Commune de Villeneuve l`Archevêque
Transcription
Commune de Villeneuve l`Archevêque
Bulletin d’informations municipales Villeneuve l’Archevêque n°32 Novembre 2013 Spécial rétrospective : Villeneuve depuis 50 ans TRIMOREAU FILS PARCS & JARDINS Création / Entretien Végétaux / Décoration Paysagère Z.I. 89190 VILLENEUVE-L’ARCHEVÊQUE ✆ 03 86 86 83 74 Fax : 03 86 86 73 76 - Portable : 06 09 03 82 98 - trimoreau.fils@orange.fr AMBULANCES BOURGEOIS Cabinet REVELLAT Daniel Géomètre-Expert D.P.L.G. 45, rue Paul-Bert 89190 Villeneuve-l’Archevêque ✆ 06 79 98 15 95 Tél. : 03 86 86 76 08 - Fax 03 86 96 84 19 Email : daniel.revellat927@wanadoo.fr 10 avenue Claude Erignac 10190 ESTISSAC #!# " "" #$!" JARDIN - MOTOCULTURE VEGETAL - VÊTEMENTS ALIMENTATION ANIMALE PRODUITS RÉGIONAUX VILLENEUVE L’ARCHEVÊQUE &% $!!! 03.86.86.77.34 M. Philippe PUTHOIS E.T.A.F. GUYON SARL Tél. 03 86 86 70 16 5, rue Voltaire - 89190 Villeneuve-l’Archevêque Travaux Agricoles et Forestiers Broyage, Fauchage, Elagage, Entretien Grands Espaces Création - Entretiens de parcs et jardins Plantation - Végétaux - Taille - Tonte Clôtures - Murets - Rocailles - Agencements 12 rue des Buttes DRUISY - 10160 AIX EN OTHE www.etaf-guyon.fr Plantes à massifs et condimentaires - Vivaces Géraniums - Vente à la Serre ☎ 03 25 46 72 88 2, rue de la Forêt - LES HAUTS DE FLACY - Tél. 03 86 96 83 84 B ✆ 06 71 22 79 69 SIRET N°499 074 524 00012 Villeneuve l’Archevêque Le Mot du Maire De 1983... ... à 2013 Trente années de mandat : le temps est arrivé De tourner une page, de jeter un regard Sur les années passées afin de raviver Quelques vieux souvenirs avant qu’ils ne s’égarent Au fond de ma mémoire, dans les brumes du temps. Je revois des visages, des amis oubliés. Je me souviens aussi de mes rêves d’antan, Des projets caressés qui furent torpillés, De ceux qui réussirent en dépit des obstacles, De ces difficultés qu’il fallait aplanir, Des jours illuminés de fêtes et de spectacles Et des soirées passées à penser l’avenir. Je pourrais vous conter mes fougues, mes illusions, Les dossiers envasés dans l’eau procédurière, Les études, les budgets, l’art de la persuasion, Les sourires par devant et les coups par derrière… Je ne vous dirai pas mes souvenirs d’antan. Je ne veux pas tomber dans cette nostalgie Qui pare le passé, qui embellit le temps, Et jette des couleurs aux images assagies. Je dirai seulement que je suis fier d’avoir Pu servir ma commune et mes concitoyens. Durant ces trente années, j’ai rempli mes devoirs En suivant ma conscience et selon mes moyens. Au service des autres, j’ai passé comme élu La moitié de mon âge. Ce fut un long chemin ! Le temps m’a rattrapé. Aussi suis-je résolu : Il est temps maintenant que je passe la main. Je laisserai à d’autres le soin de prolonger Ce que jour après jour, j’ai construit patiemment. Je leur souhaite bon courage, il leur faudra songer A bâtir l’avenir avec discernement . Je remercie tous ceux qui m’ont accompagné Au cours de ces mandats, au cours de ces années, S’il nous est arrivé quelquefois de gagner Les luttes et les combats que nous avons menés, C’est en toute clarté, en toute transparence. Ce que nous avons fait, nous l’avons fait ensemble, Au-delà des idées et de nos différences, L’amour de nos villages est ce qui nous rassemble. Michel RÉBÉQUET SOMMAIRE PAGE 1 : PAGES 20 À 22 : LE MOT DU MAIRE L’ANNÉE EN PHOTOS PAGES 2 & 3 : PAGES INFO PAGE 23 : PAGE 4 : LE CENTRE DE SECOURS ENSEIGNEMENT PAGE 5 : PAGE 24 : MEDAILLÉS VILLANUEVA DEL ARZOBISPO PAGE 6 : FLEURISSEMENT PAGES 7 À 13: RETROSPECTIVE PAGE 25 : JUMELAGE PAGE 14 ET 15 : PAGES 26 À 33 : TRAVAUX COMMUNAUX NOS ASSOCIATIONS PAGE 16 : VIE DE LA COMMUNE PAGES 34 À 35 : PAGE 17 : NOS ANNONCEURS LA JOURNÉE DES AÎNÉS PAGES 18 ET 19 : HISTOIRE LOCALE PAGE 36 : ÉLECTIONS MUNICIPALES Rédaction et Publicité : Mairie de Villeneuve-l’Archevêque Composition et impression : Chevillon Imprimeur - Sens Dépôt légal : à parution 4e trimestre 2013 18, route des Moulins-Banaux - 89190 Villeneuve-l’archevêque Tél.+33( 0)3 86 86 72 55 - Fax +33 (0)3 86 86 78 94 www.bourgognehotels.fr - contact@bourgognehotels.fr Institut de beauté 29 rue de la République 89190 Villeneuve l’Archevêque 03 86 86 74 66 Contact@institut-amande.fr www.institut-amande.fr 1 Villeneuve l’Archevêque Pages Infos OUVERTURE DE LA MAIRIE : Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30. Le Samedi de 10h30 à 12h. COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DE LA VANNE ET DU PAYS D’OTHE : Mairie de Villeneuve l’Archevêque, du lundi au jeudi : 9h - 12h et 14h -17h. Le vendredi 9h - 12h - Tél. 03 86 86 70 99 e-mail : cc.vanne.othe@orange.fr La mairie est équipée pour délivrer les nouveaux passeports biométriques MARCHÉ HEBDOMADAIRE Tél : 03 86 86 75 09 E.mail : mairievilleneuvelarcheveque@wanadoo.fr Site Internet : www.villeneuve-larcheveque.fr PERMANENCES : Le Maire, Michel REBEQUET, reçoit à la Mairie le samedi de 11 à 12 heures et sur rendez- vous. & Mme Mauricette PELLETIER, 1re Adjointe, chargée des fêtes, cérémonies, affaires sociales et logement : Permanence en Mairie le jeudi de 11 à 12 heures. & Monsieur Jean-Claude KOEHLER, 2e Adjoint, chargé des travaux bâtiments et voirie : Permanence en Mairie le mardi de 11 à 12 heures. & Mme Yvette MICHOT, 3e Adjointe, chargée des affaires scolaires, périscolaires et sportives : permanence en Mairie le mercredi de 11 à 12 heures. & Mme Geneviève GIGOT, 4e Adjointe, chargée de l’urbanisme, du marché, de la bibliothèque et du cimetière : permanence le lundi à partir de 17 heures. & Le Conseiller Général, M. Jean PINGAL, reçoit le 1er et le 3e samedi, de 10 à 12 heures, avenue de Kirchberg à Molinons. Tél / Fax: 03 86 96 82 92. ASSISTANCE SOCIALE (du Conseil Général): Centre Médico-Social, 26, rue Carnot à SENS. Tél. : 03 86 83 67 00. En Mairie de Villeneuve, uniquement sur rendez-vous. PROTECTION MATERNELLE ET INFANTILE (Consultation des nourrissons) : 41, rue de la République : le troisième mardi de chaque mois de 14 à 17 heures. ASSOCIATION D’AIDE MENAGERE A DOMICILE Avenue de Kirchberg : Mardi et jeudi de 14 à 18 heures (Tél. : 03 86 86 72 44.) BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE Tél : 03 86 96 84 61 La bibliothèque municipale vous accueille au 39, rue de la République, le mercredi de 10h à 12h, et le samedi de 10h15 à 12h15. Dépôt de la bibliothèque départementale de prêt 2 Le samedi matin, Place de la Liberté (SERVICE DE SOINS INFIRMIERS À DOMICILE) ADMR-SSIAD CERISIERS-VILLENEUVE L’ARCHEVÊQUE 1 Place de la Liberté, Villeneuve l’Archevêque. Tél. : 03 86 86 77 10 - Fax : 03 86 96 86 15 A.D.I.L.Y. (ASSOCIATION D’INFORMATION SUR LE LOGEMENT DE L’YONNE) A la Mairie, le 3e vendredi tous les deux mois de 10 à 12h. Tél. : 03 86 72 16 16 - email : adilyonne@orange.fr PERMANENCE EN ADDICTOLOGIE Accueil, aide et soutien aux personnes en difficulté avec l’alcool, le tabac ; les drogues... Consultations gratuites et possibilité d’anonymat. Mairie de Villeneuve l’Archevêque (1er étage) le mardi, tous les quinze jours de 9h à 12h. Tél. : 03 86 95 10 71 SANTÉ : MEDECINS : & Dr Philippe BERLOT : 7, rue Robert Vigreux – Tél. : 03 86 86 73 51 & Dr Patrick DANIEL : 46 rue Danton – Tél. : 03 86 86 81 34 En cas d’urgence : Tél. : 15 INFIRMIERES : & Mme Claudine MAUCHOSSE : 62, rue de la République – Tél. : 03 86 86 89 38 & Mme Fabienne GATEBOIS : 62, rue de la République – Tél. : 03 86 86 72 25 DENTISTE : & Cabinet MANIFACIER 34 rue Pasteur - Tél. : 03 86 86 72 28 MASSEURS – KINESITHERAPEUTES : & Mme Joëlle PASQUIER-JACQUINOT : 59, rue Danton Tél. : 03 86 95 93 55 & Mme Dominique PERNET : 68, rue de la République - Tél. : 03 86 86 73 01 (+ Pédicure et Podologue) & Mme Aurélie DEPARNAY-BABRON : 41, rue de la République - Tél. : 03 86 95 13 61 PHARMACIE : & M. FERRAND : 6, place de la Liberté - Tél. : 03 86 86 74 08 HOPITAL : & A SENS : Avenue Pierre de Coubertin - Tél. : 03 86 86 15 15 Villeneuve l’Archevêque Pages Infos BOIS LANCY SERVICES TRANSPORT À LA DEMANDE Vous propose un portage de repas et un accompagnement personnalisé destinés aux personnes âgées. Les repas sont servis en vaisselle et apportés à votre domicile dans une valisette isolante. Ils sont adaptés à vos demandes et à tous régimes. La valisette est facturée 10 C. Les repas sont commandés la semaine précédente, selon votre choix pour certains jours seulement ou pour la semaine complète. Pour tout renseignement, appeler M. MASSARD Ludovic au : 03 86 88 97 28. Un service « Transport à la demande » fonctionne tous les jours, sauf le dimanche et les jours fériés. Pour en bénéficier, il faut prendre rendez-vous, en téléphonant la veille, avant 17 heures, au Numéro vert: 0800303309 SECOURS SYNDICAT D’INITIATIVE 38 rue de la République Tél. 03 86 86 74 58 Site Internet : www.villeneuve-archeveque.com INSCRIPTION SUR LES LISTES ELECTORALES • POMPIERS : Tél. 18 • LA GENDARMERIE de Villeneuve l’Archevêque est ouverte au public les lundi, mercredi et vendredi de 14 à 19h : Tél. : 03 86 86 70 17 - Téléphone Urgence : 17 • SAUR (Service des Eaux) : Tél. : 03 58 58 20 00 • EDF : Tel. : 0810 040 333 • ASSAINISSEMENT s’adresser àla mairie Tél. : 03 86 86 75 09 SERVICE DECHETS ORDURES MÉNAGÈRES : Collectées tous les mardis, après midi. (Ne sortez pas vos poubelles trop tôt). * Ne mettez ni bouteilles, ni verre dans les déchets ménagers, * Les déchets verts et les cartons pliés doivent être portés à la déchèterie, * Pensez à trier les emballages qui ne doivent pas être mis dans vos poubelles. LES POINTS D’APPORT VOLONTAIRE : A la Tour Boileau, devant la station d’épuration et à la déchèterie reçoivent le verre, le papier et les emballages. Il est interdit de laisser par terre sacs, cartons ou autres déchets. LA DÉCHÈTERIE (RUE DE VAULUISANT) : Ouverte du lundi au samedi de 14h30 à 18h (17h du 1/10 au 31/3) et les vendredi et samedi de 10h à 12h. URBANISME Tous travaux ou modifications de bâtiment ou de clôture doivent faire l’objet d’une demande préalable. Les imprimés nécessaires peuvent être retirés en Mairie. Dans le périmètre des Promenades, autour de l’Eglise classée Monument Historique, les