February 05 - Colton City News
Transcription
February 05 - Colton City News
February 5, 2015 Volume XX, Number 37 The Week’s Weather: Fri 77 | 52 Sat 75 | 54 Extra Sun 78 | 55 Mon 77 | 54 Scholarships Prepare CJUSD Students for the Sea Ahead Free, Low Cost Tax Assistance - P. 6 Open Enrollment Begins for Kinders -P. 7 Two-Vehicle Collision Snarls Traffic - P. 8 Five Questions to Ask Your Pharmacist - P. 13 Contact us at: 909-370-1200 or colton@citynewsgroup.com or www.citynewsgroup.com Index ECRWSS Residential Customer Presorted Standard U.S. Postage Paid San Bernardino, CA Permit #3404 EDDM Calendar - 2 & 3 Games - 4 Classified Ads - 11 & 12 Senior - 13 tesy of CJUSD Board Member Randall Ceniceros and his son, Cameren. “We want to give back to our kids by offering cash so they can buy textbooks, a laptop, put a downpayment on a car or travel to out of state college,” said CJUSD Trustee photo courtesy of: CNG Archives Randall Ceniceros. Colton High School NJROTC cadets with the CHS NJROTC “ W hether they colorguard undergo performance review in 2013. choose to serve in the military or atprogram could walk tend college, we want to By: Breeanna Jent Staff Writer away with $500 cash assist their efforts.” One graduating se- at the end of his or her The Ceniceros famnior from any Colton high school career. ily is continuing to fiThis year, the $500 nancially assist CJUSD Joint Unif ied School District Navy Junior cash scholarship is be- NJROTC seniors, afReserve Officers Train- ing given to a qualifying Cont. with NJROTC on P. 8 ing Corps (NJROTC) graduating senior cour- Gary Grossich Appointed to Planning Commission photo courtesy of: Gary Grossich Gary Grossich (left) and Rosa Granado-Dominguez (right) are sworn in as new planning commissioners alongside Richard Prieto (center), who was re-appointed and named once again as the commission’s chairman. By: Breeanna Jent Staff Writer For the first time in Commission of the City city history, the Planning Cont. with Grossich on P. 9 Tues 78 | 55 Wed 79 | 55 Thurs 83 | 56 Planning Commission Says No to Social Rehab Home photo courtesy of: CNG Archives By: Breeanna Jent Staff Writer The Planning Commission struck down a proposal for a residential group home for people with psychiatric conditions at its meeting on Tuesday, Jan. 27, which drew approximately 100 residents and was at times heated. Unanimously, the Planning Commission voted to move the conditional use permit proposal to a Feb. 10 meeting and directed staff to prepare an official resolution denying the proposal on grounds including concerns of health and safety for neighborhood residents and possibly unmet zoning requirements. The resolution denying the request will be formally adopted by the Planning Commission at this meeting. The proposal by Helping Hearts California, Inc. included a co-ed 10-bed facility in a five-bedroom existing single-family home at 1288 Visconti Drive in a residential neighborhood. The facility would have provided supervised long-term treatment for at least six, but up to 10, adults ages 18 and up living with behavior disorders, according to a Planning Commission staff report. Reports show the home would also have been required to be licensed by the state Community Care Division as a social rehabilitation facility. Cont. with Home on P. 7 Games put Colton Teen Honored for Colton Through His Military Service the Ringer By: K ayla Sheldon Staff Writer photo courtesy of: kidspot.co Tug-o-war will be one of several competitions teams can compete in during the upcoming Community Games. Cont. with Games on P. 8 Sergio Rodarte, who is actively serving in the Marine Corps, was recently honored by his family and close friends back at home in Colton as they celebrated his Military Banner installation ceremony. Rodarte is a Colton native who, aside from always being interested in the military, was also very active in Tae Kwon Cont. with Rodarte on P. 9 photo courtesy of: Faviola Medina Sergio Rodarte’s family stands next to his banner proudly, moments before his banner is officially installed. City News • Calendar Page • February 5, 2015 Orchids and onions Submit yours today by emailing us at: colton@citynewsgroup.com Orchids to my cousin, Gina, who went above and beyond with helping me plan my wedding! You have been a Godsend to me. This would have been so much more stressful without you! Orchids to my very good, sweet friend, Alice, who always has a compliment for everyone. You brighten everyone’s day and now I want to brighten yours! Orchids to my neighbor, Ben, for being you. You’re a hoot! Happy birthday to my best friend, Rosie! I love you, girl! Wishing the happiest of birthday wishes to my grandmother, Opal, who turns 96 today! You are a blessing to everyone you meet. Happy belated birthday to my dear friend, Mike. I am glad you had a perfect birthday celebration! Onions to the gigantic pothole I ran over this morning on my way to work. It’s right on the connector from the I-215 South to the I-210 East. Really scuffed my car up good, too. Onions to the neighbors down the street who caused a rukus when their Superbowl team lost. We get it, you’re angry! Be loud somewhere else. Onions to all the little things in life that are piling up all at the same time. Go away, anxieties! Congratulations to Alex and Emily on the announcement of your first child! Congratulations to Justin and Kailee, who will be bringing their third bouncing baby boy into the world in a few short months! Grandma can’t wait! Happy 2nd anniversary to my darling Jessica. I love you with all my heart. Receive this newspaper in your mailbox each week! Subscribe Today! One year is ONLY $10 That's 52 weeks of LOCAL: • News • Events and activities • Deals and coupons • Sports highlights and • Latest on schools • Classified ads For more information more for just $10 call 909.370.1200 22797 Barton Road, Grand Terrace, CA 92313 The City News is YOUR Community News! City News Group, Inc. What’s going on in your backyard... Serving Colton, Grand Terrace, Loma Linda, Moreno Valley, Redlands, and San Bernardino Contact Us: 22797 Barton Road • Grand Terrace, CA 92313 colton@citynewsgroup.com 909-370-1200 • Fax. 909-825-1116 Publisher & Editor - Margie Miller Proofreader - Breeanna Jent Staff Writer - Kayla Sheldon Published Weekly on Thursday w w w.cit ynewsgroup.com Colton City News was adjudicated a newspaper of general circulation by the Superior Court of San Bernardino County, Case #13352, on December 21, 1994. Grand Terrace City News was adjudicated a newspaper of general circulation by the Superior Court of San Bernardino County, Case #30069, on July 31, 1996. Loma Linda City News was adjudicated a newspaper of general circulation by the Superior Court of San Bernardino County, Case #64683, on March 30, 2000. Dominoes 50+ Dominoes 12:00 p.m. 12:15 p.m. Gonzales Community Hutton Community Pre School Story Time Center 670 N Colton Ave Center 660 Colton Ave 1:00 a.m. GT Library 22795 Barton Colton 92324, Every Monday Colton 92324, Think you've got Rd. Grand Terrace 92313, through Friday at 12:15 p.m. (909) skills? Come show us! Join other 50+ for a game every Monday thru 1 Stories, songs, coloring and lots 370-6168 p.m. Sign up @ Hutton w/staff. more fun! Every Thursday at Father Daughter 909-370-6168 10:30am 909-783-0147 Dance lllewellyn@lib.sbcounty.gov Billiards/Pool 5:00 p.m. 12:00 p.m. Colton Breakfast Club Zimmerman Elementary Hutton Community 8:00 a.m. School 11050 Linden Ave Center 660 Colton Ave Hutton Community Bloomington 92316, Father Colton 92324, Every Monday @ Center 660 Colton Ave Daughter Dance 5-7PM at 12:00 p.m. (909) 370-6168 Coltn 92324, Every Monday Zimmerman Elementary School through Friday from 8:00 a.m. to Tuesday, February 10 909-580-5019 2:00 p.m. (909) 370-6153 Colton Breakfast Club ARMC Farmer’s Saturday, February 7 8:30 a.m. Market Hutton Community 9:00 a.m. Center 660 N Colton San Bernardino Camp Arrowhead Regional Ave. Colton 92324, Daily breakfast of Gideons Int'ntl Medical Center 400 N. Pepper Ave. club. Thru 11 a.m. 7:00 a.m. Colton 92324, To 1 a.m. Wednesdays Senior Fitness Dennys Restaurant 702 E in front of the main hospital. Get 10:00 a.m. your healthy food here! Staci Highland Ave. San Bernardino Hutton Community 92404, Meets every Saturday. McClane 909-580-2198 Center 660 N Colton 909-528-3856 dppete55@aol.com Potluck Ave. Colton 92324, Every Tuesday. 9:00 a.m. Colton Breakfast Club Creative Crafters 0, Join us every 1st 8:00 a.m. 10:30 a.m. Thursday of each month Hutton Community Luque Community for a potluck. Info: call Center 660 Colton Ave Center 292 E O St. 909-370-6168 or 909-514-4202. Colton 92324, Every Monday Colton 92324, Show your creative Senior Group Bible through Friday from 8:00 a.m. to side every Tuesday at the Luque Study 2:00 p.m. Center! 10:00 a.m. Old Town Pasadena Centerpoint Church 170 Saturday Walking/ 12:00 p.m. W F Street, Colton 92324, Seniors Riding Club Hutton Community meet for Bible Study on Thursdays 9:00 a.m. Center 660 Colton Ave at 10:00am in the Baby Cry Room. Gonzales Community Colton 92324, $25. 12 - 8 p.m. Lifestream Billiards/Pool Current study is on of Center 670 Colton Ave. Colton Thursday, October 23 the Gospel Community Blood 12:00 p.m. Registration Open. 50+ Senior Drive Hutton Matthew. Free Emergency Food 909-825-3670 92324, Join the ClubCommunity & register to Excursion around Old Town 11:30 a.m. Center 660 Colton Ave 8:00 a.m. connect@centerpointcolton.com receive your 92324, Healthy 670 Colton Every Colton Monday @ Starter Luque Community Gonzales Community Center Pasadena. 909-514-4202 Donors 12:00 p.m. (909) 370-6168 Center 292 E O St. Colton Ave. Colton 92324, Kit which includes a pedometer, Colton 92324, Wii FREEFitness food for may get free tacos & VIP pass to Fiesta Valley Family Scrapbooking screening,chances Fun low-income families in Colton Improve, free cholesterol raffle & more Center Auditions 10:30 (South of 10 Fwy) & Granda.m. Terrace. LStream points, & free bone marrow 5:00 p.m. 12:15 p.m. scree 1-800-TRY-GIVING 8am-10am. Information/volunteer: Fiesta Village Family Fun Luque Community Hutton Community 909-370-5 Park Bilingual 1405 E. Washington St. Colton Story Time Rotary Club Meeting Center 292 E O St. 92324, Apply by 4:30 p.m. on Oct. Weekly Farmers 12:00 p.m. Center 660 Colton Ave 11:00 a.m. 27. Arrive on time in Party Central. Denny's 160 W. Valley Colton Market 92324, Thursday mornings. Ride Attendant, Party 9:00 a.m. Colton 92324, Every Tuesday at Blvd. Colton 92324, Positions: Moreno Valley Library Host, & Dairy Queen Lin Arrowhead Regional Become a Rotarian! Join us every Disorders Medical Center Eating 400 North Pepper 25480 October Alessandro Blvd 12:15 p.m. (909) 370-6168 Friday at noon for more Tuesday, 28 Ave., Colton 92324, ARMC is information. Anonymous Moreno ValleySenior 92553, hosting a weekly farmers market FitnessJoin us every Wednesday, February 11 Bingo 6:00locally-grown p.m. featuring fresh 10:00for a.m. Bilingual Story Thursday at 11 12:15 p.m. produce, artisan breads and other Hutton Community TheRodriguez Red @ Shoe Project Luque Community specialty items. Justine Center in 660 N Colton C.B.M.C., INC Time. Available English and Center 292 E. O St. Ave. Colton 92324, Every Tuesday. (909) Brookside Ave 580-3143 302 SuiteColton B Redlands 92324, Friday afternoons. 6:45 a.m. Spanish rodrig.just@armc.sbcounty.gov Creative Crafters 92373, Senior EDA-For ALL Dominoes Eating Group Bible 10:30 a.m. Dennys Restaurant 160 Study 12:15 p.m. Luque Community Disorders. Support and fellowship. Rotary 10:00 a.m. W. Valley Blvd. Colton Hutton Community Center Club 292 E Meeting O St. Centerpoint Center 660 Colton Ave Colton 92324, Show your creative Free Call andChurch ask170 for Bridgett, p.m. 92324, Christian Business Men's W F Street, Colton 92324, Seniors Colton 92324, Every Monday side 12:00 every Tuesday at the Luque There canStudybeon Thursdays healingthrough & HOPE. meet for Bible Friday at 12:15 p.m. (909) Center! Denny's 160 W. Valley Connection meet in the Conference at 10:00am in the Baby Cry Room. 370-6168 Scrapbooking 909-567-1408 Blvd. Colton 92324, Room. Current study is on the Gospel of 909-528-3856 12:15 p.m. Matthew. 909-825-3670 Saturday, October 25 dawn@helphealgrow.com Hutton Community Become a Rotarian! Join us every dppete55@aol.com connect@centerpointcolton.com Center 660 Colton Ave San Bernardino Camp Colton Wii Fitness Every Tuesday Friday at 92324, noon for at more Colton Breakfast Club Int'ntl 10:30 a.m. Friday, February 6of7:00Gideons 12:15 p.m. (909) 370-6168 a.m. information. Luque Community 8:30 a.m. Dennys Restaurant 702 E Wednesday, October 29 Center 292 E O St. Highland Club Ave. San Bernardino Colton Breakfast Hutton Community Colton 92324, Thursday mornings. C.B.M.C., INC 92404, Meets every Saturday. Job6:45 Interview Free Emergency Food a.m. 8:30 a.m. Center 660 Colton Ave 909-528-3856 dppete55@aol.com 11:00 a.m. Dennys Restaurant 160 Essential Workshop Hutton Friends of the Library Hutton Community Community Colton 92324, Every Monday W. Valley Blvd. Colton Book Sale at Country Center 660 Colton Ave 92324, Christian 3:00 p.m.Business Men's through Friday from 8:00 a.m. to Colton 92324, Center FREE food660 for Colton Fair Ave Connection meet in the Conference Thompson909-528-3856 Teen Center 2:00 p.m. (909) 370-6153 9:00 a.m. low-income families in Colton Room. Colton 92324, Every Monday (North of the 10 Freeway). 