Harai-SHoeS
Transcription
Harai-SHoeS
Harai-Shoes Editorial Finest handcrafted shoes The value of good shoes Made to measure and according to all the rules of the art: hand-made shoes by Hungarian shoe manufacturer Martin Harai A The master of the last: Martin Harai hand-makes fine footwear in the great tradition of Budapest. lt h ou g h c u s t o m- m a d e h a s c o m e t o b e re ga rd e d a s t h e e p it o m e of l u x u r y, it i s i n e s s e n c e , a s ol i d , we l l e s t a bl i sh e d c raf t : A s it wa s c e nt u r i e s a go, t h e way t o go o d sh o e s s t il l b e g i n s w it h t h e b a s i c s , – a t a p e m e a s u re , a p e n c il a n d p a p e r. Ma r t i n Ha ra i m a ps a fo ot w it h g re a t a c c ura c y a n d i n- d e pt h a n a t o m i c a l kn o wl e dge : s y mm e t r y of t h e t o e s , i n s t e p h e ig ht a n d s i z e of t h e b a l l . Eve n h e re , i n t h e e a rl i e s t s t a ge s , o n e s e n s e t h e a s p i ra t i o n s of t h i s p a s s i o n a t e sh o e m a k e r : p a i n s t a ki ng c a re m a k e s a g re a t sh o e . Af t e r m e t i c u l ou s d o c um e nt a t i o n , Ma s t e r Ha ra i g ive s f re e re i n t o h i s c u s t o m e r’s c re a t iv it y. 4 5 6 7 / / / / Tr a di t i o n Q uali t y E l e g an c e Of fice C o m b i n i ng s t yl e , c ut , sh a p e a n d c ol ou r, a n d ch o os i ng b e t we e n im p e cc a bl e b o x c a l f, s of t s u e d e o r r ug ge d C a rd o va n u n d e r h i s e x p e r t g u i d a n c e , a re a m o ng t h e f in e s t m o m e nt s i n t h e p ro c e s s a n d t h e i d e a of a n i n d iv i du a l a n d d i s t in c t ive sh o e b e g i n s t o t a k e sh a p e . T h e s t e ps t h a t fol l o w a re s t e e p e d i n e x p e r i e n c e , s kil l a n d c raf t s m a n sh i p w it h l e a t h e r a n d l a s t . G re a t fa m ily t ra d it i o n f ro m Bu d a p e s t , p a s s e d d o w n f rom t h e fa t h e r, Ju l iu s Ha ra i t o hi s s o n . 8 / C a s ual 9 / C o un t r y 10 / P r o f e s s i o nal 11 / G o l f 12 / C ar e 14 / A d dr e s s e s 3 Tradition Finest O n t h e s e c o n d v i s it t o t h e fa c t o r y, whi ch h a s re t a in e d it s aut h e nt i c ch a ra c t e r, f re e of t h e g l os s a n d g l a m ou r of m o d e r n l ife , t h e c u s t o m e r e x p e r i e n c e s t h e „wo rk in p rog re s s“ a n d t r i e s o n t h e f l im s y b e g in n ings of t h e sh o e , whi ch , b y t h e t hi rd v i s it , h a s f in a l ly d e ve l op e d int o a gl e am ing m a s t e r p i e c e . It t a k e s a b out t wo m o nt h s a n d m o re t h a n 10 0 0 m a nu a l A master from Budapest : J u l i u s H a r a i f o u n d e d s t e ps : c ut t i ng , t h e f a c t o r y i n s kiv ing , s c ou r ing , N e u m ü n s t e r i n 19 47. f u l l ing , l a s t ing a n d s t it ching , f rom t h e f i rs t m e a s u re m e nt s u p t o t h e m om e nt wh e n t h e f i n i sh e d p a i r of Ha ra i s l i e s in t h e d a rk g re e n b ox b e a r ing t h e Hu nga r ia n C ro w n of St . St e ph e n . T h e op e rat i o n h a s h a rd ly ch a nge d o ve r t h e 4 Quality Finest handcrafted shoes c e nt u r i e s a n d n e it h e r h ave t h e sh o e s t h e m s e lve s . T h e s e g re a t c l a s s i c s h ave s t o o d t h e t e s t of t im e u nt il t o d ay : O x fo rd , D e rb y, Mo n k , No r we g i a n , B rog u e a n d of c ou rs e , t h e fa m ou s Bu d a p e s t e r, whi ch i s s o c l os e ly a s s o c i a t e d w it h t h e n a m e of Ha ra i t im e l e s s ly b e aut if u l , c l a s s i c a l a n d s t il l hig hly fa shi o n a bl e . G o o d sh o e s h ave a lways b e e n wh a t we n o w re fe r t o a s s u s t a in a bl e . T h e y g ive va lu e t o t h e m a t e r i a l , t h e y a re b u ilt t o l a s t a n d , w it h a l it t l e c a re a n d a t t e nt i o n , b e c o m e m o re a n d m o re b e aut if u l a s t im e go e s b y. I f you r c o n s i d e r you r we l l- b e i ng , t h e s u p p o r t ive a n d wh e re n e c e s s a r y c o r re c t ive , a n d p os t u re - im p ro v i ng e f fe c t a go o d sh o e c a n h ave , c u s t o m- m a d e c a n o n ly b e re ga rd e d a s h ig h ly re c o mm e n d e d a n d s e n s i bl e . handcrafted shoes In fa c t , t h e a bs ol ut e op pos it e of l u x u r y ! An d ye t , wh e n we a r ing s u ch sh o e s - c u s t o m- m a d e - a c c o rd ing t o a l l t h e r u l e s of t h e c raf t , o n e i s o ve rc o m e w it h a fe e l i ng of t r u e l u x u r y. About t wo months and m o r e t h a n 10 0 0 manual steps are required for a good pair of shoes : Mar tin Harai and his team. Celebrit y lasts Born in Budapest, Julius Harai founded the factor y for „Finest Hungarian Shoes“ in the e q u e s t r i a n t o w n o f N e u m ü n s t e r, H o l s t e i n i n 19 47. To d ay, h i s s o n M a r t i n h a n d - m a k e s f ine foot wear for his numerous loyal celebrit y client s from the areas of busines s, p o l i t i c s , m e d i a, c u l t u r e a n d s p o r t . Although discretion is essential – one famous last is that of a boxing legend : Max Schmeling. 5 Elegance Th e Oxford The perfect shoe to match a dark suit: the very elegant Oxford shoe with closed lacing and Oxford cut – shown is the „Straight Tip“ with a straight cap. The Plain Oxford without cap and with thin soles is particularly suitable for festive occasions. Classical presentation: flawless box calf in a polished high-gloss black. Derby 6 Monk value of good shoe s For good appearance: this simple, elegant shoe with balanced proportions blends well with dark, fine cloth. Traditional Derby upper pattern and straight cap. Classical appearance: black polished box calf. Full Brogue Genuine full brogue with Derby upper pattern, lockstitch seam and ornamentation. A beautiful, distinctive shoe that goes well with a business suit or blazer. Classical appearance: black box calf - polished or a little more rustic in Scotch Grain. The Monk is a simple yet stylish shoe - without being superficially fashionable. Derby upper pattern with one or two straps (Monk and Double Monk) and the typical side buckle. Plain or Semi Plain with cap - as shown here. Classical appearance: fine black box calf, also available in Cardovan in Oxblood. Office Th e value of good shoe s Semi Brogue A good base for good business: fine semi brogues with elegant Oxford cut, typical lockstitch seam and a subtle punched perforation. A wonderful shoe to match a fine business suit. Classical appearance: polished box calf in black or patinated cognac. 7 Casual Th e Country Th e value of good shoe s Norwegian Time for a sporty yet elegant shoe - the Norwegian. Derby design with distinctive curved upper edges and the characteristic vertical Norwegian seam in the toe. The shoe formerly worn by Norwegian fishermen now stylishly complements corduroy trousers. Classical appearance: smooth box calf or rustic brown Scotch Grain. Budapester Great Hungarian shoemaking: the original Budapester. A purebred men‘s shoe with Derby upper pattern, wing cap and medallion. The shoe has all the typical features: comfortable Budapester last, high toecap and a sophisticat ed lockstitch seam. Its sporty and rugged elegance goes perfectly with flannel, corduroy or denim. Classical appearance: rustic Scotch Grain in dark brown. Plain Oxford Penny Loafer Casual, comfortable and stylish: the perfect shoe with chinos, polo shirts and sweaters. Light slip-ons with the typical coin slot in the instep strap. Shown here in a robust, welted design with Norwegian seam in the toe. Classical appearance: black box calf, soft brown calf suede. A very elegant shape with a casual look: The Plain Oxford without cap, with closed lacing, slim last and thin soles. Classical appearance: usually black box calf - shown here in beautiful, beige calf suede. value of good shoe s Full Brogue Boots A stylish shoe for a weekend in the country: A rugged full brogue in a boot design. Its high leg and wide last provide good support and excellent comfort. Perfect with tweed and corduroy. Classical appearance: Scotch Grain in cognac or brown. 