Índex: Codis territorials

Transcription

Estadística instrumental
GEOCAT
Codis territorials i administratius
a Catalunya
2013
Generalitat de Catalunya
Institut d’Estadística de Catalunya
Estadística instrumental
GEOCAT 2013
Codis territorials
i administratius
a Catalunya
Barcelona, novembre del 2013
Institut d’Estadística
de Catalunya
Edita:
Institut d’Estadística de Catalunya
Via Laietana, 58
08003 Barcelona
http://www.idescat.cat
1a edició: Barcelona, novembre del 2013
ISSN 2013-4983
Dipòsit legal: B-25.390-2013
Aquesta obra està subjecta a una llicència de Reconeixement 3.0 Espanya de Creative Commons.
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.ca
La versió digital inclou els canvis que s'hagin pogut produir
després del tancament de l'edició en paper.
http://idescat.cat/p/geocat13
Presentació
Per tal d’obtenir, disposar i classificar informació estadística territorialitzada, difondre’n els resultats i
facilitar-ne la comparabilitat, és necessari disposar d’eines d’identificació territorial. Per això, el Sistema
estadístic català, des que s’estructura legalment a finals dels anys vuitanta, i concretament l’Institut
d’Estadística de Catalunya (Idescat), com a òrgan gestor del sistema, promouen l’estandardització i
l’oficialització d’un sistema de codis territorials, amb finalitat estadística, tenint en compte els diferents
nivells territorials (local, regional, estatal i supranacional).
El motiu principal d’aquesta publicació (GEOCAT 2013) és oferir, d’una forma ordenada, actualitzada i
conjunta, una presentació de les principals llistes de codis territorials i administratius, amb finalitats
estadístiques, més utilitzats en l’àmbit de l’estadística oficial a Catalunya, a 1 de gener de 2013. A més de
les llistes de les entitats locals territorials i administratives de Catalunya (les codificades per l’Ordre
ECF/105/2005), s’hi inclouen les divisions territorials administratives d’Espanya i les llistes de regions
europees i països.
En aquesta publicació, a més de presentar les diferents relacions de codis d’identificació amb els noms
corresponents, se’n fa una exposició. En aquesta exposició es defineixen les diferents unitats territorials;
l’objectiu, la finalitat o utilitat de codificar-les; la justificació legal, si escau; l’organisme responsable; el
sistema de codificació; la normalització dels noms; les variacions produïdes a la llista en els darrers anys, si
s’escau, i les correspondències amb altres àmbits territorials.
En primer lloc, es presenten les llistes de codis pròpies de Catalunya, amb aquest ordre: les entitats locals
territorials (comarques, províncies i municipis); les respectives corporacions locals (consells comarcals,
diputacions provincials i ajuntaments); altres entitats locals (entitats municipals descentralitzades, entitats
metropolitanes i mancomunitats de municipis); la divisió territorial del Pla territorial general (àmbits
territorials de planificació) i les variacions dels municipis de Catalunya 1993-2012, posteriors a la data de
referència del document de treball CET75-92, esmentat a l’annex 1 d’aquesta publicació. En segon lloc, es
presenten les divisions territorials administratives d’Espanya (províncies i comunitats autònomes); en tercer
lloc, les regions europees i finalment els països del món.
Cada una de les llistes es presenta una o diverses vegades, en funció de les necessitats d’identificació de
codi, nom o assignació territorial de qualsevol unitat territorial. Així doncs, les llistes apareixen ordenades
alfabèticament, agrupades per unitats territorials superiors, per codi o d’acord amb algun altre criteri
geogràfic.
La informació d’aquesta publicació es troba disponible en suport magnètic i en el sistema de codis
territorials i d’entitats, base de dades del web de l’Idescat.
L’Idescat recomana l’ús dels codis d’identificació territorials presentats en aquesta publicació, per la
necessitat d’homogeneïtzació estadística amb altres sistemes estadístics (especialment l’estatal, l’europeu i
el mundial) i per l’ús generalitzat i extensiu que se’n fa, al marge de l’obligació de disposar d’un sistema de
codis propis de les unitats territorials i administratives de l’àmbit català.
Frederic Udina
Director
Institut d’Estadística de Catalunya-GEOCAT 2013
3
Índex
Presentació
3
Significat de les sigles i abreviatures
7
Primera part: Catalunya
1. Codis d’identificació de les entitats locals territorials de Catalunya
1. 1. Codis d’identificació de les comarques
A) Llista ordenada alfabèticament
B) Llista ordenada alfabèticament per àmbits territorials de planificació
1. 2. Codis d’identificació de les províncies
1. 3. Codis d’identificació dels municipis
B) Llista ordenada alfabèticament per comarques
C) Llista ordenada per codis
2. Codis d’identificació de les corporacions locals de les entitats locals territorials de Catalunya
2. 1. Codis d’identificació dels consells comarcals
2. 2. Codis d’identificació de les diputacions provincials
2. 3. Codis d’identificació dels ajuntaments
11
11
12
13
14
15
16
17
25
34
43
43
44
45
46
47
48
3. Codis d’identificació d’altres entitats locals
57
3.1. Codis d’identificació de les entitats municipals descentralitzades
57
B) Llista ordenada alfabèticament per municipis
58
60
62
3.2. Codis d’identificació de les àrees metropolitanes
64
B) Municipis que formen l’Àrea Metropolitana de Barcelona
3.3. Codis d’identificació de les mancomunitats de municipis
B) Llista ordenada per codis
4. Codis d’identificació dels àmbits territorials de planificació
A) Llista ordenada geogràficament
65
65
66
67
69
71
72
5
5. Variacions de les entitats locals territorials i administratives
73
5.1. Variacions dels municipis
73
A) Llista de variacions ordenada alfabèticament
B) Llista de variacions ordenada cronològicament
C) Llista de variacions ordenada alfabèticament per tipus de variació
75
81
87
Segona part: Espanya
L’organització territorial d’Espanya
95
1. Codis d’identificació de les províncies
97
B) Llista ordenada alfabèticament per comunitats autònomes
98
99
101
2. Codis d’identificació de les comunitats autònomes
103
104
Tercera part: Unió Europea
1. Codis d’identificació de les regions europees: la NUTS
107
A) La NUTS ordenada per codis dins de l’ordenació alfabètica de països
B) La NUTS ordenada alfabèticament
110
154
Quarta part: Món
1. Codis d’identificació dels països
B) Llista ordenada geogràficament
2. Taula de correspondències entre sistemes de codificació de països
171
172
180
190
197
2.1. Sistema de codificació INE
197
2.2. Sistema de codificació Eurostat
197
2.3. Sistema de codificació UNSD
198
2.4. Sistema de codificació de la norma ISO 3166 (alpha-2 i alpha-3)
198
A) Taula de correspondències entre codis de països
199
Annexos
Annex 1: Referències legislatives
207
Annex 2: Referències bibliogràfiques
213
Annex 3: Referències toponímiques
215
6
Significat de les sigles i abreviatures
Capçaleres de les columnes de les llistes
CC
CT
NO
Codi de comarca. Aquestes sigles les trobareu a les llistes dels municipis de Catalunya i a les
llistes de variacions dels municipis de Catalunya.
Identificador de gran regió continental. Aquestes sigles les trobareu a les llistes dels països del
món.
Número d’ordre de comunitat autònoma. Aquestes sigles la trobareu a les llistes de les
províncies d’Espanya.
Organismes estadístics
Eurostat
INE
ISO
ONU
UNSD
Oficina Estadística de les Comunitats Europees
Institut Nacional d’Estadística
Organització Internacional per a la Normalització
Organització de les Nacions Unides
Divisió Estadística de les Nacions Unides
7
Primera part: Catalunya
1. Codis d’identificació de les entitats locals territorials de Catalunya
1.1. Codis d’identificació de les comarques
Definició
La comarca és una entitat local territorial institucionalitzada, formada per l’agrupació de municipis contigus i
dotada d'autonomia i de personalitat jurídica pròpia. L’Estatut li atribueix el caràcter de peça necessària de
l’organització territorial de Catalunya, juntament amb el municipi.
L’organització comarcal s’estén a tot el territori de Catalunya, cap municipi no pot restar-ne exclòs ni pot
pertànyer a més d’una comarca. El territori de la comarca és l’àmbit en què el consell comarcal exerceix les
seves competències i és definit per l’agrupació dels termes municipals dels municipis que l’integren.
La Llei 6/1987, de 4 d’abril, sobre l’organització comarcal de Catalunya, va crear les comarques prenent
com a base la divisió i les denominacions comarcals aprovades pels decrets del Govern de la Generalitat
del 27 d’agost i del 23 de desembre de 1936. Per canviar les denominacions oficials, aquesta llei va establir
que són els plens dels consells comarcals amb acord del Departament de Governació (actualment
Governació i Relacions Institucionals) i l’informe favorable de l’Institut d’Estudis Catalans, quan la proposta
conté incorreccions lingüístiques o no s’adiu amb la toponímia catalana, els que determinen aquesta
oficialitat.
Codificació
La llista de les comarques de Catalunya s’ordena alfabèticament amb les denominacions oficials i se’ls
atribueix un número seqüencial d’1 a N de dos dígits. Aquesta codificació queda oficialment establerta
actualment per l’Ordre 105/2005, tot i que manté el mateix sistema de codificació de l’Ordre de 25 de febrer
de 1993, mitjançant la qual es va establir inicialment el sistema de codificació.
A continuació, es presenta la llista de les comarques ordenada de dues maneres diferents.
En primer lloc, ordenada alfabèticament, amb les respectives correspondències amb els àmbits territorials
de planificació on pertanyen.
En segon lloc, ordenada alfabèticament per àmbits territorials de planificació.
11
Codi Comarca
Codi
Àmbit territorial de planificació
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
AT03
AT02
AT08
AT07
AT07
AT08
AT06
AT03
AT04
AT02
AT01
AT08
AT01
AT06
AT07
AT03
AT08
AT05
AT02
AT02
AT01
AT04
AT05
AT06
AT07
AT07
AT05
AT02
AT03
AT04
AT02
AT05
AT05
AT02
AT06
AT03
AT04
AT05
AT07
AT01
AT01
Camp de Tarragona
Comarques Gironines
Penedès
Alt Pirineu i Aran
Alt Pirineu i Aran
Penedès
Comarques Centrals
Camp de Tarragona
Terres de l’Ebre
Comarques Gironines
Metropolità
Penedès
Metropolità
Comarques Centrals
Alt Pirineu i Aran
Camp de Tarragona
Penedès
Ponent
Comarques Gironines
Comarques Gironines
Metropolità
Terres de l’Ebre
Ponent
Comarques Centrals
Alt Pirineu i Aran
Alt Pirineu i Aran
Ponent
Comarques Gironines
Camp de Tarragona
Terres de l’Ebre
Comarques Gironines
Ponent
Ponent
Comarques Gironines
Comarques Centrals
Camp de Tarragona
Terres de l’Ebre
Ponent
Alt Pirineu i Aran
Metropolità
Metropolità
12
Alt Camp
Alt Empordà
Alt Penedès
Alt Urgell
Alta Ribagorça
Anoia
Bages
Baix Camp
Baix Ebre
Baix Empordà
Baix Llobregat
Baix Penedès
Barcelonès
Berguedà
Cerdanya
Conca de Barberà
Garraf
Garrigues
Garrotxa
Gironès
Maresme
Montsià
Noguera
Osona
Pallars Jussà
Pallars Sobirà
Pla d’Urgell
Pla de l’Estany
Priorat
Ribera d’Ebre
Ripollès
Segarra
Segrià
Selva
Solsonès
Tarragonès
Terra Alta
Urgell
Val d’Aran
Vallès Occidental
Vallès Oriental
B) Llista ordenada alfabèticament per àmbits territorials de planificació
Codi Comarca
Codi Comarca
Metropolità
Ponent
11
13
21
40
41
18
23
27
32
33
38
Baix Llobregat
Barcelonès
Maresme
Vallès Occidental
Vallès Oriental
Garrigues
Noguera
Pla d’Urgell
Segarra
Segrià
Urgell
Comarques Gironines
02
10
19
20
28
31
34
Alt Empordà
Baix Empordà
Garrotxa
Gironès
Pla de l’Estany
Ripollès
Selva
Comarques Centrals
07
14
24
35
Bages
Berguedà
Osona
Solsonès
Alt Pirineu i Aran
Camp de Tarragona
01
08
16
29
36
Alt Camp
Baix Camp
Conca de Barberà
Priorat
Tarragonès
Terres de l’Ebre
09
22
30
37
Baix Ebre
Montsià
Ribera d’Ebre
Terra Alta
04
05
15
25
26
39
Alt Urgell
Alta Ribagorça
Cerdanya
Pallars Jussà
Pallars Sobirà
Val d’Aran
Penedès
03
06
12
17
Alt Penedès
Anoia
Baix Penedès
Garraf
13
1.2. Codis d’identificació de les províncies
Definició
La província és una entitat local territorial formada per l’agrupació de municipis, amb personalitat jurídica i
plena capacitat per al compliment de les seves finalitats, que són les següents: coordinar els serveis
municipals per garantir-ne la prestació integral i adequada en tot el territori de la província; facilitar
assistència i cooperació jurídica, econòmica i tècnica als municipis; prestar serveis públics de caràcter
supracomarcal i fomentar i administrar els interessos peculiars propis. El govern i l’administració de les
províncies catalanes corresponen a les diputacions provincials respectives.
Les denominacions de les províncies catalanes s’escriuen oficialment en català.
Codificació
En un moment determinat, l’INE atribueix a cada província d’Espanya un codi. Les ordena alfabèticament i
els atribueix un número seqüencial d’1 a N de dos dígits. Entre aquestes, s’inclouen les províncies de
Catalunya. Posteriorment, es van oficialitzar les denominacions de les províncies catalanes en català. Més
tard, la codificació original de l’INE va quedar oficialment establerta per a Catalunya, mitjançant l’Ordre de
25 de febrer de 1993. Actualment, l’Ordre 105/2005 és la que dóna oficialitat a la codificació de les
províncies, mantenint els mateixos codis.
A continuació, es presenta la llista de les províncies ordenada alfabèticament.
14
Codi Província
08
17
25
43
Barcelona
Girona
Lleida
Tarragona
15
1.3. Codis d’identificació dels municipis
Definició
El municipi és la circumscripció administrativa de naturalesa territorial, regida per un ajuntament,
considerada una entitat bàsica de l’organització territorial i un element primari de participació ciutadana en
els assumptes públics; gaudeix d’autonomia pròpia, té personalitat jurídica i plena capacitat per exercir les
funcions públiques que té encomanades, per tal de representar els interessos de la col·lectivitat respectiva i
gestionar els serveis públics dels quals assumeix la titularitat.
Les denominacions dels municipis de la llista són oficials perquè segueixen el procediment establert
inicialment per la Llei 8/1987, de 15 d’abril, municipal i de règim local de Catalunya i el Decret 140/1988, de
24 de maig, pel qual s’aprova el Reglament de demarcació territorial i població dels ens locals de
Catalunya, per ser declarades oficials. Aquest procediment estableix que són els mateixos ajuntaments,
mitjançant els respectius plens municipals, els que aproven l’oficialitat, amb acord de la Direcció General
d’Administració Local i l’informe favorable de l’Institut d’Estudis Catalans, quan la proposta conté
incorreccions lingüístiques o no s’adiu amb la toponímia catalana.
Codificació
En un moment inicial, l’INE atribueix un codi a tots els municipis d’Espanya. S’ordena la llista de municipis
alfabèticament per províncies i se’ls assigna un número seqüencial d’1 a N de tres dígits, amb el codi de
província de dos dígits davant. Posteriorment, la llista sofreix variacions (creació de nous municipis,
desaparició de municipis existents i variacions en les denominacions), sense que això afecti l’atribució de
codis als municipis. Amb el temps, s’afegeix un sisè dígit de control al codi, calculat per mitjà d’un algorisme
matemàtic. Aquest sistema de codificació s’ha adoptat com a propi per a Catalunya, des que es va
oficialitzar mitjançant l’Ordre de 25 de febrer de 1993. Així doncs, la codificació, aprovada per aquesta
ordre, està formada per sis dígits, on els dos primers dígits són el codi de província, els tres següents el
número seqüencial de municipi dins de la província i l’últim un dígit de control (per ex., el municipi de
Manresa s’identifica amb el codi 081136, on el 08 és l’identificador de la província de Barcelona, el 113 el
número seqüencial de Manresa dins de la província de Barcelona i el 6 el dígit de control). Actualment,
l’Ordre 105/2005 és la que dóna oficialitat a la codificació dels municipis, mantenint els mateixos codis.
A continuació, es presenta la llista dels municipis ordenada de tres maneres diferents.
En primer lloc, ordenada alfabèticament, amb les respectives correspondències amb els codis de les
comarques on pertanyen (CC a la capçalera de la columna corresponent).
En segon lloc, ordenada alfabèticament per comarques, amb les respectives correspondències amb els
codis de les comarques on pertanyen (CC a la capçalera de la columna corresponent).
En tercer lloc, ordenada per codis, amb les respectives correspondències amb els codis de les comarques
on pertanyen (CC a la capçalera de la columna corresponent).
16
Codi
Municipi
CC
A
250019
080018
250024
250030
080023
170010
080142
430017
170025
250387
250045
250058
250061
170031
250077
250083
250096
430022
430038
170046
430043
250100
250117
250122
430056
439044
430069
430075
080039
430081
250138
250143
430094
250156
250169
250175
430108
250194
250208
250215
430115
250220
170062
080044
250236
250241
430120
170078
430136
080057
439060
430141
170084
250273
250292
430167
430154
170097
080060
080076
Abella de la Conca
Abrera
Àger
Agramunt
Aguilar de Segarra
Agullana
Aiguafreda
Aiguamúrcia
Aiguaviva
Aitona
Alamús, els
Alàs i Cerc
Albagés, l’
Albanyà
Albatàrrec
Albesa
Albi, l’
Albinyana
Albiol, l’
Albons
Alcanar
Alcanó
Alcarràs
Alcoletge
Alcover
Aldea, l’
Aldover
Aleixar, l’
Alella
Alfara de Carles
Alfarràs
Alfés
Alforja
Algerri
Alguaire
Alins
Alió
Almacelles
Almatret
Almenar
Almoster
Alòs de Balaguer
Alp
Alpens
Alpicat
Alt Àneu
Altafulla
Amer
Ametlla de Mar, l’
Ametlla del Vallès, l’
Ampolla, l’
Amposta
Anglès
Anglesola
Arbeca
Arboç, l’
Arbolí
Arbúcies
Arenys de Mar
Arenys de Munt
25
11
23
38
07
02
41
01
20
33
33
04
18
02
33
23
18
12
08
10
22
33
33
33
01
09
09
08
21
09
33
33
08
23
33
26
01
33
33
33
08
23
15
24
33
26
36
34
09
41
09
22
34
38
18
12
08
34
21
21
Codi
Municipi
CC
170101
080082
430173
080095
170118
430189
250313
250328
080109
250334
250349
430192
250365
250371
080116
080121
170123
080137
Argelaguer
Argençola
Argentera, l’
Argentona
Armentera, l’
Arnes
Arres
Arsèguel
Artés
Artesa de Lleida
Artesa de Segre
Ascó
Aspa
Avellanes i Santa Linya, les
Avià
Avinyó
Avinyonet de Puigventós
Avinyonet del Penedès
19
06
08
21
02
37
39
04
07
33
23
30
33
23
14
07
02
03
Badalona
Badia del Vallès
Bagà
Baix Pallars
Balaguer
Balenyà
Balsareny
Banyeres del Penedès
Banyoles
Barbens
Barberà de la Conca
Barberà del Vallès
Barcelona
Baronia de Rialb, la
Bàscara
Bassella
Batea
Bausen
Begues
Begur
Belianes
Bellaguarda
Bellcaire d’Empordà
Bellcaire d’Urgell
Bell-lloc d’Urgell
Bellmunt del Priorat
Bellmunt d’Urgell
Bellprat
Bellpuig
Bellvei
Bellver de Cerdanya
Bellvís
Benavent de Segrià
Benifallet
Benissanet
Berga
Besalú
Bescanó
Beuda
Bigues i Riells
13
40
14
26
23
24
07
12
28
27
16
40
13
23
02
04
37
39
11
10
38
18
10
23
27
29
23
06
38
12
15
27
33
09
30
14
19
20
19
41
B
080155
089045
080168
250390
250404
080174
080180
430206
170157
250411
430213
082520
080193
250426
170160
250447
430228
250450
080207
170139
250463
251706
170182
250479
250485
430234
250498
080214
250501
430249
250518
250523
250539
430252
430265
080229
170195
170209
170216
080235
17
Codi
Municipi
CC
250557
430271
430287
170221
172348
430290
170237
170293
170242
430304
250576
170255
250582
430311
170268
080240
250595
430326
430332
250560
430347
170274
080253
080266
170280
Biosca
Bisbal de Falset, la
Bisbal del Penedès, la
Bisbal d’Empordà, la
Biure
Blancafort
Blanes
Boadella i les Escaules
Bolvir
Bonastre
Bòrdes, Es
Bordils
Borges Blanques, les
Borges del Camp, les
Borrassà
Borredà
Bossòst
Bot
Botarell
Bovera
Bràfim
Breda
Bruc, el
Brull, el
Brunyola
32
29
12
10
02
16
34
02
15
12
39
20
18
08
02
14
39
37
08
18
01
34
06
24
34
Cabacés
Cabanabona
Cabanelles
Cabanes
Cabanyes, les
Cabó
Cabra del Camp
Cabrera d’Anoia
Cabrera de Mar
Cabrils
Cadaqués
Calaf
Calafell
Calders
Caldes de Malavella
Caldes de Montbui
Caldes d’Estrac
Calella
Calldetenes
Callús
Calonge
Calonge de Segarra
Camarasa
Camarles
Cambrils
Camós
Campdevànol
Campelles
Campins
Campllong
Camprodon
Canejan
Canet d’Adri
Canet de Mar
Canonja, la
Canovelles
29
23
02
02
03
04
01
06
21
21
02
06
12
07
34
41
21
21
24
07
10
06
23
09
08
28
31
31
41
20
31
39
20
21
36
41
C
430350
250609
170314
170307
080272
250616
430363
080288
080291
080305
170329
080312
430379
080348
170335
080333
080327
080351
080370
080386
170340
080364
250621
439039
430385
170353
170366
170372
080399
170388
170391
250637
170405
080403
439076
080410
18
Codi
Municipi
080425
170412
080431
430398
430402
080446
170427
080459
080462
080478
080484
430419
170448
080497
080575
259046
250642
080522
080500
080517
080538
080543
080556
250674
080569
080581
170464
080608
080594
080615
080620
250680
250693
170470
080636
170486
250707
080641
430424
080654
080667
430430
250714
171899
170499
080673
082687
082665
080689
250729
250735
170502
170519
250740
250753
250766
170545
250772
080692
430458
080706
170558
251636
251615
430461
Cànoves i Samalús
Cantallops
Canyelles
Capafonts
Capçanes
Capellades
Capmany
Capolat
Cardedeu
Cardona
Carme
Caseres
Cassà de la Selva
Casserres
Castell de l’Areny
Castell de Mur
Castellar de la Ribera
Castellar de n’Hug
Castellar del Riu
Castellar del Vallès
Castellbell i el Vilar
Castellbisbal
Castellcir
Castelldans
Castelldefels
Castellet i la Gornal
Castellfollit de la Roca
Castellfollit de Riubregós
Castellfollit del Boix
Castellgalí
Castellnou de Bages
Castellnou de Seana
Castelló de Farfanya
Castelló d’Empúries
Castellolí
Castell-Platja d’Aro
Castellserà
Castellterçol
Castellvell del Camp
Castellví de la Marca
Castellví de Rosanes
Catllar, el
Cava
Cellera de Ter, la
Celrà
Centelles
Cercs
Cerdanyola del Vallès
Cervelló
Cervera
Cervià de les Garrigues
Cervià de Ter
Cistella
Ciutadilla
Clariana de Cardener
Cogul, el
Colera
Coll de Nargó
Collbató
Colldejou
Collsuspina
Colomers
Coma i la Pedra, la
Conca de Dalt
Conesa
CC
41
02
17
08
29
06
02
14
41
07
06
37
20
14
14
25
35
14
14
40
07
40
41
18
11
03
19
06
07
07
07
27
23
02
06
10
38
41
08
03
11
36
04
34
20
24
14
40
11
32
18
20
02
38
35
18
02
04
11
08
24
10
35
25
16
Codi
Municipi
430477
080713
080728
430483
250788
170577
080734
170561
430496
430509
170583
179011
Constantí
Copons
Corbera de Llobregat
Corbera d’Ebre
Corbins
Corçà
Cornellà de Llobregat
Cornellà del Terri
Cornudella de Montsant
Creixell
Crespià
Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de
l’Heura
Cubelles
Cubells
Cunit
080749
250791
430516
CC
36
06
11
37
33
10
11
28
29
36
28
10
17
23
12
D
170600
170617
439018
080752
430537
Darnius
Das
Deltebre
Dosrius
Duesaigües
02
15
09
21
08
Escala, l’
Esparreguera
Espinelves
Espluga Calba, l’
Espluga de Francolí, l’
Esplugues de Llobregat
Espolla
Esponellà
Espot
Espunyola, l’
Estamariu
Estany, l’
Estaràs
Esterri d’Àneu
Esterri de Cardós
02
11
24
18
16
11
02
28
26
14
04
07
32
26
26
Falset
Far d’Empordà, el
Farrera
Fatarella, la
Febró, la
Figaró-Montmany
Fígols
Fígols i Alinyà
Figuera, la
Figueres
Figuerola del Camp
Flaçà
Flix
Floresta, la
Fogars de la Selva
Fogars de Montclús
Foixà
29
02
26
37
08
41
14
04
29
02
01
20
30
18
34
41
10
F
430555
170059
250899
430568
430574
081347
080804
259084
430580
170669
430593
170675
430607
250925
080826
080811
170681
Municipi
CC
080832
250931
080847
170694
170708
170715
080850
250946
179026
430614
170736
170741
080863
430629
250962
250978
Folgueroles
Fondarella
Fonollosa
Fontanals de Cerdanya
Fontanilles
Fontcoberta
Font-rubí
Foradada
Forallac
Forès
Fornells de la Selva
Fortià
Franqueses del Vallès, les
Freginals
Fuliola, la
Fulleda
24
27
07
15
10
28
03
23
10
16
20
02
41
22
38
18
Gaià
Galera, la
Gallifa
Gandesa
Garcia
Garidells, els
Garriga, la
Garrigàs
Garrigoles
Garriguella
Gavà
Gavet de la Conca
Gelida
Ger
Gimenells i el Pla de la Font
Ginestar
Girona
Gironella
Gisclareny
Godall
Golmés
Gombrèn
Gósol
Granada, la
Granadella, la
Granera
Granja d’Escarp, la
Granollers
Granyanella
Granyena de les Garrigues
Granyena de Segarra
Gratallops
Gualba
Gualta
Guardiola de Berguedà
Guiamets, els
Guils de Cerdanya
Guimerà
Guingueta d’Àneu, la
Guissona
Guixers
Gurb
07
22
40
37
30
01
41
02
10
02
11
25
03
15
33
30
20
14
14
22
27
31
14
03
18
41
33
41
32
18
32
29
41
10
14
29
15
38
26
32
35
24
G
E
170622
080765
170638
250812
430542
080771
170643
170656
250827
080787
250886
080790
250851
250864
250870
Codi
080902
430635
080879
430640
430653
430666
080885
170754
170767
170773
080898
250984
080919
170789
259123
430672
170792
080924
080930
430688
250997
170806
251001
080945
251018
080958
251023
080961
251039
251057
251044
430691
080977
170813
080996
430705
170828
251095
259031
251109
251116
081000
19
Codi
Municipi
CC
H
430712
081017
081629
170834
Horta de Sant Joan
Hospitalet de Llobregat, l’
Hostalets de Pierola, els
Hostalric
37
13
06
34
Igualada
Isona i Conca Dellà
Isòvol
Ivars de Noguera
Ivars d’Urgell
Ivorra
06
25
15
23
27
32
Jafre
Jonquera, la
Jorba
Josa i Tuixén
Juià
Juncosa
Juneda
10
02
06
04
20
18
18
Les
Linyola
Llacuna, la
Lladó
Lladorre
Lladurs
Llagosta, la
Llagostera
Llambilles
Llanars
Llançà
Llardecans
Llavorsí
Lleida
Llers
Lles de Cerdanya
Lliçà d’Amunt
Lliçà de Vall
Llimiana
Llinars del Vallès
Llívia
Lloar, el
Llobera
Llorac
Llorenç del Penedès
Lloret de Mar
Llosses, les
Lluçà
39
27
06
02
26
35
41
20
20
31
02
33
26
33
02
15
41
41
25
41
15
29
35
16
12
34
31
24
Maçanet de Cabrenys
Maçanet de la Selva
02
34
I
081022
251155
170849
251121
251137
251142
J
170852
170865
081038
259101
170871
251180
251193
L
251214
251229
081043
170887
251235
251240
081056
170890
170904
170911
170926
251253
251266
251207
170932
251272
081075
081081
251288
081069
170947
430727
251291
430733
430748
170950
170963
081094
M
171024
171030
20
Codi
Municipi
170979
170985
251333
251305
081108
081115
081120
081136
430764
430751
082423
081141
081154
430770
171002
430786
081167
081173
430799
081189
430803
430810
081192
430825
251312
171019
251327
081206
081213
081228
251348
170998
171058
430831
251351
430846
081385
430859
081234
251370
171061
081249
171077
251364
081287
081271
171096
430862
430884
081252
081304
251399
081311
251403
430897
251386
081265
081326
081332
430901
081350
251425
251410
251431
081363
Madremanya
Maià de Montcal
Maials
Maldà
Malgrat de Mar
Malla
Manlleu
Manresa
Marçà
Margalef
Marganell
Martorell
Martorelles
Mas de Barberans
Masarac
Masdenverge
Masies de Roda, les
Masies de Voltregà, les
Masllorenç
Masnou, el
Masó, la
Maspujols
Masquefa
Masroig, el
Massalcoreig
Massanes
Massoteres
Matadepera
Mataró
Mediona
Menàrguens
Meranges
Mieres
Milà, el
Miralcamp
Miravet
Moià
Molar, el
Molins de Rei
Mollerussa
Mollet de Peralada
Mollet del Vallès
Molló
Molsosa, la
Monistrol de Calders
Monistrol de Montserrat
Montagut i Oix
Montblanc
Montbrió del Camp
Montcada i Reixac
Montclar
Montellà i Martinet
Montesquiu
Montferrer i Castellbò
Montferri
Montgai
Montgat
Montmajor
Montmaneu
Montmell, el
Montmeló
Montoliu de Lleida
Montoliu de Segarra
Montornès de Segarra
Montornès del Vallès
CC
20
19
33
38
21
24
24
07
29
29
07
11
41
22
02
22
24
24
12
21
01
08
06
29
33
34
32
40
21
03
23
15
19
01
27
30
07
29
11
27
02
41
31
35
07
07
19
16
08
40
14
15
24
04
01
23
21
14
06
12
41
33
32
32
41
Codi
Municipi
CC
430918
171100
430923
081379
430939
430944
430957
430960
081290
081398
Mont-ral
Mont-ras
Mont-roig del Camp
Montseny
Móra d’Ebre
Móra la Nova
Morell, el
Morera de Montsant, la
Muntanyola
Mura
01
10
08
41
30
30
36
29
24
07
Nalec
Naut Aran
Navarcles
Navàs
Navata
Navès
Nou de Berguedà, la
Nou de Gaià, la
Nulles
38
39
07
07
02
35
14
36
01
Odèn
Òdena
Ogassa
Olèrdola
Olesa de Bonesvalls
Olesa de Montserrat
Oliana
Oliola
Olius
Olivella
Olost
Olot
Oluges, les
Olvan
Omellons, els
Omells de na Gaia, els
Ordis
Organyà
Orís
Oristà
Orpí
Òrrius
Os de Balaguer
Osor
Ossó de Sió
35
06
31
03
03
11
04
23
35
17
24
19
32
14
18
38
02
04
24
24
06
21
23
34
38
Pacs del Penedès
Palafolls
Palafrugell
Palamós
Palau d’Anglesola, el
Palau de Santa Eulàlia
Palau-sator
Palau-saverdera
Palau-solità i Plegamans
03
21
10
10
27
02
10
02
40
N
251459
250254
081402
081419
171117
251462
081424
430976
430982
O
251484
081430
171122
081458
081461
081477
251497
251500
251517
081483
081496
171143
251522
081445
251538
251543
171156
251556
081509
081516
081521
081537
251569
171169
251575
P
081542
081555
171175
171181
251581
171194
171215
171208
081568
Codi
Municipi
431009
081574
089058
430995
171236
171241
081580
171254
081593
171267
431016
171289
431021
171292
251641
171306
081607
431037
171328
251654
431042
081614
431055
081635
431068
251667
251673
431074
431080
081640
171334
171349
259118
251689
251692
081653
081666
431093
431107
431114
251713
431129
081672
431135
250306
171352
251734
081825
431418
081688
171365
251728
171371
431140
171404
171387
251749
431153
431166
431172
081691
431188
081712
081705
251752
Pallaresos, els
Pallejà
Palma de Cervelló, la
Palma d’Ebre, la
Palol de Revardit
Pals
Papiol, el
Pardines
Parets del Vallès
Parlavà
Passanant i Belltall
Pau
Paüls
Pedret i Marzà
Penelles
Pera, la
Perafita
Perafort
Peralada
Peramola
Perelló, el
Piera
Piles, les
Pineda de Mar
Pinell de Brai, el
Pinell de Solsonès
Pinós
Pira
Pla de Santa Maria, el
Pla del Penedès, el
Planes d’Hostoles, les
Planoles
Plans de Sió, els
Poal, el
Pobla de Cérvoles, la
Pobla de Claramunt, la
Pobla de Lillet, la
Pobla de Mafumet, la
Pobla de Massaluca, la
Pobla de Montornès, la
Pobla de Segur, la
Poboleda
Polinyà
Pont d’Armentera, el
Pont de Bar, el
Pont de Molins
Pont de Suert, el
Pont de Vilomara i Rocafort, el
Pontils
Pontons
Pontós
Ponts
Porqueres
Porrera
Port de la Selva, el
Portbou
Portella, la
Pradell de la Teixeta
Prades
Prat de Comte
Prat de Llobregat, el
Pratdip
Prats de Lluçanès
Prats de Rei, els
Prats i Sansor
CC
36
11
11
30
28
10
11
31
41
10
16
02
09
02
23
10
24
36
02
04
09
06
16
21
37
35
35
16
01
03
19
31
32
27
18
06
14
36
37
36
25
29
40
01
04
02
05
07
16
03
02
23
28
29
02
02
33
29
08
37
11
08
24
06
15
21
Codi
Municipi
CC
251765
251771
082303
081727
171390
251790
171411
081748
251804
431191
081751
251811
251826
081764
Preixana
Preixens
Premià de Dalt
Premià de Mar
Preses, les
Prullans
Puigcerdà
Puigdàlber
Puiggròs
Puigpelat
Puig-reig
Puigverd d’Agramunt
Puigverd de Lleida
Pujalt
38
23
21
21
19
15
15
03
18
01
14
38
33
06
Quar, la
Quart
Queralbs
Querol
14
20
31
01
Rabós
Rajadell
Rasquera
Regencós
Rellinars
Renau
Reus
Rialp
Riba, la
Riba-roja d’Ebre
Ribera d’Ondara
Ribera d’Urgellet
Ribes de Freser
Riells i Viabrea
Riera de Gaià, la
Riner
Ripoll
Ripollet
Riu de Cerdanya
Riudarenes
Riudaura
Riudecanyes
Riudecols
Riudellots de la Selva
Riudoms
Riumors
Roca del Vallès, la
Rocafort de Queralt
Roda de Barà
Roda de Ter
Rodonyà
Roquetes
Roses
Rosselló
Rourell, el
Rubí
Rubió
Rupià
Rupit i Pruit
02
07
30
10
40
36
08
26
01
30
32
04
31
34
36
35
31
40
15
34
19
08
08
34
08
02
41
16
36
24
01
09
02
33
01
40
06
10
24
Q
081770
171426
170433
431205
R
171432
081786
431212
171447
081799
431227
431233
251832
431248
431251
259059
251850
171450
171463
431264
251863
171479
081803
259139
171485
171498
431270
431286
171501
431299
171518
081810
431303
431310
081831
431325
431331
171523
251898
431346
081846
081859
171539
089019
22
Codi
Municipi
CC
S
081878
081884
251902
081901
171544
081918
431359
439057
171557
251919
081944
081957
081960
081976
171576
171833
081982
081995
082009
082016
431362
082037
082021
082042
171582
082055
082068
251961
082074
082080
171595
082107
171609
082114
171616
082129
171621
082093
082135
171637
251924
251977
171642
082153
081939
082166
171655
431378
439023
171674
171680
082188
082172
171851
171668
089030
171693
082205
179032
082212
171714
251930
082227
Sabadell
Sagàs
Salàs de Pallars
Saldes
Sales de Llierca
Sallent
Salomó
Salou
Salt
Sanaüja
Sant Adrià de Besòs
Sant Agustí de Lluçanès
Sant Andreu de la Barca
Sant Andreu de Llavaneres
Sant Andreu Salou
Sant Aniol de Finestres
Sant Antoni de Vilamajor
Sant Bartomeu del Grau
Sant Boi de Llobregat
Sant Boi de Lluçanès
Sant Carles de la Ràpita
Sant Cebrià de Vallalta
Sant Celoni
Sant Climent de Llobregat
Sant Climent Sescebes
Sant Cugat del Vallès
Sant Cugat Sesgarrigues
Sant Esteve de la Sarga
Sant Esteve de Palautordera
Sant Esteve Sesrovires
Sant Feliu de Buixalleu
Sant Feliu de Codines
Sant Feliu de Guíxols
Sant Feliu de Llobregat
Sant Feliu de Pallerols
Sant Feliu Sasserra
Sant Ferriol
Sant Fost de Campsentelles
Sant Fruitós de Bages
Sant Gregori
Sant Guim de Freixenet
Sant Guim de la Plana
Sant Hilari Sacalm
Sant Hipòlit de Voltregà
Sant Iscle de Vallalta
Sant Jaume de Frontanyà
Sant Jaume de Llierca
Sant Jaume dels Domenys
Sant Jaume d’Enveja
Sant Joan de les Abadesses
Sant Joan de Mollet
Sant Joan de Vilatorrada
Sant Joan Despí
Sant Joan les Fonts
Sant Jordi Desvalls
Sant Julià de Cerdanyola
Sant Julià de Ramis
Sant Julià de Vilatorta
Sant Julià del Llor i Bonmatí
Sant Just Desvern
Sant Llorenç de la Muga
Sant Llorenç de Morunys
Sant Llorenç d’Hortons
40
14
25
14
19
07
36
36
20
32
13
24
11
21
20
19
41
24
11
24
22
21
41
11
02
40
03
25
41
11
34
41
10
11
19
07
19
41
07
20
32
32
34
24
21
14
19
12
22
31
20
07
11
19
20
14
20
24
34
11
02
35
03
Codi
Municipi
082233
082251
082248
171729
259025
082264
082270
082286
171735
082299
171740
171753
171766
171772
082310
082325
082331
082346
171788
081897
082359
082362
082378
082384
082397
251945
082401
082418
080983
082628
082649
082652
082634
431384
082439
082444
171805
082457
431397
171812
082460
082476
082482
082495
171827
082508
082515
082536
082541
082567
082554
082573
082592
082589
431401
171848
082606
082613
081923
431423
171864
252017
252000
171870
431439
Sant Llorenç Savall
Sant Martí d’Albars
Sant Martí de Centelles
Sant Martí de Llémena
Sant Martí de Riucorb
Sant Martí de Tous
Sant Martí Sarroca
Sant Martí Sesgueioles
Sant Martí Vell
Sant Mateu de Bages
Sant Miquel de Campmajor
Sant Miquel de Fluvià
Sant Mori
Sant Pau de Segúries
Sant Pere de Ribes
Sant Pere de Riudebitlles
Sant Pere de Torelló
Sant Pere de Vilamajor
Sant Pere Pescador
Sant Pere Sallavinera
Sant Pol de Mar
Sant Quintí de Mediona
Sant Quirze de Besora
Sant Quirze del Vallès
Sant Quirze Safaja
Sant Ramon
Sant Sadurní d’Anoia
Sant Sadurní d’Osormort
Sant Salvador de Guardiola
Sant Vicenç de Castellet
Sant Vicenç de Montalt
Sant Vicenç de Torelló
Sant Vicenç dels Horts
Santa Bàrbara
Santa Cecília de Voltregà
Santa Coloma de Cervelló
Santa Coloma de Farners
Santa Coloma de Gramenet
Santa Coloma de Queralt
Santa Cristina d’Aro
Santa Eugènia de Berga
Santa Eulàlia de Riuprimer
Santa Eulàlia de Ronçana
Santa Fe del Penedès
Santa Llogaia d’Àlguema
Santa Margarida de Montbui
Santa Margarida i els Monjos
Santa Maria de Besora
Santa Maria de Corcó
Santa Maria de Martorelles
Santa Maria de Merlès
Santa Maria de Miralles
Santa Maria de Palautordera
Santa Maria d’Oló
Santa Oliva
Santa Pau
Santa Perpètua de Mogoda
Santa Susanna
Santpedor
Sarral
Sarrià de Ter
Sarroca de Bellera
Sarroca de Lleida
Saus, Camallera i Llampaies
Savallà del Comtat
CC
40
24
24
20
38
06
03
06
20
07
28
02
02
31
17
03
24
41
02
06
21
03
24
40
41
32
03
24
07
07
21
24
11
22
24
11
34
13
16
10
24
24
41
03
02
06
03
24
24
41
14
06
41
07
12
19
40
21
07
16
20
25
33
02
16
Codi
Municipi
CC
431444
171886
431457
431460
430445
252022
250352
082671
171903
252043
171910
171925
252038
082690
252056
171931
082704
170524
082711
252069
431476
252075
082726
252081
252094
252108
082732
252115
252120
082747
171946
Secuita, la
Selva de Mar, la
Selva del Camp, la
Senan
Sénia, la
Senterada
Sentiu de Sió, la
Sentmenat
Serinyà
Seròs
Serra de Daró
Setcases
Seu d’Urgell, la
Seva
Sidamon
Sils
Sitges
Siurana
Sobremunt
Soleràs, el
Solivella
Solsona
Sora
Soriguera
Sort
Soses
Subirats
Sudanell
Sunyer
Súria
Susqueda
36
02
08
16
22
25
23
40
28
33
10
31
04
24
27
34
17
02
24
18
16
35
24
26
26
33
03
33
33
07
34
Tagamanent
Talamanca
Talarn
Talavera
Tallada d’Empordà, la
Taradell
Tarragona
Tàrrega
Tarrés
Tarroja de Segarra
Tavèrnoles
Tavertet
Teià
Térmens
Terrades
Terrassa
Tiana
Tírvia
Tiurana
Tivenys
Tivissa
Tona
Torà
Tordera
Torelló
Torms, els
Tornabous
Torre de Cabdella, la
Torre de Claramunt, la
Torre de Fontaubella, la
41
07
25
32
10
24
36
38
18
32
24
24
21
23
02
40
21
26
23
09
30
24
32
21
24
18
38
25
06
29
T
082763
082779
252154
252167
171959
082785
431482
252173
252189
252192
082750
082802
082819
252206
171962
082798
082824
252213
252228
431495
431508
082830
252234
082845
082858
252249
252252
252271
082861
431515
23
Codi
Municipi
CC
431520
252265
431536
252287
259078
252304
252311
082877
082883
082896
171978
252326
252332
171984
171997
431541
172001
431554
172018
172023
252347
Torre de l’Espanyol, la
Torrebesses
Torredembarra
Torrefarrera
Torrefeta i Florejacs
Torregrossa
Torrelameu
Torrelavit
Torrelles de Foix
Torrelles de Llobregat
Torrent
Torres de Segre
Torre-serona
Torroella de Fluvià
Torroella de Montgrí
Torroja del Priorat
Tortellà
Tortosa
Toses
Tossa de Mar
Tremp
30
33
36
33
32
27
23
03
03
11
10
33
33
02
10
29
19
09
31
34
25
Ullà
Ullastrell
Ullastret
Ulldecona
Ulldemolins
Ultramort
Urús
10
40
10
22
29
10
15
Vacarisses
Vajol, la
Vall de Bianya, la
Vall de Boí, la
Vall de Cardós
Vall d’en Bas, la
Vallbona d’Anoia
Vallbona de les Monges
Vallcebre
Vallclara
Vallfogona de Balaguer
Vallfogona de Ripollès
Vallfogona de Riucorb
Vallgorguina
Vallirana
Vall-llobrega
Vallmoll
Vallromanes
Valls
Valls d’Aguilar, les
Valls de Valira, les
Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant
Vansa i Fórnols, la
Veciana
Vendrell, el
Ventalló
Verdú
Verges
Vespella de Gaià
40
02
19
05
26
19
06
38
14
16
23
31
16
41
11
10
01
41
01
04
04
08
04
06
12
02
38
10
36
U
172044
082900
172057
431567
431573
172039
172060
V
082917
170144
172082
250432
259010
172076
082922
252385
082938
431589
252402
171707
431592
082943
082956
172095
431606
082969
431613