11:00am Lions Club Community Center dppete55@aol.com N. Mt ARMC Vernon Ave. Colton through Friday from 8:00 a.m.RdtoGrand651 - 1:00pm. Information/volunteer: 22421 Barton Terrace Farmer’s Job Fair 92313, Friends of the Library Ages 16-22, 909-370-5087 92324, Market set yourself apart 2:00 p.m. (909) 370-6153 Annual Book Sale at the GT 10:00 a.m. Book Signing 9:00 a.m. the rest while looking for a job. Country Fair, Lions Club,from corner of 7:30 p.m. Arrowhead Regional Centerpoint Church 170 TOPS Rd & Vivienda. Medical Center 400 N. Pepper Ave. KICKS 1230 E Barton Registration required. 3- 5 p.m. Washington Sta.m. #10 909-783-0147 Colton 92324, To 1 a.m. Wednesdays W F Street, Colton 92324, 10:00 Colton 92324, Kit will contribute a lllewellyn@lib.sbcounty.gov in front of the main hospital. Get 6153 Bring your resume. 909370Job fair with local employers! Hutton chapter in the book titled, “Living to Community your healthy food here! Staci Frontline Encounter Leave a Legacy.” McClane 909-580-2198 4th Annual Car Care Center 660 N Colton Educational Workshop Computer Class Day Friday, October 24 Monday, 9 10:00February a.m. 9:00 a.m. Ave. Colton 92324, Every Friday. 6:00 p.m. TOPS Hutton Community Centerpoint Church 170 W F Street, Blossom Grove Center 660 Colton Ave 10:00 Senior/Wii a.m. Colton 92324, Car Care Day: safety Fitness Hutton Community checks & replacement items for Colton 92324, Every Wednesday @ Java Jive Alzheimer’s Special Care Center10:00 660 Na.m. Colton single women & mothers, widows, 10 a.m. (909) 370-6168 Ave. Colton 92324, Every Friday. disabled & elderly church mem Preschool 10:00 a.m. Storytime Center 11116 New Jersey Street Hutton Community 12:00 p.m. Senior/Wii Fitness Luque Monday, October 27 Redlands 92373, Learn from the Colton Public Community Library 10:00 Center a.m. 660 Colton Ave 656 North 9th Street Hutton Community Center 292 E. O St. experts in memory care, speak with Java Jive Colton Center 92324, Every at Colton 92324, Join us every 660 Colton Ave Thursday 10:00 a.m. songs, enjoy crafts Colton 92324, Every Thursday at Colton Wednesday 92324,for stories, Come the others affected by Alzheimer’s and 10:00 a.m. (909) 370-6153 Luque Community and other learning activities! 10:00 a.m. (909) 370-6153 Center 292 company E. O St. Recommended of friends make new dementia. Reserve your space today. for agesor 3-5, but all Colton's Let's Get Colton 92324, Come enjoy the are Colton's Let's Get welco 909-370-5083 Moving! (909) 335-6660 company of friends or ones. make newComplimentary cjuedes@ci.colton.ca.us coffee, tea & 10:00 Moving! a.m. ones. Complimentary coffee, tea & Luque Community light snacks will be available. light snacks will beOctober available. Ends at Community Services Thursday, 30 Ends at a.m. Center 292 E. O10:00 St. Colton 92324, 1 909-370-6168 1 909-370-6168 Career Day Fridays. Get 30 minutes of low Input Meeting Luque Community 7:15 a.m. Crochet Circle impact, heart pumping movement. 6:00 p.m. Paul J. Rogers Elementary 10:00 a.m. Get in shape,292 get your Center E.move Oon!St. Colton 92324, Crochet School 955Circle W Laurel Stt Hutton Center 660 N Story Time Gonzales Center 670 Fridays.Bilingual Get 30 minutes of low Colton Ave Colton Colton 92324, Tables will be placed 11:00 a.m. 10:00 blacktopa.m. & students will be Bring your crochet needles on the Colton Ave. Colton 92324, Colton Valley Library 92324, impact,Moreno heart pumping movement. to talk with adults about660 N 25480 Alessandro Blvd or sewing projects, and your encouraged Hutton Center Community Services Dept. seeks career. imagination. Moreno 92553,get Joinyour us everymove Get inValley shape, on! This is a way to share their Colton Ave Colton resident input on programs & Thursday at 11 for Bilingual Story your projects and ideas and learn Friday, October 31 Time. AvailableBingo in English and 909-370-6168 92324, Bring City your crochet needles services. Refreshments, childcare of Colton Spanish Dominoes 50+ p.m. or sewing Halloween projects,Festival and your available. Food 12:15 Day 12:00 p.m. 1:00 a.m. 11:00 Luque a.m. Gonzales Community Community imagination. This a 525 way to share Flemingis Park N. La Luque Community Center 670 N Colton Ave Cadena Dr. Colton 92324, Free CenterCenter 292 E O 292 St. Colton Think you've gotprojects E. 92324, O St. your and ideas and learn family-friendly evening. TrickColton 92324, Come by for healthy skills? Come show us! Join other Colton 92324,Food Friday afternoons. 909-370-6168 breakfast smoothies. Day for 50+ for a game every Monday thru 1 or-treating 5-8pm, costume contest 909-370-6153 6-7:30pm, Movie-in-the-Park healthier living, affordable & p.m. Sign up @ Hutton w/staff. Thursday, February 5 sustainable 909-370-6153 food. Info: 909-370-6168 "Hotel Transylvania" 909-370-6153 8pm. CITY NEWS • CALENDAR Thursday, February 5 ARMC Farmer’s Market 9:00 a.m. Arrowhead Regional Medical Center 400 N. Pepper Ave. Colton 92324, To 1 a.m. Wednesdays in front of the main hospital. Get your healthy food here! Staci McClane 909-580-2198 Healthy Steps- Lebed Method 10:00 a.m. Loma Linda Senior Center 25541 Barton Rd Loma Linda 92354, Effective therapeutic program of exercise and movement to music. Many benefits! Thursdays through 11 a.m. 909-799-2820 Bingo 10:00 a.m. Redlands Community Senior Center 111 W. Lugonia Ave. Redlands 92373, Bingo games are offered 10 to 11:30 a.m. Thursdays. Cost is 25 cents a card. 909-798-7579 Senior Group Bible Study 10:00 a.m. Centerpoint Church 170 W F Street, Colton 92324, Seniors meet for Bible Study on Thursdays at 10:00am in the Baby Cry Room. Current study is on the Gospel of Matthew. 909-825-3670 connect@centerpointcolton.com Wii Fitness 10:30 a.m. Luque Community Center 292 E O St. Colton 92324, Thursday mornings. Frontline Encounter 7:00 p.m. Centerpoint Church 170 W F Street, Colton 92324, Men's ministry meets twice a week both Tuesday evenings in Room 1 and Thursday evenings in the Student Ministries Building. 909-825-3670 connect@centerpointcolton.com Tax Day Help in San Bernardino 11:00 a.m. Community Hospital of San Bernardino 1800 Western Avenue San Bernardino 92411, Free. 11 a.m. - 3 p.m. Solarium Room, Suite 400 in the Medical Office Building. Tax professionals answer your questions. Saturday, February 7 Rotary Club Meeting 12:00 p.m. 32nd Annual Denny's 160 W. Valley Academic Decathlon Blvd. Colton 92324, The Super Quiz Become a Rotarian! Join us every 1:00 a.m. at noon for more Heritage High School 26001 Briggs Friday Road Romoland 92585, 19 teams information. from Riverside County School Line Dance Class District will compete via written 2:00 p.m. tests and the popular Super Quiz. Redlands Community San Bernardino Camp Senior Center 111 W of Gideons Int'ntl Lugonia Ave Redlands 92374, Every 7:00 a.m. Friday, starting April 18. All ages are Dennys Restaurant 702 E welcome. No registration required. Highland Ave. San Bernardino This is a free class, open to the 92404, Meets every Saturday. public. (909) 798-7572 909-528-3856 dppete55@aol.com Saturday Morning Certified Farmers' Market 8:00 a.m. Downtown Redlands Orange and State St. Redlands 92373, Join us at the YEAR ROUND Saturday Certified Farmers Market ! The hours are 8 am to 11am in the public parking lot on Redland 909-798-7629 hsmith@cityofredlands.org Billiards, Cards, Chess, & Puzzles 8:00 a.m. Fifth Street Senior Center 600 West 5th Street San Bernardino 92410, Daily, 8AM-3:30PM (909) 384-5430 Stretching & Exercise Program 10:30 a.m. Fundraiser Yard Sale 25455 Barton Rd., Ste. 8:00 a.m. 109A Loma Linda 92354, Thru Center for Spiritual 11:30 a.m. All exercises can be done Living, IE Parking Lot sitting in a chair. Train w/Instructor 2404 N. Golden Ave. San John Kim from the World Special Bernardino 92407, To 2 p.m. Federation. (909) 558-6384 Vendors arrive at 7 a.m. Come by and see booths of local vendors SB County Behavioral selling their goods! 909-883-7171 Health Commission Saturday Walking/ Meeting Riding Club 12:00 p.m. 9:00 a.m. County of San Bernardino Health Gonzales Community Services Auditorium 850 E. Foothill Center 670 Colton Ave. Colton Blvd. Rialto 92376, To 2 p.m. 92324, Join the Club & register to Eating Disorders receive your Healthy Colton Starter Anonymous Kit which includes a pedometer, 6:00 p.m. raffle chances & more The Red Shoe Project Used Book Sale 302 Brookside Ave Suite B Redlands 10:00 a.m. 92373, EDA-For ALL Eating A.K. Smiley Library 125 Disorders. Support and fellowship. W. Vine St. Redlands Free Call and ask for Bridgett, 92373, Friends of the Library used There can be healing & HOPE. books/bag sale the first Sat./ month, 909-567-1408 get a grocery bag of books for dawn@helphealgrow.com $4/members, $5/non-members. Celebrate Recovery HSSBV Fundriser 6:30 p.m. 11:00 a.m. Centerpoint Church 170 TGI Friday's 390 E W F Street, Colton 92324, Hospitality Lane San 12 Step Recovery program based on Bdno 92401, Between the hours of the Beatitudes meets downstairs in 11:00 a.m. to 1:00 a.m. 20% of your Basement. Men and Womens bill will be donated back to the groups. 909-825-3670 HSSBV! 909-386-1400 ext. 224 connect@centerpointcolton.com Black History Super Expo Celebration Watercolor Classes 11:00 a.m. 7:00 p.m. Court Street Square Redlands Art Association Gallery 215 E. State St. Corner of E and Court streets San Redlands 92373, Ed Sotello teaches Bernardino 92408, To 4 p.m. Enjoy to 9 p.m. Thursdays through Feb. 13. musical acts, Miss Black SB pageant $70/RAA members, contestants, dancers, poets, and 50+ Free to public. $75/nonmembers. Sign up at gallery vendors! 888-466-7408 Ext. 2 or 12 or call. 909-792-8435 LifeHouse presents: Cinderella 2:15 p.m. LifeHouse Theater 1135 N. Church St Redlands 92374, LifeHouse Theater’s musical “Cinderella,” will open January 10 and continue on weekends through February 15, 2015. 909-335-3037 Job Interview Essential Workshop 3:00 p.m. Thompson Teen Center 651 N. Mt Vernon Ave. Colton 92324, Ages 16-22, set yourself apart from the rest while looking for a job. Registration required. 3- 5 p.m. Bring your resume. 909- 370- 6153 ALL • FEBRUARY 5, 2015 • PAGE 3 "Searching for Mentors" Documentary Screening 6:00 p.m. CSUSB Santos Manuel Theater 5500 University Pkwy, San Bernardino 92407, The 100 Black Men of the Inland Empire hosts this screening of their mentoring documentary. $7 entry/$5 parking. Valentine's Dance 7:00 p.m. Loma Linda Senior Center 25541 Barton Rd Loma Linda 92354, Valentine's Dance themed "Dance the Night Away" from 7 to 11 p.m. at the Senior Center. 909-799-2820 "Musical Genius in America" 7:30 p.m. CA Theatre of the Performing Arts 562 Fourth Street San Bernardino 92410, $11 & up. Celebrate American musical ingenuity with selections performed by pianist Yana Reznik (909) 381.5388 SB Symphony: Musical Genius 7:30 p.m. CA Theatre of Performing Arts 562 W. 4th Street San Bdno 92401, "Musical Genius in America" with selections from Ellington, Gershwin, Joplin, and Still. Pianist Yana Reznik performs. LifeHouse presents: Cinderella 7:30 p.m. LifeHouse Theater 1135 N. Church St Redlands 92374, LifeHouse Theater’s musical “Cinderella,” will open January 10 and continue on weekends through February 15, 2015. 909-335-3037 Sunday, February 8 EWF Wrestling Champagne Breakfast 4:00 p.m. 9:00 a.m. VFW Post #8737 2018 Redlands Elks Lodge Foothill Blvd. San #583 663 New York Ave. Bernardino 92410, VFW Cooking Redlands 92374, 2nd and 4th Ribs, Empire Wrestling Foundation Sunday from 9-11AM. Breakfast $8. features 6 exciting matches. Adults Champagne $1. $10, children $5. Farmer's Market & Family Festival 909-886-5201 9:00 a.m. Galleria at Tyler 1299 Celebration of the Galleria at Tyler Riverside 92503, Civil Rights TGIFriday's parking lot featuring Movement organic produce, delicious foods & 4:00 p.m. fresh flowers. Live entertainment & La Sierra University Church 4937 local crafte 951-351-3112 Vendors Sierra Vista Riverside 92505, Free. 4 call (951) 637-2001 - 6 p.m. Featuring talk by Terrence All-You-Can-Eat Roberts, Gloria Macías Harrison & Pancake Breakfast Marta Macías Brown; gospel choir 9:00 a.m. Another Pe 951-785-2341 Moreno Valley Elk's ahowe@lasierra.edu Lodge No. 2697 12125 Day Street, Ste V205 Moreno Valley 92557, Magician & Illusionist Moreno Valley Elks Lodge hosts $5 Anthony Hernandez All-you-can-eat pancakes from 9 4:30 p.m. a.m. - noon. Proceeds benefit local Castle Park 3500 Polk seniors & scholarsh 951-242-6419 Street Riverside 92505, 4:30 - 5:30 LifeStream p.m. The longest running show in Community Blood the Inland Empire. Anthony Drive Hernandez takes to the stage at 12:00 p.m. Castle Park. Krikorian Premiere Theatres 340 N. Eureka St., Redlands 92373, Donors 100 Black Men To receive free cholesterol screening Screen Mentoring and Gift of Life Donor Loyalty Documentary points. 6:00 p.m. 43rd Annual Lincoln CSUSB 5500 University Parkway Memorial Shrine San Bdno 92407, The 100 Black Open House Men of the IE holds a screening 12:00 p.m. event of its mentoring documentary "Searching for Mentors"($7 entry/$5 Lincoln Memorial Shrine 125 W. parking) (909) 645-8534 Vine Street Redlands 92373, The festivities and entertainment will info@100BlackMenIE.org run from noon to 3 p.m. LifeHouse presents: Cinderella 2:15 p.m. LifeHouse Theater 1135 N. Church St Redlands 92374, LifeHouse Theater’s musical “Cinderella,” will open January 10 and continue on weekends through February 15, 2015. 909-335-3037 Monday, February 9 Valentine Luncheon 1:00 a.m. Contemporary Club 173 South Eureka Street Redlands 92373, The program following the luncheon is entitled "Hawaiian Hula Interpretations," presented by Jacque Robertson. 909-793-0518 LifeStream Community Blood Drive 7:30 a.m. SB County Government Center 385 N. Arrowhead Ave., San Bdno 92415, Donors receive free cholesterol screening and Gift of Life Donor Loyalty points. 