NDT outdoor catalogue 2016

2016
Outdoorcollecti n
I N T E R N AT I O N A L B V
NL
Gebr uikte afkor tingen en pic togrammen
NL
Voorwoord
H
=
hoogte
=
vorstbestendig
W
=
breedte
J
=
waterdicht
Hierbij presenteren wij onze nieuwe collectie van NDT International voor 2016. Zoals u van ons gewend bent,
{4}
=
aantal per set
zit deze editie weer boordevol noviteiten. U zult zien dat dat het gehele assortiment sterk verbreed en verbe-
L
=
lengte
§
=
diameter
terd is naar de nieuwste trends om u voor het komende seizoen weer voorop te laten lopen in de wereld van
=
lightweight
Potterie. Ons vernieuwde assortiment bestaat uit:
• een sterke uitbreiding van onze succesvolle lijn Eco composite, een materiaal met een unieke structuur
Alle maten zijn aangegeven in centimeters.
Hoewel deze catalogus met grote zorg is samengesteld kan het voorkomen
dat de kleuren en maten van de afgebeelde potten licht afwijken.
Productspecificaties kunnen tussentijds worden aangepast zonder
voorafgaand bericht. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd
zonder schriftelijke toestemming van NDT International BV.
D
van fiber die de hardheid ten goede komt, met mooie nieuwe modellen, trendy travertine finishes en
natuurlijk nieuwe kleuren.
• Een zeer compleet Fiberclay assortiment. De nieuwe room dividers zijn een must voor ieder tuincentrum.
• Een volledig nieuwe collectie in een mooie natuurlijke houtlook.
• Een outdoor potterie assortiment zoals u alleen bij een echte potterie-specialist kunt vinden: van de
standaard terracotta Spang pot in meerdere kleuren en modellen tot een bijna volledig vernieuwd breed
geglazuurd assortiment. De nieuwe collecties met een terracotta combinatie op de rand zijn absoluut het
A bkürzung e n i m kat alog
H
=
Höhe
=
frostsicher
W
=
Breite
J
=
wasserdicht
{4}
=
Anzahl pro Set
L
=
Länge
§
=
Durchmesser
=
lightweight
proberen waard.
Laat u overtuigen door onze nieuwe collectie!
D
Alle Maße sind in Zentimeter angegeben.
Auch wenn dieser Katalog mit großer Sorgfalt zusammengestellt wurde,
kann es vorkommen, das die Farben oder Größen von den abgebildeten Fotos
abweichen. Produktinformationen können zwischenzeitlich angepaßt
werden, ohne vorheriger Absprache. Nichts aus diesem Katalog darf ohne
schriftliche Anfrage der NDT International BV vervielfältigt werden.
Prolog
Anliegend präsentieren wir Ihnen die neue Collection von NDT International für 2016. Wie Sie es von uns
gewohnt sind, hat dieser Katalog wieder viele Neuheiten. Sie werden sehen, dass das ganze Sortiment viel
größer und auch besser geworden ist. Alles nach den neuesten Trends, so dass Sie wieder führend sein
werden, wenn es sich um Keramik handelt. Unser neues Sortiment besteht aus:
• Einer Erweiterung unserer erfolgreichen Serie Eco Composite, ein Material mit einer einzigartigen
Glasfaserstruktur, die das Produkt sehr hart macht mit schönen, neuen Modellen, trendy Travertin
finishes und natürlich neuen Farben.
• Einem sehr kompletten Fiberclay Sortiment. Die neuen “roomdividers“ sind ein must have für jeden in
EN
der grünen Branche.
Ke y to the symbols and abbreviat ions
frost-resistant
• Einer ganz neuen Kollektion im natürlichen Holzlook.
=
waterproof
• Einem Outdoor Keramik Sortiment, das Sie nur bei einem echten Keramikhändler finden, vom kleinen
=
pieces per set
H
=
height
=
W
=
width
J
L
=
length
{4}
§
=
diameter
=
lightweight
Terrakotta Kübel bis zu einem schönen und breiten glasierten Sortiment. Entdecken Sie unsere neue Serie
mit einer Terrakotta Kombination am Rande des Topfes.
Lassen Sie sich überzeugen von unserer neuen Collection!
All sizes are in centimeters.
Although due care has been exercised in the compilation of this catalogue,
the pots depicted herein may slightly vary in colour and size. Product
specifications may be changed without prior notification.
No part of this publication may be reproduced without the prior
written permission of NDT International BV.
F
A bbr é v i ati o ns e t pic togram m es u t ilisés
H
=
hauteur
=
résistant au gel
W
=
largeur
J
=
étanche
L
=
longueur
{4}
=
nombre de pièces par jeu de pots
§
=
diamètre
=
lightweight
EN
Toutes les dimensions sont exprimées en centimètres.
F
Bien que le présent catalogue ait été conçu avec le plus grand soin,
il est possible que les couleurs et dimensions des pots représentés soient
légèrement divergentes. De plus, les spécifications de produits peuvent
être modifiées sans avertissement préalable de notre part. Aucune
reproduction de la présente publication ne pourra être réalisée sans
l’autorisation écrite de NDT International BV.
Preface
NDT International is now presenting its new collection for 2016. This new edition is filled with novelties. You
will see that our whole assortment is strongly extended and upgraded to the latest trends so you can be a
leader when it comes to the world of pottery. Our renewed assortment is composed of:
• A strong extension of our successful eco-composite collection, a material with a unique fiber structure
that makes the product harder, with nice shapes, trendy travertine finishes and natural new colors.
