Observatorul militar
Transcription
Observatorul militar www.mapn.ro www.presamil.ro ANUL XXIV NR. 23 (1.309) 17 – 23 IUNIE 2015 24 PAGINI 1,20 LEI DECORAT CU ORDINUL „MERITUL CULTURAL” ÎN GRAD DE CAVALER MAPN.RO OBSERVATORULMILITAR EDITOR: MINISTERUL AP~R~RII NA}IONALE FONDAT LA 23 IULIE 1859 BAZA 95, LA 95 DE ANI12-13 Pasiuni gemene Doi tineri ofiţeri, fraţi gemeni, demonstrează că nicio distanţă nu este prea mare atunci când pasiunea se îmbină cu arta şi talentul. Sublocotenenţii Alexandru şi Bogdan Helerea ne sugerează o terapie de relaxare prin desen. 14 Aur european pentru echipa de spadă Ana Maria Brânză, Simona Pop şi Simona Gherman au făcut să răsune Imnul României în Auditorium Stravinski. La Montreux, echipa de spadă feminin a României şi-a trecut în palmares al şaselea titlu de campioană europeană din istorie, stelistele fiind componente de bază. 23 75 de ani de radiofonie militară Foto: plutonier-adjutant Eugen Mihai Cea mai nouă producţie a Studioului Cinematografic al Armatei, regia semnată de Adrian Leonte şi Elena Tiron, imaginea asigurată de Daniel Domenico şi Ion Chiţa, transpune în imagini universul radiofoniei militare la cea de a 75-a aniversare. Un film cu spirit tânăr, dinamic, asemenea protagoniştilor profesionişti, care ne oferă o imagine modernă a culiselor emisiunilor realizate de camarazii din Redacţia militară de radio Ora armatei. 10 Trident Joust 15 Î n perioada 17-28 iunie, Comandamentul Aliat Întrunit de la Napoli desfăşoară exerciţiul Trident Joust 15, în Poligonul Cincu. Pentru prima dată, structuri ale unui Comandament Aliat Întrunit, responsabil în acest an de Forţa de Răspuns a NATO, se dislocă în România şi, tot în premieră, se exersează transferul comenzii şi controlului Forţei de Răspuns a NATO spre o locaţie temporară. Astfel, acest comandament se află, temporar, pe această durată, în România. În aceeaşi situaţie se află şi Grupul de Sprijin Logistic Întrunit (JLSG), cu sediul la Napoli, care îşi dislocă, pe o perioadă determinată, comandamentul în Bulgaria, pentru a exersa capacitatea de sprijin a aceleiaşi activităţi. Exerciţiul este proiectat să testeze capacitatea Comandamentului Aliat Întrunit de la Napoli de a conduce o operaţie de apărare colectivă a Alianţei, a afirmat amiralul Mark Ferguson, comandantul Comandamentului, când a anunţat desfăşurarea exerciţiului, luna trecută, împreună cu ministrul apărării naţionale, Mircea Duşa. Această dislocare va testa capacitatea operaţională a subordonaţilor mei, prin schimbarea comenzii şi controlului între comandamentul de la Napoli şi elementele înaintate care au fost dislocate la Cincu, a mai spus amiralul Ferguson. 26 IUNIE – ZIUA DRAPELULUI NA}IONAL Trident Joust este parte componentă a operaţiei Allied Shield. Exerciţiile NATO din această serie sunt de natură defensivă şi fac parte din setul de măsuri de asigurare ale Alianţei Nord-Atlantice. România şi Bulgaria oferă sprijin şi resurse suplimentare exerciţiului, în calitate de naţiuni gazdă. Armata României a cuplat exerciţiul naţional cu trageri reale Viforul 15 la exerciţiul Trident Joust, pentru a contribui la îmbunătăţirea pregătirii tuturor participanţilor. Peste 1.000 de militari din 25 de ţări NATO participă la acest exerciţiu, împreună cu cei 200 de militari români care iau parte la exerciţiul cu trageri reale. 2 u Conferinţă internaţională. În zilele de 11şi12 iunie, la Cercul Militar Naţional, s-a desfăşurat cea de-a VIII-a ediţie a conferinţei Security for Information Technology and Communications – SECITC 2015, activitate ştiinţifică internaţională de prestigiu, organizată de Academia Tehnică Militară (ATM) şi Academia de Studii Economice din Bucureşti (ASE), în parteneriat cu Institutul pentru Tehnologii Avansate (ITA) şi Centrul Naţional de Răspuns la Incidente de Securitate Cibernetică (CERT-RO). u Forum academic. Academia Forţelor Terestre Nicolae Bălcescu a găzduit, în perioada 9-14 iunie, cea de-a doua ediţie a Forumului Academic Militar Internaţional (iMAF). La ediţia din acest an, la dezbateri au participat 80 de reprezentanţi din Austria, Belgia, Bulgaria, Cipru, Cehia, Estonia, Germania, Grecia, Ungaria, Irlanda, Italia, Lituania, Polonia, Slovacia, România şi Statele Unite ale Americii. Cu această ocazie au fost puse la punct module de pregătire comune, care vor fi incluse în curriculele educaţionale ale instituţiilor de învăţământ militare (membre sau partenere), în vederea creşterii numărului de studenţi care desfăşoară mobilităţi de studiu. (Maior Daniel Dorobanţu) u Zi deschisă de zbor. Cu ocazia împlinirii a 20 de ani de la înfiinţare, Academia Forţelor Aeriene Henri Coandă, din Braşov, a organizat sâmbătă, 13 iunie, în colaborare cu Aeroclubul Braşov Iosif Şilimon, o zi deschisă de zbor. Toţi cei care au participat la eveniment au putut vedea zboruri Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 EVENIMENT Premieră în mediul academic P alatul Cercului Militar Naţional a găzduit miercuri, 17 iunie, Conferinţa de prezentare a Academiei de Ştiinţe ale Securităţii Naţionale. La eveniment au participat preşedintele Academiei Române, academician Ionel Valentin Vlad, vicepremierul pentru securitate naţională, ministrul afacerilor interne, Gabriel Oprea, ministrul apărării naţionale, Mircea Duşa, preşedintele Academiei de Ştiinţe ale Securităţii Naţionale, ambasadorul George Cristian Maior, precum şi reprezentanţi ai instituţiilor din cadrul Sistemului de apărare, ordine publică şi siguranţă naţională. În calitate de membru fondator al Academiei de Ştiinţe ale Securităţii Naţionale, vicepremierul Gabriel Oprea a prezentat locul şi rolul acestui înalt for academic în arhitectura de securitate a României şi contribuţia semnificativă la întărirea politicilor de securitate atât în plan intern, cât şi internaţional. La rândul său,preşedintele Academiei de Ştiinţe ale Securităţii Naţionale, George Cristian Maior, a subliniat importanţa unei abordări ştiinţifice în domeniul vast al securităţii naţionale: Academia de Ştiinţe ale Securităţii Naţionale s-a născut dintr-o necesitate conceptuală, intelectuală privind necesitatea fundamentării ştiinţifice a analizei, a politicilor, a modului în care încercăm să implementăm politica de securitate naţională în România. Totodată, a menţionat faptul că această instituţie de învăţământ va aborda securitatea naţională nu doar din perspectivă militară, ci pe multiple dimensiuni care trebuie abordate integrat. În cadrul conferinţei a fost prezentat un document elaborat la nivelul Academiei de Ştiinţe ale Securităţii Naţionale, care conţine elemente conceptuale pentru fundamentarea noii Strategii Naţionale de Apărare a Ţării. Fără a se substitui Strategiei, documentul îşi propune să fundamenteze ştiinţific şi critic conceptul de securitate extinsă, practic nucleul ideatic în jurul căruia este elaborată o astfel de strategie. Academia de Ştiinţe ale Securităţii Naţionale reuneşte personalităţi ştiinţifice reprezentative din domeniul de apărare, ordine publică şi siguranţă naţională, şi este în coordonarea ştiinţifică a Ministerului Apărării Naţionale, Ministerului Afacerilor Interne şi Serviciului Român de Informaţii. Academia are ca obiect de activitate dezvoltarea ştiinţelor din sistemul apărării, ordinii publice şi siguranţei naţionale, în scopul alinierii la cerinţele NATO şi ale Uniunii Europene, promovarea pe plan naţional şi internaţional a cercetărilor din domeniul de activitate. n Foto: Petrică Mihalache GARNIZOANA ROMÂNIA Observatorul militar Oficial NATO, în România demonstrative cu planoarele şi avioanele de la Aeroclubul României, demonstraţii de aeromodelism, zboruri de agrement şi salturi în tandem cu paraşuta. u Comunicări ştiinţifice. Facultatea de Securitate şi Apărare din Universitatea Naţională de Apărare Carol I a organizat vineri, 12 iunie, sesiunea de comunicări ştiinţifice a studenţilor Securitate naţională, europeană şi euroatlantică, SNEE 2015. Manifestarea ştiinţifică a oferit cadrul academic adecvat pentru schimburile de idei, exprimarea opiniilor şi comunicarea celor mai noi rezultate ale cercetării ştiinţifice întreprinse de studenţii, masteranzii şi cursanţii de la programele de studii din facultate. u Antrenamente comune. În perioada 8-12 iunie, militari din Batalionul 265 Poliţie Militară, în colaborare cu personal din Ministerul Afacerilor Interne, au participat la modulul de pregătire pentru prevenirea activităţilor criminale, la sediul Şcolii de Aplicaţie pentru Ofiţeri a Jandarmeriei Mihai Viteazul. Militarii vor participa la misiunea Institutional Military Police (IMP) în teatrul de operaţii din Ş eful Statului Major General, general-locotenent Nicolae Ciucă, s-a întâlnit marţi, 16 iunie, la sediul MApN, cu locţiitorul comandantului Comandamentului Aliat Întrunit de la Napoli, general-locotenent Michael D. Day. Agenda discuţiilor s-a axat pe problematica implementării măsurilor cuprinse în Planul de acţiune pentru creşterea capacităţii operaţionale a Alianţei, fiind trecute în revistă demersurile întreprinse, până în prezent, pentru constituirea celor două elemente de comandă şi control NATO pe teritoriul României, măsurile de asigurare în cadrul Alianţei Nord-Atlantice, evoluţia situaţiei de securitate din zona extinsă a Mării Negre. De asemenea, un punct important pe agenda discuţiilor l-a reprezentat exerciţiul Trident Joust 15. Programul vizitei comandantului Comandamentului Aliat Întrunit de la Napoli a cuprins o întrevedere cu secretarul de stat pentru politica de apărare, Valeriu Nicuţ, şi o vizită la Statul Major al Forţelor Terestre. n DIXI ! Emisiunea [Ora armatei] a însemnat o voce distinctă în radiofonia românească, contribuind în mod esenţial la buna informare a populaţiei despre principalele probleme ale apărării naţionale. La realizarea ei au colaborat de-a lungul timpului jurnalişti şi oameni de cultură de prestigiu, atât civili, cât şi militari. General-locotenent Nicolae Ciucă Şeful Statului Major General Afganistan, în perioada iulie 2015-februarie 2016, activitatea făcând parte din pregătirea de predislocare a acestora. (Bogdan Anghelescu) u Revistă de front. Militarii Batalionului de Infanterie Protecţia Forţei/Kandahar Air Field au participat marţi, 16 iunie, la Dej, la prima revistă de front, în vederea începerii pregătiri pentru misiune în condiţii optime. La activitate au participat locţiitorul comandantului Brigăzii 81 Mecanizată General Grigore Bălan, colonel Ioan-Marian Cristurean, însoţit de o comisie de la comandamentul acestei structuri, cât şi militari din Batalionul 811 Infanterie Dej, care au fost selecţionaţi pentru a participa la această misiune. Activitatea s-a încheiat cu defilarea efectivelor batalionului. (Locotenent-colonel Florin Apăfăian) u Italia. În perioada 5-7 iunie, oraşul Valbrona a fost gazda celei de-a XXX-a ediţii a Concursului de patrulă militară montană Viscontea 2015, pentru trupele active şi rezerviste. La start s-au aliniat 16 echipe, dintre care 13 din Italia şi câte una din Statele Unite ale Americi, Brazilia şi România. În urma punctajului cumulat la toate cele nouă probe ale competiţiei, echipa formată din locotenenţii George Dumitraşcu, Robert Hajnal şi sergentul-major Bogdan Damian, din unităţi şi subunităţi ale Brigăzii 2 Vânători de Munte Sarmizegetusa, a câştigat locul I pentru cea mai bună patrulă formată din militari activi şi locul I la patrulele internaţionale. Foto: maior Ciprian Panga FOTOGRAFIA SĂPTĂMÂNII 3 Observatorul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 GARNIZOANA ROMÂNIA Performanţă. Colegiul Naţional Militar Mihai Viteazul, din Alba Iulia, şi Colegiul Naţional Militar Dimitrie Cantemir, din Breaza, se numără printre cele 60 de unităţi de învăţământ preuniversitar desemnate, recent, câştigătoare la a XII-a ediţie a Competiţiei Naţionale Şcoala Europeană, de Ministerul Educaţiei şi Cercetării Ştiinţifice. Festivitatea de decernare a premiilor a avut loc la Palatul Parlamentului, în Sala Spiru Haret. La ediţia din acest an s-au înscris 115 unităţi de învăţământ preuniversitar din 35 de judeţe şi din Dialog româno-britanic M inistrul apărării naţionale, Mircea Duşa, s-a întâlnit joi, 11 iunie, cu ambasadorul Regatului Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord, Paul Brummell. În cadrul dialogului, care a avut loc la Ministerul Apărării Naţionale, cei doi oficiali au declarat că statele lor au viziuni convergente privind priorităţile în dezvoltarea capacităţilor militare. Situaţia de securitate din flancul estic al NATO impune, conform ministrului Mircea Duşa, necesitatea conti- nuării şi consolidării măsurilor NATO de asigurare pe parcursul acestui an şi în perspectivă, atât timp cât situaţia de securitate o va impune. Cu acest prilej, ministrul român al apărării a transmis ministrului apărării din Regatul Unit al Marii Britanii şi al Irlandei de Nord, Michael Fallon, aprecierea pentru rezultatele deosebite ale vizitei sale în ţara noastră, din luna martie a acestui an, care au oferit posibilitatea creării de noi oportunităţi în cooperarea bilaterală şi discutării unor AFT, la ceas aniversar Maior Daniel Dorobanţu brigadă Ioan Manci, comandan- L a Academia Forţelor Terestre Nicolae Bălcescu, din Sibiu, s-au sărbătorit vineri, 12 iunie, 20 de ani de la transformarea instituţiei din institut militar în academie militară şi 168 de ani de învăţământ militar românesc. Cu această ocazie, pe platoul academiei s-a desfăşurat o ceremonie militară, la care au participat membri din administraţia publică locală şi centrală, ai comunităţii academice sibiene, foşti comandanţi ai instituţiei, reprezentanţi ai bisericii şi conducerii structurilor militare centrale. În semn de apreciere, academiei i-au fost acordate două embleme de onoare, cea a Statului Major General şi cea a Comunicaţiilor şi Informaticii. Acestea au fost ataşate Drapelului de Luptă al unităţii de generalul-maior Dumitru Scarlat, şeful Statului Major al Forţelor Terestre, şi de generalul de tul Diviziei 4 Infanterie Gemina. Pentru merite deosebite pe timpul participării la intervenţii în situaţii de urgenţă în ţară, generalului de brigadă dr. ing. Ghiţă Bârsan, comandantul (rectorul) AFT, i-a fost conferită Emblema de Merit Acţiuni Umanitare, clasa a III-a. A doua parte a manifestării s-a desfăşurat în Aula academiei, unde a avut loc deschiderea oficială a lucrărilor celei de-a XXI-a ediţii a Conferinţei ştiinţifice internaţionale The knowledge-based organization, la care s-au înscris 214 autori din instituţii de învăţământ superior şi centre de cercetare din România, Cehia, Papua Noua Guinee, Slovacia, Polonia, Ungaria, Bulgaria şi Belgia, care au elaborat, în total, 153 de lucrări. Evenimentul s-a încheiat cu Ziua porţilor deschise, care a constat în prezentări de tehnică şi armament, expoziţii de carte şi fotografie, precum şi un scurt moment artistic oferit de muzica militară a academiei. n subiecte importante, aflate pe agenda NATO şi pe cea a Uniunii Europene. În contextul desfăşurării exerciţiilor militare comune, ministrul Mircea Duşa a salutat prezenţa în România a contingentelor britanice la exerciţiile Saber Junction 15, Platinum Lynx şi Sarmis 15. La rândul său, Paul Brummell a subliniat buna colaborare între armatele Marii Britanii şi României şi şi-a exprimat speranţa ca nivelul ridicat de cooperare bilaterală militară să continue pe aceleaşi coordonate. n Eroii români, omagiaţi în Franţa S ecretarul de stat pentru relaţia cu Parlamentul, informare publică şi creşterea calităţii vieţii personalului, Otilia Sava, a efectuat, recent, o vizită oficială în Franţa, la invitaţia secretarului de stat (cu rang de ministru delegat) pentru Veterani şi Memorie din cadrul Ministerului francez al Apărării, Jean-Marc Todeschini. Cu acest prilej, au fost vizitate Spitalul Armatelor din Percy, Celula de asistenţă a răniţilor din cadrul Forţelor Terestre, Secretariatul General pentru Administraţie, Delegaţia pentru informare si comunicare a apărării, Institutul Naţional al Invalizilor, Oficiul Naţional al Foştilor Combatanţi şi Victime de Război. De asemenea, oficialul român a participat la ceremonia de comemorare a eroilor români din Primul Război Mondial, înhumaţi în necropola de război de la Dieuze. n Bucureşti. Fiecare şcoală câştigătoare a primit certificatul Şcoală Europeană-2015 şi un premiu în valoare de 5.000 lei, care va fi utilizat exclusiv pentru dotări. u Reuniune la UNAp. În zilele de 11 şi 12 iunie, Centrul de Studii Strategice de Apărare şi Securitate, din Universitatea Naţională de Apărare Carol I, a organizat a XXI-a ediţie a Conferinţei ştiinţifice internaţionale Strategii XXI, Complexitatea şi dinamismul mediului de securitate. La eveniment, derulat în cadrul Proiectului SmartSPODAS, au fost invitate personalităţi din structurile de apărare naţională şi ordine publică, cercetători ştiinţifici, cadre didactice universitare, doctoranzi, masteranzi, militari şi civili atât din ţară, cât şi din străinătate (Republica Moldova, Cehia, Ungaria, Bulgaria şi Spania) şi diplomaţi militari acreditaţi la Bucureşti. Conferinţa a abordat aspecte privind securitatea, strategia şi fenomenul militar contemporan în ansamblul său. u Sărbătoare la Miercurea Ciuc. Recent, personalul Secţiei 435 Mentenanţă Echipamente Militare, din Miercurea Ciuc, a sărbătorit cinci ani de la înfiinţare. Cu această ocazie, joi, 11 iunie, la sediul unităţii s-a desfăşurat o ceremonie, condusă de şeful secţiei, locotenent-colonel ing. Tiberiu Nemeth. La eveniment au participat prefectul judeţului Harghita, Jean-Adrian Andrei, comandantul Brigăzii 61 Vânători de Munte General Virgil Bădulescu, general de brigadă Marius Giurcă, comandantul Bazei 4 Logistică Transilvania, colonel ing. Viorel Bolunduţ, comandantul Centrului 88 Mentenanţă Ardealul, locotenent-colonel ing. Vasile Cotoi, reprezentanţi ai autorităţilor publice locale, fost personal al secţiei. Ceremonia s-a încheiat cu defilarea militarilor secţiei în acordurile muzicii militare a Brigăzii 61 Vânători de Munte General Virgil Bădulescu. u Lecţie deschisă. La sfârşitul săptămânii trecute, militarii din Batalionul 32 Infanterie Mircea au fost vizitaţi de un grup de copii de la Fundaţia Rudolf Walther, filiala Timişoara. Pentru câteva momente, micuţii au ignorat căldura de afară şi s-au avântat în jocuri imaginare cu transportoare blindate, camioane şi echipamente militare. Gazdele au intrat în jocul lor şi i-au cucerit cu explicaţii şi povestiri din misiunile acestora. Punctul culminant a fost atins în sala de tradiţii militare a unităţii bănăţene, unde maiorul Adi Aurelian Murtaza a prezentat o lecţie de istorie despre valorile înaintaşilor şi eroii contemporani. (Maior Laurenţiu Cristian Andruşco) u Expoziţie la Sibiu. Vineri, 12 iunie, la Cercul Militar din Sibiu a avut loc vernisajul expoziţiei de artă plastică 4 Style, care însumează peste 70 de tablouri semnate de membri ai Uniunii Artiştilor Plastici din România, sucursalele din Sibiu, Alba Iulia, Satu Mare şi alte localităţi. Lucrările sunt realizate pe pânză şi reprezintă peisaje din natură, din cele patru anotimpuri, medii rurale şi