259062
252398
431628
259097
082975
431634
172109
252424
172116
431649
24
Codi
Municipi
CC
082981
172121
172137
252430
431652
172142
172155
082994
172174
172168
083015
083008
172180
172207
172214
083054
252445
172235
431750
083067
252458
172240
431665
172253
172266
172272
252477
172288
252483
252542
252496
252509
431687
083036
252516
083020
089024
431671
083073
431690
431704
172305
252521
431711
082140
082191
172229
431726
431732
431747
083041
172333
172327
252537
431763
252555
431779
431785
083089
Vic
Vidrà
Vidreres
Vielha e Mijaran
Vilabella
Vilabertran
Vilablareix
Vilada
Viladamat
Viladasens
Viladecans
Viladecavalls
Vilademuls
Viladrau
Vilafant
Vilafranca del Penedès
Vilagrassa
Vilajuïga
Vilalba dels Arcs
Vilalba Sasserra
Vilaller
Vilallonga de Ter
Vilallonga del Camp
Vilamacolum
Vilamalla
Vilamaniscle
Vilamòs
Vilanant
Vilanova de Bellpuig
Vilanova de la Barca
Vilanova de l’Aguda
Vilanova de Meià
Vilanova de Prades
Vilanova de Sau
Vilanova de Segrià
Vilanova del Camí
Vilanova del Vallès
Vilanova d’Escornalbou
Vilanova i la Geltrú
Vilaplana
Vila-rodona
Vila-sacra
Vila-sana
Vila-seca
Vilassar de Dalt
Vilassar de Mar
Vilaür
Vilaverd
Vilella Alta, la
Vilella Baixa, la
Vilobí del Penedès
Vilobí d’Onyar
Vilopriu
Vilosell, el
Vimbodí i Poblet
Vinaixa
Vinebre
Vinyols i els Arcs
Viver i Serrateix
24
24
34
39
01
02
20
14
02
20
11
40
28
24
02
03
38
02
37
41
05
31
36
02
02
02
39
02
27
33
23
23
16
24
33
06
41
08
17
08
01
02
27
36
21
21
02
16
29
29
03
34
10
18
16
18
30
08
14
Xerta
09
X
430521
B) Llista ordenada alfabèticament per comarques
Codi
Municipi
CC
Alt Camp
430017
430056
430108
430347
430363
430593
430666
430803
430831
430897
430918
430982
431080
431135
431191
431205
431248
431325
431346
431606
431613
431652
431704
Aiguamúrcia
Alcover
Alió
Bràfim
Cabra del Camp
Figuerola del Camp
Garidells, els
Masó, la
Milà, el
Montferri
Mont-ral
Nulles
Puigpelat
Querol
Riba, la
Rodonyà
Rourell, el
Vallmoll
Valls
Vilabella
Vila-rodona
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
Alt Empordà
170010
170031
170118
170123
170160
172348
170293
170268
170314
170307
170329
170412
170427
170470
170519
170545
170600
170622
170643
170059
170669
170741
170754
170773
170865
170887
170926
170932
171024
171002
171061
171117
Agullana
Albanyà
Armentera, l’
Bàscara
Biure
Borrassà
Cabanelles
Cabanes
Cadaqués
Cantallops
Capmany
Cistella
Colera
Darnius
Escala, l’
Espolla
Figueres
Fortià
Garrigàs
Garriguella
Jonquera, la
Lladó
Llançà
Llers
Masarac
Mollet de Peralada
Navata
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
Codi
Municipi
171156
171194
171208
171289
171292
171328
171352
171365
171404
171387
171432
171518
171523
171582
171714
171753
171766
171788
171827
171870
171886
170524
171962
171984
170144
172109
172142
172174
172214
172235
172253
172266
172272
172288
172305
172229
Ordis
Palau-saverdera
Pau
Pedret i Marzà
Peralada
Pont de Molins
Pontós
Portbou
Rabós
Riumors
Roses
Sant Mori
Sant Pere Pescador
Selva de Mar, la
Siurana
Terrades
Vajol, la
Ventalló
Vilabertran
Viladamat
Vilafant
Vilajuïga
Vilamacolum
Vilamalla
Vilamaniscle
Vilanant
Vila-sacra
Vilaür
CC
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
02
Alt Penedès
080137
080272
080581
080654
080850
080919
080945
081228
081458
081461
081542
081640
081688
081748
082068
082227
082270
082325
082362
082401
082495
Cabanyes, les
Font-rubí
Gelida
Granada, la
Mediona
Olèrdola
Olesa de Bonesvalls
Pacs del Penedès
Pontons
Puigdàlber
Sant Martí Sarroca
03
03
03
03
03
03
03
03
03
03
03
03
03
03
03
03
03
03
03
03
03
25
Codi
Municipi
082515
082732
082877
082883
083054
083041
Subirats
Torrelavit
Torrelles de Foix
CC
03
03
03
03
03
03
Alt Urgell
250058
250328
250447
250616
250714
250772
250886
259084
259101
251403
251497
251556
251654
250306
251850
252038
259062
252398
259097
Alàs i Cerc
Arsèguel
Bassella
Cabó
Cava
Coll de Nargó
Estamariu
Fígols i Alinyà
Josa i Tuixén
Oliana
Organyà
Peramola
Pont de Bar, el
Ribera d’Urgellet
Seu d’Urgell, la
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
04
Alta Ribagorça
251734
250432
252458
Pont de Suert, el
Vall de Boí, la
Vilaller
05
05
05
Argençola
Bellprat
Bruc, el
Cabrera d’Anoia
Calaf
Calonge de Segarra
Capellades
Carme
Castellolí
Copons
Igualada
Jorba
Llacuna, la
Masquefa
Montmaneu
Òdena
Orpí
Piera
Prats de Rei, els
Pujalt
Rubió
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
Anoia
080082
080214
080253
080288
080312
080364
080446
080484
080608
080636
080713
081629
081022
081038
081043
081192
081332
081430
081521
081614
081653
081705
081764
081859
26
Codi
Municipi
CC
082264
082286
081897
082508
082573
082861
082922
082975
083020
Sant Martí de Tous
Vallbona d’Anoia
Veciana
Vilanova del Camí
06
06
06
06
06
06
06
06
06
Aguilar de Segarra
Artés
Avinyó
Balsareny
Calders
Callús
Cardona
Castellgalí
Castellnou de Bages
Estany, l’
Fonollosa
Gaià
Manresa
Marganell
Moià
Mura
Navarcles
Navàs
Rajadell
Sallent
Sant Feliu Sasserra
Sant Mateu de Bages
Santpedor
Súria
Talamanca
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
07
Bages
080023
080109
080121
080180
080348
080386
080478
080538
080594
080615
080620
080790
080847
080902
081136
082423
081385
081287
081271
081398
081402
081419
081825
081786
081918
082129
082135
082188
082299
080983
082628
082589
081923
082747
082779
Baix Camp
430038
430075
430094
430115
430154
430173
430311
430332
430385
430398
430424
430458
430537
Albiol, l’
Aleixar, l’
Alforja
Almoster
Arbolí
Argentera, l’
Botarell
Cambrils
Capafonts
Colldejou
Duesaigües
08
08
08
08
08
08
08
08
08
08
08
08
08
Codi
Municipi
430574
430810
430884
430923
431166
431188
431233
431270
431286
431299
431457
431628
431671
431690
431785
Febró, la
Maspujols
Montbrió del Camp
Mont-roig del Camp
Prades
Pratdip
Reus
Riudecanyes
Riudecols
Riudoms
Selva del Camp, la
Vilaplana
Vinyols i els Arcs
CC
08
08
08
08
08
08
08
08
08
08
08
08
08
08
08
Baix Ebre
439044
430069
430081
430136
439060
430252
439039
439018
431021
431042
431331
431495
431554
430521
Aldea, l’
Aldover
Alfara de Carles
Ampolla, l’
Benifallet
Camarles
Deltebre
Paüls
Perelló, el
Roquetes
Tivenys
Tortosa
Xerta
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
Baix Empordà
170046
170139
170182
170221
170340
170486
170558
170577
179011
170681
170708
179026
170767
170813
170852
171100
171175
171181
171215
171241
171267
171306
171447
171539
171609
171812
171910
Albons
Begur
Calonge
Colomers
Corçà
l’Heura
Foixà
Fontanilles
Forallac
Garrigoles
Gualta
Jafre
Mont-ras
Palafrugell
Palamós
Palau-sator
Pals
Parlavà
Pera, la
Regencós
Rupià
Serra de Daró
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Codi
Municipi
171959
171978
171997
172044
172057
172039
172095
172116
172327
Torrent
Ullà
Ullastret
Ultramort
Vall-llobrega
Verges
Vilopriu
CC
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Baix Llobregat
080018
080207
080569
080667
080689
080692
080728
080734
080765
080771
080898
081141
081234
081477
081574
089058
081580
081691
081960
082009
082042
082080
082114
082172
082212
082634
082444
082896
082956
083015
Abrera
Begues
Castelldefels
Cervelló
Collbató
Esparreguera
Gavà
Martorell
Molins de Rei
Olesa de Montserrat
Pallejà
Papiol, el
Sant Joan Despí
Sant Just Desvern
Vallirana
Viladecans
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
Baix Penedès
430022
430167
430206
430249
430287
430304
430379
430516
430748
430799
430901
431378
431401
431634
Albinyana
Arboç, l’
Bellvei
Bonastre
Calafell
Cunit
Masllorenç
Montmell, el
Santa Oliva
Vendrell, el
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
27
Codi
Municipi
CC
Badalona
Barcelona
13
13
13
13
13
Berguedà
080116
080168
080229
080240
080459
080497
080575
080522
080500
082687
080787
080804
080924
080930
251001
080996
081304
081326
081424
081445
081666
081751
081770
081884
081901
082166
089030
082554
082938
082994
083089
Avià
Bagà
Berga
Borredà
Capolat
Casserres
Castellar del Riu
Cercs
Espunyola, l’
Fígols
Gironella
Gisclareny
Gósol
Montclar
Montmajor
Olvan
Pobla de Lillet, la
Puig-reig
Quar, la
Sagàs
Saldes
Vallcebre
Vilada
Viver i Serrateix
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
Cerdanya
170062
250518
170242
170617
170694
170789
170828
170849
251272
170947
170998
251399
251752
251790
171411
259139
172060
28
Alp
Bellver de Cerdanya
Bolvir
Das
Ger
Guils de Cerdanya
Isòvol
Lles de Cerdanya
Llívia
Meranges
Prats i Sansor
Prullans
Puigcerdà
Riu de Cerdanya
Urús
Municipi
CC
Conca de Barberà
Barcelonès
080155
080193
081017
081944
082457
Codi
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
430213
430290
430461
430542
430614
430733
430862
431016
431055
431074
431418
431303
431397
431423
431439
431460
431476
431589
431592
431687
431726
431763
Blancafort
Conesa
Forès
Llorac
Montblanc
Piles, les
Pira
Pontils
Rocafort de Queralt
Sarral
Savallà del Comtat
Senan
Solivella
Vallclara
Vilanova de Prades
Vilaverd
Vimbodí i Poblet
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
Canyelles
Cubelles
Olivella
Sant Pere de Ribes
Sitges
17
17
17
17
17
17
Garraf
080431
080749
081483
082310
082704
083073
Garrigues
250061
250096
250292
251706
250582
250560
250674
250735
250766
250812
250925
250978
251018
251057
251180
251193
251538
251692
251804
252069
252189
252249
252537
252555
Albagés, l’
Albi, l’
Arbeca
Bellaguarda
Bovera
Castelldans
Cogul, el
Espluga Calba, l’
Floresta, la
Fulleda
Granadella, la
Juncosa
Juneda
Omellons, els
Puiggròs
Soleràs, el
Tarrés
Torms, els
Vilosell, el
Vinaixa
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
Codi
Municipi
CC
Garrotxa
170101
170195
170216
170464
170985
171058
171096
171143
171334
171390
171498
171544
171833
171616
171621
171655
171851
171848
172001
172082
172076
Argelaguer
Besalú
Beuda
Maià de Montcal
Mieres
Montagut i Oix
Olot
Preses, les
Riudaura
Sales de Llierca
Sant Ferriol
Sant Joan les Fonts
Santa Pau
Tortellà
Vall de Bianya, la
Vall d’en Bas, la
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
Aiguaviva
Bescanó
Bordils
Campllong
Canet d’Adri
Cassà de la Selva
Celrà
Cervià de Ter
Flaçà
Girona
Juià
Llagostera
Llambilles
Madremanya
Quart
Salt
Sant Andreu Salou
Sant Gregori
Sant Joan de Mollet
Sant Jordi Desvalls
Sant Martí Vell
Sarrià de Ter
Vilablareix
Viladasens
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Gironès
170025
170209
170255
170388
170405
170448
170499
170502
170675
170736
170792
170871
170890
170904
170979
171426
171557
171576
171637
171680
171668
171693
171729
171735
171864
172155
172168
Municipi
CC
080327
080351
080403
080752
081108
081189
081213
081265
081537
081555
081635
082303
081727
081976
082037
081939
082359
082649
082613
082819
082824
082845
082140
082191
Caldes d’Estrac
Calella
Canet de Mar
Dosrius
Malgrat de Mar
Masnou, el
Mataró
Montgat
Òrrius
Palafolls
Pineda de Mar
Premià de Dalt
Premià de Mar
Sant Pol de Mar
Santa Susanna
Teià
Tiana
Tordera
Vilassar de Dalt
Vilassar de Mar
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
Alcanar
Amposta
Freginals
Galera, la
Godall
Mas de Barberans
Masdenverge
Santa Bàrbara
Sénia, la
Ulldecona
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
Àger
Albesa
Algerri
Alòs de Balaguer
Artesa de Segre
Balaguer
Bellmunt d’Urgell
Cabanabona
Camarasa
Cubells
Foradada
Ivars de Noguera
Menàrguens
Montgai
Oliola
Os de Balaguer
Penelles
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
Montsià
Maresme
080039
080060
080076
080095
080291
080305
Codi
Alella
Arenys de Mar
Arenys de Munt
Argentona
Cabrera de Mar
Cabrils
21
21
21
21
21
21
430043
430141
430629
430635
430688
430770
430786
431362
439023
431384
430445
431567
Noguera
250024
250083
250156
250220
250349
250371
250404
250426
250479
250498
250609
250621
250693
250791
250946
251121
251348
251386
251500
251569
251641
29
Codi
Municipi
CC
251728
251771
250352
252206
252228
252311
252402
252496
252509
Ponts
Preixens
Sentiu de Sió, la
Térmens
Tiurana
Torrelameu
Vilanova de Meià
23
23
23
23
23
23
23
23
23
Alpens
Balenyà
Brull, el
Calldetenes
Centelles
Collsuspina
Espinelves
Folgueroles
Gurb
Lluçà
Malla
Manlleu
Masies de Roda, les
Montesquiu
Muntanyola
Olost
Orís
Oristà
Perafita
Prats de Lluçanès
Roda de Ter
Rupit i Pruit
Seva
Sobremunt
Sora
Taradell
Tavèrnoles
Tavertet
Tona
Torelló
Vic
Vidrà
Viladrau
Vilanova de Sau
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
Osona
080044
080174
080266
080370
080673
080706
170638
080832
081000
081094
081115
081120
081167
081173
081311
081290
081496
081509
081516
081607
081712
081831
089019
081957
081995
082016
082153
082205
082251
082248
082331
082378
082418
082652
082439
082460
082476
082536
082541
082690
082711
082726
082785
082750
082802
082830
082858
082981
172121
172207
083036
30
Codi
Municipi
CC
Pallars Jussà
250019
259046
251615
250984
251155
251288
251713
251902
251961
252017
252022
252154
252271
252347
Abella de la Conca
Castell de Mur
Conca de Dalt
Gavet de la Conca
Llimiana
Pobla de Segur, la
Salàs de Pallars
Sarroca de Bellera
Senterada
Talarn
Tremp
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
Pallars Sobirà
250175
250241
250390
250827
250864
250870
250899
259031
251235
251266
251832
252081
252094
252213
259010
Alins
Alt Àneu
Baix Pallars
Espot
Esterri d’Àneu
Esterri de Cardós
Farrera
Lladorre
Llavorsí
Rialp
Soriguera
Sort
Tírvia
Vall de Cardós
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
Pla d’Urgell
250411
250485
250523
250680
250931
250997
251137
251229
251351
251370
251581
251689
252056
252304
252483
252521
Barbens
Bellvís
Castellnou de Seana
Fondarella
Golmés
Ivars d’Urgell
Linyola
Miralcamp
Mollerussa
Poal, el
Sidamon
Torregrossa
Vila-sana
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
Pla de l’Estany
170157
170353
170561
170583
Banyoles
Camós
Cornellà del Terri
Crespià
28
28
28
28
Codi
Municipi
CC
170656
170715
171236
171371
171740
171903
172180
Esponellà
Fontcoberta
Palol de Revardit
Porqueres
Serinyà
Vilademuls
28
28
28
28
28
28
28
Cabacés
Capçanes
Falset
Figuera, la
Gratallops
Guiamets, els
Lloar, el
Marçà
Margalef
Masroig, el
Molar, el
Poboleda
Porrera
Torroja del Priorat
Ulldemolins
Vilella Alta, la
Vilella Baixa, la
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
Priorat
430234
430271
430350
430402
430496
430555
430580
430691
430705
430727
430764
430751
430825
430859
430960
431129
431140
431153
431515
431541
431573
431732
431747
Codi
Municipi
CC
171254
171349
170433
171450
171479
171674
171772
171925
172018
171707
172240
Pardines
Planoles
Queralbs
Ribes de Freser
Ripoll
Setcases
Toses
Vilallonga de Ter
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
Biosca
Cervera
Estaràs
Granyanella
Granyena de Segarra
Guissona
Ivorra
Massoteres
Montoliu de Segarra
Oluges, les
Plans de Sió, els
Ribera d’Ondara
Sanaüja
Sant Ramon
Talavera
Tarroja de Segarra
Torà
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
Aitona
Alamús, els
Albatàrrec
Alcanó
Alcarràs
Alcoletge
Alfarràs
Alfés
Alguaire
Almacelles
Almatret
Almenar
Alpicat
Artesa de Lleida
Aspa
Benavent de Segrià
Corbins
Llardecans
Lleida
Maials
Massalcoreig
Montoliu de Lleida
Portella, la
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
Segarra
250557
250729
250851
251039
251044
251109
251142
251327
251410
251431
251522
259118
259059
251919
251924
251977
251945
252167
252192
252234
259078
Ribera d’Ebre
430192
430265
430607
430653
430672
430846
430939
430944
430995
431212
431251
431508
431520
431779
Ascó
Benissanet
Flix
Garcia
Ginestar
Miravet
Móra d’Ebre
Móra la Nova
Palma d’Ebre, la
Rasquera
Riba-roja d’Ebre
Tivissa
Vinebre
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
Campdevànol
Campelles
Camprodon
Gombrèn
Llanars
Llosses, les
Molló
Ogassa
31
31
31
31
31
31
31
31
Ripollès
170366
170372
170391
170806
170911
170963
171077
171122
Segrià
250387
250045
250077
250100
250117
250122
250138
250143
250169
250194
250208
250215
250236
250334
250365
250539
250788
259123
251023
251253
251207
251333
251312
251425
251749
31
Codi
Municipi
CC
251826
251898
252000
252043
252108
252115
252120
252265
252287
252326
252332
252542
252516
Puigverd de Lleida
Rosselló
Sarroca de Lleida
Seròs
Soses
Sudanell
Sunyer
Torrebesses
Torrefarrera
Torres de Segre
Torre-serona
Vilanova de Segrià
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
Amer
Anglès
Arbúcies
Blanes
Breda
Brunyola
Caldes de Malavella
Cellera de Ter, la
Fogars de la Selva
Hostalric
Lloret de Mar
Massanes
Osor
Riells i Viabrea
Riudarenes
Sant Hilari Sacalm
Sils
Susqueda
Tossa de Mar
Vidreres
Vilobí d’Onyar
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
Selva
170078
170084
170097
170237
170274
170280
170335
171899
080826
170834
170950
171030
171019
171169
171463
171485
171501
171595
171642
179032
171805
171931
171946
172023
172137
172333
Solsonès
250642
250753
251636
251116
251240
251291
251364
251462
251484
251517
251667
251673
251863
251930
252075
32
Coma i la Pedra, la
Guixers
Lladurs
Llobera
Molsosa, la
Navès
Odèn
Olius
Pinell de Solsonès
Pinós
Riner
Solsona
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
Codi
Municipi
CC
Tarragonès
430120
439076
430430
430477
430509
430957
430976
431009
431037
431093
431114
431227
431264
431310
431359
439057
431444
431482
431536
431649
431665
431711
Altafulla
Canonja, la
Catllar, el
Constantí
Creixell
Morell, el
Nou de Gaià, la
Pallaresos, els
Perafort
Renau
Riera de Gaià, la
Roda de Barà
Salomó
Salou
Secuita, la
Tarragona
Torredembarra
Vespella de Gaià
Vilallonga del Camp
Vila-seca
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
Terra Alta
430189
430228
430326
430419
430483
430568
430640
430712
431068
431107
431172
431750
Arnes
Batea
Bot
Caseres
Corbera d’Ebre
Fatarella, la
Gandesa
Horta de Sant Joan
Pinell de Brai, el
Prat de Comte
Vilalba dels Arcs
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
Agramunt
Anglesola
Belianes
Bellpuig
Castellserà
Ciutadilla
Fuliola, la
Guimerà
Maldà
Nalec
Ossó de Sió
Preixana
Tàrrega
Tornabous
Verdú
Vilagrassa
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
Urgell
250030
250273
250463
250501
250707
250740
250962
251095
251305
251459
251543
251575
251765
251811
259025
252173
252252
252385
252424
252445
Codi
Municipi
CC
Val d’Aran
250313
250450
250576
250595
250637
251214
250254
252430
252477
Arres
Bausen
Bòrdes, Es
Bossòst
Canejan
Les
Naut Aran
Vielha e Mijaran
Vilamòs
39
39
39
39
39
39
39
39
39
Vallès Occidental
089045
082520
080517
080543
082665
080879
081206
081252
081568
081672
081799
081803
081846
081878
082055
082233
082384
082606
082671
082798
082900
082917
083008
Badia del Vallès
Castellbisbal
Gallifa
Matadepera
Montcada i Reixac
Polinyà
Rellinars
Ripollet
Rubí
Sabadell
Sentmenat
Terrassa
Ullastrell
Vacarisses
Viladecavalls
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
Vallès Oriental
080142
080057
Aiguafreda
Codi
Municipi
080235
080333
080399
080410
080425
080462
080556
080641
081347
080811
080863
080885
080958
080961
080977
081056
081075
081081
081069
081154
081249
081350
081363
081379
081593
081810
081982
082021
082074
082107
082093
082346
082397
082482
082567
082592
082763
082943
082969
083067
089024
Bigues i Riells
Caldes de Montbui
Campins
Canovelles
Cànoves i Samalús
Cardedeu
Castellcir
Castellterçol
Figaró-Montmany
Fogars de Montclús
Garriga, la
Granera
Granollers
Gualba
Llagosta, la
Lliçà d’Amunt
Lliçà de Vall
Llinars del Vallès
Martorelles
Mollet del Vallès
Montmeló
Montseny
Parets del Vallès
Sant Celoni
Sant Quirze Safaja
Tagamanent
Vallgorguina
Vallromanes
Vilalba Sasserra
CC
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
41
33
Codi
Municipi
CC
08
080018
080023
080039
080044
080057
080060
080076
080082
080095
080109
080116
080121
080137
080142
080155
080168
080174
080180
080193
080207
080214
080229
080235
080240
080253
080266
080272
080288
080291
080305
080312
080327
080333
080348
080351
080364
080370
080386
080399
080403
080410
080425
080431
080446
080459
080462
080478
080484
080497
080500
080517
080522
080538
080543
080556
080569
080575
080581
080594
080608
34
Abrera
Aguilar de Segarra
Alella
Alpens
Arenys de Mar
Arenys de Munt
Argençola
Argentona
Artés
Avià
Avinyó
Aiguafreda
Badalona
Bagà
Balenyà
Balsareny
Barcelona
Begues
Bellprat
Berga
Bigues i Riells
Borredà
Bruc, el
Brull, el
Cabanyes, les
Cabrera d’Anoia
Cabrera de Mar
Cabrils
Calaf
Caldes d’Estrac
Caldes de Montbui
Calders
Calella
Calonge de Segarra
Calldetenes
Callús
Campins
Canet de Mar
Canovelles
Cànoves i Samalús
Canyelles
Capellades
Capolat
Cardedeu
Cardona
Carme
Casserres
Castellar del Riu
Castellbisbal
Castellcir
Castelldefels
11
07
21
24
41
21
21
06
21
07
14
07
03
41
13
14
24
07
13
11
06
14
41
14
06
24
03
06
21
21
06
21
41
07
21
06
24
07
41
21
41
41
17
06
14
41
07
06
14
14
40
14
07
40
41
11
14
03
07
06
Codi
Municipi
080615
080620
080636
080641
080654
080667
080673
080689
080692
080706
080713
080728
080734
080749
080752
080765
080771
080787
080790
080804
080811
080826
080832
080847
080850
080863
080879
080885
080898
080902
080919
080924
080930
080945
080958
080961
080977
080983
080996
081000
081017
081022
081038
081043
081056
081069
081075
081081
081094
081108
081115
081120
081136
081141
081154
081167
081173
081189
081192
081206
081213
081228
Castellgalí
Castellnou de Bages
Castellolí
Castellterçol
Centelles
Cervelló
Collbató
Collsuspina
Copons
Cubelles
Dosrius
Esparreguera
Espunyola, l’
Estany, l’
Fígols
Fogars de Montclús
Fogars de la Selva
Folgueroles
Fonollosa
Font-rubí
Gallifa
Garriga, la
Gavà
Gaià
Gelida
Gironella
Gisclareny
Granada, la
Granera
Granollers
Gualba
Gurb
Igualada
Jorba
Llacuna, la
Llagosta, la
Llinars del Vallès
Lliçà d’Amunt
Lliçà de Vall
Lluçà
Malgrat de Mar
Malla
Manlleu
Manresa
Martorell
Martorelles
Masies de Roda, les
Masnou, el
Masquefa
Matadepera
Mataró
Mediona
CC
07
07
06
41
03
11
24
11
11
24
06
11
11
17
21
11
11
14
07
14
41
34
24
07
03
41
40
41
11
07
03
14
14
03
41
41
41
07
14
24
13
06
06
06
41
41
41
41
24
21
24
24
07
11
41
24
24
21
06
40
21
03
Codi
Municipi
081234
081249
081252
081265
081271
081287
081290
081304
081311
081326
081332
081347
081350
081363
081379
081385
081398
081402
081419
081424
081430
081445
081458
081461
081477
081483
081496
081509
081516
081521
081537
081542
081555
081568
081574
081580
081593
081607
081614
081629
081635
081640
081653
081666
081672
081688
081691
081705
081712
081727
081748
081751
081764
081770
081786
081799
081803
081810
081825
081831
081846
081859
081878
081884
081897
Molins de Rei
Mollet del Vallès
Montcada i Reixac
Montgat
Muntanyola
Montclar
Montesquiu
Montmajor
Montmaneu
Figaró-Montmany
Montmeló
Montseny
Moià
Mura
Navarcles
Navàs
Òdena
Olvan
Olèrdola
Olesa de Bonesvalls
Olesa de Montserrat
Olivella
Olost
Orís
Oristà
Orpí
Òrrius
Pacs del Penedès
Palafolls
Pallejà
Papiol, el
Parets del Vallès
Perafita
Piera
Pineda de Mar
Pobla de Lillet, la
Polinyà
Pontons
Prats de Rei, els
Prats de Lluçanès
Premià de Mar
Puigdàlber
Puig-reig
Pujalt
Quar, la
Rajadell
Rellinars
Ripollet
Roda de Ter
Rubí
Rubió
Sabadell
Sagàs
CC
11
41
40
21
07
07
24
14
24
14
06
41
41
41
41
07
07
07
07
14
06
14
03
03
11
17
24
24
24
06
21
03
21
40
11
11
41
24
06
06
21
03
06
14
40
03
11
06
24
21
03
14
06
14
07
40
40
41
07
24
40
06
40
14
06
Codi
Municipi
081901
081918
081923
081939
081944
081957
081960
081976
081982
081995
082009
082016
082021
082037
082042
082055
082068
082074
082080
082093
082107
082114
082129
082135
082140
082153
082166
082172
082188
082191
082205
082212
082227
082233
082248
082251
082264
082270
082286
082299
082303
082310
082325
082331
082346
082359
082362
082378
082384
082397
082401
082418
082423
082439
082444
082457
082460
082476
082482
082495
082508
082515
082520
082536
082541
Saldes
Sallent
Santpedor
Sant Celoni
Sant Feliu Sasserra
Vilassar de Dalt
Sant Joan Despí
Vilassar de Mar
Sant Just Desvern
Sant Martí de Tous
Sant Martí Sarroca
Sant Mateu de Bages
Premià de Dalt
Sant Pere de Ribes
Sant Pol de Mar
Sant Quirze Safaja
Marganell
CC
14
07
07
21
13
24
11
21
41
24
11
24
41
21
11
40
03
41
11
41
41
11
07
07
21
24
14
11
07
21
24
11
03
40
24
24
06
03
06
07
21
17
03
24
41
21
03
24
40
41
03
24
07
24
11
13
24
24
41
03
06
03
40
24
24
35
Codi
Municipi
CC
082554
082567
082573
082589
082592
082606
082613
082628
082634
082649
082652
082665
082671
082687
082690
082704
082711
082726
082732
082747
082750
082763
082779
082785
082798
082802
082819
082824
082830
082845
082858
082861
082877
082883
082896
082900
082917
082922
082938
082943
082956
082969
082975
082981
082994
083008
083015
083020
083036
083041
083054
083067
083073
083089
089019
089024
089030
089045
089058
Santa Susanna
Sentmenat
Cercs
Seva
Sitges
Sobremunt
Sora
Subirats
Súria
Tavèrnoles
Tagamanent
Talamanca
Taradell
Terrassa
Tavertet
Teià
Tiana
Tona
Tordera
Torelló
Torrelavit
Torrelles de Foix
Ullastrell
Vacarisses
Vallbona d’Anoia
Vallcebre
Vallgorguina
Vallirana
Vallromanes
Veciana
Vic
Vilada
Viladecavalls
Viladecans
Vilanova del Camí
Vilanova de Sau
Vilalba Sasserra
Viver i Serrateix
Rupit i Pruit
Badia del Vallès
14
41
06
07
41
40
21
07
11
21
24
40
40
14
24
17
24
24
03
07
24
41
07
24
40
24
21
21
24
21
24
06
03
03
11
40
40
06
14
41
11
41
06
24
14
40
11
06
24
03
03
41
17
14
24
41
14
40
11
Agullana
Aiguaviva
02
20
17
170010
170025
36
Codi
Municipi
170031
170046
170059
170062
170078
170084
170097
170101
170118
170123
170139
170144
170157
170160
170182
170195
170209
170216
170221
170237
170242
170255
170268
170274
170280
170293
170307
170314
170329
170335
170340
170353
170366
170372
170388
170391
170405
170412
170427
170433
170448
170464
170470
170486
170499
170502
170519
170524
170545
170558
170561
170577
170583
170600
170617
170622
170638
170643
170656
170669
170675
170681
170694
170708
170715
Albanyà
Albons
Alp
Amer
Anglès
Arbúcies
Argelaguer
Armentera, l’
Begur
Vajol, la
Banyoles
Bàscara
Besalú
Bescanó
Beuda
Blanes
Bolvir
Bordils
Borrassà
Breda
Brunyola
Cabanes
Cabanelles
Cadaqués
Caldes de Malavella
Calonge
Camós
Campdevànol
Campelles
Campllong
Camprodon
Canet d’Adri
Cantallops
Capmany
Queralbs
Cassà de la Selva
Celrà
Cervià de Ter
Cistella
Siurana
Colera
Colomers
Cornellà del Terri
Corçà
Crespià
Darnius
Das
Escala, l’
Espinelves
Espolla
Esponellà
Figueres
Flaçà
Foixà
Fontanilles
Fontcoberta
CC
02
10
02
15
34
34
34
19
02
02
10
02
28
02
10
19
20
19
10
34
15
20
02
34
34
02
02
02
02
34
10
28
31
31
20
31
20
02
02
31
20
19
02
10
20
20
02
02
02
10
28
10
28
02
15
02
24
02
28
02
20
10
15
10
28
Codi
Municipi
170736
170741
170754
170767
170773
170789
170792
170806
170813
170828
170834
170849
170852
170865
170871
170887
170890
170904
170911
170926
170932
170947
170950
170963
170979
170985
170998
171002
171019
171024
171030
171058
171061
171077
171096
171100
171117
171122
171143
171156
171169
171175
171181
171194
171208
171215
171236
171241
171254
171267
171289
171292
171306
171328
171334
171349
171352
171365
171371
171387
171390
171404
171411
171426
171432
Fortià
Garrigàs
Garrigoles
Garriguella
Ger
Girona
Gombrèn
Gualta
Guils de Cerdanya
Hostalric
Isòvol
Jafre
Jonquera, la
Juià
Lladó
Llagostera
Llambilles
Llanars
Llançà
Llers
Llívia
Lloret de Mar
Llosses, les
Madremanya
Maià de Montcal
Meranges
Masarac
Massanes
Mieres
Mollet de Peralada
Molló
Montagut i Oix
Mont-ras
Navata
Ogassa
Olot
Ordis
Osor
Palafrugell
Palamós
Palau-saverdera
Palau-sator
Palol de Revardit
Pals
Pardines
Parlavà
Pau
Pedret i Marzà
Pera, la
Peralada
Planoles
Pont de Molins
Pontós
Porqueres
Portbou
Preses, les
Puigcerdà
Quart
Rabós
CC
20
02
02
10
02
15
20
31
10
15
34
15
10
02
20
02
20
20
31
02
02
15
34
31
20
19
15
02
34
02
34
19
02
31
19
10
02
31
19
02
34
10
10
02
02
10
28
10
31
10
02
02
10
02
19
31
02
02
28
02
19
02
15
20
02
Codi
Municipi
171447
171450
171463
171479
171485
171498
171501
171518
171523
171539
171544
171557
171576
171582
171595
171609
171616
171621
171637
171642
171655
171668
171674
171680
171693
171707
171714
171729
171735
171740
171753
171766
171772
171788
171805
171812
171827
171833
171848
171851
171864
171870
171886
171899
171903
171910
171925
171931
171946
171959
171962
171978
171984
171997
172001
172018
172023
172039
172044
172057
172060
172076
172082
172095
172109
Regencós
Ribes de Freser
Riells i Viabrea
Ripoll
Riudarenes
Riudaura
Riumors
Roses
Rupià
Sales de Llierca
Salt
Sant Andreu Salou
Sant Ferriol
Sant Gregori
Sant Hilari Sacalm
Sant Jordi Desvalls
Sant Joan de Mollet
Sant Martí Vell
Sant Mori
Sant Pere Pescador
Santa Pau
Sant Joan les Fonts
Sarrià de Ter
Selva de Mar, la
Cellera de Ter, la
Serinyà
Serra de Daró
Setcases
Sils
Susqueda
Terrades
Torrent
Tortellà
Toses
Tossa de Mar
Ultramort
Ullà
Ullastret
Urús
Vall d’en Bas, la
Vall de Bianya, la
Vall-llobrega
Ventalló
CC
10
31
34
31
34
19
34
02
02
10
19
20
20
02
34
10
19
19
20
34
19
20
31
20
20
31
02
20
20
28
02
02
31
02
34
10
02
19
19
19
20
02
02
34
28
10
31
34
34
10
02
10
02
10
19
31
34
10
10
10
15
19
19
10
02
37
Codi
Municipi
172116
172121
172137
172142
172155
172168
172174
172180
172207
172214
172229
172235
172240
172253
172266
172272
172288
172305
172327
172333
172348
179011
Verges
Vidrà
Vidreres
Vilabertran
Vilablareix
Viladasens
Viladamat
Vilademuls
Viladrau
Vilafant
Vilaür
Vilajuïga
Vilallonga de Ter
Vilamacolum
Vilamalla
Vilamaniscle
Vilanant
Vila-sacra
Vilopriu
Vilobí d’Onyar
Biure
l’Heura
Forallac
10
24
34
02
20
20
02
28
24
02
02
02
31
02
02
02
02
02
10
34
02
Abella de la Conca
Àger
Agramunt
Alamús, els
Alàs i Cerc
Albagés, l’
Albatàrrec
Albesa
Albi, l’
Alcanó
Alcarràs
Alcoletge
Alfarràs
Alfés
Algerri
Alguaire
Alins
Almacelles
Almatret
Almenar
Alòs de Balaguer
Alpicat
Alt Àneu
Naut Aran
Anglesola
Arbeca
Pont de Bar, el
Arres
Arsèguel
Artesa de Lleida
Artesa de Segre
Sentiu de Sió, la
Aspa
Aitona
Baix Pallars
25
23
38
33
04
18
33
23
18
33
33
33
33
33
23
33
26
33
33
33
23
33
26
39
38
18
04
39
04
33
23
23
33
23
33
26
179026
179032
CC
10
10
34
25
250019
250024
250030
250045
250058
250061
250077
250083
250096
250100
250117
250122
250138
250143
250156
250169
250175
250194
250208
250215
250220
250236
250241
250254
250273
250292
250306
250313
250328
250334
250349
250352
250365
250371
250387
250390
38
Codi
Municipi
250404
250411
250426
250432
250447
250450
250463
250479
250485
250498
250501
250518
250523
250539
250557
250560
250576
250582
250595
250609
250616
250621
250637
250642
250674
250680
250693
250707
250714
250729
250735
250740
250753
250766
250772
250788
250791
250812
250827
250851
250864
250870
250886
250899
250925
250931
250946
250962
250978
250984
250997
251001
251018
251023
251039
251044
251057
251095
251109
251116
251121
251137
251142
251155
251180
Balaguer
Barbens
Vall de Boí, la
Bassella
Bausen
Belianes
Bellmunt d’Urgell
Bellpuig
Bellver de Cerdanya
Bellvís
Benavent de Segrià
Biosca
Bovera
Bòrdes, Es
Bossòst
Cabanabona
Cabó
Camarasa
Canejan
Castelldans
Castellnou de Seana
Castellserà
Cava
Cervera
Ciutadilla
Cogul, el
Coll de Nargó
Corbins
Cubells
Espluga Calba, l’
Espot
Estaràs
Esterri d’Àneu
Esterri de Cardós
Estamariu
Farrera
Floresta, la
Fondarella
Foradada
Fuliola, la
Fulleda
Gavet de la Conca
Golmés
Gósol
Granadella, la
Granyanella
Granyena de Segarra
Guimerà
Guissona
Guixers
Ivars de Noguera
Ivars d’Urgell
Ivorra
Juncosa
CC
23
27
23
05
04
39
38
23
27
23
38
15
27
33
32
18
39
18
39
23
04
23
39
35
18
27
23
38
04
32
18
38
35
18
04
33
23
18
26
32
26
26
04
26
18
27
23
38
18
25
27
14
18
33
32
32
18
38
32
35
23
27
32
25
18
Codi
Municipi
251193
251207
251214
251229
251235
251240
251253
251266
251272
251288
251291
251305
251312
251327
251333
251348
251351
251364
251370
251386
251399
251403
251410
251425
251431
251459
251462
251484
251497
251500
251517
251522
251538
251543
251556
251569
251575
251581
251615
251636
251641
251654
251667
251673
251689
251692
251706
251713
251728
251734
251749
251752
251765
251771
251790
251804
251811
251826
251832
251850
251863
251898
251902
251919
251924
Juneda
Lleida
Les
Linyola
Lladorre
Lladurs
Llardecans
Llavorsí
Lles de Cerdanya
Llimiana
Llobera
Maldà
Massalcoreig
Massoteres
Maials
Menàrguens
Miralcamp
Molsosa, la
Mollerussa
Montgai
Montoliu de Segarra
Montoliu de Lleida
Nalec
Navès
Odèn
Oliana
Oliola
Olius
Oluges, les
Omellons, els
Organyà
Os de Balaguer
Ossó de Sió
Conca de Dalt
Coma i la Pedra, la
Penelles
Peramola
Pinell de Solsonès
Pinós
Poal, el
Bellaguarda
Pobla de Segur, la
Ponts
Pont de Suert, el
Portella, la
Prats i Sansor
Preixana
Preixens
Prullans
Puiggròs
Puigverd de Lleida
Rialp
Ribera d’Urgellet
Riner
Rosselló
Salàs de Pallars
Sanaüja
CC
18
33
39
27
26
35
33
26
15
25
35
38
33
32
33
23
27
35
27
23
15
04
32
33
32
38
35
35
04
23
35
32
18
38
04
23
38
27
25
35
23
04
35
35
27
18
18
25
23
05
33
15
38
23
15
18
38
33
26
04
35
33
25
32
32
Codi
Municipi
251930
251945
251961
251977
252000
252017
252022
252038
252043
252056
252069
252075
252081
252094
252108
252115
252120
252154
252167
252173
252189
252192
252206
252213
252228
252234
252249
252252
252265
252271
252287
252304
252311
252326
252332
252347
252385
252398
252402
252424
252430
252445
252458
252477
252483
252496
252509
252516
252521
252537
252542
252555
259010
259025
259031
259046
259059
259062
259078
259084
259097
259101
259118
259123
259139
Sant Ramon
Sarroca de Lleida
Sarroca de Bellera
Senterada
Seu d’Urgell, la
Seròs
Sidamon
Soleràs, el
Solsona
Soriguera
Sort
Soses
Sudanell
Sunyer
Talarn
Talavera
Tàrrega
Tarrés
Tarroja de Segarra
Térmens
Tírvia
Tiurana
Torà
Torms, els
Tornabous
Torrebesses
Torrefarrera
Torregrossa
Torrelameu
Torres de Segre
Torre-serona
Tremp
Verdú
Vielha e Mijaran
Vilagrassa
Vilaller
Vilamòs
Vilanova de Meià
Vilanova de Segrià
Vila-sana
Vilosell, el
Vinaixa
Vall de Cardós
Castell de Mur
Ribera d’Ondara
Fígols i Alinyà
Josa i Tuixén
Plans de Sió, els
Riu de Cerdanya
CC
35
32
25
32
33
25
25
04
33
27
18
35
26
26
33
33
33
25
32
38
18
32
23
26
23
32
18
38
33
25
33
27
23
33
33
25
38
04
23
38
39
38
05
39
27
23
23
33
27
18
33
18
26
38
26
25
32
04
32
04
04
04
32
33
15
39
Codi
Municipi
CC
43
430017
430022
430038
430043
430056
430069
430075
430081
430094
430108
430115
430120
430136
430141
430154
430167
430173
430189
430192
430206
430213
430228
430234
430249
430252
430265
430271
430287
430290
430304
430311
430326
430332
430347
430350
430363
430379
430385
430398
430402
430419
430424
430430
430445
430458
430461
430477
430483
430496
430509
430516
430521
430537
430542
430555
430568
430574
430580
430593
430607
430614
430629
430635
40
Aiguamúrcia
Albinyana
Albiol, l’
Alcanar
Alcover
Aldover
Aleixar, l’
Alfara de Carles
Alforja
Alió
Almoster
Altafulla
Amposta
Arbolí
Arboç, l’
Argentera, l’
Arnes
Ascó
Batea
Bellvei
Benifallet
Benissanet
Blancafort
Bonastre
Bot
Botarell
Bràfim
Cabacés
Cabra del Camp
Calafell
Cambrils
Capafonts
Capçanes
Caseres
Catllar, el
Sénia, la
Colldejou
Conesa
Constantí
Corbera d’Ebre
Creixell
Cunit
Xerta
Duesaigües
Falset
Fatarella, la
Febró, la
Figuera, la
Figuerola del Camp
Flix
Forès
Freginals
Galera, la
01
12
08
22
01
09
08
09
08
01
08
36
09
22
08
12
08
37
30
12
16
37
29
12
09
30
29
12
16
12
08
37
08
01
29
01
12
08
08
29
37
08
36
22
08
16
36
37
29
36
12
09
08
16
29
37
08
29
01
30
16
22
22
Codi
Municipi
430640
430653
430666
430672
430688
430691
430705
430712
430727
430733
430748
430751
430764
430770
430786
430799
430803
430810
430825
430831
430846
430859
430862
430884
430897
430901
430918
430923
430939
430944
430957
430960
430976
430982
430995
431009
431016
431021
431037
431042
431055
431068
431074
431080
431093
431107
431114
431129
431135
431140
431153
431166
431172
431188
431191
431205
431212
431227
431233
431248
431251
431264
431270
431286
431299
Gandesa
Garcia
Garidells, els
Ginestar
Godall
Gratallops
Guiamets, els
Horta de Sant Joan
Lloar, el
Llorac
Margalef
Marçà
Mas de Barberans
Masdenverge
Masllorenç
Masó, la
Maspujols
Masroig, el
Milà, el
Miravet
Molar, el
Montblanc
Montbrió del Camp
Montferri
Montmell, el
Mont-ral
Mont-roig del Camp
Móra d’Ebre
Móra la Nova
Morell, el
Nou de Gaià, la
Nulles
Palma d’Ebre, la
Pallaresos, els
Paüls
Perafort
Perelló, el
Piles, les
Pinell de Brai, el
Pira
Poboleda
Porrera
Prades
Prat de Comte
Pratdip
Puigpelat
Querol
Rasquera
Renau
Reus
Riba, la
Riba-roja d’Ebre
Riera de Gaià, la
Riudecanyes
Riudecols
Riudoms
CC
37
30
01
30
22
29
29
37
29
16
12
29
29
22
22
12
01
08
29
01
30
29
16
08
01
12
01
08
30
30
36
29
36
01
30
36
16
09
36
09
16
37
16
01
36
37
36
29
01
29
29
08
37
08
01
01
30
36
08
01
30
36
08
08
08
Codi
Municipi
431303
431310
431325
431331
431346
431359
431362
431378
431384
431397
431401
431418
431423
431439
431444
431457
431460
431476
431482
431495
431508
431515
431520
431536
431541
431554
431567
431573
Rocafort de Queralt
Roda de Barà
Rodonyà
Roquetes
Rourell, el
Salomó
Santa Bàrbara
Santa Oliva
Pontils
Sarral
Savallà del Comtat
Secuita, la
Selva del Camp, la
Senan
Solivella
Tarragona
Tivenys
Tivissa
Torredembarra
Torroja del Priorat
Tortosa
Ulldecona
Ulldemolins
CC
16
36
01
09
01
36
22
12
22
16
12
16
16
16
36
08
16
16
36
09
30
29
30
36
29
09
22
29
Codi
Municipi
431589
431592
431606
431613
431628
431634
431649
431652
431665
431671
431687
431690
431704
431711
431726
431732
431747
431750
431763
431779
431785
439018
439023
439039
439044
439057
439060
439076
Vallclara
Vallmoll
Valls
Vendrell, el
Vespella de Gaià
Vilabella
Vilallonga del Camp
Vilanova de Prades
Vilaplana
Vila-rodona
Vila-seca
Vilaverd
Vilella Alta, la
Vilella Baixa, la
Vilalba dels Arcs
Vimbodí i Poblet
Vinebre
Vinyols i els Arcs
Deltebre
Camarles
Aldea, l’
Salou
Ampolla, l’
Canonja, la
CC
16
16
01
01
08
12
36
01
36
08
16
08
01
36
16
29
29
37
16
30
08
09
22
09
09
36
09
36
41
2. Codis d’identificació de les corporacions locals de les entitats locals territorials de Catalunya
Definició
Les corporacions locals són el conjunt d’organismes (ajuntaments, consells comarcals i diputacions
provincials) que governen i administren les entitats locals territorials (municipis, comarques i províncies,
respectivament).