dossiers sont soumis à : M. l’Architecte des Bâtiments de France. Vous pouvez vous renseigner auprès de ses services : Maison de l’Arquebuse, BP 52, AUXERRE CEDEX Tél. : 03 86 52 38 84 – Fax : 03 86 52 87 62 Il suffit de se présenter en Mairie, avant le 31 décembre, avec une pièce d’identité et un justificatif de domicile. Aucune démarche n’est à faire dans la commune où vous votiez précédemment. État civil 4e trimestre 2012 Naissances : AMCHI Basma 10 novembre CHOVEAU Noélie 10 décembre KARCHER Noémie 18 décembre Mariage : MAUNOURY Erik et BESANCENOT Florence 20 octobre Décès: AILLET ép. FONTAINE Antoinette 11 octobre DUBAIL Véronique 30 décembre 2013 (du 1er janvier au 31 octobre) : Naissances : ROBERT Nina 21 janvier LECOQ Mathias 7 février MASSON-PETRYNA Kelya 16 février DAHIREL Emma 25 février DEBRABANDER Samuel 1er avril PERRIER Chrys 12 avril BARON Kylian 25 avril PIERRE Lola 27 avril KROL James 9 août GUERREY Sullyvan 6 octobre BROUILLARD Mathis 7 octobre Mariages : PRESTAT Michel et LEGALL Mélanie 16 mars LAMANNA Guiseppe et MIGNON Maryse 30 avril HOUBLIN Noël et GARCIA Marie-Jeanne 15 juin DURAND Philippe et MERCIER Martine 22 juin LEGRAS Emmanuel et LEMOINE Sylvie 20 juillet LECOQ Nicolas et GACHON Lauren 27 juillet PELADE Amandine et ARAULT Céline 17 août PARRAMORE Jesse et POIRIER Prescillia 14 septembre Décès : CHEVALIER Jean 9 janvier DUPRE Paul 15 janvier BRULE André 28 janvier TUOT ép. TISSERON Corinne 8 février BOURDIER Claude 9 mars KUNDZINS Guntars 17 mars DELION ép. CHENON Roberte 30 mars RABIAT Yves 3 avril THIEBLEMONT Guy 21 avril HANNAUX Roland 1er mai LECOINTE Yves 8 mai MARE ép. CHAMPENOIS Louise 7 juin PLUMEL Marcel 26 juin RAMON ép. LECOFFRE Lucienne 11 juillet MILLIERE René 20 août DOT ép. VIDAL Jeanine 23 août JORRY ép. PRINCE Simone 25 septembre VIAL Maryse 13 octobre CARRILLO Manuel 15 octobre 3 Villeneuve l’Archevêque Enseignement RESEAU RURAL D’EDUCATION (R.R.E.) CANTINES SCOLAIRES (Ecoles: Villeneuve, Chigy, Foissy, Les Clérimois, Villiers-Louis) Coordinatrice : Mme Amélie CORNEBISE (maternelle et élémentaire) : Achat des tickets auprès du régisseur, Mme Claudine BIARDEAU, au Syndicat d’Initiative, 38, rue de la République, le mercredi de 9h à 12h et de 15h à 17h et le samedi de 10h à 12h. Tél. 03 86 86 74 58 ECOLE MATERNELLE « Robert Desnos » Place de la Liberté, (4 classes) Directeur : M. Sébastien KARCHER Tél. : 03 86 86 74 14 ECOLE ELEMENTAIRE « Saint Exupéry » GARDERIE (maternelle et élémentaire) Avenue de Kirchberg, (5 classes) Directrice : Mme Brigitte RIGAUX Tél. : 03 86 86 73 43 24 rue Paul Bert. De 7h30 à 8h50 et de 16h30 à 18h RASED (Réseau d’Aide aux Enfants en Difficulté) COLLEGE « Gaston Ramon » Psychologue : Mme Véronique PISSIER Tél. : 03 86 86 82 30 Avenue de Kirchberg, Tél. : 03 86 96 88 30 Principale : Mme Marie-Luce CLUZEL Les rythmes scolaires en question Quelles activités pourra-t-on proposer aux enfants à la maternelle, à l’école élémentaire ? Avec quels personnels ? Dans quels locaux ? Avec quels moyens ? A Villeneuve l’Archevêque, il faudrait trouver quatorze personnes pour encadrer ces animations postscolaires ! Ces personnes ne travailleront que trois heures par semaine étalées sur quatre jours et sans doute en milieu d’après midi ! De plus, cela représente près de 40 000 euros à la charge des communes, donc des contribuables. Rentrée à l’école élémentaire Le Ministre de l’Education Nationale a souhaité modifier les rythmes scolaires pour les enfants des écoles maternelles et élémentaires. Bonne idée ! La semaine scolaire sera étalée sur quatre jours et demi au lieu de quatre jours. La journée de cours sera allégée et les enfants devront travailler le mercredi matin. Bien ! Mais la mise en pratique pose quelques difficultés. En effet, l’Etat demande aux communes de prendre en charge les temps de présence des enfants à l’école en dehors de l’enseignement proprement dit. Des questions restent posées : Pourra-t-on adapter les horaires des transports scolaires ? Des réunions avec l’administration de l’Education Nationale ont eu lieu, qui n’ont pas apporté de réponses au plan pratique. Concertation à la salle Paul Bert Après concertation avec les parents d’élèves et les enseignants, le conseil municipal a décidé de reporter l’application de cette réforme. D’autres réunions vont avoir lieu entre les enseignants, les parents d’élèves et les élus concernés afin d’étudier un éventuel projet qui soit à la fois envisageable au plan local et compatible avec les exigences de l’administration. Pas facile ! Le jour de la rentrée à l’école maternelle 4 Et surtout, il ne faut pas oublier l’essentiel : l’intérêt des enfants. Villeneuve l’Archevêque Médaillés Médailles d’Honneur communale, départementale et régionale Médaille d’argent pour Mme Claudine Biardeau, agent communal, régisseur des cantines scolaires, remise par M. le Sous-Préfet de Sens. Médaille d’argent pour Mme Corinne Roussel-Cumont, secrétaire générale de la Communauté de Communes de la Vanne et du Pays d’Othe. Médaille de vermeil pour M. Michel Rébéquet, en présence de son épouse, de Mme Marie-Louise Fort, députée, de M. Jean Marchand, vice président du Conseil général et de M. Mékachéra, Sous Préfet. Double championne d’Europe! Cécile MICHOT, fille de Yvette et Jean-Claude bien connus à Villeneuve l’Archevêque, a obtenu la médaille d’or du 60 mètres haies lors du championnat d’Europe des vétérans (plus de 35 ans) qui a eu lieu à San-Sebastien (Espagne). Elle avait déjà remporté ce titre en 2011 à Gand (Belgique). Pour ce qui sera peut-être sa dernière saison d’athlète de haut niveau, Cécile s’est qualifiée en 2013, pour le championnat de France « élite » indoor à Clermont Ferrand et même mieux elle a réussi à se hisser en finale du 100 mètres haies des championnats de France « nationaux » à Aubagne. Cécile Michot a fait ses études, de la maternelle au collège, à Villeneuve l’Archevêque et comme le dit fièrement un de ses vieux « maîtres d’école », c’est là qu’elle a sauté sa première haie ! 5 Villeneuve l’Archevêque Fleurissement Concours fleurissement communal 2013 Maisons avec jardin 1er Prix : M. et Mme Christian CONAN, avenue Jean Jaurès e 2 Prix : M. et Mme Hubert CHENON, rue Alfred de Musset e 3 Prix : M. et Mme Honoré STACHOWIAK, rue Pierre et Marie Curie Maisons sans jardin 1er Prix : M. et Mme Hubert MARTIN, rue de la République M. et Mme Maurice THEVENON ont reçu le 1er prix départemental des maisons fleuries Fleurissement de la commune d’hiver de printemps et d’été 6 Villeneuve l’Archevêque Rétrospective © Bret Villeneuve l’Archevêque depuis 50 ans (1963 – 2013) 1963 : Paul Grelot Maire depuis 1959 1965 : Elections municipales : Paul Grelot Maire, Jacqueline Richard, Louis Robbe, adjoints 1966 : Création d’un collège (CEG de 4 classes) 1968 : Création d’un réseau d’assainissement des eaux usées (2 premières tranches) 1970 : Jumelage avec Kirchberg (Allemagne) 1971 : Elections municipales : Henri Kienlen Maire, Marcel Vizet adjoint. Création du club de handball 1974 : Construction du Centre de secours (syndicat intercommunal) Elections municipales : Etienne Helmer Maire, Michel Pichon adjoint 1976 : M. Rébéquet directeur de l’école primaire en remplacement de Mme Dumant Création de la bibliothèque municipale 1977 : Elections municipales : Henri Kienlen Maire, Michel Rébéquet, Yves Corgeron, adjoints Création de la Zone Industrielle de la Fourche au sac Paul Grelot (à droite) avec Rudi Koppke, bourgmestre de Kirchberg 7 Villeneuve l’Archevêque Rétrospective Construction de la Gendarmerie Agrandissement des vestiaires du stade des six gerbes 1978 : Réfection des trottoirs rues Desmoulins, Paul Bert et Pasteur Aménagement de la salle Danton 1979 : Installation des ateliers communaux dans l’ancien lavoir Aménagement de la Place de la Liberté Pavage de la rue Michelet 1984 : 2e tranche de restauration de l’église 1981 : Construction du bâtiment de 4 classes à l’école primaire 1re tranche de restauration de l’église bas côté Démolition des immeubles Place de la Liberté - rue Gambetta - rue Danton, pour permettre la construction de la Poste Construction du collège Gaston Ramon Installation de l’école élémentaire dans l’ancien collège (suppression du préfabriqué sur la Place) 1982 : Construction du gymnase 1985 : 3e tranche de restauration de l’église (bas côté nord) Création du lotissement des Gueures Réfection des trottoirs rue Emile Zola + chaussées des rues Paul Bert, Desmoulins, Pasteur, Carnot Aménagement du square de la Tour Boileau 1980 : Création du Syndicat intercommunal pour la collecte des ordures ménagères Installation de la Mairie sur la place Voirie : réfection des trottoirs rue Victor Hugo 1er salon Saint André (avec l’association ETRE) 1983 : Elections municipales : Michel Rébéquet Maire, Yves Corgeron, Francis Buniowski, André Keller, adjoints Création du 1er court de tennis 8 Villeneuve l’Archevêque Rétrospective 1986 : 4e tranche de restauration de l’église (tour et bas côté nord) 1re Opération Programmée Amélioration de l’Habitat 1987 : Construction de la Poste, 10 logements HLM et de 2 classes maternelle Restauration du clocher de l’église 1990 : Archéologie sur A5, négociations pour installation des aires de service Acquisition de l’immeuble de l’espace Paul Bert Fêtes historiques (avec l’association ETRE) passage de Saint-Louis (couronne d’épines) Installation du supermarché « COMOD » avec feux tricolores 1988 : Création du local de la bibliothèque municipale Les 200 ans de la Révolution (Film FR3: troubles au château de la Mothe) Agrandissement du cimetière Création d’un 2e court de tennis Création du Syndicat de développement économique du Sénonais (M. Rébéquet secrétaire) 1989 : Elections municipales : M. Rébéquet Maire, Yves Corgeron, Joseph Puzio, adjoints Mairie : passage à l’informatique Réfection de la toiture de l’école primaire Aménagement d’une mini déchèterie aux Craisles 9 Villeneuve l’Archevêque Rétrospective Réfection des façades de la gendarmerie Passage du Président de la République François Mitterrand à Villeneuve (en visite chez M. Philippe Boucher, Conseiller d’Etat) Charte intercommunale Vanne & Othe (avec les cantons de Cerisiers et Villeneuve-sur-Yonne) Restauration église côté ouest (1 500 000 F) Inauguration de l’avenue de Kirchberg Réfection et baptême des rues Mozart, de l’Europe, de Vauluisant, de la Fourche au sac Remembrement intercommunal Voirie : route de Bagneaux Réfection de la couverture de la salle Danton Création d’un centre aéré 1991 : Inauguration de la salle polyvalente Paul Bert par M. Voirin, Sous Préfet, M. Chamant, ancien ministre et M. De Raincourt, futur ministre ! 