1/4 thread, 9” stem 0-50 deg. EITC0309 55.00 $ LED backlit 45-82 brix (syrup) DV014-004582XX 160.00 $ 3” dial 1/4 thread, 12” stem 0-50 deg. EITC0312 61.95 $ 149.95 $ 5” dial 1/4 thread, 9” stem 0-50 deg. EITC0509 78.95 $ 149.95 $ 3” dial 1/2 thread, 9” stem 0-250 deg. EITC0325 69.00 $ MT 45-82 brix (syrup) DV015-004582XX 149.95 $ MT 58-90 brix (syrup) DV015-005890XX 3” dial 1/2 thread, 9” stem 50-300 deg. EITC0330 69.00 $ 149.95 $ 3” dial 1/4”thread, 18” stem 50-300 deg. EITC0318 122.50 $ 390.00 $ 5” dial 1/4” thread, 12” stem 50-300 deg. EITC0512 159.00 $ MT 0-10 brix (sap) DV015-000010XX MT 0-30 brix (sap) DV015-000030XX Atago 0-10 brix (sap) DV016-000010XX Atago 0-33 brix (sap) DV016-000033XX Atago 45-82 brix (syrup) DV016-004582XX Atago digital 0-85 brix DV013-000085XX 370.00 $ 390.00 $ 11’’ BAROMETER EIBA1352 185.00 $ 458.50 $ Atago 45-93 brix high temp. (syrup) DV012-004593XX 410.00 $ Misco digital 0-85 brix DV022-000085XX Reichert 50-90 brix (syrup) DV016-005090XX 609.00 $ 400.00 $ 12’’ DIGITAL THERMOMETER EITB0012 31.95 $ HYDROMETER AND HYDROTHERM Hydrometer 0-35 brix (water) DV020-000035XX (uncertified) DV020-000035XX (certified) 17.50 $ 25.50 $ Hydrometer 45-75 brix (syrup) DV020-004575XX (uncertified) DV020-004575XX (certified) 15.50 $ 25.50 $ Hydrotherm red column DV023-000000XX 29.95 $ 12’’ SS BACK THERMOMETER EITDT158 Robi Density standard for brix hydrotherm DV426-000001XX 17.50 $ 18’’ THERMOMETER EITCB018 Replacement Stem EITRC018 19.95 $ 81.95 $ 45.98 $ Prices and specifications are subject to change without notice 9 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:22 Page 10 HURRICANE fORCE 5 EVAPORATOR The Cleanest Burn 85% efficiency versus 45% for a conventional wood evaporator. • • • • • • • • • • • Safe Energy efficient Environmentally friendly Total evaporation management Total operation comfort No flying embers No sparks No soot and creosote No smoke No flames out the smoke stack No energy loss, walls stay cool Variable Burn Rate IMITATED BUT NEVER EQUALLED... Still ahead of the game at comparable boiling surface... The force 5 unique variable speed blowers allow you to control the evaporation rate to best suit the sap quality and it`s degree of concentration. « Nothing else can promise you that » 10 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:22 Page 11 For more information, visit elapierre.com ASK fOR THE ONLY REAL GASIfIER ! NOW OFFERED FROM 2 1/2’ X 8’ ALL THE WAY TO 6’ X 16’ “25% lower operating cost than our closest competitor” As proven at the 2011 Vermont Maplerama... PERfORMANCE Width Length 2 1/2’ 2 1/2’ 3’ 3 1/2’ 3 1/2’ 4’ 4’ 5’ 5’ 6’ 6’ 8’ 10’ 12’ 12’ 14’ 14’ 16’ 14’ 16’ 14’ 16’ WOOD CONSUMPTION Boiling Rate Boiling Rate G/H +/- 20% USG/H +/- 20% 70 85 121 134 164 188 215 235 269 282 322 84 102 145 161 197 225 257 282 322 338 386 Approx. cord/h 0.07 0.08 0.10 0.12 0.15 0.16 0.20 0.20 0.23 0.24 0.28 45 to 60 + minutes between reloads depending on the wood Performance varies with wood quality These boiling rates are calculated with raw sap with a pre-heater Heavy Duty Construction Developed by Mr. Donald Lapierre owner of Lapierre Waterloo Small in collaboration with Mr. Rejean Laverdiere, Eng. president of Electrogen Inc. Strong firebox with factory installed bricks and moulded refractory cement. NEW : Blanket insulated door 11 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:22 Page 12 TURBO GENERATION 3 EVAPORATOR 2011 INNOVATION New design, more efficient than ever : • Uses less than 1/3rd gallon of oil to make one gallon of syrup at 18% Brix. (Field tested on a 6’ x 18’) • Double pass for twice as much heat under the tube pan. • Fire tubes are 30% bigger for extreme heat absorption by the pans. • Slows gas flow for better heat transfer resulting in superior evaporation speed. • Variable fire to alternate between very high performance and oil economy. • Silent operation. 12 Prices and specifications are subject to change without notice client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:23 Page 13 For more information, visit elapierre.com Optional RIELLO burner All pans are built with 18G SS sides and 22G for fire tubes. The Lapierre Waterloo Small TURBO generation 3 is available with high performance variable fire RIELLO burner. Double pass concept 4syruppansconfigurationavailableforhigh concentration The RIELLO burner gives you the ability to perfectly adjust your boiling to any level of concentration. • • • • • • High energy efficiency Unique flame pattern Flame intensity adjustment Can be adjusted from a full flame down to 20% European technology, with high environmental concern The most economical burner on the market Fire tubes for optimal performance The RIELLO modulating burner is perfectly adapted to the true 2 pass tubular pans design of the TURBO GENERATION 3 (Variable Flame) made by Lapierre Waterloo Small. PERfORMANCE TURBO 3 STD. PAN CONfIGURATION Width Length Boiling Rate Imp. Gal./Hr Boiling Rate US Gal./Hr Flue Pan Syrup Pan 2 1/2’ 3’ 3’ 3’ 3 1/2’ 3 1/2’ 4’ 4’ 5’ 6’ 6’ 12’ 11’ 12’ 14’ 14’ 16’ 14’ 16’ 16’ 16’ 18’ 130 150 220 230 240 260 280 340 360 440 460 156 180 264 276 288 312 336 408 432 528 552 7’ 6’ 7’ 9’ 9’ 10’ 9’ 10’ 10’ 10’ 10’ 3 x 20” 3 x 20” 3 x 20” 3 x 20” 3 x 20” 3 x 24” 3 x 20” 3 x 24” 3 x 24” 3 x 24” 4 x 24” Performance varies with pan configurations and oil pressure Boiling rates are calculated with raw sap and pre-heater Prices and specifications are subject to change without notice 13 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:23 Page 14 HURRICANE XTREME fIRE Designed and commercialized by Small Brothers in the 80’s, the Hurricane has achieved unprecedented sales. Lapierre Waterloo Small, always a leader in technology, is now offering a re-designed version of this evaporator: Hurricane Xtreme Fire. PERfORMANCE XTREME fIRE Width Length 2 1/2’ 2 1/2’ 3’ 3’ 3 1/2’ 3 1/2’ 4’ 4’ 5’ 5’ 6’ 6’ 8’ 10’ 10’ 12’ 14’ 12’ 14’ 16’ 14’ 16’ 14’ 16’ Boiling Rate Boiling Rate G/H +/- 20% USG/H +/- 20% 74 92 110 133 180 177 205 235 260 295 310 355 88 110 132 160 215 212 246 280 310 354 372 425 Performance varies with wood quality Boiling rates are calculated with raw sap and pre-heater Characteristics • Very high evaporation rate (g/h) • Energy efficiency greatly improved • Reduced sparks from the smoke stack compared to the previous version • Cleaner combustion • Safe • Environmentally friendly • Ease of operation 14 Prices and specifications are subject to change without notice client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:27 Page 15 VOLCANO 2000 / VOLCANO EVAPORATOR VOLCANO 2000 / VOLCANO Sizes available from 2 1/2’ X 8’ to 6’ X 16’ With an "avant-garde" appearance, the evaporator is designed to facilitate use with a complete control panel that is precise, assuring maximum performance and rigorous quality control of your maple syrup. A product to be proud of in a long line of superior quality evaporators. The VOLCANO 2000 combines the efficient FEATURES of the VOLCANO with modern control instruments that assure efficient use of energy and a high quality finish product. All pans are built with 18G SS sides (avoiding the use of reinforcement braces) and 22G for pan flues. VOLCANO 2000 VOLCANO • Draft control on the smoke stack • Draft control on the smoke stack • Exterior is completely 304 stainless steel • Superior construction conventional type furnace • Control switch (high + low), fire on 701 and 801 burners • Entirely covered with stainless steel • Oil pressure gauge • Available with or without instrumentation • Key type ignition for start up, with security lock • 3 layers of thermal insulation IN-OPERATION hour meter • Port hole allows you to see the flame • Junction box allows for a quick and easy hook up of the burners • Insulated burner cover to reduce noise • Carlin oil burner model 301-601-701-801 according to the size of the evaporator • All stainless steel plumbing (except valves) (Stainless steel valves available on request) • Excellent value for the money • Electric plug for thermoregulator and other uses Prices and specifications are subject to change without notice 15 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:28 Page 16 HOBBY EVAPORATORS MAPLE SUGARING EQUIPMENT These basic evaporators with a flat bottom pan are designed for those who wants to have fun while making maple syrup for their own use. Less efficient compared to an evaporator with a flue pan,we recommend using a finisher. THE BARREL Sizes available 24'' x 36'' (20 to 50 taps) Specifications 22 gauge Stainless 304 flat bottom pan, 3 compartments Arch: 16 gauge steel Pre-heater pan SS 9'' x 22'' 3/4'' ball valve Includes 90 deg 6’’ elbow for chimney Fire bricks not included THE BACKYARDER Sizes available 19'' x 36'' (20 to 40 taps) 19'' x 48'' (30 to 50 taps) Specifications 22 gauge Stainless 304 flat bottom pan, 3 compartments Arch: cast iron front, galvanized steel 3/4'' ball valve Grates and base stack included Optional pre-heater pan Picture shows 19” x 48” 16 Prices and specifications are subject to change without notice client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:28 Page 17 For more information, visit elapierre.com MINI-PRO Our smallest evaporator equipped with a 4'' deep raised flue pan for more efficiency. Introduced on the market in 2011 following a request from one of our U.S.A. dealer, The Maple Guys from New Hampshire. You can theoretically finish your maple syrup directly on this evaporator, but since most people using such an evaporator are mainly beginners in the industry it is recommended to use a heated finishing unit to make a syrup at the proper density. Sizes available Available options 19'' x 48'' (30 to 50 taps) • forced air arch Specifications 4'' deep raised flu pan 22 gauge Stainless 304 flat bottom pan, 3 compartments Arch: cast iron front, galvanized steel 3/4'' ball valve Grates and base stack included Picture shows 19" x 48" JUNIOR An evaporator a little bit more efficient equipped with a 5'' deep raised flue pan, mainly sold to the Baby Boomers or to people who made maple syrup with their parents when they were young. An affordable hobby and a safe investment which will not depreciate very much throughout the years. The ideal equipment for having hours of fun with your family or friends. Sizes available 18" x 60" (50 to 150 taps) 24" x 60" (50 to 250 taps ) 24" x 72" (100 to 300 taps) Specifications Picture shows 24” x 72” 5" raised flues Arch: cast iron front, galvanized steel or stainless sides #304 stainless pans Grates and base stack included Smoke stack (2 x length of the evaporator) included Cold and hot float boxes Stainless heavy duty interconnections 3/4'' ball valve Fire bricks not included Prices and specifications are subject to change without notice 17 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:28 Page 18 HOBBY EVAPORATORS For more information, visit elapierre.com THE CLASSIC A high efficiency evaporator with a 7'' deep raised flue pan but assembled with basic plumbing connections (similar to the Junior model). There is only one pan in the front with two partitions (three compartments) going width wise and return connection boxes on opposite corners. This model will give you the same boiling rate per hour compare to our Storm model but for less money. Sizes available 2' x 6' 2' x 8' 2 1/2' x 8' 2 1/2' x 10' Specifications Picture shows 2' x 6' 7" raised flues Arch: cast iron front, galvanized