TAPCON® 230 expert Beiblatt 2664024/03 Protokollbeschreibung
Transcription
TAPCON® 230 expert Beiblatt 2664024/03 Protokollbeschreibung
Spannungsregler TAPCON® 230 expert Beiblatt 2664024/03 DE . Protokollbeschreibung IEC 61850 © Alle Rechte bei Maschinenfabrik Reinhausen Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokumentes, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- und Geschmacksmustereintragung vorbehalten. Nach Redaktionsschluss der vorliegenden Dokumentation können sich am Produkt Änderungen ergeben haben. Änderungen der technischen Daten bzw. Konstruktionsänderungen sowie Änderungen des Lieferumfanges bleiben ausdrücklich vorbehalten. Grundsätzlich sind die bei der Abwicklung der jeweiligen Angebote und Aufträge übermittelten Informationen und getroffenen Vereinbarungen verbindlich. Die Originalbetriebsanleitung wurde in deutscher Sprache erstellt. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung............................................................................................................................. 4 1.1 Änderungsvorbehalte .......................................................................................................................... 4 1.2 Vollständigkeit ..................................................................................................................................... 4 1.3 Mitgeltende Dokumente....................................................................................................................... 4 1.4 Aufbewahrungsort ............................................................................................................................... 4 2 Physikalische Schnittstellen.............................................................................................. 5 3 Geräteparameter einstellen................................................................................................ 7 4 Protokollbeschreibung ....................................................................................................... 8 4.1 ICD-Datei herunterladen...................................................................................................................... 8 5 Datenpunkte ...................................................................................................................... 10 5.1 LLN0 class - Logischer Knoten.......................................................................................................... 10 5.2 LPHD class (LPHD1) - Physikalisches Gerät .................................................................................... 10 5.3 AVR – Automatic tap changer controller (ATCC) .............................................................................. 11 5.4 GGIO – Generic process I/O ............................................................................................................. 15 Glossar............................................................................................................................... 17 Maschinenfabrik Reinhausen 2014 2664024/03 DE TAPCON® 230 expert 3 1 Einleitung 1 Einleitung Die technische Unterlage enthält detaillierte Beschreibungen zur Implementierung des Schnittstellenprotokolls IEC 61850. Zielgruppe dieser technischen Unterlage ist ausschließlich speziell geschultes und autorisiertes Fachpersonal. 1.1 Änderungsvorbehalte Die in dieser technischen Unterlage enthaltenen Informationen sind die zur Zeit des Drucks freigegebenen technischen Spezifikationen. Bedeutende Veränderungen werden in einer neuen Ausgabe der technischen Unterlage berücksichtigt. Die Dokumentnummer und die Versionsnummer dieser technischen Unterlage sind in der Fußzeile enthalten. 1.2 Vollständigkeit Diese technische Unterlage ist nur zusammen mit den mitgeltenden Dokumenten vollständig. 