Le Petit Reporter n°19 Couleur - Site de la ville de Viry

LE JOURNAL DU CONSEIL MUNICIPAL DES ENFANTS DE VIRY-CHATILLON
HIVER 2012 - n°19
LE PETIT REPORTER NOUVEAU EST DE RETOUR !!!
Le vendredi 12 octobre dernier, à l’hôtel de ville en salle des présidents de la République, Simone
Mathieu, maire de Viry-Chatillon, officialisait notre nouveau Conseil Municipal des Enfants (CME).
Composé de 33 élus,
les 19 conseillers
de CM1 accompagnés
des 14 CM2, auront
à cœur d’améliorer
votre quotidien et de
proposer tout au long
de cette année
de nombreuses
et diverses actions,
à commencer par
la rédaction du
Petit Reporter !
Ce trimestriel distribué
à tous les enfants, du
CE2 au CM2, des écoles
castelviroises, a pour
principe de vous
informer des projets du
CME, mais aussi de vous
faire découvrir des
sujets d’actualité, des
dossiers thématiques et
de vous divertir.
Félicitation à tous
et au travail…
Les 19 conseillers municipaux enfants des classes de CM1 élus sur les écoles élémentaires :
Jacques-Olivier ADÈLE-AMÉLIE
Maëna BADIANE
Sarah BALLEYARA
Mattea CECCALDI
Joel FILIPE
Guillaume FOUTREL
Jade GOUMAS
Roustam HAMOUI
Joana JORGE
Anaelle JOUAUX
Amanda LELUC
Hélène LUKAU
Sans aucun doute, vous êtes plus performants que bon nombre
d'adultes dans l'utilisation d'Internet ! A l'école, le B2j vous
apprend entre autres à vérifier la pertinence des sites et la source
des données. Mais les « réseaux sociaux » ont révolutionné les
habitudes en matière de communication instantanée. On répond à
peine le message lu, on envoie à des dizaines de personnes plus ou
moins connues. Rappelez-vous du proverbe « il faut tourner 7 fois
sa langue dans sa bouche avant de parler. » !
Faites la même chose avec le clavier, prenez le temps avant de
taper : fausses informations, photos mises en ligne, commentaires
irréfléchis, renseignements personnels, risquent fort de porter
atteinte aux autres et de vous nuire un jour ou l'autre. Internet est
un outil génial mais parfois dangereux, comme tous les outils !
Je vous souhaite de très joyeuses fêtes de fin d'année.
Marie-Françoise PARCOLLET
Adjointe au Maire déléguée à l’Enfance et à l’Éducation
Kévin MBUNDU
Leila MEKONG
Geoffrey MONTAGNA
Nicolas PIRES DE JESUS
Salim SAOUD
Marie THIAM
Modibo TOURE
[Sommaire]
p 2 : Résultats des élections
P 3 à 6 : La vie du CME
p 7 : Les actus marquantes
du trimestre…
p 8 à 11 : Le dossier : Internet,
un danger pour les enfants ?
p 12 à 16 : Les divertissements
Résultats 2012 des élections
du CME par écoles
Écoles
Nom et Prénom
des élu(e)s
René
Descartes
Leila
MEKONG
Geoffrey
MONTAGNA
Jules
Verne
Joana
JORGE
Modibo
TOURÉ
Roland
Cassier
Salim
SAOUD
Kévin
MBUNDU
Guillaume
FOUTREL
Notre
Dame
Jade
GOUMAS
Roustam
HAMOUI
Enseignant(e)s
responsables
Nombre
d’inscrits
Nombre
de
votants
Suffrages
exprimés
33
M. LALANNE
53
53
50
30
Mme MOREL
18
44
42
42
Mme TARDY
15
Mme BRUNEL
17
35
35
35
Mme COLLINET
17
Mme MIRANDA
52
Mme IMBRATTA
90
90
88
Mme ROSSARD
Félix
Esclangon
Marie
LELUC
Louise
Michel
Joel
FILIPE
Maëna
Albert
Camus
BADIANE
Annaelle
JOUAUX
Sara
BALEYARA
L’Érable
Jacques-Olivier
ADÈLE-AMÉLIE
Hélène
LUKAU
Joachim
Du Bellay
26
Mme BABIN
88
THIAM
Amanda
Nicolas
PIRES DE JESUS
46
22
Mattea
CECCALDI
Nombre
de voix
86
86
Mme NIHOUS
32
27
Mme
SZCZODROWSKI
34
34
34
Mme CHAMARE
13
16
46
44
44
Mme CAZAC
13
Mme CHOLIÈRE
26
Mme LALANNE
63
60
60
Mme PERON
45
26
Mme CADORET
2
33
33
33
8
La vie du Conseil Municipal des Enfants
Le poster :
@mairie de Viry-Chatillon
3
Adjointe au maire déléguée à l’Enfance et à l’Éducation : Marie-Françoise Parcollet
Directrice : Chloé Pénillault
Directrice adjointe : Élisa Bélitzky
Référent pédagogique : Xavier Roussette
Adresse : La Maison Rouge – Direction de l’Enfance et Éducation - CME
14, avenue de Flandre - 91170 Viry-Chatillon : 01 69 12 38 33
01 69 12 38 39
@ : x.roussette@viry-chatillon.fr
Le Conseil Municipal des Enfants de Viry-Chatillon se compose, cette année, de 33 membres et
se divise en 5 commissions :
Sécurité Routière
Environnement
Communication
Sport / Santé / Loisirs
Solidarité
Les conseillers ont proposé, lors de la première séance plénière du vendredi 7 décembre
2012, les idées émises dans leur profession de foi.