190-988-56503312 descalante@lstream.org Walking Group 8:00 a.m. Redlands Community Senior Center 111 W. Lugonia Ave. Redlands 92373, Redlands Walkers meet 8 to 11 a.m. Monday, Wednesday and Friday to walk in the Community Center gym. 909-798-7579 Light Exercise 8:30 a.m. Grand Terrace Center 22627 Terrace Rd. Grand Terrace Join every Mon., Wed. and 909-824-1491 Senior Grand 92313, Friday! LifeStream Community Blood Drive 9:30 a.m. Beaver Medical Clinic 2 W. Fern St., Redlands 92373, Donors receive, while supplies last, a coupon for two free tacos, courtesy of Jack in the Box. 190-988-56503312 descalante@lstream.org Women's Discussion Group 10:30 a.m. Redlands Community Senior Center 111 W. Lugonia Ave. Redlands 92373, Meets 10:30 to 11:30 a.m. on Mondays. 909-798-7579 February Book Bag Promotion 11:00 a.m. Grand Terrace Library 22795 Barton Rd. Grand Terrace 92313, Receive a FREE reusable book tote with every 50 items checked out from GT Library! Promotion runs month of February. 909-783-0147 lllewellyn@lib.sbcounty.gov 12 Step BigBook Workshop 4:30 p.m. The Red Shoe Project 302 Brookside Ave Suite B Redlands 92373, Come & do Step Work. For ALL addictions. Support with healing, Ask for Kirsten 760-221-4017 dawn@helphealgrow.com CITY NEWS • GAMES PAGE 4 • FEBRUARY 5, 2015 Word Search Crossword Fill in the correct answers, one letter per square, both across and down, from the given clues. Find and circle the words listed below. Sudoku Receive this newspaper in your mailbox each week! Fill a number into every cell in the grid, using the numbers 1 to 9. The restriction is that you can only use each number once in each row, each column, and in each of the 3×3 boxes. Subscribe Today! One year is ONLY $10 Answers Find all answers to these games on P. 14 DarNel DarNel Enterprises Enterprises Video Creations, Video Creations, Division Division Pete & Darlene Pete & Darlene Petersen, owners Petersen, owners Ph. (909) 825-8988 909-885-3604 895 W. Rialto Ave. San Bernardino, CA 92410 www.gamesforfun.com sales@gamesforfun.com New Used Rental Ph. (909) Cell (909) 825-8988 528-3856 Cell (909) 528-3856 Featured Videos: Featured Video: Featured Video: Colton Christmas 2007 Colton Cement Parade & Other 2007 Colton Cement Plant Factory Tour Community Events Plant Factory Tour Call us TODAY! Call us TODAY! $20 including tax and S&H us video $20 Let including tax tape and S&H Since 1845 your celebrations! Let us video tape your celebrations! That's 52 weeks of LOCAL: • News • Events and activities • Deals and coupons • Sports highlights and • Latest on schools • Classified ads For more information more for just $10 call 909.370.1200 22797 Barton Road, Grand Terrace, CA 92313 City News Group’s Editor’s Challenge My team and I work daily to bring you up-to-date news in your community, and we’re confident that readers will find the least amount of errors in our newspapers. Now we are challenging you, the reader, to find typos, misspellings, and even grammatical errors. We’re so confident our newspaper is error-free, in fact, that we’re willing to wash your car! For every mishap you find and alert us to, you will receive one (1) ticket to be entered into our car wash drawing. Winners will be drawn weekly. One winner will be pulled each week. If you spot an error, simply email us your submission. Provide the name of the newspaper, the publishing date, where in the newspaper the error occurred, and what the error was, and we’ll enter your name into the drawing for a free car wash. Email submissions to: ec@citynewsgroup.com Or mail your submission to: City News Group, 22797 Barton Road, Grand Terrace, CA 92313 We’re ready to wash your cars – if you’re up to the challenge! CITY NEWS • REAL ESTATE & BUSINESS Expert Tips Help Make Your New House Feel Like Home 8 FEBRUARY 5, 2015 • PAGE 5 See what's happening in the SOLD! For Sale! LOCAL Real Estate Market Source (Multiple Listing Service) Courtesy of: Margie Miller of Miller Associates Real Estate and Loans 909-888-9000 Colton Real Estate statistics as of 2/3/2015 New Properties Sold in COLTON in February: ADDRESS BR/BA YR SQ.FT PRICE DATE Lot SQ FT. 656 E. C St. 3/2 1902 1,015 $199,500 2/2/15 7,500 As of 2/3/15 Total properties available for sale: Total properties pending a sale in escrow: Total Properties sold YTD: # of Homes 81 69 38 Grand Terrace Real Estate statistics as of 2/3/2015 New Properties Sold in GRAND TERRACE in January: ADDRESS BR/BA YR SQ.FT PRICE DATE Lot SQ FT. 12635 Warbler Ave. 4/2 1970 1,250 $265,000 1/19/15 9,417 New Properties Sold in GRAND TERRACE in February: There have been no properties sold as of February 1, 2015. PHOTO COURTESY OF: BPT Settle in to your new house and make it a home with these easy tips. “Select significant pieces of furniture and art to move,” says Jackie Barry, an interior design instructor. (BPT) - You know that moving into a new home can be one of life’s biggest stressors - the packing, the paperwork, the unpacking and of course finding the nearest coffee shop. Making your new house feel like your home can help alleviate some of this stress and provide a safe-haven for some much needed relaxation. “Everyone has a different sense of what home is,” says Elizabeth Lindmier of The Art Institute of Colorado. So while the same aesthetic won’t work for everyone, she offers her top five tips to start you in the right direction. 1. Texture and textiles Instead of having a bunch of hard surfaces, cozy up your home with something soft or textured. This could be a blanket, curtains or area rugs. These items will also provide some acoustical value so noises aren’t echoing in an empty space. 2. Comfort - Have some place in your home where you can relax, recharge and feel at ease. “Make a space where you would like to spend time,” Lindmier says. 3. Color - A monochromatic scheme with pops of colors can bring you into a place where you feel comfortable and happy. “Do your research on color theory before painting any space,” says Lindmier. “Different colors can spark different moods, emotions and even behavior. Discover what you’d like a given space to accomplish, and use colors as a tool to create such environment.” 4. Lighting - There should be aesthetically pleasing lighting. Look at the difference between warm and cool lighting colors to decide what helps achieve the look you want. Also consider task, am- bient and accent lighting for your space. “Lighting plays a key role in any home,” Lindmier says. “Through lighting design you can highlight design and architectural features, create lighting which is more useful to the human eye, and work with natural light while keeping energy use to a minimum.” 5. Clutter/stuff - “Less is more, but make it more meaningful,” says Lindmier. Get rid of your clutter. When sitting in your space, make sure you can look around and adore the things you see. “Mies van der Rohe’s old adage, ‘less is more,’ certainly holds true here,” says Jackie Barry, Interior Design instructor at The Art Institute of Houston - North. “Select significant pieces of furniture and art to move. You don’t need to have or show everything you have all in one room.” Barry also advises incorporating a concept called biophilic design, which recognizes the inherent need of humans to interact and affiliate with nature to achieve and maintain optimum health and well-being. “Bring the outside in; don’t neglect good views to the outside, accentuate them,” she says. “Let your garden and landscaping work for you on the inside. Connecting with nature can also have a calming and a comforting effect.” PLUMBING Earthquake Gas Shut off Valves Installed From : 24 Hour Emergency Service Available Complete Plumbing & Drain Cleaning $285.00 Loma Linda Real Estate statistics as of 2/3/2015 New Properties Sold in LOMA LINDA in January: ADDRESS BR/BA YR SQ.FT PRICE DATE Lot SQ FT. 25474 Mandarin Ct. 4/2.5 1977 2,125 $370,000 1/26/15 8,550 New Properties Sold in LOMA LINDA in February: There have been no properties sold as of February 1, 2015. As of 2/3/15 Total properties available for sale: Total properties pending a sale in escrow: Total Properties sold YTD: # of Homes 46 19 7 Redlands Real Estate statistics as of 2/3/2015 New Properties Sold in REDLANDS in January: ADDRESS BR/BA YR SQ.FT PRICE DATE Lot SQ FT. 837 Orchard Dr. 4/2 1963 1,401 $310,000 1/26/15 8,550 New Properties Sold in REDLANDS in February: There have been no properties sold as of February 1, 2015. As of 2/3/15 Total properties available for sale: Total properties pending a sale in escrow: Total Properties sold YTD: # of Homes 176 95 41 Real Estate statistics as of 2/3/2015 Welcome to ALICE'S Only $4.75 Where locals gather . . . for great food! Dinner Special: T-Bone, New York, Rib Eye, OR Pork Chops # of Homes 27 17 6 San Bernardino “The Recommended Service Company to the Inland Empire” Breakfast Special: 2 Pancakes, 2 Eggs, 2 Bacon or Sausage As of 2/3/15 Total properties available for sale: Total properties pending a sale in escrow: Total Properties sold YTD: Only $11.95 Hours: Mon. - Fri. 6 a.m. - 3 p.m., Sat. - Sun. 7 a.m. - 2 p.m. 867 W. Jefferson, San Bernardino, CA 92410 • 909-381-2014 New Properties Sold in SAN BERNARDINO in February: ADDRESS BR/BA YR SQ.FT PRICE DATE Lot SQ FT. 5663 Ironwood 3/1,1 1955 1,080 $155,000 2/2/15 13,500 5765 N. E St. 2/2 1978 1,487 $200,000 2/2/15 7,931 As of 2/3/15 Total properties available for sale: Total properties pending a sale in escrow: Total Properties sold YTD: # of Homes 466 282 155 Based on information from California Regional Multiple Listing Service, Inc. as of 2/3/15 and/or other sources. Display of MLS data is deemed reliable but is not guaranteed accurate by the MLS. The Broker/Agent providing the information contained herein may or may not have been the Listing and/or Selling Agent. How much is YOUR house worth? Call today to find out! 909-888-9000 CITY NEWS • COMMUNITY PAGE 6 • FEBRUARY 5, 2015 Operation: Safe Passage Gets Kids to School Safely PHOTO COURTESY OF: MARGIE MILLER San Bernardino County Sheriff ’s Service SpecialDina A. Jabola and Elleah A. Lubonting take an informational packet from a Citizens on Patrol ist Sylvia Beasley hands out an informational pamphlet to a Grand Terrace resident on Tuesday member on Tuesday afternoon, Feb. 3. afternoon, Feb. 3. BY: BREEANNA JENT PHOTO COURTESY OF: MARGIE MILLER STAFF WRITER Grand Terrace drivers taking their children to and from school this week will receive materials designed to remind them of various traffic codes and school zone laws as part of Operation: Safe Passage. Members of the San Bernardino County Sheriff ’s Department - Grand Terrace station’s Citizens on Patrol handed out educational pamphlets to drivers at the school sites within the city for two days this week to help remind drivers of vehicle codes often broken at and around schools during the every day morning and afternoon rush. Often times, residents raise concerns to local police including traffic violations like speeding vehicles, stop sign violations and pedestrian crossing violations, shared Dept. Navarro. Dept. Frank Navarro of shared Navarro, before local police will begin issuing citations. “It’s part of standard police protocol to educate and then enforce the law,” said Navarro. “We don’t want to start enforcing this without giving drivers the opportunity to fix a violation and make them- PHOTO COURTESY OF: MARGIE MILLER Citizen on Patrol George Wood gives an informational pamphlet to Shamir Asher, 13, on Feb. 3. the Grand Terrace station said, “This program allows us to educate the public on vehicle codes around school zones to create a safer environment for children.” Informational pamphlets were handed out to drivers and were also left at the front office of each Grand Terrace selves aware. I think what Operation: Safe Passage does is it makes people think twice about violating the law, and if they don’t know the laws, then it makes them aware. Overall, we want drivers to be conscious of these vehicle code sections to create a safer school zone for kids.” Free, Low Cost Tax Assistance Available school this week, shared Navarro. The pamphlets include tips on how to be an attentive driver, an easy reference of various school zone laws, and tips for school children on actions they can take to get to and from school safely. Education and reminders of these codes come first, San Bernardino County residents can get tax help from various professionals this tax season. On Feb. 7, professionals with the Inland Empire chapter of the California Society of Enrolled Agents (CSEA) will offer tax advice free of charge. Volunteer Enrolled Agents licensed by the government will be answering tax questions for participants free of charge. They will not prepare any tax returns or provide written advice. The event will take place from 11 a.m. to 3 p.m. in the Solarium Room, Suite 400, at the Medical Office building of the Community Hospital, 1800 Western Ave., San Bernardino. Additionally, qualifying low to moderate income taxpayers may receive free tax preparation and e-filing services from the San Bernardino County Tr a n sit ion a l Assistance D ep a r t m ent (TAD) through the Volunteer Income Tax Assistance (VITA) program. Services are available to eligible individuals and families who earned less than $53,000 in 2014. Tax returns will be filed electronically for both California and federal taxes. Taxpayers may call to make an appointment, with extended evening hours and Saturday appointments available, according to a release from San Bernardino County. Walk-ins are also welcome. Bilingual tax preparation services are also available. “For those who are eligible to receive this free service, it can provide life changing outcomes,” said Nancy Swanson, Director of Transitional Assistance. “The earned income credit can be a much needed financial boost for taxpaying individuals and