wallpaper kevin zegers
Transcription
wallpaper kevin zegers
September 1 - 15 • 2011 A C O M M U N I T Y - I N P U T N E W S PA P E R • BLANCO • BLOOMFIELD • CEDAR HILL • CENTER POINT • FLORA VISTA Vol. 19 No. 17 AZTEC S I N C E 19 93 • NAVA JO DAM • LA PLATA BULK RATE 2011 PERMIT #106 TALON PO BOX 275 • AZTEC, NEW MEXICO 87410 • 505-334-1039 505-334-1039 (main) • 334-1551 (fax/phone) • e-mail: aztecnews@sisna.com • www.aztecnews.com US POSTAGE PAID AZTEC, NM FREE twice a month In this issue • Letters: 2 • City of Aztec: 19 • Living Green: 6 • Booknook, Puzzle: 11 • Bird Talk: 14 • Obits: 21 Classifieds, Advertisers: 22 • Events: 23 Getting a little help from above by Debra Mayeux Angel Food Ministries brings quality food to families at discounted prices In trying economic times, families sometimes have to make choices of whether to pay their bills or buy groceries. A new ministry in San Juan County is helping people keep food in their pantry and on the table. Angel Food Ministries, based in Georgia, began operating in 1994 as a way to help struggling families purchase food. It arrived in San Juan County in November, 2009, but has gained recent popularity because of the lagging economy. “We got involved because it was evident economic times were hard on people,” said the Rev. Dan Morrison, of Summit Church, which is the drop site for Angel Food deliveries. Angel Food Ministries buys food in bulk and passes on the savings to people, who purchase food through the program. Participants buy food, which is menu-based, and each month the menus change. Each order contains a wide-variety of fresh and frozen items as well as nonperishable foods. “The food is all high-quality items that you could purchase at a grocery store. It is good food,” said Sue Mackey, who coordinates the program out of First Baptist Church of Aztec. Mackey orders food from the program, as does Rev. Morrison, who agreed about the quality. “Angel Food doesn't focus on canned goods. They focus on proteins – frozen meats. Eighty percent of the box is frozen meats and frozen vegetables. You can almost put together meals with what you get,” he said. “That's what I appreciate about it.” Angel Food is for everyone – those in need and those who simply want to stretch their grocery dollars, he added. “It helps people in an actual way to buy food.” Mackey said she has a few older couples that order from Angel Food. They pay $46 for a box of food that lasts them an entire month. Comparison shopping shows that a person who pays $30 for an Angel Food box receives up to $76 in food, if it were purchased from a Founders’ Day Celebration Aztec Museum and Pioneer Village will celebrate Aztec’s birthday on Saturday, September 17th, at the Aztec Museum and Pioneer Village from 10:00 a.m. through 4:00 p.m., beginning with a parade through downtown Aztec. The parade is hosted by the San Juan Mountain Chapter of Antique Trucks and Tractors. Parade participation is welcome. Contact Beveraly Pepin, SJ Mountain Chapter Antique Trucks and Tractors, (333-2599 or 946-5492) for more information. Aztec Museum Foundation’s Pioneers of the Year are Steve and Helen Candelaria in recognition of their intrepid pioneering spirits and incredible journey stories as are documented in Helen Candelaria’s book My Best is Yet to Come,© 2009, 1400 N. Fairview Ave., Farmington, NM 87401. Following the parade, Mr. and Mrs. Candelaria will be honored at an informal reception and awards ceremony at 11:00 a.m on the Museum grounds, and her book of memoirs will be available for purchase from the author. The public is wholeheartedly invited to attend the reception for Mr. and Mrs. Candelaria. Light refreshments will be served, and the Aztec birthday cake will be cut. The Aztec Museum Association strives to preserve the history of Aztec and surrounding communities. Once a year, The Aztec Museum Foundation pays their respects to industrious and community minded individuals with Pastor Bob Moon volunteers by handing out food items that were purchased and then delivered to consumers at Summit Church in Farmington. grocery store. “They want to make it real affordable,” Rev. Morrison said.”It's at least twice the value. We've checked it out.” The boxes are changed each month, so that families do not get bored with what they are getting. There also are specialty boxes. There are boxes that focus on children. “We want to make sure no child goes without food, and it has child-friendly food in it,” Rev. Morrison said. There also are convenience meals, which are “a step up from a TV dinner,” he said, adding these are great for senior citizens who want an easy way to prepare a meal. Mackey added that there are many seniors in Aztec that take advantage of the program. She goes to the Aztec Senior Center once a month to take orders. She also takes orders on the first Thursday of each month at the Bloomfield Civic Center. If someone is housebound, they can call the churches to inquire about delivery of the food, Mackey said. The ministry comes on the aspect of assisting families and those in need, but Mackey added that each box includes “salvation tracks,” with a Christian message. Since the ministry began in Georgia, more than deep family roots here. In this manner, the Foundation hopes to highlight the family history and public contributions our founding families have made to improve the quality of life in San Juan County. In conjunction with the Smithsonian traveling exhibition “Journey Stories” now on display in the newly renovated Firehouse, the Museum is focusing the Founders’ Day celebration on the journey stories of San Juan County residents—how we got here, where we came from, where we moved to after we got here, how our businesses evolved, how our families dispersed. Admission to the Aztec Museum and Pioneer Village and to the Smithsonian traveling exhibition “Journey Stories” is free. All events throughout the day at Riverside Park and Aztec Museum and Pioneer Village are also free and open to the public. See the Calendar of Events which will be in the next issue of the Talon. For more info, contact Michelle Lindsay, Founders’ Day Event Chairman, Citizen’s Bank, Aztec, NM (505) 599-0179; Aztec Museum Foundation President, Dale Anderson, Aztec Media, 334-8556; or Sue Tilley, Aztec Museum Technician, 334-9829, or Harold or Beveraly Pepin, San Juan Mountain Chapter of Antique Trucks and Tractors, 333-2599 or 946-5492. Volunteers unpack a truck that delivered food from the Angel Food Ministries program to Summit Church in Farmington. 100,000 families across the nation have been helped. In San Juan County, 539 family units have received assistance, Rev. Morrison said. “As a church, Summit, has been able to reach out to 200 families.” While many of these people have received assistance, Angel Food Ministries has no limits. There is no application of qualification. “There is no means test to this,” Mackey said. “There is nothing demeaning about this. We welcome people. We're happy to help. It's for people who want to expand their food budget.” Food is delivered once a month, and volunteers show up at Summit to distribute it. From Summit food goes out to Templo Sinai, a Spanish-speaking church in Farmington, First Baptist of Aztec, and First Baptist of Cortez, Colo., Rev. Morrison said. There also is a new ministry involved, according to Mackey. There are prescription savings cards available. “They card will save a person up to 55 percent on prescription medication,” she said. The savings covers the entire family and pets. “When they place an order, they can get a prescription card.” Morrison said the churches are “a vessel” that takes the orders and then gives out the food. “We've been able to meet a need now, and it is one that will continue.” Orders are taken during office hours at any of the participating churches. Cash, credit cards or food stamps can be used to pay for the order. For more information call Summit Church, (505) 3258525; Templo Sinai, (505) 325-9389; or First Baptist Church of Aztec, (505) 334-6833. PAGE 2 Questions? Answers? Contact Candy, 334-1039 aztecnews@sisna.com Aztec Visitor Center news We would like to extend our gratitude to everyone who participated in making Aztec Outlaw Days such a great success. The Aztec Visitor Center will be resuming winter hours of 8:00am – 5:00pm Monday – Friday, beginning Monday, September 5, 2011. Yard Sale, items wanted Aztec resident Mandy Sanders, 30 years old, passed away 7/5/2011. Family needs help paying for expenses and is doing a yard sale on September 9 & 10 to raise money. Please donate items for yard sale at 2017 W. Aztec Blvd (Affordable Auto Sales). Call 947-3834 for more information or pick up. Dear Candy, We loved Katie McClure’s article on Aztec Hardware. We love Aztec Hardware and have had a constant business relationship with them for 40 years. In the early 1970s our now grown daughter used to go to Aztec Hardware with her dad when she was just a tot. Her favorite thing to do while her dad shopped was sort nuts and bolts and screws in the bins which made Joe very antsy until he learned she would do no harm. Joe’s dad, Lyle and Flavio Chavez from Aztec Plumbing were my angels when in the 1980s George had to go out of town to work due to our fallen economy. I was responsible for maintenance on 25 rental units, and I had lots to learn. They were both very kind teachers! Recently we purchased fire extinguishers for all units. We decided to check prices as that is a big purchase. We bought from Aztec Hardware as their price was compatible with the discount stores, and Aztec Hardware is our retail outlet of choice in San Juan County! We encourage all Aztec residents to keep their business at home when possible. Thank you, Joe and Vicki, for your faithful service to Aztec. We appreciate you! We are missing out however as neither of us have ever eaten a gummy worm from Aztec Hardware in all of these years! Nancy Woodman Let’s Split the Pot!!! The Aztec Boys & Girls Club is having their 3rd annual 50/50 Raffle. Last year we raised over $40,000.00 This is a great opportunity to put some money in your pocket and support a great nonprofit organization Tickets will be available until Friday, September 2nd at 5 PM. The drawing will be Friday, September 2nd at 6 PM MDT. Starting on Monday, August 29th Tickets are $25 Each, or Five (5) For $100. To get your tickets go online at www.aztecbg-club.com or call 800-4611238. (The pot was already over $22,000 on Tuesday and growing fast.) Half of that pot could be yours - IF you buy a ticket! Make sure to check out our newly designed website. In addition to our new website, we also have a new Cart System. When you click on the Buy Raffle Tickets button on the left, you will need to enter your email address into the Email box, and click on the Forgot Password button and you will receive your password promptly via email. Then just complete the purchase form and you will receive an email with your ticket(s) and receipt attached. If you are new to our raffles, just create a new account. SEPTEMBER 1 - 15 • 2011 THE MAIL (AND E-MAIL) ROOM Refinery Reunion: 9/11 Those who worked at the former Plateau, Gary-Williams, Giant then Western refinery south of Bloomfield are invited to an informal reunion at noon on Sunday, September 18 at Salmon Park (behind the Triangle Cafe). Bring your own meal, soft drink, and chair, and enjoy a picnic gathering with your old friends from back in the day! No need to RSVP, just show up....bring your family, too! LET OTHER REFINERY FOLKS KNOW ABOUT THE REUNION, TOO. Questions? Call 632-8013 for either Janet, Nancy or Michal. Thursday’s Market announces new schedule Thursday’s Market in Bloomfield will return to a once a month Thursday’s Market in September (September 1st, 11 am-4 pm). We will also begin to add a Saturday market into the schedule. Thursday’s Market will also be open on Saturdays (9 am - 2 pm) October 22nd and December 17th. Interested vendors can contact: Wilann Thomas at 505-3346038 or email at: thursdaysmarket@gmail.com Amateur Athletic Workshop Saturday, September 10, 2011 10 am - 4 pm Minium Park • Aztec (behind Safeway) Aztec Highland Games Association The Aztec Highland Games are coming October 1st & 2nd. All amateur athletes who would like to compete in the Highland Games are encouraged to participate in a one-time Amateur Athletic Workshop on Saturday, September 10th from 10 am to 4 pm. Instruction will be given by professionals on proper form, safety and technique. Even if you are not interested in competing during the games, but are curious to see if you can do some of these events – you should sign up! Athletic events include: • Caber Toss • Sheaf Toss • Braemar Stone • Scottish Hammer Throw - Heavy • Scottish Hammer Throw - Light • Weight for Distance - Heavy • Weight for Distance - Light • Weight for Height Registration is $25 per person and advance registration is preferred. There are both Men’s and Women’s categories for all events. There will be a 1 hour break for lunch which is on your own. You can find registration forms online at www.aztechighlandgames.com or at the Aztec Chamber of Commerce at 110 N. Ash St., Aztec, NM 87410. For additional information contact Christa Romme at 334-7646 or info@aztechighlandgames.com. September 11, 2011 is the tenth anniversary of the terrorist attack against our country. Most of us know where we were that day and how we felt as the events unfolded. It was a terrible day for us. A day filled with horror and suffering. According to Wikipedia, “There were a total of 2,996 deaths, including the 19 hijackers and 2,977 victims. The victims were distributed as follows: 246 on the four planes (from which there were no survivors), 2,606 in New York City in the towers and on the ground, and 125 at the Pentagon. All the deaths in the attacks were civilians except for 55 military personnel killed in the attack on the Pentagon. The overwhelming majority of casualties were civilians, including nationals of over 70 countries.” 9/11 has become for us a new rallying cry. Our nation has had many of these over the years including “Remember the Alamo,” or “Remember Pearl Harbor.” Instead of causing long-term hatred these rallying cries have instead reminded us of the heroism of those whose lives were lost. Among first responders 343 firefighters and 60 police officers from New York City and the Port Authority, and 8 private emergency medical technicians and paramedics died that day. Then there were those passengers on United Airlines flight 93, who, when they discovered the hi-jackers’ plans, stormed the cabin and sacrificed their lives to save others. These are heroes that will always be remembered. 9/11 has also refocused us on those who daily put their lives on the line for us as police officers and firefighters and paramedics and emergency medical technicians. They are our next door neighbor or the man or woman down the street. They come to our aid whenever we need help. On Sunday, September 11, 2011, I want to invite all the police, firemen and women, paramedics, and EMTs to be present and if possible in uniform at your place of worship or one near you to remember those whose lives were lost that day. On behalf of the Aztec Ministerial Alliance, we thank you for your service and remember those who have lost their lives in the line of duty and not just on 9/11. And let us always humbly ask God to bless this country as we seek to do the right. Dwain De Pew, pastor of the Aztec Presbyterian Church Happy Birthday!! Happy September birthdays to Breanna Garcia, Adrian Aguilar, and Phyllis Kuebler! BOOK SALE! Aztec Senior Community Center 101 S. Park Ave. Starts September 1st for one week only! Lots to choose from! • T h e TA LO N R e g u l a r s • Susan Barnes, Natural Health 327-1914 Bert Bennett, Fire Department 334-9271 Jim Dahlberg, Cedar Hill 947-1355 Mike Heal, Chief’s Corner 334-7620 Robert Oxford, Water Rights 330-2284 Marti Kirchmer, SJCE 334-3831x200 John Rees, Bird Talk 632-8335 Emma Deyo, SJ Soil & Water 334-3090 Bruce Salisbury 334-2398 Cindy Iacovetto, Senior Center 334-2881 Ron Price, Marriage Matters 334-2434 Sustainable Living, Elisa Bird 716-3915 These folks share their time on a regular basis to write in their field of interest. If you have subjects and tidbits they might be interested in, give them a call. If you would like to try your hand at writing, give us a call at 334-1039. Many others have submitted stories, poems and information on an occasional or one-time basis. Thanks to everyone, it sure makes for good reading. Don’t Be Left Out Next Preferred Deadline is September 7th You are encouraged to be early, but send items in even if it’s past deadline - if there’s space, there’s a way! 505-334-1039 TALON, PO Box 275, Aztec 87410 aztecnews@sisna.com Dropbox at Zip & Ship SINCE 1993 TA L O N The Aztec Local News PO Box 275 • Aztec, NM 87410 • 505-334-1039 • fax/voice 334-1551 aztecnews@sisna.com web page: www.aztecnews.com The Aztec Local News (TALON) is published semimonthly, on the 1st and middle of each month. As a community-input newspaper, serving the Aztec, Bloomfield, Cedar Hill, Center Point, Flora Vista, La Plata, Navajo Dam, and Blanco areas, we welcome stories, news, events, poetry, photos, etc. from area residents. 6500 copies of The Aztec Local News are delivered to over 150 locations in the area for free pickup and mailed to those who prefer the convenience of a subscription. Editor & Publisher: Candy Frizzell, 334-1039 Writers: Katee McClure, 330-4616, Debra Mayeux, 320-6512 Advertising info: 505-334-1039 Distribution: Lee Potter, Stephanie Sandoval, Melody Ahlgrim Proofreaders: Gina Martinez, Linda Lawson, Debbie Israel © Copyright 1993-2011 by The Aztec Local News. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced without the written permission of the editor. Printed by The Gallup Independent. The Aztec Local News is a compilation of articles, poems, stories, opinions, etc. written by area residents. The opinions expressed in these articles are those of the individual authors, and do not necessarily reflect those of The Aztec Local News. If information is presented as fact and it is relevant to you, verify it. Although we strive for correctness and honesty, this community paper does not have the resources to check all incoming info. Be aware also that what’s in TALON, ends up on the internet. Subscribe to TALON Make it easy on yourself and get The Aztec Local News delivered to your house or business, relative or friend. Name: __________________________ Address: ____________________ City, State, Zip: ____________ Send a check for $16 / year (24 issues) to: TALON, PO Box 275, Aztec, NM 87410 City of Aztec Pot Hole Hotline 334-7660 THE AZTEC LOCAL NEWS PAGE 3 Deadline for filing Notice To Participate Navajo Settlement Forms Here it is September 1, 2011 and the deadlines for filing your “NOTICE TO PARTICIPATE” forms you received in the mail months ago is here, September 16, 2011. If you have a water right and were one of the 19,000 who received a letter from the courts, be sure and take it or mail to the Aztec District Courthouse by the deadline. Whether you list Victor Marshall as your lawyer, and are receiving water through one of the 23 irrigation ditches with contracts with him, you still need to participate by filling out your “NOTICE” form and file it. The Navajo Settlement is the only reason the “NOTICE TO PARTICIPATE” was sent out. It has nothing to do as to whether you get to keep your water right. It is the only way you can keep up with the court proceeding and to maybe object to the settlement. It will be very difficult to file the proper legal arguments to object individually and that was why the ditches voted to have a lawyer put forth their objection. As the form also tells you the court will hold a meeting Oct. 3, 2011 at McGee Park for all that filed forms. This is a mandatory meeting - you must attend besides filing your forms. Whether you oppose or agree with the Navajo Settlement please be involved in the process. Another happening in the water world - on Tues. Aug. 16, 2011 the San Juan Water Commission (SJWC) won their court case against the State Engineer over whether the State Engineer must publish their application to appropriate the leftover water in the downsized Animas La Plata Project. Judge Rozier Sanchez issued his decision for summary judgment in favor of the SJWC. His order instructed the State Engineer to issue a publication of the application by September 30, 2011. This application was filed in 2001 and John D’Antonio in 2006 returned it to the SWJC stating no water was available to appropriate. The judge didn’t buy this but as the testimony by an affidavit from Thomas Turney, State Engineer before D’Antonio, explained his opinion of what happened before he was replaced. This decision does not mean the SJWC will receive this appropriation as the Navajo Nation would have protested it if it had been published earlier. Now we have this same water in dispute in section 8.0 additional allocations to the Navajo Nation. Section 8.0 1-4 clearly lists this same water in file 2883 to be divided equally between the Navajo Nation and the SJWC. So John D’Antonio, State Engineer from 2002 to the present knew full well the SJWC application for all the water left in 2883 was already given away in his Navajo Settlement agreement. This