steel or stainless sides #304 stainless pans Grates and base stack included Smoke stack (2 x length of the evaporator) included Cold and hot float boxes Stainless heavy duty interconnections 3/4'' ball valve Fire bricks not included STORM Our top-of-the-range evaporator with optimal productivity equipped with sophisticated plumbing, including a settling pipe at the flue pan outlet in order to collect sugar sand niter which will keep the front pan(s) cleaner for a longer period of time. On this model the sap feed on the back flue pan is on one side, and the syrup draw-off on the front pan(s) is on the other side. But if needed you can order as an option the sap inlet and syrup draw-off to be on the same side at a reasonable price. Specifications Sizes available Picture shows 2' x 8' 18 2' x 6' (200-300 taps) 2' x 8' (300-400 taps) 2 1/2' x 8' 2 1/2' x 10' 3' x 10' 3' x 12' 3 1/2' x 14’ 4' x 12' / 4' x 14' / 4' x 16' 5' x 14' / 5' x 16' 6' x 14' / 6' x 16' Prices and specifications are subject to change without notice 7" raised flues Arch: cast iron front, galvanized steel or stainless sides #304 stainless pans Smoke stack (2 x length of the evaporator) included Cold and hot float boxes Stainless heavy duty interconnections Draw off ball valve included Fire bricks not included Available options • Cross flow or reverse flow • Stainless steel valves • Pre-heater hood assembly client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:29 Page 19 EVAPORATOR ACCESSORIES DIPPER DEfOAMER Kascher defoamer (200g) DV406-000200XX Liquid defoamer (8 oz) EVAN108W 10.20 $ 4.10 $ Liquid defoamer (32 oz) EVAM032W 19.95 $ Liquid defoamer (128 oz) EVAM128W 57.90 $ Organic safflower oil (500 ml) DV407-000500XX 15.70 $ Organic canola oil (500 ml) DV408-000500XX 10.45 $ Round dipper (1 quart) EADPR030 62.35 $ Round dipper (2 quart) EADPR031 64.30 $ Flat side dipper (1 quart) EADPD040 74.15 $ Round dipper with holes for taffy (2 quart) EADPRT31 75.25 $ SCOOP STAINLESS BUTTERfLY VALVE 1 1/2’’ 2’’ EZVW10B15 EZVW10B20 280.00 $ 280.00 $ STAINLESS BALL VALVE 1/4’’ 1/2’’ 3/4’’ 1’’ 1 1/4’’ 1 1/2’’ 2’’ EZBVSS025 EZBVSS050 EZBVSS075 EZBVSS100 EZBVSS125 EZBVSS150 EZBVSS200 24.80 $ 25.90 $ 33.50 $ 47.70 $ 59.10 $ 96.00 $ 107.72 $ Small scoop EADEN030 49.80 $ Large scoop EADEN020 55.70 $ Small perforated scoop EADET030 57.95 $ Large perforated scoop EADET010 63.80 $ MapleMate is the first ever non-toxic, non-corrosive pure ash modifier for the maple sugar industry. Regular use of this powerful product means no more messy build-up of tenacious soot and creosote, reduced fuel consumption, better heat transfer and easy after-season clean-up of the evaporator pans. MapleMate is an all-natural, safe, and environmentally responsible way to solve this problem once and for all, and it works every time. DV429-000042XX (3) 155.00$ /pail (42lbs) Prices and specifications are subject to change without notice 19 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:29 Page 20 EVAPORATOR ACCESSORIES TURBO PIGGY BACK Twenty five years ago the piggyback was introduced to help maple producers save time, energy and space. Lapierre Equipment is proud to present to you the latest innovation with focus on improved efficiency and ease of cleaning. Today we are at the top end of RO technology and we still need to be more efficient. The answer is here. Combine RO at the most effective level with the addition of the new Turbo Piggyback. The following chart compares open pans with various water levels and a Turbo piggy back machine using the same water levels Sizes available 3' x 9' 3' x 10' 3 1/2' x 9' 3 1/2' x 10' 4' x 9' 4' x 10' 5' x 9' 5' x 10' 6' x 10' Up to 86% faster!! Deluxe model illustrated TESTS MADE WITH CLEAR WATER ON A TURBO GENERATION III (6' X 16' WITH RIELLO 130 BURNER) WATERLOO, QC, OCTOBER 2011 Water Level Pans Oil Without Piggy Back With Piggy Back Gain With Piggy Back Evaporated gal./h. Evaporated Gal./Oil gal.. Evaporated Oil Gal./h. 310.5 11.27 27.57 577.7 20.58 28.07 86% 83% 2% 8 1/2'' Evaporated gal./h. Evaporated Gal./Oil gal.. Evaporated Oil Gal./h. 370 11.7 31.5 639 20.1 31.9 73% 72% 1% 10 1/8'' Evaporated gal./h. Evaporated Gal./Oil gal.. Evaporated Oil Gal./h. 457 12.1 37.8 800 21.13 37.8 75% 75% 0% Nozzle Pressure Flat Turbo Piggy Back 120 kg 210 psi 1 3/4” 10 1/2'' 8 1/2'' 120 kg 230 psi 1 3/4'' 10 1/2'' 130 kg 226 psi 1 3/4'' 10 1/2'' US Gallon STANDARD PIGGY BACK The Lapierre Waterloo Small Piggy Back unit is a natural way of concentrating your sap before it enters the flue pan. The process uses steam produced from the flue pan which would normally be lost through the steam stack. Sap thus enters the flue pan at a much greater concentration, speeding up boiling time and increasing the efficiency of the evaporator. Lapierre Waterloo Small evaporators such as Hurricane Force 5 and Turbo 2 can recover as much as 65% of energy savings. Steam A damper is installed to control the amount of steam released at a time. Steam is guided by a drip tray which is installed between the flue pan and the Piggy Back pans. 20 Prices and specifications are subject to change without notice client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:29 Page 21 EVAPORATOR ACCESSORIES DRAW-OFF INVERSION Allows you to draw syrup all day without changing your cross flow pans. Fits wood or oil evaporators. Includes: ball valves and fittings to connect "HOT" float box to rear and front inlets. You will be ready to draw syrup in less than 5 minutes. (Requires a 3 finishing pan system) Optional: all stainless steel ball valves. CENTRAL DRAW-OFF Allows you to draw syrup without moving the syrup tank when using the draw-off inversion kit. 2” SIGHT LEVEL This sight level makes reading much easier and accurate than ever before. Available for syrup and flue pans. Forced air arch front 7" AND 9" HIGH DIAMOND POINTS fLUES WOODSAVER Made with 304BA (Bright annealed) SS and available on Storm (2 1/2’ +), Hurricane Force 5 and Xtreme Fire, Volcano and volcano 2000, the new diamond points flues will make your flue pan easier to clean. Sizes Available 24",30",36",40",42",48",60" and 72" DIRECT ACTION fLOAT BOXES PEAK STYLE COVER For steam stack in all sizes. Price upon request ROPE OPERATED STACK COVER For smoke stack and steam stack available in all sizes. Price upon request Direct action float boxes for accurate and fast sap transfer and precise pan level control. Prices and specifications are subject to change without notice 21 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:30 Page 22 EVAPORATOR ACCESSORIES MICROTHERM II MAPLE SYRUP AUTOMATIC DRAW-Off LAPIERRE MICROTHERM II A MAPLE SYRUP AUTOMATIC DRAW-Off MODULATING DRAW-Off - Maple syrup auto control ferrule 2" (with barometer) - Integrated barometric control - Integrated burner safety shut-off control - Reliability - High precision - “PROFILE” function for pan rotation Maple syrup auto control ferrule 2" outlet Compact all stainless valve components with integrated silicon O’ring. - Reliability - High precision - PROFILE function for pan rotation DV111-000000XX DV110-000000XX 1974.50 $ 1369.50 $ -Very accurate -Reliable -Programmable to adapt to evaporator size. -Easy to wash -Manual / auto mode -120 v DV120-00001LA Available soon Visit www.elapierre.com or subscribe to our newsletter for the latest updates and availability ARCH TO PAN WEB TEMPERATURE PROBE HOLDER YSTEC LOW SAP LEVEL DETECTOR GASKET Fully adjustable in all directions without any tools WITH BURNER SHUT-Off EBTPRO21 1 1/2” x 3/8” DV118-000000XX 91,95 $ EADETEC3 SANITARY TRI-CLAMP REPLACEMENT CLEAR GASKET EAG40MP-S10 EAG40MP-S15 EAG40MP-S20 22 clear gasket 1’’ clear gasket 1 ½” clear gasket 2” 2.20$ 2.20$ 2.60$ Prices and specifications are subject to change without notice 240.00 $ EBTPRO22 2” x 3/8” CERAMIC BLANKET EBCB0800 1” thick 2.18 $ / sq-ft HIGH DENSITY ARCH BOARD EBISOL24 24” x 48” x 1/2” 65.00 $ 1.12 $/ ft 1.52 $/ ft client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:30 Page 23 EVAPORATOR ACCESSORIES SYRUP fILTER TANK WITH TOP LID 5 gal. with single filter holder ESA0922WA 270.00 $ 15 gal. ESA1427ZA 295.00 $ 15 gal. with single filter rack ESA1427WA 395.00 $ 24 gal. ESA1827ZA 385.00 $ 24 gal. with triple filter rack ESA1827WA 490.00 $ 40 gal. ESA2327ZA 515.00 $ 2 x 35 gal. ESA5628DMA 1635.00 $ 40 gal. with triple filter rack ESA2327WA 685.00 $ 2 x 35 gal. with skirt ESA5628DMAJ 1980.00 $ soon fILTER DUAL SQUARE TANKS ON CASTERS WITH VALVE 18’’ x 18’’ x 32’’ (2 x 27 gal.) EM160-181832S3 1085.00 $ 18’’ x 24’’ x 32’’ (2 x 35 gal.) EM160-182432S3 1135.00 $ 24’’ x 24’’ x 32’’ (2 x 41 gal.) EM160-242432S3 1140.00 $ 24’’ x 36’’ x 32’’ (2 x 59 gal.) EM160-243632S3 1215.00 $ #8 filtration cone EVBO008W 11.30 $ #8 filtration cone seamless EVBF008W 44.95 $ #8 poly. prefilter, 12/pack EVPAT008 12.60 $ Filtration material 36” x 36” EVCO3636 15.40 $ Polyester paper 36” x 36”, 12/pack EVPA3636 29.95 $ DEfOAMER CUP $/ ft $/ ft DUAL SQUARE TANKS ON CASTERS ALUMINUM STEP 22’’ x 15’’ x 12’’ DV545-221512XX 69.25 $ 48’’ x 15’’ x 12’’ DV545-481512XX 98.80 $ Defoamer cup 1” EVAMGO01 15.95 $ Defoamer cup 1 1/2” EVAMGO10 18.25 $ HYDROMETER CUP 8” stainless EIGH08 33.95 $ 10” stainless EIGH10 34.95 $ 12” stainless EIGH12 38.95 $ Prices and specifications are subject to change without notice 23 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:31 Page 24 SYRUP fILTRATION For more information, visit elapierre.com SIROfILTER 12” Sirofilter complete with pumping unit SR001-000012XX 12” Sirofilter complete without pumping unit SR002-000012XX 1730.00 $ 970.00 $ 24” Sirofilter complete with pumping unit SR001-000024XX 2075.00 $ 24” Sirofilter complete without pumping unit SR002-000024XX 1317.00 $ Included accessories 10 lbs of filter aid Hoses and connections 3 filter cloths fILTER PRESS 7’’ filter press 3 hollow and 2 solid plates with pumping unit (expendable to 5 hollow plates) SR005-030207XX 1535.00 $ 7’’ filter press 8 hollow and 7 solid plates with pumping unit (expendable to 10 hollow plates) SR005-080707XX 1895.00 $ 7’’ filter press 10 hollow and 9 solid plates with pumping unit SR006-100907XX 2195.00 $ 10’’ filter press 3 hollow and 2 solid plates with pumping unit (expendable to 5 hollow plates) SR005-030210XX 1835.00 $ 10’’ filter press 7 hollow and 6 solid plates with pumping unit (expendable to 10 hollow plates) Included accessories 10 lbs of filter aid Hoses and connections 1 box of white papers Standard swivel frame not included 24 Prices and specifications are subject to change without notice (support shafts must de replaced) SR005-070610XX 2495.00 $ 10’’ filter press 10 hollow and 9 solid plates with pumping unit SR006-100910XX 2995.00 $ 7” and 10“ Standard swivel frame SR405-000002XX 386.05 $ Extra hollow and solid plates 7” SR011-000007XX 145.00 $ Extra hollow and solid plates 10” SR011-000010XX 195.00 $ client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:31 Page 25 For more information, visit elapierre.com SYRUP fILTRATION REPLACEMENT GEAR PUMP GEAR PUMP PUMPING UNIT 3/8” Gear pump N3000LR (relief valve) PM003-130004XX 388.80 $ 3/8” (sirofilter) N3000LR 1/3HP (with relief valve) SR003-003000XX 795.00 $ 1/2” Gear pump N4000LR (relief valve) PM003-140004XX 376.95 $ 1/2” (filter press) N4000L 1/3HP SR003-004000XX 765.00 $ 1/2” Gear pump N4000L PM003-040004XX 356.30 $ 3/4” Gear pump N7000L PM003-070004XX 418.00 $ 1” Gear pump N9000L PM003-090004XX DIAPHRAGM PUMP