The world of Sibelius
Transcription
The world of Sibelius
The world of Sibelius Complete range of music software The world of Sibelius Music innovation Whether you’re a world-famous composer, a primary school teacher, a student at music college or a budding songwriter, our software will enhance your creativity. For 10 years, Sibelius has been developing software to help musicians all over the world. And now we have a complete range of programs for anyone who wants to write, perform, teach or learn music. Professional The fastest, smartest, easiest way to write music • World’s leading notation software • Professional music scanning • High-quality audio samples “Sibelius has rapidly become the new industry standard” • Commercial Internet publishing Larry Morton President Hal Leonard is the world’s leading music print publisher 1 See CD or www.sibelius.com for free demos & more details Page 3 NEW “Well designed programs... enhance & reinforce musical skills” Times Educational Supplement Designed by musicians Through constant innovation and by listening to our users, we ensure that our software will do what you want. Plus you’ll find it elegant, sophisticated and easy to use. That’s because it’s designed by musicians, for musicians. Education Home The ultimate software for music education Play, write & publish music • Interactive learning • Scanning for sequencers • Lesson plans & coursework • Buy and sell music online • Best-selling guitar software • Automated training & testing Page 11 Page 19 Order now from your dealer or Sibelius – see www.sibelius.com or call 0800 458 3111 (UK) 2 The fastest, smartest, easiest way to write music Sibelius 3 is the complete software for writing, playing, printing and publishing music notation. It’s designed to make your life easier, save you time, produce beautiful results – and enable you to do things you might never have dreamed of. Like publish your music worldwide, or create your own CDs. And it’s designed for every kind of musician, from students and teachers to professional composers. Why Sibelius 3? What’s new The world’s favourite Better in every way • Elegant & intuitive • Create CDs & MP3s of your music • Learn in hours, not months • High-quality sounds built-in • Opens Finale & SCORE files • Auto page breaks • Sophisticated features • View score or individual staves • The new world standard • Live Flexi-time, editing & playback • Schools can switch off features “I switched to Sibelius because it’s closer to pen and paper. It’s completely intuitive” • Optical™ note spacing • 30 extra plug-ins • …and much more Elliott Miles McKinley composer, quoted in New York Times 3 See CD or www.sibelius.com for free demos & more details “I have found Sibelius powerful and effective” Michael Tilson Thomas conductor & composer NEW “A superb notation program and composing tool” Steve Reich “America’s greatest living composer” Village Voice When you first use Sibelius 3, you may find yourself thinking, “wouldn’t it be great if it could do this...” – only to discover that it already can. That’s because we understand what you need, and the annoying pointless things that you don’t. So whatever you write music for, you’ll find Sibelius 3 as intuitive to use as a pen – yet so powerful that it does most things in the blink of an eye. © 1929 WB Music Corp. Copyright renewed. This arrangement © 1998 WB Music Corp. All rights reserved “In a totally different league from anything else” “Sibelius is the ultimate creative tool” Paul Patterson Manson Chair of Composition Andy Summers guitarist & songwriter The Royal Academy of Music, London, is one of the world’s most respected conservatories Former guitarist with The Police and Grammy-nominated composer Order now from your dealer or Sibelius – see www.sibelius.com or call 0800 458 3111 (UK) 4 A pleasure to use • Elegant & intuitive • Easy by design • Learn in hours, not months • Far more flexible than pen & paper Simplicity itself We believe that if you find a program hard to use, it’s not your fault – it’s because it’s badly designed. That’s why we made Sibelius 3 as natural as possible to use – the result of years of careful thought and refinement. Create music quickly Start a score in seconds – specify instruments, page size, title, tempo etc. with a few clicks. Then