sets up for an application to be protested by the Navajos which would then go through a State Engineer hearing process and possibly (probably) through District Court and Judge Sanchez again. In my opinion, it seems to me when Randy Kirkpatrick states we (SJWC) support the Navajo Settlement this is in direct conflict with their application. Robert E Oxford, 1-505-330-2284 Finch graduates Basic Training Get YOUR favorite Sorehead elected! Larry R. Finch, of Aztec, graduated from Air Force Basic Training at Lackland AFB, San Antonio, TX, on July 22nd, 2011. Larry graduated with awards in Marksmanship, and Warrior Flight. Larry is currently Training for Structural Engineering in Gulfport, Mississippi. Malissa McClelland, Chelle Maurer, Ericah Pascall, Ginny Jones, Cyd Shepard, Anthony Garcia, Donna Hughes, Randy Collins, Ric McCuller, Leticia Santistevan are the 2011-2012 Aztec Old Sorehead nominees and they are out working hard for your pennies. These nominees will be out campaigning/fundraising until September 14th, wearing their “official” sorehead nominee pin. Each penny collected counts as a vote (feel free to give money in any denomination - the bigger the better!). The six who collect the most penny votes will reign as Old Soreheads for the next year. The recipients of this year’s Sorehead fundraiser dollars will be the Aztec VFW and the Compassionate Friends. You can see who the new Aztec Soreheads are at the Founders Day parade in Aztec on Saturday, September 17th, 2011. FMI, call the TALON office, 334-1039 or Stephanie at 609-1204. Vote Early, Vote Often! Where’s Oktoberfest? Oktoberfest in Aztec has been cancelled. A big THANK YOU to all who have participated in the past! The efforts and many of the activities for this event have been rolled into the Aztec Highland Games and Celtic Festival coming September 30-October 2. The Aztec Highland Games and Celtic Festival will include activities and live music on Main Ave on Friday evening, September 30th from 5-8 pm. On Saturday at 9 am there will be a Parade followed by activities in Riverside Park such as vendors, live Celtic Music, live Highland Dance exhibitions, Highland Games athletic competitions, Tug-o-War competitions, informational Clan Tents and beer, wine and whiskey tents. Saturday will wrap up with a performance by headlining band BROTHER. Sunday will continue with a Pub Church ceremony, continued athletic competitions and more live music. Check out the Highland Games article in this issue of TALON and watch the next issue for more information. You can find information and registration forms online at www.aztechighlandgames.com or at the Aztec Chamber of Commerce at 110 N. Ash St., Aztec, NM 87410. For additional information contact Christa at 334-7646 or info@aztechighlandgames.com. Grandparents Day Is Coming! (SPM Wire) It’s only been in existence in America since 1978, but National Grandparents Day has been increasing in popularity each year. This year it will be celebrated on September 11 by families nationwide. The holiday was founded by Marian McQuade, a housewife in West Virginia who was motivated by a desire to educate young people about the important historical contributions made by seniors. She also sought to come to the aid of lonely seniors in nursing homes. In a fitting tribute, the official flower for Grandparents Day is the Forget-me-not! Interestingly, the first Grandmother’s Day is said to have been celebrated in Poland in 1964. Have a Safe Holiday! Closed Labor Day Aztec Feed & Supply 216 S. Main • Aztec • 334-8911 It’s HOT!! But it’s going to get COLD! Plan Ahead... Have your heating system tuned up or replaced now! Call Home Plumbing & Heating & A/C Aztec • 334-9353 PAGE 4 SEPTEMBER 1 - 15 • 2011 Water ruling ensures county additional water for future uses RYAN LANE By Debra Mayeux Attorney at Law AZTEC – The Sept. 16 deadline is looming to oppose the Navajo Water Rights Settlement, but a recent summary judgment in the Eleventh Judicial District Court has left San Juan County feeling a bit better about its access to water. In a judgment, filed Aug. 16, by District Judge Pro Tempore Rozier E. Sanchez stated that a permit, once limiting the county's access to water, is no longer valid, because the Animas La Plata Project in Southwestern Colorado was downsized from its originally planned size. The Animas La Plata Project originally was designated in 1954, and it became a hotly contested project for more than 50 years, as it included pumping water out of the free-flowing Animas River, and moving it to a storage facility just south of Durango, Colo. The reservoir was to contain 280,000 acre-feet of water, and 154,800 acre-feet of that would be allotted to the Colorado Ute Tribes and other project beneficiaries in Colorado and New Mexico. After years of debate, in 2000, Congress decided to lessen the project's scope. This downsized the reservoir to 120,000 acre-feet of water. “The downsized ALP Project was designed to generate 57,100 acre-feet of water per year for consumption by project beneficiaries,” court records stated. The downsized project was constructed and completed, but it did not follow the original construction plans, thus changing the scope of the original water settlement between project beneficiaries. This completely changed the scope of water allotted to New Mexico, so the San Juan Water Commission brought the issue before the State Engineer John D'Antonio in 2001, requesting that a new water permit be issued to the San Juan Basin. The application sought an appropriation of an additional Aztec Native Proudly Serving the Four Corners Community • • Civil Litigation • Business Law • Trusts • Wills • Guardianships 325-1804 304 N. Behrend • Farmington 15,080 acre-feet per year (AFY). The State Engineer ignored the request, and returned it to the water commission in December 2005. The commission responded by sending in an amendment to its application requesting 20,580 AFY of depletions. The state engineer held a hearing in 2008 on the issue and then denied the county's application. The San Juan Water Commission, then, brought the issue to the district court. Judge Sanchez stated in his judgment that “New Mexico's depletions - or the amount of water reserved for consumptive use in New Mexico from the ALP Project on an annual basis - were reduced from 34,100 acre-feet per year (AFY) to 13,600 AFY, a reduction of over 20,000 AFY.” This made the county's original permit null and void. The judge ruled that the San Juan Water Commission has a “repayment contract” with the Bureau of Reclamation to receive its appropriated water, and because of that the county “shall receive first preference for appropriation of released water. The state engineer must provide the county with a signed permit for the water, no later that Sept. 30, according to Judge Sanchez. The water will be used for consumptive use for municipal and industrial purposes. Those 20,000-plus county residents with water rights, must make their opinion of the Navajo Water Rights Settlement known by filing opposition or support for the project in the Eleventh Judicial District Court offices on Oliver Drive, in Aztec no later than 5 p.m. Sept. 16. Then, they need to attend an Oct. 3 public hearing at McGee Park to voice their opinion. Holders of water rights should have received a notification about this deadline, but if they did not, they need to contact the court for assistance. No Basketball League for the Aztec Boys & Girls Club The Aztec Boys & Girls Club will NOT be running a basketball league for the 2011-2012 school year. The Club plans to take a year off from basketball in order to reevaluate their goals. Due to a decrease in participation numbers each year, the Club plans to look at the need for basketball within the community of Aztec and try to determine if the need is indeed there and fits with the mission of the Club. The purpose of The Aztec Boys & Girls Club is to provide a safe place for children to go afterschool and in the summer. The Aztec Boys & Girls Club serves 150 kids a day in the afterschool program and 75 kids a day in the summer program. The Club will continue to focus its energies and resources on this purpose. They will hold an open forum meeting in the near future for any- "Eyes on Drilling" Tipline "Eyes on Drilling" tipline for citizens to report nonemergency suspicious activity related to oil and natural gas development. The agency is asking citizens to call 1-877-919-4EPA (toll free) if they observe what appears to be illegal disposal of wastes or other suspicious activity. Anyone may also send reports by email to eyesondrilling@epa.gov. Citizens may provide tips anonymously if they don't want to identify themselves. In the event of an emergency, such as a spill or release of hazardous material, including oil, to the environment, citizens are advised to call the National Response Center at 1-800-424-8802. one wanting to discuss the possibility of running a basketball league in the future. If you are interested in signing up your child for a basketball league, you may contact the following: Boys & Girls Clubs of Bloomfield 632-0122 Boys & Girls Clubs of Farmington 327-6396 Upwards - First Baptist Church of Bloomfield 632-3335 Upwards - First United Methodist Church, Farmington 327-0363 TALON is a community-input newspaper. THANKS to Everyone! Independently owned since 1993. Report: New revenue will more than cover NM’s Medicaid expansion costs Aztec Ruins National Monument Federal spending for health care reform will bring in millions more in tax revenue than state will spend 2011 AZTEC RUINS SUMMER LECTURE SERIES 7:00 to 8:30 PM AZTEC RUINS GREAT KIVA FREE ADMISSION Friday, Sept. 16 Violence, Sex, and Witchcraft -Twenty Years of Writing the Southwest Michael & Kathleen Gear Archeologists and Authors of The First North Americans Series PP P Presented in Partnership with: Presented by Aztec Ruins National Monument in Partnership with: The Aztec Chamber of Commerce and Visitors Bureau; The City of Aztec Public Library; And the Western Natioanl Palks Association. ALBUQUERQUE—New Mexico will come out millions of dollars ahead when the Affordable Care Act (ACA) is fully implemented in 2014. The Act will bring in between $6 and $8 billion in federal funding for the expansion of Medicaid between 2014 and 2020. The NM Human Services Department has estimated that it will cost the state as much as $797 million for the expansion during those years. But a new report, released today by New Mexico Voices for Children, shows that the state will take in as much as $1.2 billion in new tax revenue from the economic activity generated by the new federal Medicaid funding, tax credits and premium subsidies. “We’ve demonstrated for years that Medicaid is an economic engine for New Mexico—despite the current administration’s claim that it is ‘unsustainable,’” said Bill Jordan, Policy Director for NM Voices. “When Medicaid is expanded under the Affordable Care Act in 2014, our economy will get an even bigger boost. The new tax revenue will more than cover the state’s cost for the Medicaid expansion,” he added. U.S. Senator Jeff Bingaman (D-NM) released this statement: “This report offers further evidence that the Affordable Care Act is very good for the people of our state. Right now, nearly one in four New Mexicans lack basic health care coverage. The Affordable Care Act provides New Mexico with billions of dollars to reduce that number significantly and that, in turn, will help bring down the cost of health care for all of us.” The extent of the new economic activity is laid out in a companion report, “The Economic Benefits of Health Care Reform in New Mexico,” which NM Voices released earlier this summer. That report estimated between 38,000 and 47,000 jobs will be created by the federal dollars, bringing the state between $1.6 and $2.1 billion in economic activity. The ACA will also reduce the net federal deficit by as much as $1 trillion over the next two decades. The new report, “The Tax Revenue Benefits of Health Care Reform in New Mexico,” was released today when the report’s author, Kelly O’Donnell, Ph.D., testified for the Legislature’s Revenue Stabilization and Tax Policy (RSTP) Committee meeting. The report is available online at http://www.nmvoices.org/ wp-content/uploads/2011/08/Tax-rev-benefits-of-aca-8-11.pdf. Dr. O’Donnell served as Superintendent of the NM Regulation and Licensing Dept. and Deputy Cabinet Secretary of the NM Economic Development Dept. THE AZTEC LOCAL NEWS PAGE 5 Aztec Highland Games and Celtic Music Festival – September 30-October 2, 2011 Celebrate the culture of the Scottish Highlands with an American Southwest twist! Main Avenue Art Walk & Outdoor Ceilidh Friday, September 30th from 5-8 pm the Highland Games and Celtic Festival will kick off with an Outdoor Ceilidh (pronounced kay-lee). What does that mean? It means a Friday night party on Main Ave.! As part of the Aztec Highland Games & Celtic Festival celebrations, Main Avenue, Aztec will be home to an Art Walk and Outdoor Ceilidh on Friday night. Ceilidh is a Gealic word meaning "gathering" and generally involves music, dancing, and celebration. In addition many of our Main Avenue businesses in historic downtown will be staying open late to host a local artist for our art walk. There will be Celtic music and dancing in the Main Avenue court yard for all to enjoy. This will be a fun and free way to showcase our unique downtown area and kick off the weekend's activities. We have several businesses/establishments on Main Ave who have already signed up to participate in the Outdoor Ceilidh and Art Walk. Artists who are paired with a business will have space to show and sell their art. If you are an artist and would like to be paired up with a business please contact Jessica at (505) 334-3014. We will list website and social media links on the Highland Games website for any artist that provides them. Clans Another unique aspect of Celtic society is the division by family Clans, rooted in the traditions of kinship and the family unit. “Clan” comes from the Gaelic form 'Clann', meaning 'children' or 'stock.' However it can also be a tribe or race or can represent a family unit. It is the basic urge of all living creatures to re-produce, to seek protection in the safety of numbers and to seek order through some form of social harmony. We human beings differ little from this, all over the world from the beginning of recorded time societies have existed, which have bound its population together in such a way. Clans were brought together for protection and often kept a form of social order both during times of war and times of peace. While the common notion is that all Clan members were of the same blood or descent, many times there were other family units brought into a Clan either because they needed protection or because that family was able to offer something of value in the form of skills or knowledge that the Clan needed. Clan kinship or affiliation often was a territorial issue as well since Clans often controlled large areas of land. While the Clan structure also provided for a legal system it is the idea of kinship which is most obvious to those not of Celtic descent. For those who are familiar with other peoples throughout the world, a correlation may be drawn between the Clan system of the Celtic peoples and that of many Native American tribes. Locally, in Navajo culture you introduce yourself first by stating the clans of your ancestors. This initial introduction sets the stage for relationships and connections which you may not have been aware prior to the clan introduction. While not verbal, Celtic clans are often identified upon first meeting by the Tartan or plaid which signifies a clan connection. Both serve as a pre-introduction if you will, allowing a person to recognize a shared or familiar connection with the other person. At the Highland Games & Celtic Festival you will see several Clans in attendance. Many Clans will have booths at the Aztec Highland Games in an effort to share their history, educate the general public about traditions and legends of their Clan and to provide a resource to Weight Throw, men individuals who wish to research genealogy. Kilts Since I mentioned Tartan or plaid earlier, we need to have an explanation of the most recognized of Scottish attire – the Kilt. The kilt, or philabeg in Gaelic, that has now become the standard dress for all "Highlanders," has its origin in an older garment called the belted plaid. The Gaelic word for tartan is breacan, meaning partially colored or speckled, and every tartan today features a multicolored arrangement of stripes and checks. These patterns, or sett's, are used to identify the clan, family, or regiment with which the wearer is associated. The first tartans were the result of individual weavers own designs, they were slowly adopted to identify individual districts, then finally clans and families. The first recognizable effort to enforce uniformity throughout an entire clan was in 1618, when Sir Robert Gordon of Gordonstoun, wrote to Murry of Pulrossie requesting that he bring the plaids worn by his men into "harmony with that of his other septs." (A sept is an individual or family adopted by the clan who is not of the clan’s bloodline.) It is sometimes noted that members of direct Celtic lineage wear kilts with clan tartan and individuals who are not of direct lineage wear solid color kilts. Aztec will be flooded with kilts this October! All athletes who are competing in the Highland Games must wear a kilt to compete. In addition, all of the members of the Aztec Highland Games Association who are putting this event together have agreed to wear a kilt during the event. When they are here, ask if the plaid has special meaning or stop by a Clan tent to see the Family colors and Crest. It is sure to be an interesting adventure! We are looking for Participants, Volunteers, and Sponsors! If you would like to participate as an athlete, vendor, volunteer, by being a host home for an athlete or musician, or have a clan tent, please give us a call! We are also looking for sponsorships – we have multiple levels with matching recognition - and donations to make sure our first year is a huge success! Vendor and Athlete forms can be found on our website: www.aztechighlandgames.com. For additional info about the Aztec Highland Games and Celtic Music Festival watch future issues of TALON or contact the Aztec Chamber of Commerce at 505-334-7646 or email at info@aztechighlandgames.com, www.aztechighlandgames.com. Day for Kids 2011 at the Boys & Girls Club of Bloomfield Summer has ended, school has started and parents will continue to work year round to support their families. At the end of the day, everyone is busy doing homework, cooking dinner, or finally arriving home from work, leaving no time for everyone to share their day’s events. In the end, there are never enough hours in the day to enjoy spending time with family and friends. So Boys & Girls Club of America created Day for Kids to build stronger relationships between parents and children with fun family activities. Boys & Girls Clubs of America, in collaboration with other leading youth service and community-based organizations, promotes relationshipbuilding activities that create positive and memorable experiences for children across the country. Our organization, like our surrounding communities know that strong communities and families help kids achieve great futures. Boys & Girls Club of America Day for Kids is Boys & Girls Club of Bloomfield’s opportunity to help make history by fulfilling this fundamental need in the lives of Bloomfield’s children and teens. Come eat, play, and have a good time as a family at the Boys & Girls Club of Bloomfield, NM on September 17, 2011 from 11am-2pm. Do not worry about lunch, for $5.00 a plate, you can have a hamburger or hotdog with side fixings and a drink to help muscle you and your family through the fun activities that will be present. We will have temporary tattoos, parachute games, dunk tank, relay races, and obstacle course, bounce house, etc. Businesses do not be shy! We will provide enough room for that great booth you want to set up to showcase your talent or offer that information you are destined to get out to the world. For those who would like to help setup our events and like the work, we need your help also! Or maybe you have items stored away that will help make our Day for Kids event a success, bring those by the Club and we will be happy to use them. With your support, we can create a renewed focus on the importance of adults spending meaningful time with children. Remember to mark September 17, 2011 on your calendar, and join in the fun as we celebrate Bloomfield’s youth. Volunteers and donations are needed and greatly appreciated. Call (505) 632-0123 or email unitdirector@bloomfieldkids.org for more information. TALON The Aztec Local News Call for ad rate info - 334-1039 Do you need to relax And . . . Go to the Gym? Inner Oasis 2216 W. Aztec Blvd, Aztec 505-334-2311 www.inneroasis.weebly.com We have the perfect solution . . . Experience our relaxing AND Effective exercise machines! PAGE 6 SEPTEMBER 1 - 15 • 2011 We’ve Moved!! Living Green in San Juan County Elisa Bird director@SustainableSanJuan.com Preparing for Winter • Putting up Our Harvest • Growing Food all Year Here in the dog days of summer, with the heat seemingly melting away our skin, it’s hard to imagine the crisp days of fall and the chilling cold of winter. But now is exactly the time to think about tasty, locally grown food for the colder, darker months ahead. “Healthy Eating Choices and the Effects of GMO’s”- Elisa Bird Growing Power Farm School Training – Matt Camacho Sept 12 • 6-8 • Aztec Library At the September Sustainable San Juan meeting, Elisa Bird will be giving a presentation on “Healthy Eating Choices and the Effects of GMOs.” The presentation will look at what GMOs are and their effects on our food sources and explore ways to make healthier food choices and to give power to our food sovereignty. To learn more about GMO’s in our food system: Campaign for Healthy Eating in America – www.Institute for Responsible Technology Local food chef and local foods system activist, Matt Camacho, will give an over view of his recent weekend education at the Milwaukee training site of famed farm school, Growing Power, and also speak on the community composting project he’s involved in on W. Apache, Farmington. Putting up fall harvest or the tasty, juicy peaches, apples, pears from our local trees involves canning, freezing or drying. The County Extension is a great source on these techniques. 