Commission environnement :
Les conseillers ont retenu les idées suivantes :
«Poursuivre les actions de sensibilisation à la biodiversité ».
«S’impliquer dans l’éducation au goût avec l’élaboration d’une
campagne alimentaire ludique dans les écoles».
Commission sport / santé / loisirs :
Les élus enfants ont voté pour :
«Organiser la 4e édition de la Course citoyenne ».
Commission solidarité :
Les projets qui ont retenu l’attention des conseillers sont :
« Organiser la semaine de la Fête des enfants ».
«Développer des actions autour des droits de l’enfant ».
Commission sécurité routière :
Les missions souhaitées par les représentants enfants sont :
« Poursuivre les formations à la prévention et la sécurité routière, et l’initiation aux gestes de
premiers secours pour les CE2, CM1 et CM2 ».
« Mettre en place une formation du jeune cyclo pour les CM2 ».
«Créer une exposition et des jeux autour de l’éco-mobilité et préparer une sortie vélo ».
Commission communication :
Pérennisation [poursuite] des projets suivants :
« Diffuser des informations aux Castelvirois à travers divers moyens de
communication » avec la publication d’un journal trimestriel Le Petit
Reporter ; diffusion d’une émission web-radio « Le CME prend l’antenne »
et mise en ligne de photos et reportages relatant les manifestations du
CME sur le site : www.viry-chatillon.fr, lien CME.
Réalisé par : Marie T. & Anthony D.
4
Le CME en photos
Voici quelques photos de nos différentes actions, durant ce 1e trimestre :
Les élections du Conseil Municipal des Enfants ont eu
lieu les 4 et 5 octobre sur les 9 écoles élémentaires
de Viry-Chatillon.
En présence de Mme Le Maire, Simone Mathieu et de
ses Adjoints ainsi que des agents du service du
Personnel et de l’Enfance-Éducation, les élèves de CM1
des écoles élémentaires castelviroises ont participé à
ces élections (photo de droite à l’école RolandCassier).
A gauche à l’école
Jules-Verne
et à droite
à l’école
Albert-Camus
La séance d’installation des nouveaux conseillers a
eu lieu vendredi 12 octobre, à l’hôtel de ville, en
salle des présidents de la République (photo de
gauche).
Simone Mathieu et Marie-Françoise Parcollet ont
participé et assisté avec beaucoup d’attention à
cette cérémonie.
Entourés de nos amis de l’UNRPA et de la Société Viry-chatillonaise de pétanque, la 6e édition du
tournoi intergénérationnel de pétanque a eu lieu le 17 octobre dernier au boulodrome.
Une journée d’échanges et de convivialité entre aînés et enfants (photo ci-dessous).
5
94e anniversaire de l’Armistice de 1918 :
Dimanche 11 novembre, les élus adultes et
les conseillers municipaux enfants et étaient
au rendez-vous, pour participer au devoir de
mémoire honorant cette génération qui s’est
battue pour la liberté de la France lors de la
Première Guerre mondiale (1914-1918).
Les 15 ans du CME,
pour la fête
des droits des enfants
(le 20 novembre) :
Mercredi 21 novembre, les
enfants des centres de loisirs et
les élus enfants ont rendu
hommage à leur manière à cette
fête.
