sleep well we take care

Transcription

sleep well we take care
SLEEP WELL
WE TAKE CARE
COMPLETE CYCLE DIGITAL PRINTING
BRING YOUR FILES,
CHOOSE MATERIAL
AND FINISHING
WE TAKE CARE
OF THE REST!
www.topcolor.it
www.museumhome.it
INDEX OF DEPARTMENTS
• Administration / Purchasing
pag.03
• Project Managers / Customer Contacts pag.04
• Pre-press Photolithography pag.06
• Fine Art / Lambda / TopSec®
pag.07
• Durst Large Size Flat Bed Printing pag.10
• Durst Roll to Roll Printing pag.13
• Plotter Cutting
pag.16
• Indigo Digital Sheet Printing pag.19
• Plexiglass Work
pag.25
• Paper Industry & Packaging pag.26
• Museum Home Fine Art Division (Group Company) pag.28
• Direct UV Lacquering pag.30
• Minor carpentry for Packing/Painting Station pag.31
• Automatic Packer pag.31
• External assembly team
pag.32
• Topcolor for EXPO
pag.33
This monograph has been put together by:
Credits:
Durst, HP, Minolta, Zünd, Seiko,
Esko Kongsberg, Elmag, Flexa, gmg,
Hahnemüle, Protek.
02
Produced on the company’s premises at,
Via Toscana 19,
20090 Buccinasco, Milano
Tel. +39 02 4886431
Fax +39 02 45713280
President Claudio Marchesi
Director Luca Rossi
Art director Renè Caruso
Graphics Roberto Davì
Photography Federica Maggi
Editor Lorenzo Carreri
Copywriter Susanna Forloni
Photolithography Topcolor Dream
Digital Printing Topcolor Dream
ADMINISTRATION
PURCHASING
i
Ambrosin
Michela
Mariangela Brandinali
Head of Administration
with Topcolor since 1982
ni
n
Paola Va
Since 1972
has been the ideal partner for advertising agencies and
media, photographers, booth installers, event organisers, and for any enterprise
that demands the best new technologies available today for its images.
1972 73 74 75 76 77 78 79 1980
81 82 83 84 85 86 87 88 89
1990 91 92 93 94 95
96 97 98 99
00 01 02 03
04 05 06 07
08 09 10 11
12 13 14
15 2016.......
Plant in Via Toscana 19 Buccinasco Milan, 5000 square meters + loft (among the largest in Italy)
03
The
STRENGTH of the COMPANY
Our technical and
commercial team
oversees your
PROJECT MANAGERS
CUSTOMER CONTACTS
projects from start to
end, discussing all
the technical aspects
with you to come up
with the best possible
solution.
Their skills and
dedication to the
customer satisfaction
guarantee the
successful results
which allowed us
to grow from nearly
thirty years.
04
ossi
LucDaireR
ttore
rloni
annatheFcroown
Sus
Jewel in
CUSTOMER ALWAYS
DEALS WITH THE
COMMERCIAL STAFF
ario
Ezio Ferr
e
elle Donn
Alberto D
lcia
Luigi Fo
Stefania
Piizzi
Roberto
Davì
Federica
Maggi
05
PRE-PRESS PHOTOLITHOGRAPHY
IMAGE FACTORY
takes care the pre-press, photolithography and
graphics for more than thirty years, offering to customers the
best digital technologies and top quality services for graphic
creation of any kind of image in digital format.
nigo
Luigi Pa
Cristina
Calzi
Lorenzo
Carreri
ruso
Renè Ca
06
PHOTOGRAPHIC
LABORATORY
LAMBDA 127 cm input,
EPSON 11880 160 cm input,
Durst P10 250 cm input.
For Artists / Galleries / Museums
In photography, fine art is
synonymous with technical skill and
quality. Our fine art laboratory not
only aims to sell photography as
art, it has also the duty of ensuring
that this art and its beauty help to
charm those who admire its content.
This is possible by using top quality
eqipment and printing materials.