Els noms oficials de les corporacions locals són exactament els mateixos que els de les respectives entitats
locals territorials que administren.
Codificació
La codificació està formada per 10 dígits i s’estableix inicialment mitjançant l’Ordre de 25 de febrer de 1993.
Actualment, l’Ordre 105/2005, de 9 de febrer, és la que dóna oficialitat a la codificació de les corporacions
locals, mantenint els mateixos codis.
2.1. Codis d’identificació dels consells comarcals
Codificació
Per als consells comarcals, els dos primers dígits del codi sempre són un 81 (identificador de consell
comarcal); els tres següents són l’identificador de comarca, per tant, amb un zero davant tindrem els
mateixos codis que les comarques de les quals són corporació local; el sisè dígit és de control; els tres
següents, en el cas dels consells comarcals, són tres zeros i l’últim és un segon dígit de control. Els tres
zeros de les posicions setena, vuitena i novena canvien per altres dígits quan es codifiquen els ens de
gestió que depenen dels mateixos consells comarcals (organismes autònoms locals, entitats públiques
empresarials i societats mercantils participades íntegrament per l’entitat local). Per exemple, el consell
comarcal de la Segarra s’identifica amb el codi 8103260009, on el 81 és l’identificador de consell comarcal;
el 32 l’identificador de la comarca de la Segarra amb un zero davant; el 6 el primer dígit de control; el 000
és intercanviable per identificar ens de gestió dependents i el 9 el segon dígit de control. Les denominacions
oficials són exactament iguals que les comarques.
A continuació, es presenta la llista dels consells comarcals ordenada alfabèticament.
43
Codi
Consell comarcal
8100170005
8100220002
8100380001
8100430008
8100560009
8100690004
8100750006
8100810007
8100940003
8101080001
8101150006
8101200000
8101360009
8101410007
8101540003
8101670005
8101730008
8101890004
8101920002
8102060009
8102130008
8102280001
8102340003
8102490004
8102520002
8102650006
8102710007
8102870005
8102900000
8103040003
8103110007
8103260009
8103320002
8103470005
8103500000
8103630008
8103790004
8103850006
8103980001
8104020002
8104190004
Alt Camp
Alt Empordà
Alt Penedès
Alt Urgell
Alta Ribagorça
Anoia
Bages
Baix Camp
Baix Ebre
Baix Empordà
Baix Llobregat
Baix Penedès
Barcelonès
Berguedà
Cerdanya
Conca de Barberà
Garraf
Garrigues
Garrotxa
Gironès
Maresme
Montsià
Noguera
Osona
Pallars Jussà
Pallars Sobirà
Pla d’Urgell
Pla de l’Estany
Priorat
Ribera d’Ebre
Ripollès
Segarra
Segrià
Selva
Solsonès
Tarragonès
Terra Alta
Urgell
Val d’Aran
Vallès Occidental
Vallès Oriental
44
2.2. Codis d’identificació de les diputacions provincials
Codificació
Per a les diputacions provincials de Catalunya, els dos primers dígits del codi sempre són un 80
(identificador de diputació); els tres següents són l’identificador de província, per tant, amb un zero davant
tindrem els mateixos codis que les províncies de les quals són corporació local; el sisè dígit és de control,
els tres següents, en el cas de les diputacions, són tres zeros i l’últim és un segon dígit de control. Els tres
zeros de les posicions setena, vuitena i novena canvien per altres dígits quan es codifiquen els ens de
gestió que depenen de les mateixes diputacions (organismes autònoms de caràcter administratiu, entitats
públiques empresarials i societats mercantils participades íntegrament per l’entitat local). Per exemple, la
diputació provincial de Tarragona s’identifica amb el codi 8004330008, on el 80 és l’identificador de
diputació provincial; el 43 l’identificador de la província de Tarragona amb un zero davant; el 3 el primer
dígit de control; el 000 és intercanviable per identificar ens de gestió dependents i el 8 el segon dígit de
control. Les denominacions oficials són exactament iguals que les províncies.
A continuació, es presenta la llista de les diputacions provincials ordenada alfabèticament.
45
Codi
Diputació provincial
8000840003
8001760009
8002550006
8004330008
Barcelona
Girona
Lleida
Tarragona
46
2.3. Codis d’identificació dels ajuntaments
Codificació
Per als ajuntaments de Catalunya, els sis primers dígits del codi són exactament iguals als del codi de
municipi del qual són corporació local; els tres següents, en el cas dels ajuntaments, són tres zeros i l’últim
és un segon dígit de control. Els tres zeros de les posicions setena, vuitena i novena canvien per altres
dígits quan es codifiquen els ens de gestió que depenen dels mateixos ajuntaments (organismes autònoms
de caràcter administratiu, entitats públiques empresarials i societats mercantils participades íntegrament per
l’entitat local). Per exemple, l’ajuntament de Banyoles s’identifica amb el codi 1701570005, on el 170157 és
l’identificador del municipi de Banyoles, el 000 és intercanviable per identificar ens de gestió dependents i el
5 el segon dígit de control. Les denominacions oficials són exactament iguals que els municipis.
A continuació, es presenta la llista dels ajuntaments ordenada alfabèticament.
47
Codi
Ajuntament
A
2500190004
0800180001
2500240003
2500300000
0800230008
1700100000
0801420002
4300170005
1700250006
2503870005
2500450006
2500580001
2500610007
1700310007
2500770005
2500830008
2500960009
4300220002
4300380001
1700460009
4300430008
2501000000
2501170005
2501220002
4300560009
4390440003
4300690004
4300750006
0800390004
4300810007
2501380001
2501430008
4300940003
2501560009
2501690004
2501750006
4301080001
2501940003
2502080001
2502150006
4301150006
2502200000
1700620002
0800440003
2502360009
2502410007
4301200000
1700780001
4301360009
0800570005
4390600000
4301410007
1700840003
2502730008
2502920002
4301670005
4301540003
1700970005
0800600000
0800760009
48
Abella de la Conca
Abrera
Àger
Agramunt
Aguilar de Segarra
Agullana
Aiguafreda
Aiguamúrcia
Aiguaviva
Aitona
Alamús, els
Alàs i Cerc
Albagés, l’
Albanyà
Albatàrrec
Albesa
Albi, l’
Albinyana
Albiol, l’
Albons
Alcanar
Alcanó
Alcarràs
Alcoletge
Alcover
Aldea, l’
Aldover
Aleixar, l’
Alella
Alfara de Carles
Alfarràs
Alfés
Alforja
Algerri
Alguaire
Alins
Alió
Almacelles
Almatret
Almenar
Almoster
Alòs de Balaguer
Alp
Alpens
Alpicat
Alt Àneu
Altafulla
Amer
Ampolla, l’
Amposta
Anglès
Anglesola
Arbeca
Arboç, l’
Arbolí
Arbúcies
Arenys de Mar
Arenys de Munt
Codi
Ajuntament
1701010007
0800820002
4301730008
0800950006
1701180001
4301890004
2503130008
2503280001
0801090004
2503340003
2503490004
4301920002
2503650006
2503710007
0801160009
0801210007
1701230008
0801370005
Argelaguer
Argençola
Argentera, l’
Argentona
Armentera, l’
Arnes
Arres
Arsèguel
Artés
Artesa de Lleida
Artesa de Segre
Ascó
Aspa
Avià
Avinyó
B
0801550006
0890450006
0801680001
2503900000
2504040003
0801740003
0801800000
4302060009
1701570005
2504110007
4302130008
0825200000
0801930008
2504260009
1701600000
2504470005
4302280001
2504500000
0802070005
1701390004
2504630008
2504850006
2517060009
1701820002
2504790004
2504980001
4302340003
0802140003
2505010007
4302490004
2505180001
2505230008
2505390004
4302520002
4302650006
0802290004
1701950006
1702090004
1702160009
0802350006
Badalona
Badia del Vallès
Bagà
Baix Pallars
Balaguer
Balenyà
Balsareny
Banyoles
Barbens
Barcelona
Bàscara
Bassella
Batea
Bausen
Begues
Begur
Belianes
Bellaguarda
Bellmunt d’Urgell
Bellprat
Bellpuig
Bellvei
Bellver de Cerdanya
Bellvís
Benavent de Segrià
Benifallet
Benissanet
Berga
Besalú
Bescanó
Beuda
Bigues i Riells
Codi
Ajuntament
Codi
Ajuntament
2505570005
1702210007
4302710007
4302870005
1723480001
4302900000
1702370005
1702930008
1702420002
4303040003
2505760009
1702550006
2505820002
4303110007
1702680001
0802400000
2505950006
4303260009
4303320002
2505600000
4303470005
1702740003
0802530008
0802660009
1702800000
Biosca
Biure
Blancafort
Blanes
Bolvir
Bonastre
Bòrdes, Es
Bordils
Borrassà
Borredà
Bossòst
Bot
Botarell
Bovera
Bràfim
Breda
Bruc, el
Brull, el
Brunyola
0804250006
1704120002
0804310007
4303980001
4304020002
0804460009
1704270005
0804590004
0804620002
0804780001
0804840003
4304190004
1704480001
0804970005
0805750006
2590460009
1704860009
2506420002
0805220002
0805000000
0805170005
0805380001
0805430008
0805560009
2506740003
0805690004
0805810007
1704640003
0806080001
0805940003
0806150006
0806200000
2506800000
1704700000
2506930008
0806360009
2507070005
0806410007
4304240003
0806540003
0806670005
4304300000
2507140003
1718990004
1704990004
0806730008
0826870005
0826650006
0806890004
2507290004
2507350006
1705020002
1705190004
2507400000
2507530008
2507660009
1705450006
2507720002
0806920002
4304580001
0807060009
1705580001
2516360009
2516150006
4304610007
Cànoves i Samalús
Cantallops
Canyelles
Capafonts
Capçanes
Capellades
Capmany
Capolat
Cardedeu
Cardona
Carme
Caseres
Cassà de la Selva
Casserres
Castell de Mur
Castellar del Riu
Castellbisbal
Castellcir
Castelldans
Castelldefels
Castellgalí
Castellnou de Bages
Castellnou de Seana
Castellolí
Castellserà
Castellterçol
Catllar, el
Cava
Cellera de Ter, la
Celrà
Centelles
Cercs
Cervelló
Cervera
Cervià de Ter
Cistella
Ciutadilla
Cogul, el
Colera
Coll de Nargó
Collbató
Colldejou
Collsuspina
Colomers
Coma i la Pedra, la
Conca de Dalt
Conesa
C
4303500000
2506090004
1703140003
1703070005
0802720002
2506160009
4303630008
0802880001
0802910007
0803050006
1703290004
0803120002
4303790004
0803480001
0803270005
1703350006
0803330008
0803510007
0803700000
0803860009
1703400000
0803640003
2506210007
4390390004
4303850006
1703530008
1703660009
1703720002
0803990004
1703880001
1703910007
2506370005
1704050006
0804030008
4390760009
0804100000
Cabacés
Cabanabona
Cabanelles
Cabanes
Cabanyes, les
Cabó
Cabra del Camp
Cabrera d’Anoia
Cabrera de Mar
Cabrils
Cadaqués
Calaf
Calafell
Calders
Caldes d’Estrac
Caldes de Malavella
Caldes de Montbui
Calella
Calldetenes
Callús
Calonge
Calonge de Segarra
Camarasa
Camarles
Cambrils
Camós
Campdevànol
Campelles
Campins
Campllong
Camprodon
Canejan
Canet d’Adri
Canet de Mar
Canonja, la
Canovelles
49
Codi
Ajuntament
Codi
Ajuntament
4304770005
0807130008
4304830008
0807280001
2507880001
1705770005
0807340003
1705610007
4304960009
4305090004
1705830008
1790110007
Constantí
Copons
Corbera d’Ebre
Corbins
Corçà
Cornellà del Terri
Creixell
Crespià
l’Heura
Cubelles
Cubells
Cunit
1706810007
0808320002
2509310007
0808470005
0808500000
1706940003
1707080001
1707150006
2509460009
1790260009
4306140003
1707360009
1707410007
0808630008
4306290004
2509620002
2509780001
Foixà
Folgueroles
Fondarella
Fonollosa
Font-rubí
Fontanilles
Fontcoberta
Foradada
Forallac
Forès
Fortià
Freginals
Fuliola, la
Fulleda
0807490004
2507910007
4305160009
D
1706000000
1706170005
4390180001
0807520002
4305370005
Darnius
Das
Deltebre
Dosrius
Duesaigües
E
1706220002
0807650006
1706380001
2508120002
4305420002
0807710007
1706430008
1706560009
2508270005
0807870005
2508860009
0807900000
2508510007
2508640003
2508700000
Escala, l’
Esparreguera
Espinelves
Espluga Calba, l’
Espolla
Esponellà
Espot
Espunyola, l’
Estamariu
Estany, l’
Estaràs
Esterri d’Àneu
Esterri de Cardós
F
4305550006
1700590004
2508990004
4305680001
4305740003
0813470005
0808040003
2590840003
4305800000
1706690004
4305930008
1706750006
4306070005
2509250006
0808260009
0808110007
50
Falset
Farrera
Fatarella, la
Febró, la
Figaró-Montmany
Fígols
Fígols i Alinyà
Figuera, la
Figueres
Figuerola del Camp
Flaçà
Flix
Floresta, la
Fogars de la Selva
Fogars de Montclús
G
0809020002
4306350006
0808790004
4306400000
4306530008
4306660009
0808850006
1707540003
1707670005
1707730008
0808980001
2509840003
0809190004
1707890004
2591230008
4306720002
1707920002
0809240003
0809300000
4306880001
2509970005
1708060009
2510010007
0809450006
2510180001
0809580001
2510230008
0809610007
2510390004
2510570005
2510440003
4306910007
0809770005
1708130008
0809960009
4307050006
1708280001
2510950006
2590310007
2511090004
2511160009
0810000000
Gaià
Galera, la
Gallifa
Gandesa
Garcia
Garidells, els
Garriga, la
Garrigàs
Garrigoles
Garriguella
Gavà
Gavet de la Conca
Gelida
Ger
Ginestar
Girona
Gironella
Gisclareny
Godall
Golmés
Gombrèn
Gósol
Granada, la
Granadella, la
Granera
Granollers
Granyanella
Granyena de Segarra
Gratallops
Gualba
Gualta
Guiamets, els
Guils de Cerdanya
Guimerà
Guissona
Guixers
Gurb
Codi
Ajuntament
H
4307120002
0810170005
0816290004
1708340003
Horta de Sant Joan
Hostalric
I
0810220002
2511550006
1708490004
2511370005
2511210007
2511420002
Igualada
Isòvol
Ivars d’Urgell
Ivars de Noguera
Ivorra
J
1708520002
1708650006
0810380001
2591010007
1708710007
2511800000
2511930008
Jafre
Jonquera, la
Jorba
Josa i Tuixén
Juià
Juncosa
Juneda
L
2512140003
2512290004
0810430008
1708870005
2512350006
2512400000
0810560009
1708900000
1709040003
1709110007
1709260009
2512530008
2512660009
2512070005
1709320002
2512720002
0810750006
0810810007
2512880001
0810690004
1709470005
4307270005
2512910007
4307330008
4307480001
1709500000
1709630008
0810940003
Les
Linyola
Llacuna, la
Lladó
Lladorre
Lladurs
Llagosta, la
Llagostera
Llambilles
Llanars
Llançà
Llardecans
Llavorsí
Lleida
Llers
Lles de Cerdanya
Lliçà d’Amunt
Lliçà de Vall
Llimiana
Llinars del Vallès
Llívia
Lloar, el
Llobera
Llorac
Lloret de Mar
Llosses, les
Lluçà
M
1710240003
Codi
Ajuntament
1710300000
1709790004
1709850006
2513330008
2513050006
0811080001
0811150006
0811200000
0811360009
4307640003
4307510007
0824230008
0811410007
0811540003
4307700000
1710020002
4307860009
0811670005
0811730008
4307990004
0811890004
4308030008
4308100000
0811920002
4308250006
2513120002
1710190004
2513270005
0812060009
0812130008
0812280001
2513480001
1709980001
1710580001
4308310007
2513510007
4308460009
0813850006
4308590004
0812340003
2513700000
1710610007
0812490004
1710770005
2513640003
0812870005
0812710007
4309180001
1711000000
4309230008
1710960009
4308620002
4308840003
0812520002
0813040003
2513990004
0813110007
2514030008
4308970005
2513860009
0812650006
0813260009
0813320002
4309010007
0813500000
Madremanya
Maià de Montcal
Maials
Maldà
Malgrat de Mar
Malla
Manlleu
Manresa
Marçà
Margalef
Marganell
Martorell
Martorelles
Mas de Barberans
Masarac
Masdenverge
Masies de Roda, les
Masllorenç
Masnou, el
Masó, la
Maspujols
Masquefa
Masroig, el
Massalcoreig
Massanes
Massoteres
Matadepera
Mataró
Mediona
Menàrguens
Meranges
Mieres
Milà, el
Miralcamp
Miravet
Moià
Molar, el
Molins de Rei
Mollerussa
Mollet de Peralada
Mollet del Vallès
Molló
Molsosa, la
Mont-ral
Mont-ras
Mont-roig del Camp
Montagut i Oix
Montblanc
Montbrió del Camp
Montcada i Reixac
Montclar
Montesquiu
Montferri
Montgai
Montgat
Montmajor
Montmaneu
Montmell, el
Montmeló
51
Codi
Ajuntament
Codi
Ajuntament
2514250006
2514100000
2514310007
0813630008
0813790004
4309390004
4309440003
4309570005
4309600000
0812900000
0813980001
Montoliu de Lleida
Montoliu de Segarra
Montseny
Móra d’Ebre
Móra la Nova
Morell, el
Muntanyola
Mura
1712080001
0815680001
4310090004
0815740003
4309950006
0890580001
1712360009
1712410007
0815800000
1712540003
0815930008
1712670005
4310160009
1712890004
4310210007
1712920002
2516410007
1713060009
0816070005
4310370005
1713280001
2516540003
4310420002
0816140003
4310550006
0816350006
4310680001
2516670005
2516730008
4310740003
4310800000
0816400000
1713340003
1713490004
2591180001
2516890004
2516920002
0816530008
0816660009
4310930008
4311070005
4311140003
2517130008
4311290004
0816720002
4311350006
2503060009
1713520002
2517340003
0818250006
4314180001
0816880001
1713650006
2517280001
1713710007
4311400000
1714040003
1713870005
2517490004
4311530008
4311660009
4311720002
0816910007
4311880001
0817120002
Palau-saverdera
Pallaresos, els
Pallejà
Palma d’Ebre, la
Palol de Revardit
Pals
Papiol, el
Pardines
Parets del Vallès
Parlavà
Pau
Paüls
Pedret i Marzà
Penelles
Pera, la
Perafita
Perafort
Peralada
Peramola
Perelló, el
Piera
Piles, les
Pineda de Mar
Pinell de Brai, el
Pinell de Solsonès
Pinós
Pira
Planoles
Plans de Sió, els
Poal, el
Pobla de Lillet, la
Pobla de Segur, la
Poboleda
Polinyà
Pont de Bar, el
Pont de Molins
Pont de Suert, el
Pontils
Pontons
Pontós
Ponts
Porqueres
Porrera
Portbou
Portella, la
Prades
Prat de Comte
Pratdip
Prats de Lluçanès
N
2514590004
2502540003
0814020002
0814190004
1711170005
2514620002
0814240003
4309760009
4309820002
Nalec
Naut Aran
Navarcles
Navàs
Navata
Navès
Nou de Gaià, la
Nulles
O
2514840003
0814300000
1711220002
0814580001
0814610007
0814770005
2514970005
2515000000
2515170005
0814830008
0814960009
1711430008
2515220002
0814450006
2515380001
2515430008
1711560009
2515560009
0815090004
0815160009
0815210007
0815370005
2515690004
1711690004
2515750006
Odèn
Òdena
Ogassa
Olèrdola
Olesa de Bonesvalls
Olesa de Montserrat
Oliana
Oliola
Olius
Olivella
Olost
Olot
Oluges, les
Olvan
Omellons, els
Ordis
Organyà
Orís
Oristà
Orpí
Òrrius
Os de Balaguer
Osor
Ossó de Sió
P
0815420002
0815550006
1711750006
1711810007
2515810007
1711940003
1712150006
52
Pacs del Penedès
Palafolls
Palafrugell
Palamós
Palau-sator
Codi
Ajuntament
Codi
Ajuntament
0817050006
2517520002
2517650006
2517710007
0823030008
0817270005
1713900000
2517900000
0817510007
1714110007
0817480001
2518040003
4311910007
2518110007
2518260009
0817640003
Prats de Rei, els
Prats i Sansor
Preixana
Preixens
Premià de Dalt
Premià de Mar
Preses, les
Prullans
Puig-reig
Puigcerdà
Puigdàlber
Puiggròs
Puigpelat
Puigverd de Lleida
Pujalt
1715390004
0890190004
Rupià
Rupit i Pruit
Q
0817700000
1714260009
1704330008
4312050006
Quar, la
Quart
Queralbs
Querol
R
1714320002
0817860009
4312120002
1714470005
0817990004
4312270005
4312330008
2518320002
4312480001
4312510007
2590590004
2518500000
1714500000
1714630008
4312640003
2518630008
1714790004
0818030008
2591390004
1714850006
1714980001
4312700000
4312860009
1715010007
4312990004
1715180001
0818100000
4313030008
4313100000
0818310007
4313250006
4313310007
1715230008
2518980001
4313460009
0818460009
0818590004
Rabós
Rajadell
Rasquera
Regencós
Rellinars
Renau
Reus
Rialp
Riba, la
Riba-roja d’Ebre
Ribera d’Ondara
Ribera d’Urgellet
Ribes de Freser
Riells i Viabrea
Riera de Gaià, la
Riner
Ripoll
Ripollet
Riu de Cerdanya
Riudarenes
Riudaura
Riudecanyes
Riudecols
Riudoms
Riumors
Rocafort de Queralt
Roda de Barà
Roda de Ter
Rodonyà
Roquetes
Roses
Rosselló
Rourell, el
Rubí
Rubió
S
0818780001
0818840003
2519020002
0819010007
1715440003
0819180001
4313590004
4390570005
1715570005
2519190004
0819440003
0819570005
0819600000
0819760009
1715760009
1718330008
0819820002
0819950006
0820090004
0820160009
4313620002
0820370005
0820210007
0820420002
1715820002
0820550006
0820680001
2519610007
0820740003
0820800000
1715950006
0821070005
1716090004
0821140003
1716160009
0821290004
1716210007
0820930008
0821350006
1716370005
2519240003
2519770005
1716420002
0821530008
0819390004
4390230008
0821660009
1716550006
4313780001
1716740003
1716800000
0821880001
0821720002
1718510007
1716680001
0890300000
1716930008
0822050006
1790320002
Sabadell
Sagàs
Salàs de Pallars
Saldes
Sales de Llierca
Sallent
Salomó
Salou
Salt
Sanaüja
Sant Andreu Salou
Sant Celoni
Sant Feliu Sasserra
Sant Ferriol
Sant Gregori
Sant Hilari Sacalm
Sant Joan de Mollet
Sant Joan Despí
Sant Joan les Fonts
Sant Jordi Desvalls
53
Codi
Ajuntament
Codi
Ajuntament
0822120002
0822270005
1717140003
2519300000
0822330008
0822510007
0822480001
1717290004
2590250006
0822640003
0822700000
0822860009
1717350006
0822990004
1717400000
1717530008
1717660009
1717720002
0823100000
0823250006
0823310007
0823460009
1717880001
0818970005
0823590004
0823620002
0823780001
0823840003
0823970005
2519450006
0824010007
0824180001
0809830008
0826280001
0826490004
0826520002
0826340003
4313840003
0824390004
0824440003
1718050006
0824570005
4313970005
1718120002
0824600000
0824760009
0824820002
0824950006
1718270005
0825080001
0825150006
0825890004
0825360009
0825410007
0825670005
0825540003
0825730008
0825920002
4314010007
1718480001
0826060009
0826130008
0819230008
4314230008
1718640003
Sant Just Desvern
Sant Martí de Tous
Sant Martí Sarroca
Sant Martí Vell
Sant Mateu de Bages
Sant Mori
Sant Pere de Ribes
Sant Pere Pescador
Sant Pol de Mar
Sant Quirze Safaja
Sant Ramon
Santa Bàrbara
Santa Oliva
Santa Pau
Santa Susanna
Santpedor
Sarral
Sarrià de Ter
2520170005
2520000000
1718700000
4314390004
4314440003
1718860009
4314570005
4314600000
4304450006
2520220002
2503520002
0826710007
1719030008
2520430008
1719100000
1719250006
2520380001
0826900000
2520560009
1719310007
0827040003
1705240003
0827110007
2520690004
4314760009
2520750006
0827260009
2520810007
2520940003
2521080001
0827320002
2521150006
2521200000
0827470005
1719460009
Sarroca de Bellera
Sarroca de Lleida
Savallà del Comtat
Secuita, la
Selva de Mar, la
Selva del Camp, la
Senan
Sénia, la
Senterada
Sentiu de Sió, la
Sentmenat
Serinyà
Seròs
Serra de Daró
Setcases
Seu d’Urgell, la
Seva
Sidamon
Sils
Sitges
Siurana
Sobremunt
Soleràs, el
Solivella
Solsona
Sora
Soriguera
Sort
Soses
Subirats
Sudanell
Sunyer
Súria
Susqueda
54
T
0827630008
0827790004
2521540003
2521670005
1719590004
0827850006
4314820002
2521730008
2521890004
2521920002
0827500000
0828020002
0828190004
2522060009
1719620002
0827980001
0828240003
2522130008
2522280001
4314950006
4315080001
0828300000
2522340003
0828450006
0828580001
2522490004
Tagamanent
Talamanca
Talarn
Talavera
Taradell
Tarragona
Tàrrega
Tarrés
Tarroja de Segarra
Tavèrnoles
Tavertet
Teià
Térmens
Terrades
Terrassa
Tiana
Tírvia
Tiurana
Tivenys
Tivissa
Tona
Torà
Tordera
Torelló
Torms, els
Codi
Ajuntament
Codi
Ajuntament
2522520002
2522710007
0828610007
4315150006
4315200000
2523320002
2522650006
4315360009
2522870005
2590780001
2523040003
2523110007
0828770005
0828830008
0828960009
1719780001
2523260009
1719840003
1719970005
4315410007
1720010007
4315540003
1720180001
1720230008
2523470005
Tornabous
Torre-serona
Torrebesses
Torredembarra
Torrefarrera
Torregrossa
Torrelameu
Torrelavit
Torrelles de Foix
Torrent
Torres de Segre
Torroja del Priorat
Tortellà
Tortosa
Toses
Tossa de Mar
Tremp
1721090004
2524240003
1721160009
4316490004
0829810007
1721210007
1721370005
2524300000
4317040003
1723050006
2525210007
4317110007
4316520002
1721420002
1721550006
0829940003
1721740003
1721680001
0830150006
0830080001
1721800000
1722070005
1722140003
0830540003
2524450006
1722350006
4317500000
0830670005
2524580001
1722400000
4316650006
1722530008
1722660009
1722720002
2524770005
1722880001
4316710007
2524830008
2524960009
2525420002
2525090004
4316870005
0830360009
2525160009
0830200000
0890240003
0830730008
4316900000
0821400000
0821910007
1722290004
4317260009
4317320002
4317470005
1723330008
0830410007
1723270005
2525370005
4317630008
2525550006
4317790004
4317850006
0830890004
Ventalló
Verdú
Verges
Vespella de Gaià
Vic
Vidrà
Vidreres
Vielha e Mijaran
Vila-rodona
Vila-sacra
Vila-sana
Vila-seca
Vilabella
Vilabertran
Vilablareix
Vilada
Viladamat
Viladasens
Viladecans
Viladecavalls
Vilademuls
Viladrau
Vilafant
Vilagrassa
Vilajuïga
Vilalba dels Arcs
Vilalba Sasserra
Vilaller
Vilallonga de Ter
Vilallonga del Camp
Vilamacolum
Vilamalla
Vilamaniscle
Vilamòs
Vilanant
Vilanova de Meià
Vilanova de Prades
Vilanova de Sau
Vilanova de Segrià
Vilanova del Camí
Vilaplana
Vilassar de Dalt
Vilassar de Mar
Vilaür
Vilaverd
Vilella Alta, la
Vilella Baixa, la
Vilobí d’Onyar
Vilopriu
Vilosell, el
Vimbodí i Poblet
Vinaixa
Vinebre
Vinyols i els Arcs
Viver i Serrateix
U
1720440003
0829000000
1720570005
4315670005
4315730008
1720390004
1720600000
Ullà
Ullastrell
Ullastret
Ulldecona
Ulldemolins
Ultramort
Urús
V
0829170005
1701440003
1720760009
1720820002
2504320002
2590100000
1720950006
0829220002
2523850006
0829380001
4315890004
2524020002
1717070005
4315920002
0829430008
0829560009
4316060009
0829690004
4316130008
2590620002
2523980001
4316280001
2590970005
0829750006
4316340003
Vacarisses
Vajol, la
Vall d’en Bas, la
Vall de Bianya, la
Vall de Boí, la
Vall de Cardós
Vall-llobrega
Vallbona d’Anoia
Vallcebre
Vallclara
Vallgorguina
Vallirana
Vallmoll
Vallromanes
Valls
Veciana
Vendrell, el
55
Codi
Ajuntament
X
4305210007
56
Xerta
3. Codis d’identificació d’altres entitats locals
3.1. Codis d’identificació de les entitats municipals descentralitzades
Definició
Les entitats municipals descentralitzades són entitats de població d’un municipi (excepte el nucli capital del
municipi) que es constitueixen com a tals per gestionar i administrar unes competències determinades,
pròpies de l’ajuntament, que els les ha cedit, amb la finalitat de gestionar-les d’una manera autònoma i
descentralitzada.
Les denominacions oficials de les entitats municipals descentralitzades són en català.
Codificació
Actualment, els codis oficials els determina l’Ordre 105/2005, mantenint els mateixos codis que, inicialment,
es van establir mitjançant l’Ordre de 25 de febrer de 1993. Estan constituïts per un número de 10 dígits. Els
dos primers dígits del codi sempre són un 70 (identificador d’entitat municipal descentralitzada); els tres
següents són un número seqüencial d’1 a N, partint inicialment de l’ordenació alfabètica; el sisè dígit és de
control; els tres següents, en el cas de les entitats municipals descentralitzades, són tres zeros i l’últim és
un segon dígit de control. Els tres zeros de les posicions setena, vuitena i novena canvien per altres dígits
quan es codifiquen els ens de gestió que depenen de les mateixes entitats municipals descentralitzades
(organismes autònoms locals, entitats públiques empresarials i societats mercantils participades
íntegrament per l’entitat local). Per exemple, l’entitat municipal descentralitzada de Valldoreix s’identifica
amb el codi 7004660009, on el 70 és l’identificador d’entitat municipal descentralitzada; el 46 el número
seqüencial de Valldoreix amb un zero davant; el 6 el primer dígit de control; el 000 és intercanviable per
identificar ens de gestió dependents i el 9 el segon dígit de control.
A continuació, es presenta la llista de les entitats municipals descentralitzades ordenada de tres maneres
diferents.
En primer lloc, ordenada alfabèticament, amb les respectives correspondències amb els municipis on
pertanyen.
En segon lloc, ordenada alfabèticament per municipis.
En tercer lloc, ordenada per codis, amb les respectives correspondències amb els municipis als quals
pertanyen.
57
Codi
Entitat municipal descentralitzada
Codi
Municipi
7000120002
7000270005
7000330008
7000480001
7000510007
7000640003
7000700000
7000860009
7000990004
7001030008
7001100000
7001250006
7001310007
7001460009
7007560009
7007170005
7001590004
7001620002
7007220002
7007380001
7001780001
7001970005
7002010007
7002180001
7002230008
7002390004
7002440003
7002570005
7002600000
7002760009
7002820002
7006300000
7005110007
7002950006
7003090004
7003160009
7003210007
7003370005
7003420002
7006240003
7003550006
7006610007
7006770005
7003740003
7003800000
7003930008
7006960009
7004070005
7004140003
7007430008
7006450006
7004290004
7004350006
7007000000
7004400000
7006830008
7004530008
7006580001
7004660009
7004720002
7004880001
7004910007
Ainet de Besan
Arànser
Araós
Arcavell i la Farga de Moles
Arestui
Àreu
Arró
Arròs e Vila
Ars
Arties e Garòs
Asnurri
Aubèrt e Betlan
Bagergue
Baiasca
Baldomar
Bellaterra
Bescaran
Betren
Bítem
Campredó
Canalda
Casau
Civís
Durro i Saraís
Escunhau e Casarilh
Espui
Fontllonga i Ametlla
Gausac
Gerb
Gessa
Guàrdia d’Ares, la
Isil i Alós
Jesús
Josa de Cadí
Manyanet
Montenartró
Muntells, els
Os de Civís
Pi
Picamoixons
Pla de la Font, el
Raimat
Rocallaura
Sant Joan Fumat
Sant Martí de Torroella
Santa Maria de Meià
Seana
Sellui
Senet
Serra d’Almos, la
Sorpe
Sossís
Sucs
Talladell, el
Taús
Tornafort
Tredòs
Unha
Valldoreix
Vila i Vall de Castellbò
Vilac
Vilamitjana
250175
251272
250175
252398
251266
250175
250576
252430
252398
250254
252398
252430
250254
251266
250349
082665
252398
252430
431554
431554
251484
252430
252398
250432
252430
252271
250621
252430
251569
250254
259062
250241
431554
259101
252017
251266
439023
252398
250518
431613
259123
251207
252385
252398
082188
252509
250501
250390
252458
431508
250241
251615
251207
252173
259062
252081
250254
250254
082055
251403
252430
252347
Alins
Lles de Cerdanya
Alins
Llavorsí
Alins
Bòrdes, Es
Vielha e Mijaran
Naut Aran
Vielha e Mijaran
Naut Aran
Llavorsí
Artesa de Segre
Vielha e Mijaran
Tortosa
Tortosa
Odèn
Vielha e Mijaran
Vall de Boí, la
Vielha e Mijaran
Camarasa
Vielha e Mijaran
Os de Balaguer
Naut Aran
Alt Àneu
Tortosa
Josa i Tuixén
Sarroca de Bellera
Llavorsí
Bellver de Cerdanya
Valls
Lleida
Vilanova de Meià
Bellpuig
Baix Pallars
Vilaller
Tivissa
Alt Àneu
Conca de Dalt
Lleida
Tàrrega
Soriguera
Naut Aran
Naut Aran
Vielha e Mijaran
Tremp
58
Codi
Codi
Municipi
7005040003
Víllec i Estana
251399
59
B) Llista ordenada alfabèticament per municipis
Codi
Alins
7000120002
7000330008
7000640003
Codi
Josa i Tuixén
Ainet de Besan
Araós
Àreu
7002950006
Josa de Cadí
Llavorsí
Alt Àneu
7006300000
7006450006
Isil i Alós
Sorpe
7000510007
7001460009
7003160009
Arestui
Baiasca
Montenartró
Lleida
Artesa de Segre
7007560009 Baldomar
7006610007
7004350006
Baix Pallars
Lles de Cerdanya
7004070005
Sellui
Arànser
Bellpuig
7006960009
7000270005
Raimat
Sucs
Seana
7005040003
Víllec i Estana
Bellver de Cerdanya
7003420002
7004720002
Pi
Naut Aran
Bòrdes, Es
7000700000
Arró
Camarasa
7002440003
7001030008
7001310007
7002760009
7004530008
7006580001
Arties e Garòs
Bagergue
Gessa
Tredòs
Unha
Odèn
7007170005
7001780001
Canalda
Bellaterra
Os de Balaguer
Conca de Dalt
7004290004
7002600000
Gerb
Sossís
7003550006
60
7004660009
Valldoreix
Pla de la Font, el
Codi
Codi
7003210007
7006770005
Muntells, els
Valls
7003800000
7006240003
Rocallaura
Picamoixons
Sarroca de Bellera
7003090004
7002820002
7004400000
Manyanet
Taús
Soriguera
7006830008
Tornafort
Tàrrega
7007000000
Talladell, el
7000480001
7000990004
7001100000
7001590004
7002010007
7003370005
7003740003
Ars
Asnurri
Bescaran
Civís
Os de Civís
Sant Joan Fumat
7002390004
Espui
Vielha e Mijaran
Serra d’Almos, la
7000860009
7001250006
7001620002
7001970005
7002230008
7002570005
7004880001
Bítem
Campredó
Jesús
Vilaller
Tivissa
7007430008
Tortosa
7007220002
7007380001
7005110007
Tremp
7004910007
7004140003
Arròs e Vila
Aubèrt e Betlan
Betren
Casau
Escunhau e Casarilh
Gausac
Vilac
Senet
Vilanova de Meià
Vilamitjana
7003930008
Vall de Boí, la
7002180001
Durro i Saraís
61
Codi
Codi
Municipi
7000120002
7000270005
7000330008
7000480001
7000510007
7000640003
7000700000
7000860009
7000990004
7001030008
7001100000
7001250006
7001310007
7001460009
7001590004
7001620002
7001780001
7001970005
7002010007
7002180001
7002230008
7002390004
7002440003
7002570005
7002600000
7002760009
7002820002
7002950006
7003090004
7003160009
7003210007
7003370005
7003420002
7003550006
7003740003
7003800000
7003930008
7004070005
7004140003
7004290004
7004350006
7004400000
7004530008
7004660009
7004720002
7004880001
7004910007
7005040003
7005110007
7006240003
7006300000
7006450006
7006580001
7006610007
7006770005
7006830008
7006960009
7007000000
7007170005
7007220002
7007380001
7007430008
Ainet de Besan
Arànser
Araós
Arestui
Àreu
Arró
Arròs e Vila
Ars
Arties e Garòs
Asnurri
Aubèrt e Betlan
Bagergue
Baiasca
Bescaran
Betren
Canalda
Casau
Civís
Durro i Saraís
Escunhau e Casarilh
Espui
Gausac
Gerb
Gessa
Josa de Cadí
Manyanet
Montenartró
Muntells, els
Os de Civís
Pi
Pla de la Font, el
Sant Joan Fumat
Sellui
Senet
Sossís
Sucs
Taús
Tredòs
Valldoreix
Vilac
Vilamitjana
Víllec i Estana
Jesús
Picamoixons
Isil i Alós
Sorpe
Unha
Raimat
Rocallaura
Tornafort
Seana
Talladell, el
Bellaterra
Bítem
Campredó
Serra d’Almos, la
250175
251272
250175
252398
251266
250175
250576
252430
252398
250254
252398
252430
250254
251266
252398
252430
251484
252430
252398
250432
252430
252271
250621
252430
251569
250254
259062
259101
252017
251266
439023
252398
250518
259123
252398
082188
252509
250390
252458
251615
251207
259062
250254
082055
251403
252430
252347
251399
431554
431613
250241
250241
250254
251207
252385
252081
250501
252173
082665
431554
431554
431508
Alins
Lles de Cerdanya
Alins
Llavorsí
Alins
Bòrdes, Es
Vielha e Mijaran
Naut Aran
Vielha e Mijaran
Naut Aran
Llavorsí
Vielha e Mijaran
Odèn
Vielha e Mijaran
Vall de Boí, la
Vielha e Mijaran
Camarasa
Vielha e Mijaran
Os de Balaguer
Naut Aran
Josa i Tuixén
Sarroca de Bellera
Llavorsí
Bellver de Cerdanya
Vilanova de Meià
Baix Pallars
Vilaller
Conca de Dalt
Lleida
Naut Aran
Vielha e Mijaran
Tremp
Tortosa
Valls
Alt Àneu
Alt Àneu
Naut Aran
Lleida
Soriguera
Bellpuig
Tàrrega
Tortosa
Tortosa
Tivissa
62
Codi
Codi
Municipi
7007560009
Baldomar
250349
Artesa de Segre
63
3.2. Codis d’identificació de les àrees metropolitanes
Definició
L’Estatut d’Autonomia de Catalunya estableix que l’organització del govern local de Catalunya s’estructura
en municipis i vegueries i, en l’àmbit supramunicipal, en comarques. També es reconeix la creació d’altres
ens supramunicipals, fonamentats en la voluntat de cooperació i associació dels municipis, entre els quals
hi ha les àrees metropolitanes, regulades per llei del Parlament.
Actualment només s’ha creat una àrea metropolitana. La Llei 31/2010, de 3 d’agost, va crear l’Àrea
Metropolitana de Barcelona com a ens supramunicipal de caràcter territorial integrat pels municipis de la
conurbació de Barcelona. Són 36 municipis que pertanyien a alguna de les dues entitats metropolitanes
existents.
Amb la creació de l’Àrea Metropolitana de Barcelona s’extingeixen l’Entitat Metropolitana del Transport i
l’Entitat Metropolitana de Serveis Hidràulics i Tractament de Residus. L’Àrea Metropolitana de Barcelona
n’assumeix la titularitat dels serveis, els mitjans materials, financers i personals, els drets i les obligacions.
L’objectiu de la seva creació és la planificació de polítiques públiques i la implantació de serveis de manera
conjunta. Té personalitat jurídica pròpia i amb plena capacitat per exercir les competències per a les quals
s’ha creat: la planificació, la coordinació i la gestió de serveis municipals, que per característiques
econòmiques, socials i urbanes concurrents en els àmbits territorials respectius fan necessària l’actuació
d’abast supramunicipal.
De la Llei es desprèn la continuïtat territorial d’aquesta.
La denominació oficial de l’Àrea Metropolitana de Barcelona és en català i és la que estableix la mateixa
Llei.
Codificació
En el moment de la creació de l’Àrea Metropolitana de Barcelona, l’Ordre 105/2005, de codificació dels ens
locals, és plenament vigent. Als efectes d’aquesta Ordre, l’Àrea Metropolitana de Barcelona es considera
com una entitat metropolitana. El codi està constituït per un número de 10 dígits. Els dos primers dígits del
codi són un 82 (identificador d’entitat metropolitana); els tres següents són el 003, número seqüencial
darrera els 001 i 002 corresponents a les dues entitats metropolitanes extingides; el sisè dígit, un 3, és de
control; els tres següents, en el cas de les entitats metropolitanes, són tres zeros i l’últim, un 8, és un segon
dígit de control. Els tres zeros de les posicions setena, vuitena i novena canvien per altres dígits quan es
codifiquen els ens de gestió que depenen de les mateixes entitats metropolitanes (organismes autònoms
locals, entitats públiques empresarials i societats mercantils participades íntegrament per l’entitat local).
A continuació, es presenta codi i nom, i els municipis que en formen part, ordenats alfabèticamet per
comarca.
64
Codi
Àrea metropolitana
8200330008
Àrea Metropolitana de Barcelona
B) Municipis que formen l’Àrea Metropolitana de Barcelona
Codi
Municipi
Codi
Comarca
080207
080569
080689
080728
080734
080771
080898
081234
081574
089058
081580
081691
081960
082009
082042
082114
082172
082212
082634
082444
082896
083015
Begues
Castelldefels
Cervelló
Gavà
Molins de Rei
Pallejà
Papiol, el
Sant Joan Despí
Sant Just Desvern
Viladecans
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
Baix Llobregat
080155
080193
081017
081944
082457
Badalona
Barcelona
13
13
13
13
13
Barcelonès
Barcelonès
Barcelonès
Barcelonès
Barcelonès
081265
082824
Montgat
Tiana
21
21
Maresme
Maresme
089045
082520
080543
082665
081252
081803
082055
Badia del Vallès
Castellbisbal
Montcada i Reixac
Ripollet
40
40
40
40
40
40
40
Vallès Occidental
Vallès Occidental
Vallès Occidental
Vallès Occidental
Vallès Occidental
Vallès Occidental
Vallès Occidental
65
3.3. Codis d’identificació de les mancomunitats de municipis
Definició
Les mancomunitats de municipis són associacions voluntàries de diversos municipis que es constitueixen
com a entitat amb personalitat i capacitat jurídica per complir uns fins específics. L’objectiu pel qual s’han
creat és l’establiment, la gestió o l’execució en comú d’obres i serveis determinats de la seva competència.
Es poden constituir mancomunitats, entre d’altres, en matèria urbanística, d’aigües, de sanejament, de
transport i de gestió de residus.
Les denominacions oficials de les entitats metropolitanes són en català.