1ère séance plénière à l’hôtel de ville :
Vendredi 7 décembre avait lieu la 1ère séance plénière,
présidée par Simone Mathieu et accompagnée de
Marie-Françoise Parcollet.
Durant celle-ci les futurs projets ont été développés
puis votés par l’ensemble du CME.
Nous y serons :
Vendredi 18 janvier 2013 à partir de 19h, Simone Mathieu, maire, l’équipe municipale et
notre Conseil Municipal des Enfants adresseront leurs vœux aux Castelvirois.
Ce moment convivial aura lieu à la halle des sports. Venez nombreux !
6
Les actus marquantes du trimestre…
Des taxis pour enfant
A Paris, une société de taxis a mis en place une offre pour transporter
des enfants mineurs (qui ont moins de 18 ans) seuls.
Les parents signeront un papier au départ et à l’arrivée et les enfants
n’auront pas besoin de payer eux-mêmes.
Le dictionnaire qui fâche
« Le Dictionnaire des Écoliers » est un site internet, avec des définitions créées par et pour des
élèves, de la maternelle à la primaire, avec l’aide des professeurs. Mais il a été fermé, car de
nombreuses définitions étaient jugées simplistes [trop simplifiées au point de devenir fausses]
et même choquantes. L’idée de ce dictionnaire était d’encourager les enfants à écrire.
Mais pas assez à réfléchir, apparemment…
Le petit déjeuner, c’est sacré !
Le petit déjeuner est le repas le plus important : il donne des forces pour
tenir toute la matinée et évite de grignoter entre les repas, le reste de la
journée. Ce repas est donc indispensable pour un enfant !!!
6 000 élèves handicapés privés d’école
Cette année, les écoles françaises accueillent 227 000 enfants handicapés.
Mais comme toujours, de nombreux enfants handicapés ne peuvent pas y aller.
Cette rentrée ils sont 6 000 ! Il n’y a pas assez d’auxiliaires de vie scolaire (AVS), nom donné
aux personnes qui les aident à l’école.
La création de 1 500 postes devrait être réalisée mais sera encore insuffisante…
180 jours d’école au lieu de 144 ?
Vincent Peillon, le ministre de l’Éducation nationale [chef de l’école] veut
allonger l’année scolaire à 180 jours, à l’école primaire. Les écoliers ont
classe 144 jours par an actuellement. Selon le ministre, l’année est trop
courte et les journées sont trop longues ! A la rentrée 2013 ou 2014
(suivant la possibilité des communes), il devrait y avoir école le mercredi
matin dans la plupart des écoles en France.
L’Abbé de l’Epée et les signes
Charles Michel de l’Epée est né il y a 300 ans.
Il a révolutionné la vie des sourds et muets en créant la
langue des signes, qui permet de « parler » en faisant
des gestes avec les mains.
Réalisé par : Jade G. & Hélène L.
7
Le dossier : Internet un danger pour les enfants ?
A travers ce dossier nous souhaitons vous sensibiliser [être à l’écoute] à l’utilisation d’Internet
avec un maximum de sécurité. Internet tout comme le téléphone portable, sont des outils d’une
nouvelle forme de socialisation, d’intégration, d’échanges et d'accès au savoir indispensables
pour tous ! Cependant, les parents souvent inquiets dans ce domaine, ont tendance à réagir de
façon extrême : soit ils laissent toute liberté en ignorant ce que fait l’enfant sur l’écran, soit au
contraire, ils débranchent Internet dès le premier problème...
Les dangers pour les enfants
fichiers, les achats en ligne, les blogs (journal
personnel disponible sur le web)…
Aujourd'hui, les enfants se servent de ces
blogs pour y mettre leurs photos (amis,
famille…) et raconter leur vie. Le problème
c’est que sur Internet tout est accessible et
à tous !
Pour protéger les mineurs et se protéger, il
faut donc leur donner des règles à suivre et
connaître les bons usages de l’Internet en
sachant comment réagir en cas de problème.
Que ce soit dans la rue ou sur Internet, les
dangers ne sont pas perçus de la même façon
pour un enfant que pour un adulte !
L'évolution
permanente
des
nouvelles
technologies expose les enfants à des risques
toujours renouvelés.
Les dangers sont partout sur Internet, mais
surtout sur les dialogues en direct, les
messageries instantanées, les partages de
Voyons de plus près ces dangers :
Les nouvelles technologies ouvrent une fenêtre sur un monde de connaissances et de
découvertes, mais il faut savoir quels sont les risques afin de mieux se protéger.