PUMPING UNIT 457.00 $ diaphragm syrup pump 1/2’’ SR003-000008XX 1400.00 $ REPLACEMENT DIAPHRAGM PUMP Wilden 1/2” (alum/polypro) PM004-000008A1 1035.00 $ 3 PISTONS PUMPING UNIT Magikist 1/2HP WITH PUMP Y51XN SR003-080751XN 2353.75 $ Wilden 1/4” (Kynar/polypro) PM004-000004J2 574.90 $ Wilden 1/4” (SS/polypro) PM004-000004S6 910.65 $ Pressure regulator and filter assy PM204-000004XX 93.10 $ POMPCO S-275 ALL STAINLESS HEAD fILTER PAPER White filter papers 7” (box/400) DV404-000007XX 44.75 $ Syrup filter pumping unit SR003-000275XX 1725.75 $ Brown filter paper 7” (box/400) DV405-000007XX 32.85 $ White filter papers 10” (box/400) DV404-000010XX 77.95 $ fILTER AID fILTER CLOTH 12” Washable filter cloth 1 micron (2 pack) DV400-011202XX 26.00 $ 5 microns (2 pack) DV400-001202XX 24.50 $ 22.25 $ 20.65 $ 10 pounds DV403-000010XX 14.00 $ 24” Washable filter cloth 1 micron (1/pack) DV400-012401XX 50 pounds DV403-000050XX 44.95 $ 5 microns (1/pack) DV400-002401XX Prices and specifications are subject to change without notice 25 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:32 Page 26 PAN WASHER For more information, visit elapierre.com fLUE PAN WASHER • Very efficient • Wash your flue pan with permeate only (no chemicals required) • Can be installed on any evaporator • Always fed with fresh permeate. No re-circulation • Only 2000 gallons needed for a large size evaporator • All new Lapierre Waterloo Small hoods are built ready for flue pan washer with knock-offs Triple SYRUP PAN WASHER Clean your pans without using chemicals (ecological way). Easy maintenance plexiglass pan washer lid, stainless steel tank with aluminum frame. COVER ONLY fOR PAN WASHER Less than 2’ x 4’ (2 sprinklers) EV030-020004XX 2’ x 4’ to 2' x 6' (3 sprinklers) EV030-020406XX 2’ x 6’ up (4 sprinklers) EV030-020600XX 275.00 $ 340.00 $ 405.00 $ COMPLETE PAN WASHER Less than 2’ x 4’ including tank 24” Single cover EV031-020004XX Less than 2’ x 4’ including tank 48” Double cover EV032-020004XX Less than 2’ x 4’ including tank 72” Triple cover EV033-020004XX 1345.00 $ 1800.00 $ 2125.00 $ (Also available 2' x 4' to 2' x 6' and larger) 26 Prices and specifications are subject to change without notice Double Single client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:32 Page 27 SADDLE MANIfOLDS For more information, visit elapierre.com UNIVERSAL SADDLE MANIfOLD SUPER SADDLE MANIfOLD Single with gasket 3/8” without clips TU118-000001J4 1.51 $ Single with gasket 31/64” without clips TU118-310001J4 1.51 $ Single with gasket 3/8” with clips TU119-000001J4 Single with gasket 31/64” with clips TU119-310001J4 Clips only TU037-000000J4 1.96 $ Single with tie wrap TU025-000001J4 2.19 $ Double with tie wrap TU025-000002J4 2.19 $ Single with clips TU024-000001J4 2.19 $ Double with clips TU024-000002J4 2.19 $ Gasket only TU035-000000XX 0.24 $ 1.96 $ 0.46 $ STAR Star 3 way TU020-000003J4 1.80 $ Star 4 way TU020-000004J4 1.25 $ Star 6 way TU020-000006J4 1.80 $ SADDLE MANIfOLD WITH fIXED HEAD Single gasket 3/8” TU122-060001J4 1.61 $ Single gasket 31/64” TU122-310001J4 1.61 $ SADDLE MANIfOLD Single no clips TU021-000001J4 2.01 $ Double no clips TU021-000002J4 2.01 $ NEW SADDLE MANIfOLD DEVELOPED IN COLLABORATION WITH TOM AND CECILE BRANON, SUGARMAKERS fROM fAIRfIELD, VT Fixed head to eliminate potential leaks, Oversized 31/64’’ Port hole for increased internal flow Straps closer to the port hole for optimal tightness Black universal single saddle manifold fixed head 31/64" with tie wrap TU123-310001J4 2.19 $ Very solid strap mechanism to tighten with pliers Gasket molded in a rounded shape to eliminate restriction and ice build-up Smoother rib-less gasket for better adherance thus, tighter fit Unlike most saddles, force is applied evenly in line with the hole Prices and specifications are subject to change without notice 27 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:33 Page 28 SPOUTS AND fITTINGS SPOUTS SEASONALS SPOUTS 1/4” Seasonal spout with retaining ring 5/16” Spout slim TU051-000005J4B (black) TU051-000005J5B (blue) 330.00$/1000 360.00$/1000 TU047-108024J9B (translucent clear) 130.00$/1000 5/16” Seasonal spout with retaining ring TU047-109035J9B (translucent clear) 140.00$/1000 5/16” Spout with rib TU050-000005J4B (black) TU050-000005J5B (blue) 330.00$/1000 360.00$/1000 330.00$/1000 360.00$/1000 TU048-000004J9B (clear seasonal) 330.00$/1000 360.00$/1000 160.00$/1000 5/16” Seasonal elbow style spout TU048-000005J9B (clear seasonal) 1/4” Elbow style spout TU058-000004N2B (black) TU047-000005J9B (translucent clear) 130.00$/1000 1/4” Seasonal elbow style spout 7/16” Spout with rib TU050-000007J4B (black) TU050-000007J5B (blue) (translucent clear) 120.00$/1000 5/16” Seasonal spout 7/16” Spout slim TU051-000007J4B (black) TU051-000007J5B (blue) 1/4” Seasonal spout TU047-000004J9B 170.00$/1000 260.00$/1000 7/16” Stubby spout TU055-000007J4B (black) TU055-000007J5B (blue) 330.00$/1000 360.00$/1000 7/16” Straight Stubby spout TU053-000000J4B (black) TU053-000000J5B (blue) 240.00$/1000 280.00$/1000 7/16’’ SPOUT ADAPTORS 7/16” x 5/32” Spout adaptor TU054-000532J4B (black) 5/16’’ AND 19/64’’ SPOUT ADAPTORS 5/16” and 19/64’’ x 5/32” Spout adaptor 220.00$/1000 7/16” x 1/4” Spout adaptor TU054-000416J4B (black) 220.00$/1000 TU054-000416J9B (translucent clear) 220.00$/1000 TU056-000532J4B (black) 220.00$/1000 5/16” and 19/64’’ x 1/4” Spout adaptor TU056-000316J4B TU056-000416J9B (black) 220.00$/1000 (translucent clear) 220.00$/1000 5/16” and 19/64’’ x 5/16” Spout adaptor TU056-000516J4B TU056-000516J9B (black) 220.00$/1000 (translucent clear) 220.00$/1000 5/16’’ 1/4’’ 7/16” x 5/16” Spout adaptor TU054-000516J4B (black) 220.00$/1000 TU054-000516J5B (blue) 240.00$/1000 TU054-000516J9B (translucent clear) 220.00$/1000 28 Prices and specifications are subject to change without notice 5/16” and 19/64’’ double stage 1/4“ and 5/16” Spout adaptor TU056-516416J4B TU056-516416J9B (black) 240.00$/1000 (translucent clear) 240.00$/1000 add $0.01/unit for 100/bag and single units client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:33 Page 29 For more information, visit elapierre.com DESIGNED BY LAPIERRE AND ERATUBE IN 2006 THE SEASONAL SPOUT MADE Of POLYCARBONATE ... Did you know bacteria is embedded in the plastic? Protected by a bio-organic film, these bacteria will begin to multiply once sap is present. No cleaner can completely eliminate them thus; A NEW SPOUT IS COMPLETELY FREE OF CONTAMINANTS. The seasonal Ératube/Lapierre spout will give you more abundant sap runs and will also run later in the season. Made of clear polycarbonate that adheres to wood much more than regular plastic, it really eliminates leaks. Do like hundreds of other sugar makers; increase your sap yield significantly. Simplicity : Streamline design. Clarity : The spout is clear, allowing faster leak detection. Thermal barrier keeping tap hole from over-heating The shape : The spout taper is long and gradual allowing the spout to stay firmly in the tree which maintains higher vacuum. Cost : The spout is even less expensive than a replacement tip for a stubby spout. The best return on your investment. Seasonal : The spout is designed to be used once for optimum taphole cleanliness, and sap yield. TEE-PLUGS fITTINGS Tee with cap-plug 5/16’‘and 1/4’’ and drop-line plug End of line drop-line hook TU130-000000J4S (black) 43.00$/100 Eyelet drop-line plug TU114-000000J4S (black) 15.00$/100 Also available with nail-hole replace TU040 by TU044 5/16” End of line eyelet TU027-000000J4S (black) 23.00$/100 Universal tee-plug 2 stages (5/16’’-7/16’’) 5/16” Connector TU033-000000J4S (black) 21.00$/100 5/16” Connector with hook TU034-000000J4S (black) 23.00$/100 5/16” Y TU026-000000J4S (black) 33.00$/100 5/16” Rubber plug TU028-000000XXS (violet) 21.00$/100 5/16” Slide fitting TU030-000000J4S (black) 43.00$/100 End of line hook for 5/16” slide fitting TU032-000000J4S (black) 22.00$/100 End of line tie for 5/16” slide fitting TU031-000000J4S (black) 20.00$/100 TU045-000504J4B (black) 320.00$/1000 Universal tee-plug 3 stages (5/16’’-7/16’’ drop-line and seasonal 1/4’’) TU040-000003J4B (black) TU040-000002J4B (black) 300.00$/1000 290.00$/1000 Also available with nail-hole replace TU040 by TU044 Tee-plug with cap-plug 5/16’‘ and 1/4’’ TU041-000000J4B (black) 310.00$/1000 Green tee-plug left side plug TU042-000000J6S (green) 31.00$/100 Green tee-plug right side plug TU043-000000J6S (green) 31.00$/100 End of line drop-line fork TU029-000000J4S (black) 35.00$/100 add $0.01/unit for 100/bag and single units Prices and specifications are subject to change without notice 29 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:33 Page 30 TOOLS, WIRE AND ACCESSORIES WIRE TIES 2500 / BUNDLE 5” TU070-000005G1 25.15 $ 6” TU070-000006G1 27.60 $ 7” TU070-000007G1 30.50 $ 8” TU070-000008G1 35.90 $ 10” TU070-000010G1 38.25 $ 12" TU070-000012G1 43.85 $ 14” TU070-000014G1 48.60 $ 15” TU070-000015G1 54.90 $ 16” TU070-000016G1 64.15 $ AUTOMATIC TWISTER TU435-000000XX 25.55 $ MANUAL TWISTER TU450-000000XX 10.90 $ MAINLINE TENSION GRIPS 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” ETMLT050 ETMLT075 ETMLT100 ETMLT125 ETMLT150 13.95 $ 17.95 $ 20.95 $ 25.95 $ 39.95 $ GALVANIZED WIRE (50 LBS) #9 High tensile TU075-000009G2 80.00 $ #9 TU075-000009G1 60.20 $ #12 TU075-000012G1 60.20 $ #14 TU075-000014G1 60.20 $ ACCESSORIES Splice TU061-000000XX Gripple TU060-000000XX 30 LAPIERRE DRILL BITS 1/4” Drill bit for frozen/non-frozen wood TU437-000004XX 17.40 $ 19/64” Drill bit for frozen/non-frozen wood TU437-000019XX 17.40 $ 5/16” Drill bit for frozen/non-frozen wood TU437-000005XX 17.40 $ 3.50 $ 3.95 $ Gripple tension tool TU433-000000XX 125.00 $ Wire tension grip 11” TU436-000 011XX 66.35 $ Prices and specifications are subject to change without notice 1/4” HSS drill bit (bright) TU437-010004LA 17.95 $ 5/16” HSS drill bit (bright) TU437-010005LA 19.95 $ 7/16” Drill bit for frozen/non-frozen wood TU437-000007XX 39.95 $ client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:34 Page 31 For more information, visit elapierre.com LOCKE EYE LEVEL HAND SAW TU422-000007BL 9.65 $ TU451-000278XX 70.00 $ MAINLINE EYE LEVEL TU451-000001XX 171.70 $ 1 1/4’’ METAL MAIN LINE CUTTER TU452-000024RG 8.80 $ MISCELLANEOUS TOOLS Special cone to adapt on vacuum gauge TU456-000004XX 34.50 $ 1 1/2’’ PLASTIC MAIN LINE CUTTER TU452-000032XX 29.55 $ 8’’ PRUNER TU448-000000XX 8’’ PRUNER TU448-000002VE 21.05 $ Flaring cone 1/2 to 1 1/2” TU455-000024XX 34.75 $ Tee plug down sizing tool TU441-000000XX 41.10 $ Hammer TU440-000000XX 23.85 $ Seasonal spout remover 1/4” TU443-240004LA 22.00 $ Seasonal spout remover 5/16” TU443-240005LA Driver for seasonal spout 7.75” TU420-070001A1 22.00 $ 16.55 $ 9.65 $ TUBING INSTALLATION TOOL Chamberland TU427-000000XX 185.00 $ 7’’ ANVIL PRUNER TU448-000001XX 17.50 $ WORK VEST TU478-000001XX 148.50 $ Prices and specifications are subject to change without notice 31 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:35 Page 32 TOOLS, WIRE AND ACCESSORIES REPAIR TOOL Pruno insertion tool with lateral cutter TU429-000000XX 92.85 $ Tubing inst. tool lateral cutter and flaring tool TU430-000000XX 102.80 $ One-hand repair tool with lateral cutter and flaring tool TU431-000000XX 93.95 $ One-hand automatic repair tool with lateral cutter and flaring tool TU431-000002XX 116.85$ Pruno tubing cutter 5 fcts TU432-000000XX 104.25 $ Diameter reducer kit 3/4” (mainline