• A very complete assortment of fiberclay. The new room dividers are a must for every garden center
• A complete new collection in a nice natural wood look
• An outdoor pottery assortment that you can only find at a real pottery specialist: from a standard Spang
terracotta pot in different colors and models up to a nice and extensive glazed pottery assortment. The
new collections with a terracotta rim are really worth trying.
Be convinced by our new collection!
Introduction
NDT a le Plaisir de vous présenter sa Nouvelle Collection 2016. Comme d’habitude nous avons de nombreuses
nouveautés. Une gamme plus complète qui suit les tendances afin de proposer le meilleur de la poterie fibre
et émaillée du marché.
• Une extension dans la collection à succès Eco-composite, une matière avec une structure fibre unique,
avec de beaux modèles, des couleurs naturelles et la nouvelle finition Travertin.
• Une collection fibre complète. Des nouveautés telles que les "Room divider", Pot de séparation seront in
dispensables pour chaque Jardinerie.
• Une collection complète avec un look Bois Naturel
• Une collection de pots émaillés pour l’extérieur qui va du simple pot terre cuite Spang au pot en coloris
brillants à la mode ou encore le nouveau pot avec un bord en terre-cuite.
Découvrez notre collection
© ndt international 2016
graphic design tpk media partners photography hans hebbink
photo cover shutterstock | petar paunchev
Met vriendelijke groet | Mit freundlichen Grüßen | Best regards | Cordialement
charlotte, bart & jasper jansen
NDT Collecti n
2016
contents
4
6
10
11
12
18
19
20
22
23
24
25
26
28
29
30
32
33
34
35
36
38
39
40
41
42
44
45
46
47
48
50
51
lightweight
atlanta
vegas
baltimore
dublin
washington
trevi
montreal
bali
phoenix
cancun
durban
outdoor - glazed
ib-bologna | vicenza | barca | toulouse
imola | valencia | milano
corsica | sicilia
vicenza | barca | corsica
imola | verona | milano
como | corsica
lucca | sicilia | kl saucer
stockholm
stockholm ball | grespot | vt saucer
brussels
berlin
amsterdam
outdoor - unglazed
plastic insert
stockholm | vt saucer
basic terracotta
basic light marble | antique terracotta
basic basalt
our unique design process
marketing
lightweight
lightweight
zeer goed hanteerbaar | losse maten
makkelijk verplaatsbaar
leicht zu bearbeiten | einzelne grössen
einfach um zu stellen
eco-composite
eco-composite
voornamelijk van organische producten gemaakt
zeer licht van gewicht | vorst- en uv-bestendig
minder kans op beschadigingen | door en door gekleurd
überwiegend organische grundmateriale
sehr leicht von gewicht | frost- und uv beständig
geringeres schaden-risiko | durch und durch gefärbt
-4-
lightweight
lightweight
lightweight
simple to handle | single sizes
easy portable
très maniable | pots à l’unité
facile à déplacer
eco-composite
eco-composite
mainly organic materials
ultra lightweight | frost-proof and uv resistant
less chance of damage | dyed through and through
matières organiques en principalement des
poids tries léger | sans gelé e et résistant aux uv
moins de chances de dégâts | coloré dans la masse
-5-
atlanta
ECO
COM
PO
SITE -
XXL ATLANTA 03 Z/G/W
{3}
§ 55 * 52 H | § 64 * 64 H | § 73,5 * 73,5 H
ATLANTA 03 Z/G/W
{4/5}
§ 23 * 23 H | § 30 * 28,5 H | § 37 * 35 H | § 44 * 42 H | (§ 55 * 52 H)