DIRECT CONTACT
for order and quotes
+39 338 8433116
lcia
LuigsiabFiloe FineArt
Respon
07
nigo
Luigi Pa
iliano
Massimani
Bori
ni
Mantova
Erminio
In the TOPSEC process two liquid
components adhere to surfaces
without using glues, forming a
sandwich with the photographic
print between two rigid materials
( such as transparent acrylic/Perspex on the surface of the photograph and dibond on the back).
TOPSEC enhances the colour
contrast, enhances the most undetectable details, giving the images
completely new size and intensity.
TOPSEC also protects photographic images from scratches, dirt
and prevent alterations. The anti UV
surface protects printing from atmospheric agents and contaminations
in the air. TOPCOLOR DREAM has
so created a pristine processing
sector “free from powders” with restricted access to specific staff only.
Steel Roll Press
Aseptic Room
Coupling Roll Pressv
08
raggi
UV
Spessore totale 3 mm
Acrilico lucido o antiriflesso
Finitura
TOPSEC®
Immagine
raggi
UV
Spessore totale 6/8 mm
Acrilico lucido o antiriflesso 3/5 mm
Finitura
TOPSEC®
Immagine
Dibond 3 mm
raggi
UV
FINE ART &
LAMBDA
EPSON 11880
Durst P10
Spessore totale 6 mm
Acrilico lucido o antiriflesso
Finitura
TOPSEC®
Immagine
Dibond 3 mm
raggi
UV
Spessore totale 3 mm
Acrilico lucido o antiriflesso
Finitura
TOPSEC®
Immagine
Cassonetto con luce a LED
spessore 45/60 mm
Processo irreversibile
Uso interno
Lightbox illuminata
Formato massimo realizzabile cm. 160x300
09
THE FLATBED
FLATBED UV PRINTING
DURST RHO P10/250
2,50 mt input
With the smallest existing drop!
32 heads for colour printing + 4 heads for white.
OFFSET QUALITY
The RHO P10/250 inkjet printer is the most versatile and productive 10
picoliter UV printer with the highest dependability available on the market (for
round the clock production). The latest new Durst Quadro Array 10 print head
technology allows this machine to offer unrivalled print quality.
It was designed to guarantee a level of quality that allows a perfect
close-up viewing of a wide range of promotional and advertising materials.
From signage for indoor and outdoor use, to P.O.P. materials, up to backlit
luxury items, the series P10 printer guarantees new business opportunities
thanks to its unrivalled versatility and productivity.
Printed products GREENGUARD Indoor Air Quality (IAQ) at low chemical emissions.
This product has been certified according to Durst Phototechnik AG Rho Rotolo 30DM inks.
T h e s e p r o d u c t s a r e a l s o r e c o m m e n d e d to c u s to m i s e h o s p i t a l a n d c h i l d r e n ’ s r o o m s .
DIRECT CONTACT
for orders and quotes
+39 340 3350345
ssi
LueccuativeRDoirector
Ex
10
atti
Mario R
i
ro Giulian
Alessand
Raffaele
Massa
I S
FLATBED UV PRINTING
DURST RHO P10HS
2 mt input
With combined drying technology
TRADITIONAL + UV LED LAMPS
The Rho P10 HS is a high speed version of
the P10 250.
It is equipped with Quadro Array 10M
printheads with double nozzle compared the
Rho P10 250. It also has a drying system that
combines traditional UV lamps and LED. It
ensures the same high quality but with double speed printing.
The LEV drying process allows perfect drying
sealing drops before the ink dries completely.
11
A L L
D U R S T
Printed products GREENGUARD Indoor Air Quality (IAQ) at low chemical emissions.
This product has been certified according to Durst Phototechnik AG Rho Rotolo 30DM inks.
T h e s e p r o d u c t s a r e a l s o r e c o m m e n d e d to c u s to m i s e h o s p i t a l a n d c h i l d r e n ’ s r o o m s .
FLATBED UV PRINTING
DURST RHOPAC
2 mt input
An industrial flatbed UV printer that can print up to
205 cm width, complete with a guide system for
productive printing of corrugated cardboard and all
other rigid and flexible materials.
The tecnical features of this machine are:
5 colours (CMYK + White), print heads with
patented Durst Quadro Array 50 technology.
Resolution of 400/600 dpi print selectable.