installation tool) TU445-000012XX 38.95 $ Diameter reducer kit 1” (mainline installation tool) TU445-000016XX 38.95 $ Diameter reducer kit 1 1/4” (mainline installation tool) TU445-000020XX 40.00 $ Diameter reducer kit 1 1/2” (mainline installation tool) TU445-000024XX 40.10 $ Mainline installation tool 3/4” and 1” TU445-001216XX 192.65 $ Mainline installation tool 1” and 1 1/4” TU445-001620XX 192.65 $ 54.25 $ Mainline installation tool 1 1/4” and 1 1/2” TU445-002024XX 198.95 $ 54.25 $ Mainline installation tool 1 1/2” and 2” TU445-002432XX 205.30 $ SPOUT REDUCER EXTRACTOR Red 7/16’’ TU444-000000XX Red 7/16’’ (long handle) TU444-000007RL Red 5/16’’ TU444-000005XX Red 5/16’’ (long handle) TU444-000005RL MAINLINE TOOLS 54.25 $ 54.25 $ Mainline installation tool 3/4” to 1 1/2” TU445-001224XX (kit) Mainline reel TU576-000000XX 277.90 $ 509.60 $ HOLE PUNCH Pruno hole punch 5/16” TU425-000005XX 92.65 $ Pruno hole punch 3/8” TU425-000006XX 92.65 $ Pruno hole punch 7/16” TU425-000007XX 92.65 $ Pruno hole punch 15/32” TU425-000015XX 92.65 $ Pruno hole punch 31/64” TU425-000031XX 92.65 $ SPOUT REMOVER TUBING INSTALLATION TOOL Pruno (auto-tension) TU428-000000XX SPOOLERS Spout remover 5/16” TU443-000005XX 15.90 $ Tubing reel without base TU446-000000XX 76.35 $ Spout remover 7/16” TU443-000007XX 15.90 $ Tubing reel with base TU447-000000XX 90.55 $ Horizontal wire spooler TU575-000000XX 32 251.60 $ Prices and specifications are subject to change without notice 147.40 $ client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:35 Page 33 For more information, visit elapierre.com UNIVERSAL SPOUT REMOVER TUBING INSTALLATION TOOL TU423-000000A1 275.00 $ 15” 22.5” 30” 40” TU443-150507XX TU443-220507XX TU443-300507XX TU443-400507XX 29.50$ 33.50$ 37.50$ 42.00$ SIDE TIE ADJUSTER 20” 30” HAMMERS Double sided TU440-000005XX 24.50 $ Hammer with blade for bark removal TU440-000006XX 31.50 $ TU492-000020A1 TU492-000030A1 87.50 $ 90.00 $ PORTABLE MAINLINE LASHING MACHINE For more information contact: Mr. Sylvain April : sylvainapril@hotmail.com Prices and specifications are subject to change without notice 33 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:36 Page 34 PVC fITTINGS, CLAMPS AND SS COUPLING SLIP BALL VALVE THREADED BALL VALVE 1/2” 1/2” VA003-000808P2 VA002-000808P2 2.45 $ 2.45 $ 3/4” 3/4” VA003-001212P2 VA002-001212P2 2.80 $ 2.80 $ 1” 1” VA003-001616P2 VA002-001616P2 4.00 $ 4.00 $ 1 1/4” 1 1/4” VA003-002020P2 VA002-002020P2 5.50 $ 5.50 $ 1” 1 1/2” 1 1/2” VA003-002424P2 VA002-002424P2 8.55 $ 8.55 $ VA003-003232P2 VA002-003232P2 10.95 $ 10.95 $ VA003-004040P2 VA002-004040P2 24.00 $ 24.00 $ VA003-004848P2 VA002-004848P2 46.40 $ VA006-002424P2 15.65 $ VA006-003232P2 20.30 $ 3” 3” 3” 16.10 $ 2” 2 1/2” 2 1/2” VA006-001616P2 1 1/2” 2” 2” PVC40 GUILLOTINE VALVE 46.40 $ VA006-004848P2 39.50 $ WHITE PVC 40 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Elbow 90O slip Elbow 45O slip Adaptor slip x mpt Coupling slip Cap slip Tee slip Threaded union Red. bushing Cross slip 19 16 12 13 14 17 11 15 18 PVC40 LINE SPRING CHECK VALVE 3/4” VA007-001212P2 5.60 $ 8.25 $ 59.75 $ TU105-001616S2 60.10 $ TU105-002020S2 60.65 $ Coupling kit SS 1 1/2” 10.95 $ 1 1/2” VA007-002424P2 TU105-001212S2 Coupling kit SS 1 1/4” 1 1/4” VA007-002020P2 Coupling kit SS 3/4” Coupling kit SS 1” 1” VA007-001616P2 SS MAINLINE COUPLING KITS TU105-002424S2 64.20 $ Coupling kit SS 2” 11.35 $ TU105-003232S2 68.80 $ GREY PVC 1. Elbow Ins 2. Elbow Mpt x Ins 3. Elbow Fpt x Ins 4. Adapter Mpt x Ins 5. Adapter Fpt x Ins 6. Plug Ins 7. Coupling Ins 3 8. Tee Fpt x Ins 9. Tee Mpt x Ins 10. Tee Ins 5 7 4 8 6 GALVANIZED CLAMPS STAINLESS STEEL CLAMPS 3/4” 3/4” S.S. DV217-000012XX 1” DV217-000016XX 2 1 10 9 DV217-000020XX 0.75 $ 0.80 $ DV217-000016S2 1.00 $ DV217-000020S2 1.05 $ 1 1/2” S.S. 0.80 $ 2” Prices and specifications are subject to change without notice 0.90 $ 1 1/4” S.S. 1 1/2” DV217-000024XX DV217-000012S2 1” S.S. 1 1/4” DV217-000032XX 34 0.70 $ DV217-000024S2 1.05 $ 2” S.S. 0.85 $ DV217-000032S2 1,10 $ TS client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:36 Page 35 QUICK COUPLERS ALUMINUM POLY A 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA780-000012M1 RA780-000016M1 RA780-000020M1 RA780-000024M1 RA780-000032M1 2.80 $ 2.80 $ 3.70 $ 4.00 $ 4.80 $ 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA780-000012A1 RA780-000016A1 RA780-000020A1 RA780-000024A1 RA780-000032A1 5.00 $ 4.80 $ 5.85 $ 5.60 $ 6.30 $ B 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA781-000012M1 RA781-000016M1 RA781-000020M1 RA781-000024M1 RA781-000032M1 7.50 $ 8.50 $ 12.60 $ 13.00 $ 15.20 $ 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA781-000012A1 RA781-000016A1 RA781-000020A1 RA781-000024A1 RA781-000032A1 10.80 $ 11.40 $ 12.50 $ 12.70 $ 15.50 $ C 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA782-000012M1 RA782-000016M1 RA782-000020M1 RA782-000024M1 RA782-000032M1 7.50 $ 8.40 $ 12.60 $ 13.00 $ 15.20 $ 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA782-000012A1 RA782-000016A1 RA782-000020A1 RA782-000024A1 RA782-000032A1 9.00 $ 9.80 $ 11.70 $ 11.80 $ 14.20 $ D 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA783-000012M1 RA783-000016M1 RA783-000020M1 RA783-000024M1 RA783-000032M1 7.50 $ 8.80 $ 13.00 $ 13.30 $ 15.20 $ 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA783-000012A1 RA783-000016A1 RA783-000020A1 RA783-000024A1 RA783-000032A1 10.40 $ 10.00 $ 13.40 $ 13.00 $ 15.40 $ E 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA784-000012M1 RA784-000016M1 RA784-000020M1 RA784-000024M1 RA784-000032M1 2.80 $ 3.30 $ 4.20 $ 4.50 $ 5.00 $ 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA784-000012A1 RA784-000016A1 RA784-000020A1 RA784-000024A1 RA784-000032A1 5.70 $ 5.80 $ 6.70 $ 6.20 $ 7.50 $ F 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA785-000012M1 RA785-000016M1 RA785-000020M1 RA785-000024M1 RA785-000032M1 3.00 $ 3.30 $ 3.80 $ 4.00 $ 5.00 $ 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA785-000012A1 RA785-000016A1 RA785-000020A1 RA785-000024A1 RA785-000032A1 6.30 $ 6.30 $ 9.20 $ 6.70 $ 8.60 $ DP 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA786-000012M1 RA786-000016M1 RA786-000020M1 RA786-000024M1 RA786-000032M1 2.70 $ 2.80 $ 3.50 $ 3.50 $ 4.70 $ 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA786-000012A1 RA786-000016A1 RA786-000020A1 RA786-000024A1 RA786-000032A1 5.30 $ 5.60 $ 6.40 $ 4.90 $ 5.70 $ 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA787-000012M1 RA787-000016M1 RA787-000020M1 RA787-000024M1 RA787-000032M1 8.00 $ 8.30 $ 12.00 $ 12.50 $ 14.50 $ 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA787-000012A1 RA787-000016A1 RA787-000020A1 RA787-000024A1 RA787-000032A1 9.00 $ 9.50 $ 11.20 $ 11.00 $ 12.50 $ 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” RA788-000012XX RA788-000016XX RA788-000020XX RA788-000024XX RA788-000032XX 0.70 $ 0.80 $ 0.90 $ 0.90 $ 0.90 $ DC Prices and specifications are subject to change without notice 35 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:37 Page 36 STAINLESS STEEL fITTINGS TEE Y 3/4” 3/4” TU102-121212S2 21.60 $ 33.25 $ 24.90 $ 22.50 $ 35.90 $ 26.00 $ 26.40 $ 24.20 $ 40.45 $ 35.85 $ 26.00 $ 26.75 $ 24.40 $ 28.25 $ ADAPTOR 36 TU103-242424S2 20.70 $ TU103-323220S2 24.70 $ TU103-323224S2 2” TU103-323232S2 25.95 $ 25.75 $ TU101-000808S2 4.05 $ TU101-001212S2 4.15 $ TU101-001616S2 4.20 $ TU101-002020S2 4.70 $ TU101-002424S2 4.40 $ TU101-003232S2 6.55 $ TU101-001612S2 11.10 $ TU101-002016S2 11.60 $ 1 1/2 x 1 1/4” 18.25 $ 2” x 1 1/2” TU100-003224S2 22.40 $ 1 1/4” x 1” 17.45 $ 1 1/2 x 1 1/4” TU100-002420S2 TU103-242420S2 1 x 3/4” 16.35 $ 1 1/4” x 1” TU100-002016S2 21.95 $ 2” 23.95 $ 1 x 3/4” TU100-001612S2 TU103-242416S2 1 1/2” 16.20 $ 2” TU100-003232S2 35.85 $ 1 1/4” 16.00 $ 1 1/2” TU100-002424S2 TU103-242020S2 1” 14.75 $ 1 1/4” TU100-002020S2 30.45 $ 3/4” 14.20 $ 1” TU100-001616S2 TU103-241616S2 1/2” 13.05 $ 3/4” TU100-001212S2 20.30 $ COUPLING 1/2” TU100-000808S2 TU103-202020S2 2 x 2 x 1 1/2” 28.80 $ 2” TU102-323232S2 22.35 $ 2 x 2 x 1 1/4” 28.95 $ 2 x 2 x 1 1/2” TU102-323224S2 TU103-202016S2 1 1/2” 1 1/2” TU102-242424S2 2 x 2 x 1 1/4” TU102-323220S2 22.15 $ 1 1/2 x 1 1/2 x 1 1/4” 1 1/2 x 1 1/2 x 1 1/4” TU102-242420S2 TU103-202012S2 1 1/2 x 1 1/2 x 1” 1 1/2 x 1 1/2 x 1” TU102-242416S2 32.50 $ 1 1/2 x 1 1/4 x 1 1/4” 1 1/2 x 1 1/4 x 1 1/4” TU102-242020S2 TU103-201616S2 1 1/2 x 1 x 1” 1 1/2 x 1 x 1” TU102-241616S2 18.90 $ 1 1/4” 1 1/4” TU102-202020S2 TU103-161616S2 1 1/4 x 1 1/4 x 1” 1 1/4 x 1 1/4 x 1” TU102-202016S2 21.05 $ 1 1/4 x 1 1/4 x 3/4” 1 1/4 x 1 1/4 x 3/4” TU102-202012S2 TU103-161612S2 1 1/4 x 1 x 1” 1 1/4 x 1 x 1” TU102-201616S2 31.30 $ 1” 1” TU102-161616S2 TU103-161212S2 1 x 1 x 3/4” 1 x 1 x 3/4” TU102-161612S2 18.55 $ 1 x 3/4 x 3/4” 1 x 3/4 x 3/4” TU102-161212S2 TU103-121212S2 TU101-002420S2 11.85 $ 2” x 1 1/2” 26.10 $ Prices and specifications are subject to change without notice TU101-003224S2 13.70 $ client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:37 Page 37 TRANSfER TANKS AND MANIfOLDS HORIZONTAL BULK TANK MANIfOLD Manifold 6" x 27" EX100-000627XX Manifold 6" x 36" EX100-000636XX Manifold 6" x 42" EX100-000642XX Manifold 6" x 48" EX100-000648XX 199.00 $ Manifold 6" x 12” RT010-000612XX 141.60 $ 215.00 $ Manifold 6" x 27” RT010-000627XX 171.30 $ 228.00 $ Manifold 6" x 36” RT010-000636XX 189.15 $ 242.00 $ Manifold 6" x 42” RT010-000642XX 201.00 $ VERTICAL BULK TANK MANIfOLD Vertical EX101-001206XX 240.00 $ VERTICAL VACUUM TRANSfER TANK 12” x 18” RT003-001218XX 255.00 $ 12” x 24” RT003-001224XX 285.00 $ 12” x 36” RT003-001236XX 345.00 $ HORIZONTAL VACUUM TRANSfER TANK 12” x 18” horizontal booster tank w/o frame RT001-001218XX 240.00 $ SS frame for 12'' x 18'' RT201-121806S2 73.00 $ 12'' x 24'' horizontal booster tank w/o frame RT001-001224XX 285.00 $ SS frame for 12'' x 24'' EX213-122406S2 75.00 $ 12'' x 36'' horizontal booster tank w/o frame RT001-001236XX 330.00 $ SS frame for 12'' x 36'' EX312-123606S2 82.40 $ VERTICAL VACUUM TRANSfER TANK HORIZONTAL VACUUM TRANSfER TANK 20'' x 24'' vertical booster tank with frame RT008-002024XX 735.00 $ 20'' x 24'' horizontal booster tank w/o frame RT001-002024XX 595.00 $ SS frame for 20'' x 24” EX207-202409S2 141.95 $ 20'' x 36'' vertical booster tank with frame RT008-002036XX 815.00 $ 20'' x 36'' horizontal booster tank w/o frame RT001-002036XX 695.00 $ SS frame for 20'' x 36” EX207-203609S2 159.95 $ Prices and specifications are subject to change without notice 37 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:38 Page 38 TUBING AND MAINLINE MANUfACTURED BY LAPIERRE USING ONLY THE BEST AVAILABLE RESIN, OUR 5/16” TUBING, SEMI-RIGID “ULTRA” 15 YEARS, “MAX” 10 YEARS AND MAINLINE ARE QUALITY AT ITS BEST. Pre-assembled Drop Lines Built to order with your choice of length and fittings. SEMI-RIGID 5/16” TUBING (500 ft) TUBING WASHER Light blue semi-rigid “A” ULTRA 15 years Lapierre tubing washer with electric motor and 1HP Grundfos pump TU086-000000XX “Vision” green semi-rigid “A” ULTRA 15 years LT002-000316XX TU086-010000XX Tubing washer with 9HP gasoline motor, electric starter and Grundfos pump Natural semi-rigid “A” ULTRA 15 years LT001-000916XX TU087-000000XX Dark blue semi-rigid “A” ULTRA 15 years 2980.00 $ 3800.00 $ Other tubing washers may be built accordingly to the particular landscape of your maple bush. TU088-000000XX Light blue semi-rigid “B” MAX 10 years TU085-000000XX “Vision” green semi-rigid “B” MAX 10 years TU085-010000XX Natural semi-rigid “B” MAX 10 years TU085-030000XX Dark blue semi-rigid “B” MAX 10 years TU082-000000XX RIGID 5/16” TUBING (500 ft) Rigid white 5 years TU093-000000XX Rigid blue 5 years TU092-000000XX Rigid green 5 years TU092-010000XX Rigid pale blue 5 years TU092-030000XX 38 Prices and specifications are subject to change without notice client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:38 Page 39 For more information, visit elapierre.com MAPLEfLEX MAINLINE 100 PSI (BLUE OR GREEN) BLACK MAPLEfLEX MAINLINE 100PSI 3/4” - 200, 300, 500, 2500 ft 1/2” 100, 200, 500 ft TU001-08****H1 17.70$/100 ft 3/4” 200, 300, 500, 2500 ft TU001-12****H1 23.70$/100 ft 1” 200, 300, 500, 2000 ft TU001-16****H1 37.40$/100 ft 1 1/4” 200, 300, 500, 1200 ft TU001-20****H1 55.70$/100 ft 1 1/2” 200, 300, 500,1200 ft TU001-24****H1 77.20$/100 ft TU002-12****H1 (blue) TU014-12****H1 (green) 30.50$/100 ft 30.50$/100 ft 1” 200, 300, 500, 2000 ft TU002-16****H1 (blue) TU014-16****H1 (green) 41.00$/100 ft 41.00$/100 ft 1 1/4” 200, 300, 500, 1200 ft TU002-20****H1 (blue) TU014-20****H1 (green) 64.20$/100 ft 64.20$/100 ft 1 1/2” 200, 300, 500, 1200 ft TU002-24****H1 (blue) TU014-24****H1 (green) 93.60$/100 ft 93.60$/100 ft 2” 200, 300, 500 ft TU001-32****H1 115.80$/100 ft 2” 200, 300, 500 ft TU002-32****H1 (blue) TU014-32****H1 (green) 147.30$/100 ft 147.30$/100 ft WHITE OPAQUE MAPLEfLEX MAINLINE 100PSI WHITE TRANSLUCENT MAPLEfLEX MAINLINE 100PSI 3/4” 200, 300, 500, 2500 ft 30.50$/100 ft 3/4” 200, 300, 500, 2500 ft TU007-12****H1 30.50$/100 ft 41.00$/100 ft 1” 200, 300, 500, 2000 ft TU007-16****H1 41.00$/100 ft TU003-12****H1 1” 200, 300, 500, 2000 ft TU003-16****H1 1 1/4” 200, 300, 500, 1200 ft TU003-20****H1 64.20$/100 ft 1 1/2” 200, 300, 500 ft TU003-24****H1 93.60$/100 ft To order mainline by specific lenght, replace **** by feet number. ex.: 500' of 3/4'' white translucent mainline: TU007-120500H1 Prices and specifications are subject to change without notice 39 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:38 Page 40 TANKS OVERfLOW SS WELDED ON SS TANK 1 1/4’’ 1 1/2’’ 2’’ 3’’ BA850-000020S6 BA850-000024S6 BA850-000032S6 BA850-000048S6 24.50 $ 24.70 $ 25.10 $ 28.15 $ • Superior quality construction • Heavy duty structure • Extra structure to minimize support points. Supports needed only on each vertical post and both ends. No spacer needed to connect valve. Our special design gives you 6’’ clearance from the ground for the same tank capacity and size. Full structure tank bottoms on 4’ x 6’ tanks and up. 40 Prices and specifications are subject to change without notice Tank outlets are machined inside to perfectly fit the overflow pipe. Stainless sap gathering tank ed ank client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:39 Page 41 For more information, visit elapierre.com AVAILABLE SIZES 18” WIDE 18” x 3’ x 26 1/4” 18” x 3’ x 34” 18” x 4’ x 26 1/4” 18” x 4’ x 34” 2’ WIDE 2’ x 3’ x 29” 2’ x 3’ x 41” 2’ x 4’ x 29” 2’ x 4’ x 41” 3’ WIDE 3’ x 3’ x 36 3/4” 3’ x 3’ x 48 3/4” 3’ x 4’ x 36 3/4” 3’ x 4’ x 48 3/4” 3’ x 8’ x 37 1/2” 3’ x 8’ x 49 1/2” 3’ x 12’ x 37 1/2” 3’ x 12’ x 49 1/2” 3’ x 16’ x 37 1/2” 3’ x 16’ x 49 1/2” 4’ WIDE 4’ x 4’ x 33 1/4” 4’ x 4’ x 45 1/4” 4’ x 6’ x 33 1/4” 4’ x 6’ x 45 1/4” 4’ x 8’ x 33 1/4” 4’ x 8’ x 45 1/4” 4’ x 8’ x 52 3/4” 4’ x 10’ x 33 1/4” 4’ x 10’ x 45 1/4” 4’ x 12’ x 33 1/4” 4’ x 12’ x 45 1/4” 4’ x 12’ x 52 3/4” 4’ x 14’ x 33 1/4” 4’ x 14’ x 45 1/4” 4’ x 16’ x 33 1/4” 4’ x 16’ x 45 1/4” 4’ x 16’ x 52 3/4” 4’ x 20’ x 33 1/4” 4’ x 20’ x 45 1/4” 4’ x 20’ x 52 3/4” IMP Gal.. US Gal.. Unpolished 304-2B 47 66 63 88 57 79 76 105 BA001-180326S4 BA001-180434S4 BA001-180426S4 BA001-180434S4 IMP Gal.. US Gal.. Unpolished 304-2B 73 111 98 148 88 133 117 177 BA001-020329S4 BA001-020341S4 BA001-020429S4 BA001-020441S4 IMP Gal.. US Gal.. Unpolished 304-2B 144 201 193 267 385 535 578 802 770 1070 173 241 231 321 462 642 693 962 924 1283 BA001-030336S4 BA001-030348S4 BA001-030436S4 BA001-030448S4 BA001-030837S4 BA001-030849S4 BA001-031237S4 BA001-031249S4 BA001-031637S4 BA001-031649S4 IMP Gal.. US Gal.. Unpolished 304-2B 216 316 324 474 432 632 757 540 790 648 948 1135 756 1106 864 1264 1513 1081 1580 1892 259 379 389 569 519 758 908 648 948 778 1137 1362 908 1327 1037 1516 1816 1297 1896 2270 BA001-040432S4 BA001-040444S4 BA001-040633S4 BA001-040645S4 BA001-040833S4 BA001-040845S4 BA001-040852S4 BA001-041033S4 BA001-041045S4 BA001-041233S4 BA001-041245S4 BA001-041252S4 BA001-041433S4 BA001-041445S4 BA001-041633S4 BA001-041645S4 BA001-041652S4 BA001-042033S4 BA001-042045S4 BA001-042052S4 Bright annealed 304-BA 5’ WIDE N/A N/A BA001-180426S3 BA001-180434S3 5’ x 8’ x 29 1/4” 5’ x 8’ x 41 1/4” 5’ x 8’ x 50 1/2” 5’ x 8’ x 64 1/4” 5’ x 12’ x 29 1/4” 5’ x 12’ x 41 1/4” 5’ x 12’ x 50 1/2” 5’ x 12’ x 64 1/4” 5’ x 16’ x 29 1/4” 5’ x 16’ x 41 1/4” 5’ x 16’ x 50 1/2” 5’ x 16’ x 64 1/4” 5’ x 20’ x 29 1/4” 5’ x 20’ x 41 1/4” 5’ x 20’ x 50 1/2” 5’ x 20’ x 64 1/4” Bright annealed 304-BA N/A N/A BA001-020429S3 BA001-020441S3 Bright annealed 304-BA N/A N/A BA001-030436S3 BA001-030448S3 BA001-030837S3 BA001-030849S3 BA001-031237S3 BA001-031249S3 BA001-031637S3 BA001-031649S3 SAP GATHERING SS TANKS 36” x 52” x 30” 125 150 BA155-000125S2 36” x 72” x 30” 200 240 BA155-000200S2 36” x 96” x 32” 300 360 BA155-000300S2 438 687 879 1165 656 1031 1319 1748 875 1374 1759 2331 1094 1718 2198 2913 525 824 1055 1398 788 1237 1583 2098 1050 1649 2111 2797 1313 2061 2638 3496 Bright annealed 304- BA001-050829S4 BA001-050841S4 BA001-050850S4 BA001-050864S4 BA001-051229S4 BA001-051241S4 BA001-051250S4 BA001-051265S4 BA001-051629S4 BA001-051641S4 BA001-051650S4 BA001-051666S4 BA001-052029S4 BA001-052041S4 BA001-052050S4 BA001-052064S4 BA001-050829S3 BA001-050841S3 BA001-050850S3 BA001-050864S3 BA001-051229S3 BA001-051241S3 BA001-051250S3 BA001-051265S3 BA001-051629S3 BA001-051641S3 BA001-051650S3 BA001-051666S3 BA001-052029S3 BA001-052041S3 BA001-052050S3 BA001-052064S3 6’ wide tanks in a variety of sizes 7 1/2’ wide tanks now available in 84” height Bright annealed 304-BA BA001-040432S3 BA001-040444S3 N/A N/A BA001-040833S3 BA001-040845S3 BA001-040852S3 N/A N/A BA001-041233S3 BA001-041245S3 BA001-041252S3 N/A N/A BA001-041633S3 BA001-041645S3 BA001-041652S3 BA001-042033S3 BA001-042045S3 BA001-042052S3 16" X 53" ladder for 5' and 7' stainless tank BA412-016053A1 Rubber pads to protect when installed inside the tank. IMP Gal.. US Gal.. Unpolished 304-2B 150.20 $ 6’ WIDE 6’ x 8’ x 49 1/2’’ 6’ x 8’ x 61 1/2’’ 6’ x 8’ x 73 1/2’’ 6’ x 12’ x 49 1/2’’ 6’ x 12’ x 61 1/2’’ 6’ x 12’ x 73 1/2’’ 6’ x 16’ x 49 1/2’’ 6’ x 16’ x 61 1/2’’ 6’ x 16’ x 73 1/2’’ 6’ x 20’ x 49 1/2’’ 6’ x 20’ x 61 1/2’’ 6’ x 20’ x 73 1/2’’ 6’ x 24’ x 49 1/2’’ 6’ x 24’ x 61 1/2’’ 6’ x 24’ x 73 1/2’’ 7’ 1/2 WIDE 7’ 1/2 x 8’ x 66” 7’ 1/2 x 8’ x 84” 7’ 1/2 x 12’ x 66” 7’ 1/2 x 12’ x 84” 7’ 1/2 x 16’ x 66” 7’ 1/2 x 16’ x 84” 7’ 1/2 x 20’ x 66” 7’ 1/2 x 20’ x 84” 7’ 1/2 x 24’ x 66” 7’ 1/2 x 24’ x 84” IMP Gal.. US Gal.. Unpolished 304-2B 1009 1309 1608 1514 1963 2412 2018 2617 3216 2523 3271 4020 3027 3926 4824 1211 1570 1930 1816 2355 2984 2422 3141 3859 3027 3926 4824 3633 4711 5789 BA001-060849S4 BA001-060861S4 BA001-060873S4 BA001-061249S4 BA001-061261S4 BA001-061273S4 BA001-061649S4 BA001-061661S4 BA001-061673S4 BA001-062049S4 BA001-062061S4 BA001-062073S4 BA001-062449S4 BA001-062461S4 BA001-062473S4 IMP Gal.. US Gal.. Unpolished 304-2B 1760 2322 2641 3483 3521 4644 4401 8505 5281 6966 2113 2786 3169 4179 4225 5573 5281 6966 6338 8359 Bright annealed 304-BA BA001-060849S3 BA001-060861S3 BA001-060873S3 BA001-061249S3 BA001-061261S3 BA001-061273S3 BA001-061649S3 BA001-061661S3 BA001-061673S3 BA001-062049S3 BA001-062061S3 BA001-062073S3 BA001-062449S3 BA001-062461S3 BA001-062473S3 Bright annealed 304-BA BA001-070866S4 BA001-070884S4 BA001-071266S4 BA001-071284S4 BA001-071666S4 BA001-071684S4 BA001-072066S4 BA001-072084S4 BA001-072466S4 BA001-072484S4 Prices and specifications are subject to change without notice BA001-070866S3 BA001-070884S3 BA001-071266S3 BA001-071284S3 BA001-071666S3 BA001-071684S3 BA001-072066S3 BA001-072084S3 BA001-072466S3 BA001-072484S3 41 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:39 Page 42 SAP EXTRACTORS / CONTINUOUS VACUUM • New stainless steel frames, clips and fasteners • Standardized parts that fits on all our extractors • Easier than ever to take apart for cleaning and lubricating • All parts are CNC machined in house for a perfect fit every time • Manifold inlet sizes and position can be customized upon order (Ask your dealer) BUILDING RELIABLE SAP EXTRACTORS fOR OVER 30 YEARS Sap inlet 3 x 1” Lapierre 8” x 14” VCV EX014-081406XX Vac. feed 1” and 6’’ manifold 500 taps 629.95 $ 13 3/4” ASK fOR THE REAL AND ONLY BERNARD Bernard version soon available Visit www.elapierre.com or subscribe to our newsletter for the latest updates and availability Sap outlet 2” Sap inlet (20”x 24”) 7 x 1 1/4“ (20”x 36”) upon order Bernard 20'' x 24'' HCV Lapierre 20” x 24” HCV EX002-242024XX 215-2-VC Vac. feed 3” and 12’’ manifold 10 000 taps 1705.00 $ Seal kit for valve system DV201-486469NX 18.20 $ Vac. feed 2” and 12’’ manifold 6 000 taps 1595.00 $ Seal kit for valve system DV201-324000XX 12.75 $ Sap inlet 7 x 1 1/4” Bernard 20'' x 24'' HCV Lapierre 20” x 36” HCV 29” EX002-362036XX 29” Vac. feed 3” and 12’’ manifold 20 000 taps 1925.00 $ Seal kit for valve system DV201-486469NX 18.20 $ Sap outlet (20”x 24”) 6” (20”x 36”) 2 x 6” 42 215-3-VC Vac. feed 3” and 12’’ manifold 10 000 taps 1815.00 $ Seal kit for valve system DV201-327000XX 29.50 $ Sap outlet 6” $ $ $ client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:39 Page 43 SAP EXTRACTORS / SINGLE MECHANICAL Sap inlet 3 x 1” (6”) 13 3/4” (2”) 9 3/4” Lapierre 8” x 14” SV EX004-081406XX Bernard version soon available Vac. feed 1” and 6’’ manifold 500 taps 589.75 $ Visit www.elapierre.com or subscribe to our Lapierre 8” x 14” SV newsletter for the latest updates and availability EX004-081402XX Sap outlet 2” Vac. feed 1” and 2’’ manifold 500 taps 589.75 $ Sap inlet 4 x 1” Sap inlet 4 x 1” Lapierre 12” x 18” SV 22 1/2” Bernard 12'' x 18'' SV EX004-121806XX 216 Vac. feed 1 1/2” and 6’’ manifold 1200 taps 880.00 $ Seal kit for valve system DV201-243269XX 6.40 $ Vac. feed 1 1/2” and 6’’ manifold 1200 taps 880.00 $ Seal kit for valve system DV201-322000XX 11.75 $ 22 1/2” Sap outlet 2” Sap outlet 2” Sap inlet 7 x 1 1/4” Sap inlet 7 x 1 1/4” Bernard 12'' x 24'' SH Lapierre 12” x 24” SH 22 1/4” EX001-271224XX 210 Vac. feed 1 1/2” and 6’’ manifold 1500 taps 895.00 $ Seal kit for valve system DV201-243269XX 6.40 $ Vac. feed 1 1/2” and 6’’ manifold 1500 taps 895.00 $ Seal kit for valve system DV201-321000XX 11.00 $ Sap outlet 3” Sap outlet 3” Sap inlet (20”x 24”) 7 x 1 1/4” (20”x 36”) 11 x 1 1/4” $ Sap outlet (20”x 24”) 6” (20”x 36”) 2 x 6” Bernard 20'' x 24'' SH Lapierre 20” x 24” SH EX001-272024XX Vac. feed 3” and 6’’ manifold 8000 taps 1415.00 $ Seal kit for valve system DV201-486469NX 18.20 $ 25 1/2” 22 1/4” Lapierre 20” x 36” SH Sap inlet 7 x 1 1/4” 25 1/2” 215 Vac. feed 2” and 6’’ manifold 5000 taps 1415.00 $ Seal kit for valve system DV201-324000XX 12.75 $ Bernard 20'' x 24'' SH EX001-422036XX 215-3 Vac. feed 4” and 6’’ manifold 16 000 taps 1675.00 $ Seal kit for valve system DV201-648069NX 41.75 $ Vac. feed 3” and 6’’ manifold 8000 taps 1650.00 $ Seal kit for valve system DV201-326000XX 28.20 $ Sap outlet 6” 43 