1992 : Voirie : rue Gambetta rue Ledru Rollin Agrandissement usine Galva (par le SYDES) Médailles d’honneur pour les employés communaux (MM Pérard, Dumaire, Mme Vanhove, Koehler) 10 Création d’un GRECO (Groupement d’écoles en expérience pédagogique) 1993 : Création de l’Office Municipal des Sports 1994 : Ouverture des Restos du cœur Ouverture de l’autoroute A5 & des aires de service Rénovation des trottoirs rue Bréard Villeneuve l’Archevêque Rétrospective Nouvelle station d’épuration et raccordement des aires de services au réseau 1995 : Création de la Communauté de Communes au 1/1/95 (Président M Rébéquet) Elections municipales : M. Rébéquet Maire, Yves Corgeron, Joseph Puzio, Jackie Dervout, adjoints, 2e OPAH (Opération Programmée d’amélioration de l’habitat) Restauration de l’église charpente couverture maçonnerie Réfection de la toiture de la gendarmerie Voirie des rues Jaurès, Rolland, Pierre & Marie Curie, Gambetta Rénovation de l’éclairage public Place de la Liberté Lotissement des Gueures : 8 pavillons HLM Trottoirs de la route de Sens 1997 : Inauguration de la restauration de l’église Aménagement espace de tri devant la station d’épuration Voirie rues Pasteur, Voltaire 1998 : 1re Foire de la Saint-Amour Séances de cinéma à la salle Danton (avec Panoramic et le Photo Club) 1999 : Gendarmerie : remplacement des fenêtres et de la chaudière Agrandissement du gymnase (tribunes et 2e salle) 1996 : Création du Syndicat d’initiative intercommunal Mme Rigaux nouvelle directrice de l’école primaire 2000 : Création du parking du cimetière Réfection de la rue de la grande promenade Création d’une garderie périscolaire 2001 : Elections municipales : M. Rébéquet Maire, Mauricette Pelletier, Jean-Claude Koehler, Françoise Leperlier, adjoints M. Rébéquet, Président de la Communauté de Communes Aménagement d’une 4e classe dans l’école maternelle 2002 : Réfection du toit du bâtiment de la cantine rue Paul Bert Réfection de la toiture de la mairie Réfection des trottoirs des lotissements Peintures extérieures de la maternelle, des vestiaires Aménagement de la rue de la République (trottoirs, chaussée et réseaux) 11 Villeneuve l’Archevêque Rétrospective Voirie : réfection des ruelles 2004 : Toiture de l’église refaite Travaux d’extension de la salle Paul Bert Agrandissement de l’école élémentaire et aménagement des abords 2005 : Extension des voies et réseaux de la ZI Création de l’espace sportif (City stade) Inauguration de l’Espace Paul Bert (par un député, M. Auberger, et deux futurs ministres : Mme Escoffier et M. De Raincourt !) 2007 : Réfection vitraux & ouvertures de l’église + boiseries Enfouissement des réseaux aériens Aménagement de la cantine maternelle (passage en liaison froide) Voirie rue Paul Bert 2008 : Elections municipales : M. Rébéquet Maire, Mauricette Pelletier, Jean-Claude Koehler, Yvette Michot, Geneviève Gigot, adjoints. M. Rébéquet, Président de la Communauté de Communes 2006 : Ouverture de la déchèterie Réparations du mur du cimetière Remplacement des jeux dans la cour de la maternelle Travaux réseau assainissement rue Gambetta Eclairage public rues Zola, Hugo, Gambetta Pose de radars rue Bréard 2003 : Création d’un jardin du souvenir (cimetière) Création des réseaux d’assainissement route des Moulins Banaux et route de Bagneaux Voirie trottoirs rue Paul Bert Trottoirs rue Carnot Voirie rues Zola, Desmoulins, Carnot Toiture de l’école primaire (bâtiment de 4 classes) Aménagement d’une aire de tri à la Tour Boileau 12 Plan Local d’Urbanisme en remplacement de l’ancien POS Construction d’une 7e classe à l’école primaire Villeneuve l’Archevêque Rétrospective 2009 : Remplacement des faux-plafonds des classes école élémentaire 2011 : Acquisition de l’immeuble de la Poste Voirie : réfection des parkings rue Bréard et enduits des rues Pasteur et Vauluisant Travaux sanitaires et assainissement dans la cour de la cantine-garderie Rénovation de la cantine de l’école primaire et rue Ledru Rollin Extension du réseau des eaux usées route de Troyes Bordures & trottoirs avenue Coubertin 1er Festival de musique : « Harmonies estivales » Réfection de la cour de la cantine-garderie Remplacement d’une chaudière pour l’école et la mairie Création d’une salle « informatique pour tous » FR3 enregistre son émission manque pas d’air » à Villeneuve 2010 : Signature d’un contrat « enfance » avec la CAF Réfection pelouse du stade Rénovation de l’école primaire (portes et fenêtres) « Ça Renforcement du réseau d’eau potable route de Bagneaux Travaux façade de l’école maternelle 2012 : Voirie : pose d’enrobés rue Gambetta, Et en 2013…voir pages suivantes ! Toutes ces photos et bien d’autres, sont conservées aux archives de la Mairie. Vous pouvez venir les consulter. Merci au Photo-club et à Mme Marcelle Vanhove qui les a récolées et classées pendant des années. 13 Villeneuve Lesl’Archevêque travaux communaux en 2013 1 2 3 4 5 1. Elagage de la promenade Lamartine 2. Rénovation du monument aux morts 3. Réfection de la cour de l’école élémentaire 4. Réfection des enduits de la cour de l’école maternelle 5. Façade de la cantine maternelle 14 Villeneuve Lesl’Archevêque travaux communaux en 2013 6 7 8 9 10 6 et 7. Création du jardin de l’église (par la Communauté de Communes) 8, 9, 10. Travaux en cours : toitures et peintures de l’immeuble du 2 place de la Liberté, des ateliers communaux et première tranche de l’enfouissement des lignes électriques, rue Bréard. 15 Villeneuve l’Archevêque Vie de la commune Faut pas trop se plaindre! « Depuis plusieurs années, j’ai la chance de représenter le département de l’Yonne à la Commission nationale des territoires ruraux de l’association des maires de France. C’est un lieu où les maires ruraux donnent leur avis sur des projets gouvernementaux et cherchent à faire valoir leurs points de vue. A l’issue de ces réunions, on discute entre nous de nos problèmes. J’ai donc l’occasion d’échanger des idées avec des collègues de communes de la même catégorie que Villeneuve l’Archevêque, environ 1 200 habitants, venant de tous les coins de France. Voilà un petit florilège de ce que j’ai pu y entendre : - Je me bats pour conserver mon dernier commerce, m’a dit l’un d’eux. - Tu as de la chance d’en avoir encore un, a répondu un autre maire. - Il me faut rembourser un foutu emprunt à taux variable, j’avais cru faire une bonne affaire en écoutant mon banquier… - Les dotations d’Etat diminuent, je suis obligé d’augmenter les taux d’impôts locaux pour boucler mon budget, - Mon école compte trois classes primaires. Mais il faudrait créer une classe maternelle… - Le problème principal est la couverture médicale. Il faut faire 10 km pour aller chez le plus proche médecin… - Moi, ce sont les gendarmes qui sont trop éloignés, -Moi, ce sont les pompiers, - Et le collège qui se trouve à 15 km ! - Dans mon village, la défense incendie est insuffisante, la pression d’eau est trop faible ! - J’ai des problèmes d’adduction et de qualité d’eau potable, - J’ai de problèmes d’assainissement des eaux usées, il faudrait une station d’épuration… - Je voudrais mettre en place une bibliothèque municipale… - Ah, si j’avais un syndicat d’initiative, un site internet ! - Il faudrait un terrain pour mon équipe de foot… en 1949 16 - et moi on me réclame un gymnase… - J’ai une belle église mais elle tombe en ruines… - Ma voirie est en mauvais état mais je n’ai pas les moyens… - Mon cimetière est trop petit - Mon bureau de poste est fermé. - Moi, c’est la perception, - On me demande une salle informatique, - Et des salles pour les associations, - On me réclame des séances de cinéma, - Il faudrait rénover ma salle polyvalente, - Chez moi c’est la mairie qui est vieillotte, - Et chez moi, elle n’est ouverte que 3 fois par semaine, - Je n’ai pas assez de logements locatifs… - J’envisage de mettre en place le tri sélectif des déchets mais il faudrait aussi une déchèterie… - Je voudrais instituer une garderie et un centre aéré, - Moi, j’envisage une cantine scolaire … - On m’a obligé à entrer dans une trop grande communauté de communes autour de la ville centre et on ne peut pas faire entendre notre voix … - Et toi ? m’a-t-on demandé ? - Ben… je ne peux pas trop me plaindre !… Et vous ? Rue Victor Hugo en 2013 »» Villeneuve l’Archevêque La journée des Aînés Bonne chère, musique, animations… Les doyens furent honorés Et le Maire offrit son poème… J’entendais l’autre jour, un peu à l’étourdi, Une conversation saisie au débotté. Je voyageais en car, l’esprit vague, engourdi, Je savourais alors mon inactivité, Moment d’incertitude, si propice au repos. Mes sens assoupis musardaient en badauds… Mon oreille soudain capta quelques propos : Deux voix très féminines, quelque part dans mon dos, Echangeaient des idées aussi graves qu’inutiles. Elles parlaient « voiture » et elles confrontaient Les mérites respectifs de leurs automobiles. Le sujet m’amusait et me déconcertait Ces dames faisaient preuve de réelles connaissances, Loin des idées reçues sur la féminité, Elles s’interrogeaient sur le choix de l’essence, Tenant pour assurée la supériorité D’un carburant de marque sur tout autre produit. Puis les voix enchaînèrent sans autres explications, Quittant là les moteurs, les soupapes, les circuits, Pour le sujet pratique, délicate question, Du savon dans le bain et sur ses floraisons. Le gel douche pour l’une, avait sa préférence Mais le savon de l’autre et ses exhalaisons Avait comme avantage ses multiples fragrances… Mon esprit s’embrouilla, mélangeant les odeurs : De l’essence dans un bain, un moteur parfumé… J’imaginais une femme, ébattant sa blondeur Dans une eau dégageant des vapeurs bitumées Et un camion fumant, jetant sur son passage Des arômes fleuries de violettes et d’œillets, Comme autant de cadeaux, comme autant de messages. L’idée me fit sourire et je me réveillai. Cette conversation diverse et volubile Ne pouvait provenir que de jeunes beautés ! Les deux voix derrière moi continuaient leur babil Je ne résistais pas à ma curiosité, Me levant lentement comme pour m’étirer, Je jetais un coup d’œil pour mettre des visages Sur les voix entendues. Las, je dus soupirer. Il faut laisser les rêves dans leur doux paysage. Il ne faut pas se retourner La vie est ainsi faite ; à quoi bon ruminer Les souvenirs d’antan ! pour les enjoliver ? Pour mieux les regretter ou pour les préserver ? Regardons devant nous ; hier est terminé. Il ne faut pas se retourner. 