Papier Mache

papier mache
Editor
Beck Marshall
Design
Paul Peterson
Art Director
Alice Elliott-Pimm
Contributing Photographic Editor
Barbara Berrada
Fashion Editor
Katelyn Mooney
Contents
4 11 wonderful things
8 everyones lovin’ lemon
10 art - darling clementine
18 muse - lou lou eskimo
26 interiors - jess brown
42 creative - ijm apple story
56 editorial - barbara berrada
64 bright stars
70 petite menagerie
82 paper art anna wili - highfeild
84 my world
88 we’ll gather lilac
90 start collecting
92 i am that merry wanderer
104handmade
106 little trend
108food
Contributors
Merlijne Marell, Vanessa Orr, Deb Sfez, Moses, Virgine Batterson
Today you are you
that is truer than true
there is no one alive
that is youer than you
Dr Seuss
Photography
Melanie Rodriguez, Grace Cassio, Anna Palma, Sophie Viaud,
Alexandrena Parker, Sandrine Castellan
Illustrator
Sally Shand
Produced by The Convenience Store
Copyright note
Photograph by Alexandrena Parker
We try to credit all images in this publication to their rightful owner. if you see something that is not credited correctly and belongs to you please let us know.
For more information on copyright got to www.papier-mache.com/copyright
4
Eleven
wonderful
things
1
2
Insanely cool raincoats www.enmarge.fr
3
4
For a little piece of Audrey
www.audreyjeanne.blogspot.com
5
The wonderful masami
www.cocon-work.com
The seriously perfect shoe
www.littlefashiongallery.com
Lovingly recycled chairs www.soojinkang.net
6
Very fine bags www.noeuf.com
7
Vintage love
www.bianca-and-family.com
6
8
Super fun books
www.supereditions.fr
9
Creative dressing
www.enmarge.fr
11
10
Simple furniture
www.mimiscircus.com
Acapulco chairs for kids
www.derkleinesalon.at
8
Everyone’s
lovin’ green
Doll Donna Wilson Jeans Fingerinthenose Jumper Enmarge
Shoes Nathalie Verlinden Hat Bobochoses Scarf Donna Wilson
Cloud Little Red Stuga Doll Jess Brown Design Collage www.merlijnemarell.nl
12
Art
Kareena Zerefos
KAREENA’S WORK EVOKES A DELICATE BALANCE BETWEEN ISOLATION
AND COMPANIONSHIP, AS WELL AS YEARNING AND DELIGHT IN LONG LOST
MOMENTS OF ESCAPE TO THE WHIMSICAL WORLD OF MAKE BELIEVE.
With a background in design, graduating from College of Fine Arts in 2005,
Kareena works using a variety of media, including pencil, gouache, tea and ink, and often
combines traditional drawing with contemporary digital graphic techniques. Unique and
refreshing in its simplicity, her work often captures young children in moments of endearing expression as they discover their imaginary worlds. Mysterious giants and fragile creatures populate these shadowy worlds; like the curious owl, who simply says ‘hello’, or the
deer alone in the silent woods.
Kareena has exhibited in solo shows in Sydney and Melbourne, as well as in numerous
group shows across Australia. She also works on commercial illustration projects for the
music, fashion and advertising industries. We think she is like waking up on a rainy morning to pancakes and sweet tea and realising that you finally own a pet owl….
14
THE FAVOURITE LIST
Album The first that comes to mind, for the minute, is Doves - Lost Souls
Film ‘La Cité des Enfants Perdus’, I think... Hmm. I watched ‘Love Actually’
twice last week... Oh, and ‘Up’ that was cute.
Book I’m nearly finished reading ‘Superfreakonomics’ (surprisingly I mostly read
non-fiction)
Scene in a film From Amelie, when Nino is late and Amelie can only see two explanations
Daydream As a child I used to have a daydream that at night the horses on a carousel
would come to life and run free.
Bird/animal I think finches are probably my favourite bird, as for animal, I’ll say my Italian
greyhound, Pelle.
2 colours together Charcoal and duck egg blue.
Word or words together Elephant
Artist Salvador Dali, Egon Scheile, Michael Zavros...
Memory When it felt like the stars aligned.
Hero Samuel Beam or Michael Gondry..
Heroine Little Pelle - she keeps me sane!
Smell Wet gravel on a sunny afternoon... or the sweet smell of pine trees when driving
through the windy mountain roads in Samos, Greece.
16
18
Quote ‘We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars’ Oscar Wilde.