write notes with the mouse, MIDI keyboard or computer keys. Flexi-time™ lets you play music straight in with a keyboard; it even follows you if you speed up or slow down. Get other musical markings such as clefs, time signatures, slurs and text from menus – Sibelius 3 positions them all correctly for you. Sibelius 3 also opens Finale™, MIDI, PrintMusic™, SCORE™ and other music files in seconds. Sketch & refine Sibelius 3 lets you change music whenever you like. Sketch a solo flute piece, then add a whole orchestra to create a concerto. Write in sounding pitch, then make a transposing score with one click. And the Arrange™ feature saves you hours with arranging and orchestration – it rewrites music for different instruments, adjusting octaves and doublings. Scanning Sibelius 3 includes PhotoScore Lite – the state-of-the-art program for scanning printed music. It takes just seconds to read a page, and you can then edit or transpose the music in Sibelius 3, play it back and print. The advanced version PhotoScore Professional (which you can buy with Sibelius 3) has many extra features, such as reading slurs, hairpins, text and up to 32 staves. 5 See CD or www.sibelius.com for free demos & more details “Does just about everything except think up the music for me” John Rutter choral composer John Rutter is the world’s leading composer of music for choirs Notes too high/low appear in red. To enter lyrics, just type – Sibelius 3 positions them and spreads out the notes for you Navigator Click the navigator to look through the score quickly – or just drag the paper itself Toolbar Get the most useful features from the toolbar at the top Picc. 2 + Fl. 1 2 Ob. 1 + Eng. Hn. 2 Bsn. 1 + Eb Cl. Cl. 1 Cl. 2 + 3 B. Cl. A. Sax. T. Sax. B. Sax. 2 Hn. 1 + 4 Hn. 3 + Cnt. 1 3 Cnt. 2 + Tpt. Tbn. B. Tbn. Euph. Tba. Perc. 1 Perc. 2 Perc. 3 Timp. Sibelius 3 comes with a proper printed manual, which is clear, friendly and non-technical – and explains all the main features in just 50 pages With the unique Arrange feature, it takes a moment to arrange from piano onto several instruments, or even a whole orchestra or band Keypad Choose notes, accidentals and other markings using mouse or numeric keys Order now from your dealer or Sibelius – see www.sibelius.com or call 0800 458 3111 (UK) 6 Do more with your music • Hear a realistic performance • Spot mistakes by ear • Make CDs for performers & friends • Publish your music worldwide • Automate useful tasks Hearing is believing Internet publishing Sibelius 3 plays your music with remarkable fidelity. It reads markings such as trills, glissandos, percussion & guitar tab, and understands musical text such as mp, pizz., D.C. al Coda, swing and change to Piccolo. You can even add words to its dictionary. Reach a worldwide audience by publishing your music on the Internet. Either put it on your own web site, or sell it from the world’s largest self-publishing site SibeliusMusic.com. Then anyone can view, play and print your music online! See page 20 for details. Espressivo™ and Rhythmic Feel™ enhance playback with subtle expression, just like a human performer. Create high-quality CDs Sibelius 3 makes it easy to create CDs and MP3 files for performers and friends, using the high-quality Kontakt Player sounds. Save time with plug-ins Sibelius 3 includes over 60 ‘plug-in’ features which do useful tasks for you, such as adding brass/string fingering, checking for mistakes (e.g. parallel 5ths/8ves), writing drum parts and realizing figured bass. Kontakt Player Sibelius includes Kontakt Player Silver from Native Instruments, which provides high-quality playback of 20 instrumental sounds. You can also buy Kontakt Player Gold, which has 64 pitched & 100 unpitched percussion sounds, covering orchestral, band, jazz etc. – even Bass Clarinet, Baritone Horn, string techniques (e.g. sul ponticello), male/female voices and choirs, and so on. Extra sound libraries are coming soon. Hear Kontakt Player Silver/Gold for yourself on the demo CD. 7 See CD or www.sibelius.com for free demos & more details “Sibelius is exceptionally fast and easy to use” Lalo Schifrin composer & jazz musician Lalo Schifrin composed the famous Mission Impossible theme, and scored Clint Eastwood’s Dirty Harry movies Scales & Arpeggios plug-in creates a huge range of