Véhicules d`occasion Porsche Approved

Véhicules d’occasion Porsche Approved
Éprouvés et engagés
Véhicules d’occasion Porsche Approved
4
La préparation des véhicules
9
La garantie occasion Porsche Approved
10
La Porsche d’occasion que vous recherchez
14
À votre service
17
L’univers Porsche
18
3
Le propre des rêves est de se renouveler.
Véhicules d’occasion
Porsche Approved.
soin et un réel souci du détail.
ciens. Quelle que soit la nature
Comment expliquer autrement
de nos interventions, nous
qu’à ce jour, plus de deux tiers
n’utilisons que des pièces
Le temps qui passe laisse sur
des Porsche construites soient
d’origine de la marque. C'est la
nous une empreinte marquée
toujours en circulation ?
norme chez Porsche. Ou, si vous
par les changements, mais aussi
préférez, notre manière de con­
les souvenirs. Avec les années,
Porsche incarne la passion, une
server la valeur de votre future
nous gardons dans nos cœurs
certaine idée de la précision,
voiture d'exception.
toutes les choses qui nous ont
mais aussi l’envie d’aller toujours
enthousiasmé, comme autant
plus loin. Grâce au programme
Le rapport de contrôle officiel,
de références inoubliables. Nous
Porsche Approved, vous avez
la garantie occasion Porsche
conservons précieusement dans
la certitude que la Porsche
Approved, ainsi que la garantie
un tiroir, une vitrine, ou encore
d’occasion au charme de laquelle
de mobilité du programme
un garage, des choses qui,
vous succombez aujourd’hui
Porsche Assistance constituent
concrètement parfois, font
est une Porsche à part entière.
bien plus qu’une attestation de
partie intégrante de nos vies.
Douée d’un pouvoir de fascination
qualité. Ils représentent notre
authentique.
idée d’une relation de confiance
Les véhicules d’occasion
4
mise en place pour mieux entre­
Porsche Approved n’y font
Le label Porsche Approved est
pas exception. Comme toute
décerné à toute Porsche de
tenir vos rêves.
Porsche, ils méritent d’être
9 ans au plus, parfaitement
Véhicules d’occasion Porsche
entretenus avec le plus grand
remise en état par nos techni­
Approved. Éprouvés et engagés.
Nous sommes fiers de nos techniciens.
Perfectionnistes et mécaniciens dans l’âme.
La préparation des voitures.
Le rapport d’inspection Porsche
Chaque intervention, soigneuse­
Approved s’appuie sur une
ment consignée dans le Carnet
À part vous, personne ne connaît
check-list de 111 points de
d'entretien et de garantie du
mieux votre Porsche que nos
contrôle. Comme autant de
véhicule, permet de retracer
techniciens. Ils sont les garants
repères précis permettant de
l’histoire de la voiture. Nous nous
d’une remise en état et d’une
définir les interventions techniques
appuyons sur des standards
préparation digne du niveau
à réaliser. De l’ABS à l’allumage,
valables dans le monde entier,
d’exigence de la marque.
chaque voiture est intégralement
pour garantir la qualité due à
examinée avec minutie. Et seules
toute Porsche, autant qu’à son
sont utilisées, si nécessaire, des
propriétaire.
pièces d’origine Porsche.
Au-delà de la perfection technique,
de la nouvelle garantie occasion
Porsche Approved et de la pro­
messe d’un plaisir immense au
volant, les critères de remise en
état Porsche Approved valent
aussi pour l’esthétique, que nous
mettons en valeur en reprenant
les imperfections décelées après
vérification.
9
Une promesse chez Porsche,
ne se fait jamais à la légère.
La garantie occasion
Porsche Approved.
Et parce que c’est une évidence
Nos conditions de garantie :
pour nous, la garantie occasion
Porsche Approved vous assure
•validité dans le monde entier
Déjà appréciée par un autre
une couverture identique à
•validité auprès de chaque
passionné, votre nouvelle
celle des voitures neuves. Pour
Porsche vous promet de profiter
preuve de notre engagement,
•durée de 12 ou 24 mois
pleinement des joies de la route.
100 % Porsche.
•couvre tous les composants
plus longues que vous ne
La garantie Porsche Approved
•pas de franchise
l’imaginez. Parce que, outre le
est valable dans le monde en­
•prise en charge de
dynamisme et le plaisir inhérents
tier, auprès de chaque Centre
l’intégralité des frais (pièces
à la conduite de ses voitures,
(Service) Porsche. Elle couvre
et main-d’œuvre) à hauteur
Porsche tient par-dessous tout
tous les composants et organes
de la valeur résiduelle de
à leur longévité et à leur valeur.
de la voiture. Nous prenons
Centre (Service) Porsche
de la voiture
Sur des distances probablement
également en charge la totalité
Voilà pourquoi, en plus du label
des frais (pièces et main-
Porsche Approved, nous vous
d’œuvre) sans aucune franchise
proposons des prestations de
et pour un kilométrage illimité.
la voiture
•kilométrage illimité pendant
la période de couverture
•couvre toutes les Porsche
jusqu’à leur 10e anniversaire
garantie taillées sur mesure
•pièces Porsche d’origine
pour votre Porsche. Dans
•prolongation et transmission
l’optique de parer à toute
possibles dans le cas d'une
éventualité.
vente entre particuliers ou
dans le cadre du réseau
officiel Porsche
10
Les rêves sont faits pour devenir réalité.
La Porsche d’occasion que
vous recherchez.