ATLANTA 05 Z/G/W
{3/4}
§ 23 * 50 H | § 28 * 60 H | § 34 * 70 H | (§ 40 * 80 H)
ATLANTA 06 Z/G
{3}
50 L * 20 W * 40 H | 60 L * 30 W * 50 H | 70 L * 40 W * 60 H
ATLANTA 22 Z/G/W
{2}
74,5 L * 25 W * 35 H | 95 L * 32 W * 44 H
XXL
• ATLANTA 03Z •
• XXL ATLANTA 03 Z/G/W •
• ATLANTA 03G •
-6-
• ATLANTA 03W •
atlanta
• ATLANTA 05Z •
• ATLANTA 05G •
• ATLANTA 06Z •
• ATLANTA 22Z •
• ATLANTA 05W •
• ATLANTA 06G •
• ATLANTA 22G •
-7-
• ATLANTA 22W •
atlanta
XXL ATLANTA 04 Z/G/W
{3}
§ 55 * 44 H | § 64 * 50 H | § 74 * 59 H
ATLANTA 04 Z/G/W
{4/5}
§ 25 * 20 H | § 31 * 25 H | § 37,5 * 30 H | § 45 * 36 H | (§ 55 * 44 H)
XXL ATLANTA 36 Z/G
{2}
79,5 L * 37,5 W * 40 H | 99 L * 46 W * 50 H
XXL
• ATLANTA 04Z •
•ATLANTA 04G •
•ATLANTA 04W •
• XXL ATLANTA 04Z •
XXL
XXL
• XXL ATLANTA 36Z •
• XXL ATLANTA 36G •
-8-
atlanta
ECO
COM
PO
SITE ATLANTA 15 Z/G
{3}
§ 29 * 13 H | § 38 * 17 H | § 46 * 21 H
ATLANTA 16 Z/G
{3}
§ 29 * 24 H | § 38 * 32 H | § 46 * 38 H
ATLANTA 37 Z/G
{3}
§ 24,5 * 17,5 H | § 36 * 26 H | § 50 * 36 H
ATLANTA 17 Z/G
{3}
§ 26,5 * 34 H | § 35 * 45 H | § 44 * 57 H
• ATLANTA 15Z •
• ATLANTA 37Z •
• ATLANTA 15G •
• ATLANTA 16Z •
• ATLANTA 16G •
• ATLANTA 37G •
• ATLANTA 17Z •
• ATLANTA 17G •
-9-
vegas
VEGAS 03 T/W
{4/5}
§ 24 * 23 H | § 30 * 28,5 H | § 36,5 * 34,5 H | § 44 * 42 H ( § 55 * 52 H )
VEGAS 05 T/W
VEGAS 22 T/W
{3}
§ 22 * 50 H | § 28 * 60 H | § 34 * 70 H
{2}
74,5 L * 25 W * 35 H | 95 L * 32 W * 44 H
• VEGAS 03T •
• VEGAS 03W •
• VEGAS 05T •
• VEGAS 05W •
- 10 -
ECO
COM
PO
SITE -
• VEGAS 22T •
• VEGAS 22W •
baltimore
• BALTIMORE 01G •
• BALTIMORE 01I •
• BALTIMORE 04G •
• BALTIMORE 04I •
• BALTIMORE 03G •
• BALTIMORE 06G •
BALTIMORE 01 G/I
{3}
§ 25 * 22 H | § 33 * 28 H | § 40 * 33 H
BALTIMORE 03 G/I
{3}
§ 20 * 20 H | § 30 * 30 H | § 40 * 40 H
BALTIMORE 04 G/I
{3}
§ 26 * 21 H | § 36 * 33 H | § 46 * 41 H
BALTIMORE 06 G/I
{2}
70 L * 24 W * 30 H | 82 L * 34 W * 40 H
BALTIMORE 05 G/I
{2}
§ 25 * 50 H | § 35 * 73 H
BALTIMORE 08 G/I
{2}
§ 32 * 26 H | § 54 * 44 H
- 11 -
• BALTIMORE 03I •
• BALTIMORE 06I •
E
FIBR
E
N
O
ST
• BALTIMORE 05G •
• BALTIMORE 05I •
• BALTIMORE 08G •
• BALTIMORE 08I •
dublin
• DUBLIN 05E •
DUBLIN 03 E/G
{4/5}
§ 24 * 23 H | § 30 * 28,5 H | § 36,5 * 34,5 H | § 44 * 42 H | (§ 55 * 52 H)
DUBLIN 05 E/G
{3/4}
§ 22 * 50 H | § 28 * 60 H | § 34 * 70 H | (§ 40 * 80 H)
XXL DUBLIN 36 E/G
{2}
79,5 L * 37,5 W * 40 H | 99 L * 46 W * 50 H
DUBLIN 06 E/G
{3}
50 L * 20 W * 40 H | 60 L * 30 W * 50 H | 70 L * 40 W * 60 H
DUBLIN 22 E/G
{2}
74,5 L * 25 W * 35 H | 95 L * 32 W * 44 H
FIBR
E
CLAY
• DUBLIN 03E •
• DUBLIN 03G •
- 12 -
• DUBLIN 05G •
dublin
XXL
XXL
• XXL DUBLIN 36G •
• XXL DUBLIN 36E •
• DUBLIN 06G •
• DUBLIN 06E •
• DUBLIN 22E •
• DUBLIN 22G •
- 13 -
dublin
DUBLIN 41 E/G
{3}
§ 37 * 18 H | § 44 * 21 H | § 55 * 26,5 H
DUBLIN 31 E/G
{2}
§ 34 * 26 H | § 55 * 44 H
DUBLIN PILAR 01 E/G
{2}
§ 24 * 60 H | § 33 * 90 H
DUBLIN 38 G
{1}
• § 30 * 44 H • § 44 * 60 H • § 48 * 68 H
• DUBLIN 41E •
• DUBLIN 41G •
• DUBLIN 31E •
• DUBLIN 31G •
• DUBLIN PILAR 01E •
- 14 -
• DUBLIN PILAR 01G •
• DUBLIN 38G •
dublin
DUBLIN 04 E/G
{4/5}
§ 25 * 20 H | § 31 * 25 H | § 37,5 * 30 H | § 45 * 36 H | (§ 55 * 44 H)
DUBLIN 32 E/G
{3}
§ 26 * 35 H | § 38 * 49 H | § 54 * 70 H
XXL DUBLIN 33 E/G
{3}
§ 39,5 * 63 H | § 54,5 * 88 H | § 74 * 120 H