213 A. S. Oliver, 334-9496. Solar dryers are another way to dry food. Solar drying can also be as simple as putting sliced veggies on a sheet in a car with the windows shut or more elaborate as in this solar dryer. Pictured is a solar dryer made out of frames, hinges and window screens. A variation of this type of solar dryer: putting two screens together on two saw horses and put the sliced veggies/fruits in between the screens. Keep an eye out for rain. Pumphouse greenhouse Growing Food this Winter - Greenhouses f Seed Saving this harvest is an intriguing idea for upcoming gardens. Here are some resources: www.seedsave.org Seed to Seed – Suzanne Ashworth Here’s to healthy, locally grown foods all year long. Now is also the time to think about building a green house. Some folks say it is too expensive to heat green houses all winter. However, Dave Porter grows tomatoes all winter in a green house that has the north facing wall partially buried in the ground. He also utilizes grow lights. Having straw bales on the north side of a green house also is good for insulation. Greens are good veggie choice to grow in the winter. Here are great books to inspire your green house building by Eliot Coleman: The Winter Harvest Handbook: Year Round Vegetable Production Using Deep Organic Techniques and Unheated Greenhouses Four-Season Harvest: Organic Vegetables from Your Home Garden All Year Long Please send in your comments, and please check out Sustainable San Juan Website for more ideas on being green in San Juan County: www.SustainableSanJuan.com It’s Aztec Farmers Market time!! All are welcomed, for more info on this talk or any other green questions: 716-3915 Photos and Story – Elisa Bird Wednesdays at Westside Plaza A long Aztec tradition, the Market brings a wonderful and wide variety of tasty and nutritious vegetables and fruits from our neighbors gardens and fields. The Market is open 4:30 till 6:00 or sell-out. Rod and Sue Hancock of Hancock Family Farms, are long time growers at the Aztec Farmers Market. Great supporters of local foods, they bring fresh to the Market from their farm just a couple of miles away, okra, onions, green chilies, zucchini, yellow squash, tomatoes and more. Stop by and see what eating FRESH is really all about at the Hancock Family Farm table at the Aztec Farmers Market. Sherri and Rochelle Korte make available a variety of items at the Market, including delicious cucumbers. Here is a recipe my sister gave me for cucumbers that I will actually try to make: Fermented Pickles Heather Pratt - CNT 3-4 lbs small pickling cucumbers – I am just going to cut up large ones. 6 Tablespoons sea salt dissolved in 2 qts purified water 3-4 tablespoons fresh dill – can be found at the Market 4-6 heads of garlic, peeled and smashed – can be found at the Market Soak cucumbers in cold water for a couple of hours. Gently rinse. Divide dill and garlic among wide-mouth glass jars. Probably 4 qt. jars. Add cucumbers to jars, cover with brine (sea salt) until they are fully submerged. Cover with clean lid. Allow to ferment on counter. Taste pickles every couple of days, they are ready when you are satisfied with taste. Store in refrigerator. The recipe doesn’t say how long they will store in the fridge, but being fermented they should last through the winter, but they will most likely be eaten before that! Wheat Grass at the Aztec Farmers Market! Wheat grass can be juiced into a drink that provides chlorophyll, amino acids, minerals, vitamins, and enzymes and is a sought after health beverage. Nancy Hamilton brings to the Market wheat grass, which folks can take home to make into a highly nutritious drink. THE AZTEC LOCAL NEWS PAGE 7 "Outsider" Artist works on a big scale by Katee McClure Taya Doro stands with her larger than life art It was interesting to find out that the old Aztec Theater is being used again. Artist Taya Doro, originally from the Netherlands, has made the theater her gigantic workshop and showplace. Taya needs a big space because her art is big.... very big. In Taya's words, " I like to crawl all over my art and hoist my art." Taya has an interesting background and story. In 1971 she left Holland at the age of 36 and settled in Northern California. She didn't grow up in an artistic atmosphere but found she did like creating. Her new friends in California called her an artist, but she didn't think of herself as one. She was just doing what came naturally. Moving to California was quite a culture shock to Taya. She came from a strict Catholic family upbringing in Holland and moved straight into the San Francisco scene of hippies and marijuana... she happily partici- pated in the new paradigm. Taya was trained as a psychiatric nurse and had no problem finding work in the US after she got board certified here. Being a nurse was her saving grace. It kept her grounded. She made the decision to study art at the San Francisco Art Institute and at the same time see a psychiatrist. It was then that she realized, "I could heal myself with art. I am still doing that today. I understand crazy people really well and know that my own craziness is not that crazy." Taya is refreshingly open and honest about her life and what sent her down that lane of life called art, but at the same time she realized that it would be very difficult to make a living just off art, thus her decision to stay with nursing. Her attitude about her art is interesting. In her words, "I don't want to sell other’s art in this new space, I don't even want to sell my own art!" And she doesn't. Her won- Taya's creative art invites one to enter the studio Pregnancy art at Expectations! Expectations 3D & 4D Ultrasounds in Farmington is the newest (and only) distributor of Proud Body pregnancy art in the area. We offer tummy tatts, belly casts and decorating kits, and belly painting kits (make your belly look like a watermelon or something else interesting). We will also carry henna tattoos for your beautiful pregnant belly from the same company. Also new to Expectations is Bodyworkzbywill, massage therapist. If you'd like a nice, relaxing pregnancy massage, call us and we'll make you an appointment. It'll make you feel so good! Willie does other massages too, so you don't have to be pregnant to come in for your massage. Along with our ultrasound packages, we still have diaper bags, picture frames and the ever-popular HeartBeat teddy bears and bunnies. We also offer a baby shower package, including an ultrasound for Mom and up to eight of her friends. We're looking to add a photographer that specializes in babies, pregnancy photos and belly shots. If you are looking for a space for your studio, please give us a call at 258-4625. We are open by appointment only right now, so give us a call and we'll get you in at your convenience. We look forward to seeing you at our place of business, and we're very excited about all the new things going on here. Our phone number is 258-4625, and we are located at the Star Plaza, 3832 E. Main, Farmington, right behind the East Main Sonic (between Great Clips and Cabana Tans). Taya Doro's studio inside the old Aztec Theater on Main derful pieces are not for sale. She's only sold a couple of pieces in her life and regrets that she did. She refers to her art as her "play toys." "I don't give a hoot about money. I don't want to sell my toys. I don't want to deal with the business part of this." Well, that being said, much as you might want to own some of her very inspirational works you are just out of luck. You can go by and view her creations...if she's there and decides to open the doors. Or you can call her at 290-9332 and make an appointment to see it. I personally felt privileged to see her massive creations. You might be wondering how Taya ended up in Aztec and that story is quite interesting. When visiting New Mexico a few years back she fell in love with the Southwest and moved to Belen, NM. She set up her living/studio space there and eventually needed more room for her massive pieces. She contacted Kurt Lohmeyer from Affordable Steel Buildings to purchase one of his buildings for her needs. In no time at all they fell in love and married, that was just 15 months ago. Three months later they both moved to Aztec. Taya would like to start something up at the theatre called the "Center for Creative Exploration" where she would like to work with groups to create awareness of "Outsider Art." Perhaps groups of 6-8 people who want to explore creative expression through sculpture, dance, nature, etc. She hasn't committed to any concrete plans yet, it's just an idea she'd like to explore. Taya is a true free spirit. She's had a vision all her life about what she would like to create and now has the space to do it. Says Taya, "I knew I could get there if I could just live long enough - this space was just waiting for me in Aztec." PAGE 8 SEPTEMBER 1 - 15 • 2011 Local Business Update Prepared By County News, Inc. ©2011 All Rights Reserved ZZZFRXQW\QHZVLQFFRP &KHDS&KLPQH\&OHDQLQJ +DQG\PDQ6HUYLFH Dan Harris, Owner 2QDFKLOO\ZLQWHU¶VHYHQLQJWKHUHLVQRWKLQJPRUHUHOD[LQJWKDQORXQJLQJLQIURQWRIDQLFHFR]\¿UH +RZHYHUPDQ\SHRSOHGRQ¶WUHDOL]HWKHLPSRUWDQFHRIFKLPQH\FOHDQLQJDQGPDLQWHQDQFHWKDW FDQSUHYHQWGDQJHUDQGKHDOWKULVNWR\RXUIDPLO\ &DOOLQJ&KHDS&KLPQH\&OHDQLQJ at (505) 608-8899 ZLOOJLYH\RXSHDFHRIPLQGDQGOHW\RXHQMR\WKLVOLWWOHOX[XU\E\LQVSHFWLQJFOHDQLQJRU UHSDLULQJ\RXUFKLPQH\ &KHDS&KLPQH\&OHDQLQJ ORFDWHGLQ)DUPLQJWRQ LQVSHFWV\RXUFKLPQH\IURPWKHJURXQGWRWKHWRS 7KH\ZLOOHYDOXDWH\RXUFKLPQH\¶VFRQGLWLRQDQGOHW\RXNQRZLILWLVVXLWDEOHIRU\RXULQWHQGHG XVH 7KLVHQVXUHVWKDWFOLHQWVNQRZWKDWWKHDSSOLDQFHLVSURSHUO\LQVWDOOHGWRFXUUHQWFRGHVSHFVDQGWKDWWKHFKLPQH\LVXQREVWUXFWHGLQFRPSOLDQFHZLWKFRGHDQGUHDG\WRXVH 7KH\DUHFHUWL¿HG SURIHVVLRQDOVWKDWZLOOHOLPLQDWH¿UHKD]DUGVLPSURYHWKHHI¿FLHQF\RI\RXUZRRGEXUQLQJV\VWHPDQGUHGXFHXQZDQWHGRGRUV 7KHLUFOHDQLQJSURFHVVLQYROYHVWKHXVHRIVWDWHRIWKHDUWEUXVKHVDQG DYDFXXPV\VWHPWKDWHOLPLQDWHVGXVWDan Harris DOVRGRHVKDQG\PDQZRUNLQFOXGLQJFKHFNLQJIRUSHVWVQHVWUHPRYDODQGKHZLOOLQVSHFW\RXUURRIIRUORRVHVKLQJOHVOHWWLQJ\RXNQRZLI\RXDUH LQQHHGRIUHSDLUV 7KHDXWKRUVRIWKLV6XPPHU/RFDO%XVLQHVV8SGDWHVXJJHVWWKDW\RXWUXVW&KHDS&KLPQH\&OHDQLQJWRFOHDQ\RXUFKLPQH\V\VWHPLQWKHPRVWHIIHFWLYHPDQQHUSRVVLEOH Cedar Ridge Inn 6NLOOHG1XUVLQJ+RPH /LVD+LJJLQV$GPLQLVWUDWRU )LQGLQJWKHULJKWFDUHIDFLOLW\WDNHVWLPH ,WLVLPSRUWDQWWRVHDUFKIRUDVXLWDEOHKRPHZHOOLQDGYDQFHRIVHHNLQJDGPLVVLRQWRWKHIDFLOLW\ 3ODQQLQJDKHDGDOVRPDNHVWKHWUDQVLWLRQRIPRYLQJLQWR DFDUHIDFLOLW\PXFKHDVLHU Cedar Ridge Inn, ORFDWHG at 6DJXDUR7UDLOin )DUPLQJWRQSKRQH (505) 598-6000, RIIHUVFDUHWRWKHSHRSOHZKRFDQQRWEHFDUHGIRUDWKRPH 7KH\SURYLGHH[FHOOHQWVNLOOHGQXUVLQJFDUH UHKDELOLWDWLRQVHUYLFHVPHDOVDQGDFWLYLWLHVWRKHOSZLWKGDLO\OLYLQJDQGVXSHUYLVLRQ 7KH\HQFRXUDJHUHVLGHQWVWRVWD\DFWLYHDQGWRSDUWLFLSDWHLQDYDULHW\RIFRPPXQLW\VHUYLFHVDQGVRFLDODFWLYLWLHV Cedar Ridge Inn RIIHUVKRXUJXLGDQFHE\DTXDOL¿HGFRPSDVVLRQDWH VWDIIZLWKVHPLSULYDWH0HGLFDUHDSSURYHGURRPVDYDLODEOH 7KHLUVWDIIRYHUVHHVWKHDGPLQLVWUDWLRQRIPHGLFDWLRQDQGLQVXUHV WKHKHDOWKDQGVDIHW\RIWKHUHVLGHQWV6DIHW\FRQFHUQVDUHDOVRDGGUHVVHGZLWKXSWRGDWH¿UHDQGVPRNHDODUPVDVZHOODVDQHPHUJHQF\FDOOV\VWHP $V\RXDQG\RXUIDPLO\DVVHVV\RXUQHHGVLW¶VLPSRUWDQWWRDFNQRZOHGJH¿QDQFLQJRSWLRQV3D\PHQWIRUFDUHFDQEHPDGHWKURXJK0HGLFDUH0HGLFDLGSULYDWHLQVXUDQFHDQGSULYDWHSD\ :HWKHHGLWRUVRIWKLV6XPPHU /RFDO%XVLQHVV8SGDWHJLYHRXU XQFRQGLWLRQDOUHFRPPHQGDWLRQWR&HGDU 5LGJH,QQIRU SURYLGLQJFRPSDVVLRQDWHFDUHLQDKRPHOLNHVHWWLQJ /LVD +LJJLQVLQYLWH\RXWRVWRSE\WKHLU¿QHIDFLOLW\IRUPRUHLQIRUPDWLRQRUDWRXU Expect More. Pay Less ,PDJLQHDSODFHWKDWFDQPHHWDOORI\RXUVKRSSLQJQHHGVLQMXVWRQHHDV\DQGFRQYHQLHQWWULS $WTargetWKH\FDQRIIHU\RXMXVWWKDW 7KH\RIIHU HYHU\WKLQJ\RXFRXOGHYHU\ZDQWRUQHHGLQWKHFRQYHQLHQFHRIMXVWRQHVWRUH )URPWR\VWRHQWHUWDLQ\RXUFKLOGUHQWRWKHODWHVWVW\OHVLQFORWKLQJTarget RIIHUVWKHPRVWWUHQG\ORRNVIRUMXVWDIUDFWLRQRIWKHSULFH 7KH\SULGH WKHPVHOYHVRQEHLQJ\RXURQHVWRSVKRSSLQJIDFLOLW\TargetKDVVWRRGEHKLQGUHOLDEOHFXVWRPHUVHUYLFHDQGTXDOLW\PHUFKDQGLVHIRU\HDUV TargetFDQPHHWDOORI\RXUQHHGV,I\RXDUHVKRSSLQJIRUVPDOODSSOLDQFHVRUIXUQLWXUHTargetRIIHUV\RXWKHNLQGRITXDOLW\\RXGHVHUYH &KRRVLQJ Target LV D VPDUW FKRLFH RIIHULQJ \RX IXOO\ VWRFNHG VKHOYHV IURP WRROV WR DXWR DFFHVVRULHV DORQJ ZLWK NQRZOHGJHDEOH DQG KHOSIXO HPSOR\HHV :KHWKHU\RXQHHGWRJHW\RXUWLUHVFKDQJHGRUSLFNXSDSUHVFULSWLRQTarget PDNHVLWDIIRUGDEOHDQGFRQYHQLHQW 'RQ¶WZDVWHSUHFLRXVWLPHGULYLQJ IURPVWRUHWRVWRUHZKHQ\RX¶OO¿QGHYHU\WKLQJRQ\RXUOLVWDWTarget 7KHDXWKRUVRIWKLV6XPPHU /RFDO%XVLQHVV8SGDWHVXJJHVWWKDW\RXVWRSE\7DUJHWWRGD\DW(0DLQ6WUHHWLQ)DUPLQJWRQSKRQH (505) 327-7400 and enjoy the convenience of one-stop shopping. )ORRULQJ$PHULFD :LWK<RX(YHU\6WHSRIWKH:D\ :KHWKHU\RXDUHORRNLQJIRUZDOOWRZDOOFDUSHWTXDOLW\KDUGZRRGÀRRUVEHDXWLIXOODPLQDWHÀRRULQJRUWRSRIWKHOLQHPDUEOHDQGWLOH)ORRULQJ$PHULFD KDVZKDW\RXQHHG 7KH\ZLOOKHOS\RX SLFNWKHSHUIHFWÀRRULQJRSWLRQZRUNZLWKLQ\RXUEXGJHWDQGJHWWKHULJKWSURGXFWLQVWDOOHGRQWLPH At )ORRULQJ$PHULFD WKH\KDYHWKHJUHDWHVWVHOHFWLRQVRIUHVLGHQWLDODQGFRPPHUFLDOÀRRULQJLQWKHDUHD $PRQJWKHLUH[WHQVLYHFROOHFWLRQV\RXZLOO¿QGHYHU\WKLQJIURPH[TXLVLWHGHFRUDWLYH ZRYHQFDUSHWVWRWKHPRVWGXUDEOHKDUGZRRGÀRRULQJ 7KHLUPDVWHULQVWDOOHUVDUHFHUWL¿HGDQGWUDLQHGLQDOODVSHFWVRIÀRRULQJ 7KH\KDYHWKHLURZQLQKRXVHWUDLQLQJSURJUDPZKLFKJXDUDQWHHV SHUIHFWLRQDQGWKHTXDOLW\RIVHUYLFHWKHLUFXVWRPHUV GHPDQGDQGH[SHFW 7KH\SURYLGHLQVWDOODWLRQVHUYLFHVWRWKHUHVLGHQWLDOFRPPHUFLDOQHZFRQVWUXFWLRQUHPRGHODQGGHVLJQWUDGHIRUFDUSHWKDUGZRRGODPLQDWHYLQ\OFHUDPLFPDUEOHRUWLOH )LQG WKHÀRRULQJWR¿W\RXUVW\OHDQGWDVWHDQGHYHQ\RXUEXGJHW 7KHHGLWRUVRIWKLV6XPPHU /RFDO%XVLQHVV8SGDWHVXJJHVWWKDW\RXFDOO)ORRULQJ$PHULFDORFDWHGDW(0DLQLQ)DUPLQJWRQSKRQHDQGOHWWKHPIXO¿OO\RXU ÀRRULQJQHHGVWRGD\ A Magic Journey Our adventure started on a hot July afternoon when six of us boarded a flight in Salt Lake City and flew non-stop into Paris, France. Our adventure had begun. Along the way we would enlarge our group by nine additional travelers and then reduce it to a manageable eight people. We would use metro, barge, train, ship, car and even horses. But our numbers never daunted this hearty group. In Paris we took in all the sights - in addition to THE SHOPPING! Fashion week had just ended and the sales were too good to pass up. (Well that is what they tell me… I am not a shopper but, I am a watcher and it was fun from that perspective too.) Interesting how shoppers look the same no matter the location, no matter what currency they use to purchase. Our roaming took us to all the locations known and beloved in Paris and our last day we spent at the beautiful Palace of Versailles. The beauty of the gardens takes your breath away and when you couple that, with the palace, it isn’t hard to comprehend the drive to erect these edifices of beauty. Stay tuned for more of this journey as we travel across western Europe and the beautiful Mediterranean Sea. Jerrie of Jerrie’s Travel Jerrie reads TALON at the Palace entrance Above: A view of the gardens from the second floor of the palace; the gardens took 40 years to complete and were almost destroyed in the December storm of 1999. The rest of the view of the gardens. The Grande Galerie, as it was called in the 17th century, was used daily as a place of passage, and a waiting and meeting space for the courtiers. Known today as the Hall of Mirrors; the gardens were built so the view from the Galerie would be as magnificent as the Palace. THE AZTEC LOCAL NEWS PAGE 9 Aztec Senior Center news by Cindy Iacovetto, Director, Aztec Senior - Civic Center ~September 2011~ What’s cookin’ at the Aztec Senior Center? Sept 1st Chicken salad, wheat rolls 2nd Chili beans, cole slaw, cornbread Closed Labor Day 6th Beef & bean burrito, broccoli 7th Roast turkey, gravy, yams, asparagus 8th Meatloaf, gravy, mashed potatoes 9th Chicken enchiladas, pinto beans, spinach 12th Beef stew, cornbread 13th Pork roast, gravy, yams, wheat roll 14th Chicken & noodles, green salad 15th Spaghetti w/meat sauce, green beans 16th Baked fish sandwich, tater tots 19th Smothered steak, parsley potatoes, green salad 20th Grilled cheese sandwich, lentil soup, green salad 21st Roast beef, mashed potatoes, gravy, green beans 22nd Pork chop suey, brown rice, oriental veggies 23rd Chicken fajitas, pinto beans, green salad 26th Beef tips, noodles, broccoli, 3 bean salad 27th Pork chop, rice pilaf, green salad 28th Honey stir fry chicken, brown rice, oriental veggies 29th Frito pie, broccoli, green salad, peaches 30th Hamburger, baked beans, potato salad, watermelon Passers-by continue to enjoy watching the changes taking place on the grounds of the Aztec Senior Community Center as dry shrubs and trees are removed and as the Bob Hanson Memorial Garden progresses. A dedication date is set for September 10th at 10:00 am. Eleven VIPers (very inspirational people) enjoyed an elegant luncheon on August 17th honoring them for good deeds they had done. Maitre D’s were none other than Outlaw Days Best Dressed Saloon Girl, Cindy Iacovetto, better known as the Aztec Senior/ Community Center Director, and Josh Ray, Aztec’s Youngest City Manager. Our thanks goes to the MacDonald family, Rick and Rosie MacDonald and David and Sara Watson for preparing and cooking our first Annual Outlaw Pancake Breakfast and many other previous events. Additional thanks go to Aztec McDonald’s Corp. for providing the delicious orange drinks. We would also like to thank Aztec Safeway for the bread and pastry contributions and to John and Kathy Mellott for their dedication to providing the seniors of the community with their bread donations. In order to further provide services to the seniors of our community, the staff at the center came up with an innovative plan to move into a three day home delivery system which still provides homebound seniors with six meals each week. What’s happening at the Aztec Senior Community Center? • See our Senior Shenanigans on this page. 101 S. Park Ave. 505~334~2881 • 801-0373 Menu hotline 505~334~7618 E-mail: ciacovetto@aztecnm.gov www.aztecnm.gov Hey Everyone, Let’s Dance! (or just come down to listen to the music) Aztec Community Center Thursday Night Dances. This is a family activity! $5 at the door per person, $8 per couple for a clean, fun evening of dancing for the whole family. Refreshments will be served Live entertainment: Sept. 1st Otis and The Rhythm Sept. 8th Off The Interstate Sept. 15th Grant & Randy Sept. 22nd & 29th Last Chance From 7:00 pm to 9:30ish. FMI, call Cindy 334-2881/801-0373. This saves on fuel costs and opens up the two alternate days to provide shuttle service for short trips to the grocery store and to fill prescriptions. A small fee may be necessary to balance out the fuel budget. Due to the current economy, we are requesting a $3.00 lunch donation for seniors. This will enable the Center to continue to provide balanced meals. And YES! Returning in October—everyone’s favorite meals! YEA! A Monthly Activity Calendar is being implemented with fun new opportunities for our seniors which will include day trips as well as in house activities: Line Dancers, Weight Watchers, Casino Bus, arts and crafts classes, a senior Country Fair, Oktoberfest Breakfast and more. We want your input. Aztec Senior Center Board meetings are held on the third Wednesday of each month at 1:00 pm. Join us on September 17th. Salvation Army Food Boxes, Echo Food Bank, and Angel Food Ministries are available for pick up each month at the Center. Hey! Want to know which Senior citizen our Reflections in Time profile will be showcasing this month? Hmmm, it’s a secret for now, so be sure to read TALON’s September 16th issue to find out. VIP Luncheon WINNERS (very inspirational people) These are seniors at the Center who have been caught in a random act of kindness. Lucy Gallegos, Lorraine Tillen, Ralph McMinn, Donna Johnson, Cleo Montoya, Marie Merrick, Donna Walker, Carol Hanley, Christine Pina, Annie Lee Snyder, John & Kathy Mellott. Thanks again to Josh Ray our City Manager for coming to assist with our August VIP luncheon. Chief Mike Heal will be here for our September 21st VIP luncheon. Crystal bowls, flutes and Signatures needed for Laughter Yoga to high- Flora Vista Water and light WholeExpo this year Sanitation District Petition This year's WholeExpo Durango promises to