useful exercises – any clef, key or progression of keys, double in octaves or thirds, use standard, jazz or exotic scales/arpeggios, etc. Sibelius 3 can play back the precise nuances of your original performance, and you can fine-tune the dynamics using coloured bars Publish your music on the Internet, or put coursework onto your school or university web site Simple playback buttons, with time display and tempo slider Add colour, graphics and even photographs Order now from your dealer or Sibelius – see www.sibelius.com or call 0800 458 3111 (UK) 8 The expert’s choice • Notate every kind of music • Save hours of writing out parts • Top publishing quality • Design your own ‘look’ • Many advanced features Instant sets of parts House Styles™ Sibelius 3 extracts instrumental parts in less than 1 second each! It transposes the music if necessary, groups bar rests together, inserts cues (which you can mark in the full score), and even adds convenient page turns. Sibelius 3 applies hundreds of subtle music engraving rules to optimize your score’s appearance. You can adjust these rules and design your own house style(s) to make your music look distinctive. You can even save house styles to disk and import them into other scores. Elegant layout Sibelius 3’s Optical™ spacing algorithm ensures your music is beautifully laid out on the page. If bars get too cramped, it pushes them onto the next page, and adjusts slurs, hairpins etc. to suit. But you have full control over the layout too – you can move staves, specify page & system breaks, squash up or spread out notes, and so on. Everything you can think of There are numerous advanced features – such as calculating your score’s duration, finding particular markings, writing timecode for film/TV & marching band, special print formats, and nearly 500 music symbols. For the full feature list, visit www.sibelius.com. Sibelius Internet Edition Sibelius Internet Edition is a special version of Sibelius 3 for commercial publishing via the web or CD-ROM, used by leading companies such as Hal Leonard, Yamaha, Music Sales and Boosey & Hawkes. It includes secure encryption and numerous extra options. Commercial web publishing with Sibelius Internet Edition 9 See CD or www.sibelius.com for free demos & more details “Thanks to Sibelius, the world of composing and publishing has changed for ever” Part extracted in 1 second, ready to print. Sibelius 3 puts page turns at convenient places, and can draw warning ‘specs’ at difficult turns The Guardian Sibelius 3 includes this Inkpen2 handwriting font, and is compatible with dozens of other music fonts. View multiple rulers for precise positioning Sibelius 3 reformats an entire score to fit any size or shape of paper – in just 1/10th of a second! Immense caeli Conditor Mode ii. Sibelius 3 handles all jazz, guitar, rock & commercial music – slashes, drums, complex guitar tab & chord diagrams. It includes a huge range of avant garde notations, from microtones to complex tuplets. It can also write early music – ossias, figured bass, numerous ornaments, prefatory staves, all C-clefs, special barlines, even lute tablature Order now from your dealer or Sibelius – see www.sibelius.com or call 0800 458 3111 (UK) 10 Sibelius Educational Suite The ultimate software for music education Sibelius Educational Suite is a complete range of software designed to cover every educational requirement – from beginners to degree level, from coursework to composition. The programs are all easy to use, yet sophisticated enough for the most advanced students. The suite satisfies the needs of both teachers and students. It will save you hours of preparation and teaching time, and give students a stimulating learning environment which they will find far more enjoyable than just pen and paper. The complete suite Who’s using it? Everything you need Sibelius software users include: • For all ages & abilities • The Juilliard School • Save hours of your time • Royal College of Music • Well-structured & high-quality • Yale University • Fun & easy • Oxford & Cambridge Universities • Supports QCA standards • University of Michigan • Discounts on site licences • Royal Academy of Music • Buy the whole suite • Eastman School of Music • Indiana University • Sibelius Academy, Finland • Eton College • 50% of