• DUBLIN 04E •
FIBR
E
CLAY
• DUBLIN 04G •
XXL
• DUBLIN 32E •
• XXL DUBLIN 33E •
• DUBLIN 32G •
- 15 -
XXL
• XXL DUBLIN 33G •
dublin
DUBLIN 51 E/G
{1}
DUBLIN 52 E/G
{1}
• 75 L * 27 W * 42 H
• 40 L * 27 W * 58 H
DUBLIN 53 E/G
{1}
• 50 L * 27 W * 50 H
E
FIBR
CLAY
• DUBLIN 51E •
• DUBLIN 52E •
• DUBLIN 53E •
• DUBLIN 51G •
• DUBLIN 52G •
• DUBLIN 53G •
- 16 -
dublin
DUBLIN 35 E/G
{3}
§ 29 * 8,5 H | § 40 * 11 H | § 55 * 16 H
DUBLIN 42 E/G
{3}
§ 24,5 * 21,5 H | § 34,5 * 30,0 H | § 44,5 * 37,5 H
DUBLIN 43 E/G
{2}
§ 26,5 * 38,5 H | § 34,5 * 49,5 H
DUBLIN 21 E/G
{1}
• 30 L * 16,5 W * 15 H • 40 L * 16,5 W * 15 H • 50 L * 16,5 W * 15 H • 58 L * 16,5 W * 15 H
• DUBLIN 35E •
• DUBLIN 42E •
• DUBLIN 43E •
• DUBLIN 21E •
• DUBLIN 35G •
• DUBLIN 42G •
• DUBLIN 43G •
• DUBLIN 21G •
- 17 -
washington
XXL WASHINGTON 01 G
{3}
WASHINGTON 01 G/W
{1}
§ 68 * 61 H | § 88 * 78,5 H | § 112 * 100 H
• § 28 * 15 H • § 36 * 20 H • § 44 * 25 H
WASHINGTON 02 G/W
{1}
• § 28 * 26 H • § 36 * 28 H • § 44 * 35 H
ECO
COM
PO
SITE -
XXL
• XXL WASHINGTON 01G •
- 18 -
• WASHINGTON 01G •
• WASHINGTON 01W •
• WASHINGTON 02G •
• WASHINGTON 02W •
trevi
FOU
N
TAIN
TREVI 03 G
{1}
• § 30,5 * 18 H
TREVI 06 G/E
{1}
• § 40 * 62 H
TREVI 04 G
{1}
• § 44 * 55,5 H
TREVI 07 G/E
{1}
• § 40 * 82 H
TREVI 05 G/E
{1}
• § 40 * 42 H
• TREVI 03G •
• TREVI 04G •
TURNABLE TOPS
• TREVI 05G •
• TREVI 06G •
• TREVI 07G •
• TREVI 05E •
• TREVI 06E •
• TREVI 07E •
- 19 -
montreal
MONTREAL 02 G/W/B
{2}
§ 24 * 35 H | § 37 * 50 H
MONTREAL 01 G/W/B
{3}
§ 26 * 22 H | § 33 * 27 H | § 42 * 35 H
MONTREAL 04 G/W/B
{3}
§ 26 * 22 H | § 33 * 27 H | § 42 * 35 H
FIBR
CEM E
ENT
• MONTREAL 02G •
• MONTREAL 02W •
• MONTREAL 02B •
• MONTREAL 01G •
• MONTREAL 01W •
• MONTREAL 01B •
• MONTREAL 04G •
• MONTREAL 04W •
• MONTREAL 04B •
- 20 -
montreal
MONTREAL 03G
{3}
§ 23 * 17 H | § 37 * 28 H | § 56 * 40 H
MONTREAL 11G
{3}
§ 24 * 11 H | § 30 * 14 H | § 39 * 18 H
MONTREAL 08G
{3}
§ 28 * 28 H | § 39,5 * 39 H | § 56 * 54 H
MONTREAL 12G
{3}
§ 24 * 19 H | § 30 * 24 H | § 39 * 30 H
MONTREAL 10G
{3}
§ 25 * 18 H | § 36 * 26 H | § 50 * 35 H
MONTREAL 13G
{3}
§ 24 * 30 H | § 30 * 39 H | § 39 * 49 H
MONTREAL 09G
{3}
§ 30 * 8,5 H | § 40 * 11 H | § 55 * 16 H
• MONTREAL 03G •
• MONTREAL 08G •
• MONTREAL 11G •
• MONTREAL 10G •
• MONTREAL 12G •
- 21 -
• MONTREAL 09G •
• MONTREAL 13G •
bali
BALI 02 A
{1}
BALI 03 A
{1}
• 23 L * 23 W * 24 H • 46 L * 42 W * 42 H
BALI 01 A
{1}
• § 17 * 20 H • § 22 * 29 H • § 29 * 43 H • § 53 * 70 H
• BALI 02A •
• 21,5 L * 15,0 W * 30,0 H • 42,8 L * 30,4 W * 50 H
• BALI 03A •
- 22 -
• BALI 01A •
phoenix
PHOENIX 01 T/W
{3}
ECO
COM
PO
SITE -
§ 30 * 13 H | § 37 * 20 H | § 44 * 23,8 H
PHOENIX 02 T/W
{3}
§ 30 * 29,4 H | § 37 * 36 H | § 44 * 43 H
PHOENIX 03 T/W
{3}
§ 30 * 43,8 H | § 37 * 54 H | § 44 * 64 H
• PHOENIX 01T •
• PHOENIX 02T •
• PHOENIX 03T •
• PHOENIX 01W •
• PHOENIX 02W •
• PHOENIX 03W •
- 23 -
cancun
CANCUN 03 G/D/C
{4}
§ 23 * 21,7 H | § 30 * 28,4 H | § 37 * 35 H | § 44 * 41,6 H
CANCUN 04 G/D/C
{4}
§ 25 * 20,2 H | § 31 * 25 H | § 37,5 * 30,2 H | § 44 * 36,5 H
ECO PO
COM
SITE
• CANCUN 03G •
• CANCUN 03D •
• CANCUN 03C •
• CANCUN 04G •
• CANCUN 04D •
• CANCUN 04C •
- 24 -
durban
DURBAN 01-1
{1}
16 L * 15,7 W * 9,3 H
DURBAN 01-2
{1}
19,8 L * 14,9 W * 12,5 H
DURBAN 02-1
{1}
20,7 L * 11,4 W * 10,8 H