families in our local community and we are proud to be partnering, once again, with the IRS on the VITA program.” For more information on eligibility, find this article at www.citynewsgroup.com. City News • Community Open Enrollment Begins for Kinders The Colton Joint Unified School District is about to begin enrollment for next year’s kindergarten class. The CJUSD Priority Open Enrollment for Transitional Kindergarten and Kindergarten Registration for the 20152016 school year starts next week. Completed enrollment packets will be accepted at the child’s home school every Wednesday starting Feb. 11 and continuing through March 18. Parents should contact their school’s office for enrollment hours and can locate their school using the School Site Home Cont. from P. 1 Marc Wims, owner of Wims Enterprises which includes Helping Hearts California, shared that the home would help integrate people with long-term behavioral disorders into society by providing 24-hour behavioral health treatment, counseling and health monitoring. Licensed caretakers would assist with medication administration and the facility would not be a “lockdown” facility, according to Wims. Clients living in the home could live with disorders ranging from schizophrenia, to bipolar disorder, to depression, Wims explained. “Our clients are a protected class. They are brothers, sisters, daughters, wives and husbands. They are citizens like we are citizens,” Wims said. “These clients have been deemed ready to step down into this level of care. They have the right to integrate into society.” Several residents shared concerns of their safety in the neighborhood; most cited large numbers of children in the area. “There are so many kids in the neighborhood. They play together. There’s basketball courts all around,” said MaryAnn Lopez, a resident of Visconti Drive who began a petition - garnering at least 150 votes by Tuesday evening - to fight the proposed group home. Her fiancé, Martin Gutierrez, addressed the Commission, “The neighborhood is what sold us. We moved in about two years ago and we want to start a family there. photo courtesy of: CNG Archives Locator link atwww.cjusd.net, or by calling 909-580-6580. Registration packets are available at the enrollment link on the district website and at the elementary schools’ offices. I’m not opposed to people bettering their life but not at the jeopardy of us losing our quality of life.” Others said they were concerned about employees only being able to oversee the administration of medication to the clients. Many said they feared violence may occur if a client were to decide not to take their medication and chose to exit the group home. Wims said, “I think you’re operating on a stigma, a stereotype that all people with mental health disabilities are violent. The clients have been determined to be appropriate for this level of care. If they do not take their medications then they are non-compliant with the facility’s regulations. They can choose to be compliant or we get with the proper authorities to get them into the appropriate place.” As per law, residents within a 300-square-foot radius of the proposed group home are required to receive notice of the proposal. Colton Associate Planner Steve Gonzales said that on Jan. 15, 56 notices were sent to residents in this radius and the city received three written protests - two by letter and one via email - against the project. Gonzales’s claim was met by mutters of disagreement from the crowd. When Planning Commission Chair Richard Prieto asked who in the audience did not receive a notice, approximately 80 percent of residents raised their hands. “My next-door-neighbor didn’t know about the home until another lady told her about it,” said Lopez. Voice of the People Starting a Fire Where There is no Smoke The proof is in the pudding? You need to stop using “instant” pudding and sit back and watch (from Redlands) Dr. G’s genuine service to the community. I am glad to see that he has a high profile personality rather than one where he is seen f lying under the radar. Dr. G has become a good friend to me, and Richard Prieto is an upstanding man whom I’ve had the pleasure of knowing for many years. Both of these men are outstanding citizens, and I would never question their integrity when it comes to their dedication to our city. Ernie, I respect your concerns and opinions, but the game has just started. Let’s give ALL the council members a fair chance, and not pick on the new kid on the block. Not nice and not fair. And, Dr. G, please do not kowtow to the “challenge” placed on you. Just continue your fine service to your district and to the city. In my 93 years as a Colton resident, it always saddens me to see how political shenanigans still prevail in the city that I love. Submitted by: Robert A. Rosales, Colton The letters and opinions are not necessarily the views or opinions of City News Group, Inc. E-mail all comments and opinions to the San Bernardino City News at: colton@citynewsgroup.com. Letters should not be longer than 350 words and are subject to editing. All topics will be considered. We reserve the right not to publish any statements of slander libel or unverified facts. We welcome your opinion. Others claimed they didn’t know about the proposal until they read about it in a local newspaper on Monday, Jan. 26. Wims said, “We are experienced. We know what we’re doing, and we’re committed to being a good neighbor.” Visconti Drive resident Sarah Leyva said when she first heard the proposal she had no strong feelings either way about the group home, but after speaking with Wims privately and attending the meeting Tuesday night, her mind changed. “The more I listen, the more I realize this is a busi- ness. This is not a neighbor. This is a business that’s here to make money and we don’t need that in our neighborhood,” Leyva said. Just before 10 p.m. that night the Planning Commission agreed with the residents, voting not to approve the permit request. RAFFMA Collection of Ancient Egyptian Art Discussed in Lecture The ancient Egyptians are known by many to have produced some of the most recognizable works of art and architecture in the ancient world. Eric Wells, a UCLA teaching associate, explored the magical and social beliefs that framed and influenced the creation of ancient Egyptian culture last month at RAFFMA, Cal State San Bernardino’s nationally recognized art museum. Wells’ free lecture, “Ancient Egyptian Art: The Magic of Representation,” focused specifically on pieces from the Robert and Frances Fullerton Museum of Art’s permanent ancient Egyptian collection. Egyptian art was not art for art’s sake. Wells’ lecture explained how acts of representation were imbued with magical properties and significance. An expert in Near East languages and cultures and a Ph.D. candidate, Wells is currently working on a catalog of the RAFFMA permanent collection of ancient Egyptian art. Focusing on ancient Egyptian art from the Old Kingdom, Middle Kingdom and photo courtesy of: RAFFMA Egyptian Cartonnage Mummy Mask: Fayum Region (Hawara?) Late Ptolemaic – Early Roman Period; Painted plaster on Cartonnage; ca. 30 B.C. Gift of the Harer Family Trust. New Kingdom, this catalog will be released in the spring, in conjunction with a new exhibition. The museum is open Mon- day through Wednesday and Saturdays from 10 a.m. to 5 p.m.; Thursday from 11 a.m. to 7 p.m.; and is closed Friday and Sunday. Meaning Integration of Knowledge and Applied Learning online advertising starting at just 1.80 a week $ The Colton City News is on Facebook! February 5, 2015 • Page Call 909-370-1200 BODY FOR HALENESS “Affordable” and “Simpler” Way! CENTER WEIGHT LIFTING INSTRUCTION FOR Stronger Bones and Muscles FOR Better Balance and Coordination Medical Massage Therapy is also available if requested. 24711 Redlands Blvd., Suite N, Loma Linda, CA, 909-796-2206 www.mikalplayrooms.com Page • February 5, 2015 City News • Community art, tug-o-war, raft races and more. Activities are scheduled after normal business hours and on weekends. Bu si nesses, churches, service groups or any organization are encouraged to put together photo courtesy of: kidspot.co a team of at least Three-on-three basketball competitions 10 adults ages 18 will get the heart pumping and promote and over to participate. Team healthy competition. entry fees are $200 per team, with the entry fee including participation in all events. A team captain meeting will be held Thursday, Feb. Cont. from P. 1 26 at the Gonzales Center, By: M ary M atthews 670 Colton Ave. in Colton, Community Writer at 6 p.m. Colton’s bringing its own Registration ends WednesOlympics games to the city day, Feb. 18. next month. You may pick up a registraBusinesses and local or- tion packet at the Gonzales ganizations are invited to Center. Find this article at www. participate in an Olympicstyle competition that will coltoncitynews.com for more take place in nine events information on how you can over three days, beginning register for the upcoming next month, from March 19 Games! through March 21. The Community Games, as they are called, were “designed to promote teamwork, foster community spirit, enCont. from P. 1 courage company and organizational pride, and support ter awarding two $500 cash health and wellness – all scholarships last year. The through healthy competi- family also has a stake in the tion,” according to a release school district’s NJROTC from the Community Ser- program, with Ceniceros’s vices Department. son Cameren being a 2014 The event will kick off graduate of Bloomington March 19 with an open- High School and a former ing ceremony and will end NJROTC student. CurMarch 21 with an official rently, Cameren attends the closing ceremony at 7 p.m. at University of California, San Diego, where he participates the Gonzales Center. Tournament play will be in the NROTC program. He Friday, March 20 and Satur- is a Navy midshipman and day, March 21. Events will is studying computer engiinclude 3-on-3 basketball, neering. “The NJROTC program dominoes, scrabble, chalk emphasizes citizenship and leadership development, as well as our maritime heritage, the significance of sea power, and naval topics such as the fundamentals of naval operations, seamanship, navigation and meteorology. Classroom instruction is augmented the year by comDid you know... throughout munity service activities, drill This newspaper is made possible by our advertisers? Please call them and thank them for supporting your community. Two-Vehicle Collision Snarls Traffic A two-vehicle collision occuring at approximately 7:30 p.m. on Tuesday, Jan. 27 was reported to the Colton City News. The collision involved a Kia and a white Dodge Dakota truck, occuring near Mt. Vernon Avenue, about one block north of Valley Bou- Games NJROTC levard. For news of other incidents in and around Colton, visit www.coltoncitynews. com. photo courtesy of: Pete Petersen (Right) Firefighters responded to the two-vehicle crash occuring last Tuesday evening. The Kia sustained heavy injuries to its front in the collision near Mt. Vernon Avenue. competition and field meets,” Ceniceros said. Applications may be picked up from a high school counselor or NJROTC instructor. Eligible students are senior NJROTC members with a minimum 3.0 GPA. Applicants will submit a 250 word essay on why they believe they have earned the scholarship, a completed application signed by a school counselor or NJROTC instructor, and will provide an official copy of their transcripts. Application packets may be mailed to 15862 Falcon Court, Fontana, CA 92337 and must be postmarked no later than midnight on April 4. A committee comprised of Grand Terrace Councilman Bill Hussey, a veteran of the United States Marine Corps; Tony Baca, a veteran of the United States Marine Corps living in Fontana; and Stacey Ehresmann of Bloomington will select the scholarship awardee. Like Us! The Colton City News is on Facebook! (Left) Damage was sustained by the Dodge Dakota truck on its passenger side and the front of the truck bed when the two cars collided last Tuesday evening, Jan. 27, near Mt. Vernon Avenue. photo courtesy of: Pete Petersen The plan is to extend the scholarship to a graduating CJUSD senior who is also an NJROTC student or who has an immediate family member serving actively in the military or in the reserves, Ceniceros shared. Applications for the scholarship are now available and the cash award, a certificate and a commemorative plaque will be awarded to the scholarship winner at Senior Awards Night later this year. photo courtesy of: Randall Ceniceros Former Bloomington High School NJROTC cadet Cameren Ceniceros (left) and his father, Colton Joint Unified School District Board Trustee Randall Ceniceros (right) will be awarding a scholarship to one NJROTC senior in the school district this year. It’s A Whole New Way To Look At Aging PACE (Program of All-inclusive Care for the Elderly) provides the comprehensive services you need to age independently in your home or community. Contact us today to learn more about enrollment. 