Codificació
Actualment, els codis oficials els determina l’Ordre 105/2005, mantenint els mateixos que inicialment es van
establir mitjançant l’Ordre de 25 de febrer de 1993. Estan constituïts per un número de 10 dígits. Els dos
primers dígits del codi sempre són un 90 (identificador de mancomunitat); els tres següents són un número
seqüencial d’1 a N per ordre de creació; el sisè dígit és de control; els tres següents, en el cas de les
mancomunitats, són tres zeros i l’últim és un segon dígit de control. Els tres zeros de les posicions setena,
vuitena i novena canvien per altres dígits quan es codifiquen els ens de gestió que depenen de les
mateixes mancomunitats (organismes autònoms locals, entitats públiques empresarials i societats
mercantils participades íntegrament per l’entitat local). Per exemple, la Mancomunitat de Municipis del
Bages per al Sanejament s’identifica amb el codi 9002660009, on el 90 és l’identificador de mancomunitat
de municipis; el 26 el número seqüencial d’ordre de creació, amb un zero davant; el 6 el primer dígit de
control; el 000 és intercanviable per identificar ens de gestió dependents i el 9 el segon dígit de control.
A continuació, es presenta la llista de les mancomunitats de municipis ordenada de dues maneres diferents.
En primer lloc, ordenada alfabèticament.
En segon lloc, ordenada per codis.
66
Codi
Mancomunitat de municipis
9012340003
9006200000
9003990004
9010170005
9006150006
9011540003
9000230008
9012280001
9005690004
9012900000
9010000000
9013320002
9003480001
9012650006
9011920002
9002660009
9012870005
9007130008
9013260009
9011410007
9004310007
9006360009
9007060009
9011730008
9012060009
9010690004
9012490004
9005380001
9010430008
9010810007
Mancomunitat Comarcal del Ripollès
Mancomunitat d’Abastament d’Aigua del Solsonès
Mancomunitat d’Aguilar de Segarra, Fonollosa i Rajadell
Mancomunitat d’Aigües de la Noguera Alta
Mancomunitat d’Aigües de les Garrigues per a l'Abastament d'Aigua Potable
Mancomunitat d’Aigües de Merlès
Mancomunitat de la Fontsanta
Mancomunitat de la Taula del Sénia
Mancomunitat de la Vall de Camprodon
Mancomunitat de la Vall de Llémena
Mancomunitat de l’Alt Maresme per a la Gestió de Residus Sòlids Urbans i del Medi Ambient
Mancomunitat de Municipis Berguedans per a la Biomassa
Mancomunitat de Municipis de l’Alt Penedès
Mancomunitat de Municipis de les Valls d’Àneu
Mancomunitat de Municipis de Palamós, Calonge i Vall-llobrega
Mancomunitat de Municipis del Bages per al Sanejament
Mancomunitat de Municipis del Galzeran
Mancomunitat de Municipis per a la Promoció de l’Esquí Nòrdic
Mancomunitat de Municipis per la Música a les Garrigues
Mancomunitat de Municipis Tortosa-Roquetes
Mancomunitat de Palafrugell, Begur, Pals, Regencós i Torrent
Mancomunitat de Recollida d’Escombraries de l’Urgellet
Mancomunitat de Serveis del Mig Segre
Mancomunitat de Serveis dels Municipis de Fortià i Riumors
Mancomunitat de Serveis Oristà-Sant Feliu Sasserra
Mancomunitat del Bisaura i l’Alt Lluçanès
Moncomunitat del Parc Natural de la Serra de Montsant
Mancomunitat del Servei de Control de Mosquits de la Badia de Roses i del Baix Ter
Mancomunitat d’Eliminació de Residus
Mancomunitat dels Municipis de Premià de Dalt, Premià de Mar i Vilassar de Dalt per a Serveis de
Deixalleria
Mancomunitat d’Iniciatives pel Desenvolupament Integral (MIDI)
Mancomunitat d’Oristà i Sant Feliu Sasserra per al Subministrament d’Aigua Potable
Mancomunitat Gestora dels Recursos Hídrics dels Municipis de Salou i de Vila-seca
Mancomunitat Intermunicipal d’Aigües de Garriguella, Vilajuïga, Pau i Palau-saverdera
Mancomunitat Intermunicipal d’Aigües i Serveis del Baix Empordà
Mancomunitat Intermunicipal de Cerdanyola del Vallès-Ripollet-Montcada i Reixac
Mancomunitat Intermunicipal de Gratallops, Torroja del Priorat, Poboleda i Porrera (TOPOGRAPO)
Mancomunitat Intermunicipal de la Beguda Alta
Mancomunitat Intermunicipal de la Conca de l’Onyar
Mancomunitat Intermunicipal de la Conca d’Òdena
Mancomunitat Intermunicipal de la Vall del Tenes
Mancomunitat Intermunicipal de l’Alt Empordà
Mancomunitat Intermunicipal de l’Anoia per a la Recollida, Gestió i Reducció de Residus
Mancomunitat Intermunicipal de Martorelles i Santa Maria de Martorelles
Mancomunitat Intermunicipal de Mollerussa-el Palau d’Anglesola
Mancomunitat Intermunicipal de Potabilització d’Aigües de Barbens, Castellnou de Seana, Ivars d’Urgell
i Vila-sana
Mancomunitat Intermunicipal de Serveis
Mancomunitat Intermunicipal del Camí Natural de la Noguera Baixa
Mancomunitat Intermunicipal del Cardener
Mancomunitat Intermunicipal del Penedès i Garraf
Mancomunitat Intermunicipal del Priorat d’Escaladei DO
Mancomunitat Intermunicipal dels Municipis de Foixà, Parlavà, Rupià i Ultramort
Mancomunitat Intermunicipal Deltatres
Mancomunitat Intermunicipal Escola Comarcal d’Arts Aplicades i Oficis Artístics del Berguedà
Mancomunitat Intermunicipal les Guilleries
Mancomunitat Intermunicipal per a la Gestió de Residus de l’Alt Urgell Meridional
Mancomunitat Intermunicipal per a l’Abastament d’Aigua de Pinyana
Mancomunitat Intermunicipal Verge dels Socors
Mancomunitat Intermunicipal Voluntària de Navès, Montmajor, Viver i Serrateix, Montclar i l’Espunyola
per a l’Abastament d’Aigua en Alta
9010380001
9008630008
9013110007
9004590004
9008790004
9000760009
9007520002
9012710007
9012130008
9011150006
9003050006
9004970005
9009300000
9000180001
9006670005
9011360009
9011080001
9013040003
9011670005
9001680001
9010940003
9011890004
9008110007
9003640003
9004460009
9010560009
9011200000
9005000000
9012520002
67
Codi
9002350006
9008470005
9005430008
9010750006
9003330008
9005170005
9001800000
9008980001
9001740003
9007490004
Mancomunitat Intermunicipal Voluntària la Plana
Mancomunitat Intermunicipal Voluntària Segarrenca
Mancomunitat Intermunicipal Voluntària Turística de la Costa Brava
Mancomunitat la Gavarresa
Mancomunitat Municipal Can Sellarès
Mancomunitat per a Fins d’Instrucció i Cultura d’Alp, Das, Fontanals de Cerdanya i Urús
Mancomunitat per a l’Atenció dels Minusvàlids Psíquics de la Comarca de l’Anoia
Mancomunitat Sector Territorial de la Pista de Proves de Vehicles l’Albornar
Mancomunitat Tegar del Garraf
Serveis Mancomunats d’Incineració de Residus Urbans
68
B) Llista ordenada per codis
Codi
9000180001
9000230008
9000760009
9001680001
9001740003
9001800000
9002350006
9002660009
9003050006
9003330008
9003480001
9003640003
9003990004
9004310007
9004460009
9004590004
9004970005
9005000000
9005170005
9005380001
9005430008
9005690004
9006150006
9006200000
9006360009
9006670005
9007060009
9007130008
9007490004
9007520002
9008110007
9008470005
9008630008
9008790004
9008980001
9009300000
9010000000
9010170005
9010380001
9010430008
9010560009
9010690004
9010750006
9010810007
Mancomunitat Intermunicipal de Martorelles i Santa Maria de Martorelles
Mancomunitat de la Fontsanta
Mancomunitat Intermunicipal de Cerdanyola del Vallès-Ripollet-Montcada i Reixac
Mancomunitat Intermunicipal del Penedès i Garraf
Mancomunitat Tegar del Garraf
Mancomunitat per a l’Atenció dels Minusvàlids Psíquics de la Comarca de l’Anoia
Mancomunitat Intermunicipal Voluntària la Plana
Mancomunitat de Municipis del Bages per al Sanejament
Mancomunitat Intermunicipal de la Vall del Tenes
Mancomunitat Municipal Can Sellarès
Mancomunitat de Municipis de l’Alt Penedès
Mancomunitat Intermunicipal Escola Comarcal d’Arts Aplicades i Oficis Artístics del Berguedà
Mancomunitat d’Aguilar de Segarra, Fonollosa i Rajadell
Mancomunitat de Palafrugell, Begur, Pals, Regencós i Torrent
Mancomunitat Intermunicipal les Guilleries
Mancomunitat Intermunicipal d’Aigües de Garriguella, Vilajuïga, Pau i Palau-saverdera
Mancomunitat Intermunicipal de l’Alt Empordà
Mancomunitat Intermunicipal Verge dels Socors
Mancomunitat per a Fins d’Instrucció i Cultura d’Alp, Das, Fontanals de Cerdanya i Urús
Mancomunitat del Servei de Control de Mosquits de la Badia de Roses i del Baix Ter
Mancomunitat Intermunicipal Voluntària Turística de la Costa Brava
Mancomunitat de la Vall de Camprodon
Mancomunitat d’Aigües de les Garrigues per a l’Abastament d’Aigua Potable
Mancomunitat d’Abastament d’Aigua del Solsonès
Mancomunitat de Recollida d’Escombraries de l’Urgellet
Mancomunitat Intermunicipal de Mollerussa-el Palau d’Anglesola
Mancomunitat de Serveis del Mig Segre
Mancomunitat de Municipis per a la Promoció de l’Esquí Nòrdic
Serveis Mancomunats d’Incineració de Residus Urbans
Mancomunitat Intermunicipal de Gratallops, Torroja del Priorat, Poboleda i Porrera (TOPOGRAPO)
Mancomunitat Intermunicipal Deltatres
Mancomunitat Intermunicipal Voluntària Segarrenca
Mancomunitat d’Oristà i Sant Feliu Sasserra per al Subministrament d’Aigua Potable
Mancomunitat Intermunicipal d’Aigües i Serveis del Baix Empordà
Mancomunitat Sector Territorial de la Pista de Proves de Vehicles l’Albornar
Mancomunitat Intermunicipal de l’Anoia per a la Recollida, Gestió i Reducció de Residus
Mancomunitat de l’Alt Maresme per a la Gestió de Residus Sòlids Urbans i del Medi Ambient
Mancomunitat d’Aigües de la Noguera Alta
Mancomunitat d’Iniciatives pel Desenvolupament Integral (MIDI)
Mancomunitat d’Eliminació de Residus
Mancomunitat Intermunicipal per a la Gestió de Residus de l’Alt Urgell Meridional
Mancomunitat del Bisaura i l’Alt Lluçanès
Mancomunitat la Gavarresa
Mancomunitat dels Municipis de Premià de Dalt, Premià de Mar i Vilassar de Dalt per a Serveis de
Deixalleria
Mancomunitat Intermunicipal del Priorat d’Escaladei DO
Mancomunitat Intermunicipal de Serveis
Mancomunitat Intermunicipal de la Conca d’Òdena
Mancomunitat Intermunicipal per a l’Abastament d’Aigua de Pinyana
Mancomunitat Intermunicipal de Potabilització d’Aigües de Barbens, Castellnou de Seana, Ivars d’Urgell
i Vila-sana
Mancomunitat de Municipis Tortosa-Roquetes
Mancomunitat d’Aigües de Merlès
Mancomunitat Intermunicipal del Cardener
Mancomunitat de Serveis dels Municipis de Fortià i Riumors
Mancomunitat Intermunicipal dels Municipis de Foixà, Parlavà, Rupià i Ultramort
Mancomunitat de Municipis de Palamós, Calonge i Vall-llobrega
Mancomunitat de Serveis Oristà-Sant Feliu Sasserra
Mancomunitat Intermunicipal de la Conca de l’Onyar
Mancomunitat de la Taula del Sénia
Mancomunitat Comarcal del Ripollès
Moncomunitat del Parc Natural de la Serra de Montsant
9010940003
9011080001
9011150006
9011200000
9011360009
9011410007
9011540003
9011670005
9011730008
9011890004
9011920002
9012060009
9012130008
9012280001
9012340003
9012490004
69
Codi
9012520002
Mancomunitat Intermunicipal Voluntària de Navès, Montmajor, Viver i Serrateix, Montclar i l’Espunyola
per a l’Abastament d’Aigua en Alta
Mancomunitat de Municipis de les Valls d’Àneu
Mancomunitat Intermunicipal de la Beguda Alta
Mancomunitat de Municipis del Galzeran
Mancomunitat de la Vall de Llémena
Mancomunitat Intermunicipal del Camí Natural de la Noguera Baixa
Mancomunitat Gestora dels Recursos Hídrics dels Municipis de Salou i de Vila-seca
Mancomunitat de Municipis per la Música a les Garrigues
Mancomunitat de Municipis Berguedans per a la Biomassa
9012650006
9012710007
9012870005
9012900000
9013040003
9013110007
9013260009
9013320002
70
4. Codis d’identificació dels àmbits territorials de planificació
Definició
Mitjançant la Llei 1/1995, de 16 de març, del Pla territorial general de Catalunya, s’estableixen els àmbits
territorials de planificació per aplicar-lo i desenvolupar-lo. Són agrupacions de comarques senceres i
l’aprovació de la moció 80/IV, de 20 d’abril de 1995, pel Ple del Parlament, insta a prendre-les com a
referència de les noves divisions administratives territorials de Catalunya. La llei estableix inicialment sis
àmbits territorials de planificació. Són els àmbits territorials Metropolità, Comarques Gironines, Camp de
Tarragona, Terres de l’Ebre, Ponent i Comaques Centrals.
Posteriorment, s’aprova la Llei 24/2001, de 31 de desembre, de reconeixement de l’Alt Pirineu i Aran com a
àrea funcional de planificació, per mitjà de la modificació de l’article 2 de la Llei 1/1995, per la qual s’aprova
el Pla territorial de Catalunya. Aquesta llei estableix l’Alt Pirineu i Aran com a setè àmbit territorial de
planificació, que inclou les comarques de l’Alt Urgell, l’Alta Ribagorça, el Pallars Jussà, el Pallars Sobirà i la
Val d’Aran, que pertanyien a l'àmbit territorial de Ponent, i la Cerdanya, que pertanyia a l’àmbit territorial de
les Comarques Centrals, modificant els límits territorials d’aquests dos àmbits.
I finalment, s’aprova la Llei 23/2010, de 22 de juliol, de modificació de la Llei 1/1995 i de la Llei 23/1983, per
fixar l’àmbit de planificació territorial del Penedès. Aquesta llei estableix el Penedès com a vuitè àmbit
territorial de planificació, que inclou les comarques de l’Alt Penedès i el Garraf, que pertanyien a l’àmbit
territorial Metropolità, el Baix Penedès, que pertanyia a l’àmbit territorial del Camp de Tarragona, i l’Anoia,
que pertanyia a l’àmbit territorial de les Comarques Centrals, modificant els límits territorials d’aquests tres
àmbits.
Les denominacions són les que queden establertes en les mateixes lleis reguladores del Pla.
Codificació
La Llei 1/1995 no atribueix cap mena de codificació als àmbits territorials de planificació. Els codis
identificadors que s’atribueixen en aquesta publicació no són oficials, simplement són uns identificadors
assignats seqüencialment d’1 a N, seguint l’ordre geogràfic que estableix la llei.
A continuació, es presenta la llista dels àmbits territorials de planificació ordenada geogràficament.
71
A) Llista ordenada geogràficament
Codi
Àmbit territorial de planificació
AT01
AT02
AT03
AT04
AT05
AT06
AT07
AT08
Metropolità
Comarques Gironines
Camp de Tarragona
Terres de l’Ebre
Ponent
Comarques Centrals
Alt Pirineu i Aran
Penedès
72
5. Variacions de les entitats locals territorials i administratives
En el document de treball de l’Idescat “Geonomenclatura d’unitats territorials (I). Codis d’entitats territorials
de Catalunya 1975-1992 (CET75-92)”, es recollia la llista de comarques, províncies i municipis, amb data de
referència 1 de novembre de 1992, i les variacions produïdes des de l’1 de gener de 1975.
A partir de l’esmentat document de treball, l’Idescat elabora anualment, amb data 1 de gener, el document
de treball “Llista actualitzada de codis d’identificació de les entitats locals territorials i les seves respectives
corporacions locals (CODCAT)”, mitjançant el qual s’actualitzen les llistes i es recullen les variacions anuals
produïdes. L’última actualització és amb data de referència 1 de gener de 2007. A partir d’aquesta data es
publica anualment la present publicació.
Amb l'Ordre de codificació de 25 de febrer de 1993, també es publicaven les llistes actualitzades.
Així doncs, aquesta publicació recull les variacions produïdes des de les dates de referència d’aquests
documents de treball fins a l’1 de gener de 2013.
Durant aquest període, no s’ha produït cap modificació en la relació de comarques i províncies ni en els
codis respectius.
Quant a la relació de municipis, les variacions han estat la creació de cinc nous municipis, el canvi de
denominació oficial de vint municipis i diverses alteracions de termes municipals. Aquestes alteracions es
resumeixen en l’alteració individual de quatre municipis per la segregació de quatre dels cinc nous
municipis; la de dos municipis per crear el cinquè dels nous municipis; trenta alteracions entre dos municipis
i una alteració entre tres municipis.
Les alteracions es produeixen per corregir disfuncionalitats territorials, com ara nuclis urbans partits en més
d’un terme municipal o nuclis urbans que creixen fora dels límits del terme municipal, o bé per corregir
disfuncionalitats territorials produïdes per concentracions parcel·làries.
5.1. Variacions dels municipis
Segons la Llei 8/1987, de 15 d’abril, municipal i de règim local de Catalunya, el terme municipal es pot
alterar en els casos següents:
a)
b)
c)
d)
Per agregació total d’un municipi o diversos municipis a un altre de limítrof, al qual s’incorporen.
Per fusió de dos municipis limítrofs o més per constituir-ne un de nou.
Per segregació de part d’un municipi o de diversos municipis per constituir-ne un d’independent.
Per segregació de part d’un municipi o de diversos municipis per agregar-se a un altre.
D’altra banda, es pot procedir a l’agregació total o a la fusió de municipis en alguns dels supòsits següents:
a) Quan hi ha insuficiència de mitjans econòmics, materials i personals per gestionar els serveis mínims
obligatoris establerts per la legislació de règim local.
b) Quan els nuclis de població formen un sol conjunt amb continuïtat urbana.
c) Quan les consideracions d’ordre geogràfic, demogràfic, econòmic o administratiu ho fan necessari o
aconsellable.
Finalment, es poden crear nous municipis per segregació només quan concorren simultàniament els
requisits següents:
a) Quan hi hagi nuclis de població territorialment diferenciats.
b) Quan els municipis resultants comptin amb el territori i els recursos suficients per acomplir les
competències municipals.
c) Quan l’eventual segregació no comporti cap disminució de la qualitat mitjana dels serveis que es
prestaven en el municipi.
d) Quan, sense perjudici dels requisits establerts, calgui també justificar que la segregació comporta una
millora objectiva en la prestació dels serveis en el nou municipi.
73
A partir del 2 de desembre de 1998 entra en vigor la Llei 13/1998, de 19 de novembre, de modificació de la
Llei 8/1987, de 15 d’abril, municipal i de règim local de Catalunya, i els requisits que han de concórrer
simultàniament per crear nous municipis per segregació són els següents:
a) Quan hi hagi nuclis de població territorialment diferenciats, de manera que hi hagi una franja classificada
com a sòl no urbanitzable, d’una amplada mínima de 3.000 metres, entre els nuclis més propers dels
municipis resultants.
b) Quan els municipis resultants comptin amb el territori i els recursos suficients per acomplir les
competències municipals.
c) Quan l’eventual segregació no comporti cap disminució de la qualitat mitjana dels serveis que es
prestaven en el municipi.
d) Quan els municipis resultants tinguin una població suficient per assegurar-ne la viabilitat. En tot cas, tant
un com l’altre, han de tenir més de 2.000 habitants.
e) Quan el nou municipi compti amb característiques rellevants de la pròpia identitat per raons històriques,
socials, econòmiques, geogràfiques o urbanístiques.
f) Quan, sense perjudici dels requisits establerts, calgui també justificar que la segregació comporta una
millora objectiva en la prestació dels serveis en el nou municipi.
Aquests requisits es mantenen vigents amb l’entrada en vigor del Decret 244/2007, de 6 de novembre, pel
qual es regula la constitució i la demarcació territorial dels municipis, de les entitats municipals
descentralitzades i de les mancomunitats de Catalunya, norma jurídica que regula actualment el règim local.
A continuació, es presenta la llista de les variacions dels municipis ordenada de tres maneres diferents.
En primer lloc, ordenada alfabèticament; la llista dels municipis amb les respectives correspondències amb
els codis de les comarques on pertanyen (CC a la capçalera de la columna corresponent); el tipus de
variació experimentada i una explicació del canvi, amb la referència legal entre parèntesi.
En segon lloc, ordenada cronològicament; la llista dels municipis amb les respectives correspondències
amb els codis de les comarques on pertanyen (CC a la capçalera de la columna corresponent); el tipus de
variació experimentada i una explicació del canvi, amb la referència legal entre parèntesi.
En tercer lloc, ordenada alfabèticament per tipus de variació; la llista dels municipis amb les respectives
correspondències amb els codis de les comarques on pertanyen (CC a la capçalera de la columna
corresponent) i una explicació del canvi, amb la referència legal entre parèntesi.
74
A) Llista de variacions ordenada alfabèticament
Codi
Municipi
CC Tipus Explicació del canvi (referència legal)
Albatàrrec
33
VT
Alteració dels límits municipals amb Montoliu de Lleida.
(DOGC 3584, de 27 de febrer del 2002)
089045
Badia
40
CM
089045
Badia del Vallès
40
CD
Segregat dels municipis de Barberà del Vallès i Cerdanyola del
Vallès.
(DOGC 1872, de 14 de març de 1994)
Rebia anteriorment el nom de Badia.
(DOGC 1996, d’11 de gener de 1995)
080174
Balenyà
24
VT
080174
Balenyà
24
VT
080174
Balenyà
24
VT
082520
40
VT
082520
40
VT
170139
Begur
10
VT
Alteració dels límits municipals amb Palafrugell.
(DOGC 4359, de 8 d’abril del 2005)
250518
Bellver de Cerdanya
15
VT
Segregació de l’entitat municipal descentralitzada de Riu per
constituir el municipi de Riu de Cerdanya.
(DOGC 2448, de 5 d’agost de 1997)
170293
02
CD
Rebia anteriorment el nom de Boadella d’Empordà.
(DOGC 4142, de 27 de maig del 2004)
250576
Bòrdes, Es
39
CD
Correcció del nom: l’article “es” que acompanya el nom es
corregeix per “Es”.
(DOGC 4842, de 15 de març del 2007)
080240
Borredà
14
VT
L’enclavament de les Rovires de Baix passa de les Llosses a
Borredà.
(DOGC 3769, de 26 de novembre del 2002)
080266
Brull, el
24
VT
080266
Brull, el
24
VT
El nucli de l’Estació de Balenyà passa tot a formar part de
Seva.
(DOGC 2058, de 2 de juny de 1995)
Alteració dels límits municipals amb Seva.
(DOGC 2937, de 23 de juliol de 1999)
A
250077
B
Seva.
(DOGC 3038, de 20 de desembre de 1999)
Alteració dels límits municipals amb Centelles.
(DOGC 4436, de 28 de juliol del 2005)
Segregació de l’entitat de població de Badia per constituir el
municipi de Badia.
Alteració dels límits municipals amb Sabadell.
(DOGC 2752, de 27 d’octubre de 1998)
75
Codi
Municipi
080288
Cabrera d’Anoia
06
CD
Rebia anteriorment el nom de Cabrera d’Igualada.
080312
Calaf
06
VT
Alteració dels límits municipals amb Sant Pere Sallavinera.
080370
Calldetenes
24
VT
080370
Calldetenes
24
VT
Alteració dels límits municipals amb Santa Eugènia de Berga.
Alteració dels límits municipals amb Sant Julià de Vilatorta.
170340
Calonge
10
VT
Alteració dels límits municipals amb Castell-Platja d’Aro.
(DOGC 5897, de 9 de juny del 2011)
439076
Canonja, la
36
CM
Segregat del municipi de Tarragona.
080556
Castellcir
41
VT
El nucli del Solà del Boix passa tot a formar part de Sant
Quirze Safaja.
170486
10
VT
Alteració dels límits municipals amb Calonge.
080673
Centelles
24
VT
Alteració dels límits municipals amb Balenyà.
082665
40
VT
Segregació de l’entitat de població de Ciutat Badia per
constituir el municipi de Badia.
080689
Cervelló
11
VT
Segregació de l’entitat de població de la Palma de Cervelló per
constituir nou municipi.
250753
35
VT
Alteració dels límits municipals amb Olius.
(DOGC 5457, de 3 de setembre del 2009)
251615
Conca de Dalt
25
CD
Rebia anteriorment el nom de Pallars Jussà.
081347
Figaró-Montmany
41
CD
Rebia anteriorment el nom de Montmany-Figaró.
170669
Figueres
02
VT
Alteració dels límits municipals amb Vilafant.
(DOGC 4489, de 14 d’octubre del 2005)
080826
Fogars de la Selva
34
CD
Rebia anteriorment el nom de Fogars de Tordera.
080961
Granollers
41
VT
Alteració dels límits municipals amb la Roca del Vallès.
080996
14
VT
Segregació de l’entitat de població de Sant Julià de Cerdanyola
per constituir nou municipi.
C
F
G
76
Codi
Municipi
251272
Lles de Cerdanya
15
CD
Rebia anteriorment el nom de Lles.
(DOGC 1973, de 16 de novembre de 1994)
170963
Llosses, les
31
VT
Borredà.
081136
Manresa
07
VT
Alteració dels límits municipals amb Sant Joan de Vilatorrada.
171096
Montagut i Oix
19
CD
Rebia anteriorment el nom de Montagut.
(DOGC 3773, de 2 de desembre del 2002)
081311
Montesquiu
24
VT
Alteració dels límits municipals amb Sant Quirze de Besora.
251403
04
CD
251403
04
VT
Rebia anteriorment el nom de Montferrer i Castellbó.
(DOGC 1704, de 5 de febrer de 1993)
Alteració dels límits municipals amb la Seu d’Urgell.
081350
Montmeló
41
VT
Alteració dels límits municipals amb Parets del Vallès.
251425
Montoliu de Lleida
33
VT
Alteració dels límits municipals amb Albatàrrec.
081398
Mura
07
VT
Alteració dels límits municipals amb el Pont de Vilomara i
Rocafort.
(DOGC 1881, de 8 d’abril de 1994)
081419
Navàs
07
VT
L’entitat de població de Valls de Torroella passa tota a formar
part de Sant Mateu de Bages.
171117
Navata
02
VT
El nucli de Taravaus passa a formar part de Vilanant.
081430
Òdena
06
VT
Alteració dels límits municipals amb Vilanova del Camí.
251517
Olius
35
VT
Alteració dels límits municipals amb Clariana de Cardener.
L
M
N
O
77
Codi
Municipi
171175
Palafrugell
10
VT
Alteració dels límits municipals amb Begur.
081568
40
CD
Rebia anteriorment el nom de Palau de Plegamans.
089058
11
CM
Segregat del municipi de Cervelló.
081593
Parets del Vallès
41
VT
Alteració dels límits municipals amb Montmeló.
431016
16
CD
Rebia anteriorment el nom de Passanant.
081640
03
VT
Alteració dels límits municipals amb Puigdàlber.
081825
07
VT
Alteració dels límits municipals amb Mura.
431418
Pontils
16
CD
Rebia anteriorment el nom de Santa Perpètua de Gaià.
(DOGC 2018, d’1 de març de 1995)
431153
29
VT
Alteració dels límits municipals amb la Torre de Fontaubella.
171390
Preses, les
19
VT
Alteració dels límits municipals amb la Vall d’en Bas.
(DOGC 1852, de 28 de gener de 1994)
081748
Puigdàlber
03
VT
Alteració dels límits municipals amb el Pla del Penedès.
251811
38
VT
Alteració dels límits municipals amb Tornabous.
259139
Riu de Cerdanya
15
CM
Segregat del municipi de Bellver de Cerdanya.
081810
41
VT
Alteració dels límits municipals amb Granollers.
P
R
78
Codi
Municipi
081878
Sabadell
40
VT
Alteració dels límits municipals amb Barberà del Vallès.
082188
07
VT
Alteració dels límits municipals amb Manresa.
089030
14
CM
Segregat del municipi de Guardiola de Berguedà.
082205
24
VT
082205
24
VT
Alteració dels límits municipals amb Taradell.
Alteració dels límits municipals amb Calldetenes.
082299
Sant Mateu de Bages
07
VT
171772
31
CD
Rebia anteriorment el nom de Sant Pau de Seguries.
(DOGC 1928, d’1 d’agost de 1994)
082325
03
VT
Alteració dels límits municipals amb Torrelavit.
081897
06
VT
Alteració dels límits municipals amb Calaf.
082378
24
VT
Alteració dels límits municipals amb Montesquiu.
082384
40
VT
Alteració dels límits municipals amb Terrassa.
082397
Sant Quirze Safaja
41
VT
Quirze Safaja.
082460
24
VT
171870
02
CD
Rebia anteriorment el nom de Saus.
252038
Seu d’Urgell, la
04
VT
Alteració dels límits municipals amb Montferrer i Castellbò.
082690
Seva
24
VT
082690
Seva
24
VT
082690
Seva
24
VT
Seva.
Alteració dels límits municipals amb el Brull.
S
79
Codi
Municipi
082785
Taradell
24
VT
431482
Tarragona
36
VT
Segregació de l’entitat municipal descentralitzada de la
Canonja per constituir nou municipi.
082798
Terrassa
40
VT
Alteració dels límits municipals amb Sant Quirze del Vallès.
252252
Tornabous
38
VT
Alteració dels límits municipals amb Puigverd d’Agramunt.
431515
29
VT
Alteració dels límits municipals amb Pradell de la Teixeta.
259078
32
CD
Rebia anteriorment el nom de Torreflor.
(DOGC 1949, de 19 de setembre de 1994)
082877
Torrelavit
03
VT
Alteració dels límits municipals amb Sant Pere de Riudebitlles.
172076
Vall d’en Bas, la
19
VT
Alteració dels límits municipals amb les Preses.
250432
Vall de Boí, la
05
CD
Rebia anteriorment el nom de Barruera.
431649
Vespella de Gaià
36
CD
Rebia anteriorment el nom de Vespella.
172214
Vilafant
02
VT
Alteració dels límits municipals amb Figueres.
172288
Vilanant
02
VT
083020
Vilanova del Camí
06
VT
Alteració dels límits municipals amb Òdena.
431711
Vila-seca
36
CD
Rebia anteriorment el nom de Vila-seca i Salou.
431763
Vimbodí i Poblet
16
CD
Rebia anteriorment el nom de Vimbodí.
T
V
80
B) Llista de variacions ordenada cronològicament
Codi
Municipi
251403
04
CD
080996
14
VT
089030
14
CM
082205
24
VT
082785
Taradell
24
VT
171390
Preses, les
19
VT
172076
Vall d’en Bas, la
19
VT
089045
Badia
40
CM
082520
40
VT
082665
40
VT
081398
Mura
07
VT
081825
07
VT
171772
31
CD
259078
32
CD
251272
Lles de Cerdanya
15
CD
431711
Vila-seca
36
CD
081347
Figaró-Montmany
41
CD
1993
1994
Vallès.
municipi de Badia.
Segregació de l’entitat de població de Ciutat Badia per
constituir el municipi de Badia.
Alteració dels límits municipals amb el Pont de Vilomara i
Rocafort.
81
Codi
Municipi
082384
40
VT
082798
Terrassa
40
VT
089045
Badia del Vallès
40
CD
431418
Pontils
16
CD
251615
Conca de Dalt
25
CD
080174
Balenyà
24
VT
080266
Brull, el
24
VT
082690
Seva
24
VT
Seva.
Seva.
Seva.
080370
Calldetenes
24
VT
082460
24
VT
080370
Calldetenes
24
VT
082205
24
VT
431649
Vespella de Gaià
36
CD
250432
Vall de Boí, la
05
CD
431153
29
VT
431515
29
VT
171117
Navata
02
VT
172288
Vilanant
02
VT
250518
Bellver de Cerdanya
15
VT
259139
Riu de Cerdanya
15
CM
1995
1996
1997
82
Codi
Municipi
080826
Fogars de la Selva
34
CD
080689
Cervelló
11
VT
089058
11
CM
080556
Castellcir
41
VT
082397
Sant Quirze Safaja
41
VT
082520
40
VT
081878
Sabadell
40
VT
081311
Montesquiu
24
VT
082378
24
VT
251811
38
VT
252252
Tornabous
38
VT
080266
Brull, el
24
VT
082690
Seva
24
VT
082325
03
VT
082877
Torrelavit
03
VT
080174
Balenyà
24
VT
082690
Seva
24
VT
081419
Navàs
07
VT
082299
Sant Mateu de Bages
07
VT
081568
40
CD
1998
Quirze Safaja.
Quirze Safaja.
1999
2000
83
Codi
Municipi
2001
No s’han produït variacions.
2002
250077
Albatàrrec
33
VT
251425
Montoliu de Lleida
33
VT
081430
Òdena
06
VT
083020
Vilanova del Camí
06
VT
080961
Granollers
41
VT
081810
41
VT
081640
03
VT
081748
Puigdàlber
03
VT
081350
Montmeló
41
VT
081593
Parets del Vallès
41
VT
080240
Borredà
14
VT
170963
Llosses, les
31
VT
171096
Montagut i Oix
19
CD
02
CD
Borredà.
Borredà.
2003
2004
170293
84
Codi
Municipi
080312
Calaf
06
VT
081897
06
VT
170139
Begur
10
VT
171175
Palafrugell
10
VT
080174
Balenyà
24
VT
080673
Centelles
24
VT
431016
16
CD
170669
Figueres
02
VT
172214
Vilafant
02
VT
171870
02
CD
431763
Vimbodí i Poblet
16
CD
080288
Cabrera d’Anoia
06
CD
250576
Bòrdes, Es
39
CD
2005
2006
2007
2008
85
Codi
Municipi
251403
04
VT
252038
Seu d’Urgell, la
04
VT
081136
Manresa
07
VT
082188
07
VT
250753
35
VT
251517
Olius
35
VT
439076
Canonja, la
36
CM
431482
Tarragona
36
VT
Segregació de l’entitat municipal descentralitzada de la
Canonja per constituir nou municipi.
170340
Calonge
10
VT
170486
10
VT
2009
2010
2011
2012
86
C) Llista de variacions ordenada alfabèticament per tipus de variació
Codi
Municipi
CC Explicació del canvi (referència legal)
Alta de nous municipis
089045
Badia
40
Vallès.
439076
Canonja, la
36
089058
11
259139
Riu de Cerdanya
15
089030
14
87
Codi
Municipi
Canvis de denominació oficial dels municipis
089045
Badia del Vallès
40
170293
02
250576
Bòrdes, Es
39
080288
Cabrera d’Anoia
06
251615
Conca de Dalt
25
081347
Figaró-Montmany
41
080826
Fogars de la Selva
34
251272
Lles de Cerdanya
15
171096
Montagut i Oix
19
251403
04
081568
40
431016
16
431418
Pontils
16
171772
31
171870
02
259078
32
250432
Vall de Boí, la
05
431649
Vespella de Gaià
36
431711
Vila-seca
36
431763
Vimbodí i Poblet
16
88
Codi
Municipi
Variacions dels límits territorials dels municipis
250077
Albatàrrec
33
080174
Balenyà
24
El nucli de l’Estació de Balenyà passa tot a formar part de Seva.
080174
Balenyà
24
080174
Balenyà
24
082520
40
municipi de Badia.
082520
40
170139
Begur
10
250518
Bellver de Cerdanya
15
080240
Borredà
14
Borredà.
080266
Brull, el
24
080266
Brull, el
24
080312
Calaf
06
080370
Calldetenes
24
080370
Calldetenes
24
170340
Calonge
10
080556
Castellcir
41
El nucli del Solà del Boix passa tot a formar part de Sant Quirze
Safaja.
170486
10
080673
Centelles
24
082665
40
Segregació de l’entitat de població de Ciutat Badia per constituir el
municipi de Badia.
89
Codi
Municipi
080689
Cervelló
11
250753
35
170669
Figueres
02
080961
Granollers
41
080996
14
170963
Llosses, les
31
Borredà.
081136
Manresa
07
081311
Montesquiu
24
251403
04
081350
Montmeló
41
251425
Montoliu de Lleida
33
081398
Mura
07
Alteració dels límits municipals amb el Pont de Vilomara i Rocafort.
081419
Navàs
07
L’entitat de població de Valls de Torroella passa tota a formar part
de Sant Mateu de Bages.
171117
Navata
02
081430
Òdena
06
251517
Olius
35
171175
Palafrugell
10
081593
Parets del Vallès
41
081640
03
081825
07
90
Codi
Municipi
431153
29
171390
Preses, les
19
081748
Puigdàlber
03
251811
38
081810
41
081878
Sabadell
40
082188
07
082205
24
082205
24
082299
Sant Mateu de Bages
07
L’entitat de població de Valls de Torroella passa tota a formar part
de Sant Mateu de Bages.
082325
03
081897
06
082378
24
082384
40
082397
Sant Quirze Safaja
41
El nucli del Solà del Boix passa tot a formar part de Sant Quirze
Safaja.
082460
24
252038
Seu d’Urgell, la
04
082690
Seva
24
082690
Seva
24
082690
Seva
24
082785
Taradell
24
91
Codi
Municipi
431482
Tarragona
36
Segregació de l’entitat municipal descentralitzada de la Canonja
082798
Terrassa
40
252252
Tornabous
38
431515
29
082877
Torrelavit
03
172076
Vall d’en Bas, la
19
172214
Vilafant
02
172288
Vilanant
02
083020
Vilanova del Camí
06
92
Segona part: Espanya
L’organització territorial d’Espanya
L’Estat s’organitza territorialment en municipis, en províncies i en comunitats autònomes. Totes aquestes
entitats tenen personalitat jurídica pròpia i gaudeixen d’autonomia per gestionar els interessos respectius.
Territorialment, la comunitat autònoma és una agrupació d’una o més províncies senceres; la província és
una agrupació de municipis sencers.
95
1. Codis d’identificació de les províncies
Definició
La província és una entitat local territorial formada per l’agrupació de municipis, amb personalitat jurídica i
plena capacitat per complir les seves finalitats: coordinar els serveis municipals per garantir-ne la prestació
integral i adequada en tot el territori de la província; facilitar assistència i cooperació jurídica, econòmica i
tècnica als municipis; prestar serveis públics de caràcter supracomarcal i fomentar i administrar els
interessos peculiars de la província. El govern i l’administració de les províncies corresponen a les
diputacions respectives, llevat d’alguns casos especials.
A més, la província és la divisió territorial per al compliment de les activitats de l’Estat. Té, per tant, la funció
de territori per descentralitzar i gestionar els serveis de l’Estat.
Els noms de les províncies es presenten normalitzats en català. En aquesta versió la normalització es
presenta d’acord amb criteris de l’Institut d’Estudis Catalans.
Codificació
Inicialment, la llista de les províncies d’Espanya s’ordena alfabèticament, tenint en compte els noms oficials
escrits en castellà. Totes les províncies tenen el nom oficial igual al de la capital de la província, excepte les
tres províncies basques, Navarra i Balears. Un cop s’ordena la llista, s’atribueix un número seqüencial de
dos dígits d’1 a N (del 01 al 50) i Ceuta i Melilla, que no són ni pertanyen a cap província, com a municipis
autònoms, estan identificades alfabèticament al final de la llista amb el 51 i 52. Els identificadors no són
codis oficials sinó números d’ordre.
Posteriorment, algunes províncies han canviat la denominació oficial: les que formen comunitats autònomes
uniprovincials i les de comunitats autònomes on tenen altres llengües oficials, a més del castellà. Tot i així,
el codi d’identificació segueix sent el mateix.
A continuació, es presenta la llista de les províncies ordenada de tres maneres diferents.
En primer lloc, ordenada alfabèticament, amb les respectives correspondències amb les comunitats
autònomes on pertanyen (NO a la capçalera de la columna corresponent identifica el número d’ordre
identificador de la comunitat autònoma).
En segon lloc, ordenada alfabèticament per comunitats autònomes.
En tercer lloc, ordenada per codis, amb les respectives correspondències amb les comunitats autònomes
on pertanyen (NO a la capçalera de la columna corresponent identifica el número d’ordre identificador de la
comunitat autònoma).
97
Codi Província
NO
Comunitat autònoma
01
03
02
04
33
05
06
08
48
09
10
11
39
12
51
13
16
14
15
17
18
19
20
21
07
23
25
24
27
28
29
52
30
31
22
32
34
35
36
26
37
38
50
40
41
42
43
44
45
46
47
49
16
10
08
01
03
07
11
09
16
07
11
01
06
10
18
08
08
01
12
09
01
08
16
01
04
01
09
07
12
13
01
19
14
15
02
12
07
05
12
17
07
05
02
07
01
07
09
02
08
10
07
07
País Basc
Comunitat Valenciana
Castella - la Manxa
Andalusia
Principat d’Astúries
Castella i Lleó
Extremadura
Catalunya
País Basc
Castella i Lleó
Extremadura
Andalusia
Cantàbria
Ceuta
Castella - la Manxa
Castella - la Manxa
Andalusia
Galícia
Catalunya
Andalusia
Castella - la Manxa
País Basc
Andalusia
Illes Balears
Andalusia
Catalunya
Castella i Lleó
Galícia
Comunitat de Madrid
Andalusia
Melilla
Regió de Múrcia
Comunitat Foral de Navarra
Aragó
Galícia
Castella i Lleó
Canàries
Galícia
Rioja, La
Castella i Lleó
Canàries
Aragó
Castella i Lleó
Andalusia
Castella i Lleó
Catalunya
Aragó
Castella - la Manxa
Castella i Lleó
Castella i Lleó
98
Àlaba
Alacant
Albacete
Almeria
Astúries
Àvila
Badajoz
Barcelona
Biscaia
Burgos
Càceres
Cadis
Cantàbria
Castelló de la Plana
Ceuta
Ciudad Real
Conca
Còrdova
Corunya, la
Girona
Granada
Guadalajara
Guipúscoa
Huelva
Illes Balears
Jaén
Lleida
Lleó
Lugo
Madrid
Màlaga
Melilla
Múrcia
Navarra
Osca
Ourense
Palència
Palmas, Las
Pontevedra
Rioja, La
Salamanca
Santa Cruz de Tenerife
Saragossa
Segòvia
Sevilla
Sòria
Tarragona
Terol
Toledo
València
Valladolid
Zamora
B) Llista ordenada alfabèticament per comunitats autònomes
Codi Província
Codi Província
Andalusia
Ceuta
04
11
14
18
21
23
29
41
51
Almeria
Cadis
Còrdova
Granada
Huelva
Jaén
Màlaga
Sevilla
Ceuta
Comunitat de Madrid
28
Madrid
Aragó
31
22
50
44
Osca
Saragossa
Terol
Navarra
Canàries
03
12
46
35
38
Extremadura
Palmas, Las
Cantàbria
39
06
10
Alacant
València
Badajoz
Càceres
Cantàbria
Galícia
Castella i Lleó
05
09
24
34
37
40
42
47
49
Àvila
Burgos
Lleó
Palència
Salamanca
Segòvia
Sòria
Valladolid
Zamora
15
27
32
36
Corunya, la
Lugo
Ourense
Pontevedra
Illes Balears
07
Illes Balears
Melilla
Castella - la Manxa
02
13
16
19
45
Albacete
Ciudad Real
Conca
Guadalajara
Toledo
52
Melilla
País Basc
01
48
20
Àlaba
Biscaia
Guipúscoa
Catalunya
08
17
25
43
Barcelona
Girona
Lleida
Tarragona
33
Astúries
99
Codi Província
Codi Província
Regió de Múrcia
Rioja, La
30
26
100
Múrcia
Rioja, La
Codi Província
NO
Comunitat autònoma
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Àlaba
Albacete
Alacant
Almeria
Àvila
Badajoz
Illes Balears
Barcelona
Burgos
Càceres
Cadis
Ciudad Real
Còrdova
Corunya, la
Conca
Girona
Granada
Guadalajara
Guipúscoa
Huelva
Osca
Jaén
Lleó
Lleida
Rioja, La
Lugo
Madrid
Màlaga
Múrcia
Navarra
Ourense
Astúries
Palència
Palmas, Las
Pontevedra
Salamanca
Cantàbria
Segòvia
Sevilla
Sòria
Tarragona
Terol
Toledo
València
Valladolid
Biscaia
Zamora
Saragossa
16
08
10
01
07
11
04
09
07
11
01
10
08
01
12
08
09
01
08
16
01
02
01
07
09
17
12
13
01
14
15
12
03
07
05
12
07
05
06
07
01
07
09
02
08
10
07
16
07
02
País Basc
Castella - la Manxa
Andalusia
Castella i Lleó
Extremadura
Illes Balears
Catalunya
Castella i Lleó
Extremadura
Andalusia
Castella - la Manxa
Andalusia
Galícia
Castella - la Manxa
Catalunya
Andalusia
Castella - la Manxa
País Basc
Andalusia
Aragó
Andalusia
Castella i Lleó
Catalunya
Rioja, La
Galícia
Comunitat de Madrid
Andalusia
Regió de Múrcia
Galícia
Castella i Lleó
Canàries
Galícia
Castella i Lleó
Canàries
Cantàbria
Castella i Lleó
Andalusia
Castella i Lleó
Catalunya
Aragó
Castella - la Manxa
Castella i Lleó
País Basc
Castella i Lleó
Aragó
51
52
Ceuta
Melilla
18
19
Ceuta
Melilla
101
2. Codis d’identificació de les comunitats autònomes
Definició
La comunitat autònoma és la unió d’una o més províncies territorialment limítrofes, amb característiques
històriques, culturals i econòmiques comunes, que han accedit a l’autogovern tal com reconeix i regula la
Constitució espanyola. L’Estat se subdivideix territorialment en comunitats autònomes que tot i representar
una descentralització dels serveis i competències de l’Estat no estan directament sotmeses a l’Estat central,
en tant que tenen el seu propi ordenament jurídic, amb potestat legislativa pròpia, institucions públiques
pròpies, capacitat de dictar polítiques autònomes i poder per autoorganitzar-se internament.