UK secondary schools 11 See CD or www.sibelius.com for free demos & more details “Great resources for music students & teachers at all levels” Dr Steven Estrella music education technology clinician SibeliusInstruments SibeliusCompass SibeliusNotes The encyclopedia of instruments The art of composition Classroom teaching tools A unique interactive guide to 50 instruments and 20 ensembles, with structured lessons, assignments, and 460 recordings Interactive lessons and structured projects to help students learn how to compose. Includes special Toolbox sequencer. A complete pack of lessons, worksheets and resources to help you teach music with Sibelius 3. The programs complement each other, so they can be used separately or side-by-side. For example, students could compose a piece in Sibelius Compass, then arrange and print it for ensemble in Sibelius 3, using Sibelius Instruments for advice on instrumental writing. Or with Auralia and Musition, you can print off students’ test results for both programs in a single report. With carefully structured lesson plans, interactive learning and automated testing, Sibelius Educational Suite is technology put to the best possible educational use. “Well-designed programs… enhance and reinforce musical skills” Times Educational Supplement SibeliusStarclass Auralia Musition Primary music made easy Ear training and aural tests Learn and test music theory The complete software to help you teach primary school music. Includes 180 lesson plans & audio CD. Comprehensive software for ear training and aural tests at all levels. Marks everything automatically. Complete software for teaching & testing music theory automatically. Makes music theory fun and easy. Sibelius 3 Essential for music teaching • Easy yet sophisticated • Teach notation, theory & composition Educational levels Primary Secondary University Professional Home Instrument lessons • Prepare exercises, handouts, arrangements • Put coursework on your web site • Educational discounts & site licences See page 3 for full details of Sibelius 3 Order now from your dealer or Sibelius – see www.sibelius.com or call 0800 458 3111 (UK) 12 SibeliusInstruments The complete guide to orchestral and band instruments A new reference classic Listen & learn Sibelius Instruments is the unique multimedia guide to over 50 instruments, plus bands, orchestras and ensembles. With a wealth of teaching materials too, it’s ideal for students at all levels. Unlike textbooks, Sibelius Instruments has high-quality recordings of every instrument, technique and ensemble it covers. The quiz includes 200 listening questions to help students learn to recognize these sounds. Exciting & interactive Everything you can think of Sibelius Instruments is fully interactive, with hundreds of recordings, clickable pictures, notated examples, and an automatic quiz. It’s the exciting way to learn how instruments sound, look & work. Sibelius Instruments also includes in-depth details and recordings of ranges, bowing, glissandi, harmonics, multiphonics and other advanced techniques – so it’s ideal for university level, too. Highlights The essential guide to instruments • 50+ instruments, from alto clarinet to xylophone • 20+ types of band, orchestra and ensemble Full details & recordings of every instrument and technique – from piccolo to contrabass, bugles to gongs and spiccato to rim-shot! • 460 high-quality recordings • Mutes, mallets, multiphonics & more • Lessons plans & assignments • Quiz – 500 factual, listening and picture questions Secondary University Professional Home 13 See CD or www.sibelius.com for free demos & more details Explore orchestras, bands, chamber ensembles and instrumental families, including their repertoire and historical development. Click any instrument to hear it and find out all about it “A wonderful interactive guide suitable for beginners, students or experienced composers” Julian Anderson Head of Composition Royal College of Music, London SibeliusCompass Guiding students through composition The art of composition Toolbox Sibelius Compass is a unique program to help students learn how to compose. It includes lessons, worksheets and self-tests covering a wide range of topics, leading onto complete composition projects. Compass’s Toolbox is where students record & develop musical ideas. It includes a large library of motifs (e.g. chord sequences, rhythms, scales) to use – plus tools to create canons, inversions, ostinati etc. and combine material in new ways. Theory & practice Structured projects For each lesson, students study relevant interactive topics, test themselves with the built-in quiz, and try out what they’ve learned in the Toolbox. Topics include melody, harmony, scales, rhythm, dynamics, transformations, timbre, texture & form. The lessons lead onto composition projects such as theme and variations, songwriting, sonata form and blues. Students develop music in the Toolbox, and can also transfer it to Sibelius 3 or any sequencer. Highlights The ideal way to learn composition • 16 worksheets & 32 composition projects • Wide range of styles • Unique Toolbox for developing musical ideas Learning about various jazz scales and church modes. The notated examples play back The Toolbox: record and edit music, incorporating hundreds of preset rhythms, scales, shapes, etc. from the menus at the top. Teachers can add their own material to these menus for students to use • Quiz for each topic, marked automatically • Build up composition portfolio • Complements Sibelius 3 or any sequencer • Supports QCA standards Secondary University “An exciting new way to learn composition” Richard Arnold Highgate Wood School & Performing Arts College Order now from your dealer or Sibelius – see www.sibelius.com or call 0800 458 3111 (UK) 14 SibeliusNotes Tools for teaching music with Sibelius Ready-to-use resources Easy student reference Sibelius Notes is a complete resource pack to help you teach music with Sibelius 3. With ready-to-use lessons on everything from notation to arranging, it will save you many hours of preparation. Sibelius Notes comes with step-by-step student guides to all the Sibelius 3 features required – 10 copies are included, and you can print more from the CD-ROM. Complete teaching materials Even more on CD-ROM The Teacher’s Guide has over 200 pages of structured worksheets, teacher notes, completed answers (to save time when marking) and resources, indexed by level, duration & subject. You can photocopy the worksheets, too. The CD-ROM includes dozens of music files for use with the worksheets or for creating your own exercises – everything from traditional songs to Bach. Highlights Save hours of preparation • 200+ pages of lessons & worksheets • CD-ROM of music files & resources • Mini-manuals of key Sibelius features A lesson on canons, with step-by-step teacher’s notes and student worksheet. The teacher’s notes include quick reference icons (time, level, etc.) and extensions for more advanced students. Working on the canon exercise, using a Sibelius 3 file from the CD-ROM. The Teacher’s Guide includes the completed exercise, to save time when marking • Use with Sibelius 2 or Sibelius 3 • Photocopyable “A life-saver for teachers short on planning time” Dr Steven Estrella music education technology clinician Secondary 15 See CD or www.sibelius.com for free demos & more details SibeliusStarclass All you need to teach children music Music teaching made easy Music, sounds & pictures Sibelius Starclass is the complete software to help you teach music at primary school. It guides you through over 180 exciting, ready-to-use lesson plans that support QCA standards. Starclass includes hundreds of musical excerpts and sounds (e.g. whale-song), which are also provided on audio CD for use in class. There are many pictures to print out, from instruments to dinosaurs. Exciting & effective Ideal for non-specialist teachers All of the lessons are interesting and fun, covering topics such as planets, the weather and buried treasure. Many are crosscurricular, involving numbers, literacy, art, geography, etc. Starclass introduces all of the key musical concepts you need, with progressive lessons specially selected for each year. So even non-specialist teachers can feel confident about teaching music. Highlights Complete ready-made lessons • For non-specialist and specialist teachers • Saves you hours of preparation • Supports QCA standards The 180+ lesson plans are arranged into 6 musical areas, with explanations for non-specialist teachers Each lesson includes step-by-step instructions, printable