1.3 Mitgeltende Dokumente Zu dieser technischen Unterlage gelten folgende Dokumente: ▪ Betriebsanleitung TAPCON® 230 expert ▪ Kurzanleitung TAPCON® 230 expert 1.4 Aufbewahrungsort Diese technische Unterlage sowie sämtliche mitgeltenden Dokumente müssen griffbereit und jederzeit zugänglich für den späteren Gebrauch aufbewahrt werden. 4 TAPCON® 230 expert 2664024/03 DE Maschinenfabrik Reinhausen 2014 2 Physikalische Schnittstellen 2 Physikalische Schnittstellen Das Gerät ist nach den einschlägigen EMV-Standards entwickelt. Beachten Sie zur Erhaltung der EMV-Standards das entsprechende Kapitel zum Thema "Elektromagnetische Verträglichkeit" in der Betriebsanleitung des Geräts. Weitere Informationen zur Verdrahtung und Verlegehinweise für das Lichtwellenleiterkabel finden Sie in der Betriebsanleitung des Geräts. Zur Datenübertragung über das Leitstellenprotokoll stehen am Gerät folgende physikalische Schnittstellen zur Verfügung: ▪ Netzwerkkabel über die RJ45-Buchse. ▪ Lichtwellenleiter über die LC-Buchse. Der Anschluss des Geräts kann mit Steckverbinder RJ45 über 100BASETX oder mit optischer Schnittstelle über 100BASE-FX erfolgen. Es kann immer nur ein Anschluss aktiv sein. Ethernet-Variante Übertragungsrate 100BASE-TX 10 Mbit/s 100 MBit/s (Fast Ethernet) Reichweite (Baudrate wird vom Gerät automatisch ermittelt) 100 m Tabelle 1: Anschlussdetails Steckverbinder RJ45 Ethernet-Variante Übertragungsrate Reichweite Optischer Sender Optischer Empfänger Steckertyp Kabeltyp 100BASE-FX 100 MBit/s (Fast Ethernet) 2 km Bandbreite Wellenlänge: 1261 nm bis 1360 nm, typisch 1300 nm Bandbreite Wellenlänge: 1261 nm bis 1580 nm Duplex LC-Stecker oder F-ST (Adapter liegt bei) Multimodekabel 50/125 μm (wird empfohlen) oder 62,5/125 μm Tabelle 2: Anschlussdetails optische Schnittstelle Maschinenfabrik Reinhausen 2014 2664024/03 DE TAPCON® 230 expert 5 2 Physikalische Schnittstellen Abbildung 1: Anschlüsse des Spannungsreglers 1 2 3 6 TAPCON® 230 expert RJ45 (Klemme X12) Lichtwellenleiter, LC-Buchse (Klemme X13) RS232 (Klemme X11) 2664024/03 DE 4 5 CAN-Bus Spannungsversorgung Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3 Geräteparameter einstellen 3 Geräteparameter einstellen Um das Leitstellenprotokoll zu verwenden, müssen Sie die Geräteparameter einstellen. Beachten Sie die Betriebsanleitung des Geräts, um weitere Informationen zur Einstellung der Geräteparameter zu erhalten. Die nachfolgenden Parameter müssen Sie einstellen: Parameter RJ45 Netzwerkadresse Netzwerkmaske Zeitserveradresse 1 Zeitserveradresse 2 Gateway IED Name Übertragungsmedium LWL 0.0.0.0...255.255.255.255 0.0.0.0...255.255.255.255 0.0.0.0...255.255.255.255 0.0.0.0...255.255.255.255 0.0.0.0...255.255.255.255 Frei definierbar 100Base-TX 100Base-FX Tabelle 3: Geräteparameter Maschinenfabrik Reinhausen 2014 2664024/03 DE TAPCON® 230 expert 7 4 Protokollbeschreibung 4 Protokollbeschreibung Das Gerät stellt einen Ausschnitt an Befehlen und Meldungen aus dem Schnittstellenprotokoll IEC 61850 für die Kommunikation zur Verfügung. Gerätespezifische Die gerätespezifischen Datenpunkte und Voreinstellungen können Sie der Datenpunkte ICD-Datei des Gerätes entnehmen. Die folgenden Dokumente können Sie für das vorliegende Gerät anfordern oder vom Gerät herunterladen. ▪ MICS (Model Implementation Conformance Statement) [► 10] ▪ PICS (Protocol Implementation Conformance Statement) ▪ PIXIT (Protocol Implementation eXtra Information for Testing) ▪ TICS (Technical Issues Conformance Statement) Beachten Sie in den oben genannten Dokumenten mögliche Einschränkungen und Kommentare zu den gerätespezifischen Datenpunkten und Voreinstellungen 4.1 ICD-Datei herunterladen Die ICD-Datei können Sie über einen FTP-Zugriff vom Gerät herunterladen. Dazu müssen Sie eine Ethernet-Verbindung zwischen dem Gerät und Ihrem PC herstellen. Für einen einwandfreien Download bei den Betriebssystemen Windows Vista/7/8, verwenden Sie den Windows Explorer. Um die ICD-Datei herunterzuladen, gehen Sie wie folgt vor: 1. 