Els noms oficials de les comunitats autònomes es presenten normalitzats en català. En aquesta versió la
normalització es presenta d’acord amb criteris de l’Institut d’Estudis Catalans.
Codificació
La llista de les comunitats autònomes d'Espanya s’ordena alfabèticament, tenint en compte els noms
oficials. Un cop s’ordena la llista, s’atribueix un número seqüencial de dos dígits d’1 a N (del 01 al 17) a
cada comunitat autònoma, deixant al final els dos municipis amb estatut de ciutat autònoma, Ceuta i Melilla,
identificats amb el 18 i 19 respectivament. Els identificadors no són codis oficials sinó números d’ordre.
A continuació, es presenta la llista de les comunitats autònomes ordenada alfabèticament.
103
Núm. d’ordre Comunitat autònoma
01
02
05
06
07
08
09
13
15
10
11
12
04
16
03
14
17
Andalusia
Aragó
Canàries
Cantàbria
Castella i Lleó
Castella - la Manxa
Catalunya
Comunitat de Madrid
Extremadura
Galícia
Illes Balears
País Basc
Regió de Múrcia
Rioja, La
18
19
Ceuta
Melilla
104
Tercera part: Unió Europea
1. Codis d’identificació de les regions europees: la NUTS
Definició
La nomenclatura de les unitats territorials estadístiques (NUTS) va ser establerta per Eurostat amb la
finalitat de disposar d’una divisió uniforme d’unitats territorials de la Unió Europea, per tal d’elaborar les
estadístiques regionals. Inicialment, la NUTS no tenia valor oficial en si mateixa, però des de 1988 ha estat
utilitzada per la legislació comunitària per assignar els fons estructurals.
Després d’haver-se creat, la NUTS s’ha adaptat diverses vegades per raó dels successius augments de la
Comunitat o dels canvis en l’estructura regional d’alguns estats membres.
Durant l’any 2003, el Parlament Europeu i el Consell d’Europa van oficialitzar la NUTS mitjançant el
Reglament (CE) 1059/2003, de 26 de maig. En aquest moment, formaven part de la Unió Europea 15
estats.
En data 1 de maig de 2004 es va produir la incorporació oficial de 10 nous estats. Les respectives divisions
territorials administratives es van incloure i adaptar a la NUTS provisionalment, i més endavant, mitjançant
el Reglament (CE) 1888/2005, de 26 d’octubre, van esdevenir oficials. En aquest moment formaven part de
la Unió Europea 25 estats. En data 1 de gener de 2007 es va produir la incorporació oficial de dos nous
estats. Les respectives divisions territorials administratives es van incloure i adaptar a la NUTS de forma
provisional. Durant l’any 2007, el Reglament (CE) 105/2007, d’1 de febrer, va establir una nova versió de la
NUTS corresponent als 25 primers estats, on es recollien algunes modificacions produïdes. Aquest
reglament encara no oficialitzava la NUTS corresponent als dos últims estats incorporats. L’oficialització es
produeix amb el Reglament (CE) 176/2008, de 20 de febrer, sense modificacions en relació amb les que es
difonien provisionalment.
Actualment, la NUTS està regulada pel Reglament (UE) 31/2011, que modifica els annexos dels reglaments
anteriors. Bàsicament, les modificacions recollides són canvis de codi (Grècia) i la reorganització interna
d’algunes regions d’alguns països (Alemanya, Finlàndia, Itàlia, Països Baixos i Regne Unit). En aquesta
versió de la publicació (GEOCAT 2013) es recullen totes aquestes modificacions.
La NUTS subdivideix jeràrquicament el territori econòmic dels estats membres en tres nivells regionals i
assigna a cada unitat territorial un codi i un nom específics i inequívocs. Subdivideix el territori de cada estat
membre en un nombre enter d’unitats territorials de nivell NUTS 1, que al seu torn se subdivideixen en un
nombre enter d’unitats territorials de nivell NUTS 2, subdividides alhora en un nombre enter d’unitats
territorials de nivell NUTS 3. Per tant, s’estructura en tres nivells jeràrquics.
L'estructura administrativa dels estats membres comprèn, en general, dos nivells regionals (Länder i Kreise
a Alemanya, régions i départaments a França, comunitats autònomes i províncies a Espanya, regioni i
provincie a Itàlia, etc.). Adaptar aquesta estructura administrativa de dos nivells a l’estructura jeràrquica de
tres nivells, implica, per a cada estat membre, la creació d’un nivell regional suplementari. Aquest nivell
suplementari correspon a una estructura administrativa menys important o inexistent, segons l’estat. En el
cas que sigui inexistent, es crea una agregació d’unitats territorials administratives contigües existents, que
se situen en un nivell o altre en funció d’uns criteris determinats.
En la versió original d’Eurostat, els noms de les unitats territorials de cada estat membre estan escrits en les
llengües oficials dels organismes estadístics de cadascun d’aquests. En la versió que es presenta en
aquesta publicació estan normalitzats en català, segons els criteris que s’exposen a l’apartat corresponent.
107
Codificació
Per a cada país s’ordenen els territoris de cada nivell amb criteris alfabètics o geogràfics. D’acord amb això,
s’assignen els codis, que són alfanumèrics i estan formats per cinc dígits. Els dos primers dígits són els
codis ISO alpha-2, identificadors dels estats membres als quals pertanyen les unitats territorials, amb el
canvi de GB per UK en el cas del Regne Unit i amb el canvi de GR per EL en el cas de Grècia; el tercer
dígit és un número que identifica el nivell NUTS 1 dins l’estat membre que el conté; el quart dígit és un
número que identifica el nivell NUTS 2 dins del nivell NUTS 1 que el conté; i el cinquè dígit és un número
que identifica el nivell NUTS 3 dins del nivell NUTS 2 que el conté.
Qualsevol dels dígits és un número seqüencial d’1 a 9. En el cas que en un estat membre una unitat
territorial del nivell que sigui se subdivideixi en més de nou unitats territorials del nivell inmediatament
inferior o que no es puguin utilitzar alguns dels números, s’utilitzaran les lletres seqüèncialment de la A a la
Z per identificar les unitats territorials que segueixen a les identificades per números. Per exemple, les
unitats territorials de nivell NUTS 1 d’Alemanya són les següents: “DE1 BADEN-WÜRTTEMBERG”, “DE2
BAVIERA” (...) “DE9 BAIXA SAXÒNIA”, “DEA RIN DEL NORD - WESTFÀLIA”, “DEB RENÀNIAPALATINAT” (...) “DEF SLESVIG-HOLSTEIN” i “DEG TURÍNGIA”.
En alguns casos, el número seqüencial se salta algun número perquè ja ha estat utilitzat anteriorment per
identificar una altra unitat territorial que en el seu moment va ser objecte de variacions territorials i va
canviar de codi. Per exemple, les unitats territorials de nivell NUTS 2 de la NUTS 1 “FI1 FINLÀNDIA
CONTINENTAL” són les següents: “FI19 Finlàndia Oest”, “FI1B Hèlsinki-Uusimaa”, “FI1C Finlàndia Sud” i
“FI1D Finlàndia Nord i Est”, saltant-se els codis FI11, FI12, FI13, FI14, FI15, FI16, FI17, FI18 i FI1A.
Quan es dóna el cas d’una unitat territorial que no se subdivideix en dues o més unitats territorials, en el
dígit corresponent a aquest nivell inferior s’afegeix un 0 (per ex., la NUTS 2 “SE11 Estocolm” de Suècia està
formada per una sola unitat de nivell NUTS 3, “Estocolm, Comtat d’”, i adopta el codi SE110, o sigui, afegeix
un 0 al codi del nivell NUTS 2).
Criteris aplicats a la traducció de les regions NUTS a la llengua catalana
Fins a l’anterior versió d’aquesta publicació, l’Idescat ha anat fent la traducció dels noms de les regions de
les diferents versions NUTS, aplicant criteris a instàncies del mateix Institut d’Estudis Catalans (IEC). La
versió corresponent al Reglament (UE) 31/2011 que es presenta en aquesta publicació també ha estat
normalitzada per l’Idescat, però, a més, ha estat revisada directament per l’Oficina d’Onomàstica (OdO) de
l’IEC, d’acord amb el conveni signat entre els dos organismes.
La traducció de topònims que tradicionalment feia l’Idescat es basava principalment en la informació que
apareix a la Gran Enciclopèdia Catalana i l’Atles Universal Català. Les formes proposades per l’Idescat han
estat contrastades per l’OdO amb altres fonts per confirmar-ne la grafia. Principalment, s’ha consultat el
Gran Larousse Català (GLC) i l’Atles Universal de J. M. Rabella. També s’ha tingut en compte la informació
que apareix a les Directrius Toponímiques per a Editors de Mapes. Aquestes guies es poden consultar a la
pàgina web del Grup d’Experts de les Nacions Unides en Noms Geogràfics (GENUNG). Finalment, en la
revisió de l’OdO també s’han consultat les denominacions originals que utilitza l’Eurostat, que han permès
detectar alguns errors i l’ús de grafies obsoletes en alguns noms. El GENUNG insta els països a unificar els
sistemes de transliteració (romanització) dels noms. Aquest últim aspecte ja s’aplicava en les anteriors
versions per part de l’Idescat.
Els noms de les regions NUTS estan formats per topònims sols, per topònims amb altres mots o partícules,
o per mots no toponímics, que s’han traduït seguint uns criteris determinats.
En relació amb els topònims pròpiament dits, el criteri general aplicat per adoptar-los ha estat el fet de
comptar amb una tradició històrica consolidada en català (per ex., “AT22 Steiermark” per “AT22 Estíria” o
bé “SK02 Západné Slovensko” per “SK02 Eslovàquia Occidental”). Evidentment, no tots els topònims
tenen una forma catalana, sinó només aquells amb els quals al llarg de la història hi ha hagut algun tipus de
contacte cultural, econòmic, mercantil, etc. La recomanació del GENUNG per a la traducció de topònims és
no traduir aquells que la tradició no ha aportat un nom en la llengua receptora, en aquest cas el català.
Pel que fa als mots i partícules no toponímics, vagin sols o acompanyin topònims, s’han traduït tots per fer
més comprensiva la lectura. Així doncs, s’han traduït:
108
- Els descriptors territorials dels topònims i les especificacions geogràfiques que els acompanyen (per ex.,
“AT342 Rheintal-Bodenseegebiet” per “AT342 Vall del Rin-Regió de Bodensee”, “NL332 Agglomeratie ’sGravenhage” per “NL332 Aglomeració de la Haia”, “PL113 Miasto Lódz” per “PL113 Ciutat de Lódz”,
“UKJ34 Isle of Wight” per “UKJ34 Illa de Wight”, “BG411 Sofia (Stolitsa)” per “BG411 Sofia (capital)”, o bé
“NL322 Alkmaar en omgeving” per “NL322 Alkmaar i rodalies”).
- Els punts cardinals (per ex., “FR6 SUD-OUEST” per “FR6 SUD-OEST (FR)” o bé “SE321 Västernorrlands
län” per “SE321 Norrland Oest, comtat de”).
- Els mots d’especificació de posició geogràfica que acompanyen els topònims (per ex., “AT12
Niederösterreich” per “AT12 Baixa Àustria”, “FI193 Keski-Suomi” per “FI193 Finlàndia Central”, “EL42
Notio Aigaio” per “EL42 Egeu Meridional”, o bé “UKI21 Outer London – East and North East” per “UKI21
Londres Exterior Est i Nord-est”).
- Els noms que defineixen situació geogràfica (per ex., “FR9 DÉPARTAMENTS D’OUTRE-MER” per “FR9
DEPARTAMENTS D’ULTRAMAR” o bé “PT1 CONTINENTE” per “PT1 CONTINENT”).
- Els noms definits per un número (per ex., “RO2 MACROREGIUNEA DOI” per “RO2 MACROREGIÓ
DOS”).
- Altres mots (per ex., “NL113 Overig Groningen” per “NL113 Resta de Groningen”).
- Les preposicions i els articles. Fins i tot quan els topònims que acompanyen no s’han traduït (per ex.,
“NL327 Het Gooi en Vechtstreek” per “NL327 el Gooi i Regió de Vecht”).
- Els descriptors territorials administratius dels topònims, siguin generals o específics dins de cada estat,
encara que la seva equivalència s’allunyi massa de la nomenclatura territorial administrativa de Catalunya
(per ex., “BE332 Liège (arrondissement)” per “BE332 Lieja, districte administratiu”, “LT00A Vilniaus
apskritis” per “LT00A Vílnius, comtat”, “ITH2 Provincia Autonoma Trento” per “ITH2 Província
Autònoma de Trento”, o bé “DE144 Ulm, Stadtkreis” per “DE144 Ulm, districte urbà”).
S’ha respectat la grafia i l’accentuació diacrítica d’altres llengües quan no s’ha trobat una forma en català
(per ex., la vocal ä de la llengua sueca o els accents circumflexos de les llengües portuguesa i francesa). En
alguna ocasió, però, s’han adaptat a la llengua catalana algunes grafies que el sistema no té, com ara la ß
en alemany que s’ha traduït per ss, que és com es pronuncia en aquesta llengua. També s’ha respectat la
forma original dels topònims amb guionet, per exemple, Pas-de-Calais. Així també ho recomanen el
GENUNG i l’OdO.
La major dificultat per part de l’Idescat a l’hora de traduir aquests mots ha estat la diversitat de llengües i la
manca de diccionaris bilingües. En algunes ocasions s’ha fet necessari cercar aquestes paraules a través
de segones i terceres llengües per tal de trobar un mot equivalent en català, fet que ha representat un
important biaix lingüístic. Algunes vegades s’ha disposat de diccionaris bilingües català i una altra llengua,
però no en sentit invers, i això ha suposat un esforç suplementari per esbrinar el concepte considerat i la
seva cerca en català per poder-lo comprovar amb la seva llengua original.
Cal advertir que alguns topònims no han arribart de manera directa al català, sinó filtrats per la llengua
castellana. Igualment, determinats topònims de llengües europees no ultilitzades pels organismes
estadístics oficials han arribat al català a través del filtre de la llengua o llengües oficials dels organismes
estadístics estatals, on es troba l’àmbit territorial propi d’aquesta llengua. És el cas, entre d’altres, d’algun
topònim en llengua frisona, que ens ha arribat a través del neerlandès, o en llengua escocesa, que ens ha
arribat a través de l’anglès.
Totes aquestes dificultats han quedat superades amb la revisió feta per l’OdO.
A continuació, es presenta la NUTS ordenada de dues maneres diferents.
En primer lloc, ordenada per codis dins l’ordenació alfabètica de països.
En segon lloc, ordenada alfabèticament.
109
A) La NUTS ordenada per codis dins l’ordenació alfabètica de països
Codi
País
DE
DE1
DE11
DE111
DE112
DE113
DE114
DE115
DE116
DE117
DE118
DE119
DE11A
DE11B
DE11C
DE11D
DE12
DE121
DE122
DE123
DE124
DE125
DE126
DE127
DE128
DE129
DE12A
DE12B
DE12C
DE13
DE131
DE132
DE133
DE134
DE135
DE136
DE137
DE138
DE139
DE13A
DE14
DE141
DE142
DE143
DE144
DE145
DE146
DE147
DE148
DE149
ALEMANYA
110
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
BADEN-WÜRTTEMBERG
Stuttgart
Karlsruhe
Friburg
Tübingen
Regió NUTS 3
Stuttgart, districte urbà
Böblingen
Esslingen
Göppingen
Ludwigsburg
Rems-Murr, districte
Heilbronn, districte urbà
Heilbronn, districte rural
Hohenlohe, districte
Schwäbisch Hall
Main-Tauber, districte
Heidenheim
Ostalb, districte
Baden-Baden, districte urbà
Karlsruhe, districte urbà
Karlsruhe, districte rural
Rastatt
Heidelberg, districte urbà
Mannheim, districte urbà
Neckar-Odenwald, districte
Rin-Neckar, districte
Pforzheim, districte urbà
Calw
Enz, districte
Freudenstadt
Friburg de Brisgòvia, districte urbà
Brisgòvia - Alta Selva Negra
Emmendingen
Ortenau, districte
Rottweil
Selva Negra - Baar, districte
Tuttlingen
Constança
Lörrach
Waldshut
Reutlingen
Tübingen, districte rural
Zollernalb, districte
Ulm, districte urbà
Alb-Danubi, districte
Biberach
Bodensee, districte
Ravensburg
Sigmaringen
Codi
DE2
DE21
DE211
DE212
DE213
DE214
DE215
DE216
DE217
DE218
DE219
DE21A
DE21B
DE21C
DE21D
DE21E
DE21F
DE21G
DE21H
DE21I
DE21J
DE21K
DE21L
DE21M
DE21N
DE22
DE221
DE222
DE223
DE224
DE225
DE226
DE227
DE228
DE229
DE22A
DE22B
DE22C
DE23
DE231
DE232
DE233
DE234
DE235
DE236
DE237
DE238
DE239
DE23A
País
Regió NUTS 1
BAVIERA
Regió NUTS 2
Alta Baviera
Baixa Baviera
Alt Palatinat
Regió NUTS 3
Ingolstadt, districte ciutat independent
Munic, districte ciutat independent
Rosenheim, districte ciutat independent
Altötting
Regió de Berchtesgaden
Bad Tölz-Wolfratshausen
Dachau
Ebersberg
Eichstätt
Erding
Freising
Fürstenfeldbruck
Garmisch-Partenkirchen
Landsberg del Lech
Miesbach
Mühldorf de l’Inn
Munic, districte rural
Neuburg-Schrobenhausen
Pfaffenhofen de l’Ilm
Rosenheim, districte rural
Starnberg
Traunstein
Weilheim-Schongau
Landshut, districte ciutat independent
Passau, districte ciutat independent
Straubing, districte ciutat independent
Deggendorf
Freyung-Grafenau
Kelheim
Landshut, districte rural
Passau, districte rural
Regen
Vall del Rott - Inn
Straubing-Bogen
Dingolfing-Landau
Amberg, districte ciutat independent
Ratisbona, districte ciutat independent
Weiden de l’Alt Palatinat, districte ciutat independent
Amberg-Sulzbach
Cham
Neumarkt de l’Alt Palatinat
Neustadt del Waldnaab
Ratisbona, districte rural
Schwandorf
Tirschenreuth
111
Codi
DE24
DE241
DE242
DE243
DE244
DE245
DE246
DE247
DE248
DE249
DE24A
DE24B
DE24C
DE24D
DE25
DE251
DE252
DE253
DE254
DE255
DE256
DE257
DE258
DE259
DE25A
DE25B
DE25C
DE26
DE261
DE262
DE263
DE264
DE265
DE266
DE267
DE268
DE269
DE26A
DE26B
DE26C
DE27
DE271
DE272
DE273
DE274
DE275
DE276
DE277
DE278
DE279
DE27A
DE27B
DE27C
DE27D
DE27E
112
País
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
Alta Francònia
Francònia Central
Baixa Francònia
Suàbia
Regió NUTS 3
Bamberg, districte ciutat independent
Bayreuth, districte ciutat independent
Coburg, districte ciutat independent
Hof, districte ciutat independent
Bamberg, districte rural
Bayreuth, districte rural
Coburg, districte rural
Forchheim
Hof, districte rural
Kronach
Kulmbach
Lichtenfels
Wunsiedel de Fichtelgebirge
Ansbach, districte ciutat independent
Erlangen, districte ciutat independent
Fürth, districte ciutat independent
Nuremberg, districte ciutat independent
Schwabach, districte ciutat independent
Ansbach, districte rural
Erlangen-Höchstadt
Fürth, districte rural
Regió de Nuremberg
Neustadt de l’Aisch-Bad Windsheim
Roth
Weissenburg-Gunzenhausen
Aschaffenburg, districte ciutat independent
Schweinfurt, districte ciutat independent
Würzburg, districte ciutat independent
Aschaffenburg, districte rural
Bad Kissingen
Rhön-Grabfeld
Hassberge
Kitzingen
Miltenberg
Main-Spessart
Schweinfurt, districte rural
Würzburg, districte rural
Augsburg, districte ciutat independent
Kaufbeuren, districte ciutat independent
Kempten (Allgäu), districte ciutat independent
Memmingen, districte ciutat independent
Aichach-Friedberg
Augsburg, districte rural
Dillingen del Danubi
Günzburg
Neu-Ulm
Lindau (Bodensee)
Allgäu Est
Baix Allgäu
Danubi-Ries
Alt Allgäu
Codi
DE3
DE30
DE300
DE4
DE40
DE401
DE402
DE403
DE404
DE405
DE406
DE407
DE408
DE409
DE40A
DE40B
DE40C
DE40D
DE40E
DE40F
DE40G
DE40H
DE40I
DE5
DE50
DE501
DE502
DE6
DE60
DE600
DE7
DE71
DE711
DE712
DE713
DE714
DE715
DE716
DE717
DE718
DE719
DE71A
DE71B
DE71C
DE71D
DE71E
DE72
DE721
DE722
DE723
DE724
DE725
DE73
DE731
DE732
DE733
DE734
DE735
DE736
DE737
País
Regió NUTS 1
BERLÍN
BRANDENBURG
BREMEN
HAMBURG
HESSEN
Regió NUTS 2
Berlín
Brandenburg
Bremen
Hamburg
Darmstadt
Giessen
Kassel
Regió NUTS 3
Berlín
Brandenburg del Havel, districte ciutat independent
Cottbus, districte ciutat independent
Frankfurt de l’Oder, districte ciutat independent
Potsdam, districte ciutat independent
Barnim
Dahme-Spreewald
Elbe-Elster
Havelland
Märkisch-Oderland
Alt Havel
Alt Spreewald - Lusàcia
Oder-Spree
Prignitz Est - Ruppin
Potsdam-Mittelmark
Prignitz
Spree-Neisse
Teltow-Fläming
Uckermark
Bremen, districte ciutat independent
Bremerhaven, districte ciutat independent
Hamburg
Darmstadt, districte ciutat independent
Frankfurt del Main, districte ciutat independent
Offenbach del Main, districte ciutat independent
Wiesbaden, districte ciutat independent
Bergstrasse
Darmstadt-Dieburg
Gross-Gerau
Alt Taunus, districte
Main-Kinzig, districte
Main-Taunus, districte
Odenwald, districte
Offenbach, districte rural
Comarca del Rin - Taunus, districte
Wetterau, districte
Giessen, districte rural
Lahn-Dill, districte
Limburg-Weilburg
Marburg-Biedenkopf
Vogelsberg, districte
Kassel, districte ciutat independent
Fulda
Hersfeld-Rotenburg
Kassel, districte rural
Schwalm-Eder, districte
Waldeck-Frankenberg
Werra-Meissner, districte
113
Codi
DE8
DE80
DE801
DE802
DE803
DE804
DE805
DE806
DE807
DE808
DE809
DE80A
DE80B
DE80C
DE80D
DE80E
DE80F
DE80G
DE80H
DE80I
DE9
DE91
DE911
DE912
DE913
DE914
DE915
DE916
DE917
DE918
DE919
DE91A
DE91B
DE92
DE922
DE923
DE925
DE926
DE927
DE928
DE929
DE93
DE931
DE932
DE933
DE934
DE935
DE936
DE937
DE938
DE939
DE93A
DE93B
DE94
DE941
DE942
DE943
DE944
DE945
DE946
DE947
DE948
DE949
DE94A
DE94B
DE94C
DE94D
DE94E
DE94F
DE94G
DE94H
114
País
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
Regió NUTS 3
MECKLENBURG-POMERÀNIA OCCIDENTAL
Mecklenburg-Pomerània Occidental
Greifswald, districte ciutat independent
Neubrandenburg, districte ciutat independent
Rostock, districte ciutat independent
Schwerin, districte ciutat independent
Stralsund, districte ciutat independent
Wismar, districte ciutat independent
Bad Doberan
Demmin
Güstrow
Ludwigslust
Mecklenburg-Strelitz
Müritz
Nord de Pomerània Occidental
Mecklenburg Nord-oest
Est de Pomerània Occidental
Parchim
Rügen
Uecker-Randow
BAIXA SAXÒNIA
Brunsvic
Brunsvic, districte ciutat independent
Salzgitter, districte ciutat independent
Wolfsburg, districte ciutat independent
Gifhorn
Göttingen
Goslar
Helmstedt
Northeim
Osterode del Harz
Peine
Wolfenbüttel
Hannover
Diepholz
Hameln-Pyrmont
Hildesheim
Holzminden
Nienburg (Weser)
Schaumburg
Regió de Hannover
Lüneburg
Celle
Cuxhaven
Harburg
Lüchow-Dannenberg
Lüneburg, districte rural
Osterholz
Rotenburg (Wümme)
Soltau-Fallingbostel
Stade
Uelzen
Verden
Weser-Ems
Delmenhorst, districte ciutat independent
Emden, districte ciutat independent
Oldenburg (Oldenburg), districte ciutat independent
Osnabrück, districte ciutat independent
Wilhelmshaven, districte ciutat independent
Ammerland
Aurich
Cloppenburg
Emsland
Frísia (DE)
Comtat de Bentheim
Leer
Oldenburg, districte rural
Osnabrück, districte rural
Vechta
Wesermarsch
Wittmund
Codi
DEA
DEA1
DEA11
DEA12
DEA13
DEA14
DEA15
DEA16
DEA17
DEA18
DEA19
DEA1A
DEA1B
DEA1C
DEA1D
DEA1E
DEA1F
DEA2
DEA22
DEA23
DEA24
DEA26
DEA27
DEA28
DEA29
DEA2A
DEA2B
DEA2C
DEA2D
DEA3
DEA31
DEA32
DEA33
DEA34
DEA35
DEA36
DEA37
DEA38
DEA4
DEA41
DEA42
DEA43
DEA44
DEA45
DEA46
DEA47
DEA5
DEA51
DEA52
DEA53
DEA54
DEA55
DEA56
DEA57
DEA58
DEA59
DEA5A
DEA5B
DEA5C
País
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
RIN DEL NORD - WESTFÀLIA
Düsseldorf
Colònia
Münster
Detmold
Arnsberg
Regió NUTS 3
Düsseldorf, districte ciutat independent
Duisburg, districte ciutat independent
Essen, districte ciutat independent
Krefeld, districte ciutat independent
Mönchengladbach, districte ciutat independent
Mülheim del Ruhr, districte ciutat independent
Oberhausen, districte ciutat independent
Remscheid, districte ciutat independent
Solingen, districte ciutat independent
Wuppertal, districte ciutat independent
Kleve
Mettmann
Rin Neuss, districte
Viersen
Wesel
Bonn, districte ciutat independent
Colònia, districte ciutat independent
Leverkusen, districte ciutat independent
Düren
Rin-Erft, districte
Euskirchen
Heinsberg
Alt Bergisch, districte de l’
Rin-Bergisch, districte del
Rin-Sieg, districte
Regió Urbana d’Aquisgrà
Bottrop, districte ciutat independent
Gelsenkirchen, districte ciutat independent
Münster, districte ciutat independent
Borken
Coesfeld
Recklinghausen
Steinfurt
Warendorf
Bielefeld, districte ciutat independent
Gütersloh
Herford
Höxter
Lippe
Minden-Lübbecke
Paderborn
Bochum, districte ciutat independent
Dortmund, districte ciutat independent
Hagen, districte ciutat independent
Hamm, districte ciutat independent
Herne, districte ciutat independent
Ennepe-Ruhr, districte
Alt Sauerland, districte
Märkisch, districte de
Olpe
Siegen-Wittgenstein
Soest
Unna
115
Codi
DEB
DEB1
DEB11
DEB12
DEB13
DEB14
DEB15
DEB16
DEB17
DEB18
DEB19
DEB1A
DEB1B
DEB2
DEB21
DEB22
DEB23
DEB24
DEB25
DEB3
DEB31
DEB32
DEB33
DEB34
DEB35
DEB36
DEB37
DEB38
DEB39
DEB3A
DEB3B
DEB3C
DEB3D
DEB3E
DEB3F
DEB3G
DEB3H
DEB3I
DEB3J
DEB3K
116
País
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
RENÀNIA-PALATINAT
Coblença
Trèveris
Regió NUTS 3
Coblença, districte ciutat independent
Ahrweiler
Altenkirchen (Westerwald)
Bad Kreuznach
Birkenfeld
Cochem-Zell
Mayen-Coblença
Neuwied
Rin-Hunsrück, districte
Rin-Lahn, districte
Westerwald, districte
Trèveris, districte ciutat independent
Bernkastel-Wittlich
Eifel Bitburg-Prüm, districte
Vulkaneifel
Trèveris-Saarburg
Hessen del Rin - Palatinat
Frankenthal (Palatinat), districte ciutat independent
Kaiserslautern, districte ciutat independent
Landau del Palatinat, districte ciutat independent
Ludwigshafen del Rin, districte ciutat independent
Magúncia, districte ciutat independent
Neustadt del Weinstrasse, districte ciutat independent
Pirmasens, districte ciutat independent
Speyer, districte ciutat independent
Worms, districte ciutat independent
Zweibrücken, districte ciutat independent
Alzey-Worms
Bad Dürkheim
Donnersberg, districte
Germersheim
Kaiserslautern, districte rural
Kusel
Weinstrasse Meridional
Rin-Palatinat, districte
Mainz-Bingen
Palatinat Sud-oest
Codi
DEC
DEC0
DEC01
DEC02
DEC03
DEC04
DEC05
DEC06
DED
DED2
DED21
DED2C
DED2D
DED2E
DED2F
DED4
DED41
DED42
DED43
DED44
DED45
DED5
DED51
DED52
DED53
DEE
DEE0
DEE01
DEE02
DEE03
DEE04
DEE05
DEE06
DEE07
DEE08
DEE09
DEE0A
DEE0B
DEE0C
DEE0D
DEE0E
País
Regió NUTS 1
SAARLAND
SAXÒNIA
Regió NUTS 2
Saarland
Dresden
Chemnitz
Leipzig
SAXÒNIA-ANHALT
Saxònia-Anhalt
Regió NUTS 3
Associació Regional de Saarbrücken
Merzig-Wadern
Neunkirchen
Saarlouis
Palatinat de Saarland, districte
Sankt Wendel
Dresden, districte ciutat independent
Bautzen
Görlitz
Meissen
Suïssa Saxona-Erzgebirge Est
Chemnitz, districte ciutat independent
Erzgebirgs, districte de l’
Saxònia Central
Vogtland, districte
Zwickau
Leipzig, districte ciutat independent
Leipzig
Nordhausen
Dessau-Rosslau, districte ciutat independent
Halle (Saale), districte ciutat independent
Magdeburg, districte ciutat independent
Altmark Salzwedel, districte
Anhalt-Bitterfeld
Regió de Jerichow
Börde
Burgenland, districte
Harz
Mansfeld - Harz del Sud
Saale, districte
Salzland, districte
Stendal
Wittenberg
117
Codi
DEF
DEF0
DEF01
DEF02
DEF03
DEF04
DEF05
DEF06
DEF07
DEF08
DEF09
DEF0A
DEF0B
DEF0C
DEF0D
DEF0E
DEF0F
DEG
DEG0
DEG01
DEG02
DEG03
DEG04
DEG05
DEG06
DEG07
DEG09
DEG0A
DEG0B
DEG0C
DEG0D
DEG0E
DEG0F
DEG0G
DEG0H
DEG0I
DEG0J
DEG0K
DEG0L
DEG0M
DEG0N
DEG0P
DEZ
DEZZ
DEZZZ
118
País
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
SLESVIG-HOLSTEIN
Slesvig-Holstein
TURÍNGIA
Regió NUTS 3
Flensburg, districte ciutat independent
Kiel, districte ciutat independent
Lübeck, districte ciutat independent
Neumünster, districte ciutat independent
Dithmarschen
Ducat de Lauenburg
Frísia Nord (DE)
Holstein Est
Pinneberg
Plön
Rendsburg-Eckernförde
Slesvig-Flensburg
Segeberg
Steinburg
Stormarn
Turíngia
Erfurt, districte ciutat independent
Gera, districte ciutat independent
Jena, districte ciutat independent
Suhl, districte ciutat independent
Weimar, districte ciutat independent
Eichsfeld
Nordhausen
Unstrut-Hainich, districte
Kyffhäuser, districte
Schmalkalden-Meiningen
Gotha
Sömmerda
Hildburghausen
Ilm, districte
Regió de Weimar
Sonneberg
Saalfeld-Rudolstadt
Saale-Holzland, districte
Saale-Orla, districte
Greiz
Regió d’Altenburg
Eisenach, districte ciutat independent
Wartburg, districte
TERRITORI EXTRAREGIONAL NUTS 1
Territori extraregional NUTS 2
Codi
País
AT
AT1
AT11
AT111
AT112
AT113
AT12
AT121
AT122
AT123
AT124
AT125
AT126
AT127
AT13
AT130
AT2
AT21
AT211
AT212
AT213
AT22
AT221
AT222
AT223
AT224
AT225
AT226
AT3
AT31
AT311
AT312
AT313
AT314
AT315
AT32
AT321
AT322
AT323
AT33
AT331
AT332
AT333
AT334
AT335
AT34
AT341
AT342
ATZ
ATZZ
ATZZZ
ÀUSTRIA
Regió NUTS 1
ÀUSTRIA EST
Regió NUTS 2
Burgenland (AT)
Baixa Àustria
Viena (AT)
ÀUSTRIA SUD
Caríntia (AT)
Estíria
ÀUSTRIA OEST
Alta Àustria
Salzburg
Tirol
Vorarlberg
Regió NUTS 3
Burgenland Central
Burgenland Nord
Burgenland Sud
Cantó de Most - Eisenwurzen
Baixa Àustria Sud
Sankt Pölten
Cantó de Wald
Cantó de Wein
Rodalies de Viena (part Nord)
Rodalies de Viena (part Sud)
Viena (AT)
Klagenfurt-Villach
Alta Caríntia
Baixa Caríntia
Graz
Liezen
Alta Estíria Oriental
Estíria Est
Estíria Oest i Sud
Alta Estíria Occidental
Cantó de l’Inn
Linz-Wels
Cantó del Mühl
Steyr-Kirchdorf
Cantó del Traun
Lungau
Pinzgau-Pongau
Salzburg i rodalies
Ausserfern
Innsbruck
Tirol Oriental
Terres altes del Tirol
Terres baixes del Tirol
Bludenz-Bregenzer Wald
Vall del Rin-Regió de Bodensee
119
Codi
País
BE
BE1
BE10
BE100
BE2
BE21
BE211
BE212
BE213
BE22
BE221
BE222
BE223
BE23
BE231
BE232
BE233
BE234
BE235
BE236
BE24
BE241
BE242
BE25
BE251
BE252
BE253
BE254
BE255
BE256
BE257
BE258
BE3
BE31
BE310
BE32
BE321
BE322
BE323
BE324
BE325
BE326
BE327
BE33
BE331
BE332
BE334
BE335
BE336
BE34
BE341
BE342
BE343
BE344
BE345
BE35
BE351
BE352
BE353
BEZ
BEZZ
BEZZZ
BÈLGICA
120
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
Regió NUTS 3
REGIÓ DE BRUSSEL·LES-CAPITAL
Regió de Brussel·les-Capital
Brussel·les-Capital, districte administratiu
FLANDES, REGIÓ DE
Anvers, província
Anvers, districte administratiu
Malines, districte administratiu
Turnhout, districte administratiu
Limburg (BE), província
Hasselt, districte administratiu
Maaseik, districte administratiu
Tongeren, districte administratiu
Flandes Oriental, província
Aalst, districte administratiu
Dendermonde, districte administratiu
Eeklo, districte administratiu
Gant, districte administratiu
Oudenaarde, districte administratiu
Sint-Niklaas, districte administratiu
Brabant Flamenc, província
Halle-Vilvoorde, districte administratiu
Lovaina, districte administratiu
Flandes Occidental, província
Bruges, districte administratiu
Diksmuide, districte administratiu
Ieper, districte administratiu
Kortrijk, districte administratiu
Oostende, districte administratiu
Roeselare, districte administratiu
Tielt, districte administratiu
Veurne, districte administratiu
VALÒNIA, REGIÓ DE
Brabant Való, província
Nivelles, districte administratiu
Hainaut, província
Ath, districte administratiu
Charleroi, districte administratiu
Mons, districte administratiu
Mouscron, districte administratiu
Soignies, districte administratiu
Thuin, districte administratiu
Tournai, districte administratiu
Lieja, província
Huy, districte administratiu
Lieja, districte administratiu
Waremme, districte administratiu
Verviers (municipis francòfons), districte administratiu
Verviers (comunitat germanòfona), districte administratiu
Luxemburg (BE), província
Arlon, districte administratiu
Bastogne, districte administratiu
Marche-en-Famenne, districte administratiu
Neufchâteau, districte administratiu
Virton, districte administratiu
Namur, província
Dinant, districte administratiu
Namur, districte administratiu
Philippeville, districte administratiu
Codi
País
BG
BG3
BG31
BG311
BG312
BG313
BG314
BG315
BG32
BG321
BG322
BG323
BG324
BG325
BG33
BG331
BG332
BG333
BG334
BG34
BG341
BG342
BG343
BG344
BG4
BG41
BG411
BG412
BG413
BG414
BG415
BG42
BG421
BG422
BG423
BG424
BG425
BGZ
BGZZ
BGZZZ
BULGÀRIA
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
BULGÀRIA NORD I EST
Nord-oest (BG)
Nord Central
Nord-est (BG)
Sud-est (BG)
Regió NUTS 3
Vidin
Montana
Vratsa
Pleven
Lovec
Veliko Tarnovo
Gabrovo
Ruse
Razgrad
Silistra
Varna
Dobric
Shumen
Targovishte
Burgas
Sliven
Yambol
Stara Zagora
BULGÀRIA SUD-OEST I SUD CENTRAL
Sud-oest (BG)
Sofia (capital)
Sofia
Blagoevgrad
Pernik
Kyustendil
Sud Central
Plovdiv
Haskovo
Pazardzhik
Smoljan
Kardzhali
121
Codi
País
DK
DK0
DK01
DK011
DK012
DK013
DK014
DK02
DK021
DK022
DK03
DK031
DK032
DK04
DK041
DK042
DK05
DK050
DKZ
DKZZ
DKZZZ
DINAMARCA
122
Regió NUTS 1
DINAMARCA
Regió NUTS 2
Capital