17 Villeneuve l’Archevêque Histoire locale Les malheurs d’antan de Villeneuve l’Archevêque La vallée de la Vanne Villeneuve l’Archevêque a été créée dans la vallée de la Vanne. Les eaux de la rivière apportaient certes beaucoup d’avantages et de commodités mais la vallée elle, était une voie de passage naturelle qui fut beaucoup utilisée : c’était tant mieux pour le commerce mais hélas c’était aussi une route toute trouvée pour les invasions et le passage des armées. Des envahisseurs, Villeneuve l’Archevêque en a connus beaucoup. Les trop fréquents passages de gens inamicaux expliquent que notre ville se soit entourée de remparts et de fossés. Ces fortifications décourageaient sans doute les petites troupes mais hélas pour les habitants de notre cité, pas les plus nombreuses. Pendant la guerre de cent ans, les Le Prince noir troupes ont souvent emprunté la route le long de la vallée de la Vanne qui menait de Troyes à Sens. Nous n’avons guère de documents sur cette période. Seule une relation tardive nous apprend que les troupes anglaises du Prince Noir, commandées par un sinistre capitaine du nom de Robert Knowles, ont pris notre cité en 1369, l’ont pillée et détruite. Seul le château des Archevêques, situé en dehors des murs et dans lequel une quarantaine d’habitants avaient pu se réfugier, en payant un loyer, avait résisté. liques, à la suite de prêches enflammés de prêtres sanguinaires, massacraient les huguenots locaux puis s’attaquaient au temple de Séant-en-Othe (aujourd’hui Bérulle). Ces gens étaient surtout issus du peuple et l’Histoire, avec un peu de dédain, les a surnommés « les pieds nus ». Ils venaient de Sens mais aussi des petits villages de notre contrée. Avec la guerre entre catholiques et protestants, des troupes de soldats plus ou moins bien contrôlés, commandés par des « capitaines » qui souvent étaient plus bandits que gentilshommes, parcoururent le Sénonais, en y semant la désolation. Ces compagnies se mettaient au service de ceux qui les payaient. En témoigne ce curieux acte de décès retrouvé dans les registres paroissiaux : « le 20e jour de juillet 1569 a este inhumé en l’église de Villeneuve l’Archevêque le capitaine Brion, seigneur nommé Nicolas de Suemon dict Brion, en son vivant capitaine d’une compagnie de 200 arquebusiers à pied pour le service du roi, lequel gist en la chapelle sainte Barbe enterré par les vicaires de ce lieu… » Les Guerres de religion Le XVIe siècle a été une période particulièrement troublée pour notre région. Les guerres de religion ont sévi et ont douloureusement marqué Villeneuve et les villages environnants. 1562 : Dix ans avant la Saint-Barthélemy, Sens montrait le mauvais exemple : Des centaines d’extrémistes catho- 18 Le massacre de Sens en 1562 Villeneuve l’Archevêque Histoire locale Ce Brion n’était peut-être pas pour rien dans l’assassinat de François de Guise en 1563, par Jean Poltrot de Méré réputé protestant, dont il était l’ami. 1570 : Les Huguenots de la région avaient fait de Vézelay leur place forte. De là, leurs bandes armées faisaient des raids et en juillet de cette année, une centaine de leurs cavaliers commandés par trois capitaines de guerre, de Boulay, Lescagne et Besancourt, surprit notre Villeneuve l’Archevêque. Ils tuèrent seize hommes de la garde et firent des prisonniers. Voilà ce qu’en dit dans ses mémoires, Claude Haton qui était en ces temps troublés, curé catholique à Provins : « les Huguenots allèrent courir jusqu’à Villeneuve l’Archevêque, les surprirent à l’improviste (sic), les pillèrent et emmenèrent prisonniers avec eux les plus riches marchands qui y fussent, qu’ils mirent à grosse rançon. Entre autres emmenèrent un potier d’étain de Provins, lequel fut taxé à 4 ou 5 000 écus qu’il paya, après l’avoir bien tourmenté en son corps. Le grenetier de sel de Nogentsur-Seine allant à ses affaires fut par eux pris prisonnier, mené audit Vézelay et taxé à 500 livres tournois de rançon et autant qu’ils lui ravirent sur lui… » Les malheurs des Villeneuviens de l’époque n’étaient pas terminés. En 1573, Villeneuve perdait son capitaine : Martin Pierre mourut à Sens mais son corps fut ramené à Villeneuve où il fut enterré auprès de ses parents. En 1575, pour rétablir le calme dans la région, le seigneur de Puygaillard lève pour le Roi Henri III, plusieurs régiments qui hélas pour la population, vivent sur le pays. Les villes et villages qui leur ferment les portes sont pris d’assaut et saccagés. Ce fut le cas de Saint Maurice aux Riches Hommes, de La Chapelle sur Oreuse et de… Villeneuve l’Archevêque. En 1589, ce sont les troupes de la Ligue qui forcent Villeneuve. Au cours de cet assaut, les moulins banaux qui appartenaient pourtant au Cardinal Nicolas de Pellevé, un des chefs de la « Sainte Ligue », furent « brûlés et ruinés ras de terre » comme a tenu à le rappeler le très riche Jacob Moreau, personnalité locale « élue pour le Roi » qui le racheta et le fit rebâtir quelques années plus tard. Après les huguenots, les troupes du Roi ce sont donc celles de la Ligue qui prirent Villeneuve ! Plaque apposée sur la Moulins banaux Pourtant Villeneuve l’Archevêque, très catholique, comme Sens tenait pour la Ligue et si la rue passant devant l’église a été nommée « ruelle du Huguenot », c’est sans doute par dérision, en souvenir d’un fait maintenant oublié. En 1593, le Duc de Guise, chef de la Ligue, de passage dans notre ville envisagea même d’y installer une garnison. Mais l’Amiral de Biron pour le Roi Henri IV, investit la région. Chigy qui fut saccagé par ses troupes en fit les frais. En 1594, Sens fit sa soumission au Roi et Villeneuve en fit tout autant. Mais jusqu’en 1597, les troupes de l’Amiral de Biron semèrent terreur et désolation dans toute la région qui tarda a s’en relever. En témoigne le procès verbal d’enquête établi en 1601, à la requête du syndic du clergé de Sens, pour obtenir la décharge des dîmes dues au Roi : « Il n’y a pas de diocèse en France plus affligé et ruiné par la guerre. Même après la soumission de Paris et de Sens, il n’a cessé d’être parcouru en tous sens par les armées et particulièrement celle de l’Amiral de Biron ». M. Rébéquet Plan d’alignement de 1839 : pour élargir la ruelle du Huguenot, on avait frappé d’alignement le portail sculpté de l’église ! 19 19 Villeneuve l’Archevêque L’année en photos Décembre 2012 : Artistes et enfants des écoles au Salon de la Saint-André. 20 Spectacle pour enfants organisé par Van’Action, le Comité des fêtes et Jeunes Arch’ville. Le Père Noël était présent sur le marché. Janvier 2013 : Repas dansant du Comité des fêtes. Le marché de Noël a été animé par « Jeunes Arch’ville ». Mars : Le Carnaval des écoles. Villeneuve l’Archevêque L’année en photos Mai : Cérémonie du 8 mai avec les enfants des écoles. La kermesse des écoles s’est terminée à la salle Paul Bert ! Juin : Soirée « Visite de la ville en photos et en musique organisé par « Pour un orgue à Villeneuve ». Le Photo-Club expose au Syndicat d’Initiative. Fête de la musique. La braderie du Comité des fêtes a été très fréquentée. 21 Villeneuve l’Archevêque L’année en photos Juillet : 14 juillet avec flambeaux, musique et pompiers. Le jury départemental des maisons fleuries de passage à Villeneuve. Août : Gros succès pour la journée «Yonne-Tour-Sport » organisée par le Conseil Général. 22 La Foire de la Saint Amour a été organisée par Van’Action et le Syndicat d’Initiative. Septembre : Mme Cluzel, Principale du Collège, a fait visiter son établissement à M. Villiers, Président du Conseil Général. Van’Rétro-Mobile, au parking du gymnase. Villeneuve l’Archevêque Le centre de secours L’effectif reste stable en cette année 2013, nous sommes 14 : un officier (chef de centre), un sous officier, 12 hommes du rang. L’activité opérationnelle reste soutenue nous ne connaissons aucune baisse par rapport aux années précédentes. Les interventions pour les 9 premiers mois de 2013, se répartissent comme suit : • • • • Secours à personnes : ........................................................144 Incendies : ..........................................................................................................30 Opérations diverses :.................................................................... 8 Accidents routiers : ......................................................................17 Total (pour 9 mois) : .................................................................... 