DURBAN 02-2
{1}
15,6 L * 8,8 W * 8,2 H
DURBAN 03-1
{1}
12 L * 10,8 W * 22,5 H
DURBAN 03-2
{1}
15,5 L * 13 W * 29,8 H
DURBAN 04-1
{1}
21,5 L * 10 W * 21,5 H
DURBAN 04-2
{1}
23,5 L * 16,5 W * 16,5 H
DURBAN 04-3
{1}
23,5 L * 16,5 W * 16,5 H
DURBAN 05-1
{1}
13,8 L * 20,5 W * 23,5 H
DURBAN 05-2
{1}
17 L * 14 W * 25,2 H
DURBAN 05-3
{1}
24 L * 15,8 W * 20,8 H
DURBAN 06-1
{1}
36,5 L * 13,5 W * 17 H
ANIM
ALS
• DURBAN 01-1 •
• DURBAN 03-1 •
• DURBAN 03-2 •
• DURBAN 05-1 •
• DURBAN 02-1 •
• DURBAN 01-2 •
• DURBAN 04-1 •
• DURBAN 04-2 •
• DURBAN 05-3 •
• DURBAN 05-2 •
- 25 -
• DURBAN 02-2 •
• DURBAN 04-3 •
• DURBAN 06-1 •
glazed
glazed
oerdegelijk aardewerk | hoogwaardig geglazuurd
vorst- en uv-bestendig
robustes steingut | hochwertig glasiert
frost und uv beständig
- 26 -
outdoor
glazed
glazed
robust earthenware | high-quality glazed
frost-proof | uv resistant
gres très solide | emaille de haute qualité
augelet | résistant aux uv
- 27 -
ib-bologna | vicenza | barca | toulouse
IB-BOLOGNA 02 BY/NA/BS
{3}
VICENZA 19 BY/NA/BS
{5}
§ 24 * 9 H | § 30 * 13 H | § 37 * 15 H
§ 17 * 16 H | § 22 * 19 H | § 28 * 22 H | § 35 * 24 H | § 43 * 28,5 H
BARCA 01 BY/NA/BS
{4}
§ 22 * 18 H | § 27 * 22 H | § 33 * 28 H | § 45 * 31 H
TOULOUSE 01 BY/NA/BS
{4}
§ 17* 17 H | § 22 * 22 H | § 28,5 * 27 H | § 36,5 * 33 H
• IB-BOLOGNA 02BY •
• VICENZA 19BY •
• BARCA 01BY •
• TOULOUSE 01BY •
• IB-BOLOGNA 02NA •
• VICENZA 19NA •
• BARCA 01NA •
• TOULOUSE 01NA •
• IB-BOLOGNA 02BS •
• VICENZA 19BS •
• BARCA 01BS •
• TOULOUSE 01BS •
- 28 -
imola | valencia | milano
IMOLA 01 HB/RB/AB
{3}
§ 23 * 10 H | § 30 * 13,5 H | § 38 * 17 H
VALENCIA 70 HB/RB/AB
{4}
§ 22 * 18 H | § 27 * 22 H | § 33 * 28 H | § 45 * 31 H
MILANO 53 HB/RB/AB
{4}
§ 17 * 17 H | § 22 * 21,5 H | § 28 * 27,5 H | § 35,5 * 34 H
GLAZ
ED-M
• IMOLA 01HB •
• IMOLA 01RB •
• IMOLA 01AB •
• VALENCIA 70HB •
• VALENCIA 70RB •
• VALENCIA 70AB •
• MILANO 53HB •
• MILANO 53RB •
• MILANO 53AB •
- 29 -
corsica | sicilia
- 30 -
corsica | sicilia
CORSICA 14 H/W/A
{4}
§ 22 * 21,5 H | § 28 * 26 H | § 31 * 31 H | § 37 * 34 H
SICILIA 07 H/W/A
{4}
§ 20 * 22 H | § 25 * 28 H | § 30,5 * 32 H | § 38 * 36 H
GLAZ
ED-M
• CORSICA 14H •
• SICILIA 07H •
• CORSICA 14W •
• SICILIA 07W •
• CORSICA 14A •
• SICILIA 07A •
- 31 -
vicenza | barca | corsica
VICENZA 07 SLB/SLA/SO
{5}
BARCA 01 SLB/SLA/SO
{4}
§ 12,5 * 11 H | § 17 * 16 H | § 22 * 19 H | § 28 * 22 H | § 35 * 24 H
§ 22 * 18 H | § 27 * 22 H | § 33 * 28 H | § 45 * 31 H
CORSICA 01 SLB/SLA/SO
{4}
§ 22 * 21,5 H | § 28 * 26 H | § 31 * 31 H | § 37 * 34 H
ED-M
GLAZ
• VICENZA 07SLB •
• VICENZA 07SLA •
• VICENZA 07SO •
• BARCA 01SLB •
• BARCA 01SLA •
• BARCA 01S0 •
• CORSICA 01SLB •
• CORSICA 01SLA •
• CORSICA 01SO •
- 32 -
imola | verona | milano
IMOLA 02 AS/HS/SI
{3}
§ 23 * 10 H | § 30 * 13,5 H | § 38 * 17 H
VERONA 30 AS/HS/SI
{5}
§ 17 * 16 H | § 22 * 19 H | § 28 * 22 H | § 35 * 24 H | § 43 * 28,5 H
MILANO 52 AS/HS/SI
{4}
§ 17 * 17 H | § 22 * 21,5 H | § 28 * 27,5 H | § 35,5 * 34 H
• IMOLA 02AS •
• IMOLA 02HS •
• IMOLA 02SI •
• VERONA 30AS •
• VERONA 30HS •
• VERONA 30SI •
• MILANO 52AS •
• MILANO 52HS •
• MILANO 52SI •
- 33 -
como | corsica
COMO 01 H/N/I
{3}
§ 27 * 11 H | § 34 * 15 H | § 39 * 16,5 H
CORSICA 01 H/N/I
{4}
§ 22 * 21,5 H | § 28 * 26 H | § 31 * 31 H | § 37 * 34 H
GLA
• COMO 01H •