pictures and specific learning outcomes. Click on an ‘ear’ or play the audio CD to hear relevant music examples • 180+ cross-curricular & creative music lessons • Hundreds of sound clips & printable pictures • 99-track audio CD to play in class Primary teachers “Wonderful musical examples and exciting activities for kids” Sandi MacLeod Instructor in Educational Technology University of Vermont Order now from your dealer or Sibelius – see www.sibelius.com or call 0800 458 3111 (UK) 16 Auralia Complete ear training for all musicians Aural tests made easy Make rapid progress Auralia is the comprehensive software for ear training and aural tests. It guides students through hundreds of graded exercises, marks them, and gives instant feedback – so students can use it unaided. Auralia covers all levels from beginner to advanced. When a student has mastered a topic, they automatically progress to the next level. You can print reports of student & class marks compiled over time. Listen & learn Classical, jazz & rock Auralia covers 26 topics such as singing intervals, correcting tuning, melodic dictation, and identifying chord progressions. You can even play answers on a MIDI keyboard, or sing into a microphone! Auralia is designed for classical, jazz and rock/pop students, with special exercises on jazz/contemporary scales, chords and progressions. It’s also ideal when preparing for instrumental exams. Highlights Save hours of teaching time • Hundreds of exercises in 26 topics • Automatic marking • On-screen reference information Rhythm dictation: listen to a rhythm, then write it down by choosing groups of notes. Auralia tells you where you went wrong Cluster chord dictation: listen to each chord, then write it down. This is one of the harder exercises, but Auralia includes much more advanced ones for university students • Monitors student progress • Ideal for exam preparation • All levels from beginner to advanced Secondary University Instrument lessons 17 See CD or www.sibelius.com for free demos & more details “Pupils and I use Auralia all the time, noticing a great improvement in our skills!” Gail Burrett piano teacher Musition Complete music theory training and testing Fun & easy Advance quickly Musition is the complete software for learning & testing music theory. It creates a stimulating learning environment by testing students and giving instant feedback. It marks everything for you – saving hours of teaching time. Musition covers all levels from beginner to advanced. When a student has mastered a topic, they automatically progress to the next level. Student & class marks are compiled over time for you to print. Wide range of topics Every kind of music Musition covers 25 topics such as tapping rhythms, identifying keys, chords & inversions, reading different clefs, and correcting wrong notes. Students can give multiple-choice answers or play on a MIDI keyboard. Musition is designed for classical, jazz and rock/pop students, with special exercises on jazz scales, chord symbols, guitar chord diagrams and drum styles. It’s particularly good for exam preparation. Highlights Makes music theory fun • Hundreds of exercises in 25 topics • Automatic marking Identify scales and modes by selecting from multiple choice answers – Musition marks it automatically Musition also tests more general musical knowledge such as instrument ranges & transpositions • Students can use it unaided • Monitors progress • Ideal for exam preparation • For all ages & ability levels Secondary University Instrument lessons “Has really helped our students to be more successful” D Resczenski University of North Texas Order now from your dealer or Sibelius – see www.sibelius.com or call 0800 458 3111 (UK) 18 Home Play, write & publish music On-screen fretboard inputs notes and shows you how to finger chords G7 Features Guitar & songwriting software Everything you need • Write down your songs, riffs & licks • Write tab, notation, chords & lyrics • Capture your ideas instantly • Input from MIDI guitar / keyboard • Learn songs from ASCII tab / MIDI files • Plays tab & notation • Learn about guitars, styles & techniques • Scan in printed music • Publish songs on G7music.net • Creates cool drum parts in seconds • Easy to use • Create ASCII tab & MIDI files • Interactive guide to