be an exciting and varied exposition of holistic health, ecological and metaphysical vendors and speakers. Added to the show this year are outside entertainment and demonstrations including crystal bowl meditations, a didgeridoo (Australian musical instrument) performance, antiaging techniques, qigong, zumba and much more. This exposition offers 85 exhibitors featuring products and services for those interested in a healthy, natural and environmentally friendly life. Vendors include everything from flutes, crystals and healthy water filters as well as consultations with holistic health practitioners and metaphysical advisors. Treatments on a crystal healing bed from John of God's Brazilian healing center will also be available. On Sunday morning, a special event featuring live streaming of Michael Bernard Beckwith, spiritual visionary and author, will be held at 10:00 AM. Over the course of two days there will be 14 seminars on a variety of topics ranging from Animal Communication, Laughter Yoga, and Gluten Free Living to a movie on healing featuring John of God, the Brazilian healer whose story was featured on Oprah this year. WholeExpo is open Saturday, September 10th from 10:00 AM to 7:00 PM and Sunday, September 11th from 10:00 AM until 5:00 PM at the La Plata County Fairgrounds, 2500 Main Avenue in Durango, Colorado. Admission to WholeExpo is $5.00 for the two days and includes the exposition, seminars, movie and entertainment. For further details, visit the website at www.WholeExpo.com or call 970-259-4027. Who: Flora Vista Mutual Domestic Water Association What: Water and Sanitation District Petition Where: 2C COUNTY ROAD 3499 When: Starts September 21, 2011 Why: The most cost effective service possible. Flora Vista Mutual Domestic Water Association is a non profit association providing potable water to members within our service area. The Association was formed in 1967 and is governed by five (5) board members. Our service area is located north of the Animas River between Farmington and Aztec. Our members voted to pursue formation of a Water and Sanitation District at the annual meeting on April 26, 2010. The first step is to provide the County Clerk with enough qualified signatures to conduct an election. If you are registered to vote and reside or own property within the service area - maps can be viewed at Flora Vista Water office - please stop in and sign the petition as early as September 21st but no later than November 20th, 2011. If you are not registered to vote you may register at FVMDWA or at the County Clerk’s Office. For more information, to express concerns or volunteer to help please call the office at 505-334-6045, visit our website at www.floravistawater.com or stop by our office during regular business hours. Monday-Friday 8am-Noon & 1-5pm Thank you for your support! ACCION and Goodwill offer free workshop “Financing for Small Businesses” ACCION New Mexico • Arizona • Colorado (ACCION) and Goodwill Industries of New Mexico (Goodwill) are hosting a free seminar in Farmington, New Mexico for entrepreneurs who would like to learn more about how to finance the start-up, operation or growth of a small business. During this informative and engaging session, titled “Financing Your Small Business,” presenter and ACCION Loan Officer Jordan Van Rijn will help entrepreneurs identify different sources of financing for their business, determine which is the most appropriate source for their business and what is involved in putting together a strong credit request. The session will be held from 5:30 p.m. to 6:30 p.m. on Wednesday, September 14, 2011 at the Goodwill office located at 1861 Hutton Ave. in Farmington. The session is free and open to the public and will include light refreshments. To learn more and to reserve your spot, please call ACCION Loan Officer Jordan Van Rijn at 505-554-0270. Jordan van Rijn works as a loan officer for ACCION and focuses on helping aspiring entrepreneurs and established small business owners find the capital and training resources to thrive. He holds a master's degree in international relations from the University of California, San Diego. Jordan has extensive experience working with small businesses both in the United States and abroad, having coordinated and managed microfinance and economic development projects in Nicaragua, Kenya and Colombia where he worked with local microfinance institutions to develop new financial innovations for fighting poverty. Founded in 1941, Goodwill Industries of New Mexico is an independently governed affiliate of Goodwill Industries International that serves thousands of New Mexicans facing barriers to employment such as learning disabilities, physical challenges and developmental disabilities, among others. In 2010, Goodwill served nearly 10,000 people around the state, placing 847 in competitive community employment. Programs and services are funded primarily by generous donations of clothes and other household items by the public, which are sold through retail stores across New Mexico and online. NM Poison Center 1-800-222-1222 PAGE 10 SEPTEMBER 1 - 15 • 2011 Get Fit in Aztec on your schedule! • Treadmills • Stationary Bikes • Elliptical Cross Trainers • Full line of Free Weights & more TV and stereo entertainment San Juan Mountains Chapter of the American Truck Historical Society Antique and Classic Truck & Equipment Show Riverside Park, Aztec September 16-18, 2011 Register in advance or at events until noon on Saturday • $10.00 per vehicle. Friday: Show 8:00 am to 7:00 pm Saturday: 8:00 am to 6:00 pm • Founders Day Parade downtown at 10:00 am (If you want your vehicle/float in the parade, call 333-2599 or Aztec Museum at 334-9829) 300 N. Main • Aztec • 334-7468 4:30 am - 10 pm • 7 days a week • Valve Cover Races • Food & Craft Vendors • Fishing Derby • Live Entertainment Sunday: 8:00 - 2:00 pm Don’t miss Founders Day! For more info: contact Harold Pepin (505) 320-3596 email: sjmntsaths@msn.com or old-cat@msn.com San Juan County Crime Stoppers Kelly Eaves, Agent Home - Auto - Life - Business 1308 W. Aztec Blvd. • Aztec 505-334-2539 keaves@farmersagent.com • For all your insurance needs • Enjoy a day off on Labor Day! from All About Style 220 N. Main, Aztec Give one of our hair specialists a call Wilma, Gail or Melanie Owner Judy Johnson Cuts, Color, Perms, Weaves Men, Women & Children Walk-ins Welcome CALL A MY FO R N AILS, PEDICURE S, WAXIN BY APP G T ONLY For appointments: 505-334-7214 Tuesday-Friday, 8:30-5:30 • Saturday, 8:30 until ? San Juan County Crime Stoppers is offering a cash reward for information leading to the arrest of the persons involved in the following crimes: • On May 10 a motorcycle was stolen from a residence in the 300 block of North Oliver Street in Aztec. The motorcycle is described as a lime green and white Kawasaki YZ60 with the number 49 on the sides and front of it. The motorcycle is valued at approximately $750. • On July 4 in the 700 block of Chamiza Avenue in Aztec, a bicycle was stolen. The bike is described as an Americo brand and is black with a gold rim on the front and is valued at approximately $350. • Two 5-gallon gas cans were taken from the bed of a pickup between 8:00 a.m. on July 5 and 5:00 p.m. on July 6 in the 100 block of Animas Street in Aztec. The cans were filled with diesel and are valued at $70. • On July 25 a report for criminal damage to property was made to Aztec Police regarding damage that occurred at Riverside Park in Aztec. Trash cans and debris were scattered on the ground at the pavilion. The responsible person(s) gained access to the roof of the pavilion and the roof was sagging in several areas. Picnic tables were overturned and a portable toilet was knocked over and on its side. One trash can was thrown into the river. The estimated damage to the pavilion is $1000. The damage is believed to have happened on July 23. Change in daily hours after Labor Day at Aztec Ruins Effective Tuesday, September 5, Aztec Ruins National Monument will revert to regular hours, opening at 8:00 am and closing at 5:00 pm. The park will continue to be open seven days a week. For more information, stop by the Visitor Center located at 84 County Road 2900 (Ruins Road), north of Aztec off Hwy 516 (Aztec Blvd) or call 505-334-6174, x230. Keep up with activities throughout the year by checking the Schedule of Events at nps.gov/azru. • A rock was thrown through a window of a business in the 1700 block of West Aztec Boulevard in Aztec. The rock was thrown through the window during the evening of August 5 or early August 6. The value of the window is $300. • Between 7:30 a.m. and 9:00 a.m. on August 6, a Dell laptop with an AT&T internet card was taken from a company pickup in the 800 block of Ute Street in Aztec. A window to the vehicle was broken to gain access. The value of the laptop is estimated to be $1000. • On August 7, a report was made for criminal damage to property in the 1600 block of West Aztec Boulevard in Aztec. A rock had been thrown through a window between August 6 and August 7. The cost to replace the window is approximately $350. • A concrete picnic table and a bench located in the 200 block of Hartman in Aztec was damaged between 1:00 p.m. on August 16 and 8:00 a.m. on August 17. The estimated cost to repair the damage is $1,500. • Between 1:00 p.m. on August 18 and 9:00 a.m. on August 22, a gate located in the area of 200 Hartman in Aztec was damaged and placed in a tree. The cost to repair the gate is unknown. •Between 6:00 p.m. on August 22 and 6:00 a.m. on August 23, a picnic table at Riverside Park in Aztec was damaged. The cost to repair the damage is approximately $100. • Between the hours of 3:30 p.m. and 4:15 p.m. on August 24, person(s) unknown broke the glass on the front door of a business located in the 1700 block of West Aztec Boulevard in Aztec. The cost to replace the glass is estimated to be $250. All calls are confidential, and callers do not have to reveal their identity. Call Crime Stoppers, (505) 334TIPS, toll free, (800) 222-TIPS, or on the Web, www.sjccrimestoppers.org. Tips can also be sent via text message. Simply send TIP367 plus the detailed tip to CRIMES (274637). You could be eligible for a cash reward of up to $1,000. HealthCare.gov Take health care into your own hands Find Insurance Options THE GREEN CHILE ROASTING IS ON! See which public, private and community programs meet your needs http://finder.healthcare.gov/ Sweet Corn, Tomatoes, Onions, New Potatoes, Green Beans & Summer Squash. • Sports Physicals • You can also purchase fresh granola, canned goods, chile powders, pods and ristras! • Drug Screens • DOT Physicals • Respirator Exams • PFTs #745 CR 2900 (Ruins Rd.) 7 1/2 miles north of Aztec or 3 1/2 mi. west of 550, turn onto CR 2900 at Cedar Hill. Mon-Sat 9-6, Sun 10-5 www.sutherlandfarms.net • 334-3578 THE AZTEC LOCAL NEWS PAGE 11 account, and fill out online forms POWERPOINT BASICS— Understand PowerPoint basics, use different styles and slide designs, insert images and links, use animation and effects, plan and design a successful presentation. EXCEL—Software application program that blends layouts and mathematical functions that allows you to do spreadsheets, data management, store, manipulate, use, present, share and number crunching. GOOGLE APPLICATIONS— This class will cover applications offered by Google to help you communicate and organize your information. You can find these classes on our library calendar at www.azteclibrary.org or stop in and pick up a calendar. Call to register 505-334-7657. All classes are FREE! The Book Nook Aztec Library news! e-mail: aztecpl@aztecnm.com • www.azteclibrary.org Hello Community, Just wanted to welcome our new Library Director Sabrina Hood and all the flare and flow that she is helping to create at our Aztec library! Stop in, enjoy the view and new artwork down the hall in our library café. Once a month on the first Tuesday, starting September 6th from 9-11 A.M., enjoy free coffee and pastries provided by one of our new sponsors, Sunshine Bakery and Deli, located at 119 N Main in Aztec. Our table decor will be provided by a new business in Aztec called Aztec Floral, located in the Westside Plaza. We want to welcome and thank them for all their support. We also would like to invite other sponsors in supporting the library programs, You can contact Sabrina Hood at 319 S Ash, 505-334-7658 or you can fax her at 505-3347659, shood@aztecnm.gov. Want a good book to settle down with? New in our stacks are: Dick Francis’ “Gamble,” his son is now writing in his place. Ann Patchett’s “State Of Wonder” W E Griffin’s “Victory and Honor” Coloring contest winners Technology labs During Outlaw Days the library had a coloring contest. There were 6 groups ranging from age 1 – 14. The winners are: Emerie Offerle, Gena Paul, Aubrey Baird, Breanna Aeschlimann, Lauren Erin Berg and Tatianna Sullivan. Congratulations for such fine art work! September brings use of our technology labs- Students and members are welcome to use the Digital arts lab to work on their tech homework. Computer Classes are in full swing at the Aztec Library with Angela Watkins as your instructor. Sign up for classes today. Classes this September are: SOCIAL MEDIA— Introduction to web-based social media tools. Get a broad overview of applications such as Google apps, Facebook, Twitter, LinkedIn, Flickr, Skype, and YouTube as media professionals’ tools. Class explores managing online applications and social networks and web branding. COMPUTER BASICS— Learn fundamental information about computers and get hands-on experience with equipment and techniques. Take a tour of the Windows 7 environment, learn how to use a mouse, and develop basic word processing skills. Participants will have the skills to create, save, and edit a simple Microsoft Word document. INTRODUCTION TO THE INTERNETParticipants will be given an overview of the Internet and what’s available on it, and will learn how to research and find information. Students will learn how use search engines such as Google, set up an e-mail Aztec Public Library 319 S. Ash • 334-7658 Mon - Fri: 9 am - 6 pm • Sat: 9am - 5 pm • Closed Sunday 50 year reunion! Begin with a 5-pound potato bag in each hand, extend your arms straight out from you body and hold them there as long as you can. Each day you'll find that you can hold this position for just a bit longer. After a couple of weeks at this level, move up to 10pound bags, then 50-pound bags. Eventually try to get to where you can lift a 100-pound bag in each hand. (I'm currently at this advanced stage). After you feel confident with your progress, put a potato in each bag. Submitted by Tom Welts $FURVV 6KULPS UHODWLYHV 7KUHHVRPH 0LQHSDVVDJHV 7LGHW\SH &KDUJHG SDUWLFOHV $UPRUHG YHKLFOHV %DNHU\LWHP 6SRXVH 3ODQWGLVHDVH $XJPHQWHG :RUGRIUHJUHW +XPGLQJHUV 7\SHRIFRRN 8QGHUFODVV PDQIRUVKRUW %URNHU $KRXVHLVRQH 7DM0DKDOVLWH 5RFNHU 1HZVLWHP )DQF\GRJ .QRFNRXW 'DJJHU 'RZQ 2EVWUXFW ++0XQUR 4XLFNO\LQ $.$ PHPRV 6WRJ\ %UDQGV\PEROV 5HWLUHPHQW *ULOOHU¶V SODQ SURWHFWLRQ (J\SWLDQULYHU 6XQJODVVHVWR $GYLVRUWR VRPH 1HUR 0DFUDPH :RRG¿OH 'LVJXVWZRUG %XUQGRZQ 6OLJKWHVW +LQGXIURFN 2QHQHVV 'HEXWVEULHÀ\ 3OD\DEDQMR 1RWEDG 7DONVKRZ &ULPVRQ SDUWLFLSDQWV 6KLUWGLUW 'UHVVLQJJRZQ ,QHUWJDV $IUUXOHU %UDZQ )DYRULWH %DVHEDOOVWDWV *DXQW *DUQLVK 5LYLHUDFLW\ Quality parts and service for that special car 112 West Chaco • Aztec, NM • 505-334-9407 Mon-Fri: 7:30 - 5:30 • Sat: 8 - 6 www.dusenberys.com Hot Nails! by Amy &RS\ULJKW3X]]OH-XQFWLRQFRP 2[OLS ,FHFUHDPKROGHU %XUGHQ (QWU\ZD\ 6XEWOHW\ 5RR¿QJPDWHULDO $URPDWLFZRRG )LEELQJ )LQHWXQH 2SKLGLDQ at 2012 Hutton Rd. in Farmington *UDLQWRZHU <RXQJIR[HV (TXLSPHQW /DQGPHDVXUH )RUD\ 6ZRUGOLO\ 6SRXWRII 0RYLHGRJ (QHUJ\XQLW %URJDQ Find Amy at Johnny’s Wild Hare The 28th Annual Collector Car Weekend in Farmington, NM, begins with a cruise to the East Main Sonic, Friday, September 16th at 6:30 pm. Saturday the 17th there is a Swap Meet at the Gateway Museum on East Main Street beginning at 8:30 am. Sunday the Collector Car Show will be held at Brookside Park, Farmington, NM from 9:00 am with awards to be given away at 3:00 pm. Early registration for vehicles is $25.00; late registration on Sunday is $35.00. The events are free to the general public. For information on the weekend’s events you may call Rochelle at 505-326-0800 or Richard at 505-716-7100. Email for information – rlanderos0800@msn.com. THE HAIRCUT One day a florist went to a barber for a haircut. After the cut, he asked about his bill, and the barber replied, “I cannot accept money from you, I'm doing community service this week.” The florist was pleased and left the shop. When the barber went to open his shop the next morning, there was a thank you card and a dozen roses waiting for him at his door. Later, a cop comes in for a haircut, and when he tries to pay his bill, the barber again replied, “I cannot accept money from you, I'm doing community service this week.” The cop was happy and left the shop. The next morning when the barber went to open up, there was a thank you card and a dozen donuts waiting for him at his door. Then a Congressman came in for a haircut, and when he went to pay his bill, the barber again replied, “I can not accept money from you. I'm doing community service this week.” The Congressman was very happy and left the shop. The next morning, when the barber went to open up, there were a dozen Congressmen lined up waiting for a free haircut. And that, my friends, illustrates the fundamental difference between the citizens of our country and the politicians who run it. BOTH POLITICIANS AND DIAPERS NEED TO BE CHANGED - OFTEN, AND FOR THE SAME REASON! Annual Collector Car Weekend The Aztec Senior Class of 1961 is planning a 50 year reunion for September 2nd thru 5th, 2011. Tentative plans for the Labor Day weekend reunion include attending the home football game on Friday night, a picnic of hamburgers and hot dogs on Saturday at the Masonic Lodge at noon followed by a golf tournament at Hidden Valley Country Club. Sunday will end the get together with a breakfast at the home of Jerry & Fran Hanhardt, both graduates of 1961. The cost is $12.50 per person and checks should be mailed to: 1961 – 2011 Reunion, Box 1494, Aztec, NM 87410. The reunion is planned for the class of 1961, but other graduates are welcome. For additional information, or if you have information about a graduate of the class of 1961 please contact one of the following committee members: Doug Boston (817) 821-1224 or dboston@earthlink.net Kim Brown (505) 327-6173 or chumfish@sisna.net Karen Lynch (505) 334-8226 Gwen Gonser (505) 258-5219 Michael Hayes (505) 334-2604 Fran & Jerry Hanhardt (505) 334-8022 or mothergoose43@gmail.com Doug Lanier (505) 334-9102 Lloyd Madson (505) 334-3032 or tinkerman1@gmail.com Ann Martin (505) 325-9041 Windell Ramsey (505) 334-9624 Here is an exercise routine that really works. Harley’s Humor Answer on page 23 0DOD\RXWULJJHU FDQRH 6ODQJ\QHJDWLYH $WWHQWLRQJHWWHU 3XWWKHSHGDOWR WKHPHWDO $FWRU&XUU\RI &OXH %R[LQJ GHFLVLRQ 793-6245 Cell PAGE 12 World-renown rock climber speaking in Durango Lynn Hill, a world-renown rock climber, author and speaker will be in Durango October 1, 2011. Ms Hill’s speeches are known to regale audiences with photos and stories of achievement and the interplay between climbing, culture and history. The event will be part of the La Plata County Humane Society’s 4th Annual Silent Auction Fundraiser and will be held at the LPC Fairgrounds. Lynn Hill is one of the most accomplished rock climbers in the world. Her combination of power, grace and endurance has enabled her to tackle some of the most difficult climbs for more than three decades! La Plata County Humane Society hosts one large fundraiser each year: the Bark & Wine Silent Auction Fundraiser. This year’s event will celebrate 40 years of serving the animals and people of La Plata and surrounding counties. The event runs from 6pm until 10pm. Purchase tickets online at www.lpchumanesociety.org or in person at the humane society, Maria’s Bookshop or Pet Haus. FMI: LPC Humane Society, Chris Nelson 259-2847, chris@lpchumanesociety.org. SEPTEMBER 1 - 15 • 2011 Are Your Final Expenses Covered? By Thomas Payne, State Farm® Agent Are you worried about how your loved ones will pay the expenses incurred at the time of your death? While death is an inevitable part of life, financial questions associated with final medical bills, funeral expenses and estate settlements should not be. According to a 2006 General Price List survey of the National Funeral Directors Association, the average cost for final expenses is $7,000. Preparing for those costs today could prevent family members from dealing with a financial burden in addition to coping with the loss of a loved one. One way you can assure that your final expenses are covered without placing the responsibility on your family is to make certain you have a life insurance policy that will meet your needs. Your life insurance policy can be an important part of your financial planning. Taking the time now to review your coverage and benefits may give you the peace of mind you deserve. The death of a loved one can be enough of a physical and emotional burden for your family. By planning ahead, you can prevent it from being a financial hardship as well. Visit with your insurance agent and discuss how a life insurance policy