• COMO 01N •
• COMO 01I •
• CORSICA 01H •
• CORSICA 01N •
• CORSICA 01I •
- 34 -
M
ZED-
lucca | sicilia | kl saucer
LUCCA 11 H/N/I
{4}
§ 20 * 18 H | § 24 * 20 H | § 31 * 27 H | § 39 * 32 H
SICILIA 02 H/N/I
{4}
§ 20 * 22 H | § 25 * 28 H | § 30,5 * 32 H | § 38 * 36 H
KL SAUCER ROUND H/N/I/S
J {1}
• § 12,5 • § 16 • § 20 • § 24 • § 31 • § 37
GLA
• LUCCA 11H •
• LUCCA 11N •
• LUCCA 11I •
• SICILIA 02H •
• SICILIA 02N •
• SICILIA 02I •
• KL SAUCER ROUND H •
• KL SAUCER ROUND N •
• KL SAUCER ROUND I •
• KL SAUCER ROUND S •
- 35 -
ZED-
M
stockholm
ED-V
GLAZ
STOCKHOLM 7-21 B/A/W/LB
{3}
§ 20 * 16 H | § 28 * 22 H | § 35 * 27 H
STOCKHOLM 4-32 B/A/W/LB
{3}
§ 32 * 25 H | § 41 * 31 H | § 51 * 40 H
STOCKHOLM LUXE 7-32 B/A/W/LB
{4}
§ 30 * 26 H | § 37 * 33 H | § 47 * 39 H | § 58 * 47 H
STOCKHOLM 7-11 B/A/W/LB
{3}
§ 31 * 10 H | § 43 * 17 H | § 56 * 23 H
STOCKHOLM 7-80 B/A/W
{4}
§ 25 * 26 H | § 32 * 32 H | § 40 * 40 H | § 51 * 49 H
stockholm
• STOCKHOLM 7-21B •
• STOCKHOLM 7-21A •
• STOCKHOLM 7-21W •
• STOCKHOLM 7-21LB •
• STOCKHOLM 4-32B •
• STOCKHOLM 4-32A •
• STOCKHOLM 4-32W •
• STOCKHOLM 4-32LB •
• STOCKHOLM LUXE 7-32B •
• STOCKHOLM LUXE 7-32A •
• STOCKHOLM LUXE 7-32W •
• STOCKHOLM LUXE 7-32LB •
• STOCKHOLM 7-11B •
• STOCKHOLM 7-11A •
• STOCKHOLM 7-11W •
• STOCKHOLM 7-11LB •
• STOCKHOLM 7-80B •
• STOCKHOLM 7-80A •
• STOCKHOLM 7-80W •
- 37 -
- 37 -
stockholm ball | grespot | vt saucer
STOCKHOLM BALL 01 B/MY/W/A
{3}
• § 20 • § 25 • § 30
GRESPOT 01 D
{5/6}
§ 18 * 15 H | § 23 * 20 H | § 30 * 23 H | § 40 * 30 H | § 50 * 38 H | (§ 61 * 48 H)
GRESPOT SAUCER D
J {1}
• § 18 • § 24 • § 29 • § 36 • § 46 • § 61
VT SAUCER SQUARE M/B
J {1}
• § 32 • § 39
VT SAUCER ROUND B/M
J {1}
• § 25 • § 30 • § 36 • § 41 • § 46
• STOCKHOLM BALL 01B •
• STOCKHOLM BALL 01MY •
• GRESPOT 01D •
• GRESPOT SAUCER D •
VT SAUCER SQUARE M
VT SAUCER SQUARE B
VT SAUCER ROUND B
VT SAUCER ROUND M
GLAZ
ED-V
• STOCKHOLM BALL 01W •
- 38 -
• STOCKHOLM BALL 01A •
brussels
BRUSSELS 1-01 B/A
{3}
§ 26 * 21 H | § 40 * 32 H | § 60 * 45 H
BRUSSELS 1-02 B/A
{2}
§ 33 * 40 H | § 50 * 54 H
• BRUSSELS 1-01B •
• BRUSSELS 1-02B •
• BRUSSELS 1-01A •
- 39 -
• BRUSSELS 1-02A •
berlin
BERLIN 1-01 W/A/B
{3}
§ 29 * 27 H | § 40 * 37 H | § 50 * 49 H
BERLIN 1-03 W/A/B
{2}
52 L * 35 W * 37 H | 63 L * 45 W * 46 H
• BERLIN 1-01W •
• BERLIN 1-01A •
• BERLIN 1-01B •
• BERLIN 1-03W •
• BERLIN 1-03A •
• BERLIN 1-03B •
- 40 -
amsterdam
AMSTERDAM 2-01 W/A/B
{3}
§ 23 * 14 H | § 30 * 17 H | § 40 * 23 H
AMSTERDAM 2-02 W/A/B
{3}
§ 20 * 21 H | § 28 * 30 H | § 40 * 39 H
AMSTERDAM 2-03 W/A/B
{3}
§ 23 * 23 H | § 29,5 * 32 H | § 40 * 39 H
GLAZ
ED-V
• AMSTERDAM 2-01W •
• AMSTERDAM 2-01A •
• AMSTERDAM 2-01B •
• AMSTERDAM 2-02W •
• AMSTERDAM 2-02A •
• AMSTERDAM 2-02B •
• AMSTERDAM 2-03W •
• AMSTERDAM 2-03A •
• AMSTERDAM 2-03B •
- 41 -
unglazed
unglazed
tijdloos maar toch eigentijds
hoogwaardige spang kwaliteit
losse maten | basis assortiment potterie
vorst- en uv-bestendig
zeitlos aber doch aktuell | hochwertige spang qualität
einzelne grössen | basis sortiment pflanzgefässe
frost und uv beständig
- 42 -
outdoor
unglazed
unglazed
timeless but contemporary | high-quality spang
single sizes | basic assortment pottery
frost-proof | uv resistant
intemporel mais contemporain | qualité spang supérieure
pots à l’unité | gamme de base en poterie