8 TAPCON® 230 expert Im Browser ftp://gast:gast@<IP-Adresse> eingeben (im Beispiel in folgender Abbildung lautet die IP-Adresse 192.168.0.1) und das Verzeichnis home/gast auswählen. 2664024/03 DE Maschinenfabrik Reinhausen 2014 4 Protokollbeschreibung 2. Wenn nötig die Passwortabfrage ohne Eingabe eines Passworts bestätigen. Abbildung 2: Herunterladen der ICD-Datei mit Hilfe eines Internetbrowsers Maschinenfabrik Reinhausen 2014 3. Die ICD-Datei (im Beispiel ATCC.ICD) über Ziel speichern unter herunterladen. 4. Weitere Dateien, wie z. B. Model Implementation Conformance Statement, befinden sich im Verzeichnis misc und können ebenfalls über Ziel speichern unter heruntergeladen werden. 2664024/03 DE TAPCON® 230 expert 9 5 Datenpunkte 5 Datenpunkte Die gerätespezifischen Datenpunkte und Voreinstellungen können aus der ICD-Datei des Gerätes entnommen werden. Die folgenden Dokumente können Sie für das vorliegende Gerät bei der Maschinenfabrik Reinhausen anfordern oder vom Gerät herunterladen [► 8]. ▪ MICS (Model Implementation Conformance Statement) ▪ PICS (Protocol Implementation Conformance Statement) ▪ PIXIT (Protocol Implementation eXtra Information for Testing) ▪ TICS (Technical Issues Conformance Statement) Beachten Sie in den oben genannten Dokumenten eventuelle Einschränkungen und Kommentare zu den gerätespezifischen Datenpunkten und Voreinstellungen. Diese Zeichen finden Sie in den folgenden Tabellen: N M O C no/not available mandatory optional conditional Tabelle 4: Zeichen 5.1 LLN0 class - Logischer Knoten Attribute Name Attribute Type Explanation LN0 - Logical node zero Name - - Mode Behaviour Health Name plate M M M M Status-only - Common Logical Node Information Mod INC Beh INS Health INS NamPlt LPL M/O/E/C Remarks Tabelle 5: LLN0 class 5.2 LPHD class (LPHD1) - Physikalisches Gerät Attribute Name Attribute Type Explanation LPHD - Physical device information M - Physical device name plate M - Common Logical Node Information PhyNam DPL 10 TAPCON® 230 expert 2664024/03 DE M/O/E/C Remarks Maschinenfabrik Reinhausen 2014 5 Datenpunkte Attribute Name Attribute Type Explanation PhyHealth INS Proxy SPS Physical device health Indicates if this LN is a proxy M/O/E/C Remarks M - M - Tabelle 6: LPHD – Physikalisches Gerät 5.3 AVR – Automatic tap changer controller (ATCC) Attribute Name Attribute Type Explanation M/O/E/C Remarks ATCC1 Common Logical Node Information Mod INC Beh Beh Health Health AVR - - Mode Behaviour Health M M M NamPlt OpCntRs LPL INC Name plate Resetable operation counter M E status-only 1:=OK; 2:=function monitoring; 3:=no internal communication direct-with-normal-security Controls TapChg BSC Change Tap Position C ParOp DPC Parallel Independend M available as ST direct-with-normal-security direct-with-normal-security LTCBlk SPC Block Automatic Control O available as ST direct-with-normal-security ParGrp1 SPC Parallel group 1 (parallel control) E available as ST direct-with-normal-security ParGrp2 SPC Parallel group 2 (parallel control) E available as ST direct-with-normal-security ParConEn SPC Parallel control enable (parallel control) E available as ST direct-with-normal-security Automatic synchronism (parallel control) E available as ST direct-with-normal-security AutoSync SPC Maschinenfabrik Reinhausen 2014 2664024/03 DE available as ST TAPCON® 230 expert 11 5 Datenpunkte Attribute Name Attribute Type Explanation CirCur SPC Circulating current (parallel control) Master SPC Follower BndCtr1En SPC SPC Master mode (parallel control) Follower mode (parallel control) Band