urbane, cabaline şi alte tematici inspirate din viaţa rurală, precum obiceiuri, tradiţii şi alte aspecte. (Colonel (ret) Victor Neghină) 4 Observatorul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 EXERCIŢII Contingent românesc la Hohenfels Maistru militar clasa I Radu Mureşan Î n perioada 10-30 iunie, un contingent românesc format din militari ai Batalionului 26 Vânători de Munte Avram Iancu, din Brad, şi ai Batalionului 265 Poliţie Militară, din Bucureşti, se află la Centrul de instruire al Armatei SUA din Hohenfels, Germania. Militarii români alcătuiesc compania de infanterie destinată ca rezervă strategică pentru misiunea NATO KFOR, din Kosovo, şi rezervă intermediară pentru operaţia Uniunii Europene Althea, din Bosnia şi Herţegovina, şi participă în această perioadă, alături de militari din SUA, Albania, Bulgaria, Croaţia, Moldova, Portugalia, Slovenia şi Ungaria, la exerciţiul de repetare a misiunii MRE KFOR 20. n Gordian Knot 2015 Locotenent-colonel Dorinel Cotea O echipă de militari din Brigada 2 Vânători de Munte Sarmizegetusa a participat, în perioada 2-13 iunie, la exerciţiul Gordian Knot 2015, desfăşurat la Salonic, Grecia, care a avut ca scop evaluarea operaţională în vederea certificării Comandamentului Corpului de Reacţie Rapidă Grecia (NRDC-GRC). La activitate au participat peste 1.800 de militari, reprezentând personalul NRDC-GRC, militari Forţele pentru operaţii speciale, în acţiune E xerciţiul multinaţional Rousofex 15 se desfăşoară în perioada 16-26 iunie, în garnizoanele Bacău, Brăila, Buzău şi Constanţa, poligoanele de la Babadag şi Capu Midia, aerodromurile din Bacău, Boboc, Ianca şi Mihail Kogălniceanu. Rousofex 15 este un exerciţiu cu trupe în teren al Forţelor pentru operaţii speciale (FOS), la care participă aproximativ 1.500 de militari, cu peste 100 de mijloace de luptă, din Bulgaria, Georgia, Grecia, Republica Moldova, Polonia, România, Statele Unite ale Americii şi Turcia, în cooperare cu structuri ale Ministerului Afacerilor Interne şi ale companiei OMV Petrom. Scopul exerciţiului este de a antrena structuri ale FOS pentru planificarea, organizarea, conducerea şi executarea unei operaţii speciale independente. n care completează comandamentul şi reprezentanţi ai celor şase mari unităţi afiliate (Divizia 20 Blindate şi Brigada 71 Aeropurtată, din Grecia, Divizia 1 Friulli, din Italia, Brigada 16 Mecanizată, din Spania, Brigada 61 Mecanizată, din Bulgaria, şi Brigada 2 Vânători de Munte, din România), precum şi o echipă de evaluatori din Comandamentul Forţelor Terestre (LAND COM) NATO din Izmir, Turcia. La iniţiativa comandantului NRDCGR, general-locotenent Ilias Leontas, la exerciţiu a participat şi comandantul Brigăzii 2 Vânători de Munte Sarmizegetusa, general de brigadă Tudorică Petrache. Pe toată perioada exerciţiului, militarii au beneficiat de sprijinul permanent al locotenentcolonelului Dan Ardeleanu, ofiţer la post în cadrul NRDC-GR. n Antrenamente în Portugalia U n detaşament al Forţelor Aeriene române, format din 22 de militari, piloţi, personal tehnico-ingineresc şi specialişti în planificare, cu o aeronavă de transport C-27J Spartan, aparţinând Bazei 90 Transport Aerian, participă, în perioada 15-26 iunie, la Baza 11 Aeriană din Beja, în Portugalia, la exerciţiul multinaţional European Air Transport Training 15, sub coordonarea EDA (European Defence Agency) şi EATC (European Air Transport Command). La activitate participă aproximativ 550 de militari, din 11 ţări europene (România, Belgia, Finlanda, Franţa, Germania, Italia, Lituania, Marea Britanie, Olanda, Portugalia şi Suedia), cu 15 aeronave de transport de tip C-130 Hercules, C-160 Transall, C-295 Casa, C-235, Awacs, P-3 Orion şi C-27J Spartan, aeronave de luptă F-16 Fighting Falcon şi elicoptere EH-101.n Observatorul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 5 INTERVIU General de brigadă Gheorghe Nistor, şeful Direcţiei domenii şi infrastructuri: Astăzi, resimţim din plin lipsa unităţilor militare de construcţii Domnule general, anul trecut spuneaţi că aveţi două priorităţi majore în domeniul investiţiilor, la Deveselu şi la Feteşti. În ce stadiu se află acestea, acum? Pot spune că toate lucrările asumate de Ministerul Apărării Naţionale la Deveselu sunt în grafic. Unele se vor recepţiona în acest an, iar altele, cum sunt pavilioanele pentru sala de sport, administrativ, dormitoare, au termen de finalizare în 2016. La Feteşti, pista de decolare-aterizare, hangarul şi clădirile speciale vor fi realizate în cursul acestui an, iar căile de rulare, staţia de combustibil şi platformele, anul viitor. Toate acestea sunt finanţate de NATO şi de partea română. Investiţiile din faza I, etapa I, cu finanţare de la bugetul de stat, reprezentând facilităţi Nu există garnizoană care să nu poarte amprenta muncii personalului acestei direcţii sub forma unor obiective deosebite, reparaţii şi restaurări importante. Este meritul generaţiilor de constructori care au pus cărămidă peste cărămidă pentru a edifica o istorie concretă a ceea ce a însemnat această armă pentru armata şi societatea românească. Sunt înglobate în realizările înaintaşilor noştri truda de fiecare zi, satisfacţia lucrului bine făcut, devotamentul şi abnegaţia într-o luptă continuă cu greutăţile inerente şi, de cele mai multe ori, vieţi dăruite unei credinţe nezdruncinate – iubirea pentru meseria aleasă. La mulţi ani constructorilor militari, de ziua lor, 18 iunie! necesare operării avionului multirol F-16, se vor finaliza în 2016. S-a finalizat intabularea cazărmilor aflate în administrarea MApN? Cazărmile fără litigii au fost intabulate. Ele reprezintă aproximativ 95% din imobilele aflate în administrarea ministerului. Intabularea celorlalte nu a fost posibilă din cauza litigiilor aflate pe rolul instanţelor. Dintre atribuţiile ce revin structurii pe care o conduceţi, la îndeplinirea căreia întâmpinaţi dificultăţi? Cel mai greu de realizat sunt lucrările de investiţii care sunt complexe şi cu termene foarte scurte de finalizare. Asta presupune o coordonare perfectă între proiectant, consultant şi antreprenor, realizată de către autoritatea contractantă prin personalul de specialitate. În urmă cu 30 de ani, numărul constructorilor militari era destul de mare, ceea ce dădea posibilitatea Ministerului Apărării Naţionale de a construi, prin propriile forţe, şi locuinţe de serviciu. Astăzi, cererea este mare. Sunt posibilităţi pentru a îmbunătăţi acest aspect social? Astăzi, resimţim din plin lipsa unităţilor militare de construcţii. Acestea îi ofereau Ministerului Apărării Naţionale posibilitatea de a-şi rezolva lucrările urgente şi strict necesare. Ne gândim ca, în viitor, să reconstituim o unitate de construcţii care să răspundă la aceste cerinţe urgente şi la l 1859-1877 l A absolvit Liceul Militar Ştefan cel Mare din Câmpulung Moldovenesc (1982), Şcoala Militară de Ofiţeri Activi de Transmisiuni (1985) şi Facultatea de Drept din cadrul Universităţii Bucureşti (1994). A urmat cursuri postuniversitare şi de perfecţionare în domenii precum: probleme de drept privat, conducere în domeniul achiziţiilor, securitate şi apărare naţională. l A lucrat în domeniul pentru care s-a pregătit în şcoala militară până în anul 1995, apoi, a fost încadrat în diferite funcţii – consilier juridic, şef secţie valorificare active imobiliare, şef secţie achiziţii publice şi şef secţie patrimoniu imobiliar – la Direcţia domenii şi infrastructuri. l În iulie 2010, a fost numit şeful acestei structuri. realizarea unor facilităţi de complexitate mai mică pentru minister. Lipsa de locuinţe de serviciu pentru cadrele militare este de aproximativ 10-11 mii, la nivel naţional. Aceasta se poate diminua cu acţiuni pe mai multe direcţii. De exemplu, la Bucureşti şi Cluj-Napoca se află în derulare programe pentru construcţia de locuinţe proprietate privată, realizate pe terenurile Ministerului Apărării Naţionale. Nu s-a renunţat nici la ideea realizării de locuinţe prin programele ANL, cu autorităţile publice locale. S-au încheiat protocoale noi cu şase autorităţi publice locale, care şi-au asumat noi termene de trei ani (20152018), pentru finalizarea unor asemenea proiecte. Dintre terenurile predate în 2012 în acest scop, 30 de locaţii au revenit în administrarea Ministerului Apărării Naţionale, aşa cum prevedeau HG-urile prin care au fost transferate, pentru că primăriile respective nu şi-au mai asumat finanţarea şi termenele. Care sunt cele mai importante obiective pe care trebuie să le îndepliniţi în următorii ani? – au fost puse bazele organizatorice, regulamentele construcţiilor şi domeniilor militare. l 1878-1918 – s-au dezvoltat cazărmile armatei, stabilimentele militare şi numeroase construcţii pentru cele mai diverse cerinţe ale unităţilor. l Fondul imens de clădiri şi domenii militare a necesitat înfiinţarea unei structuri care să-l administreze, să-i asigure întreţinerea şi menţinerea în stare de folosinţă prin reparaţii curente şi capitale şi să-l doteze cu instalaţii de utilitate permanentă, precum şi cu mobilierul corespunzător. Astfel, prin Înaltul Decret Regal nr. 2645 din 18 iunie 1920 s-a înfiinţat Direcţia a XII-a, Chestiuni privitoare la construcţii, cazarmament, mobilier şi domenii militare. Constituirea acesteia a marcat şi începutul introducerii cadastrului armatei, pentru fiecare cazarmă au fost efectuate ridicări topografice şi au fost întocmite peste 2000 de dosare juridice şi tehnice, care cuprind documente emise începând cu anul 1857 şi care atestă provenienţa imobilelor în cauză şi stabilesc statutul juridic al acestora; l Din 1999, după numeroase reorganizări, structura care asigură managementul proprietăţii imobiliare a MApN poartă denumirea de Direcţia domenii şi infrastructuri. În perioada 2016-2017, trebuie să finalizăm prima etapă a lucrărilor de investiţii de la Feteşti, pentru avionul multirol şi etapa a doua a lucrărilor de la Deveselu. Am început deja lucrările la modernizarea locaţiei pentru Comandamentul Diviziei Multinaţionale din Bucureşti, care se vor finaliza tot în 2017. Până în 2018, va fi modernizată şi infrastructura poligonului Cincu, pentru asigurarea facilităţilor de instruire a trupelor, şi vom realiza, în comun cu SUA, facilităţile în cazărmile din Babadag, Mihail Kogălniceanu, Mălina, Galaţi, Câmpia Turzii, pentru asigurarea flancului stâng al NATO. De asemenea, în alte locaţii de interes pentru Alianţă vom realiza investiţii cu finanţare comună, NATO şi România. În paralel cu ceea ce am menţionat, vom continua să regularizăm evidenţa juridică, contabilă şi cadastrală a imobilelor şi să actualizăm inventarul bunurilor din domeniul public al statului, ca urmare a înscrierii cazărmilor în cartea funciară. O altă preocupare este aceea referitoare la valorificarea infrastructurii excedentare, prin transfer, închiriere sau alte mijloace legale. În ceea ce priveşte resursa umană, pentru a putea răspunde cerinţelor actuale ale Ministerului Apărării Naţionale, este nevoie să completăm cu personal de specialitate structurile direcţiei şi să transformăm unele unităţi subordonate prin creşterea capacităţii lor. Acestea sunt câteva din principalele preocupări de perspectivă ale Direcţiei domenii şi infrastructuri, pe care sigur le vom îndeplini pentru că avem un corp de specialişti, militari şi personal civil contractual foarte bine pregătit şi loial instituţiei, care poate răspunde la provocările actuale în domeniul administrării şi dezvoltării patrimoniului imobiliar. n Interviu realizat de Irina-Mihaela Nedelcu 6 Observatorul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 INSTRUCŢIE Luptătorii din cetate Batalionul 191 Infanterie Colonel Radu Golescu din Arad a împlinit, la 11 iunie, 185 de ani de activitate. Plutonier Alina Crişan alina.crisan@presamil.ro B Locotenent-colonel Claudiu Topor, comandantul Batalionului 191 Infanterie Colonel Radu Golescu. Suntem urmaşii eroilor de la Dealul Spirii, Griviţa, Plevna, Vidin, Irvinez, Mărăşeşti, Oarba de Mureş şi Banská Bystrica. Eroilor noştri le aducem omagiu şi recunoştinţa noastră, legământul nostru de credinţă, pentru a le continua faptele şi tradiţiile glorioase de care suntem mândri. l 12 iunie 1830 – se înfiin- ţează Regimentul 2 Linie (Infanterie). l octombrie 1997 – Batalionul 191 Infanterie a fost nominalizat pentru constituirea Batalionului Mixt Româno-Ungar de Menţinere a Păcii. l Din 1999, Cetatea Aradului a devenit cazarma batalionului arădean. atalionul 191 Infanterie Colonel Radu Golescu continuă tradiţiile de luptă ale Regimentului 2 Linie (Infanterie), înfiinţat în urmă cu 185 de ani. De aceea, nu putea fi aleasă o cazarmă mai potrivită pentru această structură decât Cetatea Aradului, o fortăreaţă veche de peste 250 de ani. Accesul în unitate se face printr-un tunel de pe pereţii căruia veghează toţi marii conducători ai românilor. Sunt gardienii unităţii şi săvârşesc ritualul necesar pătrunderii într-un spaţiu în care ieri se îmbină cu azi şi cu mâine. Militarii arădeni poartă în suflet trecutul glorios al structurii pe care o reprezintă, focusaţi pe misiunile pe care le au de îndeplinit, dar, întotdeauna, cu privirea îndreptată înainte, spre ceea ce va urma - conştienţi de trecut, responsabili de prezent, orientaţi spre viitor. Vorbind de ieri, trebuie menţionat că, de-a lungul existenţei sale, structura a participat la toate evenimentele majore în care a fost implicată Armata României: Revoluţia de la 1848 (în Dealul Spirii), Războiul de Independenţă (la Griviţa şi Plevna), Primul Război Mondial (la Neajlov şi Mărăşti), cel de Al Doilea Război Mondial (în luptele din ţară, dar şi din Ungaria şi Cehoslovacia) şi în teatrele de operaţii. Mândria de a fi urmaşii unei astfel de structuri este reliefată de elementul central din însemnul heraldic al batalionului – leul cu gheare – reprezentând onoarea şi curajul, precum şi respectul faţă de tradiţiile înaintaşilor pe care unitatea are datoria să le apere şi să le continue. Profesionalismul militarilor arădeni a determinat, în 1998, nominalizarea ca parte componentă a Batalionului Mixt Româno-Ungar de Menţinerea a Păcii, structură cu impact major în cadrul Iniţiativei Regionale. Astfel, în Ungaria, există un batalion constituit în oglindă cu cel românesc, din Arad. Începând cu 1999, modulul românesc al unităţii mixte a participat la 12 exerciţii în comun cu partenerul ungar. Totodată, militarii acestui batalion au participat şi la misiuni internaţionale în Kosovo, Afganistan, Irak, Bosnia şi Herţegovina, Kuweit, Congo şi Liberia. Astăzi, după cum se poate observa, prioritatea militarilor ardeleni sunt misiunile. Prezenţi la exerciţiile din ţară, dar şi din străinătate, aceştia reuşesc să răspundă oricărei provocări. Unul dintre militarii cu amplă experienţă în teatrele de operaţii este căpitanul George Olteanu. Face parte din Batalionul 191 Infanterie de nouă ani şi a bifat, până acum, trei misiuni internaţionale. Prima, în Kosovo, în 2007, a doua, în Afganistan, în 2010, şi ultima în Qalat, în 2012. În prima misiune am fost comandant de pluton şi m-am ocupat şi de relaţiile cu presa, în a doua am îndeplinit rolul de mentor şi adviser al militarilor afgani, iar în a treia am avut funcţia de battle captain, monitorizam şi coordonam patrulele, povesteşte ofiţerul. Cel mai aproape de suflet i-a rămas misiunea dedicată mentorizării militarilor din armata afgană. M-a impresionat disponibilitatea lor de a învăţa, implicarea, seriozitatea cu care făceau orice activitate, explică acesta. n alt militar al batalionului cu experienţă în misiuni, doar că, de această dată, naţionale, este sergentul-major George Cojocaru, comandant de grupă la staţia de iluminat. Alături de cei trei oameni din subordine, doi electromecanici şi un şofer, subofiţerul asigură aprovizionarea punctelor de comandă cu energie electrică, în diferite aplicaţii. Noi aprovizionăm cu energie electrică punctele mobile şi orice post. Lucrăm cu un grup generator 125 de kVA. Acesta funcţionează cu combustibil lichid. Echipa mea se ocupă de tot, de la transport la instalare şi punere în funcţiune. Odată ce primim ordinul, în maximum 40 de minute, deja se poate folosi orice aparatură, spune, mândru, subofiţerul. Ultima misiune a avut-o în poligonul Cincu, la exerciţiul asistat de calculator, parte din instruirea comună româno-ungară, în noiembrie, anul trecut. Trăim sentimente speciale astăzi, aici, în Cetatea Aradului, sărbătorind 185 de ani de istorie. O istorie admirabilă. Astăzi, sunteţi un brand pentru Brigada 18 Infanterie Banat, pentru Divizia 4 Infanterie Gemina, pentru Forţele Terestre, pentru Armata României. 12 iunie 2015 reprezintă data la care Batalionul 191 Infanterie Colonel Radu Golescu a sărbătorit 185 ani de la constituirea Regimentului 2 Linie (Infanterie), ale cărui tradiţii de luptă le continuă. Pentru această ocazie, militarii din cetate au organizat joi, 11 iunie, o ceremonie aniversară la care au participat comandantul Diviziei 4 Infanterie Gemina, general de brigadă Ioan Manci, comandantul Brigăzii 18 Infanterie Banat, colonel Cristian Dinulică, ofiţeri în rezervă, foşti comandanţi şi reprezentanţi ai autorităţilor locale. General de brigadă Ioan Manci, comandantul Diviziei 4 Infanterie Gemina. P rintre invitaţi, s-a remarcat generalul-locotenent (r) Avram Cătănici, fost comandant al unităţii în perioada în care s-au pus bazele batalionului mixt, care a ales să participe la ceremonie însoţit de nepoţelul său de numai un an şi opt luni. Sunt onorat că am comandat această unitate şi că aceşti colegi ai mei continuă tradiţiile regimentului. Revin, întotdeauna, cu aceeaşi plăcere, la fiecare eveniment şi sunt mândru de tot ce au realizat şi realizează, spune generalul, cu emoţie în glas. n U l Cetatea Aradului: o vechime de peste 250 de ani, suprafaţa de 88,8 ha şi perimetrul de 3.769 m. Toate construcţiile fortăreţei sunt prevăzute cu guri de tragere pentru artilerie (296 de guri de foc). l Potrivit legendei, peste 1.000.000 de cărămizi folosite la ridicarea zidurilor au fost aduse din mână în mână de la Jimbolia. l Este o construcţie în formă de dublă stea, cu şase colţuri, una dintre puţinele cetăţi de tip Vauban din Europa. Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 7 Observatorul militar INSTRUCŢIE Tabără de instrucţie Î n perioada 2-12 iunie, militarii din structurile de apărare CBRN ale Diviziei 2 Infanterie Getica au desfăşurat instrucţie intensivă de specialitate în Poligonul de instrucţie pentru apărare chimică, biologică, radiologică şi nucleară Recea, Huşi. Obiectivul principal al acestei tabere l-a constituit antrenarea tuturor militarilor în folosirea corectă şi eficientă a echipamentelor de protecţie individuală CBRN, a aparaturii de control nuclear şi chimic, a tehnicii de decontaminare a personalului şi tehnicii de luptă, dar şi verificarea capacităţii de dislocare a structurilor de tip apărare CBRN, din subordinea diviziei. În aceeaşi perioadă, concomitent cu desfăşurarea activităţilor de instruire, s-a executat şi cursul de pregătire în vederea acordării autorizării/reautorizării militarilor în lucrul cu autospecialele de decontaminare a tehnicii şi terenului, a personalului şi echipamentului, finalizat cu un examen. Tot cu această ocazie, s-a desfăşurat examenul pentru obţinerea/menţinerea calificării de clasă. Tabăra de instrucţie s-a încheiat cu un exerciţiu de evaluare, la care a fost prezent şi comandantul Diviziei 2 Infanterie Getica, general-maior PetricăLucian Foca. n General-maior Petrică-Lucian Foca, comandantul Diviziei 2 Infanterie Getica. Ziua lecţiilor învăţate La 15 iunie, sărbătorim Ziua lecţiilor învăţate. Acest domeniu se bazează pe observaţiile şi documentarele întocmite de militari. Comandor Gheorghe-Cristian Bogdan A u trecut deja patru ani de când, cu aprobarea şefului Statului Major General, ziua de 15 iunie a devenit Ziua Lecţiilor Învăţate. Până la această dată aniversară, sistemul de lecţii învăţate a parcurs o etapă de continuă maturizare structurală şi funcţională, cu instrumente bine definite şi procese coerente, parcurs în care rolul comandanţilor şi şefilor, aflaţi pe diverse nivele ierarhice, a fost definitoriu. Pentru următoarea etapă, se prevăd revizuiri şi redefiniri ale reglementărilor şi procedurilor curente, care vor asigura un cadru formal mai coerent, o mai bună planificare a activităţilor din domeniu şi La ceas aniversar, aducem mulţumiri beneficiarilor activităţii de lecţii învăţate şi dorim să le reamintim că ei sunt şi cei mai importanţi colaboratori, fiindcă responsabilii în domeniul lecţiilor învăţate se bazează pe observaţiile şi documentarele întocmite de ei. Tuturor le urăm La mulţi ani!, mult succes în activităţile întreprinse, satisfacţii şi împliniri în plan profesional şi personal. înţelegere a fazelor procesului al cărui final este implementarea lecţiei învăţate. Lista domeniilor şi a subdomeniilor militare care fac obiectul activităţilor de lecţii învăţate se actualizează mereu, reflectând schimbările de abordare ale acestora atât în plan naţional, cât şi de la nivelul NATO. Aproape 400 de observaţii din diverse domenii şi subdomenii militare se află în diferite stadii ale procesului de lecţii învăţate. Acestea se află colectate şi stocate în baze de date care vor intra, în curând, într-un proces de restructurare, pentru a trece la un nivel superior de administrare. În prezent, arhitectura lecţiilor învăţate se bucură de un corp robust de responsabili de domeniu (peste 400). Aceştia trec, Tabăra de instruire şi-a atins obiectivele propuse, rezultatele militarilor corespund obiectivelor de instrucţie propuse, iar aceştia şi-au putut completat cunoştinţele de specialitate cu experienţe noi şi cu sentimentul că pregătirea în poligon s-a concretizat într-o mai bună stăpânire a deprinderilor practice. gradual, prin forme de pregătire (cursul de specialitate de la Universitatea Naţională de Apărare Carol I, ateliere de lucru şi convocări periodice), care să le asigure dezvoltarea şi perfecţionarea continuă a capacităţilor de analiză a elementelor colectate şi de administrare a domeniului. Pe termen mai lung, se studiază oportunitatea şi fezabilitatea instruirii online. De asemenea, în sprijinul pregătirii acestora trebuie să menţionăm manualele şi culegerile de lecţii identificate/învăţate, editate prin grija statelor majore ale categoriilor de forţe şi a Direcţiei instrucţie şi doctrină a Statului Major General, precum şi cele ale Centrului de Analiză Întrunită pentru Lecţii Învăţate – Joint Analysis Lessons Learned Center de la Lisabona, al NATO, pentru alinierea la standardele în domeniu ale Alianţei. În consens cu aliaţii noştri, se pune accentul pe valorificarea datelor, informaţiilor şi a lecţiilor identificate provenite din procesul de educaţie şi instrucţie, din domeniile doctrinei, organizării şi mobilizării, logisticii, facilităţilor, al interoperabilităţii, precum şi din exerciţiile naţionale şi multinaţionale şi experienţa participării unităţilor Armatei României în teatrele de operaţii. Nu în ultimul rând, se urmăreşte crearea mentalităţii lecţiilor învăţate, în care fiecare militar sau angajat din instituţia militară să participe activ la procesul de lecţii învăţate, în esenţă, prin împărtăşirea experienţei proprii şi consemnarea oricăror date şi observaţii de interes. n 8 Observatorul militar Nr. 23 / 17 –23 iunie 2015 INSTRUCŢIE Brigada 8 LAROM Alexandru Ioan Cuza desfăşoară o pregătire complexă în poligonul Smârdan, în perioada 8-21 iunie. Un argument (balistic) asurzitor Căpitan Bogdan Oproiu bogdan.oproiu@presamil.ro U Locotenent-colonel Ioan Adrian Popescu Cea mai mare satisfacţie o ai când eşti comandant de baterie, ai oameni în subordine şi-ţi poţi exploata potenţialul la maxim. În logistică este greu de atins perfecţiunea, tot timpul trebuie să te adaptezi şi noile cerinţe ale mediului operaţional pun o mare presiune pe sprijinul logistic. ltima ratio regum, ultimul argument al regilor, era mottoul adoptat de Ludovic al XIV-lea, regele Franţei, ca deviză pentru artileria sa, aceste cuvinte fiind marcate chiar pe ţevile tunurilor care dotau, în acel moment, armata franceză. Obuzierul cal. 122 mm, construit la Reşiţa, aflat încă în dotarea armatei, nu este un argument pe care artileriştii din Brigada 8 LAROM Alexandru Ioan Cuza se gândesc să îl aducă în discuţie, ba chiar ocolesc să amintească faptul că modelul iniţial datează din 1938. Secolul trecut, este adevărat, poate depăşit, dar care încă îşi găseşte utilitatea. Mult mai uşor decât variantele de calibru superior, obuzierul cal. 122 mm este mai simplu de transportat, cu posibilităţi bune de aeropurtare, iar muniţia folosită ocupă mai puţin loc decât cea a fraţilor mai mari, dând, dacă este cazul, mai puţine bătăi de cap logisticienilor artilerişti. Oricum, în poligonul Smârdan de pe Valea Mălinei, când eşti într-un ARO ce şi-a sărbătorit de mult sfertul de milion de kilometri, zguduitul pământului se transmite la fel de puternic ca şi cel provocat de un tun mai mare şi te duce, inevitabil, la gândul că argumentul artileriei este destul de convingător în luptă, chiar de la distanţă. Obuzierele sunt întinse ca pe aţă, unul după altul, fiecare cu echipajul său ud de transpiraţie deja, la ora 11, datorită căldurii din poligon, a zecilor de proiectile pe care le-au pregătit şi tras în primele două ore ale instrucţiei, a vestei şi căştii cu care sunt echipaţi. Toţi sunt concentraţi, pentru că, minut după minut, informaţiile vin prin staţia radio sau prin telefoanele de campanie, transmise din punctele de observare. Sergentul Nicoleta Moraru, servant cinci la piesa a treia, manevrează proiectilele. Obuzierul lor a tras, deja, 40 de proiectile de aproape 22 de kilograme fiecare, aproape jumătate din greutatea servantului cinci, dar Nicoleta încă zâmbeşte. A cerut special să vină în poligon şi se simte bine, în ciuda efortului, căldurii şi stresului implicit al tragerii. Se mai întâmplă să mă dea colegii la o parte, dar îmi fac datoria corespunzătoare funcţiei. Dacă-ţi place ce faci, nu fugi de muncă, spune subofiţerul. Sergent Nicoleta Moraru Se mai întâmplă să mă dea colegii la o parte, dar îmi fac datoria corespunzătoare funcţiei. Dacă-ţi place ce faci, nu fugi de muncă. Nu se vede diferenţa între ea şi ceilalţi, se încadrează bine în echipa de servanţi, spune comandantul Bateriei 2, căpitan Vasile Cîrciu. Am vrut să demonstrăm că suntem bine pregătiţi, este cel mai important exerciţiu din acest an şi, până acum, totul a decurs foarte bine, spune ofiţerul. ragerile de instrucţie şi apreciere care se desfăşoară în poligon implică toate cadrele de artilerie din unităţile subordonate brigăzii focşănene şi s-au derulat spre finalul primei etape a activităţilor mai ample care au loc până pe 26 iunie. Este o activitate anuală prin care cadrele îşi menţin, perfecţionează şi evaluează deprinderile în executarea tragerilor de artilerie. Fiecare militar artilerist trebuie să ştie să tragă cu materialul din dotare şi îşi arată măiestria în mânuirea traiectoriilor. Având în vedere că avem muniţie excedentară, se trage cu materialul de substituţie pentru cei care nu încadrează unităţi LAROM, iar cei de la LAROM execută trageri de instrucţie şi apreciere cu materialul din dotare, spune colonelul T Constantin Dobre, şef operaţii şi instrucţie la marea unitate focşăneană. Cadrele militare sunt în punctele de observare, unde totul se desfăşoară contracronometru. De dimineaţă, căpitan Cristinel Hagiu, comandantul Bateriei de cercetare optică din Batalionul 84 Asigurare Date Mărăşti le-a făcut tuturor orientarea topografică. În Smârdan cel puţin, orientarea topo este o artă, pentru că terenul este sărac în repere şi obiectivele sunt greu de indicat. Pentru colonel Romeo Costescu, şeful Batalionului 85 Sprijin Logistic General Mihai Cerchez, promoţie 1981, artilerist convertit în logistician, cu câteva sute de trageri la activ, această ştiinţă este o a doua natură. Cu toate acestea şi el este cuprins de emoţiile tragerii. Doar că, în cazul lui, sunt emoţiile ultimei trageri, pentru că în ianuarie trece în rezervă. Cel mai mult mi-a rămas în suflet artileria. Prima dragoste nu se uită, dar nu-mi pare rău că îmi închei cariera în logistică. Este o chestie sentimentală, pentru că este ultima fişă de apreciere făcută în cariera de ofiţer. La anul, pe timpul acesta, când colegii mei vin la trageri, sigur mă voi gândi la asta. Batalionul său a asigurat logistica exerciţiului din Smârdan. Peste 800 de proiectile transportate în două ture, cu aproape 30 de camioane implicate în total, vor fi trase pe parcursul celor trei săptămâni, cât durează exerciţiul. ocotenent-colonelul Ioan Adrian Popescu, şeful de stat major al aceluiaşi batalion, tot un artilerist educat în domeniul logistic, a avut două misiuni în Afganistan, pe funcţie logistică, armă în care simte că-şi găseşte cel mai bine exprimarea şi în care vrea să-şi continue cariera. Tragerile de artilerie au, totuşi, farmecul şi utilitatea lor. Ţinând cont de specificul brigăzii, noi facem sprijinul logistic, dar având ca specialitate artileria, este necesar să menţinem deprinderile, pentru că nu se ştie niciodată când vom fi puşi în situaţia de a conduce focul unei subunităţi de artilerie. Baterie, salvăăă, foc!, parcă aud comanda al cărei efect se vede la câteva sute de metri distanţă de punctul de observare: şapte, opt nori de praf şi pulbere care se ridică în aer, o ploaie de pământ şi pietriş care cade la sol, până când sunetul salvei ajunge la noi. Tunarii de la Batalionul 96 LAROM Mircea Voievod şi-au spus ultimul cuvânt. Argumentul lor, model 1938, este suficient de convingător n L 9 Observatorul militar Nr. 23 / 17– 23 iunie 2015 LINIA ÎNTÂI Ultimii paraşutişti, primii rangers? Batalionul 630 Paraşutişti Smaranda Brăescu, de la Bacău, îşi va schimba specificul după modelul trupelor americane ranger airborne. Sublocotenent Marius Mocanu marius.mocanu@presamil.ro Structurile de paraşutişti întrebuinţează tehnici, tactici şi proceduri specifice forţelor de comando aeropurtat (rangers), fiind încadrate cu luptători puternici, curajoşi, inteligenţi, perseverenţi, rezistenţi la eforturi extreme, fizice şi psihice. Puterea paraşutiştilor militari se bazează pe surpriză, viteza de acţiune, ingeniozitate, mobilitate, flexibilitate, înţelegerea mediului de acţiune din punct de vedere militar, politic, cultural şi lingvistic. De asemenea, aceste structuri multivalente sunt capabile să îndeplinească o varietate foarte mare de misiuni, pe timp de pace, criză şi război, pe teritoriul naţional şi în teatrele de operaţii. Colonel Doru Tocilă, comandantul Batalionului 630 Paraşutişti Smaranda Brăescu. S maranda Brăescu a fost prima femeie-paraşutist cu brevet din România. Campioană europeană şi mondială la paraşutism, în perioada interbelică, şi-a câştigat renumele de Regina Aerului, în urma doborârii unor recorduri mondiale în domeniul aeronauticii. La scurt timp, odată cu izbucnirea celui de Al Doilea Război Mondial şi înfiinţarea primei companii de paraşutişti din armata română, la Băneasa, Smaranda Brăescu a devenit unul dintre primii instructori de paraşutism militar. A luptat, ca pilot, pe Frontul de Est, în celebra Escadrilă Albă (de avioane sanitare), iar la finalul războiului a fost cercetată de comunişti în dosarul Sumanele Negre. În 1948, se stinge din viaţă, la Cluj, sub o altă identitate. Numele ei nu a fost uitat şi astăzi este purtat cu mândrie de militarii Batalionului 630 Paraşutişti Smaranda Brăescu. Chiar la intrarea în unitatea băcăuană, poza Reginei Aerului ocupă un loc de mare cinste, alături de Drapelul României. În preajma zilei paraşutiştilor militari, i-am însoţit pe purtătorii beretelor bordo la Mănăstirea Petru Vodă, din judeţul Neamţ, pentru a-l cunoaşte pe sublocotenentul (ret) Gheorghe Clapon, unul dintre primii elevi ai Smarandei, la compania de la Băneasa. Părintele Paulin, aşa cum este cunoscut în viaţa monahală veteranul, a venit la mănăstire în 2005, după trecerea la cele veşnice a soţiei sale. Cu o privire ageră, deşi este ţintuit într-un scaun cu rotile, i s-a luminat faţa la vederea oamenilor în uniforme. În urma ultimelor două atacuri cerebrale, bătrânul nu mai poate vorbi, lucru care îl chinuie foarte tare, pentru că, după spusele călugărilor, era un om foarte sfătos. Am aflat de la aceştia că monahul paraşutist, în vârstă de 95 de ani, a suportat chinurile închisorilor politice din perioada comunistă, în care a fost încarcerat pentru o perioadă de 20 de ani. Cu siguranţă, loviturile încasate atunci, din partea torţionarilor, au contribuit la agravarea stării de sănătate de acum. D upă o scurtă slujbă de cinstire a eroilor neamului, săvârşită de preoţii mănăstirii, comandantul Batalionului 630 Paraşutişti Smaranda Brăescu, colonel Doru Tocilă, însoţit de plutonierii-adjutanţi principali Cezar Iosub şi Bogdan Tălmăcel i-au oferit sublocotenentului (ret) Gheorghe Clapon două plachete de onoare, una cu stema unităţii lor, iar cealaltă cu fotografia Reginei Aerului. La vederea celei din urmă, veteranul, vizibil emoţionat, a început să respire mult mai apăsat, a luat placheta în mâini şi a sărutat-o de mai multe ori. Privindu-i ochii, parcă secaţi de lacrimi, care ar fi vrut să plângă, dar nu puteau, se citea bucuria revederii unei legende adevărate, pe care o cunoscuse, în urmă cu 74 de ani. Ar fi vrut să spună ceva. A regimul comunist sunt mărturia unui român adevărat. Ne-am întors la Bacău, impresionaţi fiind de povestea părintelui Paulin, cu gândul la urmaşii acestuia din Batalionul 630 Paraşutişti Smaranda Brăescu. Încercam să facem o paralelă între paraşutismul militar de acum 74 de ani, de la înfiinţare, şi cel de astăzi. Pentru mine, cursul de rangers a fost o rampă de lansare. Mi-a deschis noi orizonturi. Datorită acestuia am reuşit să trec la o categorie superioară de personal şi m-a motivat să nu mă opresc aici. Îmi doresc să devin ofiţer! Sergent-major Ioan Mihăilă deschis gura, însă cuvintele nu ieşeau. Am încercat să intuim ce avea de spus, dar cu siguranţă nu am reuşit să înţelegem ce se întâmpla cu adevărat în mintea lui. La finalul vizitei, stareţul mănăstirii, protosinghel Hariton Negrea, a spus că părintele Paulin este pentru noi toţi un exemplu de curaj şi speranţă. Luptele sale din cel de Al Doilea Război Mondial, şi mai târziu, cu C olonelul Doru Tocilă ne-a explicat că unitatea pe care o conduce trece printr-un proces de transformare, iar calea cea mai probabilă va fi schimbarea specificului batalionului, după modelul trupelor ranger airborne, din armata Statelor Unite ale Americii. Printre rândurile noastre, avem absolvenţi ai cursului de Ranger, în SUA. Se încearcă crearea unui curs similar şi în România, astfel încât toţi militarii batalionului să beneficieze de aceeaşi pregătire, punctează comandantul unităţii băcăuane. De altfel, tot în subordinea colonelului Tocilă se află şi sergentul-major Ioan Mihăilă, care, în urmă cu patru ani a fost primul soldat gradat profesionist din armata noastră, absolvent al celebrei forme de pregătire din Statele Unite. Denumirea onorifică a batalionului, Smaranda Brăescu, reprezintă un motiv de mare mândrie pentru militarii băcăuani, dar, în acelaşi timp, aşază pe umerii lor responsabilitatea continuării tradiţiilor paraşutismului militar românesc. n 10 Observatorul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 INTERFERENŢE 75 de ani de radiofonie militară Plutonier Alina Crişan alina.crisan@presamil.ro Foto: plutonier-adjutant Eugen Mihai L uni, 15 iunie, la Sala de Marmură a Palatului Cercului Militar Naţional, din Bucureşti, a avut loc o dublă manifestare, dedicată împlinirii a 126 de ani de la trecerea la cele veşnice a poetului Mihai Eminescu şi sărbătoririi a 75 de ani de radiofonie militară. Cu această ocazie, academicianul Eugen Simion a donat Bibliotecii Militare Naţionale setul de 38 de volume al Ediţiei manuscriselor eminesciene şi recent apărutele volume ce grupează articolele publicate de marele poet naţional în presa vremii, în calitate de jurnalist. În cea de-a doua parte a evenimentului au fost prezentate volumul 75 de ani de radiofonie militară (1940-2015). Studii, amintiri, documente privind emisiunile militare difuzate de Societatea Română de Radiodifuziune, ediţie coordonată de generalul de brigadă Răduţ Bîlbîie (Editura Tritonic, 2015), albumul 75 de ani de radiofonie militară (Editura Militară, 2015) şi filmul On air, on line, regia Adrian Leonte, realizat de Studioul Cinema- tografic al Armatei. În încheierea evenimentului, a luat cuvântul Codrin Munteanu, secretarul general al Ministerului Apărării Naţionale, care a transmis mesajul ministrului apărării naţionale, Mircea Duşa, pentru acest moment aniversar. Radio România şi Ministerul Apărării Naţionale au marcat marţi, 16 iunie a.c., în acorduri de fanfară ale Muzicii Reprezentative a MApN şi cu onorul militarilor din Regimentul 30 Gardă Mihai Viteazul, 75 de ani de la difuzarea primei emisiuni militare la postul public de radio. “Încrederea de care se bucură în prezent Armata în rândul populaţiei se datorează şi postului public de radio”, a afirmat secretarul de stat pentru relaţia cu Parlamentul, informare publică şi creşterea calităţii vieţii personalului în Ministerul Apărării Naţionale, Otilia Sava. “Dacă Armata astăzi este pe primul loc în inimile românilor se întâmplă şi pentru că există Radio România. Faptul că Armata este iubită nu este întâmplător. Spun asta pentru că Armata este un organism extrem de disciplinat. Nu se poate nimic fără muncă. Dacă astăzi comunicăm foarte bine Încrederea de care se bucură în prezent Armata în rândul populaţiei se datorează şi postului public de radio. Otilia Sava, secretar de stat în MApN înseamnă doar că suntem doi parteneri care îşi fac treaba - şi noi şi Radio România”, a mai afirmat Otilia Sava. La rândul său, preşedintele director general al Radiodifuziunii Române, Ovidiu Miculescu, a subliniat că emisiunea militară difuzată neîntrerupt timp de 75 de ani la postul public de radio demonstrează că parteneriatul dintre cele două instituţii funcţionează. “Fiecare ţară are un set de valori. Alături de limbă, onoarea, credibilitatea şi seriozitatea demonstrată în momente grele, respectul pentru valorile