résistant augelet aux uv
- 43 -
plastic insert
PLASTIC INSERT
J {1}
• § 21 * 16 H • § 25 * 15 H • § 30 * 22 H • § 35 * 25 H
• § 40 * 30 H • § 45 * 35 H • § 50 * 38 H • § 55 * 40 H
• § 60 * 45 H
STOCKHOLM 6-15 C
{3}
§ 15 * 21 H | § 20 * 28 H | § 31 * 35 H
STOCKHOLM 6-16 C
{4}
§ 12 * 12 H | § 18,5 * 18 H | § 29,5 * 24 H | § 31 * 31,5 H
STOCKHOLM 6-17 C
{3}
§ 15 * 15 H | § 20,5 * 21 H | § 28,5 * 28 H
STOCKHOLM 6-18 C
{3}
§ 21 * 17,5 H | § 29 * 24 H | § 37 * 29 H
STOCKHOLM 16-80 C
{4}
§ 25 * 26 H | § 32 * 32 H | § 40 * 40 H | § 51 * 49 H
STOCKHOLM 16-81 C
{3}
§ 28 * 28 H | § 35 * 35 H | § 51 * 49 H
STOCKHOLM 4-32 C
{3}
§ 32 * 25 H | § 41 * 31 H | § 51 * 40 H
STOCKHOLM 7-32 C
{4}
§ 30 * 26 H | § 37 * 33 H | § 47 * 39 H | § 58 * 47 H
STOCKHOLM BALL 01 C
{1}
• § 20 • § 25 • § 30
STOCKHOLM 16-89 C
{4}
§ 21 * 13 H | § 31 * 23 H | § 42 * 30 H | § 56 * 38 H
VT SAUCER SQUARE C
J {1}
• § 32 • § 39
VT SAUCER ROUND C
J {1}
• § 25 • § 30 • § 36 • § 41 • § 46
STOCKHOLM 12-08 C
{1}
• § 34 * 34 H | 6-POCKET
STOCKHOLM 12-09 C
{1}
• § 36 * 32 H | 6-POCKET
• PLASTIC INSERT •
- 44 -
GLA
stockholm | vt saucer
UNZEDV
• STOCKHOLM 6-15C •
• STOCKHOLM 6-16C •
• STOCKHOLM 6-17C •
• STOCKHOLM 6-18C •
• STOCKHOLM 16-80C •
• STOCKHOLM 16-81C •
• STOCKHOLM 4-32C •
• STOCKHOLM 7-32C •
• STOCKHOLM BALL 01C •
• STOCKHOLM 16-89C •
• VT SAUCER SQUARE C •
• VT SAUCER ROUND C •
• STOCKHOLM 12-08C •
- 45 -
• STOCKHOLM 12-09C •
basic terracotta
BLT TC
{1}
• § 8/9 • § 10/11 • § 12/13 • § 14/15 • § 16/18 • § 18/20 • § 20/22 • § 22/24
• § 24/26 • § 26/29 • § 28/31 • § 30/34 • § 33/37 • § 36/40 • § 40/45 • § 47/53 • § 52/58
UNI SAUCER TC
J {1}
• § 8/9 • § 10/11 • § 12/13 • § 14/16 • § 16/18 • § 18/20 • § 20/22 • § 22/24
M BOWL TC
{1}
• § 31 • § 38 • § 46
POTFEET TC BLISTER
{1}
• 7,1 L * 4 W * 4,4 H
BLT POT TC BLISTER
{1}
• § 3/4 • § 4/5 • § 5/6 • § 6/7 • § 7/8
• § 24/26 • § 26/29 • § 30/34 • § 37/40
• BLT TC •
• UNI SAUCER TC •
• M BOWL TC •
• POTFEET TC BLISTER •
- 46 -
• BLT POT TC BLISTER •
basic light marble | antique terracotta
BLT XL LM
{1}
• § 17 • § 21 • § 26 • § 31 • § 38 • § 44 • § 50
LEVANTE LM
{1}
• § 19 • § 21 • § 24 • § 26 • § 30 • § 35 • § 39 • § 53
LEVY LM
{1}
• § 19 • § 23 • § 26 • § 30 • § 35
M BOWL LM
{1}
• § 26 • § 31 • § 38 • § 46 • § 56
CKU SAUCER LM
J {1}
• § 17 • § 20 • § 24 • § 28 • § 32 • § 36 • § 40 • § 45
BLT XL A
{1}
• § 26 • § 31 • § 38 • § 44
RIO A
{1}
• § 26 • § 31 • § 39
CKU SAUCER A
J {1}
§ 24 • § 28 • § 32 • § 36
BAS
IC
TERR
ACOT
TA
• BLT XL LM •
• LEVANTE LM •
• LEVY LM •
• BLT XL A •
• RIO A •
• CKU SAUCER A •
- 47 -
• M BOWL LM •
• CKU SAUCER LM •
basic basalt
LEVANTE BASALT
{1}
• § 19 • § 21 • § 24 • § 26 • § 30 • § 35 • § 39 • § 53
• § 19 • § 23 • § 26 • § 30 • § 35
LEVY BASALT
{1}
BLT XL BASALT
{1}
• § 17 • § 21 • § 26 • § 31 • § 38 • § 44 • § 50
CALIMA BASALT
{1}
• § 19 • § 21 • § 24 • § 28 • § 31 • § 35 • § 38
BG BASALT
{1}
• 40 L * 19 W * 17 H • 51 L * 20 W * 19 H
BU SAUCER BASALT
J {1}
• 41 L * 19 W * 3 H • 52 L * 20 W * 4 H
CKU SAUCER BASALT
J {1}
• § 17 • § 20 • § 24 • § 28 • § 32 • § 36 • § 40 • § 45
XLU SAUCER BASALT
J {1}
• § 9 • § 11 • § 13 • § 14 • § 17 • § 22 • § 26
• LEVANTE BASALT •
• LEVY BASALT •
• BLT XL BASALT •
• CALIMA BASALT •
• BG BASALT •
• BU SAUCER BASALT •
• CKU SAUCER BASALT •