L'exposition à des images choquantes (pornographie, violence, comportements dangereux...)
La divulgation d'informations personnelles et leur persistance (paramètres de
confidentialité…)
Le cyber-harcèlement (insultes, menaces, chantages à la webcam...)
Tentatives d'escroquerie, usurpation d'identité et piratage de comptes
Dépense d'argent involontaire dans des jeux
Consommation excessive de jeux vidéo
8
La prévention des risques et sa charte :
Par cette charte nous vous donnons quelques conseils pratiques et des exemples pour vous
protéger des dangers potentiels d'Internet.
Règle 1 : Favoriser le dialogue entre vous et vos parents. Demander la permission à ses
parents avant l’utilisation d’Internet. Montrez leur aussi ce que vous avez appris.
Règle 2 : Protéger ses informations personnelles. Personne n'a besoin d'avoir accès à
certaines de vos données (votre âge, adresse, numéro de téléphone, vos photos, le nom de votre
l’école...). Le danger, c'est évidemment que ces informations personnelles permettent à des
individus mal intentionnés de vous trouver. Souvent ils se font passer pour un enfant de votre
âge pour établir un lien d’amitié et vous soutirer des informations personnelles ou vous donner
un rendez-vous.
Règle 3 : Bien choisir ses identifiants. Ne jamais utiliser son nom ou prénom comme adresse
e-mail, pseudo ou nom d'utilisateur. Gardez votre anonymat en utilisant toujours des
pseudonymes ou surnoms.
Règle 4 : Créer des mots de passe compliqués. Pas de prénom, de date de naissance, mais
plutôt un mot que personne ne connaît en essayant d'y mélanger des lettres et des chiffres
(exemple: le mot de passe "sécurité" peut donner 5ecur1te).
Règle 5 : Rester méfiants avec les rencontres en ligne. Des personnes mal intentionnées
peuvent abuser de votre ignorance ou de votre gentillesse. N’importe qui peut se cacher
derrière un pseudo. Les messageries, c'est pour les amis(es) seulement !
N’acceptez jamais d’inconnus et encore moins de rendez-vous sans en parler à des adultes.
Règle 6 : Utiliser les paramètres de confidentialité. Dans les paramètres des comptes de
réseaux sociaux il y a toujours la possibilité de choisir qui peut voir quoi. Limitez la visibilité de
vos publications.
Règle 7 : Réfléchir avant de publier. Toutes informations laissées sur Internet deviennent
publiques (Les textes et images sont en permanence vus et enregistrés par de nombreuses
personnes ou entreprises).
Conduisez-vous de façon respectable en ligne. Pas d'insultes, de messages grossiers, de
menaces, de rumeurs... N’oubliez pas les écrits restent et les sanctions pénales sont lourdes !
Règle 8 : Il y a des sites qui sont des pièges pour obtenir les informations et les utiliser.
Apprenez à lire ces informations. N'achetez jamais en ligne sans autorisation !
Règle 9 : Définir des règles d'utilisation d'internet et des jeux vidéo avec vos parents.
Fixez-vous des horaires adaptés à votre âge. Par exemple, 1 heure par jour en semaine et 2
heures le week-end.
Règle 10 : Au moindre problème le dire à ses parents. Vous êtes menacés ? Vous avez un
souci alors parlez-en.
9
Selon une enquête dévoilée par l’association de prévention e-Enfance,
65 % des 500 enfants de 9 à 17 ans interrogés avouent enfreindre [ne
pas respecter] au moins une des règles édictées par leurs parents.
Les réseaux sociaux sont-ils responsables dans ces dangers ?
Ces réseaux peuvent être des dangers
pour les raisons suivantes :
Être abordés par un prédateur sexuel. Ce cas
ne doit pas être exagéré, il n'y a pas plus de
risques de rencontrer un pédophile sur
Internet qu'à la sortie de l'école.
Comment se protéger ?
Préciser les règles de confidentialité de son
profil. Par exemple, on peut empêcher toute
personne qui ne fait pas partie de son réseau
d'amis de vous envoyer un message.
Subir des harcèlements (injures, photos
obscènes...) de la part d'autres mineurs
(enfants). Les réseaux sociaux permettent Ne pas hésiter à l'enlever de sa liste d'amis.
d'échanger des messages et certains se
servent de ces outils de communication pour
insulter leurs contacts.