Sjaelland
Dinamarca Sud
Jutlàndia Central
Jutlàndia Nord
Regió NUTS 3
Copenhaguen Centre
Rodalies de Copenhaguen
Sjaelland Nord
Bornholm
Sjaelland Est
Sjaelland Oest i Sud
Fiònia
Jutlàndia Sud
Jutlàndia Oest
Jutlàndia Est
Jutlàndia Nord
Codi
País
SK
SK0
SK01
SK010
SK02
SK021
SK022
SK023
SK03
SK031
SK032
SK04
SK041
SK042
SKZ
SKZZ
SKZZZ
ESLOVÀQUIA
Regió NUTS 1
ESLOVÀQUIA
Regió NUTS 2
Regió NUTS 3
Bratislava, regió de
Eslovàquia Occidental
Trnava, regió de
Trencín, regió de
Nitra, regió de
Eslovàquia Central
Zilina, regió de
Banska Bystrica, regió de
Eslovàquia Oriental
Presov, regió de
Kosice, regió de
123
Codi
País
SI
SI0
SI01
SI011
SI012
SI013
SI014
SI015
SI016
SI017
SI018
SI02
SI021
SI022
SI023
SI024
SIZ
SIZZ
SIZZZ
ESLOVÈNIA
124
Regió NUTS 1
ESLOVÈNIA
Regió NUTS 2
Eslovènia Est
Eslovènia Oest
Regió NUTS 3
Pomurska
Podravska
Caríntia (SI)
Savinjska
Zasavska
Spodnjeposavska
Eslovènia Sud-est
Notranjsko-kraska
Eslovènia Central
Alta Carniola
Goriska
Obalno-kraska
Codi
País
ES
ES1
ES11
ES111
ES112
ES113
ES114
ES12
ES120
ES13
ES130
ES2
ES21
ES211
ES212
ES213
ES22
ES220
ES23
ES230
ES24
ES241
ES242
ES243
ES3
ES30
ES300
ES4
ES41
ES411
ES412
ES413
ES414
ES415
ES416
ES417
ES418
ES419
ES42
ES421
ES422
ES423
ES424
ES425
ES43
ES431
ES432
ES5
ES51
ES511
ES512
ES513
ES514
ES52
ES521
ES522
ES523
ES53
ES531
ES532
ES533
ESPANYA
Regió NUTS 1
NORD-OEST (ES)
Regió NUTS 2
Galícia
Cantàbria
NORD-EST (ES)
Regió NUTS 3
la Corunya
Lugo
Ourense
Pontevedra
Astúries
Cantàbria
País Basc
Àlaba
Guipúscoa
Biscaia
Navarra
La Rioja
La Rioja
Aragó
Osca
Terol
Saragossa
COMUNITAT DE MADRID
Comunitat de Madrid
Madrid
CENTRE (ES)
Castella i Lleó
Àvila
Burgos
Lleó
Palència
Salamanca
Segòvia
Sòria
Valladolid
Zamora
Castella - la Manxa
Albacete
Ciudad Real
Conca
Guadalajara
Toledo
Extremadura
Badajoz
Càceres
EST (ES)
Catalunya
Barcelona
Girona
Lleida
Tarragona
Alacant
València
Illes Balears
Eivissa i Formentera
Mallorca
Menorca
125
Codi
ES6
ES61
ES611
ES612
ES613
ES614
ES615
ES616
ES617
ES618
ES62
ES620
ES63
ES630
ES64
ES640
ES7
ES70
ES703
ES704
ES705
ES706
ES707
ES708
ES709
ESZ
ESZZ
ESZZZ
126
País
Regió NUTS 1
SUD (ES)
Regió NUTS 2
Andalusia
Regió de Múrcia
CANÀRIES
Regió NUTS 3
Almeria
Cadis
Còrdova
Granada
Huelva
Jaén
Màlaga
Sevilla
Múrcia
Ciutat Autònoma de Ceuta
Ceuta
Ciutat Autònoma de Melilla
Melilla
Canàries
El Hierro
Fuerteventura
Gran Canària
La Gomera
La Palma
Lanzarote
Tenerife
Codi
País
EE
EE0
EE00
EE001
EE004
EE006
EE007
EE008
EEZ
EEZZ
EEZZZ
ESTÒNIA
Regió NUTS 1
ESTÒNIA
Regió NUTS 2
Regió NUTS 3
Estònia
Estònia Nord
Estònia Oest
Estònia Central
Estònia Est
Estònia Sud
127
Codi
País
FI
FI1
FI19
FI193
FI194
FI195
FI196
FI197
FI1B
FI1B1
FI1C
FI1C1
FI1C2
FI1C3
FI1C4
FI1C5
FI1D
FI1D1
FI1D2
FI1D3
FI1D4
FI1D5
FI1D6
FI1D7
FI2
FI20
FI200
FIZ
FIZZ
FIZZZ
FINLÀNDIA
128
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
FINLÀNDIA CONTINENTAL
Finlàndia Oest
Hèlsinki-Uusimaa
Finlàndia Sud
Finlàndia Nord i Est
ALAND
Regió NUTS 3
Finlàndia Central
Bòtnia Sud
Bòtnia
Satakunta
Pirkanmaa
Hèlsinki-Uusimaa
Finlàndia Sud-oest
Kanta-Häme
Päijät-Häme
Kymenlaakso
Carèlia Sud
Savo Sud
Savo Nord
Carèlia Nord
Kainuu
Bòtnia Central
Bòtnia Nord (FI)
Lapònia
Aland
Aland
Codi
País
FR
FR1
FR10
FR101
FR102
FR103
FR104
FR105
FR106
FR107
FR108
FR2
FR21
FR211
FR212
FR213
FR214
FR22
FR221
FR222
FR223
FR23
FR231
FR232
FR24
FR241
FR242
FR243
FR244
FR245
FR246
FR25
FR251
FR252
FR253
FR26
FR261
FR262
FR263
FR264
FR3
FR30
FR301
FR302
FR4
FR41
FR411
FR412
FR413
FR414
FR42
FR421
FR422
FR43
FR431
FR432
FR433
FR434
FRANÇA
Regió NUTS 1
ILLA DE FRANÇA
Regió NUTS 2
Illa de França
CONCA PARISENCA
Xampanya-Ardenes
Picardia
Alta Normandia
Centre (FR)
Baixa Normandia
Borgonya
Regió NUTS 3
París
Sena i Marne
Yvelines
Essonne
Alts de Sena
Sena Saint-Denis
Val-de-Marne
Val-d’Oise
Ardenes (FR)
Aube
Marne
Alt Marne
Aisne
Oise
Somme
Eure
Sena Marítim
Cher
Eure i Loir
Indre
Indre i Loira
Loir i Cher
Loiret
Calvados
Manche
Orne
Costa d’Or
Nièvre
Saona i Loira
Yonne
NORD - PAS-DE-CALAIS
Nord - Pas-de-Calais
Nord (FR)
Pas-de-Calais
EST (FR)
Lorena
Meurthe i Mosel·la
Mosa
Mosel·la
Vosges
Alsàcia
Baix Rin
Alt Rin
Franc Comtat
Doubs
Jura
Alt Saona
Territori de Belfort
129
Codi
FR5
FR51
FR511
FR512
FR513
FR514
FR515
FR52
FR521
FR522
FR523
FR524
FR53
FR531
FR532
FR533
FR534
FR6
FR61
FR611
FR612
FR613
FR614
FR615
FR62
FR621
FR622
FR623
FR624
FR625
FR626
FR627
FR628
FR63
FR631
FR632
FR633
FR7
FR71
FR711
FR712
FR713
FR714
FR715
FR716
FR717
FR718
FR72
FR721
FR722
FR723
FR724
FR8
FR81
FR811
FR812
FR813
FR814
FR815
FR82
FR821
FR822
FR823
FR824
FR825
FR826
FR83
FR831
FR832
130
País
Regió NUTS 1
OEST (FR)
Regió NUTS 2
País del Loira
Bretanya
Poitou-Charentes
SUD-OEST (FR)
Aquitània
Migdia-Pirineus
Llemosí
CENTRE-EST (FR)
Roine-Alps
Alvèrnia
MEDITERRÀNIA
Regió NUTS 3
Loira Atlàntic
Maine i Loira
Mayenne
Sarthe
Vendée
Costes del Nord
Finisterre
Ille i Vilaine
Morbihan
Charente
Charente Marítim
Deux-Sèvres
Viena (FR)
Dordonya
Gironda
Landes
Olt i Garona
Pirineus Atlàntics
Arièja
Avairon
Alta Garona
Gèrs
Òlt
Alts Pirineus
Tarn
Tarn i Garona
Corresa
Cruesa
Alta Viena
Ain
Ardecha
Drôme
Isère
Loira
Roine
Savoia
Alta Savoia
Alier
Cantal
Alt Loira
Puèi Domat
Llenguadoc-Rosselló
Aude
Gard
Erau
Losera
Pirineus Orientals
Provença - Alps - Costa Blava
Alps d’Alta Provença
Alts Alps
Alps Marítims
Boques del Roine
Var
Valclusa
Còrsega
Còrsega del Sud
Alta Còrsega
Codi
FR9
FR91
FR910
FR92
FR920
FR93
FR930
FR94
FR940
FRZ
FRZZ
FRZZZ
País
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
DEPARTAMENTS D’ULTRAMAR
Guadalupe
Martinica
Guaiana Francesa
la Reunió
Regió NUTS 3
Guadalupe
Martinica
Guaiana Francesa
la Reunió
131
Codi
País
EL
EL1
EL11
EL111
EL112
EL113
EL114
EL115
EL12
EL121
EL122
EL123
EL124
EL125
EL126
EL127
EL13
EL131
EL132
EL133
EL134
EL14
EL141
EL142
EL143
EL144
EL2
EL21
EL211
EL212
EL213
EL214
EL22
EL221
EL222
EL223
EL224
EL23
EL231
EL232
EL233
EL24
EL241
EL242
EL243
EL244
EL245
EL25
EL251
EL252
EL253
EL254
EL255
EL3
EL30
EL300
EL4
EL41
EL411
EL412
EL413
EL42
EL421
EL422
EL43
EL431
EL432
EL433
EL434
ELZ
ELZZ
ELZZZ
GRÈCIA
132
Regió NUTS 1
GRÈCIA NORD
GRÈCIA CENTRAL
Regió NUTS 2
Macedònia Oriental i Tràcia
Evros
Xanthi
Ròdopi
Drama
Kavala
Macedònia Central
Imathia
Tessalònica
Kilkís
Pel·la
Pièria
Serres
Calcídica
Macedònia Occidental
Grevenà
Kastorià
Kozani
Flórina
Tessàlia
Karditsa
Làrisa
Magnèsia
Tríkala
Epir
Illes Jòniques
Grècia Occidental
ÀTICA
Regió NUTS 3
Arta
Thesprotia
Ioànnina
Préveza
Zacint
Corfú
Cefalònia
Lèucada
Aitoloacarnània
Acaia
Èlide
Grècia Central i Eubea
Beòcia
Eubea
Evritania
Ftiòtida
Fòcida
Peloponès
Argòlida
Arcàdia
Korínthia
Lacònia
Messènia
Àtica
ILLES DE L’EGEU I CRETA
Egeu Septentrional
Egeu Meridional
Creta
Àtica
Lesbos
Samos
Quios
Dodecanès
Cíclades
Iràklio
Lasithi
Réthimno
Khanià
Codi
País
HU
HU1
HU10
HU101
HU102
HU2
HU21
HU211
HU212
HU213
HU22
HU221
HU222
HU223
HU23
HU231
HU232
HU233
HU3
HU31
HU311
HU312
HU313
HU32
HU321
HU322
HU323
HU33
HU331
HU332
HU333
HUZ
HUZZ
HUZZZ
HONGRIA
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
HONGRIA CENTRAL
Hongria Central
TRANSDANUBI
ALFÖLD I NORD
Regió NUTS 3
Budapest
Pest
Transdanubi Central
Fejér
Komárom-Esztergom
Veszprém
Transdanubi Oest
Györ-Moson-Sopron
Vas
Zala
Transdanubi Sud
Baranya
Somogy
Tolna
Hongria Nord
Alföld Nord
Alföld Sud
Borsod-Abaúj-Zemplén
Heves
Nógrád
Hajdú-Bihar
Jász-Nagykun-Szolnok
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Bács-Kiskun
Békés
Csongrád
133
Codi
País
IE
IE0
IE01
IE011
IE012
IE013
IE02
IE021
IE022
IE023
IE024
IE025
IEZ
IEZZ
IEZZZ
IRLANDA
134
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
Regió NUTS 3
IRLANDA
Border, Midland i Oest
Border
Midland
Oest (IE)
Sud i Est
Dublín
Centre-est (IE)
Centre-oest
Sud-est (IE)
Sud-oest (IE)
Codi
País
IT
ITC
ITC1
ITC11
ITC12
ITC13
ITC14
ITC15
ITC16
ITC17
ITC18
ITC2
ITC20
ITC3
ITC31
ITC32
ITC33
ITC34
ITC4
ITC41
ITC42
ITC43
ITC44
ITC46
ITC47
ITC48
ITC49
ITC4A
ITC4B
ITC4C
ITC4D
ITF
ITF1
ITF11
ITF12
ITF13
ITF14
ITF2
ITF21
ITF22
ITF3
ITF31
ITF32
ITF33
ITF34
ITF35
ITF4
ITF43
ITF44
ITF45
ITF46
ITF47
ITF48
ITF5
ITF51
ITF52
ITF6
ITF61
ITF62
ITF63
ITF64
ITF65
ITÀLIA
Regió NUTS 1
NORD-OEST (IT)
Regió NUTS 2
Piemont
Vall d’Aosta
Ligúria
Llombardia
SUD (IT)
els Abruços
Molise
Campània
Pulla
Basilicata
Calàbria
Regió NUTS 3
Torí
Vercelli
Biella
Verbano-Cusio-Ossola
Novara
Cuneo
Asti
Alessandria
Vall d’Aosta
Imperia
Savona
Gènova
La Spezia
Varese
Como
Lecco
Sondrio
Bèrgam
Brescia
Pavia
Lodi
Cremona
Màntua
Milà
Monza i de la Brianza
L’Aquila
Teramo
Pescara
Chieti
Isernia
Campobasso
Caserta
Benevento
Nàpols
Avellino
Salern
Tàrent
Bríndisi
Lecce
Foggia
Bari
Barletta-Andria-Trani
Potenza
Matera
Cosenza
Crotona
Catanzaro
Vibo Valentia
Reggio de Calàbria
135
Codi
ITG
ITG1
ITG11
ITG12
ITG13
ITG14
ITG15
ITG16
ITG17
ITG18
ITG19
ITG2
ITG25
ITG26
ITG27
ITG28
ITG29
ITG2A
ITG2B
ITG2C
ITH
ITH1
ITH10
ITH2
ITH20
ITH3
ITH31
ITH32
ITH33
ITH34
ITH35
ITH36
ITH37
ITH4
ITH41
ITH42
ITH43
ITH44
ITH5
ITH51
ITH52
ITH53
ITH54
ITH55
ITH56
ITH57
ITH58
ITH59
136
País
Regió NUTS 1
ILLES
Regió NUTS 2
Sicília
Sardenya
NORD-EST (IT)
Regió NUTS 3
Trapani
Palerm
Messina
Agrigent
Caltanissetta
Enna
Catània
Ragusa
Siracusa
Sàsser
Nuoro
Càller
Oristany
Olbia-Tempio
l’Ollastra
Medio Campidano
Carbònia-Esglésies
Província Autònoma de Bolzano/Bozen
Bolzano/Bozen
Província Autònoma de Trento
Trento
Vèneto
Verona
Vicenza
Belluno
Treviso
Venècia
Pàdua
Rovigo
Friül - Venècia Júlia
Pordenone
Udine
Gorizia
Trieste
Emília-Romanya
Piacenza
Parma
Reggio de l’Emília
Mòdena
Bolonya
Ferrara
Ravenna
Forli-Cesena
Rimini
Codi
ITI
ITI1
ITI11
ITI12
ITI13
ITI14
ITI15
ITI16
ITI17
ITI18
ITI19
ITI1A
ITI2
ITI21
ITI22
ITI3
ITI31
ITI32
ITI33
ITI34
ITI35
ITI4
ITI41
ITI42
ITI43
ITI44
ITI45
ITZ
ITZZ
ITZZZ
País
Regió NUTS 1
CENTRE (IT)
Regió NUTS 2
Toscana
Úmbria
les Marques
Laci
Regió NUTS 3
Massa-Carrara
Lucca
Pistoia
Florència
Prato
Liorna
Pisa
Arezzo
Siena
Grosseto
Perusa
Terni
Pesaro i Urbino
Ancona
Macerata
Ascoli Piceno
Fermo
Viterbo
Rieti
Roma
Latina
Frosinone
137
Codi
País
LV
LV0
LV00
LV003
LV005
LV006
LV007
LV008
LV009
LVZ
LVZZ
LVZZZ
LETÒNIA
138
Regió NUTS 1
LETÒNIA
Regió NUTS 2
Regió NUTS 3
Letònia
Curlàndia
Latgale
Riga
Pieriga
Vidzeme
Zemgale
Codi
País
LT
LT0
LT00
LT001
LT002
LT003
LT004
LT005
LT006
LT007
LT008
LT009
LT00A
LTZ
LTZZ
LTZZZ
LITUÀNIA
Regió NUTS 1
LITUÀNIA
Regió NUTS 2
Regió NUTS 3
Lituània
Alytus, comtat
Kaunas, comtat
Klaipeda, comtat
Marijampole, comtat
Panevezys, comtat
Siauliai, comtat
Taurage, comtat
Telsiai, comtat
Utena, comtat
Vílnius, comtat
139
Codi
País
LU
LU0
LU00
LU000
LUZ
LUZZ
LUZZZ
LUXEMBURG
140
Regió NUTS 1
LUXEMBURG
Regió NUTS 2
Regió NUTS 3
Luxemburg
Luxemburg
Codi
País
MT
MT0
MT00
MT001
MT002
MTZ
MTZZ
MTZZZ
MALTA
Regió NUTS 1
MALTA
Regió NUTS 2
Regió NUTS 3
Malta
Malta
Gozzo i Comino
141
Codi
País
NL
NL1
NL11
NL111
NL112
NL113
NL12
NL121
NL122
NL123
NL13
NL131
NL132
NL133
NL2
NL21
NL211
NL212
NL213
NL22
NL221
NL224
NL225
NL226
NL23
NL230
NL3
NL31
NL310
NL32
NL321
NL322
NL323
NL324
NL325
NL326
NL327
NL33
NL332
NL333
NL337
NL338
NL339
NL33A
NL34
NL341
NL342
NL4
NL41
NL411
NL412
NL413
NL414
NL42
NL421
NL422
NL423
NLZ
NLZZ
NLZZZ
PAÏSOS BAIXOS
142
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
PAÏSOS BAIXOS NORD
Groningen
Frísia (NL)
Drenthe
PAÏSOS BAIXOS EST
Overijssel
Gelderland
Flevoland
PAÏSOS BAIXOS OEST
Utrecht
Holanda del Nord
Holanda del Sud
Zelanda
PAÏSOS BAIXOS SUD
Brabant Nord
Limburg (NL)
Regió NUTS 3
Groningen Est
Delfzijl i rodalies
Resta de Groningen
Frísia Nord (NL)
Frísia Sud-oest
Frísia Sud-est
Drenthe Nord
Drenthe Sud-est
Drenthe Sud-oest
Overijssel Nord
Overijssel Sud-oest
Twente
Veluwe
Gelderland Sud-oest
Achterhoek
Arnhem/Nimega
Flevoland
Utrecht
Cap d’Holanda del Nord
Alkmaar i rodalies
IJmond
Aglomeració de Haarlem
Regió de Zaan
Gran Amsterdam
el Gooi i Regió de Vecht
Aglomeració de la Haia
Delft i Westland
Aglomeració Leiden i Regió de Bollen
Est d’Holanda del Sud
Gran Rijnmond
Sud-est d’Holanda del Sud
Zeeuwsch-Flandes
Resta de Zelanda
Oest de Brabant Nord
Centre de Brabant Nord
Nord-est de Brabant Nord
Sud-est de Brabant Nord
Limburg Nord
Limburg Central
Limburg Sud
Codi
País
PL
PL1
PL11
PL113
PL114
PL115
PL116
PL117
PL12
PL121
PL122
PL127
PL128
PL129
PL12A
PL2
PL21
PL213
PL214
PL215
PL216
PL217
PL22
PL224
PL225
PL227
PL228
PL229
PL22A
PL22B
PL22C
PL3
PL31
PL311
PL312
PL314
PL315
PL32
PL323
PL324
PL325
PL326
PL33
PL331
PL332
PL34
PL343
PL344
PL345
PL4
PL41
PL411
PL414
PL415
PL416
PL417
PL418
PL42
PL422
PL423
PL424
PL425
PL43
PL431
PL432
POLÒNIA
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
REGIÓ CENTRE (PL)
Lódz
Mazòvia
REGIÓ SUD (PL)
Petita Polònia
Silèsia
REGIÓ EST (PL)
Lublin
Podkarpacie
Santa Creu
Podlàquia
REGIÓ NORD-OEST (PL)
Gran Polònia
Pomerània Oest
Lubuska
Regió NUTS 3
Ciutat de Lódz
Lódz
Piotrków
Sieradz
Skierniewice
Ciechanów-Plock
Ostroleka-Siedlce
Ciutat de Varsòvia
Radom
Varsòvia Est
Varsòvia Oest
Ciutat de Cracòvia
Cracòvia
Nowy Sacz
Oswiecim
Tarnów
Czestochowa
Bielsk
Rybnik
Bytom
Gliwice
Katowice
Sosnovice
Tychy
Biala
Chelm-Zamosc
Lublin
Pulawy
Krosno
Przemysl
Rzeszów
Tarnobrzeg
Kielce
Sandomierz-Jedrzejów
Bialystok
Lomza
Suwalki
Pila
Konin
Ciutat de Poznan
Kalisz
Leszcyn
Poznan
Koszalin
Stargard
Ciutat de Szczecin
Szczecin
Gorzów
Zielona Góra
143
Codi
PL5
PL51
PL514
PL515
PL516
PL517
PL518
PL52
PL521
PL522
PL6
PL61
PL613
PL614
PL615
PL62
PL621
PL622
PL623
PL63
PL631
PL633
PL634
PL635
PLZ
PLZZ
PLZZZ
144
País
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
REGIÓ SUD-OEST (PL)
Baixa Silèsia
Opole
REGIÓ NORD (PL)
Kujaw-Pomerània
Warmia-Mazury
Pomerània
Regió NUTS 3
Ciutat de Wroclaw
Jelenia Góra
Legnica-Glogów
Walbrzych
Wroclaw
Nysa
Opole
Bydgoszcz-Torun
Grudziadz
Wloclawek
Elblag
Olsztyn
Elk
Slupsk
Trójmiej
Gdansk
Starogard
Codi
País
PT
PT1
PT11
PT111
PT112
PT113
PT114
PT115
PT116
PT117
PT118
PT15
PT150
PT16
PT161
PT162
PT163
PT164
PT165
PT166
PT167
PT168
PT169
PT16A
PT16B
PT16C
PT17
PT171
PT172
PT18
PT181
PT182
PT183
PT184
PT185
PT2
PT20
PT200
PT3
PT30
PT300
PTZ
PTZZ
PTZZZ
PORTUGAL
Regió NUTS 1
CONTINENT
Regió NUTS 2
Nord (PT)
Algarve
Centre (PT)
Lisboa
Alentejo
Regió NUTS 3
Minho-Lima
Cávado
Ave
Grande Porto
Tâmega
Entre Douro e Vouga
Douro
Alto Trás-os-Montes
Algarve
Baixo Vouga
Baixo Mondego
Pinhal Litoral
Pinhal Interior Norte
Dâo-Lafôes
Pinhal Interior Sul
Serra da Estrela
Beira Interior Norte
Beira Interior Sul
Cova da Beira
Oest (PT)
Médio Tejo
Grande Lisboa
Península de Setúbal
Alentejo Litoral
Alto Alentejo
Alentejo Central
Baixo Alentejo
Lezíria do Tejo
REGIÓ AUTÒNOMA DE AÇORES,
Regió Autònoma de les Açores
REGIÓ AUTÒNOMA DE MADEIRA
Regió Autònoma de Madeira
145
Codi
País
UK
UKC
UKC1
UKC11
UKC12
UKC13
UKC14
UKC2
UKC21
UKC22
UKC23
UKD
UKD1
UKD11
UKD12
UKD3
UKD31
UKD32
UKD4
UKD41
UKD42
UKD43
UKD6
UKD61
UKD62
UKD63
UKD7
UKD71
UKD72
UKD73
UKD74
UKE
UKE1
UKE11
UKE12
UKE13
UKE2
UKE21
UKE22
UKE3
UKE31
UKE32
UKE4
UKE41
UKE42
UKE44
UKE45
REGNE UNIT
146
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
Regió NUTS 3
NORD-EST (ANGLATERRA)
Vall del Tees i Durham
Hartlepool i Stockton-on-Tees
Regió del Tees Sud
Darlington
Durham (consell de comtat)
Northumberland, i Tyne i Wear
Northumberland
Regió del Tyne
Sunderland
NORD-OEST (ANGLATERRA)
Cúmbria
Cúmbria Oest
Cúmbria Est
Gran Manchester
Gran Manchester Sud
Gran Manchester Nord
Lancashire
Blackburn amb Darwen
Blackpool
Lancashire (consell de comtat)
Cheshire
Warrington
Cheshire Est
Cheshire Oest i Chester
Regió del Mersey
Regió del Mersey Est
Liverpool
Sefton
Wirral
COMTAT DE YORK I REGIÓ DEL HUMBER
Comtat de York Est i Comtat de Lincoln del Nord
Kingston upon Hull, ciutat de
Riding Est del Comtat de York
Comtat de Lincoln Nord i Nord-est
Comtat de York Nord
York
Comtat de York Nord (consell de comtat)
Comtat de York Sud
Bernsley, Doncaster i Rotherham
Sheffield
Comtat de York Oest
Bradford
Leeds
Calderdale i Kirklees
Wakefield
Codi
UKF
UKF1
UKF11
UKF12
UKF13
UKF14
UKF15
UKF16
UKF2
UKF21
UKF22
UKF24
UKF25
UKF3
UKF30
UKG
UKG1
UKG11
UKG12
UKG13
UKG2
UKG21
UKG22
UKG23
UKG24
UKG3
UKG31
UKG32
UKG33
UKG36
UKG37
UKG38
UKG39
País
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
Regió NUTS 3
MIDLANDS EST (ANGLATERRA)
Comtat de Derby i Comtat de Nottingham
Derby
Comtat de Derby Est
Comtat de Derby Sud i Oest
Nottingham
Comtat de Nottingham Nord
Comtat de Nottingham Sud
Comtat de Leicester, Rutland i Comtat de Northampton
Leicester
Comtat de Leicester (consell de comtat) i Rutland
Comtat de Northampton Oest
Comtat de Northampton Nord
Comtat de Lincoln
Comtat de Lincoln
MIDLANDS OEST (ANGLATERRA)
Comtat de Hereford, Comtat de Worcester i Comtat de Warwick
Comtat de Hereford
Comtat de Worcester
Comtat de Warwick
Shropshire i Comtat d’Stafford
Telford i Wrekin
Shropshire (consell de comtat)
Stoke-on-Trent
Comtat d’Stafford (consell de comtat)
Midlands Oest
Birmingham
Solihull
Coventry
Dudley
Sandwell
Walsall
Wolverhampton
147
Codi
UKH
UKH1
UKH11
UKH12
UKH13
UKH14
UKH2
UKH21
UKH23
UKH24
UKH25
UKH3
UKH31
UKH32
UKH33
UKI
UKI1
UKI11
UKI12
UKI2
UKI21
UKI22
UKI23
UKJ
UKJ1
UKJ11
UKJ12
UKJ13
UKJ14
UKJ2
UKJ21
UKJ22
UKJ23
UKJ24
UKJ3
UKJ31
UKJ32
UKJ33
UKJ34
UKJ4
UKJ41
UKJ42
UKK
UKK1
UKK11
UKK12
UKK13
UKK14
UKK15
UKK2
UKK21
UKK22
UKK23
UKK3
UKK30
UKK4
UKK41
UKK42
UKK43
148
País
Regió NUTS 1
Regió NUTS 2
Regió NUTS 3
EST D’ANGLATERRA
Ànglia Est
LONDRES
Peterborough
Comtat de Cambridge (consell de comtat)
Norfolk
Suffolk
Comtat de Bedford i Comtat de Hertford
Luton
Comtat de Hertford
Bedford
Comtat de Bedford Central
Essex
Southend-on-Sea
Thurrock
Essex (consell de comtat)
Londres Interior
Londres Exterior
Londres Interior Oest
Londres Interior Est
Londres Exterior Est i Nord-est
Londres Exterior Sud
Londres Exterior Oest i Nord-oest
SUD-EST (ANGLATERRA)
Berkshire, Comtat de Buckingham i Comtat d’Oxford
Berkshire
Milton Keynes
Comtat de Buckingham (consell de comtat)
Comtat d’Oxford
Surrey, Sussex Est i Sussex Oest
Brighton i Hove
Sussex Est (consell de comtat)
Surrey
Sussex Oest
Hampshire i Illa de Wight
Portsmouth
Southampton
Hampshire (consell de comtat)
Illa de Wight
Kent
Medway
Kent (consell de comtat)
SUD-OEST (ANGLATERRA)
Comtat de Gloucester, Wiltshire i Àrea de Bristol/Bath
Bristol, ciutat de
Bath i Somerset Nord-est, Somerset Nord i Comtat de
Gloucester Sud
Comtat de Gloucester
Swindon
Wiltshire (consell de comtat)
Dorset i Somerset
Bournemouth i Poole
Dorset (consell de comtat)
Somerset
Cornualla i les Illes de Scilly
Devon
Plymouth
Torbay
Devon (consell de comtat)
Codi
UKL
UKL1
UKL11
UKL12
UKL13
UKL14
UKL15
UKL16
UKL17
UKL18
UKL2
UKL21
UKL22
UKL23
UKL24
UKM
UKM2
UKM21
UKM22
UKM23
UKM24
UKM25
UKM26
UKM27
UKM28
UKM3
UKM31
UKM32
UKM33
UKM34
UKM35
UKM36
UKM37
UKM38
UKM5
UKM50
UKM6
UKM61
UKM62
UKM63
UKM64
UKM65
UKM66
UKN
UKN0
UKN01
UKN02
UKN03
UKN04
UKN05
UKZ
UKZZ
UKZZZ
País
Regió NUTS 1
GAL·LES
ESCÒCIA
Regió NUTS 2
Regió NUTS 3
Gal·les Oest i les Valls
Illa d’Anglesey
Gwynedd
Conwy i Comtat de Denbigh
Gal·les Sud-oest
Valls Centrals, les
Valls de Gwent, les
Bridgend i Neath Port Talbot
Swansea
Gal·les Est
Comtat de Monmouth i Newport
Cardiff i la Vall de Glamorgan
Comtat de Flint i Wrexham
Powys
Escòcia Est
Escòcia Sud-oest
Escòcia Nord-est
Highlands i Illes
IRLANDA DEL NORD
Irlanda del Nord
Angus i Dundee City
Comtat de Clackmannan i Fife
Lothian Est i Lothian Central
Borders Escocesos
Edimburg, ciutat d’
Falkirk
Perth i Kinross, i Stirling
Lothian Oest
Comtat de Dunbarton Est, Comtat de Dunbarton Oest, i
Helensburgh i Lomond
Dumfries i Galloway
Comtat d’Ayr Est i Comtat d’Ayr Nord continental
Glasgow City
Inverclyde, Comtat de Renfrew Est i Comtat de Renfrew
Comtat de Lanark Nord
Comtat d’Ayr Sud
Comtat de Lanark Sud
Aberdeen City i Comtat d’Aberdeen
Caithness i Sutherland, i Ross i Cromarty
Inverness i Nairn, i Moray, Badenoch i Strathspey
Lochaber, Skye i Lochalsh, Arran i Cumbrae, i Argyll i Bute
Illes Hèbrides Occidentals
Illes Orcàdes
Illes Shetland
Belfast
Belfast Exterior
Est d’Irlanda del Nord
Nord d’Irlanda del Nord
Oest i Sud d’Irlanda del Nord
149
Codi
País
RO
RO1
RO11
RO111
RO112
RO113
RO114
RO115
RO116
RO12
RO121
RO122
RO123
RO124
RO125
RO126
RO2
RO21
RO211
RO212
RO213
RO214
RO215
RO216
RO22
RO221
RO222
RO223
RO224
RO225
RO226
RO3
RO31
RO311
RO312
RO313
RO314
RO315
RO316
RO317
RO32
RO321
RO322
RO4
RO41
RO411
RO412
RO413
RO414
RO415
RO42
RO421
RO422
RO423
RO424
ROZ
ROZZ
ROZZZ
ROMANIA
150
Regió NUTS 1
MACROREGIÓ U
Regió NUTS 2
Nord-oest (RO)
Centre (RO)
MACROREGIÓ DOS
Nord-est (RO)
Sud-est (RO)
MACROREGIÓ TRES
Sud - Muntènia
Bucarest - Ilfov
MACROREGIÓ QUATRE
Sud-oest - Oltènia
Oest (RO)
Regió NUTS 3
Bihor
Bistrita-Nasaud
Cluj
Maramures
Satu Mare
Salaj
Alba
Brasov
Covasna
Harghita
Mures
Sibiu
Bacau
Botosani
Iasi
Neamt
Suceava
Vaslui
Braila
Buzau
Constanta
Galati
Tulcea
Vrancea
Arges
Calarasi
Dimbovita
Giurgiu
Ialomita
Prahova
Teleorman
Bucarest
Ilfov
Dolj
Gorj
Mehedinti
Olt
Vilcea
Arad
Caras-Severin
Hunedoara
Timis
Codi
País
SE
SE1
SE11
SE110
SE12
SE121
SE122
SE123
SE124
SE125
SE2
SE21
SE211
SE212
SE213
SE214
SE22
SE221
SE224
SE23
SE231
SE232
SE3
SE31
SE311
SE312
SE313
SE32
SE321
SE322
SE33
SE331
SE332
SEZ
SEZZ
SEZZZ
SUÈCIA
Regió NUTS 1
SUÈCIA EST
SUÈCIA SUD
Regió NUTS 2
Estocolm
Estocolm, comtat d’
Est de Suècia Central
Uppsala, comtat
Södermanland, comtat de
Götaland Est, comtat de
Örebro, comtat
Västmanland, comtat de
Smaland i illes
Suècia Sud
Suècia Oest
SUÈCIA NORD
Regió NUTS 3
Jönköping, comtat de
Kronoberg, comtat de
Kalmar, comtat
Gotland, comtat de
Blenkinge, comtat
Escània, comtat
Halland, comtat de
Götaland Oest, comtat de
Nord de Suècia Central
Värmland, comtat de
Dalarna, comtat de
Gävleborg, comtat de
Norrland Central
Norrland Oest, comtat de
Jämtland, comtat de
Norrland Superior
Bòtnia Oest, comtat de
Bòtnia Nord (SE), comtat de
151
Codi
País
CZ
CZ0
CZ01
CZ010
CZ02
CZ020
CZ03
CZ031
CZ032
CZ04
CZ041
CZ042
CZ05
CZ051
CZ052
CZ053
CZ06
CZ063
CZ064
CZ07
CZ071
CZ072
CZ08
CZ080
CZZ
CZZZ
CZZZZ
TXÈQUIA
152
Regió NUTS 1
TXÈQUIA
Regió NUTS 2
Praga
Bohèmia Central
Sud-oest (CZ)
Nord-oest (CZ)
Nord-est (CZ)
Sud-est (CZ)
Moràvia Central
Silèsia Morava
Regió NUTS 3
Praga, ciutat capital
Bohèmia Central, regió de
Bohèmia Meridional, regió de
Pilsen, regió de
Karlovy Vary, regió de
Ústí nad Labem, regió d’
Liberec, regió de
Hradec Králové, regió de
Pardubice, regió de
Vysocina
Moràvia Meridional, regió de
Olomouc, regió d’
Zlín, regió de
Silèsia Morava, regió de
Codi
País
CY
CY0
CY00
CY000
CYZ
CYZZ
CYZZZ
XIPRE
Regió NUTS 1
XIPRE
Regió NUTS 2
Regió NUTS 3
Xipre
Xipre
153
B) La NUTS ordenada alfabèticament
Codi
Regió NUTS
Codi
Regió NUTS
Aalst, districte administratiu
Aberdeen City i Comtat d’Aberdeen
Abruços, els
Acaia
Achterhoek
Aglomeració de Haarlem
Aglomeració de la Haia
Aglomeració Leiden i Regió de Bollen
Agrigent
Ahrweiler
Aichach-Friedberg
Ain
Aisne
Aitoloacarnània
Àlaba
Alacant
Aland
Aland
Aland
Alba
Albacete
Alb-Danubi, districte
Alemanya
Alentejo
Alentejo Central
Alentejo Litoral
Alessandria
Alföld i Nord
Alföld Nord
Alföld Sud
Algarve
Algarve
Alier
Alkmaar i rodalies
Allgäu Est
Almeria
Alps d’Alta Provença
Alps Marítims
Alsàcia
Alt Allgäu
Alt Bergisch, districte de l’
Alt Havel
Alt Loira
Alt Marne
Alt Palatinat
Alt Rin
Alt Saona
Alt Sauerland, districte
Alt Spreewald - Lusàcia
Alt Taunus, districte
Alta Àustria
Alta Baviera
Alta Caríntia
Alta Carniola
Alta Còrsega
Alta Estíria Occidental
Alta Estíria Oriental
Alta Francònia
Alta Garona
Alta Normandia
FR718
FR633
DEB13
DEE04
PT182
PT118
DE214
FR822
FR105
FR626
FR72
LT001
DEB3B
DE231
DE234
DE946
ITI32
ES61
UKH1
UKM21
DEE05
DE251
DE256
BE211
BE21
ITF11
FR61
RO421
ES24
EL252
FR712
FR211
ITI18
RO311
EL251
FR621
BE341
NL226
DEA5
EL211
DE261
DE264
ITI34
DEC01
ITC17
ES120
BE321
EL3
EL30
EL300
FR212
FR811
DE271
DE276
DE947
AT331
AT
AT1
AT3
AT2
FR622
PT113
Alta Savoia
Alta Viena
Altenkirchen (Westerwald)
Altmark Salzwedel, districte
Alto Alentejo
Alto Trás-os-Montes
Altötting
Alts Alps
Alts de Sena
Alts Pirineus
Alvèrnia
Alytus, comtat
Alzey-Worms
Amberg, districte ciutat independent
Amberg-Sulzbach
Ammerland
Ancona
Andalusia
Ànglia Est
Angus i Dundee City
Anhalt-Bitterfeld
Ansbach, districte ciutat independent
Ansbach, districte rural
Anvers, districte administratiu
Anvers, província
Aquila, L’
Aquitània
Arad
Aragó
Arcàdia
Ardecha
Ardenes (FR)
Arezzo
Arges
Argòlida
Arièja
Arlon, districte administratiu
Arnhem/Nimega
Arnsberg
Arta
Aschaffenburg, districte ciutat independent
Aschaffenburg, districte rural
Ascoli Piceno
Associació Regional de Saarbrücken
Asti
Astúries
Ath, districte administratiu
Àtica
Àtica
Àtica
Aube
Aude
Augsburg, districte ciutat independent
Augsburg, districte rural
Aurich
Ausserfern
Àustria
Àustria Est
Àustria Oest
Àustria Sud
Avairon
Ave
A
BE231
UKM50
ITF1
EL232
NL225
NL324
NL332
NL337
ITG14
DEB12
DE275
FR711
FR221
EL231
ES211
ES521
FI2
FI20
FI200
RO121
ES421
DE145
DE
PT18
PT183
PT181
ITC18
HU3
HU32
HU33
PT15
PT150
FR721
NL322
DE27B
ES611
FR821
FR823
FR42
DE27E
DEA2A
DE40A
FR723
FR214
DE23
FR422
FR433
DEA57
DE40B
DE718
AT31
DE21
AT212
SI022
FR832
AT226
AT223
DE24
FR623
FR23
154
Codi
Regió NUTS
Codi
Regió NUTS
ITF34
ES411
Avellino
Àvila
PL311
PL343
DE146
DEA41
ITC13
PL225
RO111
DEB15
UKG31
ES213
RO112
UKD41
UKD42
BG413
SE221
AT341
DE112
DEA51
DE147
CZ02
CZ020
CZ031
ITH55
ITH10
DEA22
FR824
DEE07
IE011
IE01
UKM24
FR26
DEA34
DK014
HU311
FI195
FI1D5
FI1D6
SE332
SE331
FI194
RO212
DEA31
UKK21
BE24
NL41
BE31
UKE41
RO221
DE4
DE40
DE401
Biala
Bialystok
Biberach
Bielefeld, districte ciutat independent
Biella
Bielsk
Bihor
Birkenfeld
Birmingham
Biscaia
Bistrita-Nasaud
Blackburn amb Darwen
Blackpool
Blagoevgrad
Blenkinge, comtat
Bludenz-Bregenzer Wald
Böblingen
Bochum, districte ciutat independent
Bodensee, districte
Bohèmia Central
Bohèmia Central, regió de
Bohèmia Meridional, regió de
Bolonya
Bolzano/Bozen
Bonn, districte ciutat independent
Boques del Roine
Börde
Border
Border, Midland i Oest
Borders Escocesos
Borgonya
Borken
Bornholm
Borsod-Abaúj-Zemplén
Bòtnia
Bòtnia Central
Bòtnia Nord (FI)
Bòtnia Nord (SE), comtat de
Bòtnia Oest, comtat de
Bòtnia Sud
Botosani
Bottrop, districte ciutat independent
Bournemouth i Poole
Brabant Flamenc, província
Brabant Nord
Brabant Való, província
Bradford
Braila
Brandenburg
Brandenburg
Brandenburg del Havel, districte ciutat
independent
Brasov
Bremen
Bremen
Bremen, districte ciutat independent
Bremerhaven, districte ciutat independent
Brescia
Bretanya
Bridgend i Neath Port Talbot
Brighton i Hove
Bríndisi
Brisgòvia - Alta Selva Negra
B
RO211
HU331
DE807
DEB3C
DE265
DEB14
DE216
ES431
DE121
DE1
DE27C
FR421
AT12
AT122
DE22
AT213
DE26
FR25
DE9
PL51
PT184
PT162
PT161
DE241
DE245
SK032
HU231
ES511
ITF47
ITF48
DE405
ITF5
BE342
UKK12
DED2C
DE2
DE242
DE246
UKH24
PT168
PT169
HU332
UKN01
UKN02
BE
ITH33
ITF32
EL241
ITC46
DE715
UKJ11
UKJ1
DE3
DE30
DE300
DEB22
UKE31
Bacau
Bács-Kiskun
Bad Doberan
Bad Dürkheim
Bad Kissingen
Bad Kreuznach
Bad Tölz-Wolfratshausen
Badajoz
Baden-Baden, districte urbà
Baden-Württemberg
Baix Allgäu
Baix Rin
Baixa Àustria
Baixa Àustria Sud
Baixa Baviera
Baixa Caríntia
Baixa Francònia
Baixa Normandia
Baixa Saxònia
Baixa Silèsia
Baixo Alentejo
Baixo Mondego
Baixo Vouga
Bamberg, districte ciutat independent
Bamberg, districte rural
Banska Bystrica, regió de
Baranya
Barcelona
Bari
Barletta-Andria-Trani
Barnim
Basilicata
Bastogne, districte administratiu
Bath i Somerset Nord-est, Somerset Nord i
Comtat de Gloucester Sud
Bautzen
Baviera
Bayreuth, districte ciutat independent
Bayreuth, districte rural
Bedford
Beira Interior Norte
Beira Interior Sul
Békés
Belfast
Belfast Exterior
Bèlgica
Belluno
Benevento
Beòcia
Bèrgam
Bergstrasse
Berkshire
Berkshire, Comtat de Buckingham i Comtat
d’Oxford
Berlín
Berlín
Berlín
Bernkastel-Wittlich
Bernsley, Doncaster i Rotherham
RO122
SK01
SK010
DE5
DE50
DE501
DE502
ITC47
FR52
UKL17
UKJ21
ITF44
DE132
155
Codi
Regió NUTS
Codi
Regió NUTS
UKK11
BE251
DE91
DE911
BE100
RO321
RO32
HU101
BG
BG3
BG4
BG341
AT11
AT111
AT112
AT113
DEE08
ES412
RO222
PL613
PL228
Bristol, ciutat de
Bruges, districte administratiu
Brunsvic
Brunsvic, districte ciutat independent
Brussel·les-Capital, districte administratiu
Bucarest
Bucarest - Ilfov
Budapest
Bulgària
Bulgària Nord i Est
Bulgària Sud-oest i Sud Central
Burgas
Burgenland (AT)
Burgenland Central
Burgenland Nord
Burgenland Sud
Burgenland, districte
Burgos
Buzau
Bydgoszcz-Torun
Bytom
PT112
EL223
DE931
ES4
FR24
ITI
PT16
RO12
NL412
FR7
IE022
IE023
ES630
DE235
FR531
FR532
BE322
PL312
DED4
DED41
FR241
UKD6
UKD62
UKD63
ITF14
EL422
PL121
ES422
ES63
ES64
PL213
PL113
PL415
PL424
PL127
PL514
DE948
RO113
DEB1
DEB11
DE243
DE247
DEB16
DEA35
DEA2
DEA23
DE71D
ITC42
UKM33
Cávado
Cefalònia
Celle
Centre (ES)
Centre (FR)
Centre (IT)
Centre (PT)
Centre (RO)
Centre de Brabant Nord
Centre-est (FR)
Centre-est (IE)
Centre-oest
Ceuta
Cham
Charente
Charente Marítim
Charleroi, districte administratiu
Chelm-Zamosc
Chemnitz
Chemnitz, districte ciutat independent
Cher
Cheshire
Cheshire Est
Cheshire Oest i Chester
Chieti
Cíclades
Ciechanów-Plock
Ciudad Real
Ciutat Autònoma de Ceuta
Ciutat Autònoma de Melilla
Ciutat de Cracòvia
Ciutat de Lódz
Ciutat de Poznan
Ciutat de Szczecin
Ciutat de Varsòvia
Ciutat de Wroclaw
Cloppenburg
Cluj
Coblença
Coblença, districte ciutat independent
Coburg, districte ciutat independent
Coburg, districte rural
Cochem-Zell
Coesfeld
Colònia
Colònia, districte ciutat independent
Comarca del Rin - Taunus, districte
Como
Comtat d’Ayr Est i Comtat d’Ayr Nord
continental
Comtat d’Ayr Sud
Comtat de Bedford Central
Comtat de Bedford i Comtat de Hertford
Comtat de Bentheim
Comtat de Buckingham (consell de comtat)
Comtat de Cambridge (consell de comtat)
Comtat de Clackmannan i Fife
Comtat de Derby Est
Comtat de Derby i Comtat de Nottingham
Comtat de Derby Sud i Oest
Comtat de Dunbarton Est, Comtat de
Dunbarton Oest, i Helensburgh i Lomond
Comtat de Flint i Wrexham
Comtat de Gloucester
C
ES432
ES612
UKM61
ITF6
RO312
EL127
UKE44
ITG27
ITG15
FR251
DE12A
ITF3
ITF22
ES7
ES70
ES13
ES130
FR722
AT311
AT121
AT124
AT125
AT313
AT315
NL321
DK01
RO422
ITG2C
UKL22
FI1D3
FI1C5
AT21
SI013
ITF31
ES42
ES41
ES522
ES51
ITG17
ITF63
156
Càceres
Cadis
Caithness i Sutherland, i Ross i Cromarty
Calàbria
Calarasi
Calcídica
Calderdale i Kirklees
Càller
Caltanissetta
Calvados
Calw
Campània
Campobasso
Canàries
Canàries
Cantàbria
Cantàbria
Cantal
Cantó de l’Inn
Cantó de Most - Eisenwurzen
Cantó de Wald
Cantó de Wein
Cantó del Mühl
Cantó del Traun
Cap d’Holanda del Nord
Capital
Caras-Severin
Carbònia-Esglésies
Cardiff i la Vall de Glamorgan
Carèlia Nord
Carèlia Sud
Caríntia (AT)
Caríntia (SI)
Caserta
Castella - la Manxa
Castella i Lleó
Catalunya
Catània
Catanzaro
UKM37
UKH25
UKH2
DE94B
UKJ13
UKH12
UKM22
UKF12
UKF1
UKF13
UKM31
UKL23
UKK13
Codi
Regió NUTS
Codi
Regió NUTS
UKK1
Comtat de Gloucester, Wiltshire i Àrea de
Bristol/Bath
Comtat de Hereford
Comtat de Hereford, Comtat de Worcester i
Comtat de Warwick
Comtat de Hertford
Comtat de Lanark Nord
Comtat de Lanark Sud
Comtat de Leicester (consell de comtat) i
Rutland
Comtat de Leicester, Rutland i Comtat de
Northampton
Comtat de Lincoln
Comtat de Lincoln
Comtat de Lincoln Nord i Nord-est
Comtat de Monmouth i Newport
Comtat de Northampton Nord
Comtat de Northampton Oest
Comtat de Nottingham Nord
Comtat de Nottingham Sud