12
ROLL-TO-ROLL PRINTING
SUPER-WIDE ROLL-TO-ROLL INK
12 picolitres with Variodrop technology
The
first machine of its KIND installed IN ITALY
12 PICOLITRES
OFFSET
QUALITY
13
atti
Mario R
aglia
Davide P
i
ro Giulian
Alessand
ffaldi
ru
Juriy Ba
KJET UV PRINTING DURST RHO 512R
Printed products GREENGUARD Indoor Air Quality (IAQ) at low chemical emissions.
This product has been certified according to Durst Phototechnik AG Rho Rotolo 30DM inks.
T h e s e p r o d u c t s a r e a l s o r e c o m m e n d e d to c u s to m i s e h o s p i t a l a n d c h i l d r e n ’ s r o o m s .
The Rho 512R sets
the new quality standard
for productivity of high
end industrial inkjet
printers.
This is made possible
by innovative Durst
Quadro Array 12M print
head technology, which
produces drops
measuring only 12
picolitres. This allows
unrivalled print quality
with a resolution up to
900 dpi and a maximum
productivity of 350 m²/
hour. The Rho 512R is
perfect for printing a wide
variety of large advertising
materials, and can print
three 1.6 m rolls wide at
the same time.
The great precision of
its conveying system, its
linear motor, powerful
Quadro Array technology
and a print head with
more than 30,000 nozzles
allow this machine to
achieve excellent print
quality without reducing
productivity.
14
STAMPA ROLL-TO-ROLL
EPSON 11880
1.6 mt input
Very high quality set of K3 8-color ink for printing
photographic and fine art on a wide range of fine papers.
STAMPA ROLL-TO-ROLL
SEIKO H-104S
2.5 mt input
Printing technology with
solvent inks and printheads
piezoelectric SEIKO H-104S
provides perfect prints on
flexible materials such as
PVC banners and vinyl
stickers.
15
CUTTING PLOTTER
ZÜND G3 3,2x6 mt
with automatic sheet feeder
We use the most complete, advanced version
of the Zünd cutting and milling plotter, the only
one installed in Italy with a useable work surface
of 320x320 cm plus 160 cm entry and exit
extensions increasing total size to 640x320 cm,
with an automatic sheet feeder for non-stop
production.
16
Raffaele
Massa
vio
Luca Bri
ni
ru Ando
Alexand
CUTTING PLOTTER
KONSBERG XP 2x3 mt
We also have a Kongsberg XP 2000x3000
plotter. This means we have both of the most
important cutting plotters on the market today.
Complementary to the technical properties
and cutting capacity of the Zünd, our
Kongsberg is fitted with a 1Kw cutter with
fluid cooling for unrivalled cutting speed and
capacity, as well as all the fixed and vibrating
blade tools for paper and card processing.
17
CUTTING PLOTTER
PROTEK UNICO TT
2x3 mt
with milling cutter liquid cooled 4KW
TOPCOLOR installs UNICO and lands in Europe!
Protek Unico TT, accuracy, productivity and
perfect reliability. Protex Unico is capable to
perform work that other systems cannot do.
It allowed us to automate and improve the accuracy of the creation of a product we
recorded as TOPSEC. It was possible by the
12 positions for tool change, 4KW
milling cutter and 5 suction pumps.
18
DIGITAL SHEET PRINTING
PRINTER
HP INDIGO PRESS 3050
Small size digital printing for business
cards, brochures, flyers, pamphlets
and small runs of little books.
• Paper size 320x464 mm.
• Printable size 305x440 mm.
• 4 colours + white
• Substrates from 80 to 350 g.
• Mould-made, coated, embossed,
synthetic, special, adhesive, and other papers.
DIRECT CONTACT
for orders and quotes
+39 335 1358369
Gueerra
Marcso
ponsabil
Re
19
o
Gattarell
Christian
PRINTER
KONICA MINOLTA
PRESS C8000
• With online folding and saddle crimping station.
• Paper size 330x483 mm.
• Printable size 320x470 mm.
• 4 colours.
• Substrates from 70 to 350 g.
• Mould-made, coated, synthetic, adhesive and other
special papers.
20
FINISHING
DUPLO SYSTEM 5000
With in line square backbone
Fully automatic folding and
stapling station.