guitars • Internet publishing 19 See www.g7info.com or www.sibelius.com for free demos & more details “The perfect tool for anyone who plays guitar” Mike Rutherford Genesis / Mike and the Mechanics “G7 is a huge step forward for the songwriting guitarist” Computer Music A web page using Scorch – click buttons to play, print, etc. View, play, print, buy & sell sheet music online PhotoScore MIDI Scorch Music input made easy Print music from the Internet SibeliusMusic.com & G7music.net • Scan sheet music into any sequencer • Free web browser plug-in The web’s largest sheet music sites • Reads a page in seconds • View, play & print scores online • Over 25,000 scores & songs • High accuracy • Change tempo, key & instruments • Music for free & for sale • Expressive playback • Save scores to disk • Search by genre, instrument(s), etc. • Produces MIDI files • Browse music from Sibelius 3 or G7 • Sell your own music – we pay 50%! • Easy to use • The industry standard • Publish from Sibelius 3 or G7 • Used on many music sites • Get your own page on the site • Chat page • Review & vote for music Order now from your dealer or Sibelius – see www.sibelius.com or call 0800 458 3111 (UK) 20 What to do next... 1. Use the demo CD See free CD opposite 2. Find out more • Videos to watch • Demo versions to try If you need further details • Interviews with famous users • Visit www.sibelius.com • What musicians say • Ask your dealer Buy it today! • Contact Sibelius • From your dealer or Sibelius 3. Order now • www.sibelius.com or 0800 458 3111 • Contact Sibelius for details of dealers Computer requirements All our Mac software is Mac OS X compatible. For complete computer requirements, see www.sibelius.com Sibelius 3 PhotoScore Professional Sibelius Notes G7 Windows 98 or later, 64Mb RAM (128Mb for Windows 2000/XP). Mac OS 9.1 or later, 40Mb free RAM. Scanning may need more RAM To use Kontakt Player Silver or Save as Audio Track in Sibelius 3, we recommend: Windows: 1GHz processor, 256Mb RAM. Mac: G4/G5, 128Mb free RAM (256Mb for OS X) 21 Kontakt Player Gold For scores that use up to about 8 different sounds: Windows: 1GHz processor, 256Mb RAM. Mac: G4/G5, 128Mb free RAM (256Mb for OS X) For scores that use more sounds: Windows: Pentium 4 or Athlon XP, 256Mb+ RAM, preferably separate sound and/or graphics cards. Mac: G4/G5, 256Mb free RAM, preferably separate sound card See CD or www.sibelius.com for free demos & more details Sibelius Instruments Windows 95 or later, Pentium II or faster. Mac OS 8.6 or later Sibelius Compass Windows 95 or later Mac OS 8.6 or later Sibelius Starclass Windows 95 or later Mac OS 8.6 or later Auralia Windows 95 or later Mac OS 7.6 or later Musition Windows 95 or later (Not Mac compatible) PhotoScore MIDI Windows 95 or later, 64Mb RAM. Mac OS 8.6 or later, 32Mb free RAM, TWAINcompatible scanner “Sibelius would have used Sibelius” Michael Kamen film composer Michael Kamen has composed scores for many blockbuster films including Lethal Weapon and Robin Hood: Prince of Thieves North, Central & South America UK & other countries Call toll-free: 888-4-SIBELIUS (888-474-2354) Fax: 972-713-6327 Email: infoUSA@sibelius.com Freephone: 0800 458 3111 (+44 20 7561 7999 from outside UK) Fax: 020 7561 7888 (+44 20 7561 7888) Email: infoUK@sibelius.com Sibelius Service Center PO Box 702628 Dallas TX 75370 Key Buy Award from Keyboard magazine www.sibelius.com Sibelius Software Ltd The Old Toy Factory 20-22 City North Fonthill Road London N4 3HN UK 10/10 rating Macworld 5 stars Electronic Musician Editor’s Choice Order now from your dealer or Sibelius – see www.sibelius.com or call 0800 458 3111 (UK) 22 Sibelius, Sibelius 3, Starclass, Sibelius Notes, Sibelius Compass, Sibelius Instruments, Sibelius Internet Edition, SibeliusMusic.com, G7music.net, Scorch, all associated logos, graphics and taglines, Flexi-time, Espressivo, Arrange, Inkpen2 and House Styles are all trademarks or registered trademarks of Sibelius Software Ltd or Sibelius USA Inc in the USA, UK and other countries. PhotoScore programs created by Neuratron Ltd. All other trademarks acknowledged. All information is believed correct at the time of going to press, but is subject to change without notice. © Sibelius Software Ltd 2003. All rights reserved. E&OE World of Sibelius brochure 9/03