Être victime d’un vol d’identité numérique. Une
photo récupérée sur un réseau social peut être
modifiée et détournée à l'insu de son
propriétaire. Certains mauvais esprits créent
aussi des profils à la place d'autres personnes
et se font passer pour elles sur Internet.
De temps en temps, rechercher son propre
nom sur les moteurs de recherche pour voir
les informations qui circulent sur soi sur
Internet.
Passer trop de temps comme tout outil
interactif (le surf, les jeux vidéo...).
Il est alors tentant pour un enfant d'y
consacrer plus de temps qu'à la lecture, à ses
devoirs... et surtout de se plonger dans ce
genre d'activité au lieu de faire marcher son
imagination.
La meilleure solution reste encore d'installer
l'ordinateur dans une pièce commune. Sinon
c'est aux parents d'intervenir et de surveiller
discrètement ce que font leurs enfants sur
Internet.
Ces réseaux constituent tout de même des outils intéressants pour se faire des camarades
ou garder le contact avec des amis.
10
Pour conclure, il ne faut pas s’alarmer, la meilleure sécurité reste le dialogue. Aucun logiciel de
contrôle parental n’assure une sécurité totale. Le logiciel de contrôle parental doit être
considéré comme un outil d’aide dans l’éducation sur Internet. Aujourd'hui, tous les
fournisseurs d'accès à Internet proposent un logiciel de contrôle parental gratuit et les
moteurs de recherche fournissent dans leurs préférences de filtrer les pages Web.
Les parents ont plus que jamais un rôle majeur à jouer car nous avons besoin d’être guidés et
accompagnés. Ils deviendront ainsi des « cyber parents ». Pensez-y !
L’ordinateur et son vocabulaire décomposés
Haut
parleur
Bouton
d’allumage
Port USB
Lecteur
graveur
Réalisé par : Lou-Andréa F. ; Mattea C. ; Anthony D. ; Sinclar D. ; Fabrice A. ;
Jacques-Olivier A. ; Kévin M. & Salim S.
11
Les divertissements
Un mot pour une définition :
Trouve la définition correcte des mots qui te sont proposés en les reliant entre eux.
1) Informatique
2) Unité centrale
3) Webcam
4) Scanner
5) CD-Rom
6) Disque dur
7) Icône
8) E-mail
9) Octet
10) Méga ou Giga
11) Réseau social
12) Piratage
13) Ordinateur
A) Machine servant à numériser des
documents (textes, images, photos…), c'est-àdire à les mettre dans l’ordinateur.
B) Disque en plastique sur lequel sont
enregistrés des musiques, textes, images,
logiciels…
C) Image située au dessus du nom d’un
programme. On doit double-cliquer sur l’icône
pour mettre en route un logiciel ou ouvrir une
fenêtre.
D) Petite caméra qui permet de diffuser des
vidéos sur internet.
E) Service de transmission de messages
envoyés électroniquement via internet dans la
boîte aux lettres électronique d’un destinataire.
F) Communauté d'individus en relation directe
ou indirecte, rassemblée en fonction de centres
d'intérêts communs. Il permet d’échanger entre
des membres inscrits.
G) Technique qui permet de se servir des
ordinateurs.
H) Boîte qui sert de cerveau de l’ordinateur.
On y trouve le lecteur de CD-Rom, le disque dur,
les ports USB…
I) Disque caché dans l’unité centrale, où sont
enregistrées de logiciels, des jeux, des images,
des textes…
J) Unité de mesure en informatique mesurant
la quantité de données.
K) Machine électronique qui calcule très vite
et dont on peut se servir pour taper un texte,
jouer, chercher des informations…
L) Appelé aussi hacking, est une pratique
visant à un échange « discret » d'information
illégal [interdit par la loi].
M) Unité de mesure qui correspond à un
million ou un milliard d’octets.
12
Le méli mélo :
29 noms sont cachés dans cette grille.
Ils peuvent être écrits soit horizontalement, verticalement ou en
diagonale.
Lorsque tu trouveras un mot de la liste ci-dessous raye-le ou entoure-le.
Trouve les 19 lettres restantes et recompose le mot mystère dont l’indice est le suivant :
association reconnue d'utilité publique créée en 2005, elle a pour but de conseiller et
sensibiliser parents et enfants, sur les risques d’Internet.