can cover your final expenses. It will only take a few moments of your time, but may go a long way toward easing the burdens of those you leave behind. Plein Air Artists celebrate Journey Stories Plein Air Artists held a paint-out in Pioneer Village to celebrate the Smithsonian Journey Stories Exhibit and Founders Day. More than a half dozen well known artists finished their paintings which are now on exhibit and for sale in the main Aztec Museum building, open Tuesday-Saturday 10:00 am to 4:00pm. KK Walling is shown in the photograph. THE AZTEC LOCAL NEWS PAGE 13 National Society Daughters of the American Revolution Recreation with Ryno By Ryan Lane The La Plata Mountains are mountains of intrigue. They are mountains rich in history, and even sacred to some. They are mountains where dreams were once realized and many more dashed. But for our purposes, the La Plata Mountains are mountains teeming with recreational opportunities. The main drainage for the La Plata Mountains is the La Plata River. The La Plata River begins its eventual destination towards the San Juan River at an elevation of over 11,000 feet near Cumberland Basin. For approximately fifteen miles the La Plata River flows, and at times tumbles, in and through the La Plata Mountains. For outdoor enthusiasts, though, it is the eager and willing trout that call the La Plata River home that are of interest. The La Plata River is populated with Brook, Rainbow, and, most captivating to fly fishermen, Colorado River Cutthroat Trout. The La Plata Mountains also offer jeep enthusiasts various trails and off-road spots to explore. Perhaps most famous of all the jeep trails contained within the La Plata Mountains is Kennebec Pass. This pass sits at approximately 11,800 feet and offers amazing views of the surrounding peaks not only within the La Plata Mountains, but north and east towards other aspiring mounds within the mighty San Juans. Those interested in Colorado’s mining history can explore the ruins of nearby mines, including the Columbine Mine and Bessie G. Mine. The remnants of old miners cabins and once active mills are scattered throughout the La Plata Mountains, including the Cumberland Mill ruins located near Kennebec Pass. Of course, the La Plata Mountains could not be discussed without mentioning the various hiking trails throughout the area. Whether to bag a particular towering peak, espy high-mountain wild flowers, or view remnants of a rich mining past, hiking trails abound in the La Plata Mountains. There are countless hiking trails located directly off the main artery for the La Plata Mountains—La Plata Canyon Road or County Road 124—including access to the Colorado Trail. For families interested in camping, there are multiple campgrounds within the La Plata Mountains. There are two developed campsites at Snowslide and Kroeger campgrounds, as well as dispersed camping at Miners Cabin, Madden, and La Plata City Dispersed Camping Areas. Camping within the La Plata River canyon is only permitted in these developed campgrounds and designated camp sites—all of which are clearly marked from the La Plata Canyon Road and offer good access to the La Plata River. Desert Gold Chapter NSDAR will meet Thursday September 8, 2011 at 7:00 pm in Room 9006 at San Juan College in the Henderson Fine Arts Center. New Mexico State Organization Daughters of the American Revolution will host the Official Visit of the New Mexico State Regent, Zadeea Harris of Aztec, NM. Please welcome our own member, Zadeea, at this very special occasion. HODARS (husbands) and guests are welcome. NSDAR is a non-profit, non-political, 121 year old, worldwide service organization formed in 1890 and devoted to promoting three tenets: Historic Preservation, Education, and Patriotic Endeavor. Any woman is eligible for membership who is no less than eighteen years of age and can prove lineal, blood line descent from an ancestor who aided in achieving American independence. She must provide documentation for each statement of birth, marriage, and death. Research assistance is available to prospective members. Desert Gold Chapter, serves the San Juan County area. We meet once a month September through June. Come and join us. FMI: Judith Wooderson 320-7878. Health Center Family Clinic To reach the La Plata Mountains, simply head west from Durango on US Highway 160 for approximately eleven miles before turning north onto La Plata Canyon Road at Hesperus. The La Plata Mountains is Spanish for “silver mountains.” Although no longer actively mined for silver, these mountains still offer riches to both families and individuals interested in outdoor pursuits. Soli Deo Gloria. Readers may contact Ryan via email at tryanlane@gmail.com with questions or comments concerning a particular column, or with suggestions for a future column. The Aztec Senior Community Center wishes to thank everyone in the community for their support through donations, kind words, hard work, and loving care. Join Aztec Chamber Members this Summer! September 1st – 15th Ongoing -Tues-Sat - Smithsonian Exhibition—Journey Stories, Aztec Museum & Pioneer Village, 10 am-4 pm. Info: 334-9829 Ongoing -Tuesday Nights - Four Person Scramble Hidden Valley Golf Club, $22/player Info: 334-3248. Ongoing -Wednesday Nights - Open Mic Nights, The Hiway Grill, 7:30 pm. Ongoing -Thursday Nights - Two Person Best Ball Hidden Valley Golf Club $25/player Info: 334-3248. 3rd - NMMRA Sprint Cars, CLMA/Dirt Car Super Late Model, Mini Sprints, Go Karts, Quarter Midgets–Racing, Aztec Speedway, 6 pm. 4th - Music in the Courtyard—Tumblin’ Dice Wines of the San Juan, 4-7 pm (Free). Info: 632-0879 4th - Floyd Reynolds: NMMRA Sprint Cars, CLMA/Dirt Car Super Late Models, Sportmods, Stocks, Modifieds–Racing, Aztec Speedway, 6 pm. 10th - Introduction to Wine Class, Wines of the San Juan. Info: 632-0879 10th - Highland Games Amateur Athlete Workshop, Minium Park, 10 am-4 pm. Info: 334-7646. 10th - Boone Week: Enduro, SportMods, Mini Stocks, Mini Sprints, Hobbys, Suitcase Race, Go Karts, Quarter Midgets–Racing, Aztec Speedway, 7 pm. Gates open at 4 pm. 1601 E. 20th • Farmington Open Afternoons and Evenings By Appointment ONLY: 564-3628 Urgent Pager: 505-716-0102 AliceMarie Slaven-Emond RN, MSN, FNP-C Uninsured Patients Welcome • Discounts for CASH Payments INSURANCES ACCEPTED including Medicare and Medicaid YOU CAN’T PLAN EMERGENCIES. YOU CAN PLAN ON THE BEST CARE. TRAUMA CONNECTED No matter what comes your way, you can rely on Mercy Regional Medical Center to be there 24/7. Our full-service acute care hospital has exceptionally trained trauma specialists, the best technology in the region, and patient satisfaction over the 90th percentile. We’re part of the Centura Health Trauma System, a network of 14 trauma centers, emergency resources, Flight For Life® Colorado and a comprehensive statewide EMS support system. So you can live your life knowing you’re connected to the largest trauma system in the state. That’s Centura Connected. 10 & 11 - Cottonwood Couples Tournament, Hidden Valley Golf Club $150/couple. Info: 334-3248. 11th - Music in the Courtyard—Forever Growing & Meet the Artist Night, Wines of the San Juan, 4-7 pm (Free). Info: 632-0879 12th - Full Moon Drumming Circle, Dancing Spirit Healing Center, Ignacio, CO, 7:30-9:30 pm. Info: 970-563-4600. If you would like to sponsor the Aztec Chamber Member Summer Events contact 334-7646. mercydurango.org Centura Health complies with the Civil Rights Act of 1964 and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, and no person shall be excluded from participation in, be denied benefits of, or otherwise be subjected to discrimination in the provision of any care or service on the grounds of race, religion, color, sex, national origin, sexual preference, ancestry, age, familial status, disability or handicap. Copyright © Centura Health, 2011 PAGE 14 SEPTEMBER 1 - 15 • 2011 First Baptist Church of Aztec •Sunday Services• 8:00 AM - Sunday School -9:30 AM - Worship 9:30 AM - Sunday School -11:00 AM - Worship Evening Worship - 5:30 PM Nursery Provided 700 Navajo Street • 334-6833 You are cordially welcome Breastfeeding: A workshop for mothers and fathers to-be Everything you need to know to feed your baby with ease. by Joy Kanevski, ND, RN, LM International Board Certified Lactation Consultant (IBCLC) When: Wednesday, Sept 14th. 6:00pm - 8:00pm Where: Kid’s Rock, 1032 Main Avenue, Durango We will discuss: • Why breast is best - the benefits for baby AND mom • Proper latch and positioning • How you know your baby is getting enough • How to prevent/manage sore and damaged nipples • Expectations on day one through 2 weeks • How to get the support you need (and decline what you don’t need) • When to ask for professional help Please bring your partner! Breastfeeding manual provided! Snacks provided! Call Kids Rock to register (970) 259-9400. Walk-ins also welcome. Tapestry for Life and Live! Beth Moore - Sept. 9 & 10 by Mona Jackson Each year after the Labor Day holiday, Tapestry for Life has an event for women. This year we are teaming with the First Baptist Church Bloomfield Women's Ministry to have two great events in one weekend. Friday, Sept. 9 Tapestry for Life event presents local women testimonies. This year Kricket Carpenter will be sharing her testimony of how God is working in her life after a devastating car accident 18 years ago that left her with amnesia. Her story has been made into a move called The Vow. Joyce Bachert will be sharing how after getting married how God changed the direction of the life of her and her husband as he submitted to preach. Great music by local artists Ronna Jordan, Martha Speakman and many more. The music is always fantastic and very refreshing. This year our skit will give a picture of one woman's testimony of God's work in her life - from a biker to a Princess of the King. The skit is based on the John 4 of the Samaritan Woman at the well, a great picture of God's love for the woman. Saturday, Sept. 10 First Baptist Church Women's Ministry will be hosting a Live! Beth Moore Simulcast with the theme Because You are Living Proof of God's Love. The music is always fantastic with artist Travis Cottrell. Beth Moore's love for the Word of God was embedded in Beth's life when she took a Bible doctrine class at her church. Her teacher was Buddy Walters, a former college football player who taught the Scriptures with tears streaming down his cheeks. She fervently prayed for such a passion for God's Word. Ever the storyteller, Beth is known to pepper her teaching with stories and poems written from the perspective of pertinent characters. She communicates with great energy, passion, humor, warmth and grace. The advanced ticket price is $15 for both days. Tickets can be purchased at Bloomfield Florist or by calling First Baptist Church Bloomfield 505-632-3335. The price includes light meal Friday evening, continental September migration treasures by John & Jan Rees Bird watchers treasure September for its gift of DURANGO FRIENDS OF THE ARTS migratory birds passing through on their way to more southern destinations or stopping to spend the winter locally, for more opportunities to observe the lives of birds, for the natural beauty of leaves changing to autumn colors, for cooler temperaDurango: The Durango Friends of the Arts and the tures, for other wildlife in the field. A review of our field Durango Arts Center will give a series of presentations notes from this month last year reminded us of some of on the works of Salvador Dali, Alexander Calder, the many reasons we welcome September. Georgia O’Keeffe and Navajo Weaving. The series will Birding different habitats has rewarded us with varied be presented September 6-27, 10am–11am at the species including an occasional rare or accidental bird, Durango Arts Center. and last year was no exception. During four September Space is limited. Please contact Cindy Cortese at 259outings to Morgan Lake southwest of Kirtland we found 9119 for reservations. several water birds - American Coots, Ring-necked Ducks, American Wigeons, Northern Shovelers, Ruddy For articles, online videos and more on GMOs, Ducks, Green-winged and Cinnamon Teal. Typically these species will be seen through the remaining months visit the Institute for Responsible Technology, of fall and winter except for the Cinnamon Teal which http://responsibletechnology.org/. leaves here for points south including Mexico. Piedbilled, Clark’s, and Western Grebes, year-round residents of Morgan Lake, were joined Mosaic Academy Governing Council by an Eared Grebe, a species Annual Publication of Public Notice that typically breeds north of August 18, 2011 the Four Corners and winters Regular Meetings south of here in New Mexico and in part in other southThe Governing Council shall conduct a regular meeting on the third western states. Molt begins Wednesday of each month. Location of the meetings will be at the Mosaic late summer on breeding Academy, 450 Llano St., Aztec, New Mexico. The meeting will begin at 5:00 grounds for Eared Grebes p.m. Notice of Governing Council Regular Meetings, once adopted, will be published no less than and continues into October or once in the local newspaper and then posted at Mosaic Academy and published on the official later so expect to see the gold website of Mosaic Academy www.mosaicacademy.net at least 72 hours in advance of the meeting ear tufts and the reddishdate and time. Agendas for meetings will be posted in the Mosaic Academy office and on the aforementioned website at least 24 hours in advance of the meeting date and time. brown side stripes of breeding plumage changing to the Special Meetings grays, blacks, and whites of basic plumage. Special meetings of the Governing Council will be posted at Mosaic Academy and published on the Although a Farmington official website of Mosaic Academy www.mosaicacademy.net at least 48 hours in advance of the birder witnessed a Western meeting date and time. Location of the meetings will be at the Mosaic Academy, 450 Llano St., Grebe carrying nesting mateAztec, New Mexico. Agendas for meetings will be posted in the Mosaic Academy office and on the rial on Morgan Lake several aforementioned website at least 24 hours in advance of the meeting date and time. years ago, and although Emergency Meetings many of us have seen this species conducting spring Emergency meetings of the Governing Council will be posted if possible, at Mosaic Academy and courtship displays on the published on the official website of Mosaic Academy www.mosaicacademy.net . Location of the lake, it wasn’t until last meetings will be at the Mosaic Academy 450 Llano St., Aztec, New Mexico. September that we finally saw adults feeding young. In Executive Meetings spite of being adult size and swimming quite capably, the Executive meetings that are conducted by the Governing Council will comply with the regulations juvenile called persistently, outlined in the Open Meetings Act. begging the adult birds for Approved at the Annual Meeting of the Mosa ic Academy Governing Council August 18, food. 2011. Last fall Morgan Lake con- Supporting the Arts in Our Community breakfast Saturday morning with a light lunch. Best Western hotel price is $69 a night for lodging. At the $15 price this is a fantastic opportunity for an event of this magnitude, here in the Four Corners area. We are excited to have a silent donation this year. All proceeds will benefit the Catholic Charities Homeless Ministry here in Farmington. There is a lot packed into this weekend and we have barely touched the surface. The web address for more information for First Baptist Church Bloomfield is: http://fbcbloomfield.org/index.php/eventscalendar/month.calendar/2011/09/24/If you have questions or need more information, you are welcome to contact me. Mona Jackson, Msjblm5194@gmail.com, 505-419-1024. tinued to be a good site to watch Ospreys as they patrolled above the water in search of food. Masters of flight, they drop swiftly to the water to take fish which they turn in their talons as they fly so the fish parallels the bird’s body thus reducing drag. This species nests as close as Colorado’s southern lakes including several pairs at Vallecito Lake but moves south for the winter. Migrating Forster’s Terns flew over the lake in search of fish or perched on a sand bar. We saw no Common Terns, but they have been seen at Morgan. Two handsome Sabine’s Gulls with brown back and triangle on the inner wing contrasting with the snowy white and black triangles of the remaining upper wing were exciting finds, staying over a week. These juveniles favored the south shore while hunting from the air. Occasionally one dropped to swim on the lake surface providing excellent close-ups. Local city parks host many resident and migratory birds. Near the end of September adult and juvenile Cedar Waxwings drank and bathed where water pooled below the canal in Farmington’s Westland Park. Primarily fruit eaters, some of these waxwings consumed the bluish fruits of a New Mexico olive, a plant native to our area. Wilson’s, MacGillivray’s, Yellow, Orange-crowned, Yellow-rumped, and Virginia’s Warblers moved through the trees and shrubs in search of insects. Additional species that would move on for the winter were the female Western Tanager, Black-headed Grosbeak, and Warbling Vireo. Perins Peak State Wildlife Area west of Durango is one of our favorite southwestern Colorado destinations in September. The area may be accessed by taking Lightner Creek Road north from US Highway 160 and continuing to County Road 208, Dry Fork Road. High cliffs border a small stream where we have often seen birds coming in for water; the habitat contains Gambel's oak, ponderosa pine, native grass meadows along with Douglas fir and aspen. Among our mid-month sightings last year were Pygmy and White-breasted Nuthatches, Western Bluebirds, Steller’s Jays, Western Tanager, and Townsend’s Solitaire. Dense shrubs were the favored haunts of Green-tailed Towhees. Leaves on shrubs were changing color to the rusts, reds, and browns of fall. Yellowing cottonwood leaves showed among the green along the Animas River when we drove to Vallecito late September, and rabbitbrush bloomed; Turkey Vultures circled near Bondad. Fall colors adorned hillside vegetation after we entered the Pine River valley. We watched a mourning cloak butterfly, a species that will overwinter as an adult. Among the higher elevation bird species on Middle Mountain were Clark’s Nutcracker, Band-tailed Pigeon, Dusky Grouse, and Gray Jay. Pine Siskins ate seeds extracted from spruce cones. September is a great time to be in the field observing, enjoying, and learning. THE AZTEC LOCAL NEWS PAGE 15 The Language of Rock Art: A Collaboration Honoring the Work of Dr. Hugh Chilton Rogers The Salmon Ruins Museum and San Juan County Museum Association are delighted to announce the opening of a new exhibition honoring the late Dr. Hugh Rogers (1936-2009). The exhibit, titled The Language of Rock Art: A Collaboration Honoring the Work of Dr. Hugh Chilton Rogers, will bring to life the rock art of the Largo and Gobernador Canyon areas through photo images captured by Dr. Rogers and other local photographers. With his arrival to Farmington, Dr. Rogers brought a deep appreciation for rock art and prehistory with him. While in his roll as a medical service provider, Rogers sought to improve medical care and cultural relations with the regional Native American community. As his work led him to study the Diné language to better address the needs of patients, his interest grew in rock art. Rogers soon realized that his original goal of locating and documenting all rock art in the area was an overwhelming task, and focused his project on locating, documenting, and understanding the incredible Navajo images found in the Dinétah, the Navajo Ancestral Homeland. Through his work and publication of numerous manuscripts, Rogers was established as an authority on the subject. This exhibit will present over seventy images of what might be considered the iconography of a developing Navajo culture. Depicting the various human and animal styles of the early Diné period, AD 1450-1760, petroglyphs and pictograph images can be seen. Additionally, two authentic rock art panels may be viewed, called the Bi’Yazh panels, which were recovered by federal law enforcement officers in the successful prosecution of an illegal antiquities theft. Other images will be presented as well, representing St. Joseph’s Fiesta 500 N Mesa Verde, Aztec Mark your calendar September 9th, 10th and 11th for St. Joseph’s Annual Fiesta. Come join the fun! There is something for everyone to enjoy! Friday – 6:00-6:30pm Vespers 6:30pm- Ice cream social, Heart Smart smoothie bar, & Talent show Saturday -5:15pm- evening Mass 6:30pm- Food Concession opens 7:00pm- Bingo Sunday – Fiesta Day! 10:30am – Mass in honor of St. Joseph 11:30am – 4:00pm Enchilada Dinner - the earlier occupation of the region by the Ancestral Puebloan people, often referred to as Anasazi. Much of this imagery depicts human forms having triangular bodies, outstretched arms, and small legs with angular feet. The style of these images date to the Basketmaker Periods, possibly to as early as 100 BC. An opening reception for the exhibit will be Saturday, September 10, from 6-8pm, at Salmon Ruins Museum. The public is invited and light refreshments will be served. The public is also invited to Salmon Ruins for the Salmon Ruins Occasional Lecture Series on October 6. Presentations will be made by rock art researcher David Casey, President of the San Juan County Museum Association, and Jim Copeland, Lead Archaeologist at the Bureau of Land Management Farmington Field Office. For more information, call Salmon Ruins Museum at 505-632-2013. $7.00 Adults; $4.00 Children 12 & under Bake sale, Arts & Crafts, Plant sale, Train rides, Cake walk, Grilled food and Outdoor games. 