naţionale, respectul pentru istorie sunt punţi care practic unesc aceste două instituţii în beneficiul cetăţenilor României sau al românilor oriunde s-ar afla ei”, a spus Ovidiu Miculescu. Preşedintelui director general al SRR i-a fost înmânată de către locţiitorul şefului Statului Major General, general-maior dr. Adrian Tonea, Emblema de Onoare a Statului Major General, în semn de apreciere pentru buna colaborare şi promovare a unei imagini corecte a Armatei României în rândul ascultătorilor. Toţi cei prezenţi au fost invitaţi să mănânce câte o porţie de fasole la cazan, mâncare tradiţională ostăşească, servită din două bucătării de campanie. Întreaga activitate s-a desfăşurat cu sprijinul camarazilor din Comandamentul Logistic Întrunit. n Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 LOGISTICĂ Oameni care redau viaţă tehnicii P e vremuri, în batalionul de mentenanţă lucrau aproximativ 600 de oameni, cadre militare şi civili. Numărul lor s-a redus, nu pentru că şi-au dorit ei să plece. Din contră, este o unitate unde se poate spune că, în privinţa personalului, există stabilitate. Civilii, de exemplu, sunt la al doilea sau al treilea loc de muncă. Nici militarii profesionişti nu au plecat în număr mare, aşa cum s-a întâmplat prin alte unităţi, în ultimii ani doar unul şi-a dat demisia. Pe unii i-am pierdut pentru că au dorit să devină subofiţeri şi, după curs, au ajuns în alte unităţi, Unul dintre atuurile Batalionului 125 Mentenanţă este experienţa vastă a specialiştilor care-l încadrează. Irina-Mihaela Nedelcu irina.nedelcu@presamil.ro Î n decursul a 50 de ani, Batalionul 125 Mentenanţă şi-a schimbat nu numai denumirea, subordonarea şi structura, ci, în 2007, şi locaţia. În primii ani de la înfiinţare, unitatea executa numai reparaţii de autoturisme. Apoi, treptat, s-a trecut la fabricarea de piese de schimb pentru tehnica de luptă şi la proiectarea şi realizarea unor ansambluri şi piese de schimb pentru tehnica blindată, simulatoare pentru instruirea conducătorilor auto şi a echipajelor maşinilor de luptă. După 1997, când a intrat în subordinea Comandamentului Logistic, activitatea s-a diversificat, executându-se reparaţii şi la autocamioane, autospeciale, autobuze, utilaje de geniu, de parc şi de resortul hranei, precum şi la realizarea unei game diversificate de obiecte de protocol. Astăzi, batalionul este subordonat Comandamentului Bazei Sprijin Logistic Muntenia şi asigură mentenanţa echipamentelor şi tehnicii care deservesc structurile din compunerea Comandamentului logistic întrunit. Pentru aceasta, unitatea 11 Observatorul militar are şapte ateliere, din care unul mobil, iar celelalte, de reparaţii, de lucrări speciale, care cuprinde vopsitorie şi tapiţerie, de prelucrări mecanice, de frig (se repară tot ce ţine de aer condiţionat). În cele de reparaţii camioane, autobuze şi turisme se pot executa lucrări complexe, de la mecanică la tinichigerie. Cel mai priceput tinichigiu este Ion Vasile, care, din păcate, anul viitor va ieşi la pensie, după 26 de ani de lucru în această unitate. De fapt, în 2016, unele microstructuri vor rămâne fără oameni, iar în următorii câţiva ani, aproximativ 27% din personalul civil trebuie să iasă la pensie şi, deocamdată, nu există posibilităţi de noi încadrări. O asemenea perspectivă îi creează comandantului batalionului, locotenent-colonel Cornel Axente, anumite îngrijorări, mai ales că, în ateliere, ponderea personalului civil este de 75-80% şi că tinerii nu mai sunt atraşi şi încurajaţi spre meserii precum strungar, sudor etc. Chiar dacă pe piaţa muncii se mai găsesc persoane cu asemenea calificări, la 35-45 de ani, posturile nu pot fi ocupate şi, la atelierul mecanic, de exemplu, până în 2018, toţi salariaţii vor ieşi la pensie. Chiar şi autovehiculele de generaţie mai veche sunt aduse în stare operativă de meşterii batalionului. Locotenent-colonel Cornel Axente spune comandantul. Şi caporalul Alexandru Grigore Sasu, angajat ca civil în 2000 şi soldat profesionist din 2006, a dorit, la un moment dat, să urmeze aceeaşi cale. Dar, după o analiză la rece a avantajelor (locuieşte vizavi de unitate, cunoaşte oamenii de aici, se înţelege bine cu colegii) şi dezavantajelor, s-a răzgândit, nu a riscat, aşa că, după cum spune comandantul, unitatea a câştigat un electrician foarte bun. L ocotenent-colonelul Cornel Axente se mândreşte că are în subordine un nucleu de oameni cu vechime de peste 25 de ani în unitate. Subinginerul Gheorghe Ştirbu şi Ioan Ivan lucrează aici de 41 de ani. Gheorghe Ştirbu a fost soldat, apoi a rămas să lucreze ca strungar, şi-a continuat studiile şi a fost tehnician, iar după absolvirea facultăţii de mecanică fină din cadrul Politehnicii a ajuns subinginer. A reluat acelaşi traseu profesional – muncitor, tehnician, subinginer – mulţi ani mai târziu, când s-a considerat că nu mai este nevoie de specialişti cu studii superioare şi numărul funcţiilor respective a fost redus la jumătate. Nu a plecat, pentru că se obişnuise cu sistemul şi a crezut chiar că lucrurile se vor îndrepta. Nu prea a fost ce am sperat, dar nu îmi pare rău că am rămas, spune Gheorghe Ştirbu. Într-adevăr, în 2009, cu sprijinul CLÎ, cei nedreptăţiţi au fost reîncadraţi pe funcţii corespunzătoare studiilor. Cu o vechime mare în unitate este şi Monica Gherghina. După ce a absolvit liceul cu profil metrologie, în 1975, s-a prezentat la post, nu a dat examen la facultate. Auzise că în armată e mai bine din punct de vedere financiar şi, la repartiţie, fiind şefă de promoţie, şi-a ales o unitate militară. Pentru că laboratorul de metrologie al armatei, pentru care se ceruseră absolvenţi de liceu de profil, era în construcţie, i s-a găsit loc de muncă la unitatea din care, în această toamnă, va ieşi la pensie. Are ceva emoţii, deşi va avea activitate intensă cu nepoţica de trei ani, Ema. Pentru ea a vrut chiar să iasă la pensie anticipată, dar, în urma unui consiliu de familie, analizând variantele şi posibilităţile fiicei de a-şi găsi un serviciu, a hotărât să lucreze până la împlinirea vârstei de pensionare. A lături de aceia care se află în ultimii ani de activitate, în Batalionul 125 Mentenanţă lucrează şi tineri. Locotenent-colonelul Cornel Axente susţine că, indiferent de vârstă şi de vechime, toţi formează o echipă care, prin profesionalism şi seriozitate, reuşeşte să menţină pe drum o mare varietate de autovehicule. Specialiştii noştri au acumulat o vastă experienţă, însă priceperea dobândită în timp poate avea continuitate doar dacă este transmisă de la o generaţie la alta. Cel mai tânăr ofiţer din unitate este sublocotenentul ing. Mihai Socol, Diversitatea tehnicii reparate generează permanent provocări şi necesită o continuă autoperfecţionare. Locotenent-colonel Cornel Axente absolvent al Academiei Tehnice Militare, promoţia 2013. La cei 25 de ani consideră că activitatea în cadrul batalionului constituie o etapă importantă în cariera sa. Este foarte important să-ţi începi cariera în unităţi cu specificul studiilor absolvite. Am multe de învăţat de la colegi, spune ofiţerul. În câţiva ani vreau să mă dezvolt profesional, să acumulez experienţă. Apoi, după ce mă voi mai maturiza, ca vârstă şi profesie, sigur o să vreau să fac şi altceva. Printre proiectele de viitor ale unităţii se află realizarea unei brutării mobile de campanie, a unei spălătorii şi călcătorii mobile, precum şi amenajarea unei incinte de vopsitorie. Deşi nu ne aflăm în prima linie, contribuţia noastră este substanţială în desfăşurarea cu succes a acţiunilor militare, spune comandantul. Veche sau nouă, tehnica trece prin atelierele unităţii, pentru o banală verificare sau pentru reparaţii complexe, aşa că deviza instituită de un fost comandant – Noi redăm viaţă maşinilor! – este valabilă şi astăzi. Diversitatea tehnicii reparate generează permanent provocări şi necesită o continuă autoperfecţionare. De seriozitatea specialiştilor noştri depinde atât realizarea misiunilor, cât şi viaţa oamenilor. n 12 Observato Baza 95 Aeriană, FOTOREPORTAJ Vuietul motorului cu postcombustie al celebrului MiG-21 LanceR i-a speriat pe cei mai mici dintre spectatori. Demonstraţie de colaborare între Forţele Terestre şi Forţele Aeriene. Niciun inamic nu le-a scăpat militarilor din Batalionul 630 Paraşutişti Smaranda Brăescu. Şoimii rup formaţia spre stânga. Călare pe motoare! orul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 la 95 de ani Sublocotenent Marius Mocanu marius.mocanu@presamil.ro Foto: Eugen Mihai Avioane, elicoptere, motociclete şi muzică rock au fost ingredientele unui spectacol inedit la Bacău. Î Piloţii Aeroclubului României au fumizat cerul. Ultimele pregătiri înainte de decolare. Foto: Adrian Sultănoiu n dimineaţa zilei de sâmbătă, 13 iunie, circulaţia rutieră de pe Drumul european 85, la ieşirea din municipiul Bacău, spre Bucureşti, era paralizată. Zeci de maşini aşteptau să intre pe calea de acces ce duce spre Baza 95 Aeriană Erou Căpitan Aviator Alexandru Şerbănescu, unde urma să înceapă cel mai aşteptat eveniment aviatic anual din Moldova. Nici măcar canicula nu a reuşit să-i descurajeze pe împătimiţii zborului, veniţi în număr foarte mare să-şi mai domolească pofta de adrenalină. Încă de la primii paşi făcuţi pe pista fierbinte a aerodromului, atenţia îţi era furată de câţiva motoparapantişti, care se plimbau la o înălţime de câţiva metri faţă de sol. Atraşi de muzica rock, care se auzea din difuzoare, înaintam spre mulţime şi ne opream la standurile pregătite de gazde, cu avioanele şi elicopterele din dotare. Nu au lipsit nici piesele de artilerie antiaeriană şi nici o mică parte din tehnica şi armamentul militarilor Batalionului 630 Paraşutişti Smaranda Brăescu, despre care Andrei, în vârstă de zece ani, spunea că este exact ca cel din filmele de la televizor. În continuarea traseului de vizitare a expoziţiei statice, am încercat şi echipamentele pompierilor şi ale jandarmilor, din oraşul de pe malul Bistriţei. Odată ajunşi în dreptul tribunei oficiale, am asistat la ceremonia militară dedicată sărbătoririi a 95 de ani de la înfiinţarea Bazei 95 Aeriană Erou Căpitan Aviator Alexandru Şerbănescu. Cu acest prilej, Drapelul de Luptă al unităţii a fost decorat de locţiitorul şefului Statului Major al Forţelor Aeriene, general de brigadă Dan Cavaleru, cu Emblema de Onoare a categoriei de forţe din care face parte. În scurt timp a început mult aşteptatul spectacol aerian, care, de această dată, s-a extins chiar şi la sol. Evoluţia piloţilor de la Aeroclubul României a început concomitent cu cea a motoarelor pe două roţi, turate la maximum de motocicliştii din Asociaţia Moldavia Bikers. O adevărată încântare pentru ochi şi urechi. Adrenalina a crescut odată cu apariţia pe cer a Iacărilor acrobaţi, specialiştii în loopinguri şi picaje. Oamenii aceştia au un dram de nebunie şi de inconştienţă. Altfel nu-mi explic cum ar putea fi în stare de aşa ceva, crede Ioan Vasilache, în vârstă de 56 de ani. Vuietul inconfundabil al motoarelor cu postcombustie vestea inevitabila apariţie a celebrului MiG-21 LanceR. După ce au admirat câteva treceri rapide ale acestuia, spectatorii au fost puşi într-o oarecare dificultate. În faţa lor, pe pistă, câţiva membri ai Asociaţiei Tradiţia Militară prezentau un exerciţiu demonstrativ, specific trupelor de paraşutişti din Al Doilea Război Mondial. Nu au lipsit nici elicopterele de la sărbătoarea Bazei 95 Aeriană. Elicele cunoscutului IAR-330 SOCAT şi ale fratelui său mai mic IAR-316B au brăzdat cerul şi au fost urmate de evoluţiile spectaculoase ale aeronavelor IAR-99 Şoim şi IAK-52. Cerul a fost împânzit de paraşutiştii băcăuani, care, odată ajunşi cu picioarele pe pământ, au început asaltul asupra unor obiective stăpânite de inamici fictivi. Imediat şi-au făcut apariţia şi blindatele, în timp ce tunurile antiaeriene şi-au început tirul, cu muniţie de exerciţiu, asupra aeronavei C-27 J Spartan, aflată în trecere deasupra lor. Mare a fost mirarea publicului, când, printr-un zbor la joasă înălţime, şi-au făcut apariţia două avioane A-10 Thunderbolt, pilotate de militari americani. Finalul mitingului avea să fie unul cu totul deosebit pentru spectatori. Unii dintre ei au avut ocazia să zboare cu o aeronavă C-27 J Spartan a Forţelor Aeriene române, pusă la dispoziţie de organizatori. După un spectacol care a uimit prin măiestria zborului şi curajul tuturor participanţilor, mulţi dintre noi am plecat acasă cu un inevitabil bronz de miting aerian. n Vizitatorii au putut testa tehnica şi armamentul din expoziţia pregătită de organizatori. 13 14 Observatorul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 ARTĂ Pasiuni gemene Doi tineri ofiţeri, fraţi gemeni, demonstrează felul în care pasiunea se îmbină cu arta şi talentul. Sublocotenent Marius Mocanu Ambii au înfiinţat în instituţiile militare de învăţământ din care făceau parte cercuri de dansuri sportive, devenind, prin urmare, şi instructori pentru colegii lor. În cei trei ani de academie, inspiraţi de lucrurile noi pe care le-au învăţat, au surprins diferite momente din viaţa studenţească prin desene. Văzându-mi talentul, colegii mă rugau să le fac portrete. De Valentine’s Day, de Crăciun, nu conta ocazia, dar mă bucuram că îi puteam ajuta să fie fericiţi, povesteşte Alexandru. marius.mocanu@presamil.ro Desenez pentru că aşa pot eu exprima ce simt! Vă sugerez să desenaţi cât mai des, poate fi o terapie... să vezi ce simţi. Cine ştie, poate creaţia voastră va deveni o operă de artă! S ublocotenenţii Alexandru şi Bogdan Helerea au crescut într-o familie de militari şi au fost atraşi, încă de mici, de meseria armelor. Tot în copilărie şi-au descoperit o pasiune comună pentru desen. Alexandru îşi aduce aminte momentul când tatăl său a pregătit, pentru serviciu, o planşă detaliată cu un pistol. Au fost impresionaţi de desenul lui şi au încercat să reproducă aceeaşi armă, pe hârtie. Practic, de acolo a pornit înclinaţia lor spre artă. Nu au urmat cursuri de pregătire sau arte plastice, dar au încercat mereu să se perfecţioneze. Această pasiune le-a oferit şi posibilitatea de a se retrage din cotidian şi din rutina zilnică. Este plăcut să desenezi, chiar dacă nu ai talent sau crezi că nu îl ai. Merită să încerci! Un desen simplu, de exemplu, un măr! Aşa am învăţat eu, crede Alex. Originari din Alba Iulia, cei doi şi-au descoperit o altă pasiune: dansul sportiv. În scurt timp, au avansat în grupa de performanţă a Clubului de Dans Sportiv Maria Petrea, alături de care au participat la diferite competiţii de profil, obţinând şi premii. F Alexandru Helerea După terminarea liceului, s-au hotărât să susţină admiterea la Academia Forţelor Terestre Nicolae Bălcescu, din Sibiu. După ore întregi de aşteptare, doar Bogdan a fost admis. Când tatăl meu mi-a dat vestea că eu am fost sub linie, am simţit cum îmi fuge pământul de sub picioare. Abia atunci am realizat, cu adevărat, că destinele noastre pot avea cărări diferite. A fost unul din cele mai grele momente din viaţa mea, îşi aminteşte Alex. Trei zile mai târziu, însă, acesta se afla la Braşov, unde Desene realizate de Alexandru Helerea. Este plăcut să păşeşti pe podium mai ales când ştii că îl împarţi cu fratele tău. Dansul îţi poate da aripi şi te poate înviora, te poate duce într-o stare de melancolie plăcută. Frumuseţea mişcării fizice pe ritmurile muzicii îmbie psihicul omului către armonie. Bogdan Helerea susţinea admiterea la Academia Forţelor Aeriene Henri Coandă. Obişnuit cu experienţa anterioară, singura probă de foc a rămas aşteptarea rezultatelor finale, dar după afişarea lor au putut să se bucure de reuşită pe deplin. Deşi locuiau pentru prima dată în viaţă în oraşe diferite, cei doi fraţi s-au adaptat repede la noile condiţii şi au găsit un refugiu în pasiunile lor comune. inalul studiilor universitare a însemnat şi mărirea distanţei dintre cei doi fraţi. Dacă Bogdan a fost repartizat la Batalionul 83 LAROM Bogdan I, de la Bârlad, fratele său geamăn a ajuns la Batalionul 184 Apărare Antiaeriană Timiş, din Timişoara. În noile lor garnizoane, şi-au descoperit noi înclinaţii. Cel din estul ţării a început iniţierea în tainele pianului, în timp ce Alexandru se pregăteşte să devină un artist tatuator. Reuşesc să se întâlnească destul de rar, de obicei în preajma sărbătorilor, dar acest lucru nu-i împiedică să fie foarte apropiaţi şi să se susţină reciproc în carierele şi pasiunile lor comune. n 15 Observatorul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 VETERANI Aron Ispas, eroul de la Gilău căruia i s-a refuzat decorarea cu Ordinul Mihai Viteazul Aron Ispas Generalul Dumitrache a adunat batalionul să vadă câţi am plecat de la Aiud şi câţi am luptat 262 de zile. S-a făcut apelul şi am ieşit aşa, câte unul. Când s-a terminat apelul: doi ofiţeri şi 13 ostaşi. 