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:40 Page 44 SAP EXTRACTORS / DOUBLE MECHANICAL Sap inlet 5 x 1” Lapierre 8” x 8“ x 14” DV EX005-081406XX Bernard version soon available Vac. feed 1” and 6’’ manifold 1000 taps 955.00 $ Visit www.elapierre.com or subscribe to our (6”) 13 3/4” (2”) 9 3/4” Lapierre 8” x 8“ x 14” DV Sap outlet 2 x 2” Vac. feed 1” and 2’’ manifold 1000 taps 955.00 $ newsletter for the latest updates and availability EX005-081402XX Sap inlet 7 x 1” Sap inlet 7 x 1” Lapierre 12” x 12” x 18” DV 22 1/2” Bernard 12” x 12” x 18” DV EX005-121806XX 213 Vac. feed 1 1/2” and 6’’ manifold 3000 taps 1215.00 $ Seal kit for valve system DV201-243269KT 12.80 $ Vac. feed 1 1/2” and 6’’ manifold 3000 taps 1215.00 $ Seal kit for valve system DV201-320000XX 11.60 $ 22 1/2” Sap outlet 2 x 2” Sap outlet 2 x 2” Sap inlet 7 x 1” Sap inlet 7 x 1” Bernard 12” x 36“ DH Lapierre 12” x 36“ DH 22 1/4” EX012-361236XX 218 Vac. feed 1 1/2” and 6’’ manifold 2500 taps 1350.00 $ 22 1/4” Seal kit for valve system DV201-243269KT 12.80 $ Vac. feed 1 1/2” and 6’’ manifold 2500 taps 1350.00 $ Seal kit for valve system DV201-320000XX 11.60 $ Sap outlet 2 x 2” Sap outlet 2 x 2” Bernard 20” x 36“ DH 220 Sap inlet (20”x 36“) 11 x 1 1/4” (20”x 48“) upon order (20”x 36“) 25 1/2” (20”x 48“) 26 1/2” Sap inlet (20” x 36“) 11 x 1 1/4” (20” x 48“) upon order Lapierre 20” x 36“ DH EX012-002036XX Bernard 20” x 36“ DH Vac. feed 3’’ and 6’’ manifold 12 000 taps 2510.00 $ Seal kit for valve system DV201-486469KT 36.40 $ Lapierre 20” x 48“ DH Vac. feed 2’’ and 6’’ manifold 8000 taps 2385.00 $ Seal kit for valve system DV201-325000XX 13.55 $ 220-3 (20” x 36“) 25 1/2” (20” x 48“) 26 1/2” Vac. feed 3’’ and 6’’ manifold 12 000 taps 2585.00 $ Seal kit for valve system DV201-327000XX 29.50 $ EX012-002048XX Sap outlet (20”x 36”) 2 x 3” (20”x 48”) 2 x 6” 44 Vac. feed 4’’ and 8’’ manifold 20 000 taps 2620.00 $ Seal kit for valve system DV201-648069KN 83.50 $ Bernard 20” x 48“ DH 222 Sap outlet (20” x 36”) 2 x 3” (20” x 48”) 2 x 6” Vac. feed 3’’ and 8’’ manifold 20 000 taps 2695.00 $ Seal kit for valve system DV201-328000XX 32.10 $ Sap inle (20” x 3 (20” x 4 ld 0$ client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:40 Page 45 SAP EXTRACTORS / TWIN CONTINUOUS VACUUM Sap inlet 5 x 1” (6”) 13 3/4” (2”) 9 3/4” Sap outlet 2 x 2” Sap inlet 7 x 1” 55 $ d 00 $ 22 1/2” 10 $ Bernard version soon available Visit www.elapierre.com or subscribe to our newsletter for the latest updates and availability Lapierre 8” x 8“ x 14” TCVV EX024-081402XX Vac. feed 1 1/2” and 2’’ manifold 1500 taps 1171.35 $ Bernard 12” x 12” x 18” VTCV 213-JVC Lapierre 12” x 12” x 18” VTCV Vac. feed 2” and 6’’ manifold 4500 taps 1451.35 $ Seal kit for valve system DV201-243269KT 12.80 $ 22 1/2” Vac. feed 2” and 6’’ manifold 4500 taps 1767.85 $ Seal kit for valve system DV201-320000XX 11.60 $ Sap outlet 2 x 2” Sap outlet 2 x 2” Sap inlet 7 x 1” Sap inlet 7 x 1” Lapierre 12” x 36“ TCVH EX021-361236XX 22 1/4” Vac. feed 2” and 6’’ manifold 3700 taps 1576.35 $ Seal kit for valve system DV201-243269KT 12.80 $ 22 1/4” Bernard 12” x 36“ TCVH 218-JVC Vac. feed 2” and 6’’ manifold 3700 taps 1902.85 $ Seal kit for valve system DV201-320000XX 11.60 $ Sap outlet 2 x 3” Sap outlet 2 x 3” Bernard 20” x 36“ TCVH 220-2-JVC Lapierre 20” x 36“ TCVH Sap inlet (20” x 36“) 11 x 1 1/4” (20” x 48“) upon order EX021-422036XX Sap inlet (20” x 36“) 11 x 1 1/4” (20” x 48“) upon order Vac. feed 2 x 3’’ and 6’’ manifold 15 000 taps 2820.35 $ Seal kit for valve system DV201-486469KT 36.40 $ 220-3-JVC Sap outlet 2 x 6” Lapierre 20” x 48“ TCVH EX021-522048XX Vac. feed 2 x 4’’ and 8’’ manifold 25 000 taps 2930.55 $ Seal kit for valve system DV201-648069KN 83.50 $ Vac. feed 3’’ and 6’’ manifold 12 000 taps 2968.85 $ Seal kit for valve system DV201-325000XX 13.55 $ Bernard 20” x 36“ TCVH 25 1/2” 25 1/2” 50 $ d 00 $ Vac. feed 1 1/2” and 6’’ manifold 1500 taps 1171.35 $ EX024-121806XX 0$ d 00 $ EX024-081406XX Sap inlet 7 x 1” 0$ ld 0$ Lapierre 8” x 8“ x 14” VTCV Vac. feed 2 x 3’’ and 6’’ manifold 15 000 taps 3402.85 $ Seal kit for valve system DV201-327000XX 29.50 $ Bernard 20” x 48“ TCVH 222-JVC Sap outlet 2 x 6” Vac. feed 2 x 3’’ and 8’’ manifold 22 000 taps 3517.85 $ Seal kit for valve system DV201-328000XX 32.10 $ 45 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:40 Page 46 SAP EXTRACTORS / REVERSE SLOPE Sap inlet 7 x 1” Sap inlet 7 x 1” Bernard 12”x12”x18” RSV Lapierre 12” x 12” x 18” RSV 31 5/8” EX023-121806XX 213-PI Vac. feed 1 1/2’’ and 6’’ manifold 1415.00 $ Seal kit for valve system DV201-243269KT 12.80 $ Vac. feed 1 1/2’’ and 6’’ manifold 1415.00 $ Seal kit for valve system DV201-320000XX 11.60 $ 31 5/8” Sap outlet 1 1/2” Sap outlet 1 1/2” Sap inlet 7 x 1” Sap inlet 7 x 1” Lapierre 12” x 36“ RSH 22 1/4” Bernard 12” x 36“ RSH EX003-361236XX 218-PI Vac. feed 1 1/2’’ and 6’’ manifold 1550.00 $ Seal kit for valve system DV201-243269KT 12.80 $ Vac. feed 1 1/2’’ and 6’’ manifold 1550.00 $ Seal kit for valve system DV201-320000XX 11.60 $ 22 1/4” Sap outlet 1 1/2” Sap outlet 1 1/2” Bernard 20’” x 36” RSH Sap inlet (20”x36“) 11 x 1 1/4” (20”x48“) upon order 220-2-PI Sap inlet (20”x36“) 11 x 1 1/4” (20”x48“) upon order Lapierre 20” x 36” RSH EX003-422036XX Vac. feed 2’’ and 6’’ manifold 20 000 taps 2585.00 $ Seal kit for valve system DV201-325000XX 13.55 $ Vac. feed 3’’ and 6’’ manifold 2760.00 $ Seal kit for valve system DV201-486469KT 36.40 $ (20”x36“) 30 1/2” (20”x48“) 31 1/2” Lapierre 20” x 48” RSH Bernard 20’’x 36” RSH 220-3-PI (20”x36“) 30 1/2” (20”x48“) 31 1/2” Vac. feed 3’’ and 6’’ manifold 2760.00 $ Seal kit for valve system DV201-327000XX 29.50 $ EX003-522048XX Vac. feed 4’’ and 8’’ manifold 2870.00 $ Seal kit for valve system DV201-648069KN 83.50 $ Sap outlet 2” SAP LIfT Pumps sap up from one or more main lines to a sap extractor or booster tank using a Y adaptor kit at a maximum height of 15’ @ 20”hg and 20’ @ 25”hg Self drains when there’s no more vacuum With 2” manifold (1 x 1“ inlet) RT015-000000XX 475.00 $ With 6” manifold (3 x 1“ inlet) RT015-000001XX 580.00 $ 3/4” Y adaptor kit RT415-000012XX 37.15 $ LAPIERRE SAP TANK REVERSE SLOPE Used to siphon sap from a tank to a sap extractor at a maximum height of 15’ @ 20”hg and 20’ @ 25”hg Automatically drains the line back to the tank when there’s no more vacuum BA409-000024XX BA409-000032XX Bernard 20’’x 48’’ RSH Sap outlet 2” 45.00 $ 50.00 $ 222-PI SAP LADDER AIR INJECTOR Injects air in the system to move the sap up the ladder 512 295.00 $ Vac. feed 3’’ and 8’’ manifold 2870.00 $ Seal kit for valve system DV201-328000XX 32.10 $ BERNARD SAP TANK REVERSE SLOPE Used to siphon sap from a tank to a sap extractor at a maximum height of 15’ @ 20”hg and 20’ @ 25”hg Includes automatic vacuum draining valve 520 415.00 $ 1” Y adaptor kit RT415-000016XX 47.25 $ 1 1/4” Y adaptor kit RT415-000020XX 56.30 $ 1 1/2” Y adaptor kit RT415-000024XX 46 68.25 $ *The max amount of taps is related to outlet pipe diameter, lenght, slope and vacuum intensity. See your dealer for adequate reverse slope extractor and outlet pipe diameter selection. (20” x 36 (20” x 48 old 0$ client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:41 Page 47 SAP EXTRACTORS / MECHANICAL-ELECTRIC Lapierre 12” x 12“ x 18” MEV 0$ old 0$ Sap inlet 7 x 1” Sap inlet 7 x 1” 31 5/8” Bernard 12'' x 12'' x 18'' MEV EX020-121806XX 213-ME Vac. feed 1 1/2” and 6’’ manifold 1635.00 $ Seal kit for valve system DV201-243269KT 12.80 $ Vac. feed 1 1/2’’ and 6’’ manifold 1635.00 $ Seal kit for valve system DV201-320000XX 11.60 $ 31 5/8” Sap outlet 1 1/2” Sap outlet 1 1/2” 0$ Sap inlet 7 x 1” 0$ 5$ 22 1/4” Sap inlet 7 x 1” Bernard 12” x 36“ MEH EX022-361236XX 218-ME Vac. feed 1 1/2” and 6’’ manifold 1770.00 $ Seal kit for valve system DV201-243269KT 12.80 $ 22 1/4” Vac. feed 1 1/2” and 6’’ manifold 1770.00 $ Seal kit for valve system DV201-320000XX 11.60 $ Lapierre 12” x 36“ MEH 0$ Sap outlet 1 1/2” Sap outlet 1 1/2” 0$ 0$ 0$ Bernard 20’’ x 36” MEH 220-2-ME Sap inlet (20” x 36“) 11 x 1 1/4” (20” x 48“) upon order (20” x 36“) 30 1/2” (20” x 48“) 31 1/2” Sap inlet (20” x 36“) 11 x 1 1/4” (20” x 48“) upon order Lapierre 20” x 36“ MEH EX022-002036XX Vac. feed 3” and 6’’ manifold 3010.00 $ Seal kit for valve system DV201-486469KT 36.40 $ Lapierre 20“ x 48” MEH Bernard 20’’x 36’’ MEH 220-3-ME (20” x 36“) 30 1/2” (20” x 48“) 31 1/2” EX022-002048XX Sap outlet 2” Vac. feed 4” and 8’’ manifold 3255.00 $ Seal kit for valve system DV201-648069KN 83.50 $ Vac. feed 2’’ and 6’’ manifold 3010.00 $ Seal kit for valve system DV201-325000XX 13.55 $ Vac. feed 3’’ and 6’’ manifold 3210.00 $ Seal kit for valve system DV201-327000XX 29.50 $ Bernard 20’’x 48’’ MEH Sap outlet 2” 222-ME Vac. feed 3’’ and 8’’ manifold 3330.00 $ Seal kit for valve system DV201-328000XX 32.10 $ *The max amount of taps is related to the pump size, outlet pipe diameter, length and slope. See your dealer for adequate pipe and pump selection. 47 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:41 Page 48 SAP EXTRACTORS / ELECTRIC Sap inlet (20” x 18“) 7 x 1” (20” x 24“) 7 x 1 1/4” Sap inlet (20” x 18“) 7 x 1” (20” x 24“) 7 x 1 1/4” Lapierre belly 20” x 18'' (20” x 18“) 36 5/8” (20” x 24“) 40 1/2” Bernard belly 20'' x 18'' EX008-272018XX 228 Vac. feed 2’’ and 6’’ manifold 1055.00 $ Vac. feed 2” and 6’’ manifold 1515.00 $ (20” x 18“) 36 5/8” (20” x 24“) 40 1/2” Lapierre belly 20” x 24'' Bernard belly 20'' x 24'’ EX008-272024XX 232 Vac. feed 3’’ and 6’’ manifold 1110.00 $ Vac. feed 3” and 6’’ manifold 1735.00 $ Sap outlet 2” Sap outlet 2” Also available with built-in internal electric pump Lapierre 24” EL Sap inlet 4 x 1” Sap inlet (12” x 24“) 4 x 1” (12” x 36“) 7 x 1 1/4” Vac. feed 2’’ EX009-001224XX w/o manifold EX010-001224XX with 6“ manifold Bernard 12'' x 24'' EL 224 Lapierre 30” EL (12” x 24“) 24” (12” x 30“) 30” (12” x 36“) 36” (12” x 42“) 42” Vac. feed 2’’ EX009-001230XX w/o manifold EX010-001230XX with 6“ manifold 375.00 $ 495.00 $ Lapierre 36” EL Sap outlet 1 1/4” Sap inlet (20”x 24”) 7 x 1 1/4” (20”x 36”) 11 x 1 1/4” Vac. feed 2’’ EX009-001236XX w/o manifold EX010-001236XX with 6“ manifold Lapierre 42” EL 435.00 $ 525.00 $ (12” x 24“) 26 1/2” (12” x 36“) 36 1/2” Bernard 12'' x 36'' EL 465.00 $ 545.00 $ 224-1 Vac. feed 1 1/2’’ and 6’’ manifold 650.00 $ Vac. feed 2’’ EX009-001242XX w/o manifold EX010-001242XX with 6“ manifold 495.00 $ 575.00 $ Lapierre 20” x 24'' EL Sap outlet 1 1/4” Sap inlet (20”x 24”) 7 x 1 1/4” (20”x 36”) 11 x 1 1/4” 225 Vac. feed 3’’ and 6’’ manifold 1025.00 $ Vac. feed 3’’ and 6’’ manifold 1025.00 $ EX007-422036XX Vac. feed 4’’ and 6’’ manifold 1185.00 $ Bernard 20'' x 36'' EL 30 1/2” Lapierre 20” x 36'' ELD (double control and sap outlet) Sap outlet (20”x 24”) 1 1/4” (20”x 36”) 1 1/4” or 2 x 1 1/4” Also available 1 1/2” and 2” 48 Bernard 20'' x 24'' EL EX007-272024XX Lapierre 20” x 36'' EL 30 1/2” Vac. feed 1 1/2’’ and 6’’ manifold 595.00 $ EX011-422036XX Vac. feed 4’’ and 6’’ manifold 1325.00 $ 227 Vac. feed 3’’ and 6’’ manifold 1185.00 $ Bernard 20'' x 36'' ELD (double control and sap outlet) Sap outlet (20”x 24”) 1 1/4” (20”x 36”) 1 1/4” or 2 x 1 1/4” Also available 1 1/2” and 2” 227-36-2C Vac. feed 3’’ and 6’’ manifold 1435.00 $ *The max amount of taps is related to the pump size, outlet pipe diameter, length and slope. See your dealer for adequate pipe and pump selection. fold 0$ fold 0$ 00 $ client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:42 Page 