Comtat de Warwick
Comtat de Worcester
Comtat de York Est i Comtat de Lincoln del
Nord
Comtat de York i Regió del Humber
Comtat de York Nord
Comtat de York Nord (consell de comtat)
Comtat de York Oest
Comtat de York Sud
Comtat d’Oxford
Comtat d’Stafford (consell de comtat)
Comunitat de Madrid
Comunitat de Madrid
Conca
Conca Parisenca
Constança
Constanta
Continent
Conwy i Comtat de Denbigh
Copenhaguen Centre
Còrdova
Corfú
Corresa
Còrsega
Còrsega del Sud
Corunya, la
Cosenza
Costa d’Or
Costes del Nord
Cottbus, districte ciutat independent
Cova da Beira
Covasna
Coventry
Cracòvia
Cremona
Creta
Crotona
Cruesa
Csongrád
Cúmbria
Cúmbria Est
UKD11
ITC16
LV003
DE932
PL224
Cúmbria Oest
Cuneo
Curlàndia
Cuxhaven
Czestochowa
UKG11
UKG1
UKH23
UKM36
UKM38
UKF22
UKF2
UKF3
UKF30
UKE13
UKL21
UKF25
UKF24
UKF15
UKF16
UKG13
UKG12
UKE1
UKE
UKE2
UKE22
UKE4
UKE3
UKJ14
UKG24
ES3
ES30
ES22
ES52
ES423
FR2
DE138
RO223
PT1
UKL13
DK011
ES613
EL222
UKK3
UKK30
FR631
FR83
FR831
ES111
ITF61
FR261
FR521
DE402
PT16A
RO123
UKG33
PL214
ITC4A
EL43
ITF62
FR632
HU333
UKD1
UKD12
D
DE217
DE406
SE312
DE27D
PT165
UKC13
DE71
DE711
DE716
DE224
NL333
NL112
DE941
DE808
BE232
FR9
UKF11
DEE01
DEA4
FR533
UKK4
UKK43
DE922
BE252
DE277
RO313
DK
DK0
DK03
BE351
DE22C
DEF05
BG332
EL421
RO411
DEB3D
FR611
UKK22
UKK2
DEA52
FR431
PT117
EL114
NL13
NL131
NL132
NL133
DED2
DED21
FR713
IE021
DEF06
UKG36
DEA12
UKM32
DEA26
Dachau
Dahme-Spreewald
Dalarna, comtat de
Danubi-Ries
Dâo-Lafôes
Darlington
Darmstadt
Darmstadt, districte ciutat independent
Darmstadt-Dieburg
Deggendorf
Delft i Westland
Delfzijl i rodalies
Delmenhorst, districte ciutat independent
Demmin
Dendermonde, districte administratiu
Departaments d’Ultramar
Derby
Dessau-Rosslau, districte ciutat independent
Detmold
Deux-Sèvres
Devon
Devon (consell de comtat)
Diepholz
Diksmuide, districte administratiu
Dillingen del Danubi
Dimbovita
Dinamarca
Dinamarca
Dinamarca Sud
Dinant, districte administratiu
Dingolfing-Landau
Dithmarschen
Dobric
Dodecanès
Dolj
Donnersberg, districte
Dordonya
Dorset (consell de comtat)
Dorset i Somerset
Dortmund, districte ciutat independent
Doubs
Douro
Drama
Drenthe
Drenthe Nord
Drenthe Sud-est
Drenthe Sud-oest
Dresden
Dresden, districte ciutat independent
Drôme
Dublín
Ducat de Lauenburg
Dudley
Duisburg, districte ciutat independent
Dumfries i Galloway
Düren
157
Codi
Regió NUTS
Codi
Regió NUTS
UKC14
DEA1
DEA11
Durham (consell de comtat)
Düsseldorf
Düsseldorf, districte ciutat independent
AT22
AT224
AT225
SE11
SE110
EE
EE0
EE00
EE006
EE007
EE001
EE004
EE008
EL242
FR231
FR242
DEA28
EL243
EL111
ES43
Estíria
Estíria Est
Estíria Oest i Sud
Estocolm
Estocolm, comtat d’
Estònia
Estònia
Estònia
Estònia Central
Estònia Est
Estònia Nord
Estònia Oest
Estònia Sud
Eubea
Eure
Eure i Loir
Euskirchen
Evritania
Evros
Extremadura
E
DE218
UKM25
BE233
EL42
EL41
DEG06
DE219
DEB23
DEG0N
ES531
DE407
PL621
EL233
PL623
DE942
ITH5
DE133
DE949
ITG16
DEA56
PT116
DE12B
EL21
FR813
DE21A
DEG01
DE252
DE257
DED42
SE224
UKM
UKM2
UKM5
UKM3
SK
SK0
SK03
SK02
SK04
SI
SI0
SI021
SI01
SI02
SI017
ES
DEA13
UKH3
UKH33
DE113
FR104
ES5
FR4
UKH
DE80F
SE12
NL338
UKN03
158
Ebersberg
Edimburg, ciutat d’
Eeklo, districte administratiu
Egeu Meridional
Egeu Septentrional
Eichsfeld
Eichstätt
Eifel Bitburg-Prüm, districte
Eisenach, districte ciutat independent
Eivissa i Formentera
Elbe-Elster
Elblag
Èlide
Elk
Emden, districte ciutat independent
Emília-Romanya
Emmendingen
Emsland
Enna
Ennepe-Ruhr, districte
Entre Douro e Vouga
Enz, districte
Epir
Erau
Erding
Erfurt, districte ciutat independent
Erlangen, districte ciutat independent
Erlangen-Höchstadt
Erzgebirgs, districte de l’
Escània, comtat
Escòcia
Escòcia Est
Escòcia Nord-est
Escòcia Sud-oest
Eslovàquia
Eslovàquia
Eslovàquia Central
Eslovàquia Occidental
Eslovàquia Oriental
Eslovènia
Eslovènia
Eslovènia Central
Eslovènia Est
Eslovènia Oest
Eslovènia Sud-est
Espanya
Essen, districte ciutat independent
Essex
Essex (consell de comtat)
Esslingen
Essonne
Est (ES)
Est (FR)
Est d’Anglaterra
Est de Pomerània Occidental
Est de Suècia Central
Est d’Holanda del Sud
Est d’Irlanda del Nord
F
UKM26
HU211
ITI35
ITH56
FR522
FI
FI193
FI1
FI1D
FI19
FI1C
FI1C1
DK031
BE25
BE23
BE2
DEF01
NL23
NL230
ITI14
EL134
EL245
ITF46
DE248
ITH58
FR43
FR
DE25
DEB31
DE403
DE712
DE21B
DE12C
DE225
DE13
DE131
DE94A
NL12
Falkirk
Fejér
Fermo
Ferrara
Finisterre
Finlàndia
Finlàndia Central
Finlàndia Continental
Finlàndia Nord i Est
Finlàndia Oest
Finlàndia Sud
Finlàndia Sud-oest
Fiònia
Flandes Occidental, província
Flandes Oriental, província
Flandes, regió de
Flensburg, districte ciutat independent
Flevoland
Flevoland
Florència
Flórina
Fòcida
Foggia
Forchheim
Forli-Cesena
Franc Comtat
França
Francònia Central
Frankenthal (Palatinat), districte ciutat
independent
Frankfurt
de
l’Oder,
districte
ciutat
independent
Frankfurt
del
Main,
districte
ciutat
independent
Freising
Freudenstadt
Freyung-Grafenau
Friburg
Friburg de Brisgòvia, districte urbà
Frísia (DE)
Frísia (NL)
Codi
Regió NUTS
Codi
Regió NUTS
DEF07
NL121
NL123
NL122
ITH4
ITI45
EL244
ES704
DE732
DE21C
DE253
DE258
Frísia Nord (DE)
Frísia Nord (NL)
Frísia Sud-est
Frísia Sud-oest
Friül - Venècia Júlia
Frosinone
Ftiòtida
Fuerteventura
Fulda
Fürstenfeldbruck
Fürth, districte ciutat independent
Fürth, districte rural
ES614
PT171
PT114
AT221
EL
EL2
EL24
EL1
EL23
DE801
DEG0L
EL131
NL11
NL111
ITI1A
DE717
PL614
ES424
FR91
FR910
FR93
FR930
ES212
DE278
DE809
DEA42
UKL12
HU221
Granada
Grande Lisboa
Grande Porto
Graz
Grècia
Grècia Central
Grècia Central i Eubea
Grècia Nord
Grècia Occidental
Greifswald, districte ciutat independent
Greiz
Grevenà
Groningen
Groningen Est
Grosseto
Gross-Gerau
Grudziadz
Guadalajara
Guadalupe
Guadalupe
Guaiana Francesa
Guaiana Francesa
Guipúscoa
Günzburg
Güstrow
Gütersloh
Gwynedd
Györ-Moson-Sopron
G
BG322
UKL
UKL2
UKL1
UKL14
RO224
ES11
BE234
FR812
DE21D
SE313
PL634
NL22
NL224
DEA32
ITC33
DEG02
DEB3E
FR624
DE72
DE721
DE914
ES512
FR612
RO314
UKM34
PL229
ES706
NL327
DE114
SI023
ITH43
RO412
DED2D
PL431
DE916
SE123
SE232
DEG0C
SE214
DE915
MT002
NL326
ES705
UKD3
UKD32
UKD31
PL41
NL339
Gabrovo
Gal·les
Gal·les Est
Gal·les Oest i les Valls
Gal·les Sud-oest
Galati
Galícia
Gant, districte administratiu
Gard
Garmisch-Partenkirchen
Gävleborg, comtat de
Gdansk
Gelderland
Gelderland Sud-oest
Gelsenkirchen, districte ciutat independent
Gènova
Gera, districte ciutat independent
Germersheim
Gèrs
Giessen
Giessen, districte rural
Gifhorn
Girona
Gironda
Giurgiu
Glasgow City
Gliwice
Gomera, La
Gooi i Regió de Vecht, el
Göppingen
Goriska
Gorizia
Gorj
Görlitz
Gorzów
Goslar
Götaland Est, comtat de
Götaland Oest, comtat de
Gotha
Gotland, comtat de
Göttingen
Gozzo i Comino
Gran Amsterdam
Gran Canària
Gran Manchester
Gran Manchester Nord
Gran Manchester Sud
Gran Polònia
Gran Rijnmond
H
DEA53
BE32
HU321
SE231
DEE02
BE241
DE6
DE60
DE600
DE923
DEA54
UKJ33
UKJ3
DE92
DE933
RO124
UKC11
DEE09
BG422
DE267
BE221
DE408
DE125
DE11C
DE118
DE117
DEA29
DE917
FI1B
FI1B1
DEA43
DEA55
DE733
Hagen, districte ciutat independent
Hainaut, província
Hajdú-Bihar
Halland, comtat de
Halle (Saale), districte ciutat independent
Halle-Vilvoorde, districte administratiu
Hamburg
Hamburg
Hamburg
Hameln-Pyrmont
Hamm, districte ciutat independent
Hampshire (consell de comtat)
Hampshire i Illa de Wight
Hannover
Harburg
Harghita
Hartlepool i Stockton-on-Tees
Harz
Haskovo
Hassberge
Hasselt, districte administratiu
Havelland
Heidelberg, districte urbà
Heidenheim
Heilbronn, districte rural
Heilbronn, districte urbà
Heinsberg
Helmstedt
Hèlsinki-Uusimaa
Hèlsinki-Uusimaa
Herford
Herne, districte ciutat independent
Hersfeld-Rotenburg
159
Codi
Regió NUTS
Codi
DE7
DEB3
HU312
ES703
UKM6
DEG0E
DE925
DE244
DE249
DE119
NL32
NL33
DEF08
DE926
HU
HU1
HU10
HU31
DEA44
CZ052
ES615
RO423
BE331
Hessen
Hessen del Rin - Palatinat
Heves
Hierro, El
Highlands i Illes
Hildburghausen
Hildesheim
Hof, districte ciutat independent
Hof, districte rural
Hohenlohe, districte
Holanda del Nord
Holanda del Sud
Holstein Est
Holzminden
Hongria
Hongria Central
Hongria Central
Hongria Nord
Höxter
Hradec Králové, regió de
Huelva
Hunedoara
Huy, districte administratiu
J
I
RO315
RO213
BE253
NL323
RO322
UKL11
FR1
FR10
UKJ34
FR523
ITG
ES53
EL4
UKM64
EL22
UKM65
UKM66
DEG0F
EL121
ITC31
FR243
FR244
DE211
AT332
UKM35
UKM62
EL213
EL431
IE
IE0
UKN
UKN0
FR714
ITF21
IT
160
Ialomita
Iasi
Ieper, districte administratiu
IJmond
Ilfov
Illa d’Anglesey
Illa de França
Illa de França
Illa de Wight
Ille i Vilaine
Illes
Illes Balears
Illes de l’Egeu i Creta
Illes Hèbrides Occidentals
Illes Jòniques
Illes Orcàdes
Illes Shetland
Ilm, districte
Imathia
Imperia
Indre
Indre i Loira
Ingolstadt, districte ciutat independent
Innsbruck
Inverclyde, Comtat de Renfrew Est i Comtat
de Renfrew
Inverness i Nairn, i Moray, Badenoch i
Strathspey
Ioànnina
Iràklio
Irlanda
Irlanda
Irlanda del Nord
Irlanda del Nord
Isère
Isernia
Itàlia
ES616
SE322
HU322
PL515
DEG03
SE211
FR432
DK04
DK042
DK05
DK050
DK041
DK032
Regió NUTS
Jaén
Jämtland, comtat de
Jász-Nagykun-Szolnok
Jelenia Góra
Jena, districte ciutat independent
Jönköping, comtat de
Jura
Jutlàndia Central
Jutlàndia Est
Jutlàndia Nord
Jutlàndia Nord
Jutlàndia Oest
Jutlàndia Sud
K
FI1D4
DEB32
DEB3F
PL416
SE213
FI1C2
EL141
BG425
CZ041
DE12
DE123
DE122
DE73
DE731
DE734
EL132
PL22A
DE272
LT002
EL115
DE226
DE273
UKJ4
UKJ42
EL434
DEF02
PL331
EL123
UKE11
DE268
AT211
LT003
DEA1B
HU212
PL414
EL253
BE254
SK042
PL422
EL133
DEA14
DE24A
SE212
PL323
PL61
Kainuu
Kaiserslautern, districte ciutat independent
Kaiserslautern, districte rural
Kalisz
Kalmar, comtat
Kanta-Häme
Karditsa
Kardzhali
Karlovy Vary, regió de
Karlsruhe
Karlsruhe, districte rural
Karlsruhe, districte urbà
Kassel
Kassel, districte ciutat independent
Kassel, districte rural
Kastorià
Katowice
Kaufbeuren, districte ciutat independent
Kaunas, comtat
Kavala
Kelheim
Kempten
(Allgäu),
districte
ciutat
independent
Kent
Kent (consell de comtat)
Khanià
Kiel, districte ciutat independent
Kielce
Kilkís
Kingston upon Hull, ciutat de
Kitzingen
Klagenfurt-Villach
Klaipeda, comtat
Kleve
Komárom-Esztergom
Konin
Korínthia
Kortrijk, districte administratiu
Kosice, regió de
Koszalin
Kozani
Krefeld, districte ciutat independent
Kronach
Kronoberg, comtat de
Krosno
Kujaw-Pomerània
Codi
Regió NUTS
Codi
Regió NUTS
DE24B
DEB3G
DEG0A
FI1C4
BG415
Kulmbach
Kusel
Kyffhäuser, districte
Kymenlaakso
Kyustendil
FR63
FR81
ES413
ITC4
UKM63
Llemosí
Llenguadoc-Rosselló
Lleó
Llombardia
Lochaber, Skye i Lochalsh, Arran i Cumbrae,
i Argyll i Bute
Lodi
Lódz
Lódz
Loir i Cher
Loira
Loira Atlàntic
Loiret
Lomza
Londres
Londres Exterior
Londres Exterior Est i Nord-est
Londres Exterior Oest i Nord-oest
Londres Exterior Sud
Londres Interior
Londres Interior Est
Londres Interior Oest
Lorena
Lörrach
Losera
Lothian Est i Lothian Central
Lothian Oest
Lovaina, districte administratiu
Lovec
Lübeck, districte ciutat independent
Lublin
Lublin
Lubuska
Lucca
Lüchow-Dannenberg
Ludwigsburg
Ludwigshafen del Rin, districte ciutat
independent
Ludwigslust
Lugo
Lüneburg
Lüneburg, districte rural
Lungau
Luton
Luxemburg
Luxemburg
Luxemburg
Luxemburg
Luxemburg (BE), província
L
ITI4
EL254
DE722
UKD4
UKD43
DEB33
FR613
DE21E
DE221
DE227
ES708
FI1D7
EL142
EL432
LV005
ITI44
ITF45
ITC43
UKE42
DE94C
PL516
UKF21
DED5
DED52
DED51
EL411
PL417
LV
LV0
LV00
EL224
DEA24
PT185
CZ051
DE24C
BE332
BE33
AT222
ITC3
BE22
NL42
NL422
NL421
NL423
DE723
DE27A
AT312
ITI16
DEA45
PT17
LT
LT0
LT00
UKD72
ES513
Laci
Lacònia
Lahn-Dill, districte
Lancashire
Lancashire (consell de comtat)
Landau del Palatinat, districte ciutat
independent
Landes
Landsberg del Lech
Landshut, districte ciutat independent
Landshut, districte rural
Lanzarote
Lapònia
Làrisa
Lasithi
Latgale
Latina
Lecce
Lecco
Leeds
Leer
Legnica-Glogów
Leicester
Leipzig
Leipzig
Leipzig, districte ciutat independent
Lesbos
Leszcyn
Letònia
Letònia
Letònia
Lèucada
Leverkusen, districte ciutat independent
Lezíria do Tejo
Liberec, regió de
Lichtenfels
Lieja, districte administratiu
Lieja, província
Liezen
Ligúria
Limburg (BE), província
Limburg (NL)
Limburg Central
Limburg Nord
Limburg Sud
Limburg-Weilburg
Lindau (Bodensee)
Linz-Wels
Liorna
Lippe
Lisboa
Lituània
Lituània
Lituània
Liverpool
Lleida
ITC49
PL11
PL114
FR245
FR715
FR511
FR246
PL344
UKI
UKI2
UKI21
UKI23
UKI22
UKI1
UKI12
UKI11
FR41
DE139
FR814
UKM23
UKM28
BE242
BG315
DEF03
PL31
PL314
PL43
ITI12
DE934
DE115
DEB34
DE80A
ES112
DE93
DE935
AT321
UKH21
LU
LU0
LU00
LU000
BE34
M
BE222
EL12
EL13
EL11
ITI33
RO2
RO4
RO3
RO1
ES300
DEE03
EL143
Maaseik, districte administratiu
Macedònia Central
Macedònia Occidental
Macedònia Oriental i Tràcia
Macerata
Macroregió Dos
Macroregió Quatre
Macroregió Tres
Macroregió U
Madrid
Magdeburg, districte ciutat independent
Magnèsia
161
Codi
Regió NUTS
Codi
Regió NUTS
DEB35
FR512
DE719
DE26A
DE11B
DE71A
DEB3J
ES617
BE212
ES532
MT
MT0
MT00
MT001
FR252
DE126
DEE0A
ITC4B
RO114
DE724
BE343
LT004
DEA58
DE409
FR213
ITI3
FR92
FR920
ITI11
ITF52
DEB17
FR513
PL12
DE80E
DE8
DE80
DE80B
ITG2B
PT16C
FR8
UKJ41
RO413
DED2E
ES640
DE274
ES533
DEC02
EL255
ITG13
DEA1C
FR411
IE012
UKF
UKG3
UKG
DE21F
FR62
ITC4C
DE269
UKJ12
DEA46
PT111
ITH54
ITF2
Magúncia, districte ciutat independent
Maine i Loira
Main-Kinzig, districte
Main-Spessart
Main-Tauber, districte
Main-Taunus, districte
Mainz-Bingen
Màlaga
Malines, districte administratiu
Mallorca
Malta
Malta
Malta
Malta
Manche
Mannheim, districte urbà
Mansfeld - Harz del Sud
Màntua
Maramures
Marburg-Biedenkopf
Marche-en-Famenne, districte administratiu
Marijampole, comtat
Märkisch, districte de
Märkisch-Oderland
Marne
Marques, les
Martinica
Martinica
Massa-Carrara
Matera
Mayen-Coblença
Mayenne
Mazòvia
Mecklenburg Nord-oest
Mecklenburg-Strelitz
Medio Campidano
Médio Tejo
Mediterrània
Medway
Mehedinti
Meissen
Melilla
Memmingen, districte ciutat independent
Menorca
Merzig-Wadern
Messènia
Messina
Mettmann
Meurthe i Mosel·la
Midland
Midlands Est (Anglaterra)
Midlands Oest
Midlands Oest (Anglaterra)
Miesbach
Migdia-Pirineus
Milà
Miltenberg
Milton Keynes
Minden-Lübbecke
Minho-Lima
Mòdena
Molise
DEA15
Mönchengladbach,
districte
independent
Mons, districte administratiu
Montana
Monza i de la Brianza
Moràvia Central
Moràvia Meridional, regió de
Morbihan
Mosa
Mosel·la
Mouscron, districte administratiu
Mühldorf de l’Inn
Mülheim
del
Ruhr,
districte
independent
Munic, districte ciutat independent
Munic, districte rural
Münster
Münster, districte ciutat independent
Múrcia
Mures
Müritz
162
BE323
BG312
ITC4D
CZ07
CZ064
FR524
FR412
FR413
BE324
DE21G
DEA16
DE212
DE21H
DEA3
DEA33
ES620
RO125
DE80C
ciutat
ciutat
N
BE352
BE35
ITF33
ES220
RO214
DE127
DE802
DE21I
BE344
DE236
DEF04
DEC03
DE25A
DE237
DEB36
DE279
DEB18
DE927
FR262
SK023
BE310
HU313
FR3
FR30
FR301
PT11
BG32
DE80D
SE31
UKN04
UKC
BG33
CZ05
ES2
ITH
RO21
NL413
DED53
DEG07
Namur, districte administratiu
Namur, província
Nàpols
Navarra
Neamt
Neckar-Odenwald, districte
Neubrandenburg, districte ciutat independent
Neuburg-Schrobenhausen
Neufchâteau, districte administratiu
Neumarkt de l’Alt Palatinat
Neumünster, districte ciutat independent
Neunkirchen
Neustadt de l’Aisch-Bad Windsheim
Neustadt del Waldnaab
Neustadt del Weinstrasse, districte ciutat
independent
Neu-Ulm
Neuwied
Nienburg (Weser)
Nièvre
Nitra, regió de
Nivelles, districte administratiu
Nógrád
Nord (FR)
Nord (PT)
Nord Central
Nord de Pomerània Occidental
Nord de Suècia Central
Nord d’Irlanda del Nord
Nord-est (Anglaterra)
Nord-est (BG)
Nord-est (CZ)
Nord-est (ES)
Nord-est (IT)
Nord-est (RO)
Nord-est de Brabant Nord
Nordhausen
Nordhausen
Codi
Regió NUTS
Codi
Regió NUTS
UKD
BG31
CZ04
ES1
ITC
RO11
UKH13
SE32
SE321
SE33
DE918
UKC21
UKC2
SI018
UKF14
ITC15
PL215
ITG26
DE254
PL521
Nord-oest (Anglaterra)
Nord-oest (BG)
Nord-oest (CZ)
Nord-oest (ES)
Nord-oest (IT)
Nord-oest (RO)
Norfolk
Norrland Central
Norrland Oest, comtat de
Norrland Superior
Northeim
Northumberland
Northumberland, i Tyne i Wear
Notranjsko-kraska
Nottingham
Novara
Nowy Sacz
Nuoro
Nuremberg, districte ciutat independent
Nysa
ES113
NL21
NL211
NL212
Ourense
Overijssel
Overijssel Nord
Overijssel Sud-oest
O
SI024
DEA17
DE71B
DE40C
FR5
IE013
PT16B
RO42
NL411
UKN05
DE713
DE71C
FR222
ITG29
DE943
DE94D
ITG2A
CZ071
DEA59
PL622
RO414
FR625
FR614
BE255
PL52
PL522
SE124
ITG28
FR253
DE134
ES241
DE944
DE94E
DE11D
DE936
DE919
PL122
PL216
BE235
Obalno-kraska
Oberhausen, districte ciutat independent
Odenwald, districte
Oder-Spree
Oest (FR)
Oest (IE)
Oest (PT)
Oest (RO)
Oest de Brabant Nord
Oest i Sud d’Irlanda del Nord
Offenbach del Main, districte ciutat
independent
Offenbach, districte rural
Oise
Olbia-Tempio
Oldenburg (Oldenburg), districte ciutat
independent
Oldenburg, districte rural
Ollastra, l’
Olomouc, regió d’
Olpe
Olsztyn
Olt
Òlt
Olt i Garona
Oostende, districte administratiu
Opole
Opole
Örebro, comtat
Oristany
Orne
Ortenau, districte
Osca
Osnabrück, districte ciutat independent
Osnabrück, districte rural
Ostalb, districte
Osterholz
Osterode del Harz
Ostroleka-Siedlce
Oswiecim
Oudenaarde, districte administratiu
P
DEA47
ITH36
FI1C3
ES21
FR51
NL
NL2
NL1
NL3
NL4
DEC05
DEB3K
ES414
ITG12
ES707
LT005
DE80G
CZ053
FR101
ITH52
FR302
DE222
DE228
ITC48
BG423
DE91A
EL124
EL25
PT172
BG414
UKM27
ITI21
ITI31
ITF13
HU102
UKH11
PL21
DE21J
DE129
BE353
ITH51
FR22
ITC1
EL125
LV007
PL411
CZ032
PT164
PT166
PT163
DEF09
AT322
PL115
FR615
FR815
FI197
DEB37
Paderborn
Pàdua
Päijät-Häme
País Basc
País del Loira
Països Baixos
Països Baixos Est
Països Baixos Nord
Països Baixos Oest
Països Baixos Sud
Palatinat de Saarland, districte
Palatinat Sud-oest
Palència
Palerm
Palma, La
Panevezys, comtat
Parchim
Pardubice, regió de
París
Parma
Pas-de-Calais
Passau, districte ciutat independent
Passau, districte rural
Pavia
Pazardzhik
Peine
Pel·la
Peloponès
Península de Setúbal
Pernik
Perth i Kinross, i Stirling
Perusa
Pesaro i Urbino
Pescara
Pest
Peterborough
Petita Polònia
Pfaffenhofen de l’Ilm
Pforzheim, districte urbà
Philippeville, districte administratiu
Piacenza
Picardia
Piemont
Pièria
Pieriga
Pila
Pilsen, regió de
Pinhal Interior Norte
Pinhal Interior Sul
Pinhal Litoral
Pinneberg
Pinzgau-Pongau
Piotrków
Pirineus Atlàntics
Pirineus Orientals
Pirkanmaa
Pirmasens, districte ciutat independent
163
Codi
Regió NUTS
Codi
Regió NUTS
ITI17
ITI13
BG314
DEF0A
BG421
UKK41
PL32
PL34
SI012
FR53
PL
PL63
PL42
SI011
ES114
ITH41
UKJ31
PT
ITF51
DE404
DE40E
UKL24
PL418
CZ01
CZ010
RO316
ITI15
EL214
SK041
DE40F
DE40D
ES12
FR82
ITH1
ITH2
PL324
FR724
PL315
ITF4
Pisa
Pistoia
Pleven
Plön
Plovdiv
Plymouth
Podkarpacie
Podlàquia
Podravska
Poitou-Charentes
Polònia
Pomerània
Pomerània Oest
Pomurska
Pontevedra
Pordenone
Portsmouth
Portugal
Potenza
Potsdam, districte ciutat independent
Potsdam-Mittelmark
Powys
Poznan
Praga
Praga, ciutat capital
Prahova
Prato
Préveza
Presov, regió de
Prignitz
Prignitz Est - Ruppin
Provença - Alps - Costa Blava
Província Autònoma de Bolzano/Bozen
Província Autònoma de Trento
Przemysl
Puèi Domat
Pulawy
Pulla
PT300
PL1
DEG0M
DE215
BE1
BE10
DE929
DEE06
ES62
DE259
DEG0G
NL325
UKD7
UKD71
UKC12
UKC22
PL3
PL6
PL4
PL2
PL5
DEA2D
UK
DEA18
DE116
DEB
DEF0B
NL113
NL342
EL433
FR94
FR940
DE141
DE266
UKE12
ITI42
LV006
ITH59
DEA
DEA1D
DEA2B
DEA27
DEB19
DEB1A
DE128
DEB3I
DEA2C
ES23
ES230
DK012
AT126
AT127
EL113
BE256
FR716
FR71
ITI43
RO
DE213
DE21K
DE803
DE937
DE25B
DE135
ITH37
Regió Centre (PL)
Regió d’Altenburg
Regió de Berchtesgaden
Regió de Hannover
Regió de Jerichow
Regió de Múrcia
Regió de Nuremberg
Regió de Weimar
Regió de Zaan
Regió del Mersey
Regió del Mersey Est
Regió del Tees Sud
Regió del Tyne
Regió Est (PL)
Regió Nord (PL)
Regió Nord-oest (PL)
Regió Sud (PL)
Regió Sud-oest (PL)
Regió Urbana d’Aquisgrà
Regne Unit
Remscheid, districte ciutat independent
Rems-Murr, districte
Renània-Palatinat
Rendsburg-Eckernförde
Resta de Groningen
Resta de Zelanda
Réthimno
Reunió, la
Reunió, la
Reutlingen
Rhön-Grabfeld
Riding Est del Comtat de York
Rieti
Riga
Rimini
Rin del Nord - Westfàlia
Rin Neuss, districte
Rin-Bergisch, districte del
Rin-Erft, districte
Rin-Hunsrück, districte
Rin-Lahn, districte
Rin-Neckar, districte
Rin-Palatinat, districte
Rin-Sieg, districte
Rioja, La
Rioja, La
Rodalies de Copenhaguen
Rodalies de Viena (part Nord)
Rodalies de Viena (part Sud)
Ròdopi
Roeselare, districte administratiu
Roine
Roine-Alps
Roma
Romania
Rosenheim, districte ciutat independent
Rosenheim, districte rural
Rostock, districte ciutat independent
Rotenburg (Wümme)
Roth
Rottweil
Rovigo
Q
EL413
Quios
R
PL128
ITG18
DE124
DE232
DE238
ITH57
DE148
BG324
DEA36
DE229
ITF65
ITH53
PT2
PT20
PT200
PT3
PT30
164
Radom
Ragusa
Rastatt
Ratisbona, districte ciutat independent
Ratisbona, districte rural
Ravenna
Ravensburg
Razgrad
Recklinghausen
Regen
Reggio de Calàbria
Reggio de l’Emília
Codi
Regió NUTS
Codi
Regió NUTS
DE80H
BG323
PL227
PL325
Rügen
Ruse
Rybnik
Rzeszów
UKG2
BG333
LT006
RO126
ITG1
DEA5A
ITI19
PL116
DE149
PL22
CZ08
CZ080
BG325
BE236
ITG19
DK02
DK021
DK013
DK022
PL117
DEF0C
DEF
DEF0
BG342
PL631
SE21
BG424
SE122
DEA5B
BG412
BG411
BE325
UKG32
DEA19
DE938
UKK23
FR223
DEG0D
HU232
ITC44
DEG0H
ES417
PL22B
UKJ32
UKH31
DEB38
ITC34
SI016
DE40G
DE939
BG344
PL423
DE21L
PL635
DEF0E
DEA37
DEE0D
AT314
UKG23
DEF0F
DE805
DE223
DE22B
DE11
DE111
Shropshire i Comtat d’Stafford
Shumen
Siauliai, comtat
Sibiu
Sicília
Siegen-Wittgenstein
Siena
Sieradz
Sigmaringen
Silèsia
Silèsia Morava
Silèsia Morava, regió de
Silistra
Sint-Niklaas, districte administratiu
Siracusa
Sjaelland
Sjaelland Est
Sjaelland Nord
Sjaelland Oest i Sud
Skierniewice
Slesvig-Flensburg
Slesvig-Holstein
Slesvig-Holstein
Sliven
Slupsk
Smaland i illes
Smoljan
Södermanland, comtat de
Soest
Sofia
Sofia (capital)
Soignies, districte administratiu
Solihull
Solingen, districte ciutat independent
Soltau-Fallingbostel
Somerset
Somme
Sömmerda
Somogy
Sondrio
Sonneberg
Sòria
Sosnovice
Southampton
Southend-on-Sea
Speyer, districte ciutat independent
Spezia, La
Spodnjeposavska
Spree-Neisse
Stade
Stara Zagora
Stargard
Starnberg
Starogard
Steinburg
Steinfurt
Stendal
Steyr-Kirchdorf
Stoke-on-Trent
Stormarn
Stralsund, districte ciutat independent
Straubing, districte ciutat independent
Straubing-Bogen
Stuttgart
Stuttgart, districte urbà
S
DEE0B
DEG0J
DEG0K
DEG0I
DEC
DEC0
DEC04
RO116
ES415
ITF35
AT32
AT323
DE912
DEE0C
EL412
PL332
UKG37
AT123
DEC06
PL33
FR263
ES243
ITG2
FR514
ITG25
FI196
RO115
SI014
FI1D2
FI1D1
FR717
ITC32
DED
DED43
DEE
DEE0
DE928
DEG0B
DE255
DE11A
DE735
DE239
DE262
DE26B
DE804
UKD73
DEF0D
ES416
DE136
FR102
FR232
FR106
PT167
EL126
ES618
UKE32
UKG22
Saale, districte
Saale-Holzland, districte
Saale-Orla, districte
Saalfeld-Rudolstadt
Saarland
Saarland
Saarlouis
Salaj
Salamanca
Salern
Salzburg
Salzburg i rodalies
Salzgitter, districte ciutat independent
Salzland, districte
Samos
Sandomierz-Jedrzejów
Sandwell
Sankt Pölten
Sankt Wendel
Santa Creu
Saona i Loira
Saragossa
Sardenya
Sarthe
Sàsser
Satakunta
Satu Mare
Savinjska
Savo Nord
Savo Sud
Savoia
Savona
Saxònia
Saxònia Central
Saxònia-Anhalt
Saxònia-Anhalt
Schaumburg
Schmalkalden-Meiningen
Schwabach, districte ciutat independent
Schwäbisch Hall
Schwalm-Eder, districte
Schwandorf
Schweinfurt, districte ciutat independent
Schweinfurt, districte rural
Schwerin, districte ciutat independent
Sefton
Segeberg
Segòvia
Selva Negra - Baar, districte
Sena i Marne
Sena Marítim
Sena Saint-Denis
Serra da Estrela
Serres
Sevilla
Sheffield
Shropshire (consell de comtat)
165
Codi
Regió NUTS
Codi
Regió NUTS
DE27
RO215
RO31
ES6
ITF
BG42
IE02
UKJ
BG34
CZ06
IE024
RO22
NL414
NL33A
RO41
UKK
BG41
CZ03
FR6
IE025
SE
SE1
SE3
SE23
SE2
SE22
UKH14
DEG04
DED2F
UKC23
UKJ23
UKJ2
UKJ22
UKJ24
PL345
UKL18
UKK14
HU323
PL425
Suàbia
Suceava
Sud - Muntènia
Sud (ES)
Sud (IT)
Sud Central
Sud i Est
Sud-est (Anglaterra)
Sud-est (BG)
Sud-est (CZ)
Sud-est (IE)
Sud-est (RO)
Sud-est de Brabant Nord
Sud-est d’Holanda del Sud
Sud-oest - Oltènia
Sud-oest (Anglaterra)
Sud-oest (BG)
Sud-oest (CZ)
Sud-oest (FR)
Sud-oest (IE)
Suècia
Suècia Est
Suècia Nord
Suècia Oest
Suècia Sud
Suècia Sud
Suffolk
Suhl, districte ciutat independent
Suïssa Saxona-Erzgebirge Est
Sunderland
Surrey
Surrey, Sussex Est i Sussex Oest
Sussex Est (consell de comtat)
Sussex Oest
Suwalki
Swansea
Swindon
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Szczecin
EL212
BE326
UKH32
BE257
RO424
AT33
AT333
DE23A
ES425
HU233
BE223
UKK42
ITC11
ITI1
BE327
HU2
HU21
HU22
HU23
ITG11
DE21M
SK022
ITH20
DEB2
DEB21
DEB25
ITH34
ITH44
EL144
SK021
PL633
DE14
DE142
RO225
DEG
DEG0
BE213
DE137
NL213
CZ
CZ0
PL22C
Thesprotia
Thuin, districte administratiu
Thurrock
Tielt, districte administratiu
Timis
Tirol
Tirol Oriental
Tirschenreuth
Toledo
Tolna
Tongeren, districte administratiu
Torbay
Torí
Toscana
Tournai, districte administratiu
Transdanubi
Transdanubi Central
Transdanubi Oest
Transdanubi Sud
Trapani
Traunstein
Trencín, regió de
Trento
Trèveris
Trèveris, districte ciutat independent
Trèveris-Saarburg
Treviso
Trieste
Tríkala
Trnava, regió de
Trójmiej
Tübingen
Tübingen, districte rural
Tulcea
Turíngia
Turíngia
Turnhout, districte administratiu
Tuttlingen
Twente
Txèquia
Txèquia
Tychy
T
PT115
ITF43
BG334
FR627
FR628
PL326
PL217
ES514
LT007
RO317
UKG21
LT008
DE40H
ES709
ITF12
ITI22
ES242
AT334
AT335
FR434
EL14
EL122
166
Tâmega
Tàrent
Targovishte
Tarn
Tarn i Garona
Tarnobrzeg
Tarnów
Tarragona
Taurage, comtat
Teleorman
Telford i Wrekin
Telsiai, comtat
Teltow-Fläming
Tenerife
Teramo
Terni
Terol
Terres altes del Tirol
Terres baixes del Tirol
Territori de Belfort
Tessàlia
Tessalònica
U
DE40I
ITH42
DE80I
DE93A
DE144
ITI2
DEA5C
DEG09
SE121
CZ042
LT009
NL31
NL310
Uckermark
Udine
Uecker-Randow
Uelzen
Ulm, districte urbà
Úmbria
Unna
Unstrut-Hainich, districte
Uppsala, comtat
Ústí nad Labem, regió d’
Utena, comtat
Utrecht
Utrecht
V
FR826
FR107
Valclusa
Val-de-Marne
Codi
Regió NUTS
Codi
Regió NUTS
FR108
ES523
ITC2
ITC20
AT342
DE22A
UKC1
ES418
UKL15
UKL16
BE3
FR825
ITC41
SE311
BG331
PL129
PL12A
HU222
RO216
SE125
DE94F
BG321
NL221
FR515
ITH35
ITH3
ITC14
ITC12
DE93B
ITH31
BE336
Val-d’Oise
València
Vall d’Aosta
Vall d’Aosta
Vall del Rin-Regió de Bodensee
Vall del Rott - Inn
Vall del Tees i Durham
Valladolid
Valls Centrals, les
Valls de Gwent, les
Valònia, regió de
Var
Varese
Värmland, comtat de
Varna
Varsòvia Est
Varsòvia Oest
Vas
Vaslui
Västmanland, comtat de
Vechta
Veliko Tarnovo
Veluwe
Vendée
Venècia
Vèneto
Verbano-Cusio-Ossola
Vercelli
Verden
Verona
Verviers (comunitat germanòfona), districte
administratiu
Verviers (municipis francòfons), districte
administratiu
Veszprém
Veurne, districte administratiu
Vibo Valentia
Vicenza
Vidin
Vidzeme
Viena (AT)
Viena (AT)
Viena (FR)
Viersen
Vilcea
Vílnius, comtat
Virton, districte administratiu
Viterbo
Vogelsberg, districte
Vogtland, districte
Vorarlberg
Vosges
Vrancea
Vratsa
Vulkaneifel
Vysocina
BE334
DEA38
PL62
UKD61
DEG0P
DE233
Waremme, districte administratiu
Warendorf
Warmia-Mazury
Warrington
Wartburg, districte
Weiden de l’Alt Palatinat, districte ciutat
independent
Weilheim-Schongau
Weimar, districte ciutat independent
Weinstrasse Meridional
Weissenburg-Gunzenhausen
Werra-Meissner, districte
Wesel
Weser-Ems
Wesermarsch
Westerwald, districte
Wetterau, districte
Wiesbaden, districte ciutat independent
Wilhelmshaven, districte ciutat independent
Wiltshire (consell de comtat)
Wirral
Wismar, districte ciutat independent
Wittenberg
Wittmund
Wloclawek
Wolfenbüttel
Wolfsburg, districte ciutat independent
Wolverhampton
Worms, districte ciutat independent
Wroclaw
Wunsiedel de Fichtelgebirge
Wuppertal, districte ciutat independent
Würzburg, districte ciutat independent
Würzburg, districte rural
BE335
HU213
BE258
ITF64
ITH32
BG311
LV008
AT13
AT130
FR534
DEA1E
RO415
LT00A
BE345
ITI41
DE725
DED44
AT34
FR414
RO226
BG313
DEB24
CZ063
W
UKE45
PL517
DE736
DE13A
UKG38
Wakefield
Walbrzych
Waldeck-Frankenberg
Waldshut
Walsall
DE21N
DEG05
DEB3H
DE25C
DE737
DEA1F
DE94
DE94G
DEB1B
DE71E
DE714
DE945
UKK15
UKD74
DE806
DEE0E
DE94H
PL615
DE91B
DE913
UKG39
DEB39
PL518
DE24D
DEA1A
DE263
DE26C
X
FR21
EL112
CY
CY0
CY00
CY000
Xampanya-Ardenes
Xanthi
Xipre
Xipre
Xipre
Xipre
Y
BG343
FR264
UKE21
FR103
Yambol
Yonne
York
Yvelines
Z
EL221
HU223
ES419
SI015
NL341
NL34
LV009
PL432
SK031
Zacint
Zala
Zamora
Zasavska
Zeeuwsch-Flandes
Zelanda
Zemgale
Zielona Góra
Zilina, regió de
167
Codi
Regió NUTS
Codi
Regió NUTS
CZ072
DE143
Zlín, regió de
Zollernalb, districte
DEB3A
DED45
Zweibrücken, districte ciutat independent
Zwickau
168
Quarta part: Món
1. Codis d’identificació dels països
Per tal d’identificar els països del món, s’utilitzen a escala global diverses nomenclatures de països i
territoris, amb els respectius sistemes de codificació establerts per diferents organismes internacionals i
estatals (INE, Eurostat, UNSD i ISO). Cada organisme va establir una nomenclatura de països pròpia
segons uns criteris determinats i un sistema propi de codificació. Amb el pas del temps, les diferents
nomenclatures han anat adaptant-se les unes amb les altres per raó d’homogeneïtat estadística i
d’identificació territorial. Els codis que s’han generalitzat i han esdevingut més comunament utilitzats són els
de la norma ISO 3166 (alpha-2). A l’apartat 2.4 hi ha informació referent a aquests codis.
En aquest sentit, Eurostat estableix anualment des de fa anys mitjançant un reglament de la Comissió
Europea, una nomenclatura de països per a les estadístiques del comerç exterior de la Comunitat i del
comerç entre els seus estats membres. Aquesta nomenclatura tenia inicialment un sistema de codis propi
(numèric de tres dígits). A partir de l’1 de gener de 1999, va adoptar el sistema de codis de la norma ISO
3166 (alpha-2) per a la seva nomenclatura, sense abandonar el propi sistema de codificació. I a partir de l’1
de gener de 2007, i passat un període de transició en què es va mantenir el doble sistema de codificació, va
adoptar com a definitius els codis de la norma ISO 3166 (alpha-2), amb dos dígits alfabètics.
En aquest apartat es presenta la nomenclatura de països i territoris impulsada per Eurostat, aprovada
mitjançant el Reglament 1106/2012 de la Comissió Europea, amb els noms adaptats en català, d’acord amb
els criteris de l’Institut d’Estudis Catalans. Els codis d’identificació són els vigents actualment, és a dir, els
de la norma ISO 3166 (alpha-2) adaptats. Els dos dígits alfabètics identifiquen els països i territoris tenint en
compte les lletres inicials, en llengua original, dels països que identifiquen (per ex., “DE Alemanya” o “DK
Dinamarca”). L’Idescat l’adopta com a pròpia i recomana aquesta nomenclatura, tot i que té en compte que
hi ha altres nomenclatures vigents, amb utilitats diferents, presentades a la taula de correspondències de
l’apartat 2.
A continuació, es presenta la llista dels països ordenada de tres maneres diferents.
En primer lloc, ordenada alfabèticament, amb algunes observacions geogràfiques i les respectives
correspondències amb els codis de les grans regions continentals a les quals pertanyen (CT a la capçalera
de la columna corresponent).
En segon lloc, ordenada geogràficament dins dels continents i les grans regions continentals, amb algunes
observacions geogràfiques.
En tercer lloc, ordenada per codis, amb algunes observacions geogràfiques i les respectives
correspondències amb els codis de les grans regions continentals a les quals pertanyen (CT a la capçalera
de la columna corresponent).