Quels que soient les critères
pour trouver rapidement le
de sélection, Porsche Approved
véhicule labellisé Porsche
vise l'adéquation parfaite entre
Approved qui répond à vos
Vous avez une idée assez précise chaque voiture et son pro­
priétaire. Un moteur de recher­
perle rare n'est pas disponible,
un cocktail très personnel de
che, accessible à l'adresse
il vous reste également la
sensations de conduite excep­
www.porsche.com, vous
possibilité de lancer un « avis
tionnelles, mais aussi d’émotions. permet de dénicher la Porsche
Saurez-vous cependant lui donner de vos rêves. Modèle, date de
de recherche » personnalisé
et, pourquoi pas, de vous laisser
un nom, imaginer sa couleur,
première mise en circulation,
surprendre par une teinte à
choisir l’équipement qui saura
teinte ou options, la fonction
laquelle vous n'aviez pas
vous séduire à coup sûr ?
de recherche cible les principales
pensé.
caractéristiques de la voiture,
14
attentes. Si malgré tout la
de votre future Porsche. Ce sera
Votre Centre (Service) Porsche.
Un interlocuteur unique.
À votre service.
besoins de modifications que
puissiez rapidement prendre
vous exprimerez, via le pro­
place au volant de votre
Le moment est venu de vous
gramme Porsche Tequipment.
Porsche, pour la conduire sur
lancer dans l’aventure. Les con­
Aérokit, système de transport
son terrain de prédilection : la
seillers de votre Centre (Service)
sur toit ou signature sur les
route !
Porsche sont là pour vous assister.
flancs, les accessoires Porsche
Teinte, équipement, puissance,
Tequipment vous ouvriront les
Les ambitions de Porsche
année-modèle : expliquez-leur ce
portes d’une harmonie parfaite
Approved sont à la hauteur des
que vous recherchez et ils vous
à vos yeux, pour que cette
vôtres. C’est la seule manière
aideront à trouver une Porsche
nouvelle Porsche devienne
de nous assurer qu’une Porsche,
à votre mesure, sans oublier de
votre Porsche, à part entière.
même si elle avait déjà séduit
vous soumettre une offre pour
un autre conducteur, reste bel
la reprise de votre ancienne
Les offres de financement de
et bien une Porsche, à 100 %.
voiture.
Porsche Financial Services
Techniquement parlant, aussi
s’adapteront à vos demandes.
bien que sur le plan esthétique.
Et si d’aventure vos souhaits de
Quel que soit le type de finance­
Intacte, comme au premier jour.
personnalisation vont au-delà
ment, votre interlocuteur saura
des disponibilités du moment, ils
vous accompagner par des
pourront toujours procéder aux
conseils avisés. Afin que vous
17
Le cœur a ses raisons
que notre raison est loin d’ignorer.
L’univers Porsche.
Votre Porsche d’occasion vous
offre encore plus d’expériences
Porsche Finance, votre
financement sur mesure
Porsche Tequipment
Porsche Design Driver’s Selection
« Christophorus »
Notre gamme d’accessoires pour faire
Une gamme de produits et d’accessoires
Le magazine client Porsche, publié
Au travers de ses services, Porsche Finance
équiper ultérieurement votre Porsche
qui séduit par sa fonctionnalité, sa qualité
tous les deux mois, vous offre des
offre une gamme complète de solutions
dans le Réseau Officiel Porsche. Des
et son design : prêt-à-porter, jouets,
infor­mations sur les nouveaux produits,
de financement et d’assurances à la
équipements parfaitement adaptés à
bagagerie... Du sur-mesure pour votre
des reportages très intéressants, des
Porsche.
interviews, etc.
Peu importe que vous rêviez de
à vivre. Porsche Driving Experi­
Porsche depuis l’enfance ou que
ence, Clubs Porsche du monde
votre intérêt pour l’innovation,
entier, Porsche Design…
le design et les performances
L’aventure n’aura d’égale que
mesure de nos produits, futuristes et
votre Porsche, qui bénéficient de nos
soit plus récent. Une Porsche
votre curiosité.
novateurs.
garanties habituelles.
est bien plus que la somme
des éléments qui la constituent.
C’est un univers en soi. Réso­
Panorama
lument axé sur le plaisir d’une
conduite très particulière.
Porsche Clubs
Porsche Driving Experience
1. Porsche Travel Club.
2. Porsche Sport Driving School.
Porsche sur Internet
Depuis 1952, 180 000 adhérents part­
Différents stages de conduite en toute
Toute l’actualité Porsche sur notre site
agent dans 620 clubs la passion Porsche
Des voyages et des circuits touristiques
sécurité, sur de prestigieux circuits comme
Internet www.porsche.com.
à travers le monde. Appelez le
exclusifs et fascinants, à travers le monde
le circuit Bugatti, au Mans. Contactez
+49 (0)711 911-78307 ou rendez-vous
entier. Contactez le Réseau Officiel Porsche
le Réseau Officiel Porsche ou appelez le
sur www.porsche.com.
ou appelez le +49 (0)711 911-78155.
+49 (0)711 911-78683.
E-mail : info@porschetravelclub.de
E-mail : sportdrivingschool@porsche.de
Les nouveaux catalogues Porsche Exclusive, Porsche Tequipment, Porsche Design Driver’s Selection et Porsche Driving Experience sont disponibles dans le Réseau Officiel Porsche.
18
19
Porsche, l’écusson Porsche, 911,
Les textes, photos et autres
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Édition : 06/11
Carrera, Boxster, Cayman, Cayenne,
informations contenus dans
Porscheplatz 1
Printed in Germany
Panamera, Tequipment ainsi que
la présente brochure sont la
70435 Stuttgart
WSLU7701115730 FR/WW
les autres noms d’équipements
propriété de la société
Germany
mentionnés sont des marques
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.
www.porsche.com
déposées par la société
Dr. Ing. h.c. Porsche AG.
© Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, 2011