Implemented with 10-pocket
input collection tower,
automatic inside binding trim,
square binding adjustable in
multiple ways to allow metallic
saddle stitching even on very
large pages, while giving the
printed material a perfect look.
FINISHING
DUPLO MULTIFUNCTION
DC 645
With in line DC F2 folder
Cutting, trimming,
creasing and folding
station. It allows single
or multiple processing
of each paper sheet.
Fully automatic with
input sheet feeder
and output tray.
It allows the passage
from “machine sheet” to
finished product without
manual actions.
21
DIGITAL SHEET
PRINTING
Today the world is spinning too fast, the breakeven point with offset
printing has been reduced and there is no longer need to print
thousands of catalogues which will end up in a dusty warehouse
and eventually they will be thrown away.
DEPLIANT
PRESENTAZIONE
NUOVI PRODOTTI
BROCHURE
PROMOZIONALE
DEPLIANT
DEPLIANT
SERVIZI
DEPLIANT
FIERISTICI
RAPPRESENTANTI
BROCHURE
BROCHURE
CONVENTION
BROCHURE
ALTA GAMMA
CATALOGO
MACCHINARI
CATALOGO
RICAMBI
CATALOGO
CORPORATE
CATALOGO
PRODOTTI
CATALOGO
GENERALE
CATALOGO
GENERALE
CATALOGO
GENERALE
CATALOGO
GENERALE
Unusable because obsolete, aged
Everything in order, always updated
With digital printing sheet you can print your leaflets, brochures and
catalogs in fewer copies, more frequently and you will have:
• Your product always up-to-date
• Less waste and less time consuming
• Stock level at the minimum
• Your Brand and your products will never get old!
22
Traditional paperback
Text and images must be paginated
taking into account the fold.
Spiral
The cards are completely separate,
and
®
we must considerFlat-Book
the holes for the spiral.
LIBRO PIATTO
Flat-Book
®
LIBRO PIATTO
Flat-Book
®
LIBRO PIATTO
With the new binding Flat-Book you are no longer bound
to the format, you can keep the texts in the crease.
®
LIBRO PIATTO
TURN THE PAGE AND YOU WILL SEE ....
23
LIBRO PIATTO
Flat-Book
®
LIBRO PIATTO
Flat-Book
®
LIBRO PIATTO
The binding Flat-Book enhances the presentation
because it allows the perfect opening of the pages.
You can place images in double page always
maintaining a perfect vision.
®
LIBRO PIATTO
GREAT COMFORT
AND AESTHETIC RESULT
NO MORE FOUR-PAGES FOLDERS
Flat-Book
®
LIBRO PIATTO
With Flat-Book you no longer need to work in signatures and insert 4
pages if 2 are enough!
®
LIBRO PIATTO
It is achievable with any number of pages and you can also create
detachable tabs or different weight from the rest of the project.
24
PLEXIGLASS WORK
Our facilities to work with plexiglass, such as a tabletop
cutter, hot bending machine, U.V. gluing station ,
hydrogen flame for polishing formed rims and diamondtipped cutter for polishing straight rims. This allows us to
produce freestanding and countertop plexiglass display
units, including moulded units.
Alberto
Locati
rrani
Luigi Ma
io
Padre P
25
PAPER & CARD
& PACKAGING
1199.999
We design and create countertop and
freestanding permanent and temporary
display units, structures and boxes for
packaging directly in response to our
customers’
requests and according to
Lungh. Lame: 40.76
m.
Cliente:
Cordoni: 65.97
m.
their specific
We use the best CADLungh.
Portacalendari
Articolo:needs.
Totale Filetti:
m.
106.74
design and
3D
rendering
programs
for
Dir. fibra:
Mq Scatola: 4.6669
Reboard
10
Cartone:
orizzontale
paper and card available on the market. Dim.int. mm:
1700.118
Disegno n°:
09
Disegnatore:
Roberto
499.362
Cliente:
Disegno n°:
09
Disegnatore:
Articolo: Portacalendari
Roberto
Microonda
Cartone: Reboard 10
120x105cm
Mq Scatola: 4.6669
Cliente:
Disegnatore:
Articolo:
espositore denim
Cartoncino teso 400gr
135x98
Cartoncino teso 400gr
35x37
403.88
10mm
448.84
Mq Scatola: 5.8096
448.84
403.88
109.96
448.84
448.84
60.12
m.