• XLU SAUCER BASALT •
- 48 -
basic basalt
RIO BASALT
{1}
• § 26 • § 31 • § 39
LUNA BASALT
{1}
• § 23 • § 26 • § 32 • § 37
MALOJA BASALT
{1}
• § 23 • § 26 • § 30
GECKO BASALT
{1}
• 25 L * 14 W * 18 H
BLT BASALT
{1}
• § 10/11 • § 12/13 • § 14/15 • § 16/18 • § 18/20 • § 20/22 • § 22/24 • § 24/26 • § 28/31
M BOWL BASALT
{1}
• § 26 • § 31 • § 38
BAS
IC
BAS ALT
• RIO BASALT •
• GECKO BASALT •
• LUNA BASALT •
• MALOJA BASALT •
• BLT BASALT •
• M BOWL BASALT •
- 49 -
our unique design process
1 Idea and drawings.
opening
70
22
top view
plate to hold upper plants
75
front view
52
51
26
opening
side view
foot 4 cm
thick
2 Handmade prototype. The process of trying different materials and colours
to develop the best quality price ratio.
3 Test phase.
4 Production phase.
5 The end result.
- 50 -
marketing
NL Marketing materiaal
voor de optimale klantbeleving!
EN Marketing material
for the best customer experience!
Een mooie ‘Passion for Pottery’ pot komt in een winkel het beste tot zijn recht als het wordt
A beautiful ‘Passion for Pottery’ pot will be presented the best way possible when its supported
ondersteund door bijpassend marketing materiaal voor een optimale beleving bij de klant.
by matching marketing material for the optimal customer experience. We would like to support
Wij willen u hier graag in ondersteunen en hebben speciaal voor de winkelpresentatie nieuw
you in this and therefore we developed new marketing material in new fresh colors. We provide
marketingmateriaal ontwikkeld in frisse kleuren. Wij bieden marketingmateriaal aan dat uit-
marketing material that ranges from pallet boards to pallet covers. Ask your contact person for
eenloopt van palletborden tot pallethoezen. Vraag naar onze diverse marketing ondersteunende
our marketing supporting possibilities or contact us directly.
mogelijkheden bij uw contactpersoon of neem direct contact met ons op.
F
D
Die Marketing Materialien
für das beste Kundenerlebnis!
Matériels marketing
pour une meilleure expérience client!
Un beau pot ‘passion for pottery’ sera présenté de la meilleur façon possible s’il est accompagné
Ein schöner “Passion für Pottery” Topf wird natürlich am besten mit den dazu entsprechenden
d’un matériel marketing optimal pour l’expérience client. Nous désirons vous soutenir dans cette
Marketing Materialien für das optimale Kundenerlebnis präsentiert. Darum würden wir Sie gerne
démarche et c’est donc pour cela que nous avons développé notre nouveau matériel marketing
unterstützen und präsentieren Ihnen neu entwickelte Marketing Materialien in neuen, frischen
dans de nouvelles couleurs fraîches. Nous fournissons un matériel marketing qui s’étend des
Farben. Wir können verschiedene Marketing Materialien anbieten, die von einer Paletten-Flagge
panneaux indicatifs aux couvres palettes. Demander les possibilités de notre accompagnement
mit Fuß bis zur Paletten Hülle reichen.
marketing à votre contacte ou contactez-nous directement.
- 51 -
I N T E R N AT I O N A L B V
NDT International B.V.
Biezenkamp 33
NL-6691 EJ Gendt (Gld.)
sales@ndtpotterie.com
export@ndtpotterie.com
tel.: +31 (0)481 - 427140
fax: +31 (0)481 - 427150
NDT France Alva s.a.
ZA Les Marquisats
F-74550 Orcier
alvasa@wanadoo.fr
tel.: +33 (0)4 - 50738787
fax: +33 (0)4 - 50738747
member of