199 A noter qu’un certain nombre d’interventions sont assurées par nos collègues des centres voisins faute de disponibilité de nos sapeurs pompiers volontaires en journée. Nous avons également connu des moments de tristesse avec le décès de Lucienne Lecoffre, ancienne épouse de sapeur pompier. Notre « Lulu » faisait partie de notre famille des sapeurs pompiers, elle laissera un grand vide. Lors de leur congrès national à Chambéry en octobre, les sapeurs pompiers ont tiré la sonnette d’alarme et mis en lumière la crise du volontariat et la fermeture d’environ six mille casernes en France. Pour le Président de la République favoriser et développer le volontariat est devenu une priorité nationale, en effet notre système de sécurité en France repose essentiellement sur nos sapeurs pompiers volontaires. Restons vigilants. Lieutenant Thierry Landais RÉPARTITION DES INTERVENTIONS PAR NATURE - ANNÉE 2013 La formation : Le sapeur Julien Dahirel a validé sa formation d’aptitude initiale. Le caporal chef Jesse Parramore suit actuellement sa formation pour devenir sous officier. Le sapeur Ludovic Migliori suit également sa formation pour être chef d’équipe. Le sapeur Sophie Rondeau a suivi avec succès sa formation secourisme PSE2. Le sapeur François Pluvieux a obtenu son permis poids lourd. Cette année, nous avons connu des moments de bonheur avec le mariage du sergent chef Philippe Durand avec Martine Mercier et celui du caporal chef Jesse Parramore avec Prescillia Poirier. Accidents routiers : 9% Opérations diverses : 4% Secours à personne : 72% Incendies : 15% 23 Villeneuve l’Archevêque Villanueva del Arzobispo De Villeneuve l’Archevêque à Villanueva del Arzobispo… Le 19 octobre 2013, une délégation de « Villeneuve l’Archevêque en Bourgogne » est allée à la rencontre de « Villeneuve l’Archevêque en Andalousie ». C’est par hasard que les Villeneuviens espagnols ont appris qu’il existait en France une ville portant le même nom. L’Alcade de Villanueva del Arzobispo a pris contact avec son homologue français et une rencontre fut décidée. Le Maire, Michel Rébéquet accompagné de deux de ses adjointes, Mauricette Pelletier et Yvette Michot, ont été accueillis par l’Alcade-président, Gabriel Fajardo-Paton, entouré de « l’ayuntamiento », le Conseil municipal, de leur ville homonyme. Ils ont été rejoints le lendemain par la Principale du Collège, Mme Marie-Luce Cluzel et par un professeur d’espagnol du lycée de Sens, Mme Laurence Mazure, parties après leurs obligations professionnelles. Sous le soleil andalou, l’accueil fut très chaleureux. Les villeneuviens espagnols, sous la conduite de l’Alcade et de Manuel Lopez-Fernandez, le chroniqueur officiel de la localité, ont fait découvrir les charmes de leur cité située dans le parc naturel de Cazorla, dans la Sierra de Las Villas, entre Cordoue et Valence. Les enseignants français ont pu rencontrer leurs homologues et envisager des échanges qui, n’en doutons pas, seront fructueux et permettront aux élèves, tant bourguignons qu’andalous, de mieux se connaître et d’enrichir les apprentissages des langues et des cultures. Espagnols et Français, très satisfaits de cette rencontre, ont promis de se revoir, en France cette fois. A noter que les contribuables de « Villeneuve l’ArcheAccueil à la mairie de Villanueva del Arzobispo. vêque en France » peuvent être rassurés : les frais de cette visite ont été supportés par les participants ! L’affiche de « l’intercambio culturel » avec le programme. Vue de Villanueva del Arzobispo « entre Sierra et Oliviers ». 24 Villeneuve l’Archevêque Jumelage Jumelage Villeneuve l’Archevêque Kirchberg Cette année, ce sont nos amis de Kirchberg, emmenés par le Bourgmestre Udo Künz qui nous ont rendu visite. L’ambiance fut très conviviale. Nous leur avons fait découvrir le chantier médiéval de Guédelon, puis, le soir, dans la salle Paul Bert, ce fut la fête : échanges, musique, chants, autour d’un repas où la bière voisina avec les vins locaux. Séances de conversation allemande : Une dizaine de personnes se retrouve régulièrement salle de associations de l’espace Paul Bert, le mardi à 20 heures pour deviser en allemand. Si vous êtes intéressés par les activités du Comité de jumelage, vous pouvez contacter la présidente : Mme Monique Puthois, 58 rue Bréard à Villeneuve l’Archevêque (tél. : 03 86 86 75 58) ou la secrétaire : Mme Nicole Rébéquet, 4 rue Romain Rolland à Villeneuve l’Archevêque (tél. : 03 86 86 77 28), ou en Mairie. Le Bourgmestre, Udo Künz et son prédécesseur, Werner Elsen, ont chanté. Bonne chère ! Le bureau de COJUKIVA Musique, chants... 25 Villeneuve l’Archevêque Nos associations Syndicat d’Initiative de la Vallée de la Vanne. Comité des Fêtes de Villeneuve l’Archevêque Buts Etudier et réaliser les mesures tendant à accroître l’activité touristique, assumer les missions d’accueil et d’information, ainsi que la promotion touristique et l’animation des communes, coordonner les interventions des divers partenaires du développement touristique local. Les œufs de Pâques Calendrier des manifestations : Voici les quelques activités que toute l’équipe du Comité des Fêtes vous proposent pour 2013-2014 : Pour entrer en contact avec l’association : Denis GAUDILLIER ( président ) Accueil : Claudine BIARDEAU et Bernal COLLOMBET 38, rue de la République BP 39 Tél : 03 86 86 74 58 Fax : 03 86 86 76 88 Courriel : s-i-v-v@wanadoo.fr Site internet : villeneuve-archeveque.com Activités : - Expositions culturelles et artistiques dans l’année - Co-organisateur de la foire de la Saint-Amour et de Van’Rétromobile avec Van’Action, - Organisateur des Harmonies Estivales et du Salon de la Saint André - Participation et aide à plusieurs manifestations du canton - Aide logistique aux associations de la Communauté de Communes adhérentes, - Organisation du Téléthon, - Visites guidées de l’église. 26/10/2013 : HALLOWEEN-(Salle Danton) Défilé avec les enfants, bal costumé 15/12/2013 : NOËL avec Jeunes Arch’ville (Salle Paul Bert) 01/02/2014 : CRÊPES à Carrefour Market 23/02/2014 : THÉ DANSANT avec Karine Girault 13/04/2014 : PÂQUES (Salle Paul Bert si pluie, sinon Jardin du Réveil) 03/05/2014 : SOIRÉE HARLEM SHAKE (Salle Paul Bert) 29/06/2014 : VIDE GRENIERS 08/2014 : STAND SUR LA FOIRE DE LA ST AMOUR Il se peut que l’équipe du Comité des Fêtes rajoute quelques activités supplémentaires durant l’année. Halloween Soirée « années 80 » Pour entrer en contact avec l’association : Heures d’ouverture du S.I.V.V. : Octobre à mai compris : du mardi au vendredi : 9h30 à 12h, de 9h à 12h et de 15h à 17h le mercredi, le samedi de 10h à 12h et de 15h à 18h. Juin et septembre : du mardi au vendredi de 9h30 à 12h et de 15h à 17h, le samedi de 10h à 12h et de 15h à 18h. Juillet et août : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 15h à 17h, le samedi de 10h à 12h et de 15h à 18h, le dimanche de 10h30 à 12h 26 Monsieur JAN Alexandre, 18 rue Pasteur, 89190 Villeneuve l’archevêque Tél : 06 85 43 24 96 Les Restos du Cœur Pour la prochaine campagne d’hiver des Restos de Cœur de Villeneuve l’Archevêque, les jours et horaires des distributions resteront inchangés. A savoir : les mardis et vendredis matin de 9h 30 à 11h 30. Les inscriptions se feront aux mêmes horaires, les mardi 12, vendredi 15 et mardi 19 novembre 2013. La responsable de l’antenne, Mme LEWIT Brigitte Villeneuve l’Archevêque Nos associations Association culturelle « Jeunes Arch’ville » « Jeunes Arch'ville » a pour objectif de partager et transmettre la passion de la danse, du spectacle et du théâtre, ce qui l'a amené tout naturellement cette année vers la création d'une comédie musicale à travers les différents ateliers tels que les danses (Moonwalk, modern' Jazz et très récemment le Hip Hop) avec toutes les personnes ayant envie de découvrir l'univers magique du spectacle. L’association compte une quarantaine d'adhérents, entourés par une équipe de 13 animateurs bénévoles. Elle est dotée d'un site internet : http://www.jeunesarchville.com. Jeunes Arch'ville n'est donc pas une école de danse à proprement parler, bien qu'elle apporte la technique et les bases du spectacle par de véritables professionnels bénévoles, mais une association qui est basée sur la simplicité, la bonne humeur et la joie, le tout dans un esprit convivial. Cette année, Jeunes Arch'ville a encore mis la barre très haut avec son spectacle « Jeunes Arch'school musical », une comédie rythmée et originale, racontant l'histoire d'adolescents et d’enfants en passe de devenir des stars, en tournée dans toute la région. Son traditionnel spectacle de Noël s'inspirera des grands classiques de Disney ! Venez nous découvrir et rencontrez Mame Baye et Sébastien qui sont tout juste venus grossir nos rangs, pour les cours de Hip Hop, Damien pour les cours de Moonwalk, l’expression scénique et les cours pour adultes. D'autres projets sont en cours : des cours de Zumba et de musique. Jeunes Arch'ville n'a pas fini de vous surprendre ! Pour tout renseignement, contactez Léon Guiougou (président) au 06 88 95 13 03 ou Damien (vice président) au 06 63 03 25 92. Van’Action, l’association des commerçants et artisans du canton a toujours à cœur de participer à l’animation locale. La première opération de l’année intitulée « le printemps des Mamans » a eu lieu en mai. Le jeu organisé à cette occasion, permet, par tirage au sort effectué sur le marché, de faire gagner des bons d’achats aux clients. Van’Action a organisé cette année la 16e édition de la foire de la saint Amour le 4 août dernier. Dans une ambiance sympathique et conviviale, exposants et clients étaient au rendez-vous. La Van Rétro Mobile, s’est déroulée cette année le 29 septembre. Une quarantaine de véhicules anciens étaient présents. Après avoir sillonné les routes du canton le matin lors d’un « rallye découvertes », les équipages ont pu se restaurer sur place le midi et participer à un concours de manœuvres l’après-midi. Des véhicules agricoles étaient également exposés. Les commerçants et artisans, membres de Van’Action, vous donnent rendez-vous en fin d’année pour l’animation de Noël où de nombreuses surprises attendent les grands et les petits… Club informatique Le Club Informatique a très bien fonctionné cette année encore. Les adhérent(e)s ont participé aux animations conduites par Daniel LEBOVICI, aidé de Sylvie POIRIER et Gilbert MENDEL. L'ambiance est toujours aussi conviviale. Les animations reprendront à partir du mardi 12 novembre et du jeudi 14 novembre, de 17 h à 19 h - Salle Informatique - Espace Paul Bert - entrée Rue Pasteur - 1er étage, N’hésitez pas à nous contacter : M. et Mme LEBOVICI - Tél : 03 86 96 85 82 06 81 47 98 94. Les ateliers « danse et chant » auront lieu tous les mercredis après midi et les samedis matin, trois séances sont prévues en fonction du nombre d’adhérents. Le mercredi : de 14h à 15h pour les débutants de 16h à 18h pour les 2e année de 18h à 19h30 pour les adultes Le vendredi : de18h30 à 20h pour les adultes Le samedi : de 10h à 12h pour les 2e et 3e années. Toutes les activités ont lieu à la salle municipale, 6 rue Danton à Villeneuve l’Archevêque. 