909-366-4230 • Toll free 877-653-0015 TTY is available toll-free: dial 711 and request a connection to InnovAge at 877-653-0015 PACEMyInnovAge.org Serving the Inland Empire A Cal MediConnect Option City News • Community photo courtesy of: Gary Grossich Seated at the dais, from left: planning commissioners Rosa Granado-Dominguez, Gary Grossich and Chairman Richard Prieto. Cont. from P. 1 Do. Starting at just six years old, he currently holds a second degree black belt. Rodarted enlisted in the Marine Corps immediately after graduating from Colton High School in 2013. He now serves in communications in the Marine Corps, according to his mother, Blanca. She explained, “Ever since he was little and could barely speak he would say, ‘I want to be a soldier.’” At first, his family were unsure of what Rodarte was trying to say. It wasn’t long until it became clear to them, as his interests of being soldier only grew. Blanca mentioned that his favorite toy during his childhood was the GI Joe action figures. “I even kept all of them throughout the years. They’re in my living room right now,” she added. “Being a soldier, it’s always been in his blood.” Blanca speaks to him every day. Considering that Rodarte is her only son, she shared, “He’s my hero; he’s my everything.” Explaining that she raised all of her children as a single mother, Blanca said, “I think (Sergio) wants to take care of me. He’s always there.” Although she misses him very much, Blanca believes that the Marine Corps is beneficial for her son - at just 18 years old, Blanca shared she feels like his service and the branch is helping transition him to adulthood. Travel is one of those transitions, she shared. Rodarte shipped out to photo courtesy of: Faviola Medina of Colton includes a member who is not a Colton resident. Gary Grossich, owner of Nickelodeon Pizza, officially took his seat as a planning commissioner during the Jan. 27 regular Planning Commission meeting, where he was seated alongside the commission’s other newest appointee, Rosa Granado-Dominguez, and Richard Prieto, who was re-appointed to both the commission and as its chairman. Following his appointment, Grossich wrote on Facebook, “I’m both honored and humbled to be given the opportunity to be the first non-resident Colton business owner to ever serve the City of Colton on a commission. As those of you that know me already know, I may sleep in another town, but my life is lived and my heart is always here in Colton.” Grossich has owned Nickelodeon Pizza, located at 1411 East Washington Street next to Fiesta Village in Colton, since 1973. Though a resident of nearby Bloomington, Grossich is active in the goings-on of Colton, regularly attending council and other commission meetings. He is also a longtime member of Colton First, an action group comprised of local residents interested in keeping local government in check and in being responsive to the needs of taxpayers. Colton’s Municipal Code Rodarte Romania recently and Blanca sent him some homemade gifts to keep him warm. “It’s very cold over there, below zero, so I (sent) him warm socks and scarves,” she said. Unfortunately, Rodarte was unable to attend the banner installation in his honor, but Blanca, additional family members and friends, including close family friends Bud and Dottie, attended to honor Rodarte just before Christmas. Rodarte didn’t have to wait long before seeing his own banner - when he came home for the holidays on Dec. 21, his family took him out to see it. Rodarte enjoyed looking up at the banner, which bears his name, military photo and branch. “He’s very sentimental,” Blanca said. She shared that as Ro- Sergio Rodarte’s banner can darte would tell her about be seen at Valley Boulevard his time and experiences and Ninth Street. about serving in the military, she’s glad he’s still Munoz family, Lena Alvarez the same person. and family, Ms. Booker, the Though he’s very active, Magadan family, Yolanda always training, Blanca said, Rosette and family, Tios “I’m glad he didn’t lose his Cornelio, Of helia de Casas, sentimental side.” Lorenzo, Erica and the Magana Blanca sent words of family, Tio Tony, and Blanca’s thanks on behalf of herself daughter Janel and Melissa. and her son to their family Rodarte’s military banner and friends, “For their bless- can be seen on the southeast ings and all their support.” corner of Valley Boulevard and The family thanked Bud Ninth Street, right in front of and Dottie Smith, Tios Starbucks. Nono, Queta Velarde and family, Tios Oscar and RaRead Sergio Rodarte’s faela Sanchez and family, poem, “Integrity,” below! the Gonzalez family, the Integrity MAKE YOUR CHILD THE NEXT KARATE KID (ages 3 & up) From the evolution of a Grizzly, to a Falcon, to Yellow Jacket, and soon to be a Devil Dog. Colton pride is my thrive like Kaiser Permanente. From MoVal to C-Town and soon to be the rising sun. The day I earned my black belt was the day I earned the role as an instructor. In the years of Colton, had many friends, acquaintances, some mistakes, but in the end, Lessons learned. Life is a 1JZ, as much you drive the throttle, no way is it going to blow up. Never played any sports at school; now to think about it, I’m a fool. Outside of school, MMA and PT is where I grew, never backed down. Integrity made me follow through. First I have to earn my way into becoming a Marine, Succeed as an engineer, then sign in the DEA. My goal in life is to have a loving wife: a lot of responsibility. Then comes a family – more responsibility. Explore. Dream. Discover. My motto in life isn’t about finding yourself. It’s about creating yourself. I stand tall at 5’11”, like an obelisk that’s built not to fall. Weighing at 150 pounds, I’m level to the ground. Endurance and integrity is what keeps me going. Tranquility, harmony, and serenity are the peace to my mind as music brings to the living soul. Soigné, softhearted and sweet, but is still a beast. FREE INTRODUCTORY PROGRAM Limited to the 1 st 20 clients KICKS Tae kwon Do • Kick Boxing • MMA A D VA N C E D T R A I N I N G C E N T E R S www.kickstaekwondo.net We Transform Lives N 215 Fwy In The Stater Bros. Shopping Center Mohave Dr. C O LT O N 2097 E. Washington, Suite 1F Cooley Dr. C e l e b r a t i n g 2 0 Ye a r s ! KS KIC t. gton S E. Washin Other Locations: Riverside & Yucaipa 13646633M206 Cont. from P. 1 Barton Rd. Grossich calls for appointments to city commissions and committees to be made by each of the councilmembers and the mayor to represent each of Colton’s districts on the commission or committee. The city Municipal Code also allows the council and mayor to appoint an individual not residing in their districts at their discretion “in order to assure that the most interested and qualified individuals serve on the various committees and commissions within the city,” Municipal Code Chapter 2.30.030 states. These individuals must be appointed by majority vote of the council. Grossich was appointed to fill a vacancy in the 4th District seat with a majority vote of the council, with Mayor Richard de la Rosa, Mayor Pro Tem Frank Navarro and Councilmembers David Toro, Deirdre Bennett and Luis Gonzalez supporting his appointment. Grossich, whose father served on the Colton Planning Commission in the 1970s, pointed to business as one of the city’s top priorities. “As a business owner I want to work to make Colton a truly ‘business friendly’ city by promoting policies which help us retain our current businesses, while attracting new ones,” Grossich stated. He added, “With that said, the residents must always come first, but the business community should be a close second as revenue from businesses is how we fund the services our residents need and deserve.” February 5, 2015 • Page Sergio Rodarte PAGE 10 • FEBRUARY 5, 2015 • CC PETITIONER OR ATTORNEY Kareena Razo 6262 Grant St Chino, CA 91710 (909) 518-1454 kareenarazo@ymail. com SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF 8303 Haven Ave, Rancho Cucamonga, 91730, Sup. Court of Rancho Cucamonga CASE NUMBER CIVRS 1500033 PETITION OF: Kareena Razo ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME OF: Nathaniel R i c h a r d P e r e z To : Nathaniel Jose Razo IT IS HEREBY ORDERED that all persons interested in said matter appear before this Court on March 26, 2015 at 8:30 a.m. in Department R5 of the Superior Court located at SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF 8303 Haven Ave, Rancho Cucamonga, 91730, Sup. Court of Rancho Cucamonga, and show cause if any, why the Petition for change of name should not be granted. IT IS FURTHER ORDERED that a copy of this order be published in COLTON CITY NEWS in San Bernardino County California, once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing of the petition. Dated: January 27, 2015 Jon Ferguson Judge of the Superior Court. Published in COLTON CITY NEWS On 02/5/2015, 02/12/2015, 02/19/2015, 02/26/2015. PETITIONER OR ATTORNEY Martha Lynne Baca 2715 Sunflower Ave San Bernardino, CA 92407 (951) 205-9033 In Pro Per SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF 247 W. 3rd Street, San Bernardino, CA 92415, Central Court CASE NUMBER CIVDS 1501169 PETITION OF: Martha Lynne Baca ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME OF: Sabrina Elizabeth Runkle To: Sabrine Elizabeth Baca IT IS HEREBY ORDERED that all persons interested in said matter appear before this Court on March 11, 2015 at 8:30 a.m. in Department S32 of the Superior Court located at SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF 247 W. 3rd Street, San Bernardino, CA 92415, Central Court, and show cause if any, why the Petition for change of name should not be granted. IT IS FURTHER ORDERED that a copy of this order be published in COLTON CITY NEWS in San Bernardino County California, once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing of the petition. Dated: January 27, 2015 Jon Ferguson Judge of the Superior Court. Published in COLTON CITY NEWS On 02/5/2015, 02/12/2015, 02/19/2015, 02/26/2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20150000566 The following person(s) is(are) doing business as: Angels Embrace Home Health Care, Angels Emrace, 4682 Camarilla Ave, Yucca Valley, CA 92284, Melissa Johnson, 4682 Camarilla Ave, Yucca Valley, CA 92284 Business is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Melissa Johnson This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 1/15/2015 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 12/8/2009 County Clerk, s/TM NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The CITY NEWS LEGAL ADVERTISING filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 2/5/2015, 2/12/2015, 2/19/2015, 2/26/2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20150001127 The following person(s) is(are) doing business as: B-Elite Fitness Academy, 12636 Pascal Ave, Grand Terrace, CA 92313, Valentino H Douglas, 12636 Pascal Ave, Grand Terrace, CA 92313 Business is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Valentino H Douglas This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 1/29/2015 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/MA NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 2/5/2015, 2/12/2015, 2/19/2015, 2/26/2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20150001090 The following person(s) is(are) doing business as: Bergandi Machinery Co., 1689 S. Parco Ave., Ontario, CA 91761, BMCI, Inc., PO Box 3790, Ontario, CA 91761 Business is Conducted By: A Corporation Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/BMCI, Inc. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 1/28/2015 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/RS NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 2/5/2015, 2/12/2015, 2/19/2015, 2/26/2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20150000513 The following person(s) is(are) doing business as: Centro Insurance & Realty, 9607 Tangelo Ave, Fontana, CA 92335, Centro Insurance, Inc, 9607 Tangelo Ave, Fontana, CA 92335 Business is Conducted By: A Corporation Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Centro Insurance, Inc This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 1/14/2015 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/MA NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 2/5/2015, 2/12/2015, 2/19/2015, 2/26/2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20150000718 The following person(s) is(are) doing business as: Chapman Industries, 1585 Honeydale Court, Upland, CA 91786, David M Chapman, 1585 Honeydale Court, Upland, CA 91786 Business is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/David M Chapman This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 1/20/2015 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 10/1/2014 County Clerk, s/TM NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself autho- online advertising starting at just 1.80 a week $ Call 909-370-1200 rize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 2/5/2015, 2/12/2015, 2/19/2015, 2/26/2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20150000927 The following person(s) is(are) doing business as: Giant Pacific Alternatives, 26630 Barton Rd. Apt. 1023, Redlands, CA 92373, Thomas J Guarneri-Rogers, 26630 Barton Rd. Apt 1023, Redlands, CA 92373 Business is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Thomas J GuarneriRogers This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 1/23/2015 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/MA NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 2/5/2015, 2/12/2015, 2/19/2015, 2/26/2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20150000363 The following person(s) is(are) doing business as: Healthcare Tax & Financial Solutions, 34919 Summerwood Dr, Yucaipa, CA 92399, Juan C Samaniego, Eizabeth S Rivera-Samaniego, 34919 Summerwood Drive, Yucaipa, CA 92399, 34919 Summerwood Drive, Yucaipa, CA 92399 Business is Conducted By: A Trust Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Juan C Samaniego, Eizabeth S Rivera-Samaniego This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 1/12/2015 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 1/12/2015 County Clerk, s/VR NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 2/5/2015, 2/12/2015, 2/19/2015, 