Totale Filetti:
Cartoncino teso 400gr
35x37
orizzontale
Dir. fibra:
109.96
Dim.int. mm:
498.67
550
988
550
300
300
DIRECT CONTACT
870
Coca-Cola
Christmas sleigh
905
334 6418455
1100
1200
Davì
1390
Robertoabile
s
Respon
26
1299
1200
940
850
Federica
Maggi
940
orizzontale
m.
988
960
Dir. fibra:
Lungh. Cordoni: 17.04
498.67
1530
106.74
m.
350
350
m.
Totale Filetti:
43.08
Lungh. Lame:
Microonda
120x105cm
Cartone: Forex
m.
Dim.int. mm:
Cartoncino teso 400gr
135x98
Disegno n°:
40.76
Lungh. Cordoni: 65.97
Lungh. Lame:
m.
Cliente:
Disegno n°:
Disegnatore:
Lungh. Lame:
Cartone: Microonda
19-03-2012
30.67
Lungh. Cordoni: 14.2
Articolo: Vassoio con crowner
Roberto
Mq Scatola: 4.265
m.
m.
Totale Filetti:
44.87
Dir. fibra:
orizzontale
m.
Dim.int. mm:
1085
600
1085
400
640
600
400
640
1500
1200
1085
600
1085
400
640
600
600
400
640
1480
PAPER & CARD
& PACKAGING
CondèNast Editions
Launches WIRED magazine
Copri-pallet Natalizio
Coca-Cola
27
MUSEUMHOME
BOISERIE
MURALE
Smooth, matt, glossy or plastered wood.
Fiera di Rimini SiaGUEST 2014
A Topcolor group company,
e-commerce division for online sales.
e-commerce
900 subjects in the
catalog viewable in
low resolution on
our site
www.museumhome.it
CHOOSE
AND
ORDER
Arch. Sara Reale
direct contact
+39 3356254944
28
www.museumhome.it
Example illustrating the picture on the facing page divided into 11 parts for shipment to Japan
Composizione Boiserie Murale
Composition Boiserie Murale
ISTRUZIONI FACILI PER L’APPLICAZIONE
EASY INSTRUCTIONS FOR APPLICATION
MUSEUM
IL
Artista: Giovanni Domenico Tiepolo
(Zianigo, 30 agosto 1727 - Venezia 3 marzo 1804)
Opera “Il Casotto dei saltimbanchi”
Formato finale: 281x343cm in undici pezzi
HOME
museo
DI CASA TUA
Questa stampa dimostrativa in B/N verrà fornita con ogni soggetto
This demo print in B/W will be supplied with each subject
1
Primo in alto a sinistra
Formato del pezzo 104,6x145,7 cm
4
Quarto centrale a sinistra
Formato del pezzo 99x87 cm
First in the upper left
Size of the piece 104,6x145,7 cm
Fourth left middle
Size of the piece 99x87 cm
5
2
Secondo in alto centrale
Formato del pezzo 102,5x143,7 cm
6
Sesto centrale
Formato del pezzo 99,4x12,7 cm
Ottavo in basso a sinistra
Formato del pezzo 110x118 cm
Eighth in the lower left
Size of the piece 110x118 cm
Sixth central
Size of the piece 99,4x12,7 cm
3
Terzo in alto a destra
Formato del pezzo 91x144,7 cm
7
Sesto centrale a destra
Formato del pezzo 99,4x123,7 cm
Third in the upper right
Size of the piece 91x144,7 cm
Seventh right middle
Size of the piece 99,4x123,7 cm
Quinto pezzo centrale
Formato del pezzo 99x87 cm
Fifth middle piece
Size of the piece 99x87 cm
9
8
Second in the upper middle
Size of the piece 102,5x143,7 cm
®
10
Nono pezzo centrale
Formato del pezzo 130x74 cm
Ninth middle piece
Size of the piece 130x74 cm
Decimo pezzo in basso centrale
Formato del pezzo 137x64 cm
Tenth bottom piece central
Size of the piece 137x64 cm
11
Undicesimo in basso a destra
Formato del pezzo 89x88 cm
Eleven in the lower right
Size of the piece 89x88 cm
Sample technical data sheet
M
EU
US
M
M
HO
useo
IL
m
DI
E
SA
CA
A
TU
Boiserie Murale size:
281x343 cm.