27 Villeneuve l’Archevêque Nos associations Association «pour un Orgue à Villeneuve l’Archevêque» Notre association, créée au mois de mai 2012, s’est attachée cette année à s’autofinancer en organisant régulièrement des concerts ou des manifestations qui concernent l’orgue et sa musique. Mais, le parti pris de laisser l’entrée gratuite lors de ces évènements, et ne demandant qu’une participation libre à ceux qui le peuvent, ne nous permet pas de recueillir des sommes suffisantes pour alimenter notre trésorerie. La municipalité nous a accordé cette année une subvention substantielle pour assurer le fonctionnement de notre association. Le conseil général, malgré les promesses d’une subvention, nous a répondu qu’il ne donnerait pas de suite favorable à notre demande. Nous solliciterons encore la municipalité pour qu’elle accepte et puisse compléter notre financement. Cet orgue pourrait s’insérer dans une manifestation musicale déjà existante comme les « harmonies estivales » qui attire déjà les mélomanes et devenir le support d’une « école » de musique, destinée à ceux et celles qui voudraient découvrir et s’initier à la maitrise de cet instrument complexe. Nous avons la chance de fédérer autour de nous de grands artistes, parmi les plus grands interprètes actuels, qui ne manqueraient pas de venir nous faire profiter de leurs talents.(Michael Matthes , Augustin Prudhomme , Éric Lebrun, Marie-Ange Leurent…) Cette année nous avons organisé : * Concert avec orgue et trompettes (Michael Matthes & Patrice Koludzki) * Orgue avec flute traversière (Augustin Prudhomme & Sylvain Degiovanni) * Orgue (à tuyaux et présentation d’un diaporama sur la beauté de cette église (Michael Matthes) * Orgue et voix (Marie-Ange Leurent & soprano : Isabelle Fremau) * Le 14 août une visite de trois grands instruments de Troyes (cathédrale ; La Madeleine ; Saint Martin) où nous avons été accueillis par les titulaires prestigieux de ces grandes orgues. * Le 24 novembre prochain ce sont Michael Matthes et la famille Koludzki qui reviendront en concert. 28 Soit 6 manifestations avec des interprètes de grand talent. Nous souhaiterions que l’année 2014 soit celle où nous pourrons commander et installer cet orgue, si convoité. Cela dépendra beaucoup de la bonne volonté de tous et chacun pour participer à son financement. Le Président, Gilbert Mendel Photo-Club de Villeneuve l’Archevêque Activités proposées : prises du vue, tirages, photos numériques. Suivi des manifestations de Villeneuve l’Archevêque et de la Communauté de communes, suivant notre disponibilité. On prépare l’exposition qui aura lieu en juin 2014 au syndicat d’initiative de la vallée de la Vanne Organisation des séances de cinéma avec Panoramic. Elles ont lieu toutes les 3 semaines, maintenant à la salle Paul Bert (rez de chaussée). Venez nombreux si vous souhaitez que cette animation perdure! Cette année 2013, le photo-club a organisé des sorties à thèmes (au mois d’avril aux châteaux de Blandy-les-Tours et Vaux-leVicomte, et au mois de septembre au moulin de Dosches dans l’Aube) Si vous êtes passionnés par la photo venez nous rejoindre au photo-club, on vous recevra avec plaisir ! Contact photo-club : tél. : 06 03 51 89 89 Visitez notre blog : http://photoclubvilleneuvearchveque.overblog.com Le Président, Jean Claude Lavoué Villeneuve l’Archevêque Nos associations Résonances de Vauluisant Cette année encore l’association Résonances de Vauluisant a offert au public un programme culturel varié destiné à mettre en lumière ce lieu chargé d’Histoire. Le Festival de Musique organisé le 31 mai, 1er et 2 juin a eu l’honneur et la joie d’accueillir en concert d’ouverture M. François-Frédéric GUY au piano et Mme Marie-Christine BARRAULT, récitante, qui ont interprété « Les Harmonies poétiques et religieuses » de Franz Liszt sur les textes d’Alphonse de Lamartine ; le samedi a été consacré au Jazz des années 30 et 40, une évocation des dancings de Harlem avec le TRIO SAVOY de Claude Tissendier ainsi qu’un hommage rendu à Django en soirée ; ce Festival a été clôturé avec brio par la merveilleuse pianiste Juliana Steinbach qui a interprété des œuvres de Mozart, Schubert et Schumann. La douce soirée du 16 août « Musique et Théâtre », pour la seconde année consécutive, a permis d’entendre en plein air, sur la terrasse du château, la musique de l’Italie Baroque avec le TRIO STRAVAGANZA suivie, après l’entracte, de la pièce d’Eugène Labiche « Mon Isménie » brillamment interprétée par la troupe du PAVE DANS LA MARE. Si les visites guidées du dimanche après-midi n’ont pas reçues les grandes foules, le public venu nombreux assister à ces événements musicaux et littéraires nous encourage à continuer dans cette voie et nous l’en remercions. Signalons tout particulièrement que le 4 septembre, Vauluisant a eu le grand honneur de recevoir pour une visite commentée, M. Pascal MAILHOS, Préfet de la Région Bourgogne accompagné de M. Raymond LE DEUN, Préfet de l’Yonne et M. Hamel-Francis MEKACHERA, Sous-Préfet de Sens. La saison 2013 se termine par un « Festin et Divertissements au XIVe siècle » le samedi 26 octobre. Les portes se refermeront le 31 octobre sur cette saison riche en émotions. Que tous les bénévoles soient très chaleureusement remerciés pour leur participation active au bon déroulement de toutes ces activités. Rendez-vous en 2014, si vous le voulez bien ! Hélène Sire - Présidente F.N.A.C.A. (Fédération Nationale des Anciens Combattants en Algérie – Maroc – Tunisie) Commémoration de la Guerre d’Algérie (19 mars) Pour entrer en contact avec l’association : Jean-Louis RIGOUREAU, 6 RN 60, 89190 BAGNEAUX - Tél. : 03 86 86 74 67 Amis du Patrimoine de la Vallée de la Vanne Activités 2013 : - Samedi 15 décembre 2012 : assemblée générale au séchoir de la briqueterie-salle des fêtes de Villechétive. Conférence de Jean-Luc Dauphin sur l’abbaye de Dilo et la Forêt d’Othe. Présentation du bulletin N°12 consacré à Rigny le Ferron. - Dimanche 10 mars 2013 : Conférence d’Etienne Meunier sur « de très grands destins à Rigny le Ferron » avec l’Association de Sauvegarde du Patrimoine Ferronais. - Jeudi 6 juin l’APVV monte à l’assaut de Provins et découvre la tour César, la collégiale Saint-Quiriace, les souterrains, la grange aux dîmes et les aigles des remparts. - Dimanche 4 août : Foire de la Saint Amour à Villeneuve l’Archevêque. Présentation sur un écran de télévision de l’Association, de son site Web et de la chanson sur Villeneuve et son canton. - Mardi 1er octobre, passionnante visite de l’Assemblée Nationale, croisière sur la Seine en bateau mouche puis tournée sur les Champs-Elysées, la Concorde et les grands boulevards. - Jeudi 17 octobre : nouvelle visite de la centrale nucléaire de Nogent, du musée Dubois , Boucher, Camille Claudel et découverte du château de la Motte Tilly après sa réouverture. - Samedi 30 novembre : Assemblée générale à Malay-lePetit. Conférence sur la vraie bataille d’Alésia. Présentation du bulletin N°13 consacré à Theil. APVV 33 grande rue 89 190 Chigy - tél : 03 86 88 26 20 Email : apvv.vanne@orange.fr Site web : www.patrimoinevanne.info Manifestations Aube Yonne : contact@patrimoinevanne.info/ Union Nationale des Combattants Villeneuve-l’Archevêque–Les Sièges Activités : - 27 octobre 2013 repas aux Moulins Banaux - 5 décembre 2012 cérémonie au monument aux morts de Foissy S/Vanne - Participation au téléthon le 7 décembre - Février 2014 assemblée générale - Mars 2014 couscous - Plusieurs commémorations : 8 mai, El Lobo, 11 novembre et avec le comité d’entente du Sénonais . Bureau : Président : Michel VINCENT Vice-président : Philippe ROUX Trésorière : Réjane THEVENON Secrétaire : Jean WEISS Pour tous contacts : Michel VINCENT (Président) : 6 rue du Chemin de Ronde CHIGY 89190 Tél. : 03 86 88 22 07 - Courriel : mich.genev@wanadoo.fr 29 Villeneuve l’Archevêque Nos associations Service soins infirmiers à domicile L’association UNRPA de Villeneuve l’Archevêque propose aux retraités, aux aînés et à toutes personnes qui cherchent convivialité et solidarité, des animations et des voyages. SSIAD ADMR de Cerisiers Villeneuve-l'Archevêque Siège social Mairie de Villeneuve l'Archevêque (03 86 86 77 10) Infirmières coordinatrices Christine Lefèvre et Danielle Faria Le Service de Soins Infirmiers A Domicile assure, sur prescription médicale, des prestations de soins techniques ou de soins de base relationnels, auprès des personnes : - âgées de 60 ans et +, malades ou dépendantes, - adultes de - de 60 ans présentant un handicap ou atteintes d'une pathologie chronique. Ce service permet notamment : d'améliorer le soutien à domicile des personnes aidées dans le domaine sanitaire, d'éviter une hospitalisation inadaptée qui "déracine" la personne aidée, de faciliter ou d'accélérer une sortie d'hôpital. Le SSIAD au quotidien c'est : Repas convivial Tous les mardis à 14 heures, dans la salle de l’Amitié au 39 rue de la République, on se retrouve pour jouer au scrabble. On peut également partir en promenade, jouer aux cartes … Des goûters, des sorties sont organisés. - Plus de 40 personnes prises en charge sur un territoire de 25 communes, - 11 aides-soignantes employées à temps partiel et 2 infirmières coordinatrices à mi-temps, - un fonctionnement 7 j/7, 4 voitures de service + 2 en 2014, une réelle politique de formation du personnel et des bénévoles, avec des objectifs clairement définis, un cadre juridique assuré par la Fédération ADMR de l'Yonne. - un nouveau bureau associatif a été élu en mai 2013. La présidente Annie Bakour (03 86 88 06 90) à votre écoute. Aide à domicile 20 Avenue de Kirchberg - 89190 MOLINONS Tél. : 03 86 86 72 44 - Fax : 03 86 86 72 44 E-mail : domiciles-89-011@wanadoo.fr Site : www.unayonne.net Activités de l’association : Voyage au lac du Der Pour nous rejoindre: Il suffit de s’adresser à un des membres du bureau : Président : Michel Rébéquet Vice-Présidents : André Bertaux, Georges Chaix Trésorière : Nicole Bréard Secrétaire : Marie-Laure Chaduc Aide au maintien à domicile des personnes dépendantes et en difficultés passagères du canton de Villeneuve l’Archevêque, par l’attribution d’heures d’aide ménagère: ménage, repassage, préparation des repas, courses. Les heures de travail sont assurées par les aides à domicile salariées de l’association. Pour entrer en contact : Madame HIVERT Catherine, responsable du service Permanences : Les Mardi et Jeudi de 14h à 18h Tél. : 03 86 86 72 44 (En cas d’absence, laisser un message sur le répondeur. Rappel assuré dans les plus brefs délais). Paroisse catholique de Villeneuve l’Archevêque Visite de l’Assemblée Nationale 30 Maison paroissiale, 20 rue Voltaire, Villeneuve l’Archevêque. Permanence le 1er et 3e samedis 10h-11h30. Tél. : 03 86 86 75 22 / 03 86 96 21 34. Site internet : http://paroisse89.cef.fr/cerisiers Mail : paroisse.cerisiers@orange.fr. La paroisse fait partie du secteur Cerisiers Theil-sur-Vanne,Villeneuve l’Archevêque. Le prêtre référent est le Père Thierry DEBACKER. Il ne réside pas sur place mais à Véron. Pour savoir où a lieu la messe, consulter le bulletin paroissial, ou les affichages à la porte des églises, ou encore à la maison paroissiale. Villeneuve l’Archevêque Nos associations Office Municipal des Sports Coordination des activités sportives à Villeneuve l’Archevêque. Présidente : Yvette MICHOT - Répartition des subventions municipales aux différentes associations sportives. - Ecole multisports - Opérations tickets sports pendant les vacances scolaires. École Multisports Contact Mustafa ALTUNDAG : Tél. : 06 70 41 77 35 Samedi 9h30 à 10h45 pour les CE1 et CE2 Samedi 10h45 à 12h pour les CM1 et CM2 Mardi de 17h15 à 18h15 pour les Maternelle GS et CP Activités : Boxe, football, handball, tennis, tennis de table, athlétisme, rugby, hockey, basket, cirque... A.S.V.A Gym Gym volontaire : renforcement musculaire, strecthing, cardio ...à la petite salle du gymnase Séance le lundi de 20h à 21h animée par Florence Obry Séance le jeudi de 19h30 à 20h30 animée par Mustafa Altundag Renseignements : 06 03 86 78 19 Présidente : Sabine Galante Vice-présidente : Béatrice Prokop Secrétaire : Brigitte Rigaux Vice-secrétaire : Laetitia Larue Trésorière : Jeannette Baudoin Vice-trésorière : Yvette Michot C.S.V.V. HANDBALL Club Sportif de la Vallée de la Vanne Contact : Stéphane BAUDOIN 03 86 86 79 29 - stephane.baudoin@neuf.fr Horaires des entraînements : Le mardi : -12 ans masculins et féminines (de 2005 à 2002) 18h3019h30 -14 ans masculins (de 2001 à 2000) 18h3019h30 -14 ans féminines (de 2001 à 1999) 19h3020h30 -18 ans féminines (de 1998 à 1996) 19h3020h30 +15 ans féminines (seniors) 19h30-21h30 Le vendredi : -12 ans masculins et féminines (de 2005 à 2002) 18h00-19h15 -14 ans masculins (de 2001 à 2000) 18h0019h15 -14 ans féminines (de 2001 à 1999) 19h1520h45 -18 ans féminines (de 1998 à 1996) 19h15-20h45 +15 ans féminines (seniors) 20h45-22h30 +16 ans masculins (seniors) 20h45-22h30 Manifestation prévue : Loto salle Paul Bert le dimanche 9 mars 2014 A.S.V.A Tennis Le club participe au championnat masculin en hiver et au printemps. Au cours de la saison, 2 journées « porte ouverte » sont organisées en mai et juin. Durant les vacances scolaires le club participe à l’opération « Ticket-sport » avec l’OMS et permet à tous de pratiquer le tennis. Enfin, des moments plus conviviaux sont organisés, comme la galette des rois et un barbecue en fin d’année.. Contact : Angel GARCIA, 100 Rue Bréard à Villeneuve l’Archevêque, Tél. : 03 86 86 83 05 ou 06 89 53 50 64 31 Villeneuve l’Archevêque Nos associations A.S.V.A Section Football Tous ces joueurs sont pris en charge par des éducateurs diplômés Football Contact : Actuellement : - 2 Initiateurs 1, 2 et animateurs «SENIORS» : Mustafa ALTUNDAG et Damien HENNEQUIN - 1 Initiateur 2 : Olivier FOUQUIER - 4 initiateurs 1 : Maxime BEAUMONT, Julien GRENIER, Isabelle HENNEQUIN, Aline SZELAG - 1 arbitre jeunes : Philippe SZELAG et 1 arbitre auxiliaire : Damien HENNEQUIN L’Ecole de Foot fonctionne le mercredi 9 h 30 à 12 h et de 14 à 16h. L’encadrement des jeunes le samedi est fait par les parents, dirigeants et les éducateurs. Les déplacements sont assurés par les parents et par le mini bus acheté par le Foot et l’OMS. Les entraînements SENIORS ont lieu le mardi et vendredi de 18h30 à 20h. Président: Michel SZELAG Tél.: 0386882844 Port: 0607174085 michel.szelag@sfr.fr Secrétariat et Ecole de Foot : Mustafa ALTUNDAG Tél. : 06 70 41 77 35 altundag.mustafa23@gmail.com villeneuve-archeveque.as@bourgogne-foot.fr Site internet : vie du club : asvafootball.footeo.com Projets 2013-2014 L’ASVA a mis en place un projet de féminisation du club avec la création d’une section féminine en 2013 comprenant déjà une vingtaine de joueuses. Les rencontres de championnat ont lieu : - le samedi matin pour les U13 - le samedi après-midi : U10/U11-U15 et les U6/U7-U8/U9 - le dimanche matin pour les SENIORS FEMININES et le dimanche après-midi pour les SENIORS MASCULINS Manifestations : Les dirigeants s’efforcent d’accueillir et d’encadrer le mieux possible un grand nombre de joueurs de Villeneuve et des environs. Villeneuve a engagé : - 1 équipe seniors en 2e division (20 licenciés), - 1 équipe seniors féminines en entente avec St-Julien-du-Sault (8 licenciées) - 1 équipe U14 U15 (16 licenciés) - 1 équipe U12 U13 (16 licenciés) - 1 équipeU10 U11 (12 licenciés) - 4 équipes U6 U7 U8 U9 (30 licenciés). 32 - Loto : Janvier 2014 Tournois : JEUNES et SENIORS en Juin 2014 Tickets Sports pendant les vacances scolaires. Barbecue : fin Juin Football-loisirs Equipe football loisir 2013, matchs tous les dimanches matin 10h, sur le terrain omnisports Michel Grossier Villeneuve l’Archevêque Nos associations Boxe pieds-poings La boxe pieds poings est un sport complet qui vous apportera agilité, souplesse, force et précision ; accessible à tout âge dans le respect de chacun, sans violence ni compétition. Nous vous invitons à vous faire votre propre opinion en participant à deux cours d'essai gratuits. - 2 sections enfants (filles-garçons): de 5 à 8 ans : Cours le samedi de 9h à 10h. de 9 à 14 ans: Cours le samedi de 10h à 11h et le mardi de 18h15 à 19h15. - 1 section ados/adultes (filles-garçons): de 15 ans à Seniors : Cours samedi de 11h à 12h30 et le mardi de 19h15 à 20h30 Lieu des cours: Le gymnase des six gerbes (à côté du collège) de septembre à juin Renseignements sur www.boxeloisirvla.fr ou au 03.86.86.80.78. Yoga traditionnel L'association Yoga Traditionnel donne des cours depuis février 2009 à Villeneuve-l'Archevêque le mercredi à 20h15 et à Courgenay le même jour à 18h15. Les cours s'adressent à toutes personnes qui bénéficieront d'un essai gratuit. Chacun pourra consulter le site www.yoga-traditionnel.org pour avoir de plus amples informations sur ce qu'est le yoga et comment pratiquer la discipline sans danger. Société de pêche « La Gaule » de Villeneuve l'Archevêque Modification du bureau à l'AG du 08/12/2012: Président : Georges William 89190 Bagneaux Vice président : Stachowiack Henri 89190 Villeneuve l'Archevêque Trésorier : Desjeux Pascal 89100 Soucy Secrétaire : Houy Daniel 89190 Flacy Notre ancien et apprécié trésorier Henri Stachowiack ayant souhaité ne plus assurer cette fonction, le poste a été pourvu par Pascal Desjeux à qui nous souhaitons le même engagement et le même sérieux dans la gestion de nos finances. Sur proposition du président et à la majorité absolue des membres présents Henri est nommé Vice président. Monsieur Desjeux assurant précédement la fonction de secrétaire, est remplacé à son poste par Daniel Houy A noter que notre société s'est pourvue d'un garde pêche dûment assermenté en la personne de Monsieur Joao Machado 89190 Flacy Notre association en 2013 est composée de: - Hommes adultes : 62 - Femmes adultes : 2 - Adolescents de 12 a 18 ans : 14 - Enfants jusqu'a 12 ans : 16 De plus 16 cartes à la journée et 4 cartes vacances ont été délivrées. La vente des cartes a été assurée avant l'ouverture par le trésorier et le président dans l'établissement "Sporting bar" de Villeneuve que nous remercions vivement pour leur chaleureux accueil et mise à disposition du lieux. Après l'ouverture, chez le président. Enfin nous vous rappelons que vous pouvez vous procurer votre carte de pêche via internet sur le site : www.cartedepeche.fr Hormis les 400kg de truites adultes qui sont lâchées chaque année, nous continuons l'alevinage par l'apport de 3 000 truitelles ; à la remarque de tous, cela semble donner ses fruits. Vous remarquerez sur la photo jointe que la Vanne reste également pourvue en brochet, ici présent un beau spécimen attrapé par un de nos jeunes pécheurs que nous félicitons ; d'autres ont été pris dans notre belle rivière cette année. Association Communale de Chasse de la Vallée de la Vanne, Villeneuve l’Archevêque Jours de chasse : Dimanche et jours fériés, de 8 à 18h du 15 septembre au 27 octobre 2013, de 9 à 17h du 28 octobre 2013 au 28 février 2014. Cotisation : 130 C avec droit d’entrée de 35 C. Limitation du gibier : 1 lièvre pour la saison,1 faisan et 2 perdrix par jour de chasse. Interdictions : Pas plus de 3 chasseurs ensemble, pas de chasse entre 12h30 et 13h30. ATTENTION aux fils électriques et téléphoniques ! Les battues aux chevreuils et sangliers seront organisées en janvier 2014. Et n’oubliez pas de ramasser vos cartouches. Le président, Gilbert SICARD 33 Villeneuve l’Archevêque Nos annonceurs à votre service Retrouvez l’encart publicitaire B = dos de couverture n page pages C et D = dernières de couverture INDUSTRIE Soudure, Galvanisation Mobilier urbain GALVA-AFA Tél. 03 86 96 88 00 Page B SOCOFAM Tél. 05 55 27 63 43 Page B Alimentation CARREFOUR MARKET Tél. 03 86 96 80 52 Page D Boulanger-pâtissier M. & Mme Sébastien PELISSIER Tél. 03 86 86 76 19 Page D Café-Bar LE SPORTING BAR Tél. 03 86 86 75 94 Page D Charcutier-traiteur CHARCUTERIE DE LA PLACE Tél. 03 86 86 74 38 Page D Hôtel-Restaurant AUBERGE DES VIEUX MOULINS BANAUX AMANDE Tél. 03 86 86 72 55 Page 1 Tél. 03 