11:30am-3:00pm Silent Auction and 2:00pm-4:00pm Live Auction Raffle includes – 1st Prize $1,000.00, 2nd Prize $500.00, 3rd Prize $250.00 ($1.00 a ticket or $5.00 for six tickets). You Won’t Want to Miss this FIESTA! Additional information or to purchase raffle tickets contact Rosanne Gonzales @ 334-6044 Kutzner receives additional time to plan permanent pet structure By Debra Mayeux FARMINGTON – A Flora Vista man with 60-plus pets was given a court-issued extension as he continues to work with animal control officers in order to obtain a kennel license so that he can continue to live with his animals on 12 acres he owns in Flora Vista. Kurt Kutzner was in court Aug. 22 to show that he had “substantially complied” with a County Ordinance, which requires rabies vaccinations and adequate living conditions for his pets, according to his attorney Priscilla Shannon. This was a follow up to a July 12 hearing, where District Judge John Dean ordered Kurt to make some changes or lose his 51 cats and 10 dogs. Kurt’s problems began in May, when San Juan County Animal Control discovered the animals – more than allowed for under the County Ordinance No. 10, which states that a household can have up to three dogs and five cats. He applied for a kennel license and asked to be able to keep the animals that he began rescuing five years ago. “I was living in Crawford’s Pen, near Bloomfield. There were a lot of animals over there that people were neglecting and abusing,” Kurt said. “I decided to rescue those animals." Kurt later moved to Flora Vista, where he purchased 12 acres with the purpose of “living out in the country away from people” with his pets. They all moved into a singlewide mobile home, that Kurt called a “fixerupper.” Kurt made “significant changes” to his singlewide mobile home, according to Shannon. He is also making plans to build a cattery. “With the help of several cat and animal non-profits from Durango, Kurt did more than what the ordinance requires,” said Shannon, who pointed out that County Ordinance 10 does not give specific guidelines or directions to those wishing to set up a kennel or animal rescue home. He did comply with what Judge Dean asked of him. "They got all of the animals vaccinated, spayed or neutered, and all of the animals have been looked at by veterinarians at least twice,” County Attorney Doug Echols said. "All of Kurt's cats and dogs received a clean bill of health, except for three that were euthanized at the Aztec Shelter on July 13th after the hearing and one cat who died of a heart attack during surgery,” said Shannon, who has maintained that Kurt is not your typical "animal hoarder like you see on television.” Kurt stated that his hope is to continue providing a loving home for his pets. “I’m trying to put together a picture of what would make the animals the happiest. I’m hoping to take my monies and contributions from people to make this happen.” When You Need A Plumber... Service & Repairs New Construction Remodeling Residential Commercial NM License #91085 Rising Sun Plumbing “We’re here to help!” 505-333-2550 Have a Great Labor Day Weekend! Stop by our Aztec location 104 W. Aztec Blvd. PAGE 16 SEPTEMBER 1 - 15 • 2011 THE AZTEC LOCAL NEWS PAGE 17 Aztec parade to welcome Farmington to the County seat. Parade in 1912 to celebrate Statehood Aztec Recycle Center 303 South Ash Street (behind the metal building) • Tuesday Friday: 10 am to 4 pm • Saturday: 8 am to noon Dana Reed presents her family’s Journey Story Dana Reed, retired Park Avenue Elementary School teacher, delivered History in a Suitcase: Homesteading in New Mexico to a standing room only crowd at the Aztec Museum and Pioneer Village on August 19th. Using her own family photos and artifacts, she illustrated homesteading in New Mexico. Reed illuminates her family saga very well. “I grew up on a ranch in Eastern New Mexico,” she said. Her “huge extended family” homesteaded in the Springer area in the late 1890s. Catch Part II on Friday, Sept 16 at 7:00 p.m. at the Aztec Museum. Large trash drop-off bins Recycle your newspaper, corrugated cardboard, brown paper bags, white office paper, clear, brown and green glass, #1 and #2 plastics, aluminum cans and foil, tin, & steel cans PAGE 18 SEPTEMBER 1 - 15 • 2011 Need more storage? Have shelves and cabinets custom fit to the strangest spaces. Home Repairs & Remodels Additions * Remodels * Repairs Painting * Drywall * Decks Tilework * Door installation Wildwood Trim & Remodel Remodeling • Repairs • Large or Small Jobs General Contractor • NM lic 16778 • 30+ YEARS EXPERIENCE 505-330-2960 Owner Ty Hutto Let us customize your school computer! Is your computer slow? We can fix it ... FAST! What is Compassionate Friends? By Ginny Jones Many folks have asked me, “What's Compassionate Friends?” The group that meets in our area welcomes new members, but also tells them that we're sorry for the reason that they've come...because in order to join, you or a family member must have lost a child. The loss of a child affects everyone, whether they knew the child or not, because it reminds us that, although we expect our children to outlive us, it isn't necessarily true. Losing a child is probably the worst event that can ever happen to a parent and family, besides losing more than one child. If you have not experienced this loss, you may know someone who has. And if you don't know someone who is bereaved, you probably will at some time. The statistics from The Compassionate Friends (TCF) are: “In the U. S. it is expected that nearly 150,000 infants, children, teenagers, and young adults will die this year. In addition, more than 25,000 families can be expected to face a stillbirth and more than 900,000 an early pregnancy loss.” Pretty scary! And, at least in our country, it seems that you grieve alone if you lose a child, because it is such a frightening event that most people's friends, family, and acquaintances don't know how to help. A child's death at any age, from any cause, is a shattering experience for a family. When a child dies, a family can turn to The Compassionate Friends – the selfhelp bereavement organization - for the emotional support needed during the long grief journey that lies ahead. Compassionate Friends was there for me when I lost Matthew to stillbirth 22 years ago and again when I had a miscarriage two years later. It is powerful to be able to talk freely, both about your child, and about your feelings during the grieving. In fact, for some folks, it is essential for their healing. So many people do not know how to help when a child dies; they don't know what to do or what to say. They think that bringing the subject up or saying the child's name will cause the parent greater pain. Yet this is the opposite of what most bereaved families feel – they need to know that their child counted and will not be forgotten. They need to hear and speak their child's name, to tell their story. I have heard from many grieving parents that all they really need is a hand to hold and a listening ear. Two important ways that we 'officially' remember our children are the Walk to Remember, in July of every year, and the World-Wide Candle Lighting ceremony, annually in December. Tres Rios chapter is a local branch of the self-help organization, with national support on the website, (www.thecompassionatefriends.org). There are a large number of pamphlets and brochures available to assist both families, and those around them with titles like: When a Child Dies . . . The Compassionate Friends Can Help Understanding Grief When Your Child Dies To the Newly Bereaved • You Need Not Walk Alone Stillbirth, Miscarriage, and Infant Death The Sudden Death of a Child • The Death of An Adult Child Surviving Your Child's Suicide When Your Child Dies by Homicide Death of a Special-Needs Child Adults Grieving the Death of a Sibling When a Brother or Sister Dies Caring for Surviving Children Parents Who Are Now Childless The Grief of Grandparents • The Grief of Stepparents How Can I Help? • When an Employee Is Grieving When a Coworker Is Grieving Suggestions for First Responders . . . Dealing with the Sudden Death of a Child Suggestions for Medical Personnel Suggestions for Psychologists, Counselors, and Therapists When a Law Officer Responds to the Death of a Child Suggestions for Teachers and School Counselors Suggestions for Clergy • Suggestions for Funeral Directors If you come to a meeting of the Tres Rios Chapter of Compassionate Friends, you will find open hearts and welcoming people. We offer friendship, understanding, and hope to families grieving the death of a child of any age, from any cause. We begin with the reading of the meeting guidelines and the mission statement. We go around the room, introducing ourselves and briefly telling about our child and the circumstances of his or her death. There is always the option to pass, if this part is too difficult. We sometimes have a speaker, we always reach out to the newly bereaved, who get a “forever in my heart” bracelet. We display the pictures of our children on a table in the room and sometimes celebrate their birthdays or anniversaries. After the introductions, we have a sharing time, which is when we are able to assist parents in their process of mourning their child. Our chapter has members that are at various stages in grief, from many years to newly-bereaved. In this way, we can help each other by sharing our own stories and emotions. The above brochures, as well as newsletters and magazines are free to the families. There is a lending library (we are building that up now!). Funds from the Soreheads will help defray the cost of these brochures. A dream that I have for the near future, is to assist others in surrounding communities to create a memory garden and wall in honor of their children, like the Angels' Garden at McCoy Elementary here in Aztec. Tres Rios chapter meets on the second Monday of every month at 6:30 p.m.at the Hospice offices, across from the Farmington city offices on Municipal Drive. If you need more information, or know of someone who has suffered this loss, please contact Ginny Jones at 505860-9381 or Tracey Howlett at 970-749-0368. THE AZTEC LOCAL NEWS PAGE 19 City Chatter UTILITY OFFICE CODE COMPLIANCE Pay Your Utility Bill Using Automatic Bank Draft Payments You can pay your Aztec utility bill every month by having your payments automatically withdrawn from a checking or savings account of your choice. This free and convenient service lets you be assured that your utility bills are paid every month on time, every time — whether you’re in town, away on business or on vacation. With automatic recurring payments, there are no more checks to write and you’ll never have to worry about a missed or late payment or interruption of your electric or water service. If you are concerned that a loved one, old or young, might forget to pay the utility bill, automatic bill paying offers added reassurance of continued service. How It Works On the 10th of every month your payment is deducted (“drafted”) from your bank account. You will still receive your monthly utility bill for you to review. You will see “bank draft” noted on your City of Aztec utility bill. Your bill will tell you the amount of the payment being deducted from your bank account and the payment date. Your monthly bank statement will also show the payment amount that was withdrawn from your account. How to Enroll Complete and sign a Bank Draft Authorization Form. For a copy of the form, visit our web-site at www.aztecnm.gov click on City Services and Utility Customer Service and download a pdf copy or you can call us at 505-334-7670 and we can mail you a form or simply stop by our office located at 201 W. Chaco Street. If you want your payments deducted from your checking account, attach a voided check to your form. To have payments deducted from your savings account, attach a deposit slip. Mail the Bank Draft Authorization form and voided check or deposit slip to: City of Aztec Utility Office, 201 W. Chaco, Aztec, NM 87410. What is Budget Billing? For our budget-minded customers, we offer a convenient way to pay your City of Aztec bills. Our Budget Billing program helps avoid month-to-month fluctuations in your utility bill and makes managing your budget easier. With Budget Billing, your payments during the plan year, October through September, are evened out so that you pay the same amount each month. When you sign up for Budget Billing, and at the beginning of each Budget Billing year in October, we look at your last 12 billing month history and divide that amount by 11 months to determine your monthly Budget Bill payment amount. Each month, you will pay that same amount. We still read your meter, record and bill the actual electric and water you use. In April, we review your account and your Budget Billing payment amount to make sure you haven’t paid too much or too little and may make adjustments to your payment at that time. Over time, you do not pay any more or less with Budget Billing. If you have a concern that you could get a large bill at the end of the year, don’t worry - any balance is simply rolled over into the next year and your monthly payment will be adjusted. There are no balloon payments unless you choose to stop the plan and have a balance due. If you have a balance due, you will need to pay the balance in full should you choose to stop budget billing. If, for whatever reasons, you are concerned that your monthly Budget Billing amounts are too high or too low or if your individual situation changes and you know you will have unusually higher or lower utility bill, please feel free to contact us and we will be happy to review your Budget Billing plan with you. To be eligible for Budget Billing, you must be current in your bills and continue to pay them on time. You must have at least one year of billing history. How to Sign Up for Budget Billing Complete and sign a Budget Payment Plan form. For a copy of the form, visit our web-site at www.aztecnm.gov click on City Services and Utility Customer Service and download a pdf copy or you can call us at 505-334-7670 and we can mail you a form or simply stop by our office located at 201 W. Chaco Street. Many of our Budget Billing customers find automatic bank draft payments the most convenient way to pay their bills without having to write a check each month and you’ll never have to worry about a missed or late payment. View and pay your utility account online, visit our web-site at www.aztecnm.gov click on City Services and Utility Customer Service. For more information about these services or other services that we offer please contact us at 505334-7673 or stop by our office at 201 W. Chaco Street. The Code Compliance Process In an ongoing effort to ensure that we have a clean and safe environment in which to live, the Code Compliance Office regularly inspects properties throughout Aztec. When violations are noticed on a property the Code Compliance Officer photographs the problem areas and gathers additional information. A letter is then sent to the property owner of record as a Courtesy Notice; this notice provides the property owner with a specific period of time (window of compliance) to bring the property into compliance with City Code. At the end of that time, if the property has been brought into compliance the owner will receive a postcard thanking them for their efforts. Stay informed through the following: Website: www.aztecnm.gov If the property is not in compliance at the end of the specified compliance period, a second letter (with photographs of the violation areas) will be issued to the property owner, informing them of the City’s intent to file a criminal complaint at the Municipal Court if violations are not rectified. A second window of compliance will be determined in the violation letter and if, after the expiration of the second window of compliance, the property has not been brought into compliance, a criminal complaint will be filed with the Municipal Court. The court will then proceed with setting a hearing date and informing the property owner of this date. For more information on the Code Compliance process please contact Matthew Clark at 334-7697. Irrigation Ditches Before Aztec was even a city, irrigation ditches carried water through San Juan County to the many users that relied on the water for crops. Today the irrigation ditches are still an important part of life for many in our area, but irrigation ditches also require our attention and education to be used safely and properly. Ditches can be deadly! Do not play in or around any irrigation ditch, they are not a safe place to swim. Water usually fills the ditches from March 1 to Nov 1 and when the water is on it fills quickly and can be moving as fast as 20 miles per hour and create its own undertows. Ditches may also carry sharp and dangerous debris that may cause injury. It is very important to respect the possible danger associated with irrigation ditches. Once you are in one, they are very difficult to get yourself out of. Dumping in the ditches is both illegal and dangerous. The irrigation ditches carry water that is used for agricultural purposes and drinking water. Although ditches may seem like a great place to store trash, especially when the water is off in the winter, they are not. When the water comes on all the trash is pushed down stream creating problems for all users. The local ditch associations are responsible for the yearly maintenance of the ditches to protect the flow of water. To allow for this maintenance the ditch associations have been granted a legal 50 foot easement from each ditch bank which guarantees them access to the ditch. The easement, which goes back to the 1800’s also provides for the legal removal of any obstructions to these easements. This means that placing a fence or shed within that easement may result in it being removed. The land use review process is designed to prevent the permitting of structures that fall in the easement; however that was not always the case. If you have further questions or need information on irrigation ditches or safety concerns please contact Matthew Clark at 3347697. UP-COMING PROJECTS There is a flurry of projects underway, please excuse any inconvenience, here is what is currently underway: N Riverside Park - Final completion of 2011 YCC project N Hartman Park - Concession stand and restroom construction N Tiger Park - Installation of restrooms and parking lot paving N Minium Park - Construction of Splash and Play water feature More details on these projects can be read at www.aztecnm.gov Twitter: cityofaztec Facebook: Search for ‘City of Aztec’ PAGE 20 SEPTEMBER 1 - 15 • 2011 Low interest rates + lower prices = It’s All about Living! by Deb Jacupke, Dir. of Marketing, Good Samaritan Society – Four Corners Village a GREAT time to BUY! Let us help you find the right property, call Ramsey Realty today. 