Food I can’t decide between Miang kham (little Thai betel leaf appetisers) or Peking duck.
Era 1920s.
Pencil weight Sharp 2B.
Flower Poppies.
Ponytail or Plait? My hair is too short for a plait, so ponytail.
Colour in the rainbow The blurry bit of colour between green and blue.
Field or the sea? The sea.
Nursery Rhythm Character? Little boy blue.
www.kareenazerefos.com
www.quirkycollective.com
20
ART
There’s
no place
like home
PHOTOGRAPHY GRACE CASSIO
This time of year our minds like to wander home.
We like to wake up quietly with our family, to play
with our friends...to be still. For this issue we
share with you the very unique world of artist Alex
Hudson ( also one of papier mache’s good friends)
Alex’s universe is a little piece of magic..just the
type of magic that we love. We spent the day with
Alex, partner Moses, her sisters, 5 nephews and 2
nieces in the sunshining Australian bush.
23
“
Behind this process I like to come from an informed position, from technique to ideas and issues I feel strongly about, so behind the act of creating I put a lot of time into exploring, learning, discovery and engaging in
that which I am drawn to. This involves drawing, reading and writing and
these are what I see as the foundations behind creation.
25
THE FAVOURITE LIST
Favourite ever song Fish and the Bird by Tom Waits
Album Nick Cave double album Lyre of Orpheus and Abattoir Blues
Film Phar Lap
Book Mists of Avalon or Here on Earth by Tim Flannery
Scene in a film When Phar Lap comes running out on the field at Melbourne Cup after
his been in hiding from people trying to kill him because he was just to good, the crowd
goes wild and he is magnificent in his coat, I still cry.
Daydream I often daydream of the feeling you get from running free through a field of
long grass under a bright blue sky
Bird/animal Horse
2 colours together Red and Pink
Artist Carravaggio for the classics David Hockney and Enrique Martinez Celeya
Memory Galloping up the beach on the shore line with dolphins by my side keeping pace
Hero David Attenborough although I think Julian Assange deserves a hero status as well
Heroine Frida Kahlo
Smell Rain after a hot day, jasmine in the spring and tomato plants cause they just smell
so wholesome
Quote “Drawing is the act of wrapping a line around your dreams” by Charles Blackman
Food Italian
Pencil weight 6B
Flower Jasmine or Gardiner
Ponytail or Plait? Ponytail
Colour in the rainbow? All of them
27
“
I’d describe myself as an intuitive artist. I try not to get too intellectually
involved in the meaning as that always works itself out in the end. When I
approach a painting I never plan it out or think of what the end result will
be. I let myself be guided by the thoughts and feelings I’m having at that
moment, and as moments do, they shift and changed rapidly, so I prefer
to let the work evolve rather than control it too much.
31
“
I believe if you want to make the world a better place you need to start
with yourself, take responsibility for oneself and how we exist, coexist within the world, easier said than done though and I quite often find
myself at a loss as to how to go about achieving it but it’s a thought that
gets me back on track after I’ve fallen into ‘the billabong of depression’
as John Olsen would put it. Creating helps me navigate the ups and
downs of my internal world and in finding some clarity, harmony and to
just generally make sense of it all.
alexhudson3@yahoo.com.au
33
34
CREATIVE
I want to
get lost in
your world
THE FAVOURITE LIST
Song Love Generation - Bob Sinclar
Album In Between Dreams - Jack Johnson
Film Cinema Paradiso - Giuseppe Tornatore.
Scene in a film Always last scene
Animal Fish
because its beautiful
2 colours together Sky blue and white
Word or words together That continues
Artist Daidō Moriyama
WELCOME TO THE INTRUIGING UNIVERSE OF
PHOTOGRAPHER OSAMU YOKONAMI
Quote Persistence pays off
Food Low squid
Flower Morning glory
Colour in the rainbow Blue
Favourite season in Japan Spring
Favourite place in Japan to visit Kyoto
Favourite Studio Ghibli film Spirited Away (Sento Chihiro Kamikakushi)
Favourite children’s story as a child Whether the monkey battle
www.yokonamiosamu.jp
www.friedamaria.com
36
37
39
41
43
miss haidee
shop online
www.misshaidee.com.au
45
Bright Stars
at the moment we love
EDMOND
Loves the furniture industry.The design of the 50s and sometimes some of today, portraits of the 19th century, chairs, small and large, signed or not, odd, old flooring, filament bulbs, the Work Ich & Kar, candles, skins of sheep, cows, reindeer, old wallpaper
with flowers, old roses, the vision of Gascoin, Prouvé, Charles and Ray Eames, racks of
old postcards, metal Small French-Japanese books Publishing Palms, curio cabinets,
very large contemporary photos, the format Polaroid photographs, desk lamps, antique
doll heads, the achievements of Chartlotte Perriand, Harry Bertoia, mismatched plates ,
fantasy, china mold dyes, small school desks.
