Dossier de presse_wiZZZ

Jenisch
Vevey
wiZZZ, un cahier de dessins à
colorier vu par les artistes
Silvia Buonvicini, Zilla
Leutenegger et Genêt Mayor
signeront leur wiZZZ, cahier
de dessins à colorier, à l’occasion
de Pictobello 2014, le 21 juin 2014
Musée
museejenisch.ch
info@museejenisch.ch
Avenue de la Gare 2
CH–�800 Vevey
T +4� 2� 925 35 20
F +4� 2� 925 35 25
Dossier de presse
Vevey, le 5 juin 2014
Silvia Buonvicini, L’Homme à l’âme percée, 2013
© Musée Jenisch Vevey
Zilla Leutenegger, ZZZ, 2014
© Musée Jenisch Vevey
Genêt Mayor, Cryptides, 2013
© Musée Jenisch Vevey
Jenisch
Vevey
T +4� 2� 925 35 20
F +4� 2� 925 35 25
Communiqué
Le Musée Jenisch Vevey qui aime le dessin poursuit sa réflexion
sur les potentialités illimitées de ce médium. Pour relier le dessin
contemporain à l’imaginaire des enfants, le Jenisch a lancé
wiZZZ *, une collection de cahiers de dessins à colorier entièrement conçus par de jeunes artistes suisses. Le musée a ainsi
invité Silvia Buonvicini et Genêt Mayor à concevoir les deux premiers opus, qui se voient maintenant accompagnés de la parution
d’un troisième cahier, confié au crayon de Zilla Leutenegger. La
collection s’étoffera ensuite au rythme d’un cahier chaque année.
Avenue de la Gare 2
CH–�800 Vevey
Composés de 24 pages à peindre ou à colorier, les wiZZZ sont nés
de l’envie de proposer aux plus jeunes, avec humour et légèreté, un
accès à l’univers singulier d’artistes contemporains.
à l’occasion de Pictobello 2014 qui réunira, le 21 juin à Vevey, les
amateurs de dessin, le musée propose une après-midi de rencontre
avec les artistes des wiZZZ – Silvia Buonvicini, Zilla Leutenegger
et Genêt Mayor – qui dédicaceront leur cahier pour les petits et les
plus grands aussi !
* Le nom de wiZZZ rappelle le mot anglais wizard (magicien), ainsi que les onomatopées présentes
dans l’univers de la bande dessinée : clip !, bang !, vlop !, wizz !
Musée
museejenisch.ch
info@museejenisch.ch
En partenariat avec
www.pictobello.ch
Zilla Leutenegger, ZZZ, 2014,
© Musée Jenisch Vevey
Avec les artistes, à l’occasion de Pictobello 2014, le samedi 21 juin
de 14h à 16h, dans le jardin du musée (dans le hall du musée en
cas de pluie) : séance de dédicace des cahiers de coloriage par les
artistes ; participez au coloriage, en collectif et à plusieurs mains,
d’agrandissements des dessins extraits des cahiers de coloriage.
Sirop offert.
museejenisch.ch
info@museejenisch.ch
Avenue de la Gare 2
CH–�800 Vevey
T +4� 2� 925 35 20
F +4� 2� 925 35 25
Jenisch
Vevey
Rencontre et animation : Genêt Mayor, Nessie in Cryptides, 2013,
© Musée Jenisch Vevey
Contact et images :
Julie Enckell Julliard, directrice
T 021 925 35 20
Musée
Marion Lafarge, resp. web et chargée du projet wiZZZ
mlafarge@museejenisch.ch
T 021 925 35 20
Fabienne Aellen, resp. presse et communication
faellen@museejenisch.ch
T 021 925 35 20/18
24 pages recto-verso, format A4, papier offset blanc 100 gr,
couverture papier calque coloré, prix CHF 12.– le cahier
Les cahiers sont vendus au prix spécial de CHF 25.– les 3,
au lieu de CHF 36.–
Musée
museejenisch.ch
info@museejenisch.ch
Avenue de la Gare 2
CH–�800 Vevey
T +4� 2� 925 35 20
F +4� 2� 925 35 25
Jenisch
Vevey
Cahiers de coloriage wiZZZ :
Zilla Leutenegger, Zitrone in ZZZ, 2014,
© Musée Jenisch Vevey
Jenisch
Vevey
T +4� 2� 925 35 20
F +4� 2� 925 35 25
Artiste suisse née en 1966, Silvia Buonvicini vit et travaille près de
Zurich. Plasticienne, danseuse, musicienne et comédienne, elle
fait du corps et du mouvement les pivots de son art. Etroitement lié
à l’espace dans lequel il prend forme, le travail de Silvia Buonvicini
se situe à mi-chemin entre le dessin, la gravure et la performance.
En 2009, l’artiste est intervenue au Musée Jenisch avec Veines, un
dessin de 500 m2 tracé au fer à souder sur le sol en moquette.