86 86 74 66 Page 1 NEODIS Immobilier Tél. 06 03 26 71 64 Cécile GUYENOT Pompes funèbres de l’Yonne Tél. 03 86 88 75 66 DELASSASSEIGNE Pompes funèbres, marbrerie Tél. 03 25 46 72 21 BERTRAND-DELATRONCHETTE Page D Z.I. de la Fourche au Sac 89190 Villeneuve-l’Archevêque Z.A. Les Champs de Brach 19800 Eypein COMMERCE Institut de beauté Immobilier Marbrerie funéraire Marbrerie funéraire Page 35 Page 35 Avenue de la Gare 89190 Villeneuve-l’Archevêque 2, rue Paul Bert 89190 Villeneuve-l’Archevêque 17, Place de la Liberté 89190 Villeneuve L’Archevêque 7, Place de la Liberté 89190 Villeneuve-l’Archevêque 18, route des Moulins-Bannaux 89190 Villeneuve-l’Archevêque 29, Rue de la République 89190 Villeneuve l’Archevêque 10, rue du Moulin 89190 Chigy 9, Place de la Liberté 89190 Villeneuve l’Archevêque 28 bis avenue Tricoche-Maillard 10160 Aix-en-Othe ARTISANAT-SERVICES Ambulance Tél. 03 25 46 72 67 Page B Charpentier- couvreur Pascal POIRIER Tél. 03 86 86 71 54 Page C Charpentier- couvreur CHEMOLLE S.A.R.L Tél. 03 86 96 85 46 Page C Charpentier- couvreur Ent. CHARNAY Tél. 03 86 86 70 04 Page C Chauffage ECO-GRANULÉS Tél. 03 86 86 81 12 Page D Coiffure ISA’STYL COIFFURE Tél. 03 86 96 81 42 Page D Contrôle automobile Tél. 03 86 66 02 68 Page C Tél. 03 25 40 86 76 Page C Electricité CONTRÔLE TECHNIQUE VILLENEUVIEN - Autosur CONTROLE AUTO Du Pays d’Othe Damien MICHEL Tél. 03 86 88 25 21 Page 35 Garage Sarl TALVAT Tél. 03 86 86 71 13 Page C Garage Garage LOUIS Tél. 03 86 96 80 39 Page C Géomètre-Expert Cabinet REVELLAT Tél. 03 86 86 76 08 Page B Contrôle automobile 34 BOURGEOIS 10, Avenue Claude Erignac 10190 Estissac 6, Route de Troyes 89190 Villeneuve-l’Archevêque 2, Chemin du Rateau 89190 Les Sièges 10, Rue des Courrées 89190 Les Sièges 19, Promenade Lamartine 89190 Villeneuve-l’Archevêque 5, rue Danton 89190 Villeneuve-l’Archevêque 9, Route de Sens 89190 Villeneuve l’Archevêque Route Nationale 60 10160 Vulaines 21, Rue des Chalets 89100 Malay le Petit 18, Route Nationale 60 89190 Molinons 6, Route Nationale 60 89190 Molinons 45, Rue Paul Bert 89190 Villeneuve l’Archevêque Villeneuve Nosl’Archevêque annonceurs à votre service HORLOGERIE DE LA PLACE Tél. 03 86 64 34 52 Page D Informatique Multiservices Jardinerie WISAD Tél. 03 86 88 35 68 Page D GAMM VERT Tél. 03 86 86 77 34 Page B Maçonnerie Charpente-Couverture Maçonnerie Charpente-Couverture Maçonnerie Carrelage Paysagiste Entretien parcs et jardins Paysagiste Entretien parcs et jardins Paysagiste Entretien parcs et jardins Paysagiste, Elagage Broyage Peinture SARL SERI Frères Tél. 03 86 65 39 21 Page C SARL JACQUELIN PÈRE & FILS Tél. 03 86 96 21 15 Page C Ent. Emmanuel CAREY Tél. 03 86 96 81 11 Page C TRIMOREAU Fils Tél. 03 86 86 83 74 Page B Sarl ARBOR Environnement Dominique DUBARLE PUTHOIS Philippe Tél. 03 25 46 91 29 Page B Tél. 03 86 86 70 16 Page B ETAF GUYON Tél 03 25 46 72 88 Page B Page C Peinture Ent. KOEHLER, Tél. 03 86 86 79 23 Bruno Haerinck C.V.P.I.E. Christophe VIOLETTE Tél. 09 63 51 89 71 Plomberie, chauffage Sylvain MASSE Tél. 03 86 86 77 74 Page D Plomberie, chauffage Alain BECHEREAU Tél. 03 86 96 20 12 Page D Plomberie, chauffage PIAT Plomberie Tél. 03 86 88 44 09 Page D Taxi AGYL Taxi Tél. 06 74 51 90 45 Page B Vidange, Assainissement SARL CHAPARRO SOS VIDANGE Tél. 03 86 96 26 07 Page 35 Page C 14, Place de la Liberté 89190 Villeneuve l’Archevêque 5, Route des Vauliards 89320 Vaumort RN 60 Molinons 89190 Villeneuve L’Archevêque 2, Route de Rageuses, Villefroide 89320 Coulours 83, Rue du Général de Gaulle 89320 Cerisiers 19, Rue des Courrées 89190 Les Sièges Z.I. de la Fourche au Sac 89190 Villeneuve-l’Archevêque 8, Rue de l’Ancien Moulin 10160 Vulaines 5, Rue Voltaire 89190 Villeneuve-l’Archevêque 12, Rue des Buttes, Druisy 10160, Aix en Othe 10, Route de Troyes 89190 Villeneuve-l’Archevêque 15, Rue des Alisiers, Les Cormiers 89320 Fournaudin 7, Rue Jean de Méric 89190 Lailly 28, Place de l’Hôtel de Ville 89320 Cerisiers 32, rue de la Division Leclerc 89260 Thorigny sur Oreuse 89190 Villeneuve-l’Archevêque 17, Rue de la Messe 89320 Villechétive POMPES FUNÈBRES MARBRERIE SERVICES FUNÉRAIRES Marbrerie Funéraire - Pompes Funèbres - Chambres Funéraires VILLENEUVE L’ARCHEVÊQUE 9, place Liberté 03 86 88 75 66 Permanence Funéraire 24h/24 - 7j/7 www.delassasseigne.fr 28 bis, avenue Tricoche-Maillard - 10160 AIX-EN-OTHE Orias n°07033621 $"% -- 4 24h/2 7j/7 '* ( !#)( .# , #$"%$"!#+%&& ' ✆ 0325467221 siret 408220804 000 38 • habilitation 9810102 Horlogerie SARL CHAPARRO Tél. : 03 86 96 26 07 Curage toutes fosses et puisards Test d’étanchéité avec contrôle compactage Débouchage et détrartrage toutes canalisations Entretien des stations d’épurations et des égoûts Nettoyage vide ordures - Dératisation et désinfection Nettoyage et dégazage des cuves à fioul - Vente cuves et citernes Inspections télévisée des canalisations - Evacuation produits chimiques EXPERTISES ET DEVIS GRATUITS 17, rue de la Messe - 89320 VILLECHETIVE - Fax : 03 86 96 20 20 E-mail : info@sosvidange.com - Site web : www.sosvidange.com 35 Villeneuve l’Archevêque Elections municipales Elections municipales des 23 et 30 mars 2014 Changement de type de scrutin : attention, plus de panachage! Pour les communes de plus de 1 000 habitants, à partir des prochaines élections municipales de 2014, les conseillers municipaux seront élus au scrutin proportionnel, de liste, à deux tours avec prime majoritaire accordée à la liste arrivée en tête (art. L260 s. du code électoral). - Les listes doivent être complètes (pour Villeneuve l’Archevêque : 15 candidats). - Toute modification, rature ou ajout annulera le bulletin. - Les listes doivent être composées d’autant de femmes que d’hommes, avec alternance obligatoire : une femme/un homme. - Le dépôt d’une déclaration de candidature est exigé pour chaque tour de scrutin. Au premier tour, la liste qui obtient la majorité absolue des suffrages exprimés (50% des voix plus une) reçoit un nombre de sièges égal à la moitié des sièges à pourvoir. Les autres sièges sont répartis à la représentation proportionnelle à la plus forte moyenne, entre toutes les listes ayant obtenu plus de 5% des suffrages exprimés. Lors d’un éventuel second tour, seules les listes ayant obtenu au premier tour au moins 10% des suffrages exprimés sont autorisées à se maintenir. 36 Elles peuvent connaître des modifications, notamment par fusion avec d’autres listes pouvant se maintenir ou fusionner. La répartition des sièges se fait alors comme lors du premier tour. La liste des candidats aux sièges de conseillers communautaires (pour Villeneuve l’Archevêque : 5 plus 2 suppléants) figurera de manière distincte sur le même bulletin que la liste des candidats. L’inscription sur les listes électorales doit être faite avant le 31 décembre 2013. Pour voter, la Loi impose que chaque électeur présente une pièce d’identité et sa carte d’électeur. CONTROLE AUTO DU PAYS D’OTHE CONTRÔLE TECHNIQUE ENTREPRISE INDÉPENDANTE AFFILIÉE www.autosur-abm.com VILLENEUVE AUTO CONTRÔLE Agréé 4x4 et GPL ouvert du mardi 8 heures au samedi 16 heures 9, ROUTE DE SENS 89190 VILLENEUVE L’ARCHEVÊQUE 03 86 66 02 68 10160 VULAINES ✆ 03 25 40 86 76 Louis Automobiles Tél. : 03 86 96 80 39 6 RN 60 - 89190 Molinons www.garage-louis-automobile.fr www.réseau.citroen.fr/réparateur-molinons Contrôle technique automobile : moderne, ancienne, électrique, camping-car, 4X SARL TALVAT Ventes véhicules neufs et occasions Réparation toutes marques Dépannage, remorquage 24h/24 18, route Nationale - 89190 MOLINONS Tél. 03 86 86 71 13 - Fax 03 86 86 75 37 garage.talvat01@orange.fr garage.louis@wanadoo.fr SARL JACQUELIN PÈRE & FILS Entreprise Générale de Bâtiment 83, rue du Général de Gaulle - 89320 Cerisiers Charpente - Couverture - Zinguerie Ent. CHARNAY Patrick Aménagement de combles - Isolation Couverture - Zinguerie - Charpente Plomberie - Aménagement des combles Travaux annexes au bâtiment - Ramonage 10, rue des Courrées - 89190 LES SIÈGES PASCAL POIRIER Tél./fax 03 86 86 70 04 6, route de Troyes 89190 Villeneuve l’Archevêque Tél./Fax : 03 86 86 71 54 CHEMOLLE SARL S.A.R.L. SÉRI Frères SIRET FR73 399 565 589 00013 - APE 452L T T Mail : jacqfan@aol.com Maçonnerie Pose de fenêtres Carrelage Couverture Rénovation Charpente Zinguerie Ravalement de façade Maçonnerie, charpente, couverture, zinguerie, aménagement de combles, ossatures bois... Charpente Bardage - Ossature bois Couverture - Zinguerie David : 06 32 18 26 14 - Sébastien : 06 75 14 91 02 Tél. : 03 86 65 39 21 - Fax : 03 86 88 17 10 2, route des Rajeuses Villefroide 89320 COULOURS 2, chemin du Rateau • 89190 LES SIÈGES ✆ 03 86 96 85 46 • Fax 03 86 96 83 72 • www.chemolle.fr C Isa’Styl Coiffure 5, rue Danton 89190 Villeneuve-l’Archevêque 0386968142 Samedi : non-stop jusqu’à 17 heures M. et Mme PELISSIER sont heureux de vous accueillir dans leur NOUVELLE BOULANGERIE située : 2, rue Paul Bert - Villeneuve l’Archevêque - 89190 Tél. : CHARCUTERIE Votre nouveau magasin Plus de produits - Plus de choix Station-service 24/24 Sarl MANDRAY Avenue de la Gare 89190 VILLENEUVE-L’ARCHEVEQUE 03 86 86 76 19 P. GIRAULT Traiteur 89190 VILLENEUVEL’ARCHEVÊQUE Tél. Spécialités : Tourte Normande Pâté en croûte et Plat du jour 03 86 86 74 38 Tél. : 03 86 96 80 52 Fax : 03 86 86 83 66 DE LA PLACE PLOMBERIE CHAUFFAGE Sylvain MASSÉ S A R L PLOMBERIE - CHAUFFAGE ENERGIES RENOUVELABLES DEPANNAGE - RAMONAGE 32, rue de la Division Leclerc 03 86 88 44 09 89260 THORIGNY-sur-OREUSE Agréé PGP- PGN Qualisol 7, rue Jean de Meric - 89190 LAILLY Tél. / Fax : Plomberie Sanitaire Chauffage Votre revendeur ECO-GRANULÉS Alain Béhérec Alain BECHEREAU Dépannage Ramonage Poêles à granulés 19, promenade Lamartine - 89190 Villeneuve l’Archevêque Tél. / Fax : 03 86 86 81 12 - Mobile : 06 76 94 92 45 E-mail : ecogranules@gmail.com Magasin d’exposition : 16, rue Ernest Furgon – 10160 Aix-en-Othe 03 86 96 20 12 28, Place de l’Hôtel de Ville 89 320 CERISIERS AMIGO LE SPORTING BAR Bar Brasserie plat du jour Pizza sur place ou à emporter Changement de propriétaire 17, Place de la Liberté - 89190 Villeneuve l’Archevêque – 03 86 86 75 94 D