center voltage 1 enable M/O/E/C E Remarks direct-with-normal-security E available as ST direct-with-normal-security E available as ST direct-with-normal-security E available as ST direct-with-normal-security BndCtr2En SPC Band center voltage 2 enable E available as ST direct-with-normal-security BndCtr3En SPC Band center voltage 3 enable E available as ST direct-with-normal-security available as ST Measured values CtlV MV Control Voltage M Unit: none LodA MV Load Current (percentage of nominal load current) O Multiplier: none Unit: none Voltage deviation of active voltage level Active current O DevV ActA ReactA AppA Hz MV MV MV MV MV Reactive current Apparent current Frequency Multiplier: none Load Current (transformer secondary current) Unit: none Multiplier: none O Unit: none O Multiplier: none Unit: none O Multiplier: none Unit: none O Multiplier: none Unit: none Multiplier: none Status Information Loc SPS Auto SPS OverV SPS 12 TAPCON® 230 expert Local operation Automatic Manual Voltage high limit reached 2664024/03 DE M O E - Maschinenfabrik Reinhausen 2014 5 Datenpunkte Attribute Name Attribute Type Explanation UnderV SPS E - OverC UnderC MotDrv SPS SPS SPS E E E - FuncMon SPS E - ActPowDir SPS E - QTapAct SPS E - RemVLA SPS E - RaiseIn LowerIn RaiseOut LowerOut AutoIn ManualIn TapPosB0 SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS E E E E E E E Tap position bit 0 input TapPosB1 SPS E - TapPosB2 SPS E - TapPosB3 SPS E - TapPosB4 SPS E - TapPosB5 SPS E - TapPosBS SPS Voltage low limit reached Current overload Current underload Motor drive running Function monitoring Active power flow direction Quick tap regulation mode active Remote voltage level active Raise input Lower input Raise output Lower output Auto input Manual input Tap position bit 0 input Tap position bit 1 input Tap position bit 2 input Tap position bit 3 input Tap position bit 4 input Tap position bit 5 input Tap position sign input E - Settings BndCtr ASG O - BndWid ASG Band center voltage (actual reference) Band width voltage (as percent of nominal voltage, FPF presumed) O - Maschinenfabrik Reinhausen 2014 2664024/03 DE M/O/E/C Remarks TAPCON® 230 expert 13 5 Datenpunkte Attribute Name Attribute Type Explanation CtlDlTmms ING LDCR ASG LDCX ASG BlkLV ASG LimLodA ASG LDC SPG TmDlChr SPG LDCZ ASG TapBlkR ING TapBlkL ING BndCtr1 ASG BndCtr2 ASG Control intentional time delay (FPF presumed, in seconds) Line drop voltage due to line resistance component (voltage) Line drop voltage due to line reactance component (voltage) Control voltage below which auto Lower commands blocked (relative) Limit Load Current (LTC Block Load Current, percentage) Line Drop Compensation is R and X or Z model (0=R and X, 1=Z compensation) Time delay linear or inverse characteristic (0=lin., 1=inv.) Line drop voltage due to line total impedance (percentage of nominal voltage) Tap position of Load Tap Changer where automatic Raise commands are blocked Tap position of Load Tap Changer where automatic Lower commands are blocked Band center voltage 1 Band center voltage 2 14 TAPCON® 230 expert 2664024/03 DE M/O/E/C Remarks O - O - O - O - O - O - O - O - O - O - O - O - Maschinenfabrik Reinhausen 2014 5 Datenpunkte Attribute Name Attribute Type Explanation BndCtr3 ASG TapBlkM ING Band center voltage 3 Tap position limit blocking mode M/O/E/C Remarks O - O - Tabelle 7: ATCC – Spannungsregelung 5.4 GGIO – Generic process I/O Attribute Name Attribute Type Explanation M/O/E/C Remarks GGIO1 Common Logical Node Information Mod INC Beh Beh Health Health GPIO IO - - Mode Behaviour Health M M M NamPlt Controls Measured values Status Information GPO1 LPL Name plate M status-only 1:=OK; 3:=no internal communication - - - - - - - - - SPS E - GPO2 SPS E - GPO3 SPS E - GPO4 SPS E - GPO5 