15 din 1.200 care am ajuns şi am luptat 262 de zile. Locotenent-colonel Cristian Dumitraşcu V eteranul de război Aron Ispas s-a născut în comuna Mirăslău, o localitate aflată, în prezent, în judeţul Alba, la 6 septembrie 1922. A luptat în război ca ofiţer cercetaş în Batalionul 8 Vânători de Munte, din Divizia 2. La 9 octombrie 1944, Aron Ispas a distrus podul de la Gilău, iar prin ordinul de zi pe unitate este consemnată misiunea care a anulat, în bună parte, aprovizionarea trupelor inamice, iar pentru această faptă de luptă a fost propus pentru decorare cu Ordinul militar Mihai Viteazul. Acesta a fost unul dintre multele momente de cumpănă şi eroism ale tânărului sublocotenent din acea perioada dramatică, cuprinsă între luna august 1944 şi luna mai 1945. După război, noul guvern condus de Petru Groza a oprit de la decorare mai mulţi ofiţeri cu fapte importante pe front şi aşa s-a scris istoria uneia dintre zecile de mii de vieţi ale oamenilor care au trecut prin război. La începutul acestei luni, ne-am despărţit, din păcate, de Aron Ispas, un nume care a intrat definitiv în galeria marilor eroi ai neamului românesc, un exemplu de curaj, generozitate şi patriotism pentru generaţiile care vin. Aron Ispas: Am mers pe front în 23-24 august 1944, dar luptele le-am început numai din 6 septembrie, că atunci ne-au atacat trupele horthyste. O companie s-a strecurat prin pădure şi a ajuns în sectorul nostru. Căpitanul Negru mi-a Aron Ispas a fost atunci, în 25 octombrie 1944, la Carei. spus: Du-te şi cercetează sau trimite pe cineva! Şi i-am răspuns: Nu pot să trimit, pentru că ostaşii au numai trei luni de instrucţie, nu cunosc cercetarea. Şi atunci, comandantul Grupului IV, colonelul Mircea Vlădescu, a continuat: Dar, ce, vrei să-l trimiţi pe tata? Şi căpitanul l-a lămurit: Lăsaţi-l, domnule, că merge singur, că este din această localitate, din Mirăslău. Mi-am luat şase ostaşi şi, pe pârâul Fântânele, fără să fim observaţi, am ajuns în spatele lor. Ei erau cu mitraliere, trăgeau, nu i-am somat, am aruncat câte o grenadă. După a doua grenadă, focul a încetat şi cei care au mai rămas au ridicat mâinile. Eu am luat un pistol pentru rachete şi am tras un foc în aer. S-a văzut, misiunea a fost îndeplinită. M-am prezentat la comandament cu toţi aceşti ostaşi. M-au felicitat, dar comandantul unităţii noastre m-a felicitat a doua oară, deoarece la 6 septembrie împlineam 22 de ani. În loc să ciocnim, a spus, un pahar de şampanie, ai luat contact cu inamicul. U n episod important în istoria secolului al XX-lea este, pentru România, momentul eliberării ultimei brazde de pământ de la Carei. Aron Ispas: Am intrat cu o grupă de cercetare, erau şanţuri, iar dimineaţa inamicul s-a retras. La noi s-a făcut apelul şi nu am avut nicio pierdere, dar când să ieşim afară din oraş, din Carei, toate bornele vechi de la graniţe erau plantate înapoi. Nu am ştiut şi nici azi nu ştiu cine le-a pus, ţăranii din comună? A venit generalul Dumitrache la noi şi ne-a întrebat dacă avem în sacul de merinde pâine sau ceva să le dăm la ţăranii unguri că şi ei sunt oameni. Aşa am făcut. R ăzboiul a continuat şi a curmat, fără milă, multe vieţi de militari români. La Budapesta, după ce au luptat în avangardă şi au apărat apoi populaţia civilă de fărădelegile armatei ruse, ai noştri au fost scoşi din oraş şi campaţi la şase kilometri distanţă. După iadul din Munţii Tatra, în fine, pacea a venit ca o adevărată izbăvire. Colonelul (ret) Aron Ispas a trăit până la începutul acestei luni în comuna Valea Lungă, din judeţul Alba, acolo unde i-am luat ultimul interviu în luna aprilie, împreună cu istoricul medieşean Dan Ramf. Din păcate, veteranul de război Aron Ispas s-a stins din viaţă la 1 iunie, dar ne-a lăsat mărturia luptei şi curajului pe care doar un om cu un destin mare le putea avea. n 16 Observatorul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 REPERE Lucrare pentru eternitate Biserica militară a Batalionului 817 Artilerie Petru Rareş stă mărturie a legăturii dintre biserică şi armată. Locotenent Narcis Răducu T impul, maestru al eternităţii, ţine tradiţiile pe loc şi ne oferă, din când în când, frânturi de poveşti despre oamenii care încă mai ştiu să trăiască departe de agitaţia societăţii. La Prundu Bârgăului, la poalele vârfului Heniu, biseri- Pe hrisovul de la intrare stă mărturie: Cu vrerea Tatălui, cu ajutorul Fiului şi împreună cu lucrarea Sfântului Duh, s-a zidit acest sfânt locaş cu hramul Sfântul Mucenic Gheorghe Purtătorul de Biruinţă, între anii 2005-2009, prin jertfelnicia bunilor camarazi din această unitate, condusă de colonel Gheorghe Tanco (2003-2008), locotenent- La slujbe participă şi locuitorii din vecinătate, deopotrivă cu militarii care locuiesc la căminul de garnizoană. În cursul săptămânii, vin doar după ora 16, când se termină programul şi când, de obicei, organizăm Taina Sfântului Maslu. Plutonier-adjutant principal Ovidiu Halas P lutonierul-adjutant principal Ovidiu Halas este încadrat la comandamentul brigăzii, dar pentru că a terminat Facultatea de Teologie Ortodoxă din Alba Iulia, specialitatea Teologie Pastorală, slujeşte ca preot onorific la biserica militară de la Prundu Bârgăului. Lucrează în armată de 25 de ani şi spune că i-au plăcut încă de la început regulile şi disciplina, care sunt specifice instituţiei militare. De asemenea, nici Avem o biserică militară foarte frumoasă, în stil maramureşean, din lemn, cum a devenit tradiţional în armata română. Colonel George Sas, comandantul Batalionului 817 Artilerie ca militară a Batalionului 817 Artilerie Petru Rareş stă mărturie că o comunitate ştie să-şi păstreze sufletul curat, aproape de valorile morale, fiind o altă dovadă a legăturii trainice între biserică şi armată. O misiune de documentare la Batalionul 817 Artilerie Petru Rareş avea să-mi releve o poveste frumoasă scrisă cu mult har şi aplecare către Dumnezeu de militarii de aici şi nu numai. Scânteia curiozităţii mele avea să fie aprinsă chiar de comandantul unităţii, colonelul George Sas: Biserica am ridicat-o din contribuţia personalului unităţii şi a unor sponsori. De asemenea, ne-au susţinut şi colegii noştri din Brigada 81 Mecanizată General Grigore Bălan. Ne-au sprijinit mult, cu materiale, şi oficialităţile locale. Fiecare după cum a putut. colonel Vasile Iftimi (2008-2009) şi colonelul George Sas (2009-). Piatra de temelie a fost pusă la 8 noiembrie 2007, sfinţirea acesteia fiind săvârşită de preotul militar Iustin Şomodean şi preoţii parohi din Prundu Bârgăului, Vasile Turc şi Ioan Jauca. Construcţia bisericii a fost realizată după un proiect al arhitectului Niels Auner. Realizarea iconostasului din lemn de tei aparţine caporalului Florin Avram, din Dej, acesta fiind meşterit în anii 2008 şi 2009. Pictura a fost realizată de pictorul Teo Teodor Peter, în stilul neobizantin, în ulei pe suport de lemn. La 1 noiembrie 2009, măreţul lăcaş de închinare a fost târnosit de Preasfinţitul părinte dr. Irineu Bistriţeanul înconjurat de un sobor de preoţi şi diaconi, în prezenţa unui număr mare de credincioşi. Colonel George Sas Biserica am ridicat-o din contribuţia personalului unităţii şi a unor sponsori. Şi biserica este tot un fel de armată: cu reguli, disciplină şi o ierarhie bine stabilită. uniforma nu putea să lipsească din motivele pentru care s-a decis pentru această carieră. A fost hirotonit pe 4 august 2013, iar pe 1 septembrie 2013 a ţinut prima liturghie. De atunci, este prezent în fiecare duminică, la fiecare sărbătoare şi la evenimentele militare deosebite. De când eram mic am îndrăgit rugăciunile şi biserica şi am visat la ziua în care îi voi sluji lui Dumnezeu. Am făcut Facultatea de teologie, dar nu cu speranţa sau gândul că voi oficia slujbe religioase, doar din plăcere şi curiozitate. Înalt Preasfinţitul Mitropolit Andrei a binevoit ca să fiu hirotonit preot onorific pentru altarul acestei biserici şi să desfăşor asistenţa religioasă. Poate că aşa a fost rânduiala Domnului să nu existe funcţie. De foarte multe ori am vrut să încerc să fac facultatea, dar mă gândeam că poate nu am ajuns la starea maturităţii la care să o înţeleg, să ştiu exact ce să caut, ce să descopăr. În sufletul meu niciodată nu am renunţat, am aşteptat doar momentul potrivit. Pot să spun că, aprofundând mai amănunţit dogmele creştine, s-a produs o oarecare schimbare în viaţa mea şi l-am redescoperit pe Dumnezeu. Când am intrat prima dată în altar am fost foarte emoţionat. Nici nu ştiu cum a decurs slujba, dar nu m-am încurcat şi am dus-o la capăt cu bine. Pentru această experienţă nu găsesc cuvinte. Trebuie să fii acolo ca să poţi defini anumite trăiri. V orbele plutonierului-adjutant principal Halas sunt calde şi pline de pietate. Ele întrunesc atât experienţa dobândită ca şi cadru militar, cât şi cucernicia caracteristică celor care îşi urmează harul şi aleg să slujească credinţei. Chiar dacă este trecut de 45 de ani, pasiunea pentru cele sfinte l-a făcut să îşi poată vedea visul din copilărie împlinit şi să poată să cârmuiască oamenii pe drumul către mântuirea sufletului. Se bucură să facă parte dintr-o comunitate mică militară, pentru care dorinţa de a avea în mijloc o oază de relaxare spirituală a făcut să poată depăşi orice vicisitudine şi, astfel, edificiul să fie ridicat întrun timp cât mai scurt. La ţară oamenii au în suflet o doză mai mare de atracţie către Dumnezeu. Au respect faţa de biserică şi de cele sfinte, conchide el. Eternitatea oamenilor şi a militarilor de la Prundu Bârgăului va dăinui şi prin lăcaşul de cult ce poartă hramul ocrotitorului Forţelor Terestre române. n 17 Observatorul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 LUMEA DE AZI Fregata libertăţii În 1780, marchizul de La Fayette ajungea în America la bordul fregatei Hermione . O replică fidelă a fregatei franceze a fost întâmpinată cu onoruri la sosirea în portul Yorktown, Virginia, acolo unde forţele britanice s-au predat în cele din urmă. Un joc de artificii a luminat cerul oraşului în care forţele americane, conduse de George Washington, alături de cele franceze, au înregistrat o victorie decisivă asupra englezilor în 1781. Vasul cu trei catarge, construit numai prin utilizarea tehnicilor de construcţie din secolul al XVIII-lea, a tras 21 de salve de tun pentru a-şi Fayette. Ministrul francez al ecologiei, Ségolène Royal, i-a înmânat guvernatorului statului Virginia, Terry McAuliffe, o gravură cuprinzând Declaraţia Drepturilor Omului şi ale Cetăţeanului din 1789, lucrare inspirată de Declaraţia de Independenţă americană din 1776. Acest moment crucial a fundamentat alianţa dintre statele noastre, o alianţă care nu a eşuat niciodată, a spus Royal. La Fayette, născut la 1757 într-o familie nobilă din Franţa, s-a alăturat Revoluţiei americane la vârsta de 19 ani. În afara trupelor franceze, care Exporturile franceze de armament Î n 2014, exporturile franceze de arme au crescut cu 18%, potrivit unui raport al Ministerului francez al Apărării, publicat la începutul lunii iunie şi citat de AFP. Nivelul atins de încasările din comerţul cu arme, de 8,2 miliarde de euro, este cel mai mare din ultimii 15 ani şi se datorează, în principal, încheierii a cinci contracte majore. Analiştii sunt de părere că trendul pozitiv urmează să se menţină şi în 2015, având în vedere contractele pentru livrarea a 24 de avioane de luptă Rafale către Egipt şi a unui număr egal către Qatar. Aceste cifre au consolidat, pentru Franţa, poziţia a patra în topul exporturilor globale de armament, după SUA, Rusia şi China. Pieţele dominante de desfacere ale Franţei, în perioada 2010-2014, au fost Orientul Mijlociu (38%), Asia (30%), Europa (13%), America (11%) şi Africa (4%). Principalul client în acest răstimp a fost Arabia Saudită, care a importat armament în valoare de 12 miliarde de euro din Franţa. Această sumă include, de asemenea, şi cele trei miliarde de dolari alocate de autorităţile saudite pentru dotarea cu armament francez a armatei libaneze. Lista clienţilor Franţei este completată de India, Brazilia, Emiratele Arabe Unite, SUA şi Maroc. n Rachete ruseşti pentru Iran F anunţa sosirea, iar de pe ţărm i s-a răspuns la salut cu alte 21 de lovituri de tun. Fregata Hermione, a cărei construcţie a durat 17 ani, a plecat de pe coasta de vest a Franţei la 18 aprilie şi a refăcut drumul de 3.700 de mile peste Oceanul Atlantic. Mai multe sute de oameni au îndurat o burniţă persistentă pentru a saluta sosirea vasului care semnifică prietenia franco-americană. Un istoric local, îmbrăcat ca Washington, l-a salutat în franceză pe un alt entuziast al Războiului de Independenţă american, care era îmbrăcat ca La s-au raliat revoluţionarilor americani în lupta de la Yorktown, mai multe vase franceze au ajutat la blocada instituită în port care a dus la predarea britanicilor. Hermione va face 11 opriri de-a lungul coastei de est a SUA în decursul lunii următoare, inclusiv la Philadelphia şi Boston, dar va vizita, de asemenea, şi Canada. Punctul culminant al călătoriei fregatei va avea loc la New York, unde Hermione va fi escortată de sute de alte vase cu pânze sau cu motor prin faţa Statuii Libertăţii, cu ocazia Zilei Independenţei americane, la 4 iulie. n ederaţia Rusă a confirmat decizia luată de a livra sisteme de rachete de tip S-300 către Iran, fără însă a menţiona o dată anume. Adjunctul şefului Consiliului de Securitate rus, Evgheni Lukianov, a spus că, deşi decizia a fost luată, punerea ei în practică va mai dura. Discuţiile privind livrarea acestor rachete au fost îngheţate în 2010, dar au fost reluate la finele lunii mai şi, se pare, conform surselor citate, că s-ar fi ajuns la un acord. Pagină realizată de Silvia Mircea Noua abordare militară a Chinei Guvernul de la Beijing a dat publicităţii, pentru prima dată, Carta Albă privind strategia sa militară. Documentul menţionează o schimbare a strategiei maritime, care va evolua de la apărarea apelor teritoriale până la operaţii de asigurare a protecţiei desfăşurate în apele internaţionale. S tatul chinez face astfel un pas important pe drumul transparentizării domeniului militar, conform unei informaţii din surse guvernamentale chineze. În prefaţa documentului se reafirmă dorinţa Chinei de a se integra într-un proces de dezvoltare paşnic, definind politica militară prin expresia noi nu vom ataca pe nimeni, dacă nu suntem atacaţi, dar vom contraataca cu siguranţă, dacă suntem atacaţi. China nu va urmări niciodată extinderea sau hegemonia, se subliniază în document. Percepţia Chinei asupra mediului de securitate include provocări reprezentate de sporirea prezenţei americane în regiunea Asia-Pacific, dar şi de modificările în politica de securitate operate de Japonia. Carta menţionează, pentru prima dată, faptul că o serie de vecini ai Chinei derulează acţiuni provocatoare şi îşi întăresc prezenţa militară în zona recifurilor aparţinând statului chinez pe care le-au ocupat ilegal, cu trimitere la Vietnam şi Filipine, care au ocupat o serie de insule disputate în Marea Chinei de Sud. Nici spaţiul cosmic nu este scăpat din vedere în document, unde se stipulează opoziţia Chinei faţă de o cursă a înarmărilor în spaţiu. China are în vedere, de asemenea, dezvoltarea unei forţe cibernetice, precum şi sporirea capacităţilor sale de apărare şi avertizare cibernetică. Conform documentului, Armata de Eliberare a Poporului chinez se va angaja în operaţii de securitate regionale şi internaţionale şi va promova înfiinţarea unor mecanisme de avertizare în cazul unor urgenţe, inclusiv de tip militar, management al crizelor şi control al conflictelor. Armata chineză va dezvolta cooperarea cu armata rusă, iar în ceea ce priveşte armata americană se are în vedere construirea unui nou model de relaţii militare care să corespundă intereselor celor două ţări. Analiştii chinezi sunt de opinie că, deşi în document sunt menţionate SUA, Japonia sau câteva state vecine ca fiind ameninţări de securitate, Carta nu a fost scrisă împotriva acestor state. n Pagina „Lumea de azi” utilizează informaţii preluate de la agenţii de presă şi din publicaţii de specialitate care apar în întreaga lume. Preşedintele Vladimir Putin a anunţat ridicarea sancţiunilor împotriva Iranului la doar câteva zile după ce Iranul a ajuns la un acord privind programul său nuclear cu partenerii din grupul de negociere. Această decizie a generat critici vehemente din partea Israelului şi îngrijorare la Washington, având în vedere că a fost luată înainte de ridicarea sancţiunilor internaţionale împotriva Iranului de către Consiliul de Securitate al ONU. Acum, Rusia argumentează că sistemul de rachete este eminamente defensiv şi nu intră nicicum sub incidenţa sancţiunilor ONU. n M Simulatoare pentru piloţi inisterul Apărării din Marea Britanie intenţionează să investească peste 120 de milioane de dolari în echipamente şi activităţi de sprijin pentru instruirea echipajelor elicopterelor din cadrul Forţelor Aeriene şi Forţelor Navale Regale, conform UPI. Sunt avute în vedere echipajele elicopterelor Chinook Mk6 (foto) şi Merlin Mk4/4a. Secretarul de stat din Ministerul Apărării, Philip Dunne, a declarat că forţele armate sunt dotate cu o flotă de elicoptere avansate tehnologic şi trebuie ca, în paralel, să fie avută în vedere şi pregătirea echipajelor pentru aceste aeronave. Facilitatea de antrenament pentru echipajele elicopterelor Chinook va fi dispusă în baza aeriană Odiham, Hampshire, iar cele pentru elicopterele Merlin vor fi instalate în baza navală Yeovilton, Somerset. Construirea şi utilizarea noilor facilităţi de instruire va genera şi un număr de 130 de locuri de muncă. Deşi nu va putea înlocui complet experienţa reală a zborului, instruirea pe simulatoare este foarte utilă pentru că asigură o pregătire a echipajelor în scenarii diverse cu costuri reduse. n 18 Observatorul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 CULTURĂ LA PRIMA LECTURĂ CARTEA DE ALTĂDATĂ Prezenţa şefului Locotenent Narcis Răducu Căpitan Mircea Petala Frica în război, Iaşi,1937, pag. 125-126 A şadar, când vorbim de prestigiul unui şef nu înţelegem o noţiune abstractă, greu de definit. Nu vorbim deci de acea fascinaţie pe care unii oameni o exercită asupra altora, paralizând câteodată chiar simţul critic. Nu vorbim de prestigiul bazat pe o forţă aproape magnetică, ci de acel prestigiu, de acea reputaţie de om dotat şi de militar cultivat şi ajuns la maturitate ostăşească. Când un şef se bucură de astfel de prestigiu, el poate aştepta mult de la unităţile lui. Dar prestigiul nu este de ajuns. Şi pentru că vorbim de luptă, luptătorul vrea să-şi vadă şeful. Fiecare luptător are un şef, deci simte eşalonarea comandamentelor pe scară ierarhică. Cel puţin pe unul din ei, pe şeful lui imediat, ostaşul vrea să-l vadă alături de el în pericol. Frica lui e cu atât mai mică cu cât împrejurarea tactică îi permite să vadă mai mulţi şefi. Nu faptul de a primi ordine şi direcţii de înaintare, ci prezenţa, aceasta îi dă ostaşului sentimentul că este condus!n RECITAL DE PIAN Joi, 18 iunie 2015, ora 18.00, la Sala de Cinema, va avea loc recitalul de pian susţinut de cursanţii Cercului Militar Naţional, Clasa profesor Cristina Moldoveanu. Intrarea este liberă. Sala Foaier. Expoziţia de pictură a artistului plastic Ion Hultoană, deschisă în perioada 8-21 iunie. Sala Rondă. Expoziţia Efigii pe medalii a Clubului Numismatic Mihai Eminescu din cadrul Cercului Militar Naţional, care marchează 126 de ani de la trecerea în eternitate a poetului naţional Mihai Eminescu. Cu acest prilej, membrii Clubului vor expune medalii, monede şi plachete emise de-a lungul timpului dedicate poetului naţional, precum şi unor exponenţi de seamă ai is- C u ani în urmă, Dumitru Bleoancă s-a interesat de un subiect mai puţin dezbătut în istoriografie: politica externă a României în acel deceniu care a adus şi cucerirea Independenţei de stat a ţării, dar şi recunoaşterea sa internaţională (1876-1888). Când foarte mulţi istorici prindeau gustul de a scrie liber despre deceniile regimului comunist şi despre politica internă a acestuia, Dumitru Bleoancă cercetează marea guvernare liberală a generaţiei lui Ion C. Brătianu din perspectiva politicii sale externe. A apărut, recent, la Editura Universităţii Naţionale de Apărare Carol I, cartea Din politica externă a României în timpul Marii guvernări liberale (1876-1888). Întrucât autorul era convins că are la dispoziţie suficient timp pentru o cercetare mai bună şi completă, lucrarea a văzut lumina tiparului, anul trecut, după moartea timpurie a istoricului, prin grija celor care vor să îi păstreze vie amintirea. Cartea de faţă reprezintă un capitol din istoria României în secolul al XIX-lea, urmăreşte evoluţia politicii externe şi modul în care ţara a ajuns să fie cunoscută pe arena relaţiilor internaţionale în anii de debut ai diplomaţiei româneşti. Primii paşi ai diplomaţiei româneşti Cercul Militar Naţional EXPOZIŢII Galeria Artelor. Expoziţie retrospectivă a Studioului de Arte Plastice al Armatei, ocazionată de sărbătorirea a 70 de ani de la înfiinţare, deschisă în perioada 16 iunie-2 iulie. Vernisajul va avea loc joi, 18 iunie, la ora 18.00. narcis.raducu@presamil.ro Dumitru Bleoancă, Din politica externă a României în timpul Marii guvernări liberale: (1876-1888) Editura Universităţii Naţionale de Apărare Carol I, Bucureşti, 2014 toriei naţionale. Expoziţia poate fi vizitată până la 20 iunie. Colecţia de artă contemporană românească a Cercului Militar Naţional – 14 de ani de la inaugurare Vineri, 19 iunie, ora 11.00, la