49 SAP EXTRACTORS ACCESSORIES ALUMINUM EXTRACTOR SUPPORT RACK REPLACEMENT TRAPS AND PARTS 6" Replacement trap - Complete EX200-000001XX 68.20 $ 6" Replacement - Trap only EX200-000045XX 23.80 $ 3’ adjustable EX040-000003XX 77.90 $ 4’ adjustable EX040-000004XX 82.65 $ 5’ adjustable EX040-000005XX 94.10 $ 6' adjustable EX040-000006XX 141.35 $ 7 1/2' adjustable EX040-000007XX 160.20 $ 3’ adjustable with base plate EX041-000003XX 122.55 $ 4’ adjustable with base plate EX041-000004XX 127.25 $ 5’ adjustable with base plate EX041-000005XX 138.75 $ 6' adjustable with base plate EX041-000006XX 188.45 $ 7 1/2' adjustable with base plate EX041-000007XX 207.30 $ Base plate only EX041-011428A2 47.15 $ WASHING KIT Replacement springs and hinges 336-B 11.20 $ Clips DV220-000001S8 6.45 $ Hook DV220-000002S8 0.90 $ FDA trap 3" EX200-000054U3 25.70 $ FDA trap 2" EX204-000021U3 22.50 $ REPLACEMENT fLOATS 4" Fix float EX205-000030XX 25.80 $ 4" Sliding float EX207-000027XX 28.80 $ 7 1/2" Sliding float EX315-040030NX 53.80 $ VACUUM DRAIN VALVE Vacuum drain valve PM060-000001XX 125.00 $ Vacuum drain valve with magnetic contact PM060-000006XX 170.00 $ Vacuum drain valve with electric control PM060-000007XX 175.20 $ 3/4” EX030-000012XX 42.85$ 3/4" (cross) EX031-000012XX 46.70$ 1” EX030-000016XX 43.45$ 1 1/4” EX030-000020XX 45.70$ 1 1/2” EX030-000024XX 50.10$ RECOMMENDED LUBRICANTS fOR EXTRACTOR MAINTENANCE Lapierre food grade oil DV492-000030XX 30 ml 5.95 $ Food grade dow corning (silicone grease) DV490-000001XX 6g 1.50 $ Food grade dow corning (silicone grease) DV490-000150XX 150 g 21.70 $ 00 $ REPLACEMENT O'RINGS et) 1” (Y) EX032-161616XX 41.60$ 00 $ 1 x 3/4” (Y) EX032-161612XX 39.60$ 1 1/4” (Y) EX032-202020XX 45.95$ DV201-139006U2 DV201-139008U2 DV201-187012U2 DV201-187020U2 6'' orange silicone 8'' orange silicone 12'' orange silicone 18'' orange silicone Prices and specifications are subject to change without notice 49 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:42 Page 50 SAP PUMPS AND ACCESSORIES TANK ELECTRIC CONTROL 36” BA401-000036XX 121.85 $ 48” BA401-000048XX 131.95 $ BERNARD ELECTRIC TANK CONTROL COMPLETE WITH fLOAT # 432 54” BA401-000054XX 132.80 $ 60” BA401-000060XX 133.90 $ GOULD PUMPS (1 ST) 1/2 HP PM020-000008XX Also available 2 ST and 3 ST model 764.10 $ 1 HP PM020-000016XX 806.40 $ 1 1/2 HP PM020-000024XX 929.70 $ 2 HP PM020-000032XX 1053.90 $ VACUUM POWERED SAP PISTON PUMP Unique to Lapierre Equipment, these pumps allow sap to be pumped a great distance without electricity. Proven reliability since 1996. Single action with single vacuum cylinder 300 USG/Hr @ 66’/elevation or 30 psi @ 20"/Hg PM015-000101XX 850.00 $ Single action with dual vacuum cylinder 225 USG/Hr @ 132’/elevation or 60 psi @ 20"/Hg PM015-000102XX 1025.00 $ Dual action with single vacuum cylinder 450 USG/Hr @ 66’/elevation or 30 psi @ 20"/Hg PM015-000201XX 1025.00 $ Dual action with dual vacuum cylinder 340 USG/Hr @ 132’/elevation or 60 psi @ 20"/Hg PM015-000202XX 50 PRESSURE RELIEf ADAPTOR KIT 712.80 $ 3/4 HP PM020-000012XX 1175.00 $ Prices and specifications are subject to change without notice 175.00 $ For booster pumps PM010-000000XX 185.00 $ LAPIERRE BOOSTER PUMP (4) 1/2 HP 3/4 HP 1 HP 1 1/2 HP 5 gal. @ 100 psi / 0 gal.. @ 130 psiPM012-080705XX 5 gal. @ 135 psi / 0 gal.. @ 185 psiPM012-121105XX 5 gal. @ 200 psi / 0 gal.. @ 255 psiPM012-161405XX 5 gal. @ 230 psi / 0 gal.. @ 300 psiPM012-241705XX 1/2 HP 3/4 HP 1 HP 1 1/2 HP 2 HP 10 gal. @ 60 psi / 0 gal. @ 90 psi PM012-080410XX 10 gal. @ 80 psi / 0 gal. @ 130 psi PM012-120710XX 10 gal. @ 110 psi / 0 gal. @ 170 psiPM012-160910XX 10 gal. @ 150 psi / 0 gal. @ 250 psi PM012-241410XX 10 gal. @ 180 psi / 0 gal. @ 325 psi PM012-321810XX 3/4 HP 1 HP 1 1/2 HP 2 HP 3 HP 15 gal. @ 70 psi / 0 gal. @ 130 psi 15 gal. @ 100 psi / 0 gal. @ 150 psi 15 gal. @ 100 psi / 0 gal. @ 190 psi 15 gal. @ 150 psi / 0 gal. @ 260 psi 15 gal. @ 180 psi / 0 gal. @ 325 psi PM012-120615XX PM012-160815XX PM012-241015XX PM012-321415XX PM012-481715XX 1 1/2 HP 20 gal. @ 90 psi / 0 gal. @ 130 psi 2 HP 20 gal. @ 120 psi / 0 gal. @ 175 psi 3 HP 20 gal. @ 175 psi / 0 gal. @ 235 psi PM012-240820XX PM012-321120XX PM012-481420XX 1 1/2 HP 2 HP 3 HP 5 HP PM012-240825XX PM012-321025XX PM012-481225XX PM012-802125XX 25 gal. @ 70 psi / 0 gal. @ 112 psi 25 gal. @ 105 psi / 0 gal. @ 160 psi 25 gal. @ 140 psi / 0 gal. @ 200 psi 25 gal. @ 240 psi / 0 gal. @ 340 psi All the listed pumps are 120/240v single phase Also available: 208/230/460/575v three phases Other models also available client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:42 Page 51 SIHI LIQUID RING VACUUM PUMPS LAPIERRE EQUIPMENT QUALITY ASSEMBLY SINGLE STAGE 3404 Sihi pump 20 CFM @ 15”/Hg with 3HP motor, frame, coupling and shield 3404 Sihi pump head only 3404 Sihi pump ,frame and shield (no motor) Connection fittings Muffler 1 1/2” PM106-003404B1 PM105-003404B1 PM107-003404B1 PM108-003404XX PM465-000305XX 3408 Sihi pump 38 CFM @ 15”/Hg with 5HP motor, frame, coupling and shield. 3408 Sihi pump head only 3408 Sihi pump ,frame and shield (no motor) Connection fittings Muffler 1 1/2” PM106-003408B1 PM105-003408B1 PM107-003408B1 PM108-003404XX PM465-000305XX 40412 Sihi pump 62 CFM @ 15”/Hg with 7.5HP motor, frame, coupling and shield. 40412 Sihi pump head only 40412 Sihi pump ,frame and shield (no motor) Connection fittings Muffler 2” PM106-040412B1 PM105-040412B1 PM107-040412B1 PM108-040412XX PM465-000007XX 40517 Sihi pump 82 CFM @ 15”/Hg with 10HP motor, frame, coupling and shield. 40517 Sihi pump head only 40517 Sihi pump ,frame and shield (no motor) Connection fittings Muffler 2 x 1 1/2” PM106-040517B1 PM105-040517B1 PM107-040517B1 PM108-040517XX PM465-000010XX Single stage Up to 25.5’’/hg DOUBLE STAGE Double stage Up to 28.5’’/hg MONOBLOC SINGLE STAGE LEMR 15 3/4 HP 3.5 CFM @ 15”/Hg Connection fittings PM110-000015B1 PM108-000015XX LEMR 20 1 HP 6.75 CFM @ 15”/Hg Connection fittings PM110-000020B1 PM108-000020XX LEMR 40 2 HP 12 CFM @ 15”/Hg Connection fittings PM110-000040B1 PM108-000040XX 3704 Sihi pump 20 CFM @ 15”/Hg with 3HP motor, frame, coupling and shield 3704 Sihi pump head only 3704 Sihi pump ,frame and shield (no motor) Connection fittings Muffler 1 1/2 PM106-003704B1 PM105-003704B1 PM107-003704B1 PM108-003404XX PM465-000305XX 3708 Sihi pump 38 CFM @ 15”/Hg with 5HP motor, frame, coupling and shield. 3708 Sihi pump head only 3708 Sihi pump ,frame and shield (no motor) Connection fittings Muffler 1 1/2” PM106-003708B1 PM105-003708B1 PM107-003708B1 PM108-003404XX PM465-000305XX 45312 Sihi pump 62 CFM @ 15”/Hg with 7.5HP motor, frame, coupling and shield. 45312 Sihi pump head only 45312 Sihi pump, frame and shield (no motor) Connection fittings Muffler 2” PM106-045312B1 PM105-045312B1 PM107-045312B1 PM108-040412XX PM465-000007XX 45317 Sihi pump 82 CFM @ 15”/Hg with 10HP motor, frame, coupling and shield. 45317 Sihi pump head only 45317 Sihi pump,frame and shield (no motor) Connection fittings Muffler 2” PM106-045317B1 PM105-045317B1 PM107-045317B1 PM108-040412XX PM465-000007XX Close-coupled single stage Up to 27.5’’/hg Lapierre Equipment recommends the use of bronze impeller pumps. Cast iron impeller pumps are also available on request Available with gas motor assembly exept for the close-coupled Prices and specifications are subject to change without notice 51 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:43 Page 52 BUSCH VACUUM PUMPS • • • • • • • • • • 52 Prices and specifications are subject to change without notice Dry rotary claw pumps No need for oil or water Pollution free Simple conception Sturdy construction Minimal maintenance Possible control via VFD Low electricity consumption Low noise Vacuum up to 28.4 ‘’Hg client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:43 Page 53 For more information, visit elapierre.com BUSCH VACUUM PUMPS ARE AVAILABLE IN 3 DIRECT DRIVE CONfIGURATIONS: MINK BUSCH PUMP 3 phase 230V, 460V (Available with a variable frequency drive to convert single phase power to 3 phases) * A variable frequency drive can save you up to 50% electricity !! * Progressive start-up (eliminates high power peaks) 230V / 460V MM1144BV-3HP MM1102BV-5HP MM1142BV-5HP MM1252AV-7.5HP MM1322AV-10HP 28 CFM@15’’ (Max: 28.4”/Hg) 39 CFM@15’’ (Max: 28.4”/Hg) 51 CFM@15’’ (Max: 28.4”/Hg) 82 CFM@15’’ (Max: 27”/Hg) 100 CFM@15’’ (Max: 25.5”/Hg) PM121-114402XX PM121-110203XX PM121-114204XX PM121-125205XX PM121-132206XX MM1144BV-3HP 28 CFM@15’’ (Max: 28.4”/Hg) MM1102BV-5HP 39 CFM@15’’ (Max: 28.4”/Hg) MM1142BV-5HP 51 CFM@15’’ (Max: 28.4”/Hg) MM1252BV-7.5HP 82 CFM@15’’ (Max: 27”/Hg) MM1322BV-7.5HP 100 CFM@15’’ ( Max: 25.5”/Hg) Includes exhaust flap, lubrication valve and intake filter. Magnetic starter not included PM121-114402AX PM121-110203AX PM121-114204AX PM121-125205AX PM121-132206AX 575 VOLTS Optional variable frequency drive MINK BUSCH PUMP single phase 220V, 3600 RPM motor (available without motor) MM1144BV-3HP MM1102BV-5HP MM1142BV-7.5HP MM1252AV-10HP MM1322AV-12.5HP 28 CFM@15’’ (Max:28.4”/Hg) 39 CFM@15’’ (Max: 28.4”/Hg) 51 CFM@15’’ (Max:28.4”/Hg) 82 CFM@15’’ (Max:27”/Hg) 100 CFM@15’’ (Max:25.5”/Hg) PM120-114403XX PM120-110205XX PM120-114207XX PM120-125210XX PM120-132212XX Includes exhaust flap, lubrication valve and intake filter. Magnetic starter not included MINK BUSCH PUMP Honda engine/belt assembly MM1104BV-9HP MM1144BV-9HP MM1142BV-13HP MM1252AV-20HP MM1322AV-20HP 22 CFM@15’’ 28 CFM@15’’ 51 CFM@15’’ 82 CFM@15’’ 100 CFM@15’’ (Max:28.4”/Hg) (Max:28.4”/Hg) (Max:28.4”/Hg) (Max:27”/Hg) (Max:25.5”/Hg) PM122-110409XX PM122-114409XX PM122-114213XX PM122-125220XX PM122-132220XX Includes exhaust flap, lubrication valve, intake filter and magnetic starter Prices and specifications are subject to change without notice 53 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:44 Page 54 OIL VANE VACUUM PUMPS OIL COOLED VANE VACUUM PUMP LAPIERRE EQUIPMENT QUALITY ASSEMBLY COMPLETE PUMP ASSEMBLY Delaval VP 76 3HP 36 CFM@15’’/Hg, 1250 RPM (Max : 22”/Hg) Pump head only PM076-000000XX With Muffler / oil drippers 3 outlets PM076-000301XX With Oil reclaimer 2’’ / oil drippers 3 outlets PM076-000302XX With Flood 10’’/ sight glass PM076-000303XX Delaval VP 77 5HP 56 CFM@15’’/Hg, 1000 RPM (Max : 22”/Hg) Pump head only PM077-000000XX With Muffler / oil drippers 3 outlets PM077-000501XX With Oil reclaimer 2’’ / oil drippers 3 outlets PM077-000502XX With Flood 10’’/ sight glass PM077-000503XX Delaval VP 78 7.5HP 71 CFM@15’’/Hg, 950 RPM (Max : 22”/Hg) Pump head only PM078-000000XX With Muffler / oil drippers 4 outlets PM078-000701XX With Oil reclaimer 2 1/2’’ / oil drippers 4 outlets PM078-000702XX With Flood 15’’/ sight glass PM078-000703XX Delaval VP 78 10HP 84 CFM@15’’/Hg, 1200 RPM (Max : 22”/Hg) Pump head only PM078-000000XX Muffler / oil drippers 4 outlets PM078-001001XX Oil reclaimer 2 1/2’’ / oil drippers 4 outlets PM078-001002XX With Flood 15’’/ sight glass PM078-001003XX Vacuum oil 68 high performance 20 L (5.3 USG) 100 flood 19L (5 USG) DV461-006820XX DV461-010019XX Also available : Honda gas assy Pump head only Oil drippers Reclaimer Flood 54 Prices and specifications are subject to change without notice client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:45 Page 55 VACUUM PUMP ACCESSORIES HORIZONTAL HUMIDITY TRAP 12” x 27” TH001-001227XX 510.00 $ 12” x 36” TH001-001236XX 545.00 $ BERNARD AUTOMATIC START Bernard automatic start with tank for vacuum pump 518-B 815.00 $ Bernard automatic start and stop for vacuum pump on electric sap extractor 518-RE-1P1V 486.00 $ VACUUM REGULATOR High flow vacuum regulator 2’’ PM400-000002XX 96.75 $ Vacuum regulator 1 1/2’’ PM400-000001XX 59.50 $ VERTICAL HUMIDITY TRAP (Fits on 1 1/2" male & 2" female) 2” balloon TH002-000002XX 295.00 $ 3” balloon TH002-000003XX 340.00 $ BERNARD HUMIDITY TRAP 507-D 415.00 $ LAPIERRE VACUUM PUMP MAGNETIC STARTER 3 HP 5 HP 7.5 HP 10 HP 12.5 HP PM380-000003XX PM380-000005XX PM380-000007XX PM380-000010XX PM380-000012XX SERVICE LIQUID TANK (FOR LIQUID RING VACUUM PUMP) 18" x 36" x 26 1/4" 57 USG Comes with overflow pipe BA001-180326S4 395.00 $ Prices and specifications are subject to change without notice 55 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:46 Page 56 WATER JACKETED BOTTLING UNITS NEW GENERATION WATER JACKETED BOTTLING UNIT All Stainless Steel Construction Lid can be opened in two parts. (lower heat loss) 5/8’’ polycarbonate syrup sight level below the outlet for an accurate reading. Stainless Steel ball valves on all models 3" dial thermometer (50 to 300 F degrees). syrup input on the back cover allowing a direct connection to the filter press and a ventilation output between the double wall structure. 