2/26/2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20150000704 The following person(s) is(are) doing business as: Locked N Loaded Catering, 22595 Robin Way, Grand Terrace, CA 92313, Mario A Abasolo, Amber M Abasolo, 22595 Robin Way, Grand Terrace, CA 92313, 22595 Robin Way, Grand Terrace, CA 92313 Business is Conducted By: A Married Couple Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Mario A Abasolo, Amber M Abasolo This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 1/20/2015 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/RS NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 2/5/2015, 2/12/2015, 2/19/2015, 2/26/2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20150000857 The following person(s) is(are) doing business as: Morongo Basin Old Car Club, MBOCC, 57071 Monticello Road, Yucca Valley, CA 92284, Richard E Miller, 57071 Monticello Road, Yucca Valley, CA 92284 Business is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Richard E Miller This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 1/22/2015 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 11/20/2013 County Clerk, s/LKG NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 2/5/2015, 2/12/2015, 2/19/2015, 2/26/2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20150000979 The following person(s) is(are) doing business as: Prime Relief Therapeutic Massage, 1897 E Colton Avenue, Redlands, CA 92374, Richard J Bishop III, Rebbecca L Bishop, 1721 E Colton Avenue Spc 118, Redlands, CA 92374, 1721 E Colton Avenue Spc 118, Redlands, CA 92374 Business is Conducted By: A Married Couple Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Richard J Bishop III, Rebbecca L Bishop This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 1/26/2015 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 6/5/2015 County Clerk, s/TY NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 2/5/2015, 2/12/2015, 2/19/2015, 2/26/2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20150001215 The following person(s) is(are) doing business as: Redlands Commerical Company, 742 Mcauliffe Court, Redlands, CA 92374, John A Pickens, 742 Mcauliffe Court, Redlands, CA 92374 Business is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/John A Pickens This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 1/30/2015 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: 10/1/2014 County Clerk, s/TY NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 2/5/2015, 2/12/2015, 2/19/2015, 2/26/2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20150000460 The following person(s) is(are) doing business as: RIA Immigration Service Group, San Bernardino, 1644 E. Washington St., Colton, CA 92324, Agape Office, Inc., 1643 Reservoir Rd, Redlands, CA 92374 Business is Conducted By: A Corporation Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Agape Office, Inc. This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 1/13/2015 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/MA NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 2/5/2015, 2/12/2015, 2/19/2015, 2/26/2015 20150000699 The following person(s) is(are) doing business as: Star Smog Pros Auto Repair Inc., 1647 W Redlands Blvd Suite D, Redlands, CA 92373, Star Smog Pros Auto Repair Inc, 11974 Kevin St, Moreno Valley, CA 92557 Business is Conducted By: A Corporation Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Star Smog Pros Auto Repair Inc This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 1/20/2015 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/TM NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 2/5/2015, 2/12/2015, 2/19/2015, 2/26/2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20150001037 The following person(s) is(are) doing business as: Tremazi Motors, 1370 N La Cadena Dr Suite B, Colton, CA 92324, Asad M Tremazi, 1370 N La Cadena Dr Suite B, Colton, CA 92324 Business is Conducted By: An Individual Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Asad M Tremazi This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 1/27/2015 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/BI NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authoFICTITIOUS BUSINESS rize the use in this state of a fictitious name in NAME STATEMENT FILE NO- violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 2/5/2015, 2/12/2015, 2/19/2015, 2/26/2015 Submit your orchids or onions to colton@citynewsgroup.com Like Us! The Colton City News is on Facebook! FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20150000885 The following person(s) is(are) doing business as: Yulianna’s Flower Shop Party Supply’s, 16120 Valley Blvd, Fontana, CA 92335, Ramiro R Alcazar, Ma Guadalupe Avalos, 11335 Windcrest Dr., Fontana, CA 92337, 11335 Windcrest Dr., Fontana, CA 92337 Business is Conducted By: A Married Couple Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes Public Record upon filing. s/Ramiro R Alcazar, Ma Guadalupe Avalos This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 1/23/2015 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A Cont. on P. 15 City News February 5, 2015 • Page 11 Classifieds LOW COST LEGAL SERVICES IKUSA DOJO Services Offered Plant Design & Maintenance Established 1979 (909) 794-3802 (562) 439-1048 21322 02/26/14 Jiu-Jitsu. Judo. Kick-Boxing. Kempo. Men, Women and Kids classes. Traditional Martial Arts and MMA. Call Shihan Joji Hollands at (909) 838-8950 1078 Santo Antonio Dr. #B Colton, CA 92324 21427 03/26/15 I am a piece of paper, but even more... I can help people realize their dreams. I can help fulfill dreams of economic immortality. I can help fund a child’s education. I can provide money when you need it most. I can pay off mortgages so families can keep their homes. I can help guarantee the continuity of business, protect the jobs of employees, and conserve the employer’s investment. I bring dignity, peace of mind, and security throughout life. 21307 02/02614 J.H. Dandy Roofing New & Repairs. 10% Senior Discount. Licensed, Bonded & Insured. Free Estimates. Lic#535649 951-929-6423 21475-3 License Contractor # 883875 •Bathroom Remodels •Kitchen Remodels •Painting •Plumbing •Electrical •Tile & Roofing (909) 205-0325 21391 03/12/15 I AM your life insurance policy. Call 951-241-8509 now for your free life changing appointment and gift. Leave name and number, all calls returned. LIC#0H89497 21343 • Evictions • Divorce • Restraining Orders • Living Trusts • Wills • Child Support/Custody • Small Claims • Adoptions • Conservatorship • Power of Attorney. Phone Rich at 951-530-2964 for more details. L.D.A.#223 ROOM & BOARD SAN BERNARDINO Includes (3) meals per day, $600 monthly. 323-810-1152 21566-4S 02/05/15 Freshly painted 3BD/2BA with den, single family home on Elmwood St. in Colton features fireplace, new carpet, ceiling fans. Home includes stove, refrigerator & dishwasher. Cute backyard with concrete sitting area, small fire pit. Attached garage, near main roads, quick access to schools, eating, shopping & close to 215 & 10 freeways. $1,495/mo. Call 909-888-9000! LOMA LINDA 1 bed, 1 bath. Hillcrest St. Single level home close to Loma Linda University. $825 per month. (909) 796-2897 www.united-pm.com 21560 04/16/15 Real Estate for Sale S REDLANDS 4 bed, 2 bath. Palm Ave. House near Prospect Park. Large yard. $1795 per month. (909) 796-2897 www.united-pm.com 21560 LOMA LINDA 4 bed, 2 bath. Barton Rd. Two story home. Washer/dryer hook-ups, detached garage, yard. $1495 per month. (909) 796-2897 www.united-pm.com 21560 04/16/15 For all your Commercial, Industrial, Land, Investment & Business Sale needs, call Dennis Friedman RE/MAX Commercial 909-798-0777 dennis@dfriedman.com 04/16/15 (951) 349-0268 or (909) 864-2294 #1 STAR BUFFET 21432 03/26/15 Apartments For Rent 21493 02/26/14 San Bernardino Small 1BD/ 1BA Apartment, Stove & Refrigerator included, no pets, credit check, $575/mo 909-894-9446 21492-4S 01/29/15 Serving the Inland Empire. Dry clean process for carpet, upholstery, tile. Fast drying. Spots stay gone. Home or Business. Don’t Sweat! Hire a vet! 877-769-3389. 21242 Lawn Service starting at $35.00/ month Includes: Two services. Mowing, Edging, Bush Trimming and Blowing. 951-567-3472 21242 03/19/14 LUNCH BUFFET All you can eat Now $5.99 +tax Mon-Fri: 10:30 a.m. - 3:30 p.m. With this coupon. Not valid with any other offer. 1141 S. Mt. Vernon Ave. Colton, CA 92324 909-825-8082 21495-3 04/16/14 SATELLITE DISH Very Clean and Responsible. Plumbing, Stucco, Brown color, Concrete, Drywall, Paint, Foam Molding, Windows, Tile, Brickwalls, 909-265-1669 -Juan 21218 for your home or business Free movie channels, DVR. Internet only $14.99! We do commercial accounts. CALL NOW (909) 890-8985 21354 21595 UNIVERSITY COMPUTER SANCHEZ FENCE Beautiful 4BR/2BA House For Rent in Reche Canyon. 3-car garage. 2 fireplaces. Laundry room. Outside storage. Near elementary schools. Soft water system. House alarm. Granite tops and new floors. $1695/month. 909-266-3334 02/26/14 01/29/14 G A R A G E D O O R S E XPRESS.COM 24/HR Emergency Reapairs & Installation. Broken-Springs. Quality work. VS/MC & Discover (888)8070215 or (951)201-3611 21541-4S 04/16/15 21304 LOMA LINDA 3 bed 2.5 bath. San Juan St. Newer duplex with all appliances. Garage. Near VA & LLU. $1600 per month. (909) 796-2897 www.united-pm.com 21560 04/16/15 02/16/15 02/26/14 Susan Tedrow Century 21 Lois Lauer Realty, Redlands REDLANDS 2 bed, 1 bath. San Mateo St. Downstairs home with carport, yard, laundry hook-ups. $950 per month. (909) 796-2897 www.united-pm.com 21560 LOMA LINDA 2 bed, 1 bath. Coulston St. Condo with carport, garage, small yard. Washer/ dryer included. $1095 per month. (909) 796-2897 www.united-pm.com 21560 04/16/15 01/29/14 LOMA LINDA 3 bed, 2.5 bath Veach St. Large beautiful home with all appliances. Newer home with pool. $1975 per month. (909) 796-2897 www.united-pm.com 21560 04/16/14 APPLIANCES Refrigerators $125+ Gas Stoves $125+ Washer/Dryers 125+ Electric Dryers $75 Plus Miscellaneous Furniture. 951-318-8936 or 909-804-8537 21495-3 04/09/14 Loma Linda 4BD+3BATH 909-800-0650. Built 2007 cherylsalzmannre@gmail.com BRE#01467267 Services: • Complete troubleshooting software and hardware • Reasonable price (909) 816-9204 21353-3 04/16/15 02/05/14 ROOM & BOARD: Fully furnished, EVERYTHING NEW. 3 MEALS & UTILITIES incl. New washer/dryer. We supply laundry soap & toliet paper. Good for people on Social Security. Single preferred, no kids 700/month. 909-362-7012 21496-4S 21563 02/26/15 Housing For Rent 21561 21560 03/19/14 Dora Morris Typing. I pickup and deliver at no extra charge. (909) 792-3998 BRE# 00694499 REDLANDS 3 bed, 2 bath. Kansas St. Downstairs home with garage, yard, on site laundry. $1195 per month. (909) 796-2897 www.united-pm.com 02/12/14 01/29/14 * Wood * Chain-Link * Privacy-Link * Sliding Gates * Dog Kennels * Commercial * Residential Installation * Repairs and Water Proofing *** FREE ESTIMATES *** Visit: www.sanchezfence.org Call: 909-553-3569 03/26/15 Dennis Friedman 01/29/14 FREE ESTIMATES! Commercial & Residential, Repipes, Drain Cleaning, Sewer Repair. License#990079 2 and 3-bedroom townhomes All appliances included!!! Garages and free RV/Boat parking. Oasis Townhomes Call for info 909-799-5151 21464 02/05/15 Mosis Tree Service.(909) 915-6730 Trimming, Stump Removal, Palm Trees. Hillside/ Clean-ups. *Insured 21219-3 OASIS TOWNHOMES 04/16/15 LOMA LINDA 3 bed, 2 bath. Coulston St. Condo with wood flooring, washer/dryer hook ups & garage. $1395 per month. (909) 796-2897 www.united-pm.com 21560 Whether buying or selling, you need a local, seasoned, real estate professional who knows our market. ONE-BEDROOM APARTMENTS! $650 per month plus sec. deposit. Good location in Northern San Bernardino. One block from St. Bernadine’s Hospital. Features include: gated complex, security entrance cameras, on-site laundry, swimming pool, and remote controlled inside covered parking. Two blocks from banks, grocery stores, Coco’s Restaurant, and retail stores. If interested, please call Angel at 909-520-4607. 20641 02/26/15 I am here in your area to assist you with all of your real estate needs! 909-225-3888 BRE Lic#01209389 “Personal Service, Professional Results” 21306 02/26/14 Commercial R.E for Lease R.E. Appraisal Service Paul Grutsis, Appraisal Lic #AR002936. 30+ years of real estate appraisal experience. Residential; Land; Commercial; Estate Planning; Bankruptcy Service; Divorce. paulgrutsis@gmail.com 760-519-6257 04/16/15 These advertisers care about the community because they support your local newspaper. Please thank them however and whenever you can! FROM $595 – $845 CALL: 310-704-7711 CITY NEWS PAGE 12 •FEBRUARY 5, 2015 CLASSIFIEDS Sponsored For Sale Events Retired Shop Owner Lots of Machine Shop Tools Clean Bridgeport Machine Benches Floor Jacks and Misc Call Harry 951-966-9925 21452 01/22/15 NOW HIRING! 40 Hours Per Week Available for a PT and PTA in a local outpatient Therapy Setting near Redlands. 888-527-1740 ext 102 21596 FOUND: 2 Terriers 1 to 2 Years Old. One Cream Color, One Cream and Yorkie Splash Coloring. Both Female. Found at the Corner of Mt. Vernon & Brentwood in Grand Terrace. To Claim or Adopt Call 909-825-5944 02/12/15 MEDLINE K1 WHEELCHAIR Excellent Condition! Like new. Comfortable. Smooth-rolling. Adjustable dual axle. Desklength removable arms & detachable footrest. $175 OBO 909-936-4835 21564 02/05/14 FOR SALE 6 drawer vanity dresser w/ mirror * Panasonic chair massage * Office chair * Filing cabinets w/ pentiflex files * Frigidaire Dryer * Neon check cashing signs * Total 1500 Home Gym * Bissell 12 amp carpet shampooer * Gravity table inversion machine * Magic chef refrigetator. Call 909-289-9039 NOW HIRING *PT Telemarketer* Responsibilities include outbound calls, record-keeping and client follow-up. No exp. necessary. Bi-lingual a +, background check required. PT, with the possibility of growing into FT. Call today 909-825-1112. Livestock Learn to Line Dance Tuesdays... Loma Linda Senior Center or Fridays Grand Terrace Senior Center. Both classes are 1-3 p.m. Have fun, make friends and learn to line dance at the same time. Need more information? (909) 825-3272 21295 02/19/15 PLANT & YARD SALE Friday, Feb. 6 to Saturday, Feb. 7. Come see our wide variety of plants at very low prices. This plant sale is BIG and we need to get rid of them. A wide variety of plants are availableThere will also be some clothing and other goods. 