100 N. Main Aztec 334-6187 Village Universal Workers. Top Row: Victoria Lewis; Susan Stuckman; Natalie Tyler; Delores Armenta; Nurse Manager, Linda Fourr; Seated: Tonya Welch; Zona Potter; (Not pictured, Stacy Ochs and Jennifer Erlandson). Celebrating Assisted Living Week – September 11-17 Join us for our Open House! Let me help you get the coverage you need. People who switched to Allstate saved money and got more protection. Dollar for dollar, nobody protects you like Allstate. So don’t wait! Call me today. KELLY J BERHOST (505) 334 6177 1415 W AZTEC BLV #9 AZTEC kellyberhost@allstate.com Come and compare your current policy with one from Allstate. Coverage and savings based on policy features selected and are subject to terms, conditions and availability. Allstate Fire And Casualty Insurance Company: Northbrook, IL. © 2010 Allstate Insurance Company As part of my job, I have the privilege of helping seniors and their families find the perfect housing – when the elder needs a little help to get through the day. The Village has a specific level of care for these folks called Assisted Living. The goal for assisted living is that seniors enjoy their greatest level of independence possible. Our slogan is, “It’s about having MORE of a life – not less of one”! Families report a deep sense of relief that their loved ones are supported and safe with round-the-clock staff. Residents are happy that their needs are met without having to rely on their families for everything from transportation to help changing a light bulb. If you haven’t seen them, Atwood Apartments are cheerful, private apartments with their own patios. Three meals a day are served in the dining room and a lot of socializing goes on with the residents. A few of the other services include housekeeping, laundry, help with showers, and if medicines are needed they are administered by trained Universal staff – right when they should be. What about scheduled doctor’s appointments? No problem – our driver, Dori Whedbee takes the resident to their appointment in the handicap accessible van and brings them home afterwards. Atwood residents also enjoy all the Village activities including social, recreational and church services available right on campus (and we have our own beauty salon)! The residents of Atwood wish to honor their special staff – these dedicated folks are called “Universal Workers.” They are trained for every facet of life at Atwood Apartments including medicine administration, serving meals, housekeeping and help with activities of daily living. Senior Housing Nurse Manager, Linda Fourr, is an 18 year veteran of senior care and makes sure that the Good Samaritan vision is carried out daily so residents feel loved, valued and at peace. Please join us for our open house on Wednesday, September 14 from 6 to 7:30 p.m. If you or a loved one would like to see if Atwood Assisted Living Apartments is a good fit, please call Deb Jacupke at 970-259-7667. Thank You BP! British Petroleum (BP) joins the allies in WWIII –Weed War on Infiltrating Invasive Initiative. This initiative is targeting weeds on the state noxious weed list throughout the District’s territory. The equipment (a pickup) furnished by BP will be outfitted with a sprayer by a grant from the Bureau of land Management and put on the road spraying weeds. It will join the trucks donated by Conoco-Phillips and Devon Energy last year. This fleet, if two is a fleet, helped with the treatment John Arrington – Chairman San Juan Soil & of hundreds of acres of thistles, knapWater received the keys from Duke Bainard, weed, white top, Russian-olive, and Salt British Petroleum, for the donated pickup Cedar since they went on the road last behind them April. They also GPS’d thousands of acres and mapped areas for treatment for this spring and fall. This war against Russian Thistle (tumbleweeds), Russian-olive, Russian Knapweed the Eurasian bunch Saltcedar, Plumless thistle, Musk thistle, Yellow toadflax, and spotted knapweed – the Mediterranean bunch Italian thistle and diffused knapweed – along with Asian Camelthorn, African Rue, and the Canada thistle, have taken over thousands of acres of our District. The American people may be tough but our weeds are sure not holding their own against this invasive tide of infiltrating species. I KNOW WHAT YOU’RE THINKING: with the “War in Iraq” the “War in Afghanistan” the “Not War in Libya” the “War on Drugs”, the War on Poverty” can we really afford the “War on Weeds”? You know, every other “War” we are fighting most of us can do nothing about except work and pay taxes and try to be supportive of the people who are doing the fighting. But anyone can pull a weed or two, or three or four and if we all work together we can defeat this costly enemy, help our neighbors by not spreading seeds to their yards, save farmers thousands of dollars in production costs and therefore lowering food costs for ourselves, save countless animals from being poisoned, and save millions of gallons of ground water in our very dry county. If we decide to fight the war or not, the ground troops are here and the costs go on in lost production, animal lives, and lost water. So many times we go fight other people’s battles but this one like 9/11 has been brought to us, we are under siege and it is fight or be defeated. THE AZTEC LOCAL NEWS Obituaries Auger Richard M. Auger, 19, of Aztec, died on Wednesday, Aug. 10, 2011. He was born May 13, 1992, in Las Vegas, Nev., to Wayne R. Auger and Nancy Arocha. Memorial services were held Aug. 20 at Calvary Chapel of Farmington. Hutchens Myrl Parker Hutchens, 77, of Aztec, died on Tuesday, Aug. 23, 2011, in Aztec. He was born Jan. 14, 1934, in Cardwell, Mo., to Gene and Maxine Hutchens. On Dec. 22, 1951, Myrl and Georgia married. They met in Phoenix, Ariz. In 1958, Myrl and his dad opened Hutch's Transmission in Aztec. Myrl's son Rodney will continue to run the family business. Myrl liked to camp, fish and hunt. He liked to pull pranks when he was young. "Hutch" also liked to race cars when he was younger and was otherwise known as "Speedy." Later in life, Myrl's pride and joy was his family and grandchildren. He is loved and will be missed by us all. He was preceded in death by his parents, Gene and Maxine Hutchens; and his brother, Gerald Hutchens. He is survived by his wife, Georgia Hutchens; son, Rodney Hutchens and wife, Renee; special daughter, Desiree Hutchens; sisters, Helen Meador and her husband, Jack; six grandchildren; and many friends and family members. Memorial services were held Aug. 26, at Cope Memorial Chapel, Aztec, with Jack Meador officiating. Arrangements were with Cope Memorial Chapel of Aztec. Jones Partheana LaVada Jones, 79, of Bloomfield, passed away on Sunday, Aug. 21, 2011, in Bloomfield. She was born April 26, 1932, in Choctaw, Okla., to Nettie Pearl (Huffman) and Jess Lee Moran. LaVada loved her husband, sons, family, friends and music. The Moran children, from the Bend in Oklahoma were well known for their gospel singing. She loved playing her guitar and singing gospel and country music. Building their home in Aztec, LaVada and her husband, Art, started an adventure that covered fifty-two years, from raising five boys, to her flower gardens along the highway to founding Arvada Arabians where she raised show quality Arabian horses for many years which were sold locally and nationally. She was a member of the Aztec Seniors band for many years. She was also a member of the singing group called the Silverbells, playing in senior's homes and at the Aztec Restaurant. She had many hobbies, including hunting, fishing, raising flowers and making patch quilts. She finished her adventures in Bloomfield singing to the very end. She was preceded in death by her parents, Jess Lee Moran and Nettie Pearl Moran (Huffman); son, Tracy Leroy Jones; and siblings, J.W. (Rachael) Moran, Bertha Hazel (Floyd) Cox, Dorothy Cleo Moran, Damel Geraldine Moran and Donna Mae (Mark) Thomson. She is survived by her husband of 51 years, Arthur Jones; sons, Craig (Tina) Hachtel, Michael (Kathryn) Pappan, Jay (AnnMarie) Jones and Jess (Amanda) Jones; six grandchildren, five great-grandchildren; sister, Mandy Beatrice (Gibb) Martin; brother, James Leo (Marietta) Moran; brother and sister-in-law, Joe and Bonnie Dees. Graveside services were held Aug. 26, at the Aztec Community Cemetery, with Pastor Fermin Talamante officiating. Arrangements were with Cope Memorial Chapel in Farmington. Key Madelyn R. Key, 67, of Aztec, died on Saturday, Aug. 13, 2011, in Farmington. She was born Sept. 17, 1943, in Los Angeles, Calif. Services were held Aug. 18, at Cope Memorial Chapel of Aztec. Interment was at Aztec Cemetery. Arrangements were with Cope Memorial Chapel of Aztec. Motto Barbara Marie Motto, 78, of Aztec, passed away on Wednesday, Aug. 10, 2011, at her home, after a brief but courageous battle with pancreatic cancer. She was born Nov. 14, 1932, in Torrance, Calif., to Carl Lemley and Katherine (Robbie) Ingram. Barbara lived in various cities in the Redondo Beach area until she and her sister Karleen moved to Aztec in 1948, to live with their father and work in his restaurant. After a short time, Barbara met Ernie Motto. They were married on Dec. 26, 1949, and were married for 58 years. Barbara was preceded in death by her husband, Ernest G. Motto Sr.; her parents, her son, Ernest G. Motto Jr.; sister, Karleen Magee; brothers, Danny Mills and Greg Lemley; and great-granddaughter, Kira Hunsucker. Barbara is survived by her children, Cathy (David) Sanders of Tiffany Colo., Susan Jorgenson of Santa Cruz, Machelle (Johnny) Stinson of Bloomfield, Lisa (Dan) Fuchs of Louisburg N.C., and John Motto of PAGE 21 Aztec; eleven grandchildren, 19 great-grandchildren; and four foreign-exchange students. She is also survived by her sister, Judith Lemley of Berkeley, Calif.; numerous nieces and nephews; and her faithful companion, Bugsy. Barbara will be remembered for starting a small construction company, with her husband Ernie, that eventually grew into Adobe Contractors, Inc. Additionally, after being employed at Hoopes Pharmacy for a number of years, Barbara purchased the business, which she later sold. She had many interests. Some of her favorite pastimes were playing Scrabble and Bridge and working crossword puzzles. She also had a love for reading, "Jeopardy" and attending horse races. She loved the water and swimming, a love she passed to successive generations. She was an amazing cook. Whenever she entertained, she took great care decorating a beautiful table and preparing delicious, elaborate meals. Barbara will be remembered for her humor, sense of adventure and love of socializing. Graveside services were held August 20, at Memory Gardens in Farmington. Barbara's granddaughters honored their grandmother, as she requested. Honorary pallbearers were her compassionate, dedicated friends and caregivers from Home Helpers. In lieu of flowers, memorial contributions can be made to Cancer Treatment Center, c/o San Juan Medical Foundation, P.O. Box 110, Farmington, NM 87499, or St. John's Episcopal Church, 312 N. Orchard Ave., Farmington, NM 87401. We love you Mamo! Arrangements were with Cope Memorial Chapel of Aztec. Wilson Karen L. Wilson, 70, of Aztec, died on Monday, Aug. 15, 2011, in Farmington. She was born Oct. 22, 1940, in San Antonio, Texas. Cremation has taken place. Arrangements were with Cope Memorial Chapel of Aztec. San Juan Symphony’s “AMERICAN SALUTE” The San Juan Symphony will present a FREE outdoor family concert entitled “American Salute” on Saturday, September 10, 2011 at 6:45 pm at the Learning Commons Plaza at San Juan College. Kick off the 2011-12 San Juan Symphony season and commemorate the 10th anniversary of 9/11 with this patriotic and inspirational concert designed to delight music lovers of all ages. Enjoy big band tunes, Sousa marches, familiar film scores and American classics performed in an interactive, educational atmosphere. The evening will spotlight baritone soloist Shawn Kidd of Aztec. Lawn seating is available; please bring a blanket or lawn chairs. This family concert is made possible through the generosity of our friends and neighbors at San Juan Regional Medical Center. FMI, please call 505-566-3430. Counterfeit Check Database update Attorney General Gary King's Consumer Protection Division's Counterfeit Check Database has been updated to help consumers identify fraudulent checks that are currently circulating in New Mexico. Consumers can view bogus checks at www.nmag.gov/checkscams/default.aspx Fraudulent checks that have been added to the AG's Counterfeit Check Database today range in amount from $1,320.19 to $5,700.00 Fake checks can be scanned and emailed to communications@nmag.gov. AG King's Consumer Protection Division has staff members who are trained to identify fraudulent checks. The simplest way for consumers to protect themselves if they receive a counterfeit check is to not cash the check. Each year New Mexicans lose an average of more than $3,000 to counterfeit check scams. Consumers may also mail suspicious checks to: Office of New Mexico Attorney General Gary K. King Consumer Protection Division 408 Galisteo St., Santa Fe, NM 87501 Thanks! Aztec High School Lady Tigers players, coaches and parents would like to thank the following sponsors for their support of our very successful 2nd annual Lady Tiger Shootout: Air Star Inc. • Animas Pediatric Dental Group Aztec Dairy Queen • Aztec Excavation Aztec Family Practice P.A. • Aztec Machine Big Bounce • Bill Moss Excavation Blackrock Crude Oil Service LLC • BP America Cameron • Casa Hermosa Furniture Chipman’s Accounting • ConocoPhillips Cranes & Material Handling, Inc. Custom Window Cleaning D & D Corrosion, LLC Garrick’s RV Repair & RV Rentals, Inc Home Plumbing Heating & AC Industrial Cooling Exchanger Jack’s Plastic Welding, Inc. • J & J Chemicals, Inc. Koch Exploration • Main Street Spirit Midway Auto Center • Phelco Inc. Precision Fitting & Gauge Co. • Rivas Auto Finish Scada Source, LLC • Stephen B. Clark, D.D.S., M.S. Steven Murphy, Attorney at Law The Hegarty Family • The Randlemon Family Thomas Payne State Farm Insurance Williams • Wonderful House When you or someone you know needs help with... • Family Problems • Financial Assistance • Health Care & Rehabilitation • Child Care • Support Groups • Alcohol & Drug Abuse • Other Problems & Services Helpline 326-HELP (4357) Aztec City Warrants Here is a list of warrants issued between 07-16-11 to 08-15-11 by the Aztec Municipal Court. If your name appears on the list, please contact the court at: (505) 334-7640 to clear up the warrant. NAME LAST KNOWN ADDRESS D of B Aagesen, Kenneth 32 Rd 5756 Farmington, NM 87401 7/22 Afshar, Daryosh 86 Rd 1305 La Plata, NM 87418 10/29 Aguilar, Kathleen SMW San Juan Chapter House Fruitland 11/8 Bates, Oren, K 316 CR 5500 Bloomfield, NM 87413 11/8 Begaye, Brent 1310 Sanchez Ln #28 Bloomfield, NM 87413 2/10 Benson, Jim E 710 N Light Plant Road Aztec, NM 87410 1/25 Bernard, Eric, J 249 Rd 3050 Aztec, NM 87410 6/25 Brown, Tonya PO Box 2664 Shiprock, NM 81420 4/13 Childers, Russell, W, Jr 312 Bunker Ave Aztec, NM 87410 1/8 Chiquito, Terrence Aztec, NM 87410 8/25 Coker, Laverna #42 CR 3180 Aztec, NM 87410 9/18 Davis, Jared 14 CR 3191 Aztec, NM 87410 9/14 Debit, Sorcha 512 W Blanco Apt 16 Bloomfield, NM 87413 10/10 Doerr, Paul 307 Bunker Ave Aztec, NM 87410 12/17 Doyle, Shawna, R 1441 Hwy 170 La Plata, NM 87418 6/3 Dyer, Nichole 50 CR 3063 Aztec, NM 87410 9/12 Edwards, Chelsea #35 CR 3114 Aztec, NM 87410 7/23 Escojeda, Manuel 2300 W Apache #9 Farmington, NM 87401 2/10 Eslinger, Rebecca, R 90 CR 2929 Aztec, NM 87410 6/15 Foster, Edward, M 150 CR 2400 Aztec, NM 87410 4/11 Gallegos, Meagan, C #40 CR 4725 Bloomfield, NM 87413 12/28 Gallegos, Nicholas, O 6 Rd 3788 Farmington,NM 87401 11/15 Goldsmith, Chelsea, Dawn PO Box 2136 Bloomfield, NM 87413 4/19 Hudgens, Don #14 CR 3066 Aztec, NM 87410 10/1 Jackson, Allie 103 E Tycksen Farmington, NM 87401 7/18 Janssen, Daniel 15 CR 4991 Bloomfield, NM 87413 6/17 Jones, Karen, J 10 Rd 3945 Farmington, NM 87401 4/30 Lindsey, Mark 20 CR 4990 Bloomfield, NM 87413 7/26 Lohman, Francis, E 1700 W Blanco Blvd Bloomfield, NM 87413 11/26 Martinez, Dennis, R 1 CR 3003 Aztec, NM 87410 4/29 Martines, Desiree, R 3808 Gold Ave Farmington, NM 87402 12/28 Martinez, Jessica 908 N Rio Grande St Aztec, NM 87410 12/17 McMinn, Verinda, K 13 Rd 2723 Aztec, NM 87410 9/7 Moore, Matthew 395 E Maple Ave Bloomfield, NM 87413 7/11 Murch, Steven, G 64 CR 2896 Aztec, NM 87410 4/4 Nyce, Craig, J 217 CR 3000 Aztec, NM 87410 7/28 Pinon, Aracely 20 Rd 5590 Farmington, NM 87401 9/5 Posey, Kayla, D 301 N Jordan Bloomfield, NM 87413 8/1 Poyer, Lena, L 510 Ruins Rd #28 Aztec, NM 87410 1/10 Riley, Jerri, A 19 Rd 3004 Aztec, NM 87410 6/16 Salas, Joe 712 E 22nd St Farmington, NM 87401 7/23 Sam, Deruchette 8 CR 4903 Bloomfield, NM 87413 7/28 Sisneros, Paul, M 4711 Caribban Farmington, NM 87402 5/9 Tucson, Thomas, R 8A Rd 3956 Farmington, NM 87401 8/30 Waldron, Daniel, R 1234 N Aztec Blvd #13 Aztec, NM 87410 2/16 Walls, Zachary 4241 Cristo Rey Dr Farmington, NM 87401 7/11 Walters, Tyler, J 2804 Havard Dr Farmington, NM 87402 6/1 Watson, Brett 5106 Foothills Farmington, NM 87401 5/25 Werito, Robbie, J 2 CR 3053 Aztec, NM 87410 7/26 Williams, James, C 1207 Chenault St Bloomfield, NM 87413 2/19 Wilson, James 1010 North Vine Farmington, NM 87401 9/21 Yazzie, Nathan, G 57 CR 3935 Farmington, NM 87401 9/2 If you clear up your warrant(s) from this ad you will receive $20 OFF the BENCH WARRANT FEE! You must tell us you got the information from TALON in order to take advantage of this offer! PAGE 22 SEPTEMBER 1 - 15 • 2011 TALON classifieds No charge - No frills 15 word personal classified. $5 ad - 20 words, $1 each additional 10 words. $10 ad - 3.25 X .75, single line frame $15 ad - 3.25 X 1, deco type, single line frame $20 ad - 3.25 X 1.5 - deco type, single line frame $30 ad - 3.25 X 2 - deco type, frame, graphic Send your ad with payment to The Aztec Local News, PO Box 275, Aztec, NM 87410 or use the drop box at Zip and Ship. 334-1039. Support our advertisers! Without them, there is no TALON! AliceMarie Slaven . . . . . . . . . . 13 All About Style, LLC . . . . . . . . . 10 Allstate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Animas Storage . . . . . . . . . . . . 22 Asstec Acres . . . . . . . . . . . . . . 22 Aztec Chamber Events . . . . . . 13 Aztec City Chatter . . . . . . . . . . 19 Aztec Farmer’s Market . . . . . . . 12 Aztec Feed . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Aztec Recycling Center . . . . . . 17 Aztec Restaurant . . . . . . . . . . . . 5 Aztec Urgent Care . . . . . . . . . . 18 Basin Home Health . . .. . . . . 9,22 Business Reviews . . . .. . . . . 8,15 Cottonwood Storage . . . . . . . . 22 Dusenberys . . . . . . . . . . . . . . . 11 Dwayne Gibbs, MD PC . . . . . . . 6 Expectations . . . . . . . . . . . . . . . 12 Farmers Insurance, Eaves . . . . 10 First Baptist Church . . . . . . . . . 14 Five Star Mechanical . . . . . . . . 10 Founders Day . . . . . . .. . . . 16,17 Good Samaritan Society . . . . . . 20 Home Plumbing . . . . . . . . . . . . . 3 Hot Nails by Amy . . . . . . . . . . . 11 Inland Kenworth . . . . . . . . . . . . . 3 Inner Oasis . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Local Computer Solutions . . . . . 18 McDonalds . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Mercy Medical . . . . . . . . . . . . . 13 Premier Fitness . . . . . . . . . . . . 10 Priscilla Shannon, Atty . . . . . . . 23 Ramsey Realty . . . . . . . . . . . . . 20 Reliance Medical . . . . . . . . . . . 10 Rising Sun Plumbing . . . . . . . . 15 Ryan Lane . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Sage Demolition . . . . . . . . . . . . 22 San Juan College East . . . . . . 11 San Juan Regional . . . . . . . . . . 12 Sky Ute Casino . . . . . . . . . . . . . 7 State Farm . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Style Exchange . . . . . . . . . . . . 24 Sutherland Farms . . . .. . . . . 3,10 Vanilla Moose . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vaughn Auction . . . . . . . . . . . . 22 Whole EXPO 2011 . . . . . . . . . . 24 Wildwood Trim . . . . . . . . . . . . . 18 Zip and Ship . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Our advertisers support TALON & the free services it offers. 334-1039 Handyman Services: very reasonable prices. I do any job a homemaker can do, but doesn’t, doesn’t know how, or is not able. Minor repairs, tile, wallpaper, paint, garden/lawn. Pet friendly and reliable. Carl @ 333-2443. Concrete work: Make deteriorated steps like new. Very experienced. 330-1432. CASH REWARD - For the recovery of a 30 ft. Big Tex Gooseneck flatbed trailer stolen from a residence in the Flora Vista area. Please call (505) 860-5556 or (505) 860-3903. Rental wanted: employed couple w/ 3 legged dog looking to rent small house or trailer, inc. ult. 334-4104, 592-9321, Gail. Volunteer needed to help me ride my ATV again since my disability. Experienced riders only. Call for details, 320-6165. For Sale: 13 year old grey quarter horse mare. Anyone can ride, no spook, rear, or buck. Was used in the equestrian drill team. $1,000 obo. 8 month old bay colt. Sire is Dash for Cash/ Chicks Beduino Bloodlines. $450 obo 970-749-0078. For sale: 1996 GMC K2500 4x4, 5 speed, rebuilt 350 vortek engine, new transmission,clutch,bearings, and u joints. Great truck. $4,600 obo. 970-749-0078 For sale: THRIFT STORE inventory. Great income potential. Moving must sell my thrift store with inventory. Have everything for complete business. JUST START MAKING MONEY. Make offer! 970-749-0078 1600 plus sq ft commercial building in Aztec, totally remodeled, excellent exposure. Can be 1 or 2 units. Rent, lease, lease with option, real estate contract, or just buyout. Seller moving and motivated to occupy building. 603 N.E. Aztec Blvd. Call and lets make a deal. 970-749-0078 For sale: 1976 singlewide mobile home on .5 acres (3 lots) in town Aztec. Fruit trees, grape vines, 3 bd 2 bth. In good shape. $85,000 obo. 970-749-0078 Great The "ANSUR"english saddle. Used a few times. New condition. Paid $2000 new. Will take $1,500. Let’s make a deal. 970-749-0078 Beautiful home in Durango ready for your family and horses. 1993 Redman manufactured home. 28 x 60 on permanet foundation. 3 bd 2 bth. 6 acres completely fenced and cross fenced. Round pen and arena, barns, sheds, built in sauna, fruit trees, solar electric gate, and so much more. Great price in Durango and in excellent condition. $275,000. 970-749-0078. SAGE DEMOLITION & CONSTRUCTION CO. Very nice windows for sale, double pane. 2 -35 1/2 x 59 1/2 windows – 4 1/2 inches deep sliding with screen, now 35.00 each. 1 – 53 1/2 x 56 1/2 picture window, now 35.00. Sustainable San Juan Fund Raiser. 