SPS E - GPO6 SPS E - GPO7 SPS E - GPI1 SPS E - GPI2 SPS E - GPI3 SPS E - GPI4 SPS General purpose output 1 General purpose output 2 General purpose output 3 General purpose output 4 General purpose output 5 General purpose output 6 General purpose output 7 General purpose input 1 General purpose input 2 General purpose input 3 General purpose input 4 E - Maschinenfabrik Reinhausen 2014 2664024/03 DE TAPCON® 230 expert 15 5 Datenpunkte Attribute Name Attribute Type Explanation M/O/E/C Remarks GPI5 SPS E - GPI6 SPS E - GPI7 SPS E - GPI8 SPS General purpose input 5 General purpose input 6 General purpose input 7 General purpose input 8 E - Settings - - - - - Tabelle 8: GGIO1 – Eingänge IO-Karte 16 TAPCON® 230 expert 2664024/03 DE Maschinenfabrik Reinhausen 2014 Glossar Glossar EMV Elektromagnetische Verträglichkeit IED Intelligent Electronic Device Maschinenfabrik Reinhausen 2014 2664024/03 DE TAPCON® 230 expert 17 MR worldwide Australia Reinhausen Australia Pty. Ltd. 17/20-22 St Albans Road Kingsgrove NSW 2208 Phone: +61 2 9502 2202 Fax: +61 2 9502 2224 E-Mail: sales@au.reinhausen.com Brazil MR do Brasil Indústria Mecánica Ltda. Av. Elias Yazbek, 465 CEP: 06803-000 Embu - São Paulo Phone: +55 11 4785 2150 Fax: +55 11 4785 2185 E-Mail: vendas@reinhausen.com.br Canada Reinhausen Canada Inc. 3755, rue Java, Suite 180 Brossard, Québec J4Y 0E4 Phone: +1 514 370 5377 Fax: +1 450 659 3092 E-Mail: m.foata@ca.reinhausen.com India Easun-MR Tap Changers Ltd. 612, CTH Road Tiruninravur, Chennai 602 024 Phone: +91 44 26300883 Fax: +91 44 26390881 E-Mail: easunmr@vsnl.com Indonesia Pt. Reinhausen Indonesia German Center, Suite 6310, Jl. Kapt. Subijanto Dj. BSD City, Tangerang Phone: +62 21 5315-3183 Fax: +62 21 5315-3184 E-Mail: c.haering@id.reinhausen.com Iran Iran Transfo After Sales Services Co. Zanjan, Industrial Township No. 1 (Aliabad) Corner of Morad Str. Postal Code 4533144551 E-Mail: itass@iran-transfo.com Italy Reinhausen Italia S.r.l. Via Alserio, 16 20159 Milano Phone: +39 02 6943471 Fax: +39 02 69434766 E-Mail: sales@it.reinhausen.com Japan MR Japan Corporation German Industry Park 1-18-2 Hakusan, Midori-ku Yokohama 226-0006 Phone: +81 45 929 5728 Fax: +81 45 929 5741 Malaysia Reinhausen Asia-Pacific Sdn. Bhd Level 11 Chulan Tower No. 3 Jalan Conlay 50450 Kuala Lumpur Phone: +60 3 2142 6481 Fax: +60 3 2142 6422 E-Mail: mr_rap@my.reinhausen.com P.R.C. (China) MR China Ltd. (MRT) 开德贸易(上海)有限公司 中国上海浦东新区浦东南路 360 号 新上海国际大厦 4 楼 E 座 邮编: 200120 电话:+ 86 21 61634588 传真:+ 86 21 61634582 邮箱:mr-sales@cn.reinhausen.com mr-service@cn.reinhausen.com Russian Federation OOO MR Naberezhnaya Akademika Tupoleva 15, Bld. 2 ("Tupolev Plaza") 105005 Moscow Phone: +7 495 980 89 67 Fax: +7 495 980 89 67 E-Mail: mrr@reinhausen.ru South Africa Reinhausen South Africa (Pty) Ltd. No. 15, Third Street, Booysens Reserve Johannesburg Phone: +27 11 8352077 Fax: +27 11 8353806 E-Mail: support@za.reinhausen.com South Korea Reinhausen Korea Ltd. 21st floor, Standard Chartered Bank Bldg., 47, Chongro, Chongro-gu, Seoul 110-702 Phone: +82 2 767 4909 Fax: +82 2 736 0049 E-Mail: you-mi.jang@kr.reinhausen.com U.S.A. Reinhausen Manufacturing Inc. 2549 North 9th Avenue Humboldt, TN 38343 Phone: +1 731 784 7681 Fax: +1 731 784 7682 E-Mail: sales@reinhausen.com United Arab Emirates Reinhausen Middle East FZE Dubai Airport Freezone, Building Phase 6 3rd floor, Office No. 6EB, 341 Dubai Phone: +971 4 2368 451 Fax: +971 4 2368 225 Email: service@ae.reinhausen.com Luxembourg Reinhausen Luxembourg S.A. 72, Rue de Prés L-7333 Steinsel Phone: +352 27 3347 1 Fax: +352 27 3347 99 E-Mail: sales@lu.reinhausen.com Maschinenfabrik Reinhausen GmbH Falkensteinstrasse 8 93059 Regensburg 2664024/03 DE ▪ 10/14 ▪ +49 (0)941 4090-0 +49(0)941 4090-7001 sales@reinhausen.com www.reinhausen.com