www.edmond.tm.fr
47
LIHO
Created in London, LIHO is a designer label bringing modern trends infused with sophisticated creativity. LIHO clothing carry the exclusivity of tailored finishing, perfect cut and
refined materials without compromising on affordability and comfort.
The designs, inspired by vintage influences and current trends entail interesting details
and distinctive shapes.The collection is compromised of elegant stylish pieces which can
be combined and matched for easy wearability. Liho’s whole collection makes us very
happy!
www.liho.co.uk
49
Someday
we’ll find it
the rainbow
connection
The lovers,
the dreamers
and me.
Kermit the Frog
PHOTOGRAPHER ANNA PALMA
STYLIST KATELYN MOONEY
PROPS KENDRA SMOOT
HAIR & MAKEUP THORA AT KATERYANINC USING MAC COSMETICS
Dress and Necklace Vintage
ABOVE Blanket Stylists own
RIGHT Dress by Belleheir / Skirt by Kaiyaeve / Socks by Wovenplay / Dress by EstellaNYC / Skirt by Clementine Consignment
55
LEFT Shirt by Calvin Klein / Pants by Tricofield / Straps by Bonpoint
RIGHT Dress by Kid by Phillip Lim / Socks by Calvin Klein
ABOVE Dress by Tricofield
RIGHT Shoes by Hutterite Moccasins from Sweet William
57
Hat by Kisanstore / Pants by Soft Gallery from Sweet William / Belt by Wovenplay / Scarf by Freepeople / Skirt by Bonpoint
ABOVE Dress by Estella-NYC / Floral tights by Urbanoutfitters / Heart tights by Kisanstore
RIGHT Denim Jacket by Levi’s / Blazer by Maxlola / Tshirt by Espno1
61
LEFT Jumpsuit by Belleheir / Backpack by Bobo choses at Estella-NYC / Socks by Ralph
Lauren / Shoes by Vans RIGHT Shirt by Tricofield / Pants by Shampoodle from Sweet
William / Belt by Estella-NYC / Cloud by H-luv from Sweet William / Shoes by Clarks
63
She drew a
beautiful picture
of a whale
Coco Rosie
PHOTOGRAPHER SANDRINE CASTELLAN
FASHION KATELYN MOONEY
HAIR CREWSHAIR360.COM
MUA SHUHEI UCHIDA
MODELS MEGAN, SABRINA, CHRISTOPHER AT WILHELMINA KIDS
& TEENS NEW YORK, AND LYLA MOONEY.
PHOTO ASSISTANT GERDA POSTMA
Bathers and Shoes by Jcrew
Socks by Freepeople
Bunny by Estella-NYC
Belt by Kisan Store
65
TOP ROW LEFT Dress by Little Marc Jacobs / Shoes by Jcrew / Necklace by Kicokids RIGHT
Head Scarf by Kisanstore / Shirt by Tricofield / Shorts by Little Marc Jacobs / Tee Shirt by Pop
Up Shop / Shoes by Jcrew BOTTOM ROW Pants by Niconico Clothing / Top by Wovenplay /
Necklace (used as Belt) by Lizzie Fortunato Jewels / Shoes by Zara / Belt by Anthropologie
TOP ROW GIRL Shirt by Kicokids / Pants by Wovenplay BOY Pants and Vest by Wovenplay
Shirt by Kicokids Shoes by Clarks BOTTOM ROW LEFT & RIGHT Shoes by Clarks / Shirt by
Tricofield / Pants by Estella-NYC Scarf by Kicokids MIDDLE Pants by ESP no.1 / Shirt by Little
Marc Jacobs / Tee Shirt by Tricofield
66
67
TOP ROW One Piece by Wovenplay / Gingham top by Jcrew / Headband by Kisan Store
BOTTOM ROW Shoes by Clarks / Shorts and Blazer by Wovenplay / Hoodie by Kisanstore
68
70
MY WORLD
We’re four siblings, three girls and one boy. We like to do things together, like fighting, laughing, drawing and writing for the Mr. Spoqui magazine. www.mrspoqui.blogspot.com
•
•
•
•
Amba is the oldest, she’s 19 and is studying design. She likes drawing, playing the saxophone and travelling. Right now she’s in Bilbao, convinced she isn’t a designer.