The work was taken apart into eleven panels and packed in a
small box so it could be shipped anywhere in the world.
The fresco is easy to apply following the instructions.
29
UV LACQUERING
ELMAG
AN ALTERNATIVE TO THE ROLLING PRESS
We do have a coating line for the protection and
enancement of digitally printed materials which
creates a protective layer of U.V. paint on request.
Maximum working size: 3000x1300 mm
Finishing line: Lay-out
1880 mm
900 ± 20 mm
~7540 mm
1300 mm 2840 mm
AVOID ALL THE BUBBLES
that could occur with the protection
by using roll pressed film, due to
thermal excursion day/night summer/
winter.
30
io
Padre P
Gilberto
Barzon
MINOR CARPENTRY
for PACKING
PAINTING STATION
We have a small carpentry to build rigid
packaging for shipment by courier, and a
painting station to meet the most particular
requirements.
MEC-PACK STX
PACKING MACHINE
A fully automatic shrink film
packing machine for packing
even large quantities of panels,
to respond to urgent
requirements of all kinds.
31
OUR VEHICLES
FOR DELIVERY
AND INSTALLATION
A fleet of 5 vehicles and a team
of 3 workers to install and
set up your projects,
all Topcolor employees.
Topcolor employees operate under a health and
safety management system conforming to
D.L. 81/2008
32
MILANO
HALL AND CONVENTION CENTER AUDITORIUM OF EXPO
Project: BROS. THE DOORS. Collage. Environmental dimension. EXPO Milano 2015
Pr i n t :
8000 square meters. (the largest work of the entire event)
Material: adhesive vinyl
outdoor matt laminate
33
MALESIA
PAVILLION
CAMBOGIA
PAVILLION
BRUNEI
PAVILLION
THANK OUR PARTNERS
STAMPA DIGITALE A CICLO COMPLETO
Printed
products
GREENGUARD
Indoor
AirAir
Quality
low chemical
emissions.
Prodotti
stampati
GREENGUARD
Indoor
Quality(IAQ)
(IAQ)at
a basse
emissioni
chimiche.
ThisQuesto
product
has been
certified
according
AG Rho
Rotolo
30DM
inks.
prodotto
è stato
certificato
secondotoleDurst
Durst Phototechnik
Phototechnik AGRho
Rotolo
30DM
inchiostri.
T h e s e p r o d u c t s a r e a l s o r e c o m m e n d e d to c u s to m i s e h o s p i t a l a n d c h i l d r e n ’ s r o o m s .
Prodotti consigliati anche per personalizzare ospedali e camere per bambini.
www.topcolor.it
WE PRINT ON ALL MATERIALS UP TO 4CM THICKNESS
A Company that
deserves to be visited
Flat-Book
®
THIS CATALOGUE IS MADE
WITH LIBRO
LEAFPIATTO
ON LEAF
TECHNIQUE:
Flat-Book
®
LIBRO PIATTO
With the addition of ...
OLI DE GUMBET
milanese
OLIO DI GOMITO
italiano
ELBOW GREASE
inglese
Printed products GREENGUARD Indoor Air Quality (IAQ) at low chemical emissions.
This product has been certified according to Durst Phototechnik AG Rho Rotolo 30DM inks.
T h e s e p r o d u c t s a r e a l s o r e c o m m e n d e d to c u s to m i s e h o s p i t a l a n d c h i l d r e n ’ s r o o m s .
MUSEUM
www.topcolor.it
Via Toscana 19, 20090 Buccinasco,
Milano +39 02.4886431
cf/pi 05086400966
HOME
museo
IL
DI CASA TUA
SALE ON LINE AT:
www.museumhome.it
Via Toscana 19, 20090 Buccinasco,
Milano +39 02.4886431 / 48864339
cf/pi 13433460154