Sites : www.soundsfornothing.com, www.silviabuonvicini.com,
www.westayput.com
L’œuvre de Genêt Mayor est hétéroclite, ludique et décomplexée.
Ses sculptures, assemblages ou dessins s’organisent en un répertoire de supports incongrus et d’objets trouvés que l’artiste orne de
couleurs vives et de motifs abstraits, laissant apparaître par intermittence des éléments figuratifs, fantastiques et imaginaires. Pour
ce cahier, Genêt Mayor a imaginé un curieux bestiaire rassemblant,
sans hiérarchie, des créatures disparues, légendaires ou existantes.
Genêt Mayor, né en 1976, vit et travaille à Cheseaux, VD (Suisse).
Site : www.samyabraham.com/genet-mayor
museejenisch.ch
info@museejenisch.ch
Avenue de la Gare 2
CH–�800 Vevey
Musée
Les artistes des wiZZZ :
Née à Zurich en 1968, Zilla Leutenegger réalise des dessins et des
installations qui rejouent sur le mode du rêve des scènes intimes
ou domestiques. Omniprésente dans son œuvre, l’artiste se met en
scène pour raconter des histoires drôles et tendres illustrant son
rapport au monde. Dans son cahier, l’artiste propose un petit lexique
illustré des mots français et allemands commençant par Z
(comme Zilla).
Sites : www.zilla.ch, www.peterkilchmann.com,
www.stampa-galerie.ch
Silvia Buonvicini, L’Homme à l’âme percée, 2013,
© Musée Jenisch Vevey
Jenisch
Vevey
T +4� 2� 925 35 20
F +4� 2� 925 35 25
Trois questions aux artistes :
Comment avez-vous envisagé le cahier wiZZZ, quel a été
votre point de départ ?
Silvia Buonvicini : J’avais une vague pensée, c’était une structure de
22 jours pour 22 pages, très pragmatique, chaque jour une
double page, dans cette periode partager un dessin en pensant
à un enfant, plutôt fictif d’ailleurs, qui pourrait avoir envie de
colorer ce dessin que je faisais… Enfin je n’ai pas du tout suivi
ma structure de 22 jours, mais j’ai simplement comme d’habitude dessiné quand j’avais envie en suivant l’histoire qui sortait
de mon stylo. J’ai décidé sur le moment quelle ligne j’allais
suivre ou pas. J’ai beaucoup aimé faire ça.
Avenue de la Gare 2
CH–�800 Vevey
Zilla Leutenegger * : Die ZZZ haben mich inspiriert. Das Z steht für
Zilla, in dem auch ein L (für Leutenegger) enthalten ist. Dazu
für Zeichnungen, Zeitungen, Zorro, Zitrone…
J’ai été inspirée par les ZZZ. Le Z pour Zilla, mon prénom dans lequel on trouve aussi le L (pour
Leutenegger). Et ainsi de suite pour les mots dessins, journaux, Zorro, citron (qui tous débutent
par un Z en allemand) ...
museejenisch.ch
info@museejenisch.ch
Genêt Mayor : Je voulais que mes dessins créent l’envie du coloriage et donnent des idées de dessins aux utilisateurs du
cahier. J’ai pensé qu’une série de créatures plus ou moins
étranges et plus ou moins réelles, seraient un sujet inspirant
Avez-vous un souvenir d’enfance lié au coloriage ?
Aimiez-vous cela ?
SB : Je dois avouer que je préférais plutôt les feuilles vides que je
pouvais remplir comme je voulais. ZL : Ich erinnere mich sehr gut an die Zeichnungsbüchlein und ich
habe sehr gerne gemalt.
Je me souviens très bien des petits albums de dessins et je les ai très volontiers coloriés.
Musée
GM : J’avais un album de coloriage norvégien avec des vikings. Je
l’ai toujours, mais il n’est pas complet. Le papier utilisé est
nul, il est rêche et il pompe les feutres, donc aucun plaisir à le
terminer, par contre les dessins sont chouettes.
Jenisch
Vevey
Auriez-vous un message à transmettre aux enfants qui s’apprêtent
à dessiner dans vos cahiers ?
SB : Se laisser aller et s’amuser.
ZL : Eine Zitrone muss nicht gelb sein.
Un citron ne doit pas forcément être jaune.
GM : Soyez curieux et faites des recherches sur ces bestioles
étranges ! Sinon, colorier, c’est bien ! Mais dessiner, c’est
encore mieux !
museejenisch.ch
info@museejenisch.ch
Avenue de la Gare 2
CH–�800 Vevey
T +4� 2� 925 35 20
F +4� 2� 925 35 25
* Zilla Leutenegger a répondu en allemand, sa langue maternelle. Aussi nous permettons-nous
de traduire ses mots.
Musée
Genêt Mayor, Cryptides, 2013,
© Musée Jenisch Vevey