5/8’’ polycarbonate water sight level is now standard on all models. "V" shape pan bottom with lowered output allowing a complete emptying of the tank. Accurate and rigid leveling adjustment is now standard on all models. 56 Prices and specifications are subject to change without notice Accurate and rigid height adjustment is now stantard on models 24 Gal., 34 Gal. and 50 Gal.. Re-enforced shelf for maximum rigidity on models 24 Gal., 34 Gal. and 50 Gal.. client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:46 Page 57 For more information, visit elapierre.com 10 Gal.. (12 USG) 3000 W 2 syrup outlets 20’’ x 16’’ SCEB2016A stand : SCEBS2016A 1630.00 $ 495.00 $ 24 Gal.. (29 USG) 2 x 3000 W 4 Syrup outlets 32’’ x 20’’ SCEB3220A stand : SCEBS3220A 2270.00 $ 625.00 $ 34 Gal.. (41 USG) 2 x 3000 W 4 Syrup outlets 34’’ x 24’’ SCEB3424A stand : SCEBS3424A 2490.00 $ 675.00 $ 50 Gal.. (60 USG) 2 x 3000 W 4 Syrup outlets 38‘’ x 28’’ SCEB3828A stand : SCEBS3828A 2725.00 $ 695.00 $ HEATING ELEMENT 3000 W Heating element ESEL3000 71.60 $ 3000 W Heating element with temperature control ESELT3000 364.50 $ 50 Gal.. (60 USG) COMPLETE GRAVITY DOUBLE fILL STATION WITH ELECTRIC HEATED WATER JACKETED TANK ALL SS CONSTRUCTION (Side tables and cap storage box not included) • Electric heated water jacketed tank • Main table with 2 SS nozzles • All SS stand • Mechanical foot pedal 34 Gal. (41 USG) 2 x 3000 W 34’’ x 24’’ SCGBU200 Bottling valves also available 3/8’’ SCSSV101 9/16’’ SCSSV102 7/8’’ SCSSV103 4 990.00 $ 385.00 $ 385.00 $ 385.00 $ Prices and specifications are subject to change without notice 57 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:46 Page 58 SYRUP PANS AND BOTTLING UNITS GAS BURNER AND BOTTLING PAN HANDS-fREE BOTTLING SYSTEM Complete kit: stand, burner, 16x16” pan, outlet, filter rack,3/4" draw off valve thermometer fitting 1/2’’ and top lid. 304 SS Adjustable shelf. 626.00$ ECRG1616A Hands-free bottling system attaches to any bottler. Keep both hands free for bottling and capping while controlling syrup flow with the foot pedal. Includes : 120 volt food-grade solenoid valve, foot pedal and three tips: 1/4", 3/8" and 1/2" stainless steel outlets. Easy clean-up. SCSSV104E 350.00$ Also available: Sensafill EM138-120012XX SYRUP PANS (outlet and cover not included) 16’’ x 16’’ x 14’’ ESA1632WA 16” x 32” x 14” ESA1632WA 19” x 12” x 11” ESA1912WA 19” x 18” x 11” ESA1918WA 19” x 24” x 11” ESA1924WA 19” x 30” x 11” ESA1930WA 24” x 12” x 11” ESA2412WA 24” x 24” x 11” ESA2424WA 24” x 30” x 11” ESA2430WA 24” x 36” x 11” ESA2436WA 24” x 42” x 11” ESA2442WA 24” x 48” x 11” ESA2448WA 58 215.00 $ Automatic shut off noncontact filling system. Place a container underneath the valve and adjust the fill height. Filling will start automatically. Once filled remove the full container, place an empty one underneath. Filling will start again 3 seconds later. Call us for more information. 335.00 $ 215.00 $ 250.00 $ 265.00 $ 310.00 $ 275.00 $ Pan cover 16” x 16” ESAC016WA 69.90 $ 320.00 $ Pan cover 16” x 32” ESAC032WA 148.00 $ 330.00 $ Syrup outlet 3/4” with valve and elbow (installed) 41.00 $ ESGVA075A 365.00 $ 370.00 $ 410.00 $ Prices and specifications are subject to change without notice 1/2” Fitting for dial thermometer (installed) 29.00 $ EAFIT150A Filter rack for 20’’ x 12’’ pan ESBGR20B 107.00 $ client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:46 Page 59 CAN SEALERS AND MAPLE CREAM MAKERS Cans “CANADA” 200/CS EXCAC542 Cans “QUEBEC” 200/CS EXCAN542 Label #1 Extra-Light (1000/rl) EXECS#1E Label #1 Light (1000/rl) EXECS#1C Label #1 medium (1000/rl) EXECS#1M Label #2 amber (1000/rl) EXECS#2A 8 cans carton without handle (25/pkg) EXBC0854 24 cans carton without handle (25/pkg) EXBC2454 CAN SEALER IVESWAY auto-manual can sealer ECMAY700 225,00 $ MASTER auto-manual can sealer ECMAM200 659,00 $ Lapierre can sealer EM100-000001XX 1695,00 $ MAPLE CREAM MAKER Available in 2 sizes, a professional 2 HP model with a 9000 series pump and a semi-professional 1/2HP model using a 4000 series pump. Both features a stainless square funnel with cover. Maple cream maker; gear driven 1/2HP EM100-000004XX 1795.00 $ Maple cream maker; gear driven 2HP EM100-000003XX 2835.00 $ The 1/2 HP model operates on regular 115 volts and will make the same quality of maple cream than the big model but the whole process will take between 12 and 15 minutes. Perfect for the producer making just a few hundred containers per season. The 2 HP model operates on 230 volts single phase which allows the sugar maker to turn a perfect maple cream batch in 5 minutes. It is recommended for the producer that makes hundreds of containers per season. Prices and specifications are subject to change without notice 59 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:47 Page 60 PACKAGING CRUCHONS JUGS and TUBS For more information, visit elapierre.com CANADA 4 L. 2 L. 1L 500 ML 250 ML 100 ML 40 ML EXCR4000G EXCR2000G EXCR1000G EXCR0500G EXCR0250G EXCR0100G EXCR0040G 24/CS 50/CS 100/CS 100/CS 100/CS 100/CS 100/CS EXCR4000Q EXCR2000Q EXCR1000Q EXCR0500Q EXCR0250Q EXCR0100Q 24/CS 50/CS 100/CS 100/CS 100/CS 100/CS EXCR4000 GU EXCR2000GU EXCR1000GU EXCR0500GU EXCR0250 GU EXCR0100GU 24/CS 32/CS 75/CS 100/CS 100/CS 100/CS QUéBEC 4 L. 2 L. 1L 500 ML 250 ML 100 ML SUGAR HILL JUGS and TUBS EXCUG250U All province jugs available MAPLE CREAM TUBS EXBV0250B EXBV0500B EXCR4000 EXCR2000 EXCR1000 EXCR0510 EXCR0260 EXCR0100 24/CS 50/CS 100/CS 100/CS 100/CS 100/CS 250 ML 500 ML EXCUL250UC EXCUL500UC 100/CS MAPLE CREAM TUBS 250 ML EXCUL250UC 24/CS USA MAPLE CREAM TUBS 250 gr 1 GAL.. 1/2 GAL.. Quart Pint 1/2 pint 3.4 oz USA ALL STATES MAPLE CREAM TUBS CANADA 4 L. 2 L. 1L 500 ML 250 ML 100 ML USA 250 ml 500 ml 1 GAL.. 1/2 GAL.. Quart Pint 1/2 pint 3.4 oz EXCR4000 EXCR2000 EXCR1000 EXCR0510 EXCR0260 EXCR0100 24/CS 32/CS 75/CS 100/CS 100/CS 100/CS USA ALL STATES MAPLE CREAM TUBS 100/CS 250 ML 500 ML EXCUL250U EXCUL500U SUGARHOUSE EXBVCAB2 EXBVCAB1 150/CS 125/CS 50 ml Sugarhouse 250 ml Sugarhouse GALLONE EXBV0250B EXBV0500B EXBV0250BI EXVB0250BC 250 ml 500 ml 250 ml design 250 ml Christmas ROUND JAR EXPOV125 EXPOV250 EXBV1000 125 ml Round jar 250 ml Round jar 1L Round jar AUTUMN (MAPLE LEAf) EXBV0050AU EXBV0100AU EXBV0250AU EXBV0500AU EXBV0750AU BASQUAISE EXBV0250B EXBV0500B EXBV0250BI EXVB0250BC 60 Call for pricing and availability 50 ml Autumn 100 ml Autumn 250 ml Autumn 500 ml Autumn 750 ml Autumn 250 ml 500 ml 250 ml design 250 ml Christmas VIOLIN EXBV0040V EXBV0200V 40 ml Violin 200 ml Violin TRILOGY EXBVO200T EXBV23333 200 ml Trilogy Stand for Trilogy client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:47 Page 61 For more information, visit elapierre.com DRUMS AND ACCESSORIES BARINOX DRUM DRUM fILLER TANK Barinox 25 gal.. stainless steel drum BR001-000025S2 215.00 $ Stainless 2' x 3' x 20' outlet 1'' MPT 51 gal.. / 62 US gal.. EM157-020320S3 410.00 $ Barinox 34 gal.. stainless steel drum BR001-000034S2 225.00 $ Drum truck BR005-000000XX 360.00 $ 2” standard cap SS BR405-000032S2 16.00 $ 2” gasket BR431-000032XX 1.00 $ Aluminum base for drum filler tank EM359-263840A1 156.50 $ Stainless Lid EM357-102003S3 105.95 $ INOVAWELD DRUMS Inovaweld 34 gal. drum stainless steel 301-2B BR001-002934S9 220.00 $ Inovaweld 34 gal. drum stainless steel 304-2B BR001-002934S4 230.00 $ Inovaweld 45 gal. drum stainless steel 301-2B BR001-003545S9 265.00 $ Inovaweld 45 gal. drum stainless steel 304-2B BR001-003545S4 275.00 $ Drum tagging maximum 14 characters BR004-000014XX 3.00 $ Cap 2'' and 3/4'' included on the cover (Can be on the periphery of the cover instead of the center) PLASTICA MAPLE SYRUP DRUM 6 gal. plastic drum BR001-000006J1 16 gal. plastic drum BR001-000016J1 59.50 $ PLASTICA ACCESSORIES Plastica 2” standard cap BR405-000032J1 3.50 $ Plastica 2” sampler cap BR406-000032J1 8.95 $ Sample extraction tool BR428-000000XX 8.95 $ Drum lifter horizontal BR435-000000XX 125.00 $ Drum washer for 33 gal.. drum BR440-000000XX 895.00 $ 69.50 $ 33 gal. plastic drum “Evolution model” BR001-000033J2 99.00 $ *Sampling cap and extension tube included Extension drum washer for 33 gal. drum BR441-000000XX 295.00 $ ACCESSORIES Drum transfer tool (only) BR010-000000XX 101.55 $ Drum transfer tool kit BR010-000000KT 126.90 $ Drum holder for 6 gal.. drum BR450-000006J1 27.50 $ Drum holder for 33 gal.. drum BR450-000032J1 38.50 $ Prices and specifications are subject to change without notice 61 client_anglais_canada_Layout 2 11-12-08 16:48 Page 62 BRUSHES AND CLEANERS For more information, visit elapierre.com CLEANING ACCESSORIES Pail washer brushes (kit of 3) DV070-000003XX ECOLOGICAL INDUSTRIAL STAINLESS STEEL CLEANER Earth Alive Cleaning Products all combine our patented tree-based surfactant with the most powerful cleaning microbes available. We craft each different product formulations to meet the toughest cleaning challenges from industrial kitchens to vessel decks to aircrafts. Always 100% safe for humans, animals, and the environment 750g pail 2.5 kg pail 4 kg pail EVJAN-SAN750 EVJAN-SAN25 EVJAN-SAN04 30.95 $ 139.85 $ 25.95 $ 31.75 $ ISO ALCOOL 70% 18.75 $ 20 L (5 gal.) DV416-000020XX 69.70 $ 205 L (45 gal.) DV416-000205XX 543.70 $ POWDER PAN CLEANER sulphamic acid powder pan cleaner 10 lbs sulphamic acid powder pan cleaner 50 lbs 62 3.70 $ 7/16 spout brush DV073-000007XX 2.45 $ 18.70 $ White nylon flue brush 7” x 1/2” DV075-000708XX 17.90 $ PAN AND TUBING CLEANERS 4L (1 gal.) DV416-000004XX 5/16 spout brush DV073-000005XX White nylon flue brush 7” x 2” DV075-000732XX 40.00 $ 120.00 $ 175.00 $ Super Clean 85% 1 Gal. DV430-000004XX Super Clean 85% 5 Gal. DV430-000020XX Tub-O-Net 1 Gal. DV431-000004AX Pan-O-Net 1 Gal. DV431-000004XX 38.25 $ 1” mainline brush DV080-000016XX 6.85 $ 1 1/4” mainline brush DV080-000020XX 5.75 $ 1 1/2” mainline brush DV080-000024XX 5.75 $ 2” mainline brush DV080-000032XX 6.50 $ Removable 9” cotton cloth DV087-000009XX 8.20 $ Adaptor base and 9” removable cotton cloth DV086-000009XX 24.25 $ Adaptor base for removable cotton cloth DV085-000009XX 17.30 $ 9” blue removable scrubbing pad DV088-000009XX 2.15 $ EVNSS010 EVACSU25 Prices and specifications are subject to change without notice 26.95 $ 75.00 $