716-3915. Green Living: consulting, photography, articles, presentations; Elisa Bird, 716-3915. Assisting individuals, businesses and organizations in implementing green living practices. Recycling, green building, renewable energy, conserving resources, eating local and more. Personal Assistant Services now available to individuals, entrepreneurs, small businesses – Elisa Bird, 7163915 Budget Rent a Car has immediate openings for part time Customer Service Representatives and Vehicle Service Agents in Farmington and Durango. Job requirements include flexible availability, a clean driving record, and must also have reliable transportation. Must enjoy working with people and possess strong customer service and problem solving skills. Apply in person at the Budget Rent a Car counters in Farmington or Durango. FAX Resume to 505-325-4090. Kittens!! Shots, wormed, and fleaed. $15. Call Charlotte 505-419-2659. For sale: 1-phase 2-stg 80 gal. 23 SCFM compressor, $900. 505-228-5357 For sale: 2007 3/4 ton single cab Dodge Ram, excellent condition and tires. No dings, 56,000 miles. $11,000. 326-6349. RV spaces and 7 stall barn for rent in McGee Park. 326-6349. Yard Sale, September 9 & 10, 115 CR 3000, Aztec. Housecleaning, call Rose, 334-1493, experienced. For sale: 1985 Ford van, good tires, drives good, no A/C, heater works well. 326-6349. Aztec Cottonwood Storage • Good Rates • Different sizes • RV and Open Space available Limited hours: 2- 6 pm, Call 334-6111 or 334-7175, leave message VAUGHAN AUCTIONEERS Auction every Thursday @ 7 PM 5631 HWY. 64-Bloomfield HWY. Contact Ken: 505-860-7708 CONSIGNMENTS WELCOME! Want to buy USA goods? www.madeinusaforever.com DEMOLITION – BUILDINGS AND SITES TOTAL OR PARTIAL • COMPLETE CLEAN-UP OF BUILDINGS & SITES • SITE CLEARING • LAND RESTORATION COMPLETE RIGGING SERVICES INSTALLATION and/or REMOVAL of EQUIPMENT WE BUY ESTATE GOODS / HOUSEHOLDS, COMPLETE PO BOX 969, AZTEC, NEW MEXICO 87410 505-334-3317 or 505-280-6996 FULLY LICENSED, INSURED AND BONDED Moving? Downsizing? Collecting? Crowded? Store Your Stuff in Aztec! Animas Storage • Security Fence • Lighted • Paved • Dumpster on site Summer Special! 2nd month FREE • 2 locations in Aztec • 16173 Hwy 550 (.5 mile north of town) 111 Hilltop Rd. (behind Aztec Quick Lube) Mention this ad for $5 off your first month! THE AZTEC LOCAL NEWS PAGE 23 UPCOMING E•V•E•N•T•S I P Alzheimer’s Association Support Groups AZTEC, BLOOMFIELD, FARMINGTON SEPTEMBER 3 – 4, 22nd ANNUAL TOTAH FESTIVAL INDIAN MARKET & POW WOW. This juried art festival offers authentic handmade Native American Arts & Craft of over 100 artists, an authentic Navajo Rug Auction (Saturday) and a contest POW WOW. Festival held at the Farmington Civic Center, 200 W. Arrington. 800-448-1240 or 505-3267602 or totahfestival.farmingtonnm.org SEPTEMBER 4, MUSIC IN THE WINERY’S COURTYARD. Enjoy live music & great wine at Wines of the San Juan from 4 p.m. to 7 p.m. 233 Hwy. 511 in Turley/Blanco, 505-632-0879 or www.winesofthesanjuan.com SEPTEMBER 16 – 18, AZTEC FOUNDERS DAY WEEKEND. Celebrate Aztec’s Birthday with the San Juan Mountain Antique Truck and Equipment Show, Floyd Reynold’s Memorial Race at Aztec Speedway, Founders Day parade, High Noon Shootout at Pioneer Village, Sutherland Farms Chile Festival, and much more. 505-334-9551 SEPTEMBER 16 – 18, ANTIQUE TRUCK & EQUIPMENT SHOW. Riverside Park in Aztec on Friday & Saturday from 8 a.m. to 6 p.m. Sunday from 8 a.m. to 1 p.m. Activities for the whole family: parade, Fishing Derby for children, live music, arts & crafts and more. 505-320-3596 SEPTEMBER 16 – 18, COLLECTOR CAR WEEKEND. On Friday, cruise the east Main Sonic from 6:30 to 8:30 p.m. and enjoy seeing all of the classic cars! Saturday is the car parts Swap Meet from 8:30 a.m. to 3 p.m. at Gateway Park Museum, 3041 E. Main. Sunday is the Annual Collector Car Show at Brookside Park, Farmington. Parking from 9 to noon, awards begin 3 p.m. 326-0800, rochelle0800@q.com SEPTEMBER 17, TOUR DE CURE. A ride, not a race, with routes designed for everyone from the occasional rider to the experienced cyclist to benefit the American Diabetes Association. The starting point for the race is McGee Park’s Pavilion starting at 8 a.m. 505-325-5415 or tour.diabetes.org SEPTEMBER 24 – 25, JORDAN WORLD CIRCUS. McGee Park Memorial Coliseum. 505-325-5415 or www.thejordanworldcircus.com SEPTEMBER 24 – 25, HARVEST FESTIVAL. Celebrate with live music, art, food and children’s activities at Wines of the San Juan. Blanco/Turley just off Hwy. 511. $5 cover charge. 632-0879 or www.winesofthesanjuan.com. 1st Support Group - 2nd Wednesday, 6 pm San Juan Regional Medical Center South Campus: 2325 E 30th Street, Farmington 2nd Support Group - 2nd Thursday, 10 am Bloomfield Multicultural Center 333 1st Street, Bloomfield Contact: Tammy @ (505)326-3680 Priscilla A. Shannon Attorney at Law • 333-2055 • 105 East Chaco • Aztec 4:30 pm on the 2nd Tuesday at the LACD office, 505 NE Aztec Blvd., Aztec. Agendas may be picked up by calling 2152907 and will also be posted at the meeting location. Navajo Dam Water Users Association Board meetings on the 2nd Tuesday, #4 CR 42670 at 6 pm. All members welcome. Janie, 632-2386. Meets the first & third Monday of each month at the Lions Hall, 219 S. Park Ave. at 7 pm. We want your used eyeglasses. AL-ANON United Methodist Church, 123 E. Chaco, Aztec • Thursdays, 7 pm. Held at First United Methodist Church, 123 E. Chaco, Aztec (enter Educational bldg. on Church St.) FMI, 327-0731 Monday, Wednesday, Friday, 6:15 am, Attitude Adjustment Tuesday at noon • Tuesday, 7 pm, open 12X12 Friday, 7 pm, open.candlelight Saturday, 7 pm, open, big book Sunday, 7 pm, open discussion Aztec Kiwanis Club Flora Vista Mutual Domestic Water Association will have its regular monthly Board of Directors Meeting on the 3rd Wednesday of the month at 5:30 pm. 334-6045 Visit us at our website: www.floravistawater.com Meets every every Thursday morning at 7:00am at Aztec Restaurant. FMI contact Debbie Klein at 330-4631. San Juan Soil and Water Conservation District Board Meetings 1st Tuesday, 6:00 pm, at the Masonic Lodge, 1020 N.E. Aztec Blvd., Aztec. 334-3090 x 108. Four Corners Blue Star Mothers Support group for families of those stationed overseas and for veterans, meets 1st Monday, 7 P.M., Farmington Civic Center and 3rd Tuesday, 7 P.M. at VFW Post 2182, 5513 Hwy 64. Parents, spouses, and siblings encouraged to attend. Laurel Thorne, 334-2066, Jackie Archuleta 327-3012 for info. Better Breathers Meeting, 334-1811 There is a meeting planned for Monday, September 5, 2011. Your labor is done, come and relax at Better Breathers! FMI, call Anne Cottrell, president, 334-1811. American Legion Post 93 Meets 2nd Saturday each month at 10:30 a.m., Farmington Civic Center, 200 W. Arrington. FMI, call Donna, 632-3403. Aztec Volunteer Fire Dept. September 13th releases: THOR starring Chris Hemsworth, Natalie Portman PG-13-Action. The mighty Thor is a powerful but arrogant warrior whose reckless actions reignite an ancient war. Banished to Earth, he must now fight against a dangerous villain and learn what it takes to be a true hero. LIMITED THEATRICAL RELEASE HESHER starring Joseph Gordon-Levitt, Natalie Portman-R-Comedy. Loud music, pornography, lighting fires. These are Hesher's favorite things. When he takes up residence in the garage, uninvited, of TJ & his father Paul this is what he brings into their lives. But he is just what they need, to help the grief stricken Paul after losing his wife & TJ's mother. THE LAST LULLABY starring Tom Sizemore-RAction. Price, a retired hitman, can't pass up one last high-priced contract. His target-a librarian, whom he falls for. Now he must choose, money or target. LOVE WEDDING MARRIAGE starring Mandy Moore, PG-13-Comedy. Eva, a newlywed, has it all: a successful career as a top marriage counselor, a hot husband & the answers to everything. But then she discovers a first wife her husband neglected to mention & her parent’s impending divorce. MEEK'S CUTOFF starring Michelle Williams-PGWestern. A wagon train has hired mountain man Stepen Meek to guide them over the Cascade Mountains. He leads them over a shortcut, only to become lost. When a Native American wanderer crosses their path, they must decide whether to follow him, a man always seen as the enemy or Meek who has proven unreliable. THE TEMPEST UFC 132 • WWE:SUMMER SLAM 2011 These and many, many more great titles at KDs Video 302 N. 1st St. Bloomfield, 632-8579. EVERYTHING MUST GO starring Will Ferrell, Rebecca Hall-R-Comedy. In one day Nick gets fired and his wife has changed the locks on their home & dumped all his belongings out on the front yard. He reluctantly holds a yard sale that becomes his strategy for survival. HANNA starring Saoirse Ronan, Eric Bana, Cate Blanchett-PG-13-Suspense/Action. Raised by her father, an ex CIA agent, Hanna's upbringing has been all geared to making her the perfect assassin. Now sent on a mission by her father she must elude agents & face startling revelations about her existence & her humanity. X-MEN: FIRST CLASS starring James McAvoy, Michael Fassbender-PG-13-Action. The epic beginning, before mutants had revealed themselves to the world. Two friends working together with other mutants, Charles Xavier & Erik Lensherr, who then began to disagree, which gave way to Magneto's Brotherhood & Prof. X's x-men. DIRECT TO VIDEO ENTITLED starring Ray Liotta, Kevin Zegers-RSuspense. Paul plans the perfect crime to help his struggling family - extort a fortune from 3 wealthy men. Holding 3 rich kids hostage, awaiting the $3 million ransom, they could never believe the decision of the fathers forced to chose between their money & their children. HOLLOW starring Stephen Schmaltz, Catrina Fagundes-NR-Drama. In the outskirts of the city, where crime is a way of life, the paths of four desperate people collide. Dove Foundation Approved. WWE: RANDY ORTON-Evolution of a Predator / 2 * 2 6 $ 3 5 2 1 , 5 , 6 5 $ 1 7 $ 6 7 $ 3 $ 7 5 , , 2 1 0 $ 7 6 / + $ $ & ' / ( ( ( 6 $ . 1 , 3 7 5 2 6 , 1 0 8 6 5 6 / 2 $ 6 7 ( ( 8 / 8 6 * ( 1 7 + $ , 5 6 7 8 6 7 < 0 , / ( 6 2 5 & + * 2 2 1 ( & / ( ( < 3 ' , 7 6 $ 1 . 6 5 * 2 7 1 , & ( 3 + 2 1 ( , 1 6 5 2 % ( ( 3 0 ( , 7 5 * ( $ 5 $ & 5 ( ' 2 1 2 8 7 6 5 $ : 1 1 ( $ & $ . ( . ( 5 $ , ' 6 3 ( ' Sewers and Drains $75 $ 6 $ 3 7 am - 7 pm, no OT charges Monday - Saturday • 334-9353 (reference #3) Bloomfield Multicultural Center Questions? 505-325-3366 Lower Animas Community Ditch meetings The San Juan Masonic Lodge #25 We sponsor The Meth Impact Panel, The DWI Victim Impact Panel and Project Graduation for the High Schools. Let’s work together to stop drug abuse and learn ways to cope with it and overcome drug addiction. All who are interested in making a difference are invited to attend the monthly meetings of Drug Free San Juan County. We meet every second Thursday evening at 7:00 PM at The Civic Center, 200 W. Arrington, Farmington. The next meeting will be on Thursday, Sept. 8. For info, contact (505) 325-7022.) by Martha Pereyra September 6, 2011 releases: (or while supplies last) Meets regularly on the second Thursday of every month, 7pm, 300 S. Ash St. Aztec,NM 87410 334-1414 2nd & 4th Tuesday, 7:30 pm, Lodge bldg., 1020 N. Aztec Blvd. KD’s Video movie reviews Sunday, October 2nd 12:00 - 4:30 Board meeting 3rd Thursday, 9:00 am, 511 Aztec Blvd. NE Southside Mutual Domestic Water Association Alcoholics Anonymous Meetings, Aztec Group Divorce, Child Custody Grandparents Rights Guardianships, Probate and Wills Things happen, events are cancelled, etc., be sure to confirm date, time & place of events you plan to attend. Next San Juan Animal League Rabies Clinic Northstar Water Users Association, 334-9375 Aztec Lions Club See more events: www.farmingtonnm.org/pages/events.html No September Clinic R CLUBS & MEETINGS Meets every Wednesday night at 7:00 p.m. at the Aztec Fire Station, 200 N. Ash Street, Aztec. Volunteers Needed! Narcotics Anonymous Meetings For current information on local NA meetings, call the hotline (505-324-1807) or online www.riograndena.org. DAR - Daughters of the American Revolution Will meet September 8, 2011 Thursday, 7 PM at the San Juan College Henderson Fine Arts Building Room 9006. Program: State of New Mexico Regent Zadeea Harris Official Visit. Zadeea is a member of Desert Gold Chapter, Welcome home Zay! Refreshments served. HODARS (Husbands) and guests welcome. Sept. 9th 1st Anniversary Fiesta Join Garcia Chiropractic Wellness Center and Dancing Spirit Gallery Friday, September 9th from 6-10 pm for our 1st Anniversary Fiesta! There will be live entertainment including a local band, jugglers and belly dancers. Go home with amazing items from the silent art auction. Plentiful food and drink for all. Come help us celebrate! 640 Goddard Ave., Ignacio, CO. 970-563-1006. Back Country Horsemen meet The Four Corners Back Country Horsemen will hold their monthly meeting on Thursday, September 8, at the La Plata County Fairgrounds. Social time will begin at 6:30 p.m. and the meeting will start at 7:00. Guests are always encouraged to attend. Dr. Gregg Bell of Centennial Equine Sports Medicine will be presenting a lecture on lameness grading (severity), diagnostic approaches to working up the lame horse, diagnostic imaging modalities and traditional and advanced therapeutic options. The Four Corners Back Country Horsemen works to perpetuate commonsense enjoyment of public lands by horsemen and pack stock users. FMI: www.4cbch.org or call Lisa Cribbs, chapter president, at 970-563-4185. San Juan County 9-12 TEA Party Patriots meetings 9-12 Project/Tea Party - Friday, Sept 2 at 11:30, Los Hermanitos East - a lunchtime open discussion, all welcome 9-12 Project/Tea Party - Tuesday, Sept 6 at 7 p.m., Totah Theater, downtown Farmington, no charge. The main presentation will be by the San Juan County Probation/Juvenile Department on County wide street gangs and juvenile problems. PAGE 24 SEPTEMBER 1 - 15 • 2011 A look on the bright side by Katee McClure In August, the City of Aztec, at the behest of the New Mexico Dept. of Tourism presented "Outlaw Days" in conjunction with the Statewide promotion of "Catch the Kid," in downtown Aztec. The newly formed Aztec Tourism Dept. had precious little time to plan the event but under the direction of Sandi Harber it was done and done well. Before the event, which closed down Main Ave. for the entire day, many of the area businesses joined Sandra in helping to support the event. The Aztec Ruins hosted a full day of waiving entrance fees, the Step Back Inn hosted a Friday night Cowboy Reception where descendants of the community shared stories of old and how the town was settled, the Aztec Museum revived the famous High Noon Shootout demonstration plus the postmistress from Aztec was on hand to stamp commemorative postcards with an Outlaw Days Stamp. After the event Tweeti Blancett, owner of the Step Back Inn, invited all those who participated to get together and talk about what worked during Outlaw Days and what could be done in the future to make such events even more successful. Fourteen members of the community showed up to share ideas on how to help, as a whole, all the special events that take place in Aztec. People represented were from Rubio's Restaurant, 4 Corners Equine Rescue, The Aztec Ruins, The Aztec Museum, Aztec Historical Society, Aztec Library, Step Back Inn and Mayor Sally Burbridge. Criticisms were few and positive ideas were plenty which is always refreshing. The main problem identified was that there are many events going on in Aztec throughout the year and what can be done with the business community to help promote these events without adversely affecting businesses....especially on Main Ave. Some of the ideas presented were to have events right off Main like on Chaco or one of the other streets so that traffic can flow unimpeded and businesses like Aztec Hardware and Aztec Feed won't lose business due to the closure of Main. Tweeti offered the use of her highway sign in front of the Step Back Inn for advertisement and suggested that the Aztec School and Four Corners Community Bank do the same. Another suggestion was more visible street signs and the possibility of having a community banner that hangs across Main and could be changeable and used by all event promoters. The main idea was to pool resources for promotions. All parties represented were more than willing to do so. In an email, Sandi, from the Aztec Tourism Dept., let everyone know that: "On our website www.aztecnm.com, we have a list of all the restaurants, hotels/motels, RV parks/campgrounds Celebrating Back to School at the Aztec Boys & Girls Club Fourteen members of the Aztec business community meet at the Step Back Inn to discuss how to work together to help promote events in Aztec. Photo by Katee McClure and events. Please, feel free to link to our web site for this information. 1. Also, for visitors who either come into the Visitor Center or request information via phone, email, or mail, we include this information. If you are hosting an event and would like to have visitor packets available, we can supply those for you. 2. If someone needs to know exactly what the process is for reserving a park, obtaining a temporary business license for vendors, or procedure for alcohol sales, etc. or anything for planning or hosting an event, we have packets for that, as well as the information needed to promote events. We even have an ever evolving list of vendor contacts. 3. We are constantly updating the information on our website to promote the events in our area, so please, keep us in mind when planning an event. The newly formed Aztec Tourism Dept. is a great resource that many may not know about, especially those who promote events outside the scope of the City of Aztec or Aztec Chamber. Community Development Director Roshana Moojen had this to say, "I would like to thank everyone involved for pitching in on very short notice to work together furiously to make this event happen. Despite the unavoidable hurdles of this event, I think this represents a huge step for our community in renewing civic pride and building (or rebuilding) collaborative relationships. I look forward to working with you all in the future." A special thanks should go to Tweeti Blancett for spearheading this meeting and getting these great folks together to brainstorm for the future. Between Roshana Moojen and Sandi Harber from the City of Aztec and all the other businesses mentioned earlier it is easy to surmise that any future events will be wildly successful. Any group that is made up of many with like minds can certainly accomplish more than a single entity. GO AZTEC!! HH WC D OUSEHOLD SATURDAY AZARDOUS September 10, 9:00 a.m. - 1:00 p.m. ASTE OLLECTION AY FREE! TO ALL SAN JUAN COUNTY RESIDENTS ONLY! (No Commercial Hazardous Waste Please!) Two Sites: San Juan County Facility Administration Building Parking Lot 203 South Oliver Drive • Aztec, NM American Plaza Pkg Lot 1001 West Broadway Farmington, NM DO YOU HAVE OLD PAINT, MOTOR OIL, WEED KILLERS AND OTHER HAZARDOUS ITEMS THAT YOU WANT TO GET RID OF? WE CAN ACCEPT: WE CANNOT ACCEPT: Antifreeze, auto fluids, gas, brake fluid, motor oil, auto batteries, dry cleaning fluid, glue, household cleaners, fertilizer, insecticides, weed killers, aerosols, paints, stains, artist paints & cleaners, chemistry sets, wood and enamel paints, varnishes. Biomedical or radioactive wastes, explosives, compressed gases, 55 gal. drums, business generated wastes, ammunition or industrial waste, appliances (refrigerators), tires, E-waste (computers, cell phones, etc) – see Farmington Clean & Beautiful (599-1426) for information on disposal of E-waste. For More Information, Please Call: 325-6741 or 599-1284 NOTE: Paint in liquid form is considered a Household Hazardous Waste. Paint in dried-out solid form is NOT a Hazardous Waste and can be thrown out in the trash. NxLevel Entrepreneurs Course at SJC Take your business to the next level, when the Small Business Development Center at San Juan College offers NxLevel Entrepreneurs Course, beginning Tuesday, September 6. Sessions will be held Tuesdays, from 6 to 9 p.m., at the Quality Center for Business. The class is designed for small business owners seeking to advance and expand their companies. The 12-session intensive training program encourages business expansion and the art of better business practices. Graduates will gain a better understanding of how to organize financials, learn to identify opportunities and market their business, explore the art of negotiation and develop a comprehensive plan to guide them into their future. The NxLevel Education Foundation is a non-profit organization. Its mission is to serve as an entrepreneur training network to support and strengthen small business and promote economic development. More than 100,000 entrepreneurs, aspiring entrepreneurs, and small business owners nationwide have graduated from the premier entrepreneurial training programs offered by NxLevel. College credit for NxLevel is available. To register or for further information, contact the Small Business Development Center at (505) 566-3528 or via email at bumbyj@sanjuancollege.edu. The Aztec Boys & Girls Club hosted a Back to School Carnival for all youth in the community on Friday, August 19, 2011. This event was free to the public and a wonderful way to welcome back the kids after a great summer. Youth participated in games and were able to win prizes and snacks. Thank you to members of the Aztec High School Key Club who helped face paint and run games. The Club will host a pig roast on Saturday, September 17, 2011 in honor of National Kids Day. For more information on the Aztec Boys & Girls Club or to become a member, please call 334-8861. Celebrate Aztec!