Solution : __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
CD-ROM
CLAVIER
CLE USB
DISQUE
DUR
ECRAN
EMAIL
FICHIERS
__ - __ __ __ __ __ __ __
U
N
I
T
E
C
E
N
T
R
A
L
E
R
E
U
Q
I
T
A
M
R
O
F
N
I
U
R
D
V
A
S
P
I
R
A
T
A
G
E
A
E
E
I
N
T
E
R
N
E
T
S
T
S
G
S
I
R
S
W
E
B
C
A
M
A
E
E
I
E
G
U
T
Q
O
C
P
A
N
M
C
T
G
A
O
S
A
I
U
E
G
I
O
R
A
R
I
U
L
O
M
T
R
E
D
R
A
I
A
J
O
S
O
U
R
N
M
R
D
N
R
H
E
E
S
O
N
R
O
L
O
C
E
U
C
E
N
U
E
C
H
I
F
I
C
H
I
E
R
S
N
X
N
I
C
S
F
A
T
C
L
E
U
S
B
A
O
A
E
A
N
M
E
E
R
E
I
V
A
L
C
L
T
C
E
E
T
N
A
M
I
R
P
M
I
S
FORMAT
GIGA
ICONES
IMPRIMANTE
INFORMATIQUE
INTERNET
JEUX
MEGA
OCTET
ORDINATEUR
PC
PIRATAGE
RESEAU
SOCIAL
SCANNER
SITES
13
SOURIS
TAPER
TECHNOLOGIE
TELECHARGE
UNITE
CENTRALE
VIRUS
WEBCAM
Qui est qui ?
Parmi ces logos, lequel te concerne directement ? Entoure le bon logo.
Labyrinthe :
Ton ordinateur vient d’être infecté par un virus ! Trouve le bon chemin pour le soigner…
Retrouve les réponses
à ces jeux page 15
Réalisé par : Joel F. & Nicolas P
14
Les blagues :
La maîtresse donne les résultats de la
dictée et s'adresse à Geoffrey :
- « Que se passe-t-il Geoffrey ?
Tu avais toujours 20/20 en dictée et
depuis quelques semaines, tu n'as que
des 8 ? »
Geoffrey répond :
- Ce n’est pas ma faute, Madame,
c'est Leila qui a changé de place ! »
Quentin et Saloum passent devant un
panneau "Ralentir école élémentaire"
l'un des 2 dit à l’autre :
- « Tu te rends compte ! Ils ne croient
tout de même pas qu'on va y aller en
courant ! »
L’histoire se passe dans une boutique. Sinclar demande à un vendeur :
« Bonjour monsieur, auriez-vous des portefeuilles imperméables ? »
« Pourquoi voulez vous un portefeuille imperméable jeune homme ? »
Répond le vendeur.
Sinclar : « Pour y mettre de l’argent liquide voyons ! »
La maîtresse demande à Nicolas :
- « Conjugue-moi le verbe savoir à tous les
temps. »
- « Je sais qu'il pleut, je sais qu'il fera beau, je
sais qu'il neige. »
Une maîtresse demande à ses élèves :
- « Si je dis "je suis belle", c'est à quel
temps ? »
Un élève répond:
- « Sûrement au passé madame ! »
La maîtresse dit à Marie :
- « Une grande rue s'appelle une artère. »
- « Oui et la traverser sans se faire écraser, c'est une veine ! »
Réponses des divertissements
Un mot pour une définition : 1G ; 2H ; 3D; 4A ; 5B ; 6I ; 7C ; 8E ; 9J ; 10M ; 11F ; 12L et 13K
Qui est qui :
C’était ce logo qu’il fallait entourer. En effet les autres sont des navigateurs de
recherche [application qui permet la recherche d’un mot, d’un dessin…].
Ces logos -10, -12, -16 et -18 ans, notés sur les jeux vidéo, dvd… signifient qu’ils
te sont déconseillés pour diverses raisons comme la violence par exemple.
Le méli-mélo :
Solution : Association e-enfance
Adresse : 57 avenue Paul Doumer
75116 Paris
Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 19h
01 56 91 56 56
Réalisé par : Sinclar D.
15
Coloriage :
Tu souhaites participer à nos
rubriques (blagues, jeux…) ?
Alors n’hésite plus prends
ton stylo et envoie nous ton
travail à l’adresse suivante :
TRÈS BONNES FÊTES DE FIN D’ANNÉE LES
GOURMANDS ! ! !
Au prochain numéro…
16
1 500 exemplaires imprimerie municipale
Direction de l’Enfance
et de l’Éducation
Conseil Municipal des
Enfants
La Maison Rouge
14, avenue de Flandre
91170 Viry-Chatillon