26221 Le Mans Dr., Moreno Valley, CA 92555 Support your Community! Shop local by using our advertisers! Yard Sale On-Call Part Time Food Services Wanted Must pass finger printing and physical. Please apply in person, Monday - Friday, 9 a.m. to 4 p.m. No phone calls please. Blossom Grove @ 11116 New Jersey Street, Redlands, CA 92373 21540 Male Shi Tzu/Chihuahua. Small breed. Russet color. Very sweet & affectionate. Answers to Pumpkin. $85. 909-301-7238 3-FAMILY MOVING SALE Friday - Sunday, Feb. 6-8. LOTS of items from electronics, to household items, to toys and so much more. EVERYTHING MUST GO! 18536 Grove Pl, Bloomington, CA 92316 Publishing Agreement All advertisers agree to hold the publisher harmless and indemnify any and all claims, losses, liabilities, damages, costs and expenses (including attorneys fees) made against or incurred by the publisher, offices, including but not limited to the sold negligence and/or fault of the publisher. The publisher is not liable for any claims, losses or damages of any kind, arising from the wording, text, graphics, or representations of any ads published therein, or of the condition of the articles sold through the paper, or performance of service advertised in this publication. All advertisers and/or submissions become wholly the property of City News Group, Inc. and cannot be copied electronically or in any form without the express written consent of the publisher. We reserve the right to edit or refuse any ad and/or photo for promotional use. All rights reserved. YARD SALE SPECIAL Only 6 $ 02/05/14 Automotive 1986 CHEVY S10 6 cylinder. Good condition with camper. Tags valid until Sept. 2016. $1,500. 909-287-9570 21559-4S LOST & FOUND! 02/05/14 Is your car for sale? Add it to this page and sell it fast! Call 909.370.1200 today! Wanted LOST Daschund/Chihuahua Mix DRIVERS WANTED Class A License. Must have 3 years experience and a clean record. 40 cents per mile. For more info call 909-562-9570 21565-3 Max disappeared from Hidden Springs (North Moreno Valley) June 2014. He has short, brown hair, floppy ears, not fixed, & has “catch” in back right leg. Call Bonnie @ 951-242-4579. 02/05/15 Submit your orchids or onions to news@citynewsgroup.com online advertising starting at just 1.80 a week $ Call 909-370-1200 Receive this newspaper in your mailbox each week! Subscribe Today! One year is ONLY $10 That's 52 weeks of LOCAL: • News • Events and activities • Deals and coupons • Sports highlights and • Latest on schools • Classified ads For more information call 909.370.1200 more for just $10 22797 Barton Road, Grand Terrace, CA 92313 CITY NEWS • SENIOR FEBRUARY 5, 2015 • PAGE 13 Five Questions You Should Be Senior Resources Sure to Ask Your Pharmacist Looking to Volunteer your Time? diabetes and high blood pressure as examples. “A pharmacist can counsel you about weight loss, healthy eating and ways to promote cardiovascular activity. With proper disease management, some patients can actually reduce or eliminate their need for prescription medication altogether.” Do these medPHOTO COURTESY OF: BPT icines mix? Many medications have potential side-effects you should know Fetterman says it about before you take them. Asking your pharmacist this question, is important to ask along with a few others, can help put your mind, and body, at ease a pharmacist about whether any new while on your medication regimen. medication will (BPT) - A visit to the phar- your health. mix well with other things macy can be about more than How long should I take you are already taking. just picking up prescriptions an over the counter medi“Dietar y supplements, or supplies for the medicine cation before I call my herbal supplements and overcabinet. It can actually be an doctor? the-counter medicines can important, and convenient, Over-the-counter medi- interact or interfere with pretime to ask your pharmacist cines can provide relief for scription medications. When key questions that could im- a number of ailments, but you are having a prescription sometimes you need to see a filled, your pharmacist should pact your health. Dr. Andria Fetterman, doctor either for a prescrip- ask you about all other media faculty member in South tion or a correct diagnosis of cations that you’re taking. If University Savannah’s School your symptoms. Fetterman you’re on prescription mediof Pharmacy, encourages says your pharmacist can cation, check with the pharpeople to use their pharma- help guide you when you’re macist before beginning any cist as a resource for informa- not sure if it is time to see a new over-the-counter suppletion about everything from doctor. ments or medication to make prescription medication to “A pharmacist can give sure it is safe.” lifestyle changes. Fetterman you advice on how quickly What should I do about says there are five key ques- you should see symptom re- my persistent, minor symptions you should frequently lief with an over-the-counter toms? ask your pharmacist. Fetterman says you should medication,” says Fetterman. What can I expect from “Many times, people will never hesitate to ask a phartreat themselves too long with macist about a persistent, mithis medication? Fetterman says whether over-the-counter medicine or nor symptom that might be you’re picking up an over- will switch from one product bothering you. the-counter remedy or a pre- to another looking for relief, “If you’re having a nonscription, you should feel free and many times don’t go to specific or persistent sympto ask your pharmacist what a physician when they need tom that you think is minor, to expect from the medica- to.” you should still ask your tion. How do I manage my pharmacist about it,” says Fet“Many medications have condition? terman. potential side effects that you “When someone leaves “A pharmacist can recomshould be aware of before you the doctor’s office after a di- mend an over-the-counter take them,” advises Fetter- agnosis, they may be scared medicine that may relieve man. “It may be something or shell-shocked,” Fetter- symptoms, but can also advise as mild as a little stomach dis- man explains. “There may you to see a doctor about your comfort or drowsiness, but be questions about medica- symptom rather than ignorknowing what to expect will tion or daily management ing it. help you handle any poten- that they didn’t think to ask. “A pharmacist can be a tial side effects. Also, know- That’s where a pharmacist great source of health inforing what to expect could keep can help.” mation. All you have to do you from blaming any new, Fetterman uses Type 2 is ask.” unrelated symptoms on your medication.” You should also ask how long it will take for your medication to make you feel Y ONL better. DOWN Fetterman says most anti$8 EXTRA biotics should have you feeling better in three to five days, 3-31-15 Valid with coupon only. Exp. 1-31-15 COOLEY PLAZA CLEANERS but an anti-depressant may need to be in your system for three weeks before you begin to feel its effects. If a prescription medicine doesn’t seem to be working in the proper time frame, you should let your doctor know. ANY INCOMING DRY CLEANING ANY INCOMING DRY CLEANING ANY INCOMING DRY CLEANING ORDER OF $25 OR MORE ORDER OF $15 OR MORE ORDER OF $25 OR MORE Remember that sudden discontinuation of some medications, without proper profesCOOLEY PLAZA CLEANERS COOLEY PLAZA CLEANERS COOLEY PLAZA CLEANERS sional advice, can be costly to (909) Good one per customer per day. Leather/household excluded. Not valid with any other offer. Valid with coupon only. Exp. 3-31-15 1-31-15 Good one per customer per day. Leather/household excluded. Not valid with any other offer. Valid with coupon only. Exp. 1-31-15 3-31-15 Good one per customer per day. Leather/household excluded. Not valid with any other offer. Valid with coupon only. Exp. 3-31-15 1-31-15 Prep and bag food for the hungry and homeless in San Bernardino with Helping Hands Pantry. Call (909) 382-7900 today to sign up! Or check websites like: • www.allforgood.org • www.volunteermatch.org • www.handsoninlandempire.org to see what else you can do to help your community. For Veterans VA Medical Center-Loma Linda 11201 Benton St Loma Linda, CA 92357 (909) 825-7084 San Bernardino Vet Center - U.S. Department of Veterans Affairs 1325 E Cooley Dr Suite 101Colton, CA 92324 (909) 801-5762 Department of Veterans Affairs 25828 Redlands Blvd, Redlands, CA 92373 (909) 583-7022 Housing The Villas a 55+ Community 501 N. 9th St Colton, CA 92324 Brookdale at Grand Terrace 22325 Barton Road Grand Terrace, CA 92313 (866) 344-4946 Loma Linda Springs Apartments 11171 Oakwood Drive, Loma Linda, CA 92354 (866) 933-1466 Mission Commons 10 Terracina Boulevard Redlands, CA 92373 (866) 344-4946 Senior Centers COLTON: Luque Senior Center 292 East “O” Street Colton, CA 92324 (909) 370-5087 Hutton Senior Center 660 Colton Avenue Colton, CA 92324 (909) 370-6168 GRAND TERRACE: Grand Terrace Senior Center 22627 Grand Terrace Road Grand Terrace, CA 92313 (909) 824-1491 REDLANDS: Joslyn Senior Center 21 Grant Street Redlands, CA 92373 (909) 798-7550 Redlands Community Senior Center 111 W. Lugonia Redlands, CA 92373 (909) 798-7579 SAN BERNARDINO: Perris Hill Senior Center 780 E. 21st Street San Bernardino, CA 92404 (909) 384-5436 Fifth Street Senior Center 600 W 5th St San Bernardino, CA 92410 (909) 384-5430 PAGE 14 • FEBRUARY 5, 2015 CITY NEWS • IE NEWS Game Answers From P. 4 A Home-Town Race Car Story BY: PETE PETERSEN COMMUNITY WRITER nostic trainer, he took the opportunity. He traveled to Texas, Alaska and Hawaii for work. After 10 years he left that position to open Auto Diagnostic in Riverside away from his training van, his brief case, wireless mic, and packed technical seminar class rooms, and back to his racing blood and dealing oneon-one with his customers. Formula race driver Larry Mason said, “I met Tom in 1984 when I was a starving student racing my heart out with a Ford Pinto. At Carlsbad Race Track when I came in last, Tom said, ‘It looks like you can use some technical support.’ With Tom’s guidance and support, at the last race of the year, I qualified on pole (first) position and set a new track record with our Pinto. We won many races together with that Pinto, and two championships. In 1990 I had moved up to a faster class called Sports 2000 when my suspension failed on the race car at the Dallas Grand Prix resulting in both broken legs and ankles. Racing with Tom stopped for many years. In 2014, we teamed up again to compete for the entire season in the Formula Mazda. The results? Seven pole positions, nine wins, three track records and two championships capped off a dream season.” Mason continued, “Our 2015 season started Saturday, Jan. 16 at AAA Raceway, Fontana where we earned 1st place and Jan. 17 when we came in 2nd. We are now leading the points championship for 2015.” When Tom Engelsman, owner/operator of Auto Diagnostic Repair in Grand Terrace, was a 17-year-old student at Eisenhower High School, he was working with the pit crew of a formula Ford Racing Team at Riverside International Raceway. Engelsman got his early experience working on Ford cars and trucks as a service technician for L. J. Snow Ford in Colton. Later he and his family formed AutoTruck Diagnostics in San Bernardino. “When I was 9 years old, I started racing performance go-karts and by the time I was 18, I had competed in CA, NV, Utah, AZ, Iowa, TX, OK. In 1995 we earned third place in International go-kart racing at Charlotte, N. Carolina,” said Albert, Engelsman’s son. W hen one of the nation’s largest aftermarket manufactures and suppliers of automotive parts and electronics asked Engelsman to leave his auto repa ir busiPHOTO COURTESY OF: CALIPHOTOGRAPHY ness and work for them as a Formula race driver Larry Mason said, “Our 2015 season started Saturday, Jan. bilingual tech- 16 at AAA Raceway, Fontana where we earned 1st place and Jan. 17 when nical and diag- we came in 2nd. We are now leading the points championship for 2015.” Measles Cases Confirmed in San Bernardino County BY: M ARY M ATTHEWS COMMUNITY WRITER Six cases of measles in San Bernardino County have been confirmed by the Department of Public Health as of Feb. 2, a release from the County states. The cases are either initial exposures or linked as secondary cases of the recent outbreak associated with Disneyland in December. The release states that there is a possibility that San Bernardino County residents may have been exposed to measles since one of the confirmed cases visited public places while infectious. Potential exposure locations and times are as follows: * Inland Center Auto Body, 181 S. Arrowhead Ave. in San Bernardino: Thursday, Jan. 22 from 9 a.m. to 6 p.m.; Friday, Jan. 23 from 9 a.m. to 6 p.m.; and Saturday, Jan. 24 from 9 a.m. to 6 p.m. * Elgin and Fagan Bar, 336 W. Highland Ave. in San Bernardino: Thursday, Jan. 22 from 6:30 to 9:30 p.m.; and Saturday, Jan. 24, from 6:30 to 9:30 p.m. * Game Stop, 1100 S. Mount Vernon Ave. in Colton: Saturday, Jan. 24, from 8 to 9 p.m. “Measles is a