Galeria Artelor, va avea loc întâlnirea anuală a artiştilor plastici care au contribuit prin donaţiile lor la crearea colecţiei de artă a instituţiei. Expoziţiile pot fi vizitate zilnic, între orele 11.00 – 19.00. Intrarea este liberă. Informaţii : www.cmn.ro, www.facebook.com/cmn.ro. n Diplomaţia românească, deşi se afla într-un moment de izolare diplomatică după Congresul de la Berlin (1878), a reuşit să-şi găsească noi aliaţi, capabili s-o ajute să-şi păstreze integritatea statală în faţa tendinţelor expansioniste ale Rusiei. Pentru a ilustra prestigiul de care se bucura România în această parte a Europei, este reprezentativ exemplul aplanării conflictului dintre Serbia şi Bulgaria, în 1885, atunci când marile puteri au hotărât ca tratatul de pace să fie semnat la Bucureşti. Politica externă şi-a jucat bine rolul în afirmarea internaţională a tânărului stat român. Pentru cei care sunt pasionaţi de istorie şi diplomaţie cartea este o oază de destindere, prin rememorarea primilor paşi făcuţi de diplomaţia românească pe harta zbuciumată a Europei în secolul al XIX-lea. Timpul nu a mai avut răbdare cu Dumitru Bleoancă, dar, acest volum, rămâne ca o mărturie a unui destin care, deşi s-a consumat prea repede, a lăsat în urmă o filă din cea mai frumoasă poveste: istoria. n LIMBA ROMÂNĂ ESTE PATRIA MEA. Aurelia Năstase aurelianastase@yahoo.fr Î n sensul din dicţionar, „gutaperca” apare şi într-o serie de substanţe, menită să contribuie la exprimarea unui gând grav: „Cauciucul îmbătrîneşte, gutaperca idem, bachelita ochelarilor aşijderi. Oasele. Cristalinul. Sufletul”. (Ion Lazu, „O pagină de jurnal 1998” ilazu.blogspot.ro). Totodată, „gutaperca” i-a prilejuit nu unui singur scriitor să meargă „în contra curentului limbii”, îndreptăţindu-i pe cei care ar putea spune că „urcă pe panta pe care limba coboară şi că se apropie de izvoarele de care ea se îndepărtează neâncetat” (Tudor Vianu, „Studii de stilistică, Editura didactică şi pedagogică, Bucureşti, 1968, p. 24). Unii îşi explică aproape medical opţiunea: „De aproape şapte ani, de la accidentul cardiac, […] fenomenele cele mai frecvente sunt […] invazie de comparaţii […], ori un cuvânt nemaiîntrebuinţat - ca de pildă […] panel, gutapercă, pirogravură, chiromnic, nemuncă, trupeş, bivuac, lampadar, gaiacol, îndrituit, pândar, sicomor, jagardea, cofă, vingalac, sucălit, incumbă, filodormă -, cuvinte, silabe sau numai sigle de asemenea nefolosite, cu toate meritele lor (Mircea Horia Simionescu, „Rolul furculiţei (II)”, bibliotheca.ro nr_2_2007). NICHITA STĂNESCU Sunt autori tentaţi de compararea pielii cu gutaperca: „cizmarul/cu o barbă cumplită, cu pleoape/de gutapercă, abia răspunzând/rugăminţii mele, întinde /pal- Gutaperca literară (II) mele, îmi apucă o gleznă şi strigă: /- Nataşa, /eu parcă n-am scris că ai lanţuri!” (Grete Tartler, „Război şi pace”, poeziile.com); „intră în Café de la paix şi se aşeză la o masă […] ceru chelnerului o farfurie şi un cuţit, apoi scoase un fel de gutapercă gălbuie pe care începu s-o răzuiască. – Ce faci acolo, […]?[…] – Ia, ce să fac: ce vezi... […] visul meu de o viaţă a fost să-mi leg Florile Răului în piele de femeie” (C. D. Zeletin, „Priza baudelairiană”, în „Acolada”, nr. 9, sep. 2010, editurapleiade. eu). Un poet introduce acest cuvânt într-o enumerare pe care o consideră hazlie: „în vid apare Regele-Soare / cu aripi de mărgăritar/ cu gene lungi de sidef, cu genunchii de calcopirită/[...] cu ochii aprinşi,/aruncând foc/ aruncând raze aruncând văpăi/ aruncând trotil/ aruncând flăcări/ aruncând sclipiri/ aruncând gutapercă/ aruncând terebentină/ aruncând hidrocortizon şi fenolftaleină şi paracetamol/ şi gaze ilariante, şi vedenii şi iluzii, o foll/o fol de roll de rolly/ o” (Mircea Cărtărescu, „Regele Soare”, în „Totul, versuri”, Editura „Cartea românească”, Bucureşti, 1985). Aşa cum ne-am putea aştepta, „gutaperca” nu lipseşte din textele suprarealiştilor: „Pian lent, cerul de gutapercă uite viziune atrofiată” (Ilarie Voronca, „Incantaţii”, ediţie îngrijită, note şi comentarii de Ion Pop, Ed. Minerva, Bucureşti, 1993, p. 195). n ARMA CONDEIULUI PE LOC, REPAUS Cronicarii... fără de cronică Î Colonel Florin Şperlea florin.sperlea@presamil.ro S-a spus, cu o formulă care a făcut carieră la vremea sa, că jurnaliştii militari sunt aceia care consemnează cronica oştirii în marşul său de zi cu zi, ceea ce nu este cu totul lipsit de temei. n urmă cu câţiva ani, din iniţiativa generalului de brigadă Răduţ Bîlbîie, m-am angrenat într-un amplu proiect de reconstituire în imagini a istoriei presei militare, iniţial un album care ilustra evoluţia presei militare scrise, a apariţiei şi dezvoltării cinematografiei şi radiofoniei militare, apoi a emisiunii militare de televiziune, pentru ca, în cele din urmă, fiecare redacţie a Trustului de Presă al MApN de astăzi să-şi recupereze trecutul, în imagini, într-un produs editorial distinct. Toate aceste eforturi s-au dovedit importante atunci când colonelul Ion Ciontea, directorul Trustului de Presă al MApN, a decis constituirea primului muzeu al presei militare din ţară, deschis celor interesaţi la sediul instituţiei din Bulevardul Unirii. Au fost cuprinşi, astfel, în vitrine şi panouri inteligent realizate, prin străduinţele muzeografei Mihaela Grigorescu şi ale arhitectei Luiza Iosif, cei 155 de ani de presă militară românească, veacul de cinematografie militară, cei 75 de ani de radiofonie militară şi aproape 50 de ani de televiziune militară. Istoria presei militare scrise îmi era întrucâtva cunoscută, o bună parte a publicaţiilor apărute de-a lungul timpului le răsfoisem în diverse împrejurări, ştiam, studiind temeinic colecţia ziarului armatei din anii ’40-’50, modul de constituire a subiectelor şi scriitura specifică acelor ani, iar din povestirile generaţiei pe care eu o găsisem, la venirea mea în presa militară, aflasem câte ceva despre înaintaşii lor şi faptele săvârşite pe frontul cuvintelor efemere care mor odată cu fiecare ediţie tipărită. Rămâne ca documentele de arhivă să dezvăluie ceea ce publicaţiile tipărite, atât de explicite în conţinutul lor livrat cititorilor, ascund adesea: cum arată procesul decizional, cum se construiesc materialele de presă, cum sunt avizate şi de cine, cum sunt difuzate şi care este reacţia celor care răsfoiesc paginile ieşite de sub teascurile tipografiilor. S-a dovedit a fi un demers mai dificil recompunerea în imagini a istoriei radiofoniei militare şi a televiziunii militare, fiindcă, din motive care scapă înţelegerii mele, în pofida frumoaselor prietenii durabile legate între componenţii acestor redacţii, fotografiile de grup – cele care ar putea reconstitui lucrul efectiv în cabinele de montaj sau pe teren ori utilizarea „uneltelor” gazetăreşti, proprii acelor timpuri – lipsesc cu desăvârşire. Am reuşit, de pildă, pentru albumul dedicat istoriei radiofoniei militare, prin grija colonelului (ret) Traian Bucurenciu faţă de propria arhivă foto, identificarea unei unice ilustraţii, reprezentativă pentru anii ’70, care înfăţişează pe reporterul militar de radio, în exerciţiul funcţiunii, înhămat cu un greoi magnetofon Uher, înregistrând câteva declaraţii cu prilejul inaugurării unei expoziţii la Muzeul Militar Naţional. S-a spus, cu o formulă care a făcut carieră la vremea sa, că jurnaliştii militari sunt aceia care consemnează cronica oştirii în marşul său de zi cu zi, ceea ce nu este cu totul lipsit de temei. Indiferent de suport, produsele publicistice ale reporterilor militari au vorbit despre armata română şi oamenii ei, în timp de pace sau de război, la instrucţie sau în misiuni internaţionale, în amfiteatre şi laboratoare ori în teatrele de operaţii. Am fost cei care am consemnat istoria oştirii, uitându-ne însă pe noi înşine. Şi poate că ar trebui să fim mai preocupaţi de propria noastră istorie, pentru a nu rămâne cronicarii... fără de cronică! n Aerul dintre cuvinte Locotenent-colonel Cristian Dumitraşcu cristian.dumitrascu@presamil.ro Î 19 Observatorul militar Nr. 23 / 17– 23 iunie 2015 Aerul dintre cuvinte înseamnă lacrima ascunsă în timpul anunţului în direct al ştirii că a mai murit unul de-al nostru în Afganistan, înseamnă toate orele petrecute în maşini, avioane sau trenuri, cu care batem ţara în lung şi în lat, înseamnă micile victorii de după fiecare emisiune reuşită. n filmul documentar despre Ora armatei, realizat de colegii de la Studioul Cinematografic al Armatei, poetul şi jurnalistul colonel în rezervă Liviu Vişan spune, cu şarm şi delicateţe, că, din fericire, „la butoanele” redacţiei au activat, în ultimele decenii, poeţi precum George Florin Cozma şi Vasile Preda, şi că „doar un poet poate gestiona aerul dintre cuvinte”... Ştiţi oare ce înseamnă asta? Ce bisturiu uluitor a folosit, la rândul său, poetul de geniu Liviu Vişan, pentru a surprinde cu aşa precizie esenţa muncii jurnaliştilor de la Ora armatei? Aerul dintre cuvinte înseamnă lacrima ascunsă în timpul anunţului în direct al ştirii că a mai murit unul de-al nostru în Afganistan, înseamnă toate orele petrecute în maşini, avioane sau trenuri, cu care batem ţara în lung şi în lat, înseamnă micile victorii de după fiecare emisiune reuşită, atunci când se stinge becul roşu şi ne întoarcem în starea de calm, aşa ca după un meci important... Înseamnă „întregul” acela format din cuvinte, dar mai ales de aerul dintre ele – cum bine zice Poetul – şi de muzica pe care o difuzăm între interviuri şi reportaje, pentru că oricât de bune ar fi vorbele la radio, dacă muzica e proastă, informaţia nu se „vinde” la fel de eficient... Aerul dintre cuvinte înseamnă şi durerea cu care ne plângem morţii noştri (a fost o vreme în care unii redactori-şefi nu şi-au prins pensia şi se punea totul pe seama stresului), ori deznădejdea nepăsării unor vremelnici, iar dansatul pe sârmă şi corectitudinea jurnalistică au fost, sub unele vremuri, vorba cronicarului, singurele paşapoarte pentru supravieţuire profesională, într-o grilă a radioului prea strâmtă uneori... A mai fost un moment, acum cinci ani, când emisiunea Jurnalul armatei de la postul public de radio România Actualităţi a revenit în grilă după ce fusese scoasă, în premieră, din raţiuni de neînţeles, în al 70-lea an de emisie neîntreruptă. Iar faptul că săptămâna aceasta am sărbătorit 75 de ani de emisie în plină glorie, în recunoaşterea armatei şi a radioului, cu audienţe de top în preferinţele românilor, nu este decât o confirmare că momentul 2010 a fost un accident regretabil, trecător, pentru că Ora armatei este a doua emisiune de radio ca vechime din România, după Ora veselă! Aerul dintre cuvinte, gestionat uneori cu sânge de poeţii de la Ora armatei, înseamnă şi hazard, şi glonţ pe lângă ureche, dar mai ales înseamnă adevăr. Şi, după cum ştiţi, poeţii nu mint, pentru că publicul îi simte şi îi aruncă, astfel condamnaţi, în cărţi închise. n Sunt şi unii oameni care, atunci când tac, au foarte multe lucruri de spus. General-maior (r) dr. Maricel D. Popa S unt unii oameni care vorbesc şi alţii care vorbesc profund. Sunt unii oameni care tac şi alţii care tac profund. • Soarele fiind foarte sus, norii de sub el îşi fac, deseori, de cap. • Când ruinele vor să se distanţeze de rudele lor mai sărace, le asigură şi le accentuează acestora statutul de simple dărâmături. • În ziua de azi, lucrurile nu merg chiar atât de bine, printre altele şi datorită faptului că producţia de Robinsoni a scăzut în toată lumea... • Timpul face dreptate: el uită uşor pe cei care se acoperă de glorie nemeritată. • Principiul bunului mers al lucrurilor în lume: nu este obligatoriu ca lucrurile pentru care nu găseşti o logică să aibă o logică proprie. • Printre multele sale definiţii, eroismul poate fi considerat şi efortul depus pentru a fi şi a rămâne tu însuţi. • Familiile de cuvinte se aseamănă cu cele omeneşti: au şi ele rude sărace sau unele sus puse, au certuri, filiaţii sau năşiri suspecte, înrudiri false... • Un om nu poate uita decât lucrurile pe care le-a cunoscut cu adevărat. În privinţa asta, însă, am întâlnit şi oameni fericiţi... • Da, există lumi paralele. De exemplu, realitatea şi ficţiunea. Esenţial este ca noi să nu rămânem paraleli cu cele două lumi, adică să ne intersectăm cu ele, să ne adaptăm. • Enunţurile politice reprezintă o problemă; credibilitatea lor reprezintă o cu totul altă problemă. • Cei care nu respectă timpul – al lor sau al altora – ar trebui să fie pedepsiţi prin a primi lecţii despre temporal şi aspectele lui de la melc sau de la broasca ţestoasă. • Dacă toate lucrurile merg bine, înseamnă că există o hibă care încă nu şi-a produs efectele. Iar pentru acest lucru nu este niciodată prea târziu. • Sunt şi unii oameni care, atunci când tac, au foarte multe lucruri de spus. • Pentru a rezista în condiţiile timpurilor pe care le trăim, raţiunea are nevoie de foarte multă raţiune. • Aurul se aseamănă cu apa de mare: cu cât bei mai mult din apa asta, cu atât setea este mai mare. Aşa apare Auri sacra fames – Blestemata sete de aur, despre care vorbeau latinii. • Dacă regret ceva? Poate faptul că, prin bunul meu simţ, am făcut să treacă mai puţin observabilă bădărănia altora. • Imaginaţia omului este atât de liberă, încât pe unii nici nu-i vizitează. • Palmele bătătorite sunt, deseori, dovada unei coloane vertebrale drepte, neaplecate. • Oamenii au descoperit, de mult timp, modalitatea de a nu ajunge la perfecţiune. Ce bine! Lumea ar fi trebuit să treacă prin situaţia de a fi rămas fără motivaţii!... • Mersul vieţii?! După ce anumite hârtii au impus anumiţi oameni, oamenii respectivi vor şti când şi cum să impună nişte hârtii... • Din toate timpurile şi oriunde în lume, oamenii şi banii s-au aflat şi se află într-o relaţie bizară: unii îi falsifică pe ceilalţi. • A fi sau a nu fi?! Aceasta este marea dilemă a verbului a avea. • În vremurile noastre, veşnicia dragostei este direct proporţională, uneori, cu valoarea conturilor bancare. • Fie un drum oarecare, oricât de lung şi de drept. În fiecare punct al traiectoriei sale se poate afla o mare răscruce. • Oamenii care au în desaga lor numai inteligenţă sunt săraci. Oamenii cu adevărat bogaţi mai au acolo şi altele. • Virtutea este un lucru foarte bun. Dar nu oferă aceleaşi tentaţii ca şi viciul. • Ideile se aseamănă cu bijuteriile: unii au puţine sau deloc. • Se spune că recunoştinţa nu este un drept care se poate pretinde. Pentru unii, însă, doar se spune... n DREPTUL LA ZÂMBET Desen realizat de locotenent-colonel (r) Cristi Vecerdea - Criv 20 Observatorul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 IMPACT Modele pentru elevii câmpulungeni Î n ultimii 20 de ani, mulţi dintre absolvenţii Colegiului Naţional Militar Ştefan cel Mare au reuşit să-şi continue studiile în academii ale statelor NATO. Aceştia revin, adesea, pe meleaguri câmpulungene, în semn de apreciere a şcolii în care au făcut primii paşi pentru o carieră militară deosebită. Aşa s-a întâmplat nu cu mult timp în urmă, când Andrei Aionesei, din promoţia 2013, actualmente student la United States Air Force Military Academy, Colorado Springs, a împărtăşit din experienţa americană elevilor colegiului. Asemenea lui Andrei Aionesei, Andrei Măcărescu, din promoţia 2005, şi-a făcut studiile la aceeaşi universitate şi care, într-un interviu acordat revistei Muşatinii, mărturiseşte că dacă de o mie de ori i s-ar oferi posibilitatea unei întoarceri în timp, tot de atâtea ori ar alege Colegiul militar din Câmpulung. În anul 2002, din cele trei locuri repartizate României pentru academiile militare din Grecia, na Bejenariu, profesor de A chimie la Liceul Militar Ştefan cel Mare, din Câmpulung Moldove- nesc, în perioada 1958-1994, a fost nominalizată între cei 10 profesori excepţionali din ţara noastră. În cei 38 de ani de carieră în liceul militar, şi-a făcut un titlu de onoare prin pregătirea elevilor pentru performanţa şcolară. Alături de aceştia, a obţinut peste 30 de premii la olimpiadele şi concursurile naţionale şi internaţionale, iar în 1980 a fost numită membru în comisia centrală a Olimpiadei de chimie. Ana Bejenariu s-a remarcat la numeroase manifestări ştiinţifice ale cadrelor didactice şi este autoarea volumului Nostalgii chimice, în care a surprins cele mai importante momente din cariera de profesor al Liceului Militar Ştefan cel Mare. Ca urmare a rezultatelor de excepţie din întreaga sa carieră, Fundaţia Dan Voiculescu a nominalizat-o printre primii 10 profesori din România. O puteţi susţine pe distinsa profesoară printr-un vot pe pagina fundaţiei, la adresa: www. fundatiadanvoiculescu.ro/2015/05/ bejinariu-ana. n Recunoştinţă două au fost ocupate de absolvenţii câmpulungeni: Bogdan Ionescu la Academia Forţelor Terestre Evelpidon şi Ciprian-Gabriel Andruseac la Academia Forţelor Aeriene Ikaron. Ciprian Andruseac a fost primul străin care a devenit şef de clasă, locţiitor al comandantului de companie şi a reuşit să fie în garda Drapelului în Academia Forţelor Aeriene din Grecia. Situaţia s-a repetat şi în 2003, când cele două locuri repartizate României pentru academiile militare din Grecia au fost ocupate de absolvenţii câmpulungeni, George Ticiu şi Andrei Criste. Din aceeaşi promoţie, Turcu Sebastian a fost admis la West Point în SUA, unde, cu câţiva ani în urmă, s-a pregătit şi George Cernat, din promoţia 1996. L’ École Spéciale Militaire de Saint-Cyr este o altă instituţie de renume în care au fost admişi absolvenţii Colegiului Naţional Militar Liceal Ştefan cel Mare. Îi regăsim aici pe Florin Luca, din promoţia 1996, sau pe Dan Cucu, din promoţia 1993. Elena Jora ANUNŢ UMANITAR Mirela Mereşanu, de 33 de ani, a cunoscut suferinţa din copilărie, când, la 13 ani, a trebuit să înceapă şedinţele de dializă. A fost supusă unui transplant renal, dar, în urmă cu cinci ani, a intrat din nou la dializă. Din luna februarie a.c., a fost înscrisă pe lista de aşteptare în vederea efectuării unui nou transplant. Tatăl său, maistru militar (r) Romică Mereşanu, s-a adresat conducerii ministerului, în vederea obţinerii unui sprijin financiar din partea foştilor săi camarazi. Cei care doresc să ajute familia Mereşanu o pot face depunând orice sumă doresc în conturile: lei – RO48BRDE140SV42514931400; euro – RO90BRDE140SV42515061400. FUNCŢII SCOASE LA CONCURS se pot obţine la sediul unităţii, Str. Prof. Dumitru Mărtinaş, nr. 2, Roman, Jud. Neamţ, sau la telefon 0233741401, interior 109. UM 02464 Bucureşti organizează concurs pentru ocuparea următorului post vacant de execuţie de personal civil contractual: 1 post consilier juridic debutant în cadrul Biroului aparatură medicală şi de resort logistic, Secţia achiziţii publice. Nivelul studiilor: superioare. Vechimea în specialitate: Nu. Data şi locul de desfăşurare a primei probe de concurs: 7.07.2015, la sediul UM 02464, str. Drumul Taberei nr. 7G (cu acces prin strada Lt. Aviator Gheorghe Caranda nr. 42), sector 6, Bucureşti. Data limită până la care se pot depune dosarele de concurs: 1.07.2015, ora 14.30. Detalii privind condiţiile generale şi specifice pentru ocuparea postului, tipul probelor de concurs, locul şi ora desfăşurării acestora, tematica şi bibliografia de concurs se pot obţine