8 9 Professional Th e Golf Th e value of good shoe s value of good shoe s Derby white Golf (II) Light, elegant ,custom-made shoes for doctors. Open lacing with Derby upper, punched perforation and highly comfortable fit. Classical appearance: fine, white leather. Golf (I) A good footing means good shots: classical brogue style golf shoe. Derby upper with dust tongue. The shoe is extremely comfortable and offers the best support in the game with its perfect fit. Classical appearance: durable leather in black, brown or two-tone with white accents. Ser vicing all of your shoe needs Besides clas sical custommade shoes, Mar tin Harai off e r s a w i d e r a n g e o f s h o e s e rvices : Repair s, restoration or re-dyeing of all kinds of shoes, the inser tion of foot suppor t and foot b e d s a s w e l l a s o rthopaedic a d j u s tment s for readymade shoes. 10 Wonderfully comfortable, even in the clubhouse after 18 holes: an elegant, durable Blucher as a golf shoe. One-piece upper without cap, with Derby lacing and special golf soles. Classical appearance: robust Scotch Grain in cognac. Besides beautiful golf shoes, Mar tin Harai also makes fine leather head-cover s for a complete set of clubs. 11 Care Th e Care Th e value of good shoe s Enjoy your shoes Shoe care tips: W • Always use a shoehorn when putting on your shoes. ith the correct regular care, your custom-made Harai shoes will not only last a lifetime, but they will become even more beautiful with time and patina cognac-coloured box calf, for example, will take on an unparalleled depth. That is why experts like to turn their shoe care into a little ritual. Martin Harai stocks a range of excellent shoe care products, brushes and wooden boxes. • After taking your shoes off, stretch them onto a tight-fitting, wooden shoe stretcher, so that any moisture can escape. • Do not leave your shoes close to heat sources. • Brush dirty, dusty shoes thoroughly with a coarse brush, if necessary wipe the shoe with a slightly damp cloth. Shoe Care Products value of good shoe s • Let the cream dry for 10 to 15 minutes, and then shine your shoes with a large, soft polishing brush. • For a real high-gloss, allow bees-wax polishing crème to dry on the shoes, then polish them up with water. It’s a bit tricky, but the old adage, “Practice makes Perfect” applies. • Give your shoes at least one day‘s rest after wearing them. • Apply a little Harai crème with a clean cloth. Fine Shoe Care Crème „LA CORDONNERIE ANGLAISE“ Shines, protects and cares for smooth leather like box calf and Cardovan. Available in various colours that match Harai shoes. A well-tended legend : Harai football boot s f r o m t h e Wo r l d C u p Ye a r o f 195 4 Bees-Wax Polishing Crème „LA CORDONNERIE ANGLAISE“ This excellent crème can be used for a high gloss polish and protects from moisture. Suitable for water polishing. Coarse Brush For the removal of dust and dirt before applying crème. Soft Polishing Brush Made from finest goats hair, for polishing after applying crème. 12 Brushes, crèmes and wooden stretcher s for shoe care 13 Adresses Finest handcrafted shoes Made to measure and according to all the rules of the art Handcrafted shoes in the great tradition of Budapest Business hours: Monday to Thursday: 8.00 am to 5.30 pm, Friday 8.00 am to 3.30 pm, Saturday and Sunday by appointment only. Arrangements can also be made to take measurements in the comfort of your home. Harai Shoes Harai SHOES are also available at these fine stores: Martin Harai Formerly Julius Harai Hungarian Shoe Factory 20 Esplanade 24534 Neumünster Telephone +49 (0) 4321/448 39 Fax +49 (0) 4321/40 49 21 Mobile +49 (0) 160/97 01 66 56 E-Mail: info@harai.de www.harai-shoes.eu Prange Schuhe 38 Jungfernstieg 20354 Hamburg Telephone +49 (0) 40/34 31 51 www.prangegruppe.de Prange Schuhe Kö-Center 40212 Düsseldorf Telephone +49 (0) 211/361 5-0 www.prangegruppe.de Marc Anthony Exclusive Ladies and Gents Custom Tailoring 2 Gasstraße 22761 Hamburg Telephone +49 (0) 40/85 50 09 72 www.marcanthony.de Stern Shoes Elvira Stern 15 Hauptstraße 25999 Kampen/Sylt Telephone +49 (0) 4651/835 85 98 TRADERS® ateliers & fabrics 12 Fasanenstraße 10623 Berlin Telephone +49 (0) 30/66 76 32 52 www.traders-ateliers.de 14 Experience, skill and craftsmanship with leather and last Harai SHOES • Finest Hungarian Shoes Martin Harai, Formerly Julius Harai Hungarian Shoe Factory • 20 Esplanade • 24534 Neumünster • Telephone +49 (0) 4321/448 39 Fax +49 (0) 43 21/40 49 21 • Mobile +49 (0) 1 60/97 01 66 56 • E-Mail: info@ harai.de • www.harai-shoes.eu