highly contagious and potentially severe disease that causes fever, rash, cough, and red, watery eyes. Measles spreads very easily Get your Driveway or Garage Back! Store your Boat, RV or extra items at RoadRunner Self Storage • RV Sizes from 20' to 40' • Inside Storage from 5' x 10' to 10' x 20' • Night Alarm • Security Gate • RV Dump Station 909.825.3619 www.roadrunner-storage.com 21999 Van Buren St., Suite 5, Grand Terrace, CA 92313 by air and by direct contact with an infected person. Measles is contagious from approximately four days before the rash appears through four days after the rash appears,” the release states. Off icials from the Department of Public Health has been working with the above listed locations to contact individuals who may have been exposed to these measles cases. The Department of Public Health advises for people who were in these locations around the same time as the individual with measles should monitor themselves for illness with fever and/or an unexplained rash from seven to 21 days after their exposure, as this is the time period when symptoms may develop. If symptoms develop, stay at home and call a health care provider immediately, or the DPH at 1-800722-4794. The DPH also advises those with symptoms not to visit a health care provider without first notifying them of your potential exposure. CITY NEWS LEGAL ADVERTISING Cont. from P. 10 County Clerk, s/RS NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 2/5/2015, 2/12/2015, 2/19/2015, 2/26/2015 ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME Your registered FBN No. is 20150001034 and was filed in San Bernardino County on 01/27/2015. The following person(s) has (have) abandoned the business name(s) of: 786 Auto Group, 1370 N La Cadena Dr Suite B, Colton, CA 92324, Shehroz N Akram, Asad M Tremazi, 39 Marvin Ct, Simi Valley, CA 93065, 528 Aspen Ln, Pomona, CA 91767 BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. a registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes public record upon filing. Asad M. Tremazi This business was conducted by: A General Partnership Began transacting business on: N/A County Clerk/s: BI Published: 02/05/2015, 02/12/2015, 02/19/2015, 02/26/2015. PETITIONER OR ATTORNEY Ahmad Wali Changazi 5528 N Valles Dr San Bernardino, CA 92407 (909) 273-8136 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF San Bernardino, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 924150210, Civil Division of San Bernardino District CASE NUMBER CIVDS 1417414 PETITION OF: Ahmad Wali Changazi Amended ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME OF: Ahmad Wali Changazi To: Wali Aman Changazi IT IS HEREBY ORDERED that all persons interested in said matter appear before this Court on February 23, 2015 at 8:30 a.m. in Department S23 of the Superior Court located at SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF San Bernardino, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 924150210, Civil Division of San Bernardino District, and show cause if any, why the Petition for change of name should not be granted. IT IS FURTHER ORDERED that a copy of this order be published in COLTON CITY NEWS in San Bernardino County California, once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing of the petition. Dated: January 20, 2015 Donald Alvarez Judge of the Superior Court. Published in COLTON CITY NEWS On 01/29/2015, 02/5/2015, 02/12/2015, 02/19/2015. PETITIONER OR ATTORNEY Name: Gilbert M. Gutierrez (SBN: 71060) Firm Name: Law Office of Gilbert M. Gutierrez Street Address: 4110 Brockton Avenue State: CA Zip: 92501 City: Riverside Telephone No: 951-7882254 Fax No: 951-788-1692 E-Mail Address: gilgutierrez4110@yahoo. com Attorney for: Claudia Aguirre SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF San Bernardino, 8303 N. Haven Avenue, 8303 N. Haven Avenue, Rancho Cucamonga, CA 91730, Rancho Cucamonga Courthouse CASE NUMBER CIVRS 1500018 PETITION OF: Claudia Aguirre Amended ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME OF: Tristan Anthony Barillas To : Tr i s t a n A n t h o n y Aguirre IT IS HEREBY ORDERED that all persons interested in said matter appear before this Court on March 11, 2015 at 8:30 a.m. in Department R4C of the Superior Court located at SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF San Bernardino, 8303 N. Haven Avenue, 8303 N. Haven Avenue, Rancho Cucamonga, CA 91730, Rancho Cucamonga Courthouse, and show cause if any, why the Petition for change of name should not be granted. IT IS FURTHER ORDERED that a copy of this order be published in COLTON CITY NEWS in San Bernardino County California, once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing of the petition. Dated: January 16, 2015 Jon D. Ferguson Judge of the Superior Court. Published in COLTON CITY NEWS On 01/29/2015, 02/5/2015, 02/12/2015, 02/19/2015. PETITIONER OR ATTORNEY Charis Maxwell Boling 11599 Pecan Way, Loma Linda, CA 92354 9098350299 maxboling660@yahoo. com SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF San Bernardino, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 924150210, Civil Division of San Bernardino District CASE NUMBER CIVDS1500054 PETITION OF: Charis Maxwell Boling ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME OF: Charis M a x w e l l B o l i n g To : Maxwell Charis Boling IT IS HEREBY ORDERED that all persons interested in said matter appear before this Court on February 27, 2015 at 8:30 a.m. in Department S30 of the Superior Court located at SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF San Bernardino, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 924150210, Civil Division of San Bernardino District, and show cause if any, why the Petition for change of name should not be granted. IT IS FURTHER ORDERED that a copy of this order be published in COLTON CITY NEWS in San Bernardino County California, once a week RANCHO BELAGO for four successive weeks prior to the date set for hearing of the petition. Dated: January 02, 2015 Michael A. Sachs Judge of the Superior Court. Published in COLTON CITY NEWS On 01/29/2015, 02/5/2015, 02/12/2015, 02/19/2015. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE File No. 7233.26197 Title Order No. NXCA0149714 MIN No. APN 0163-461-27-0000 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, D AT E D 0 7 / 0 3 / 2 0 0 7 . UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in §5102 to the Financial code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to satisfy the obligation secured by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. Trustor(s): JAMES E CONTI, UNMARRIED Recorded: 03/05/2008, as Instrument No. 20080098795, of Official Records of San Bernardino County, California. Date of Sale: 02/18/2015 at 11:30 AM Place of Sale: On the southside of the main entrance to the Chino Public Library, 13180 Central Avenue., Chino, CA The purported property address is: 263 LOMA VERDE, COLTON, CA 92324 Assessors Parcel No. 0163-461-27-0000 The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $194,201.26. If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid, plus interest. The purchaser shall have no further recourse against t h e b e n e f i c i a r y, t h e Trustor or the trustee. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 877-484-9942 or visit this Internet Web site www. USA-Foreclosure.com or www.Auction.com using the file number assigned to this case 7233.26197. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: January 23, 2015 NORTHWEST TRUSTEE SERVICES, INC., as Trustee Julian Ojeda, Authorized Signatory 1241 E. Dyer Road, Suite 250, Santa Ana, CA 92705 Reinstatement and Pay-Off Requests: (866) 387-NWTS THIS OFFICE IS ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION O B TA I N E D W I L L BE USED FOR THAT PURPOSE ORDER # 7233.26197: 01/29/2015,0 2/05/2015,02/12/2015 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.S. No.: 2014-02541 Loan No.: 522819935 A.P.N.: 0160373-03-0-000 NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED [PURSUANT TO CIVIL CODE 2923.3(a), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO ABOVE IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR.] YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 6/7/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by 2424h(b), (payable at the time of sale in lawful money of the United States), will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: Rudy Zapata, an unmarried man Duly Appointed Trustee: Entra Default Solutions, LLC 1355 Willow Way, Suite 115, Concord, California 94520 Recorded 6/14/2007 as Instrument No. 20070354726 in book , page of Official Records in the office of the Recorder of San Bernardino County, California, Date of Sale: 2/13/2015 at 12:00 PM Place of Sale: At the North Arrowhead Avenue entrance to the County Courthouse, 351 North Arrowhead Avenue, San Bernardino, CA 92401 Amount of unpaid balance and other charges: $292,065.24 Street Address or other common designation of real property: 835 ELLEN STREET COLTON, CALIFORNIA 92324 A.P.N.: 0160-373-030-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. We are attempting to collect a debt and any information we obtain will be used for that purpose. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the CC • FEBRUARY 5, 2015 • PAGE 15 lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 714-7302727 or visit this Internet Web site www.servicelinkASAP.com, using the file number assigned to this case 2014-02541. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Date: 1/15/2015 Entra Default Solutions, LLC Katie Milnes, Vice President A-4506620 01/22/2015, 01/29/2015, 02/05/2015 CALIFORNIA, COUNTY OF San Bernardino, San Bernardino District-Civil Division, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415-0210 CASE NUMBER CIVDS1500254 PETITION OF: Kaitlyn Michelle Ferralotta Amended ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME OF: Kaitlyn Michelle Ferralotta To: Kaitlyn Michelle Edwards IT IS HEREBY ORDERED that all persons interested in said matter appear before this Court on February 17, 2015 at 8:30 a.m. in Department S30 of the Superior Court located at SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF San Bernardino, San Bernardino District-Civil Division, 247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415-0210, and show cause if any, why the Petition for change of name should not be granted. IT IS FURTHER ORDERED that a copy of this order be published in COLTON CITY NEWS in San Bernardino County California, once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing of the petition. Dated: January 06, 2015 Michael A. Sachs Judge of the Superior Court. Published in COLTON CITY NEWS On 01/15/2015, 01/22/2015, 01/29/2015, 02/05/2015. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO20140013055 The following person(s) is(are) doing business as: The Joint. . .The Chiropractic Place, 1071 E. 19th St., Ste B, Upland, CA 91784, TDL Chiropractic Enterprises, LP, 12672 Limonite Ave, Ste 3E-408, Eastvale, CA 92880 Business is Conducted By: A Limited Partnership Signed: BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. A registrant who declares P E T I T I O N E R O R as true information, which ATTORNEY he or she knows to be Kaitlyn Michelle Ferralotta false, is guilty of a crime. In Pro Per (B&P Code 17913) I am 13479 Cambria Drive also aware that all inforYucaipa, CA 92399 mation on this statement 909 855-9525 becomes Public Record SUPERIOR COURT OF upon filing. s/ This statement was filed with the County Clerk of San Bernardino on: 12/3/2014 I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Began Transacting Business: N/A County Clerk, s/LKG NOTICE- This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious name in violation of the rights of another under federal, state, or common law (see section 14400 et. Seq. Business & Professions Code). 12/11/2014, 12/18/2014, 12/25/2014, 1/1/2015 Corrected: 01/15/2015, 01/22/2015, 01/29/2015, 02/05/2015 ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME Your registered FBN No. is 200090015090 and was filed in San Bernardino County on 12/22/09. The following person(s) has (have) abandoned the business name(s) of: Yeager Property Management, 6056 Malachite Ave., Alta Loma, CA 91737, William P Yeager, Jane F Yeager , 6056 Malachite Ave, Alta Loma, CA 91737, 6056 Malachite Ave, Alta Loma, CA 91737 BY SIGNING BELOW, I DECLARE THAT ALL INFORMATION IN THIS STATEMENT IS TRUE AND CORRECT. a registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime. (B&P Code 17913) I am also aware that all information on this statement becomes public record upon filing. William P. Yeager This business was conducted by: A Married Couple Began transacting business on: N/A County Clerk/s: TY Published: 12/11/14, 12/18/14, 12/25/14, 01/01/15. Corrected: 01/15/2015, 01/22/2015, 01/29/2015, 02/05/2015 Page 16 • February 5, 2015 For many years we have been asked by countless customers to start a rewards program. We wanted to do more for our customers than just offer a simple discount. Well, the wait is over! We now have a program that adds value to your health. The Plus Program SIGN-UP IN STORE TODAY! Receive this newspaper in your mailbox each week! Subscribe Today! One year is ONLY $10 That's 52 weeks of LOCAL: • News • Events and activities • Deals and coupons • Sports highlights • Latest on schools • Classified ads and more for just $10 Call today or drop by our office! It only takes a few minutes to start getting local news right to your door! Colton • Grand Terrace • Loma Linda Moreno Valley • Redlands • San Bernardino For more information call 909.370.1200 22797 Barton Road, Grand Terrace, CA 92313