la telefon 021/319.58.58/021/319.58.42, interior 2629, sau la sediul UM 02464 Bucureşti, persoană de contact: Neluţa Bădic. UM 02522 Bucureşti, cu sediul în strada Institutul Medico-Militar numerele 3-5, sector 1, Bucureşti, anunţă organizarea concursului pentru ocuparea postului vacant, pe durată nedeterminată: îngrijitor, secţia administraţie, structură subordonată UM 02522 Bucureşti. Condiţiile specifice pentru ocuparea postului sunt: studii medii sau generale şi absolvirea, de preferinţă, a unui curs de specializare în domeniu. Data limită până la care se pot depune actele pentru dosarele de concurs este 26.06.2015, ora 15.00. Dosarele de concurs se depun la sediul UM 02522 Bucureşti, la Biroul personal (persoană de contact: plutonier-adjutant Ungureanu Simona-Viorica, secretar al Comisiei de concurs şi al Comisiei de soluţionare a contestaţiilor, tel. 021/319.55.09, interior 243). Probele de concurs, locul, data şi ora desfăşurării acestora: proba scrisă – tip grilă: în data de 14.07.2015, ora 9.00; proba practică: în data de 14.07.2015, ora 13.00; interviul: în data de 17.07.2015, ora 10.00. Concursul se desfăşoară la sediul unităţii, strada Institutul Medico-Militar numerele 3-5, sector 1 Bucureşti. Detalii privind alte aspecte ale concursului, tematica şi bibliografia acestuia se pot obţine la sediul unităţii. UM 01144 Roman organizează concurs pentru ocuparea unui post vacant de economist gradul II, la Contabilitate. Condiţiile de studii şi vechime în specialitate: studii superioare; minim şase luni vechime în specialitate. Probele de concurs se desfăşoară la sediul unităţii, astfel: proba scrisă – 20.07.2015, ora 10.00; interviu – 24.07.2015, ora 10.00. Dosarele de concurs se depun la sediul unităţii până la data de 29.06.2015, ora 16.00. Detalii privind condiţiile, conţinutul dosarului şi bibliografia În elita învăţământului românesc UM 02414 Bucureşti organizează concurs pentru ocuparea următorului post vacant de execuţie de personal civil contractual: 1 (un) post agent D.D.D. în cadrul laboratorului supraveghere şi control boli transmisibile. Nivelul studiilor: studii generale; studii medii. Vechimea în activitate: minim şase luni. Data şi locul de desfăşurare a primei probe de concurs: 9.07.2015, la sediul UM 02414, Str. Mircea Vulcănescu nr. 88, sector 1, Bucureşti. Data limită până la care se pot depune dosarele de concurs: 2.07.2015 ora 14.30. Detalii privind condiţiile generale şi specifice pentru ocuparea postului, tipul probelor de concurs, locul şi ora desfăşurării acestora, tematica şi bibliografia de concurs se pot obţine la telefon 021/317.68.32; 021/319.30.5160, interior 580, sau la sediul UM 02414, Str. Mircea Vulcănescu nr. 88, sector 1, Bucureşti. Persoana de contact: maior Renata Ioniţă. ANIVERSĂRI Pe 16 iunie, căpitanul Cristian Rotaru (comandantul Detaşamentului ROU-IMP) şi-a sărbătorit împlinirea vârstei de 36 de ani alături de militarii Batalionului 265 Poliţie Militară, aflaţi în misiunea Resolute Support. Noi, poliţiştii militari din ţară, îi urăm misiune uşoară, mulţi ani de împliniri şi satisfacţii profesionale şi îi aşteptăm pe toţi cu bine, acasă! Filiala ANCMRR Decebal Mehedinţi urează membrilor săi care, în luna iunie, sărbătoresc ziua de naştere multă sănătate, viaţă lungă şi fericire, alături de familie şi cei dragi, după cum urmează: coloneii (r) Ion Costea, Traian Bârzan, Nicolae Diaconu, Aurel Tudosie, Vasile Tescaru, căpitanul (r) Alexandru Mirea, plutonierii-adjutanţi (r) Gheorghe Stanciu şi Jan Popescu. La mulţi şi fericiţi ani, stimaţi camarazi! C u ocazia împlinirii frumoasei vârste de 96 ani, pe 12 iunie, reprezentanţi ai Batalionului 405 Sprijin Logistic Năsăud au fost prezenţi la domiciliul plutonierului-adjutant principal (ret) Dumitru Stupinean, din locali- S După 35 de ani âmbătă, 13 iunie, pentru promoţia 1980, prima a Liceului Militar Tudor Vladimirescu din Craiova, a sunat din nou clopoţelul! La exact 35 de ani de la terminarea cursurilor, foştii elevi au organizat o emoţionantă reîntâlnire în incinta fostului liceu. După recunoaşterile necesare şi fireşti, după atâţia ani, s-a dat citire catalogului, au fost depănate amintiri din perioada liceului şi au fost împărtăşite experienţele trăite de-a lungul carierei de fiecare dintre participanţi. Ofiţeri în rezervă sau DECESE Cu profund regret, personalul din Şcoala de Aplicaţie pentru Logistică General Constantin Zaharia îşi exprimă compasiunea şi este alături de familia locotenent-colonelului Roman Georgel, în aceste clipe de mare tristeţe pricinuite de trecerea la cele veşnice a tatălui său. Sincere condoleanţe familiei îndoliate! Dumnezeu să-l odihnească în pace! Colegii din UM 01144 Roman sunt alături de locotenentcolonelul Doru Buliga în momentele dificile pricinuite de trecerea la cele veşnice a mamei sale BULIGA ANA. Sincere condoleanţe şi întreaga noastră compasiune familiei îndoliate. Dumnezeu să o odihnească în pace! Colectivele compartimentelor financiar şi logistic din Centrul de Operaţii Psihologice sunt alături de doamna Floarea Violeta în grelele momente pricinuite de decesul mamei sale. Dumnezeu s-o odihnească în pace! Colectivele Comandamentului Comunicaţiilor şi Informaticii şi unităţilor subordonate regretă profund trecerea în nefiinţă a celui care a fost un foarte bun camarad, mentor şi coleg de nădejde, ing. TARAŞ IOAN. Suntem alături de familia greu încercată şi ne exprimăm regretul în aceste momente de suferinţă. Sincere condoleanţe familiei îndoliate! Dumnezeu să-l odihnească în pace! Asociaţia Cadrelor Militare în Rezervă şi în Retragere tatea Dipşa, pentru a-i ura un sincer La mulţi ani! şi pentru a-şi exprima recunoştinţa faţă de veteranii de război care au luptat şi au servit patria pe câmpurile de luptă. Alături de familia sărbătoritului, la eveniment au fost prezenţi primarul comunei Galaţii Bistriţei, preotul din parohia Dipşa şi reprezentanţi din poliţia rurală a comunei. Seria manifestărilor dedicate Anului Veteranilor de Război au continuat la plutonierul-adjutant principal (ret) Dumitru Stupinean, căruia i-a fost acordată o diplomă aniversară, din partea comenzii Brigăzii 81 Mecanizată General Grigore Bălan. Cei prezenţi au asistat la o lecţie de istorie, prin rememorarea momentelor petrecute de veteranul de război în timpul celei de-a doua conflagraţii mondiale. n activi, cu toţii au fost de acord cu faptul că timpul petrecut în liceul militar a fost una dintre cele mai frumoase perioade din viaţa fiecăruia. Evenimentul, desfăşurat într-o atmosferă efervescentă, dar caldă, a fost condus de comandantul de companie, Costică Negoiescu. După-amiaza, participanţii s-au întâlnit la Cercul militar Craiova unde, împreună cu familiile, au petrecut până târziu în noapte într-o atmosferă specifică vârstei sărbătorite – 35 de ani. n din Armele Transmisiuni, Informatică şi Război Electronic (ACMRRATIRE) anunţă, cu profund regret, încetarea fulgerătoare din viaţă a inginerului de transmisiuni TARAŞ IOAN, pe 11 iunie. Toţi cei care l-au cunoscut, colegii din Regimentul 48 Transmisiuni şi din Comandamentul Trupelor de Transmisiuni regretă profund dispariţia colegului lor şi transmit sincere condoleanţe familiei îndoliate. L-au condus pe ultimul drum, la cimitirul ortodox Bellu, colegii din fosta Direcţie Militară de Telecomunicaţii. Dumnezeu să-l odihnească în pace! Pe 5 iunie s-a stins din viaţă generalul (ret) CIUBĂNCAN LIVIU. Timp de 40 de ani, între 1950 şi 1990, generalul (ret) Ciubăncan şi-a servit cu credinţă şi devotament Patria, îndeplinind succesiv funcţii de la baza ierarhiei militare şi până la vârful acesteia. A fost locţiitor al comandantului Diviziei 9 Mecanizată Mărăşeşti, comandant al Diviziei 67 Mecanizată şi şef al Direcţiei cadre şi învăţământ a Ministerului Apărării Naţionale, poziţie din care a fost trecut în rezervă. Generalul (ret) Ciubăncan Liviu a rămas în conştiinţa colegilor, a subordonaţilor săi şi a tuturor celor care l-au cunoscut. Avem onoarea să vă salutăm, domnule general! Comandor George Spiridonescu Personalul Brigăzii 61 Vânători de Munte General Virgil Bădulescu este alături de colonelul Ionel Cioarec, în momentele grele pricinuite de decesul fratelui său, CIOAREC NICUŞOR, şi transmite familiei îndoliate sincere condoleanţe! Dumnezeu să-l odihnească în pace! Conducerea Filialei Sector 6 a ANCMRR, camarazii de armă, colegii, prietenii apropiaţi, cu profund respect, fac cunoscută trecerea în nefiinţă, după o scurtă şi grea suferinţă, a comandorului (ret) ing. aviator FILIPESCU ALEXANDRU, promoţia 1961 ingineri de aviaţie a Academiei Tehnice Militare. Încă de tânăr şi-a desfăşurat activitatea în cadrul industriei aeronautice, începând cu URA Bacău, continuând în sectoarele de Construcţii Aeronautice din Ministerul Industriei Constructoare de Maşini, cu funcţii de răspundere, până la director general al Întreprinderii AEROFINA şi director tehnic sau de program pentru tehnica de aviaţie românească. A fost stimat, respectat şi iubit de toţi cei ce l-au cunoscut. Pentru filiala noastră şi mai ales pentru familia pe care a venerat-o constituie o grea pierdere. Dumnezeu să-l odihnească în pace! Condoleanţe sincere familiei îndurerate! Conducerea Brigăzii 81 Mecanizată General Grigore Bălan şi personalul din comandamentul unităţii sunt alături de doamna Narcisa Măgheruşan în aceste momente de grea încercare şi îşi exprimă profundul regret faţă de trecerea în nefiinţă a tatălui ei, plutonier adjutant (ret) ILIUŢĂ AUGUSTIN, la vârsta de 78 ani. Sincere condoleanţe familiei îndoliate! Bunul Dumnezeu să-l odihnească în pace! 21 Observatorul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 CALEIDOSCOP TRUSTUL DE PRES~ AL MINISTERULUI Manevre Colonel Nicolae Laurenţiu Popa Orizontal: 1) Gen de învăluire. 2) Neabătut în felul său – Ţintă de urmărit. 3) Făcut din topor – Aflate în stagiune! 4) Cu unu e egal cu zero! – Legendă în cartea de istorie. 5) Întreguri bine conturate. 6) Zeu în anumite cazuri! – Şterşi din foi! – Cursă acvatică. 7) Se băteau cu roşii la ruşi Solicitate în căutarea unui post. 8) Au mai multe vergi – Unitate militară (abr.). 9) Unu şi una! – Puşi pe picior de război. 10) Ceremonial obişnuit – Cu înţeles deplin. Vertical: 1) Fire de siguranţă. 2) N-au nici o întrebuinţare – Valoare ce tinde spre zero absolut. 3) Un teatru cu acţiuni dramatice – Material de prelucrat. 4) A se ridica la putere. 5) Luat de gât cu căldură – Jumătate la pontoane! 6) Cu trecere la ţară – Distincţie personală. 7) Unele care se înţeleg din priviri. 8) La atac înainte! – Poate fi gen surpriză... explozivă – Ansamblul de luni. 9) Aşezaţi pe tron – Mod de prezentare a ţinutei. 10) Companie de fruntaşi – Crai de la răsărit care conduce... cu multă energie. n CRIPTOGRAFIE AP~R~RII NA}IONALE DIRECTOR Colonel Ion Ciontea REDACTOR-{EF Colonel (r) Teodor Amzoi Încetinire (1,8,2,2,5,9,10,7) Colonel Florin {perlea tel. 021/322.66.34, e-mail: florin.sperlea@presamil.ro REDACTOR-{EF ADJUNCT Colonel Gheorghe Vi[an, tel. 021/322.82.87, int. 120. REDACTOR-{EF ADJUNCT PERIODICE Locotenent-colonel Dezlegare la careul Arme albe din Observatorul militar nr.22 /2015 SPADA, PALA, IATAGAN, AL, SLOGAN, ANA, ANI, TURCI, ASI, DARDE, RC, SIGLE, S, CAPA, OE, GF, U, ATINTIRE, RIVALI, TIR, IVAR, COASA. Dezlegare la criptografia Ordine (2,10,2,7,6,4,5,5,9,4,3,5,2,5) din Observatorul militar nr. 22/2015: Cu disciplina la unitate începe noua cursă către cucerirea unei culmi de munte. George Cosmin Lum\n`roiu, tel. 021/322.82.87, int. 108. SECRETAR DE REDAC}IE Locotenent-colonel Viorel Amz`rescu, tel. 021/322.82.87 int. 124. REDACTORI COGITO ŞTIAŢI CĂ... Nu e de părerea ta cel care te aprobă, ci acela care te imită. C`pitan Constantin Pi[tea, Ilarion Barbu Grigore Moisil wSubmarinul american (sudist) CSS Hunley (foto), în timpul asediului de la Charleston, din 1864, a fost prima navă submersibilă care a reuşit să scufunde un vas inamic? Avea un echipaj de numai nouă oameni. se află în Indonezia şi are o suprafaţă de 1.775 km2? wSudan este ţara cu cele mai multe piramide? În Sudan sunt cel puţin 223 de piramide, în timp ce în Egipt sunt doar 110. wCea mai veche capitală a lumii este oraşul sirian Damasc? wAtacama este cel mai avid de- c`pitan Bogdan Oproiu, plutonier-adjutant Lucian Irimia, Irina-Mihaela Nedelcu, Silvia Mircea, Elena David FOTOREPORTAJ Plutonier-adjutant Eugen Mihai, Petric` Mihalache TEHNOREDACTARE COMPUTERIZAT~ Maria-Ioana Gal, plutonier-major C`t`lin Ovreiu CORECTUR~ Oprina Melcioiu DIFUZARE Plutonier-adjutant Rodica Dinc`, Ionel Tudor, Costel B`lan, Anelia Pricop, tel. 021/322.82.87 int. 160. ADRESA REDAC}IEI: Bucure[ti, Bulevardul Unirii, nr. 57, bloc E4, sector 3, Foto: Adrian Sultănoiu O.P. 4, C.P. 4-159, Cod 741382 ÎN LUMINA ASTRELOR Plutonier Elena-Irina Spilcă irina.spilca@presamil.ro wLa 15 mai 2011, australianca Jessica Watson a devenit, la 17 ani, cea mai tânără persoană care a navigat în jurul lumii singură, nonstop şi neasistată? wLa 18 mai 1388 a fost sfinţită biserica Mănăstirii Cozia, ctitorie a domnitorului Mircea cel Bătrân? wCel mai mare crater vulcanic Berbec (21 martie-20 aprilie): Activităţile vi se derulează într-un mod armonios şi reuşiţi să comunicaţi bine cu colegii de la serviciu. Primiţi veşti îmbucurătoare din partea unei rude. Taur (21 aprilie-20 mai): Aveţi nevoie de mici escapade pentru a vă reîncărca bateriile. Sunteţi supus greşelilor minore la locul de muncă, deoarece vă grăbiţi să faceţi mai multe lucruri odată. Gemeni (21 mai-21 iunie): Aveţi nevoie de acţiune pentru a uita de anumite laturi ale vieţii proprii, care nu sunt tocmai aşa cum vă doriţi. În plan financiar vă descurcaţi de minune să rulaţi banii. Rac (22 iunie-22 iulie): Dezvoltaţi cu uşurinţă relaţii sociale care vă aduc momente plăcute şi suport pe plan profesional. Sunteţi în pragul luării unei decizii definitive în relaţia cu persoana iubită. Leu (23 iulie-22 august): Uneori este bine să cântăriţi cu grijă provocările, chiar dacă par să vă aducă beneficii materiale mari. Ar fi preferabil să fiţi ponderat în afirmaţii, mai ales dacă nu aveţi cum să le susţineţi. Fecioară (23 august-22 septembrie): Se întrezăresc sume de bani care vin să aducă, cumva, răsplata unei munci pe care aţi prestat-o luni întregi. Pe plan sentimental aveţi parte de surprize plăcute alături de persoana iubită, iar cei singuri au posibilitatea de a-şi întâlni perechea. Balanţă (23 septembrie-22 octombrie): Primiţi noi sarcini de la un superior în urma cărora dezvoltaţi un şert de pe glob, viaţa lipsind aproape cu desăvârşire? wAnual se consumă 150 de miliarde de litri de apă îmbuteliată în sticle de plastic? 70-90 % din ambalaje (peturi) nu sunt niciodată reciclate. Ele ajung în gropile de gunoi sau în oceane, poluând mediul şi ameninţând viaţa marină.n proiect. Pentru a reuşi să faceţi ca relaţia de cuplu să meargă, ar fi bine să lăsaţi deoparte temerile legate de trecut şi să vă lăsaţi dus de val, dar mai ales de instinct. Scorpion (23 octombrie-21 noiembrie): Traversaţi o perioadă benefică pe toate planurile, deşi poartă cu ea aspecte duplicitare. Vă adânciţi tot mai mult în asumarea unor responsabilităţi în relaţia de cuplu. În plan profesional apar multe oportunităţi, cu toate că sunteţi înconjurat de oameni care vă invidiază. Săgetător (22 noiembrie-20 decembrie): Aveţi multe de făcut la serviciu, dar primiţi sprijin şi din partea colegilor. Cumpătarea nu este un termen potrivit când vine vorba de alegerile pe plan sentimental, deoarece veţi fi acaparat de provocările care vă ies în cale. Capricorn (21 decembrie-19 ianuarie): Volumul de muncă se măreşte şi vă supraaglomeraţi. Trebuie să aveţi mintea limpede pentru a face faţă tuturor sarcinilor care vi se dau. Neglijaţi relaţia de cuplu, iar partenerul se arată tot mai nemulţumit. Vărsător (20 ianuarie-18 februarie): În plan sentimental lăsaţi lucrurile la voia întâmplării, fără a încerca să vă puneţi amprenta. La serviciu vă pricepeţi de minune să dirijaţi lucrurile, astfel încât să faceţi totul în timp util. Peşti (19 februarie-20 martie): Lucraţi la realizarea visurilor şi vă uniţi forţele cu cei din familie. Sunteţi înconjurat de armonie pe toate planurile şi aveţi parte de oamenii potriviţi la locurile potrivite, mai ales că vă decideţi să faceţi schimbări radicale în privinţa locuinţei. n Tel./fax 021/322.83.88 Taxele po[tale – achitate conform aprob`rii D.G.P.T.C nr.137/8598-1980. ABONAMENTE tel. 021.322.82.87, int. 160 Cont:RO56TREZ 70320360150XXXXX Tiparul executat la GRUPUL DE PRES~ ROM@N www.presamil.ro w tpa@presamil.ro w www.facebook.com/ OBSERVATORULMILITAR w observatorul. militar@presamil.ro Responsabil de num`r Sublocotenent Marius Mocanu ISSN1223-3641. 