Mi is 18 and is studying music. She likes writing stories and comics, has a very good sense of humour. She’s the author of tales of La Capa Negra. She loves eating chocolate.
BB is 14 and she likes everything related to body expression. She recently started her ballet classes. Her favorite color is yellow, and she loves eating mil-folhas.
Ogait, the super trumpeter, is 11. He likes playing soccer, drawing graffitti and inventing new weapons with which to attack his sisters. He likes tossing water out the window (hahaha!).
72
Flouresence
Set April Showers
Game Romp Brooklyn
Image Essimar
Giraffe The Good Machinery
Cushion Studio Fludd
Socks April Showers
Image Essimar
Dress Sweet William
74
76
Start Collecting
Amazing things by one person
www.annawilihighfield.com
www.suviainoa.com
Hand Made
Very clever recyclables by www.amvictoria.dk
80
Tote bag by Marie et Rose Alice
Little trend
House by Luckyboysunday
Shoes by Littlefashiongallery
Illustrations by Sally Shand
Things that make us happy
82
Come
Darkness
STORY BY BARBARA BERRADA
Vintage Jacket
Collier by Tittle
Silk Dress by Zef
LEFT Beguin by Une Sardine a Rio / Capelet by Les Zigouis RIGHT Chapka+écharpe by
April Shower / Sarouel by Louis Louise / Boots by Pépé Children Shoes / Little Jacket by
Le Marchand D’etoile
86
Collier by Tittle
Silk Dress by Zef
88
LEFT Chemise by Le Marchand d’etoiles / Dress by H&M RIGHT Cape by Les Zigouis
90
Isn’t
she
lovely
PORTRAITS BY MELANIE RODRIGUEZ
94
96
Wild
horses
PHOTOGRAPHY BY SOPHIE VIAUD
THANKS TO Naïs, Théa and Nicolas, retouch by Laudator, hair Chantal by
Pinault. Lisa for the beautiful horse klio and teddy from Les Écuries du Marais
and Donin for his poetic presence
Nicolas is wearing
Jacket by Un air de Paris
Pants by Bonpoint
Hat by Oohlala vintage
Boots by Pépé
98
Théa is wearing Shirt by Essentiel girl / Undershirt by Antik Batik / Jacket by Essentiel girl
Short by Bonpoint / Tights by Jacadi / Boots by Pom d’api / Mushrooms by Mushkane
LEFT Théa is wearing
Jacket by Polo Ralph Lauren
Sweater by Polo Ralph Lauren
Scarf by Oohlalavintage
RIGHT
Théa is wearing
Jacket by Polo Ralph Lauren
Sweater by Polo Ralph Lauren
Skirt by Polo Ralph Lauren
Tights by Bonpoint
Shoes by Kickers
Naïs (on horse) is wearing
Sweater by Bonpoint
Shorts by Bonpoint
Chapka by Bonpoint
Tights by Bonpoint
Leggings by Wowo
Shoes by Kickers
102
104
Théa is wearing Jacket by Antik Batik / T shirt by Little Marc Jacobs / Undershirt by Antik Batik
Shorts by Lili gaufrette / Naïs is wearing coat by Kenzo
ABOVE Théa is wearing / Jacket by Antik Batik / Shorts by DKNY / Undershirt by Boss /
Tights by Wowo RIGHT Naïs is wearing Sweater by Antik Batik / Mask owl Talc
106
Théa is wearing
Coat by Bonpoint
Skirt by Gaultier junior
Sweater by Lili gaufrette
Shoes by Chipie
Naïs is wearing
Jacket by Bonpoint
Shirt by Wowo
Pants by Bonpoint
Sweater by Mushkane
Hat by Bonpoint
Boots by Bonpoint
Théa is wearing Shirt by Wowo / Dress by Bonpoint / Jacket by Gabriel & Valentin boots Pépé
Nicolas is wearing Sweater by Polo Ralph Lauren / Trousers by Polo Ralph Lauren Undershirt TroiZenfants / Boots Pépé
110
Coat Un by Air de Paris / Undershirt by TroiZenfants / Sweater by Polo Ralph Lauren / Chapka by Fripesketchup
papier mache
This issue is dedicated to Annie x
PRE ORDER
PRINT ISSUE 1
NOW
116