145 C.807/2015 |nchiderea edi]iei – luni, ora 16.00 © Ministerul Apărării Naţionale „Reproducerea de scurte extrase este permisă în condiţiile prevăzute de art. 33 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe.” 22 Observatorul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 FINANCIAR În vacanţă cu ... last minute Un sejur mult visat poate deveni realitate cu bani puţini. D eşi relativ noi pe piaţa din ţara noastră, ofertele turistice de tip last minute (ultimul minut) au început să fie vânate tot mai des de români. Astfel, potrivit unui studiu efectuat de agenţia Paralela 45, scrie Mediafax, patru din zece turişti autohtoni nu îşi planifică din timp vacanţele, ci aşteaptă ofertele de ultim moment sau urmăresc promoţiile speciale din anumite perioade. Dar, de fapt, cu ce-i atrag pe români ofertele last minute, care sunt avantajele şi dezavantajele acestora? Ca în multe alte cazuri când vine vorba de o achiziţie, preţul are rol primordial. Acesta este mult redus (în medie, 30-40%) faţă de costurile obişnuite. Cum se explică o astfel de situaţie? Atât pentru unităţile turistice, cât şi pentru agenţiile de profil, locurile neocupate înseamnă pierderi. Pe principiul mai bine mai puţin decât deloc, hotelierii încearcă să-şi valorifice ultimele locuri de cazare rămase libere, aplicând un discount mare, uneori chiar la jumătate faţă de preţul iniţial. Aşa apar, în anumite perioade, cea mai mare parte a pachetelor last minute, promovate pe site-urile de specialitate. Uneori, acestea provin şi ca urmare a renunţării unor turişti la biletele de vacanţă cumpărate cu anticipaţie. În astfel de cazuri, în funcţie de timpul rămas până la începerea sejurului, cei care au furnizat produse turistice (agenţii, hotelieri etc) percep penalităţi. Interesul, să zicem, unei agenţii de turism este să revândă pachetul turistic la care s-a renunţat, încercând să-şi maximizeze profitul. De exemplu, dacă penalitatea a fost de 60%, profitabil pentru agenţia în cauză este să găsească un alt cumpărător care-i va achita ceva mai mult de 40% din valoarea integrală a biletului. În realitate, vânzătorul îşi găseşte clienţi chiar la discounturi începând cu 30%, tranzacţia mulţumind, în cele din urmă, ambele părţi. tunci când vine vorba de dezavantajele unei astfel de oferte, specialiştii domeniului amintesc, în primul rând, de faptul că eşti nevoit să cumperi ce găseşti şi nu ce îţi doreşti. Locurile sunt limitate, condiţiile sunt clare, iar clientul nu poate face nicio modificare asupra pachetului achi- A ziţionat. Cum ofertele last minute apar pe neaşteptate, cei care le vânează trebuie să fie pregătiţi să plece în sejur într-un interval de timp foarte scurt. La acest inconvenient se adaugă cel legat de transport (mult mai scump decât în mod obişnuit, dacă nu se face cu mijloace proprii), în cazul în care nu este inclus în ofertă. Un alt dezavantaj este legat de locul în care doreşti să-ţi petreci vacanţa. S-ar putea ca o ofertă pentru destinaţia vizată să nu apară sau, chiar dacă este scoasă la vânzare pe piaţă, să nu vă mulţumească din punct de vedere al serviciilor pe care le include. ricum, dacă vă aflaţi în situaţia de a cumpăra un pachet turistic last minute, noi vă recomandăm să vă asiguraţi că prestatorul de servicii este unul serios, care lucrează în legalitate (deţine licenţă de turism, are asigurare în vigoare etc). De asemenea, verificaţi dacă preţul promoţional al biletului corespunde cu suma finală trecută pe factură. S-ar putea, din cauza unor taxe obligatorii care se adaugă (de transport, de transfer, bacşişuri), să apară diferenţe care chiar contează pentru bugetul dumneavoastră. Totodată, nu uitaţi să citiţi cu atenţie şi în întregime contractul pe care-l semnaţi şi să cereţi toate informaţiile de care aveţi nevoie pentru a vă clarifica cât de reală şi rentabilă este respectiva ofertă last minute. n O Pagină realizată de colonel Gheorghe Vişan Moneda naţională, în scădere Principalele valute s-au apreciat în raport cu leul, în perioada 5-12 iunie. M oneda naţională s-a aflat sub presiune săptămâna trecută, generată de situaţia politică internă. Pe acest fond, leul a pierdut 0,59% în faţa euro şi 1,37% comparativ cu dolarul american. De asemenea, la cursurile afişate vinerea trecută de BNR, de 4,2773 lei pentru un franc elveţian şi 6,1987 lei pentru o liră sterlină, scăderile săptămânale ale monedei locale în raport cu cele două valute erau, în ordine, de 1,03%, respectiv de 2,53% Şi gramul de aur a câştigat 1,69 % (2,5256 lei) săptămâna trecută, atingând valoarea de 151,7025 lei. n Radar economic uAjutor de stat pentru operatorii economici din domeniul audiovizual. Guvernul a aprobat, săptămâna trecută, unele măsuri pentru susţinerea operatorilor economici din domeniul audiovizual care produc şi difuzează emisiuni cu specific de informare, educare şi cultural de interes public. Astfel, aceştia pot beneficia de finanţare în baza unei scheme de ajutor de stat al cărui buget va fi în sumă de 67,5 milioane de lei, respectiv echivalentul a 15 milioane de euro, cu posibilitatea suplimentării acestuia. Perioada de valabilitate a schemei de ajutor de stat este 1 iulie 2015-31 decembrie 2016, însă va putea fi prelungită. Schema de ajutor de stat urmează să fie aprobată printr-un act normativ care va stabili criteriile de eligibilitate a beneficiarilor, numărul estimativ al acestora, categoriile de cheltuieli eligibile, precum şi procedura de acordare şi monitorizare. uInflaţia anuală, în creştere. La sfârşitul lunii trecute, inflaţia anuală a urcat la 1,16%, după o scumpire a preţurilor de consum cu 0,47% în mai, conform datelor Institutului Naţional de Statistică (INS). Mărfurile alimentare s-au scumpit cel mai mult luna precedentă (+0,75%), urmate de mărfurile nealimentare (+0,32%) şi serviciile (+0,31%). În topul creşterilor de preţ s-au situat cartofii (+13,06%) şi fructele proaspete (+13,04%), la polul opus situându-se ouăle (-4,05%), fasolea boabe şi alte leguminoase (-2,74%). uBani europeni pentru extinderea metroului bucureştean. De curând, Comisia Europeană a aprobat o contribuţie financiară în valoare de 83 de milioane de euro din partea Fondului de Coeziune la proiectul major Extinderea Liniei de Metrou 4, secţiunea Parc Bazilescu – Străuleşti, care face parte din Programul Operaţional pentru Transport. Proiectul vizează prelungirea actualei linii de metrou 4 cu 1,89 km şi construcţia a două noi staţii de metrou de-a lungul noului segment construit. Valoarea totală a investiţiei este de 97,76 milioane de euro. uRomânia va participa la fondul de ajutorare a ţărilor sărace. Potrivit unui proiect de lege adoptat recent de Executiv, ţara noastră va participa la fondul de ajutorare a ţărilor sărace administrat de Fondul Monetar Internaţional (FMI) cu o contribuţie de 7,57 milioane Drepturi Speciale de Tragere, reprezentând aproximativ 9,43 milioane de euro. Această sumă va fi contabilizată în contul asistenţei oficiale pentru dezvoltarea României, contribuind la angajamentul ţării ca volumul asistenţei pentru dezvoltare să atingă o ţintă de 0,33% din venitul naţional brut în acest an. uInvestiţie de 10 milioane de euro la Slatina, în judeţul Olt. Societatea TMK Artrom, unul din producătorii de top în producţia de ţevi din oţel fără sudură pentru aplicaţii industriale, a inaugurat recent în municipiul Slatina, o nouă secţie. Această capacitate de producţie a presupus o investiţie de 10 milioane de euro, aici urmând să fie procesate până la 25.000 de tone de ţevi pentru automobile şi cilindri hidraulici.n 23 Observatorul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 SPORT Aur european pentru echipa de spadă Ana Maria Brânză, Simona Pop şi Simona Gherman au făcut să răsune Imnul României în Auditorium Stravinski. Căpitan Emilia Beciu N Ana Maria Brânză Cel mai important pentru noi este să revenim repede cu picioarele pe pământ, pentru că urmează Campionatul Mondial. Suntem o echipă în adevăratul sens al cuvântului, unde fiecare are rolul ei. Palmares al echipei României de spadă feminin l şase medalii de aur (2006 – Izmir, 2008 – Kiev, 2009 – Plovdiv, 2011 – Sheffield, 2014 – Strasbourg, 2015 – Montreux) l două medalii de argint (2012 – Legnano, 2013 – Zagreb) e-au obişnuit să le vedem pe podium la fiecare competiţie la care participă; să trăim cu emoţie fiecare meci, fiecare tuşă, iar la final, să ne bucurăm de victorie. Istoria s-a repetat la Campionatul European de la Montreux, din Elveţia. După bronzul Simonei Pop de la individual, elevele antrenorilor Dan Podeanu şi George Epurescu şi-au unit forţele în proba pe echipe. S-au încurajat reciproc, şi-au dat sfaturi, au cerut una de la alta hotărâre, încredere, uneori răbdare. La fiecare tuşă, banca României se auzea cel mai tare. Fetele au recunoscut că formează cel mai gălăgios lot, dar arbitrii şi celelalte echipe s-au obişnuit şi le acceptă. Ziua campioanelor noastre a început, ca la fiecare concurs, disde-dimineaţă. Pentru că se află pe locul doi în clasamentul mondial, România a avut liber primul tur. De la ora 10.00 (ora locală), a intrat pe planşă împotriva puternicei echipe a Ucrainei, care o are în componenţă pe campioana olimpică Iana Shemiakina. A fost o partidă dificilă, după primele cinci reprize, scorul fiind egal, fiecare echipă punctând doar de trei ori. Ucrainencele au luat avans când a intrat pe planşă Shemiakina, iar în următoarele două reprize ne-au condus (4-6 şi 6-7). Surpriza a venit din partea Simonei Pop care a recuperat diferenţa, duelându-se cu aceeaşi Iana Shemiakina şi aducându-şi echipa în avantaj (16-14). În ultima parte, Simona Gherman s-a desprins şi a încheiat partida la o diferenţă confortabilă, 31-25. În semifinale, România a întâlnit Suedia – o echipă tânără, extrem de ambiţioasă. Fetele noastre au condus în prima parte, dar la jumătatea meciului nordicele au revenit, dându-ne emoţii când s-au desprins la patru tuşe. Nu a fost suficient însă, pentru că egalitatea s-a restabilit destul de repede. La începutul ultimei reprize, când au intrat pe planşă Ana Maria Brânză şi Emma Samuelsson, scorul indica 31-31. Spadasina noastră a încheiat semifinala la 45-41, România calificându-se în ultima fază a competiţiei pentru a cincea oară consecutiv. Finala le-a oferit fetelor noastre şansa să-şi ia revanşa în faţa estonienelor care, în urmă cu doi ani, la Campionatele Europene de la Zagreb, au câştigat aurul. Au pregătit meciul în cel mai mic detaliu, iar tactica adoptată de antrenorul Dan Podeanu a dat rezultate. România a condus de la un cap la celălalt, spadasinele noastre nelăsând loc niciunei greşeli. Scor final 45-35. Româncele au încheiat din nou competiţia pe cea mai înaltă treaptă a podiumului, iar bucuria lor a fost imortalizată într-o fotografie care a făcut înconjurul lumii. Pentru a doua oară consecutiv, fetele s-au întors acasă cu aurul la gât. Au fost primite, ca în urmă cu un an, la Salonul Prezidenţial al Aeroportului Henri Coandă, care a răsunat de aplauze când antrenorul Dan Podeanu şi fetele lui de aur şi-au făcut apariţia. După îmbrăţişări şi felicitări, protagoniştii succesului de la Montreux au trecut, pe rând, în faţa microfoanelor şi au răspuns întrebărilor jurnaliştilor. Antrenorul Dan Podeanu a vorbit despre importanţa acestui rezultat: Are un dublu impact, având în vedere titlul continental câştigat, cât şi punctele câştigate pentru calificarea la Jocurile Olimpice. Suntem pe drumul cel bun şi să dea Dumnezeu să mergem mai departe tot la fel. Cel mai important este Campionatul Mondial, de unde vrem să venim cu un punctaj mare. Dan Podeanu, antrenor Simona Pop, vizibil emoţionată, şi-a îndreptat atenţia tot spre Jocurile Olimpice: Sunt foarte fericită şi pentru medalia de bronz de la individual, e prima mea medalie la seniori, dar mă bucur mai mult pentru medalia de la echipe. Întâmpinată şi în acest an de fetiţa ei, Teodora, Simona Gherman le-a spus jurnaliştilor că de anul viitor o va lăsa pe micuţă să dea declaraţii în locul ei: Vă mul- am avut şi acea fărâmă de noroc, am avut şi o zi bună... Sunt multe lucruri care trebuie să se alinieze, mulţi factori de care depindem ca să putem să fim cele mai bune într-o zi anume. Ne dorim să avem o asemenea zi şi la Campionatele Mondiale. Important este că adversarii noştri au deja o problemă pentru că nu ştiu dacă lotul nostru va încheia meciul cu Gherman sau Brânză. Trebuie să jonglăm Noi ne bazăm pe echipă şi sperăm să aducem aurul acasă şi de la Rio. Simona Pop Simona Gherman Am făcut un mic pas spre Rio, mai sunt foarte mulţi, destul de grei, dar ne dorim să ducem echipa României acolo unde îi este locul. ţumim că aţi venit în număr mare, ne bucurăm că de fiecare dată vă chemăm aici şi sperăm să o facem şi de acum încolo. Căpitanul echipei, Ana Maria Brânză, a vorbit şi despre următoarea competiţie la care vor participa: Urmează Campionatul Mondial, cel mai important concurs de anul acesta, dar înainte avem şi Jocurile Europene la Baku. Este o competiţie de obiectiv, aflată la prima ediţie şi trebuie să ne prezentăm onorabil şi acolo. La insistenţa jurnaliştilor, campioana a făcut şi dezvăluiri: O să vă spun şi secretul nostru, deşi n-ar fi bine să dau din casă. Să ştiţi că primele două meciuri le-a câştigat... Doamne, Doamne! Am căzut noi la învoială cu El, dacă ne ajută în primele două meciuri, în al treilea o să ne descurcăm şi singure. Aşadar, şi cu astfel de detalii, pentru că ele pot face diferenţa atunci când este nevoie, a adăugat spadasina stelistă. La final, la insistenţele jurnaliştilor, fetele au repetat deja celebrul salt al victoriei. a Montreux, echipa de spadă feminin a României şi-a trecut în palmares al şaselea titlu de campioană europeană din istorie, stelistele noastre fiind de fiecare dată componente de bază. Ana Maria Brânză a făcut parte din toate loturile care au câştigat aurul european, Simona Gherman a contribuit la cinci dintre titluri, iar pentru Simona Pop este pentru a doua oară consecutiv când urcă pe cea mai înaltă treaptă a podiumului cu echipa sa. n L 24 Observatorul militar Nr. 23 / 17 – 23 iunie 2015 INTERVIU Cornelia şi Lupu Rednic Costumul popular este sacru Cornelia şi Lupu Rednic conservă tradiţiile maramureşene în cântul popular românesc. Căpitan Cornelia Mihăilă cornelia.mihaila@presamil.ro Sunteţi asimilaţi ca unul dintre cele mai sudate cupluri, în viaţa cotidiană. Pe scenă, nici nu mai vorbim... Cornelia Rednic: Eu nu mi-am imaginat că voi ajunge vreodată să cânt! Că mă voi căsători cu un ceteraş şi că eu voi cânta alături de el, de îmi spunea cineva nu credeam. Am fost împinsă de la spate să interpretez muzică populară. Primele aplauze mi-au certificat, însă, că asta voi face toată viaţa mea. Lupu Rednic: De pe Valea Izei, unde m-am născut, am venit în Sighetu Marmaţiei şi am cunoscut-o pe Cornelia. Lucram ca bucătar-ospătar cu soacra mea. După opt luni de când ne-am cunoscut, am cerut-o pe Cornelia de soţie şi ne-am căsătorit. Corneliei nu îi plăcea muzica populară sub niciun chip. După un an de la căsnicie, abia, repetând eu cu vioara, a spus că ştie şi ea un cântec. L-a cântat şi, când am văzut ce voce minunată are, am şi zis: Gaaata! Ne pregătim să mergem la un festival folcloric! Alină-te dor, alină, din Cicârlău, Maramureş, a fost primul festival la care am participat şi am primit Premiul special al juriului. Prima dată, a fost harul şi ajutorul de la Dumnezeu. Apoi, noi suntem oameni serioşi şi punctuali şi, mai ales, iubim şi ne bucurăm de ceea ce facem. Modelul nostru au fost şi rămân Fraţii Petreuş, simbolul Maramureşului. La fel de veseli vă pricepeţi să fiţi şi în viaţa de zi cu zi? Cornelia Rednic: Noi doi ne-am înţeles bine de la bun început, întâi ca soţ şi soţie. Ca să fii un om adevărat, trebuie să ai o bună creştere de acasă şi amândoi venim din familii bune. Nu bogate, dar care ne-au dat sfaturi de calitate. Şi nu putem fi disimulaţi. Lupu Rednic a fost grănicer Unde a făcut armata Lupu Rednic? Am făcut armata la Grăniceri. În Timişoara m-am instruit şi, apoi, am fost detaşat pe frontiera cu sârbii, la Compania de Grăniceri Năidaş, din Oraviţa, pichetul Lescoviţa. Perioadă grea. Dar care nu v-a îmboldit să vă luaţi cetera şi să cântaţi despre armată. Când v-aţi cumpărat prima vioară? Când am împlinit 14 ani. Mi-am strâns primii bani din munci agricole şi mi-am luat o ceteră (vioară) şi o zongoră (chitară). Am avut o copilărie frumoasă, dar deloc uşoară. La 14 ani mă urcam într-o căruţă, cu o pereche de cai, şi mergeam în Arad, în Nădlac, unde transportam sfeclă de zahăr furajeră şi porumb. Şi dormeam în saivanele cu cai. Noi într-o parte, caii în cealaltă. Apoi, am fost la coasă, la porumb, la defrişat de păduri, toamna... O şcoală mai importantă decât toate şcolile din lume! Ţin minte cum mergeam la colindat când eram copil mic: Colindăm pe sub butuci,/ Să ne deie gazda nuci./ Colindăm pe sub nuiele,/ Să ne deie gazda mere. Răsuna satul de muzică. Frumoasă tradiţie! Şi nunţi se mai fac acum în Maramureş, ca pe vremuri, cu stegari şi călăreţi. Înainte de biserică, la casa miresei cântă ceteraşul arvunit acolo, familia la fel. Mireasa îşi cere iertare de la părinţi: Să trăieşti dragă tată,/ Fă bine şi mă iartă/ Poate ţi-am greşit vreodată. Că nu-i cocon să se nască,/ La părinţi să nu greşească... De la nuntă la armată... Pentru a încheia discuţia noastră cu gândul la militarul român. Lupu Rednic: Militarilor care luptă în teatrele de operaţii, în primul rând: Să creadă în Dumnezeu! Să fie adevăraţi români! Cornelia Rednic: Noi, toţi românii, să ne iubim ţara noastră, cu toată inima şi din tot sufletul nostru! Şi să ţinem la tot ceea ce este românesc, pentru că este tare frumos şi unic! n Lupu Rednic, soldat Cornelia şi Lupu Rednic l S-au lansat în 1992. l Cornelia Rednic cântă inclusiv muzică uşoară românească şi, împreună cu formaţia Pindu, piese machedoneşti. Rednic este angajat la Centrul Cultural al Ministerului Afacerilor Interne. l Au lansat trei albume: Care frunză pică jos, Să trăia’ pretinii mei şi Mândruţă l Lupu cu ochi de mură. Lupu Rednic: E o perioadă grea pentru toţi: criză peste tot, toată lumea cu probleme... Păi cum, noi nu avem probleme? Că oameni suntem. Întotdeauna cu credinţă în Dumnezeu! Când cineva uită de Dumnezeu, şi Dumnezeu uită de acel om. Vedem şi noi că orice obiect are un meşter. Atunci, şi universul acesta trebuie să aibă un Meşter. Maramureşenii sunt oameni credincioşi, păstrători ai culturii, ai tradiţiilor populare şi buni români. Ne-am născut într-o ţară frumoasă, cu oameni gospodari, harnici păstrători ai tradiţiilor şi de aceea trebuie să fim mândri că suntem români. Este uimitor cum a cotit drumul vostru în viaţă şi ce şansă grozavă am avut, cu toţii, să vă scoată Maramureşul la vedere, cu talentul muzical cu tot şi cu bucuria de a urca pe scenă. Lupu Rednic: Când îmbrăcăm costumul popular ne simţim atât de bine! Lumea chiar ne spune că zâmbim prea mult. Dar nu putem altfel. Aşa suntem noi. Şi cântăm cu suflet şi cu drag oriunde mergem, că este nuntă sau că este concert caritabil. Spuneam de portul popular. La unele televiziuni la care mergem, nu înţeleg oamenii ce important este costumul popular şi vor să-mi ieie pălăria să arate mai bine filmarea. Păi cum să-mi ieie mie clopul meu de pe cap!? Dar, nu-l dau! Costumul popular este sacru. Îl avem din moşi strămoşi. Cornelia Rednic: Vai de mine! Nicio rochie de seară, cât de frumoasă ar fi, nu te va înfrumuseţa aşa cum o face costumul popular. Mă simt sigură pe mine, am forţă să fac orice când îl port! Tradiţia reprezintă tot ce avem noi, românii, mai sfânt. Şi costumul popular se îmbracă mai ales în zile de sărbătoare. Şi la biserică. De unde vă luaţi cântecele? Lupu Rednic: Le-am cules de pe Valea Izei, de la ceteraşi mai bătrâni din sat, de la nănaşi (naşi), de la oamenii care ştiau să joace şi să horească frumos şi special pentru aceasta erau chemaţi, pe vremuri, la nunţi. Cântecele pentru al treilea album al nostru, Mândruţă cu ochi de mură, şi pentru următorul, care este în lucru, le avem de la Bârlea Grigore – Grigore al lui Bârlea. Nu ştiu cum a putut să memoreze atâtea melodii, pe care le cântau, acum 60 de ani, ceteraşii vechi ai satului. Şi le mai şi fredonează exact cum le cânta fiecare ceteraş în parte, după stilul fiecăruia. Cornelia Rednic: Textele le lucrez împreună cu mama mea. Avem cântece chiar de la ea, pe care le ştie din copilărie. Mama este foarte talentată. Compune parte din versurile cântecelor noastre. n
Similar documents
agazin - Viata Libera
Un elicopter militar s‑a prăbuşit ieri pe un câmp din judeţul Buzău, accidentul aviatic soldându‑se cu patru victime. Elicopterul militar, tip IAR 316 B, al Şcolii de Aplicaţie pentru Forţele Aerie...
More informationtrident poseidon 2015 trident poseidon 2015
Valeriu Nicuţ, locţiitorul şefului Statului Major General, general-maior Adrian Tonea, locţiitorul şefului Statului Major al Forţelor Terestre, general-maior Ion Ungureanu, militari din Ministerul ...
More informationPoesis - Literatura şi Arta
ale voievozilor noştri, drapele de infanterie şi navale – şi a avut inspiraţia să le dea unor pictori care să facă schiţele respective, apoi unor meşteri în ale ţesutului, care au confecţionat toat...
More informationCoperte 06.qxd
necesare. Dar, pe de altă parte (notez fugitiv acum, în acest context, doar câteva idei), refuzul acestui principiu însemna, în acelaşi timp, un atentat grav, inadmisibil, împotriva dreptului de pr...
More informationpregătiţi pentru performanţă - Trustul de presa al Ministerului
Observatorul militar www.mapn.ro
More information