171
Codi País
Observacions geogràfiques
CT
A
AF
AL
DE
Afganistan
Albània
Alemanya
DZ
AD
AO
Algèria
Andorra
Angola
AI
AQ
Anguilla
Antàrtida
AG
SA
AR
AM
AW
AU
AT
AZ
Antigua i Barbuda
Aràbia Saudí
Argentina
Armènia
Aruba
Austràlia
Àustria
Azerbaidjan
Inclou l’illa de Helgoland i exclou el territori de Büsingen
Inclou Cabinda
Territoris situats al sud de 60 graus latitud sud;
dependència de Ross (Nova Zelanda). Exclou Terres
Australs i Antàrtiques Franceses, Illa Bouvet i Illes
Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud
42
12
11
21
12
23
33
60
33
41
34
12
33
51
11
12
B
BS
BH
BD
BB
BY
BE
BZ
BJ
BM
BT
BO
BQ
BA
BW
BR
BN
BG
BF
BI
172
Bahames, les
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarús
Bèlgica
Belize
Benín
Bermudes
Bhutan
Bolívia
Bonaire, Sint Eustatius i Saba
Bòsnia i Hercegovina
Botswana
Brasil
Brunei
Bulgària
Burkina Faso
Burundi
33
41
43
33
12
11
32
22
31
43
34
33
12
25
34
44
11
22
24
Codi País
CT
C
KH
CM
CA
CV
XC
CO
KM
Cambodja
Camerun
Canadà
Cap Verd
Ceuta
Colòmbia
Comores, les
CG
KP
KR
CI
CR
HR
CU
CW
Congo
Corea del Nord
Corea del Sud
Costa d’Ivori
Costa Rica
Croàcia
Cuba
Curaçao
Anjouan (Nzwani), Grande Comore (Ngazidja) i Mohéli
(Mwali)
44
23
31
22
11
34
24
23
45
45
22
32
12
33
33
D
DK
DJ
DM
Dinamarca
Djibouti
Dominica
11
24
33
EG
SV
AE
Egipte
El Salvador
Emirats Àrabs Units, els
21
32
41
EC
Equador
ER
SK
SI
ES
Eritrea
Eslovàquia
Eslovènia
Espanya
US
Estats Units, els
EE
ET
Estònia
Etiòpia
E
Abu Dhabi, Ajman, Dubai, Fujairah, Ras al-Khaimah,
Sharjah i Umm al-Qaiwain
Inclou les illes Galàpagos
Inclou Illes Balears i Canàries i exclou Ceuta i Melilla
Inclou Puerto Rico
34
24
11
11
11
31
11
24
F
FO
FJ
PH
FI
Fèroe
Fiji
Filipines
Finlàndia
FR
França
Inclou les illes Aland
Inclou Mònaco i els departaments d’ultramar
(Guadalupe, Guaiana Francesa, Martinica i la Reunió) i
Saint-Martin
12
53
44
11
11
173
Codi País
CT
G
GA
GM
GE
GH
GI
GR
GD
Gabon
Gàmbia
Geòrgia
Ghana
Gibraltar
Grècia
Grenada
GL
GU
GT
GN
GW
GQ
GY
Groenlàndia
Guam
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guinea Equatorial
Guyana
Inclou les illes Grenadines del Sud
23
22
12
22
11
11
33
31
52
32
22
22
23
34
H
HT
HN
Haití
Hondures
HK
HU
Hong Kong, Xina
Hongria
Inclou les illes del Cisne
33
32
45
11
I
YE
BV
CX
NF
KY
CC
CK
FK
GS
HM
MP
MH
UM
Iemen, el
Illa Bouvet
Illa Christmas
Illa Norfolk
Illes Caiman
Illes Cocos (Keeling)
Illes Cook
Illes Falkland (Malvines)
Illes Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud
Illes Heard i McDonald
Illes Mariannes del Nord
Illes Marshall
Illes Menors Allunyades dels Estats Units
SB
TC
VG
VI
IN
Illes Salomó
Illes Turks i Caicos
Illes Verges Britàniques
Illes Verges dels Estats Units
Índia
ID
IR
IQ
IE
IS
IL
IT
Indonèsia
Iran
Iraq, l’
Irlanda
Islàndia
Israel
Itàlia
174
Inclou l’illa Baker, l’illa Howland, l’illa Jarvis, l’atoló
Johnston, l’escull Kingman, les illes Midway, l’illa
Navassa, l’atoló Palmyra i l’illa Wake
Inclou Sikkim
Inclou Livigno i exclou el municipi de Campione d’Italia
41
60
51
51
33
51
54
34
60
60
52
52
52
53
33
33
33
43
44
41
41
11
12
41
11
Codi País
CT
J
JM
JP
JO
Jamaica
Japó
Jordània
33
45
41
Kazakhstan
Kenya
Kirguizstan
Kiribati
Kosovo
Kuwait
42
24
42
52
12
41
Lao
Lesotho
Letònia
Líban
Libèria
Líbia
Liechtenstein
Lituània
Luxemburg
44
25
11
41
22
21
12
11
11
MO
MK
MG
MY
Macao, Xina
Macedònia
Madagascar
Malàisia
45
12
24
44
MW
MV
ML
MT
Malawi
Maldives
Mali
Malta
MA
MU
Marroc, el
Maurici
MR
YT
Mauritània
Mayotte
XL
Melilla
MX
FM
Mèxic
Micronèsia
MZ
MD
MN
ME
MS
MM
Moçambic
Moldàvia
Mongòlia
Montenegro
Montserrat
Myanmar
K
KZ
KE
KG
KI
XK
KW
L
LA
LS
LV
LB
LR
LY
LI
LT
LU
M
Malàisia Peninsular i Malàisia Oriental (Labuan, Sabah i
Sarawak)
Inclou Gozo i Comino
Illa Maurici, illa Rodrigues, illes Agalega i Cargados
Carajos Shoals (illes Saint Brandon)
Grande-Terre i Petite-Terre (Pamandzi)
Inclou el penyal de Vélez de la Gomera, el penyal
d’Alhucemas i les illes Chafarinas
Chuuk, Kosrae, Pohnpei i Yap
25
43
22
11
21
24
22
24
11
32
52
24
12
45
12
33
44
175
Codi País
CT
N
NA
NR
NP
NI
Namíbia
Nauru
Nepal
Nicaragua
NE
NG
NU
NO
Níger
Nigèria
Niue
Noruega
NC
Nova Caledònia
NZ
Nova Zelanda
Inclou les illes del Maíz
Inclou l’arxipèlag d’Svalbard i l’illa de Jan Mayen
Inclou les illes de la Lleialtat (Lifou, Maré i Ouvéa)
Exclou la dependència de Ross (Antàrtida)
25
52
43
32
22
22
54
12
53
51
O
OM
Oman
41
NL
PK
PW
PA
Països Baixos
Pakistan
Palau
Panamà
11
42
52
32
PG
Papua Nova Guinea
PY
PE
PN
Paraguai
Perú
Pitcairn
PF
Polinèsia Francesa
PL
PT
Polònia
Portugal
P
Inclou la zona del canal de Panamà
Part oriental de Nova Guinea; arxipèlag Bismarck (inclou
Nova Bretanya, Nova Irlanda, Lavongai (Nova
Hannover) i illes de l’Almirallat); illes Salomó del Nord
(Bougainville i Buka); illes Trobriand, illes Woodlark, illes
Entrecasteaux i arxipèlag de la Louisiade
Inclou les illes Ducie, Henderson i Oeno
Illes Marqueses, arxipèlag de la Societat (inclou Tahití),
illes Tuamotú, illes Gambier i illes Australs; inclou l’illa
de Clipperton (illa de la Passió)
Inclou Açores i Madeira
53
34
34
54
54
11
11
Q
QA
176
Qatar
41
Codi País
CT
R
GB
Regne Unit
CF
CD
DO
RO
RW
RU
República Centreafricana
República Democràtica del Congo
República Dominicana
Romania
Ruanda
Rússia
Gran Bretanya, Irlanda del Nord, illes del Canal i illa de
Man
11
23
23
33
11
24
12
S
EH
BL
SH
KN
LC
PM
VC
Sàhara Occidental
Saint-Barthélemy
Saint Helena, Ascenció i Tristan de Cunha
Saint Kitts i Nevis
Saint Lucia
Saint-Pierre-et-Miquelon
Saint Vincent i les Grenadines
WS
AS
SM
VA
ST
SN
XS
SC
Samoa
Samoa Americana
San Marino
Santa Seu
São Tomé i Príncipe
Senegal
Sèrbia
Seychelles
SL
SG
SX
SY
SO
LK
ZA
SS
SD
SE
CH
Sierra Leone
Singapur
Sint Maarten
Síria
Somàlia
Sri Lanka
Sud-àfrica
Sudan del Sud, el
Sudan, el
Suècia
Suïssa
SR
SZ
Surinam
Swaziland
Inclou les illes Grenadines del Nord
Illa Mahé, illa Praslin, La Digue, Frégate i Silhouette;
illes Amirantes (inclou Desroches, Alphonse, Platte i
Coëtivy); illes Farquhar (inclou Providence); illes Aldraba
i illes Cosmoledo
Inclou el territori de Büsingen (Alemanya) i el municipi
de Campione d’Italia (Itàlia)
21
33
23
33
33
31
33
54
54
12
12
23
22
12
24
22
44
33
41
24
43
25
24
21
11
12
34
25
177
Codi País
CT
T
TJ
TH
TW
Tadjikistan
Tailàndia
Taiwan
TZ
Tanzània
TF
Terres Australs i Antàrtiques Franceses
IO
Territori britànic de l’Oceà Índic
PS
Territoris Palestins
TL
TG
TK
TO
TT
TN
TM
TR
TV
TD
CZ
Timor-Leste
Togo
Tokelau
Tonga
Trinitat i Tobago
Tunísia
Turkmenistan
Turquia
Tuvalu
Txad
Txèquia
Kinmen, Matsu, Penghu i Taiwan
Illa de Pemba, illa de Zanzíbar i Tanganyika
Inclou les illes Kerguelen, l’illa d’Amsterdam, l’illa de
Saint Paul, l’arxipèlag Crozet i les illes disperses de
l’Oceà Índic (Europa, Bassas de India, Juan de Nova,
Tremolin i Les Glorieuses)
Arxipèlag de Chagos
Cisjordània (inclou Jerusalem Est) i Franja de Gaza
42
44
45
24
60
43
41
44
22
54
54
33
21
42
12
54
22
11
U
UA
UG
UY
UZ
Ucraïna
Uganda
Uruguai
Uzbekistan
12
24
34
42
Vanuatu
Veneçuela
Vietnam
53
34
44
V
VU
VE
VN
178
Codi País
CT
W
WF
Wallis i Futuna
Inclou l’'illa Alofi
54
X
CL
CN
Xile
Xina
CY
Xipre
Exclou Hong Kong i Macau
34
45
11
Z
ZM
ZW
Zàmbia
Zimbabwe
25
25
179
B) Llista ordenada geogràficament
Codi País
10 EUROPA
11 Unió Europea
NL
BE
LU
DE
Països Baixos
Bèlgica
Luxemburg
Alemanya
FR
França
IT
Itàlia
IE
GB
Irlanda
Regne Unit
GI
DK
GR
PT
Gibraltar
Dinamarca
Grècia
Portugal
ES
Espanya
XC
XL
Ceuta
Melilla
SE
FI
Suècia
Finlàndia
AT
MT
Àustria
Malta
EE
LV
LT
PL
CZ
SK
HU
SI
CY
RO
BG
Estònia
Letònia
Lituània
Polònia
Txèquia
Eslovàquia
Hongria
Eslovènia
Xipre
Romania
Bulgària
180
Saint-Martin
Man
Codi País
12 Altres països i territoris d’Europa
IS
FO
NO
Islàndia
Fèroe
Noruega
CH
Suïssa
LI
AD
SM
VA
HR
BA
XS
ME
XK
MK
AL
BY
UA
MD
RU
GE
AM
AZ
TR
Liechtenstein
Andorra
San Marino
Vaticà
Croàcia
Sèrbia
Montenegro
Kosovo
Macedònia
Albània
Belarús
Ucraïna
Moldàvia
Rússia
Geòrgia
Armènia
Azerbaidjan
Turquia
181
Codi País
20 ÀFRICA
21 Àfrica del nord
MA
EH
DZ
TN
LY
EG
SD
Marroc, el
Sàhara Occidental
Algèria
Tunísia
Líbia
Egipte
Sudan, el
22 Àfrica occidental
MR
ML
BF
NE
TD
CV
SN
GM
GW
GN
SL
LR
CI
GH
TG
BJ
NG
Mauritània
Mali
Burkina Faso
Níger
Txad
Cap Verd
Senegal
Gàmbia
Guinea-Bissau
Guinea
Sierra Leone
Libèria
Costa d’Ivori
Ghana
Togo
Benín
Nigèria
23 Àfrica central
CM
CF
GQ
ST
GA
CG
CD
SH
AO
182
Camerun
Guinea Equatorial
Gabon
Congo
Angola
Inclou Cabinda
Codi País
24 Àfrica oriental
ER
DJ
SS
ET
SO
KE
UG
RW
BI
TZ
Eritrea
Djibouti
Sudan del Sud, el
Etiòpia
Somàlia
Kenya
Uganda
Ruanda
Burundi
Tanzània
SC
Seychelles
MZ
KM
Moçambic
Comores, les
YT
Mayotte
MG
MU
Madagascar
Maurici
i illes Cosmoledo
(Mwali)
25 Àfrica austral
ZM
MW
ZW
NA
BW
ZA
SZ
LS
Zàmbia
Malawi
Zimbabwe
Namíbia
Botswana
Sud-àfrica, República de
Swaziland
Lesotho
183
Codi País
30 AMÈRICA
31 Amèrica del nord
GL
CA
PM
US
Groenlàndia
Canadà
Estats Units, els
BM
Bermudes
Inclou Puerto Rico
32 Amèrica central
MX
GT
BZ
HN
Mèxic
Guatemala
Belize
Hondures
SV
NI
El Salvador
Nicaragua
CR
PA
Costa Rica
Panamà
33 Carib
BS
TC
CU
KY
JM
HT
DO
VI
VG
AI
SX
BL
KN
AG
MS
DM
LC
VC
Bahames, les
Cuba
Illes Caiman
Jamaica
Haití
Anguilla
Sint Maarten
Saint-Barthélemy
Saint Kitts i Nevis
Antigua i Barbuda
Montserrat
Dominica
Saint Lucia
BB
GD
Barbados
Grenada
AW
CW
BQ
TT
Aruba
Curaçao
Trinitat i Tobago
184
Codi País
34 Amèrica del sud
CO
VE
GY
SR
EC
Colòmbia
Veneçuela
Guyana
Surinam
Equador
PE
BR
CL
BO
PY
UY
AR
FK
Perú
Brasil
Xile
Bolívia
Paraguai
Uruguai
Argentina
185
Codi País
40 ÀSIA
41 Pròxim Orient i Orient Mitjà
LB
SY
IQ
IR
IL
PS
Líban
Síria
Iraq, l’
Iran
Israel
JO
SA
KW
BH
QA
AE
Jordània
Aràbia Saudí
Kuwait
Bahrain
Qatar
OM
YE
Oman
Iemen, el
42 Àsia central
KZ
TM
UZ
TJ
KG
AF
PK
Kazakhstan
Turkmenistan
Uzbekistan
Tadjikistan
Kirguizstan
Afganistan
Pakistan
43 Àsia meridional
NP
BT
IN
Nepal
Bhutan
Índia
BD
LK
MV
IO
Bangladesh
Sri Lanka
Maldives
Inclou Sikkim
44 Àsia del sud-est
MM
TH
LA
VN
KH
MY
Myanmar
Tailàndia
Lao
Vietnam
Cambodja
Malàisia
SG
BN
ID
TL
PH
Singapur
Brunei
Indonèsia
Timor-Leste
Filipines
186
Sarawak)
Codi País
45 Àsia oriental
MN
CN
Mongòlia
Xina
HK
MO
KP
KR
JP
TW
Hong Kong
Macau
Corea del Nord
Corea del Sud
Japó
Taiwan
187
Codi País
50 OCEANIA
51 Austràlia i Nova Zelanda
CC
CX
AU
NF
NZ
Illa Christmas
Austràlia
Illa Norfolk
Nova Zelanda
52 Micronèsia
MP
GU
PW
FM
Guam
Palau
Micronèsia, Estats Federats de
MH
NR
UM
Illes Marshall
Nauru
KI
Kiribati
53 Melanèsia
PG
Papua Nova Guinea
SB
VU
NC
Illes Salomó
Vanuatu
Nova Caledònia
FJ
Fiji
54 Polinèsia
TV
TK
WF
Tuvalu
Tokelau
Wallis i Futuna
WS
AS
TO
NU
CK
PF
Samoa
Samoa Americana
Tonga
Niue
Illes Cook
Polinèsia Francesa
PN
Pitcairn
188
Inclou l’illa Alofi
Codi País
60 ALTRES TERRITORIS
AQ
Antàrtida
GS
BV
TF
Illa Bouvet
HM
Inclou les illes Kerguelen, l’illa d’Amsterdam, l’illa de
189
Codi País
CT
A
AD
AE
Andorra
AF
AG
AI
AL
AM
AO
Afganistan
Antigua i Barbuda
Anguilla
Albània
Armènia
Angola
AQ
Antàrtida
AR
AS
AT
AU
AW
AZ
Argentina
Samoa Americana
Àustria
Austràlia
Aruba
Azerbaidjan
Inclou Cabinda
12
41
42
33
33
12
12
23
60
34
54
11
51
33
12
B
BA
BB
BD
BE
BF
BG
BH
BI
BJ
BL
BM
BN
BO
BQ
BR
BS
BT
BV
BW
BY
BZ
190
Barbados
Bangladesh
Bèlgica
Burkina Faso
Bulgària
Bahrain
Burundi
Benín
Saint-Barthélemy
Bermudes
Brunei
Bolívia
Brasil
Bahames, les
Bhutan
Illa Bouvet
Botswana
Belarús
Belize
12
33
43
11
22
11
41
24
22
33
31
44
34
33
34
33
43
60
25
12
32
Codi País
CT
C
CA
CC
CD
CF
CG
CH
Canadà
Congo
Suïssa
CI
CK
CL
CM
CN
Costa d’Ivori
Illes Cook
Xile
Camerun
Xina
CO
CR
CU
CV
CW
CX
CY
CZ
Colòmbia
Costa Rica
Cuba
Cap Verd
Curaçao
Illa Christmas
Xipre
Txèquia
31
51
23
23
23
12
22
54
34
23
45
34
32
33
22
33
51
11
11
D
DE
Alemanya
DJ
DK
DM
DO
DZ
Djibouti
Dinamarca
Dominica
Algèria
11
24
11
33
33
21
E
EC
Equador
EE
EG
EH
ER
ES
Estònia
Egipte
Sàhara Occidental
Eritrea
Espanya
ET
Etiòpia
34
11
21
21
24
11
24
F
PH
FI
Filipines
Finlàndia
FJ
FK
FM
Fiji
Micronèsia, Estats Federats de
FO
FR
Fèroe
França
Saint-Martin
44
11
53
34
52
12
11
191
Codi País
CT
G
GA
GB
Gabon
Regne Unit
GD
Grenada
GE
GH
GI
GL
GM
GN
GQ
GR
GS
GT
GU
GW
GY
Geòrgia
Ghana
Gibraltar
Groenlàndia
Gàmbia
Guinea
Guinea Equatorial
Grècia
Guatemala
Guam
Guinea-Bissau
Guyana
Man
23
11
33
12
22
11
31
22
22
23
11
60
32
52
22
34
H
HK
HM
HN
Hong Kong
Hondures
HR
HT
HU
Croàcia
Haití
Hongria
45
60
32
12
33
11
I
ID
IE
IL
IN
Indonèsia
Irlanda
Israel
Índia
IO
IQ
IR
IS
IT
Iraq, l’
Iran
Islàndia
Itàlia
44
11
41
43
Inclou Sikkim
43
41
41
12
11
J
JM
JO
JP
192
Jamaica
Jordània
Japó
33
41
45
Codi País
CT
K
KE
KG
KH
KI
KM
Kenya
Kirguizstan
Cambodja
Kiribati
Comores, les
KN
KP
KR
KW
KY
KZ
Saint Kitts i Nevis
Corea del Nord
Corea del Sud
Kuwait
Illes Caiman
Kazakhstan
(Mwali)
24
42
44
52
24
33
45
45
41
33
42
L
LA
LB
LC
LI
LK
LR
LS
LT
LU
LV
LY
Lao
Líban
Saint Lucia
Liechtenstein
Sri Lanka
Libèria
Lesotho
Lituània
Luxemburg
Letònia
Líbia
44
41
33
12
43
22
25
11
11
11
21
MA
MD
ME
MG
MH
MK
ML
MM
MN
MO
MP
MR
MS
MT
Marroc, el
Moldàvia
Montenegro
Madagascar
Illes Marshall
Macedònia
Mali
Myanmar
Mongòlia
Macau
Mauritània
Montserrat
Malta
21
12
12
24
52
12
22
44
45
45
52
22
33
11
MU
Maurici
MV
MW
MX
MY
Maldives
Malawi
Mèxic
Malàisia
MZ
Moçambic
M
Sarawak)
24
43
25
32
44
24
193
Codi País
CT
N
NA
NC
Namíbia
Nova Caledònia
NE
NF
NG
NI
Níger
Illa Norfolk
Nigèria
Nicaragua
NL
NO
Països Baixos
Noruega
NP
NR
NU
NZ
Nepal
Nauru
Niue
Nova Zelanda
25
53
22
51
22
32
11
12
43
52
54
51
O
OM
Oman
41
P
PA
Panamà
PE
PF
Perú
Polinèsia Francesa
PG
Papua Nova Guinea
PK
PL
PM
PN
Pakistan
Polònia
Pitcairn
PS
PT
Portugal
PW
PY
Palau
Paraguai
32
34
54
53
42
11
31
54
41
11
52
34
Q
QA
194
Qatar
41
Codi País
CT
R
RO
RU
RW
Romania
Rússia
Ruanda
11
12
24
SA
SB
SC
Aràbia Saudí
Illes Salomó
Seychelles
41
53
24
SD
SE
SG
SH
SI
SK
SL
SM
SN
SO
SR
SS
ST
SV
SX
SY
SZ
Sudan, el
Suècia
Singapur
Eslovènia
Eslovàquia
Sierra Leone
San Marino
Senegal
Somàlia
Surinam
Sudan del Sud, el
El Salvador
Sint Maarten
Síria
Swaziland
S
i illes Cosmoledo
21
11
44
23
11
11
22
12
22
24
34
24
23
32
33
41
25
T
TC
TD
TF
Txad
TG
TH
TJ
TK
TL
TM
TN
TO
TR
TT
TV
TW
Togo
Tailàndia
Tadjikistan
Tokelau
Timor-Leste
Turkmenistan
Tunísia
Tonga
Turquia
Trinitat i Tobago
Tuvalu
Taiwan
TZ
Tanzània
Inclou les illes Kerguelen, l’illa d’Amsterdam, l'illa de
33
22
60
22
44
42
54
44
42
21
54
12
33
54
45
24
195
Codi País
CT
U
UA
UG
UM
Ucraïna
Uganda
US
Estats Units, els
UY
UZ
Uruguai
Uzbekistan
Inclou Puerto Rico
12
24
52
31
34
42
V
VA
VC
Vaticà
VE
VG
VI
VN
VU
Veneçuela
Vietnam
Vanuatu
12
33
34
33
33
44
53
W
WF
Wallis i Futuna
WS
Samoa
54
Inclou l'illa Alofi
54
X
XC
XK
XL
Ceuta
Kosovo
Melilla
XS
Sèrbia
11
12
11
12
Y
YE
YT
Iemen, el
Mayotte
41
24
Z
ZA
ZM
ZW
196
Sud-àfrica, República de
Zàmbia
Zimbabwe
25
25
25
2. Taula de correspondències entre sistemes de codificació de països
Aquesta taula de correspondències conté els codis de països i territoris establerts pels diferents organismes
internacionals i estatals (INE, Eurostat, UNSD i ISO).
Les denominacions dels països i territoris de la taula estan normalitzats en català, d’acord amb els criteris
de l’Institut d’Estudis Catalans.
2.1. Sistema de codificació INE
Definició
Inicialment, a la nomenclatura de països de l’INE el terme país s’identificava amb el concepte d’Estat sobirà,
internacionalment reconegut per l’ONU. Per això només contenia estats sobirans, amb l’objectiu bàsic de
codificar la nacionalitat i el lloc de naixement dels estrangers en les operacions de recompte de població
(censos i padrons). Des de mitjan 2012, l’INE ha adoptat la nomenclatura de països de la UNSD com a
pròpia i ha atribuït codis propis als territoris que no tenia a la seva llista, mantenint el sistema de codificació.
Codificació
Inicialment, els països de la llista de l’INE s’ordenen alfabèticament, en castellà, dins de cada continent. La
codificació respon a aquesta ordenació. Posteriorment, la llista ha sofert modificacions, ja que s’hi han afegit
nous països i altres s’han donat de baixa. Els codis estan formats per tres dígits numèrics, el primer dels
quals identifica a cada un dels cinc continents (1= Europa, 2= Àfrica, 3= Amèrica, 4= Àsia, 5= Oceania). Els
països d’Amèrica es divideixen en tres subgrups identificats per mitjà del segon dígit (30=Amèrica del Nord,
31 i 32=Amèrica Central i Carib, 34=Amèrica del Sud). El dos últims dígits del codi de tots els països són un
número seqüencial d’1 a N.
2.2. Sistema de codificació Eurostat
Definició
Com ja s’ha comentat a l’apartat 1, a partir de l’1 de gener de 2007, Eurostat adopta la llista de països de la
norma ISO 3166 per a les estadístiques del comerç exterior de la Comunitat i del comerç entre els seus
estats membres. Ho fa amb algunes diferències amb la llista de països de la norma ISO. El terme país
s’identifica amb el concepte d’Estat sobirà, internacionalment reconegut per l’ONU, però també inclou altres
territoris que pel fet d’estar allunyats territorialment de la metròpolis de la qual depenen administrativament
requereixen un codi específic per identificar-los, en funció de les finalitats d'aquesta nomenclatura.
Bàsicament, les diferències entre la llista de la norma ISO 3166 i la llista d’Eurostat són que alguns països
que a la primera tenen codis propis diferenciats, a la segona tenen el mateix codi d’un altre país amb el qual
territorialment formen una unitat a afectes del comerç exterior (per ex., Mònaco amb codi MC de la llista de
la norma ISO 3166 està inclòs en el codi “FR França” a la llista d’Eurostat).
Codificació
Inicialment, la llista de països i territoris s’ordena segons la posició geogràfica. En primer lloc, per continents
i grans regions, i en segon lloc, els d’una mateixa gran regió s’ordenen, més o menys, d’oest a est i de nord
a sud. El sistema de codificació original responia a aquesta ordenació. Els codis estaven formats per tres
dígits numèrics, el primer dels quals identifica un continent o una gran regió (0= Europa, 2 i 3= Àfrica,
4= Amèrica del Nord, Amèrica Central i Carib, 5= Amèrica del Sud, 6 i 7= Àsia i 8=Oceania); els dos últims
dígits eren, inicialment, un número seqüencial que anava saltant de quatre en quatre responent a l’ordre
segons la posició geogràfica. Amb el pas del temps, com a conseqüència de les altes i baixes que s’han
produït, s’han creat nous codis intermedis. Aquest sistema de codificació propi va estar vigent fins al 31 de
desembre de 2006, abans que se substituís pels codis ISO alpha-2 definitivament a partir de l’1 de gener de
2007, com ja s’ha explicat. A la taula de correspondències es presenten els dos sistemes de codificació.
197
2.3. Sistema de codificació UNSD
Definició
La UNSD també adopta la llista de països de la norma ISO 3166, amb finalitats estadístiques. El terme país
s’identifica amb el concepte d’Estat sobirà, internacionalment reconegut per l’ONU, però també inclou altres
territoris que pel fet d’estar allunyats territorialment de la metròpolis de la qual depenen administrativament
se’ls atribueix un codi específic per identificar-los.
Codificació
Inicialment, la llista de països i territoris s’ordena alfabèticament. La codificació respon a aquesta ordenació.
Els codis estan formats per tres dígits numèrics, un número seqüencial que va saltant de quatre en quatre.
Amb el pas del temps, com a conseqüència de les altes i baixes que s’han produït, s’han creat nous codis
intermedis.
2.4. Sistema de codificació de la norma ISO 3166 (alpha-2 i alpha-3)
Definició
A la llista de països de la norma ISO 3166, el terme país s’identifica amb el concepte d’Estat sobirà,
internacionalment reconegut per l’ONU, però també inclou altres territoris que pel fet d’estar allunyats
territorialment de la metròpolis de la qual depenen administrativament se’ls atribueix un codi específic per
identificar-los. La finalitat d’aquesta llista és l’estandardització de la identificació dels països i territoris del
món. Altres organismes l’adopten, alguns amb diferències en funció de les finalitats i amb sistemes de
codificació diferents. Tot i així, amb el temps s’ha estès i s’ha generalitzat el seu ús i el seu sistema de
codis.
Codificació
Els països s’identifiquen amb els codis alpha-2, dos dígits alfabètics, i els codis alpha-3, tres dígits
alfabètics. Bàsicament són les lletres inicials dels noms dels països en la llengua oficial del país; si més no,
la lletra inicial i alguna o algunes de significatives per evitar casos de repetició. Per exemple, “BR” i “BRA”
respectivament per identificar Brasil o “BG” i “BGR” respectivament per identificar Bulgària.
A continuació, es presenta la taula de correspondències entre els diferents sistemes de codificació de
països amb els països ordenats alfabèticament.
A la capçalera de la columna dels codis Eurostat se n’explicita la vigència, i es justifica a l’apartat
corresponent.
198
A) Taula de correspondències entre sistemes de codificació de països
País
(vigència fins)
Codis
Afganistan
Aland (Finlàndia)
Albània
Alemanya
Algèria
Andorra
Angola
Anguilla (Regne Unit)
Antàrtida
Antigua i Barbuda
Antilles Neerlandeses (Països Baixos)
Aràbia Saudí
Argentina
Armènia
Aruba (Països Baixos)
Austràlia
Àustria
Azerbaidjan
Bahames, les
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarús
Bèlgica
Belize
Benín
Bermudes (Regne Unit)
Bhutan
Bolívia
01
Bonaire, Sint Eustatius i Saba (Països Baixos)
Botswana
Brasil
Brunei
Bulgària
Burkina Faso
Burundi
Cambodja
Camerun
Canadà
Cap Verd
Ceuta (Espanya)
Colòmbia
Comores, les
Congo
Corea del Nord
Corea del Sud
Costa d’Ivori
Costa Rica
Croàcia
Cuba
02
Curaçao (Països Baixos)
Dinamarca
Djibouti
Dominica
Egipte
El Salvador
Equador
Eritrea
INE Eurostat Eurostat
UNSD
Alpha 2
Alpha 3
004
248
008
276
012
020
024
660
***
028
08
***
682
032
051
533
036
040
031
044
048
050
052
112
056
084
204
060
064
068
535
070
072
076
096
100
854
108
116
120
124
132
12
724
170
174
178
408
410
384
188
191
192
531
208
262
212
818
222
784
218
232
AF
AX
AL
DE
DZ
AD
AO
AI
AQ
AG
08
***
SA
AR
AM
AW
AU
AT
AZ
BS
BH
BD
BB
BY
BE
BZ
BJ
BM
BT
BO
BQ
BA
BW
BR
BN
BG
BF
BI
KH
CM
CA
CV
13
ES
CO
KM
CG
KP
KR
CI
CR
HR
CU
CW
DK
DJ
DM
EG
SV
AE
EC
ER
AFG
ALA
ALB
DEU
DZA
AND
AGO
AIA
ATA
ATG
08
***
SAU
ARG
ARM
ABW
AUS
AUT
AZE
BHS
BHR
BGD
BRB
BLR
BEL
BLZ
BEN
BMU
BTN
BOL
BES
BIH
BWA
BRA
BRN
BGR
BFA
BDI
KHM
CMR
CAN
CPV
14
ESP
COL
COM
COG
PRK
KOR
CIV
CRI
HRV
CUB
CUW
DNK
DJI
DMA
EGY
SLV
ARE
ECU
ERI
(31-12-2006)
401
177
101
126
203
124
202
388
***
310
07
384
402
340
148
386
501
102
442
311
403
404
312
138
103
313
204
392
453
341
09
***
145
205
342
439
104
201
206
417
208
301
207
11
108
343
209
210
431
430
211
314
146
315
09
***
107
212
316
213
317
408
345
253
660
05
032
070
004
208
043
330
446
891
459
478
632
528
077
474
800
038
078
453
640
666
469
073
017
421
284
413
675
516
10
478
093
391
508
703
068
236
328
696
302
404
247
021
480
375
318
724
728
272
436
092
448
10
478
008
338
460
220
428
647
500
336
AF
06
FI
AL
DE
DZ
AD
AO
AI
AQ
AG
08
***
SA
AR
AM
AW
AU
AT
AZ
BS
BH
BD
BB
BY
BE
BZ
BJ
BM
BT
BO
BQ
BA
BW
BR
BN
BG
BF
BI
KH
CM
CA
CV
XC
CO
KM
CG
KP
KR
CI
CR
HR
CU
CW
DK
DJ
DM
EG
SV
AE
EC
ER
199
País
(vigència fins)
Codis
Eslovàquia
Eslovènia
Espanya
Estats Units, els
Estònia
Etiòpia
Fèroe (Dinamarca)
Fiji
Filipines
Finlàndia
França
Gabon
Gàmbia
Geòrgia
Ghana
Gibraltar (Regne Unit)
Grècia
Grenada
Groenlàndia (Dinamarca)
Guadalupe (França)
Guaiana Francesa (França)
Guam (els Estats Units)
Guatemala
03
Guernsey (Regne Unit)
Guinea
Guinea-Bissau
Guinea Equatorial
Guyana
Haití
Hondures
Hong Kong, Xina
Hongria
Iemen, el
Illa Bouvet (Noruega)
Illa Christmas (Austràlia)
Illa de Man (Regne Unit)
Illa Norfolk (Austràlia)
Illes Caiman (Regne Unit)
Illes Cocos (Keeling) (Austràlia)
Illes Cook (Nova Zelanda)
Illes del Canal (Regne Unit)
Illes Falkland (Malvines) (Regne Unit)
Illes Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud (Regne Unit)
Illes Heard i McDonald (Austràlia)
Illes Mariannes del Nord (els Estats Units)
Illes Marshall (els Estats Units)
Illes Menors Allunyades dels Estats Units (els Estats Units)
Illes Salomó
Illes Turks i Caicos (Regne Unit)
Illes Verges Britàniques (Regne Unit)
Illes Verges dels Estats Units (els Estats Units)
Índia
Indonèsia
Iran
Iraq, l’
Irlanda
Islàndia
Israel
Itàlia
Jamaica
Japó
03
Jersey (Regne Unit)
Jordània
Kazakhstan
200
UNSD
Alpha 2
Alpha 3
703
705
724
840
233
231
234
242
608
246
250
266
270
268
288
292
300
308
304
312
254
316
320
831
324
624
226
328
332
340
344
348
887
20
578
22
036
833
574
136
22
036
184
830
238
25
826
22
036
580
584
27
840
090
796
092
850
356
360
364
368
372
352
376
380
388
392
832
400
398
SK
SI
ES
US
EE
ET
FO
FJ
PH
FI
FR
GA
GM
GE
GH
GI
GR
GD
GL
GP
GF
GU
GT
GG
GN
GW
GQ
GY
HT
HN
HK
HU
YE
BV
CX
IM
NF
KY
CC
CK
23
***
FK
GS
HM
MP
MH
UM
SB
TC
VG
VI
IN
ID
IR
IQ
IE
IS
IL
IT
JM
JP
JE
JO
KZ
SVK
SVN
ESP
USA
EST
ETH
FRO
FJI
PHL
FIN
FRA
GAB
GMB
GEO
GHA
GIB
GRC
GRD
GRL
GLP
GUF
GUM
GTM
GGY
GIN
GNB
GNQ
GUY
HTI
HND
HKG
HUN
YEM
BVT
CXR
IMN
NFK
CYM
CCK
COK
23
***
FLK
SGS
HMD
MNP
MHL
UMI
SLB
TCA
VGB
VIR
IND
IDN
IRN
IRQ
IRL
ISL
ISR
ITA
JAM
JPN
JEY
JOR
KAZ
(31-12-2006)
144
147
108
302
141
214
172
502
409
109
110
215
216
139
217
174
111
318
371
383
394
454
319
170
218
219
220
346
320
321
450
112
441
19
120
21
501
173
521
380
21
501
513
175
395
24
125
21
501
448
440
26
302
506
381
393
382
410
411
413
412
113
114
414
115
322
415
176
416
443
063
091
011
400
053
334
041
815
708
032
001
314
252
076
276
044
009
473
406
15
001
15
001
831
416
17
006
260
257
310
488
452
424
740
064
653
892
834
17
006
836
463
833
837
17
006
529
893
835
820
824
832
806
454
468
457
664
700
616
612
007
024
624
005
464
732
17
006
628
079
SK
SI
ES
US
EE
ET
FO
FJ
PH
FI
FR
GA
GM
GE
GH
GI
GR
GD
GL
16
FR
16
FR
GU
GT
18
GB
GN
GW
GQ
GY
HT
HN
HK
HU
YE
BV
CX
18
GB
NF
KY
CC
CK
18
GB
FK
GS
HM
MP
MH
UM
SB
TC
VG
VI
IN
ID
IR
IQ
IE
IS
IL
IT
JM
JP
18
GB
JO
KZ
País
(vigència fins)
Kenya
Kirguizstan
Kiribati
Kosovo
Kuwait
Lao
Lesotho
Letònia
Líban
Libèria
Líbia
Liechtenstein
Lituània
Luxemburg
Macao, Xina
Macedònia
Madagascar
Malàisia
Malawi
Maldives
Mali
Malta
Marroc, el
Martinica (França)
Maurici
Mauritània
Mayotte (França)
Melilla (Espanya)
Mèxic
Micronèsia (els Estats Units)
Moçambic
Moldàvia
Mònaco
Mongòlia
Montenegro
Montserrat (Regne Unit)
Myanmar
Namíbia
Nauru
Nepal
Nicaragua
Níger
Nigèria
Niue (Nova Zelanda)
Noruega
Nova Caledònia (França)
Nova Zelanda
Oman
Països Baixos
Pakistan
Palau (els Estats Units)
Panamà
Papua Nova Guinea
Paraguai
Perú
Pitcairn (Regne Unit)
Polinèsia Francesa (França)
Polònia
Portugal
Puerto Rico (els Estats Units)
Qatar
Regne Unit
Codis
UNSD
Alpha 2
Alpha 3
404
417
296
***
414
418
426
428
422
430
434
438
440
442
446
807
450
458
454
462
466
470
504
474
480
478
175
12
724
484
583
508
498
492
496
499
500
104
516
520
524
558
562
566
570
578
540
554
512
528
586
585
591
598
600
604
612
258
616
620
630
634
826
140
180
KE
KG
KI
***
KW
LA
LS
LV
LB
LR
LY
LI
LT
LU
MO
MK
MG
MY
MW
MV
ML
MT
MA
MQ
MU
MR
YT
13
ES
MX
FM
MZ
MD
MC
MN
ME
MS
MM
NA
NR
NP
NI
NE
NG
NU
NO
NC
NZ
OM
NL
PK
PW
PA
PG
PY
PE
PN
PF
PL
PT
PR
QA
GB
CF
CD
KEN
KGZ
KIR
***
KWT
LAO
LSO
LVA
LBN
LBR
LBY
LIE
LTU
LUX
MAC
MKD
MDG
MYS
MWI
MDV
MLI
MLT
MAR
MTQ
MUS
MRT
MYT
14
ESP
MEX
FSM
MOZ
MDA
MCO
MNG
MNE
MSR
MMR
NAM
NRU
NPL
NIC
NER
NGA
NIU
NOR
NCL
NZL
OMN
NLD
PAK
PLW
PAN
PNG
PRY
PER
PCN
PYF
POL
PRT
PRI
QAT
GBR
CAF
COD
(31-12-2006)
221
444
522
***
418
419
222
136
420
223
224
116
142
117
455
156
225
421
226
422
227
118
228
390
229
230
262
11
108
303
511
231
137
119
423
158
387
405
232
515
424
323
233
234
523
120
526
504
425
121
426
516
324
505
347
348
524
520
122
123
391
427
125
235
250
346
083
812
095
636
684
395
054
604
268
216
037
055
018
743
096
370
701
386
667
232
046
204
15
001
373
228
377
023
412
823
366
074
15
001
716
097
470
676
389
803
672
432
240
288
838
028
809
804
649
003
662
825
442
801
520
504
813
822
060
010
28
400
644
006
306
322
KE
KG
KI
XK
KW
LA
LS
LV
LB
LR
LY
LI
LT
LU
MO
MK
MG
MY
MW
MV
ML
MT
MA
16
FR
MU
MR
YT
XL
MX
FM
MZ
MD
16
FR
MN
ME
MS
MM
NA
NR
NP
NI
NE
NG
NU
NO
NC
NZ
OM
NL
PK
PW
PA
PG
PY
PE
PN
PF
PL
PT
29
US
QA
GB
CF
CD
201
País
(vigència fins)
Codis
Reunió, la (França)
Romania
Ruanda
Rússia
Sàhara Occidental
Saint-Barthélemy (França)
Saint Helena, Ascenció i Tristan de Cunha (Regne Unit)
Saint Kitts i Nevis
Saint Lucia
Saint-Martin (França)
Saint-Pierre-et-Miquelon (França)
Samoa
Samoa Americana (els Estats Units)
San Marino
Santa Seu
Sark (Guernsey, Regne Unit)
Senegal
Sèrbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapur
02
Sint Maarten (Països Baixos)
Síria
Somàlia
Sri Lanka
Sud-àfrica
Sudan del Sud, el
Sudan, el
Suècia
Suïssa
Surinam
Svalbard i Jan Mayen (Noruega)
Swaziland
Tadjikistan
Tailàndia
Taiwan
Tanzània
Terres Australs i Antàrtiques Franceses (França)
Territori britànic de l’Oceà Índic (Regne Unit)
04
Territoris Palestins [o Palestina]
Timor-Leste
Togo
Tokelau (Nova Zelanda)
Tonga
Trinidad i Tobago
Tunísia
Turkmenistan
Turquia
Tuvalu
Txad
Txèquia
Ucraïna
Uganda
Uruguai
Uzbekistan
Vanuatu
Veneçuela
Vietnam
Wallis i Futuna (França)
Xile
Xina
202
UNSD
Alpha 2
Alpha 3
214
638
642
646
643
732
652
654
659
662
663
666
670
882
016
674
336
678
680
686
688
690
694
702
534
760
706
144
710
728
729
752
756
740
744
748
762
764
158
834
37
250
25
826
275
626
768
772
776
780
788
795
792
798
148
203
804
800
858
860
548
862
704
876
152
156
DO
RE
RO
RW
RU
EH
BL
SH
KN
LC
MF
PM
VC
WS
AS
SM
VA
ST
31
GG
SN
RS
SC
SL
SG
SX
SY
SO
LK
ZA
SS
SD
SE
CH
SR
SJ
SZ
TJ
TH
TW
TZ
TF
IO
PS
TL
TG
TK
TO
TT
TN
TM
TR
TV
TD
CZ
UA
UG
UY
UZ
VU
VE
VN
WF
CL
CN
DOM
REU
ROU
RWA
RUS
ESH
BLM
SHN
KNA
LCA
MAF
SPM
VCT
WSM
ASM
SMR
VAT
STP
32
GGY
SEN
SRB
SYC
SLE
SGP
SXM
SYR
SOM
LKA
ZAF
SSD
SDN
SWE
CHE
SUR
SJM
SWZ
TJK
THA
TWN
TZA
ATF
IOT
PSE
TLS
TGO
TKL
TON
TTO
TUN
TKM
TUR
TUV
TCD
CZE
UKR
UGA
URY
UZB
VUT
VEN
VNM
WLF
CHL
CHN
(31-12-2006)
326
261
128
237
154
263
389
260
329
328
385
370
325
507
528
129
130
238
30
170
239
157
240
241
432
09
***
433
242
434
236
254
243
131
132
349
171
244
445
435
438
245
36
110
24
125
449
517
247
525
508
327
248
446
436
512
246
143
135
249
350
447
509
351
437
527
344
407
456
15
001
066
324
075
***
15
001
329
449
465
15
001
408
467
819
830
047
045
311
17
006
248
098
355
264
706
10
478
608
342
669
388
33
224
224
030
039
492
34
028
393
082
680
736
352
894
357
625
626
280
839
817
472
212
080
052
807
244
061
072
350
524
081
816
484
690
811
512
720
DO
16
FR
RO
RW
RU
EH
BL
SH
KN
LC
16
FR
PM
VC
WS
AS
SM
VA
ST
18
GB
SN
XS
SC
SL
SG
SX
SY
SO
LK
ZA
SS
SD
SE
CH
SR
35
NO
SZ
TJ
TH
TW
TZ
TF
IO
PS
TL
TG
TK
TO
TT
TN
TM
TR
TV
TD
CZ
UA
UG
UY
UZ
VU
VE
VN
WF
CL
CN
País
(vigència fins)
Xipre
Zàmbia
Zimbàbue
Codis
UNSD
Alpha 2
Alpha 3
196
894
716
CY
ZM
ZW
CYP
ZMB
ZWE
(31-12-2006)
106
251
252
600
378
382
CY
ZM
ZW
203
Notes explicatives
01
02
03
04
***
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
204
Són algunes de les Antilles Neerlandeses
És una de les Antilles Neerlandeses
És una de les Illes del Canal
Territoris Palestins segons el Reglament UE 1106/2012, Palestina segons ONU i ISO a partir de desembre del
2012
Codi inexistent
El codi 032 Finlàndia incloïa Aland
El codi FI Finlàndia inclou Aland
El codi 384 Antilles Neerlandeses està format per Bonaire, Sint Eustatius i Saba; Curaçao; i Sint Maarten
Codis donats de baixa, desglossats en els codis corresponents a Bonaire, Sint Eustatius i Saba; Curaçao; i Sint
Maarten
Territori agrupat en el codi 384 Antilles Neerlandeses
El codi 478 Antilles Neerlandeses estava format per Bonaire, Sint Eustatius i Saba; Curaçao; i Sint Maarten
El codi 108 Espanya inclou Ceuta, i Melilla
El codi 724 Espanya inclou Ceuta, i Melilla
El codi ES Espanya inclou Ceuta, i Melilla
El codi ESP Espanya inclou Ceuta, i Melilla
El codi 001 França incloïa Mònaco, Guadalupe, Guaiana Francesa, Martinica, la Reunió, Saint-Barthélemy
formant part de Guadalupe, i Saint-Martin formant part de Guadalupe
El codi FR França inclou Mònaco, Guadalupe, Guaiana Francesa, Martinica, la Reunió, i Saint-Martin
El codi 006 Regne Unit incloïa les Illes del Canal (Guernsey amb Sark, i Jersey), i l’Illa de Man
El codi GB Regne Unit inclou les Illes del Canal (Guernsey amb Sark, i Jersey), i l’Illa de Man
El codi 120 Noruega inclou l’Illa Bouvet
El codi 578 Noruega inclou l’Illa Bouvet
El codi 501 Austràlia inclou l’Illa Christmas, les Illes Cocos (Keeling), i les Illes Heard i McDonald
El codi 036 Austràlia inclou l’Illa Christmas, les Illes Cocos (Keeling), i les Illes Heard i McDonald
Codi inexistent, desglossat en els codis corresponents a Guernsey i Jersey
El codi 125 Regne Unit inclou les Illes Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud, i el Territori britànic de l’Oceà Índic
El codi 826 Regne Unit inclou les Illes Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud, i el Territori britànic de l’Oceà Índic
El codi 302 els Estats Units inclou les Illes Menors Allunyades dels Estats Units
El codi 840 els Estats Units inclou les Illes Menors Allunyades dels Estats Units
El codi 400 els Estats Units incloïa Puerto Rico
El codi US els Estats Units inclou Puerto Rico
El codi 170 Guernsey inclou Sark
El codi GG Guernsey inclou Sark
El codi GGY Guernsey inclou Sark
El codi 224 el Sudan incloïa el Sudan del Sud
El codi 028 Noruega incloïa Svalbard i Jan Mayen
El codi NO Noruega inclou Svalbard i Jan Mayen
El codi 110 França inclou les Terres Australs i Antàrtiques Franceses
El codi 250 França inclou les Terres Australs i Antàrtiques Franceses
Annexos
Annex 1: Referències legislatives
La Llei 23/1998, de 30 de desembre, d’estadística de Catalunya, assigna a l’Idescat la funció d’adaptar,
normalitzar, revisar o establir les referències territorials i els trams de desagregació estandarditzats, i
elaborar les propostes de normatives pertinents, tot salvant la compatibilitat i la correspondència amb els
homòlegs d’ús obligatori en els àmbits estatal, europeu i internacional.
De manera més precisa, la Llei 13/2010, de 21 de maig, del Pla estadístic de Catalunya 2011-2014, en
relació amb el sistema d’informació geogràfica, estableix el perfeccionament dels instruments de base, la
sistematització del tractament de la informació primària i el desenvolupament de mecanismes tecnològics
adients per a l’articulació de sistemes de georeferenciació de la informació estadística. Això passa, entre
d’altres coses, per l’actualització i el desenvolupament del sistema normalitzat de codificació d’entitats
territorials i administratives amb finalitats estadístiques i la formulació d’altres normatives similars en aquest
àmbit.
Un dels àmbits més característics que es tracta des d’aquesta perspectiva és la identificació estadística de
les unitats territorials bàsiques de Catalunya, més concretament les entitats locals territorials i les seves
corporacions administratives, mitjançant l’atribució del codi corresponent. Un altre dels àmbits característics
és la formulació de geonomenclatures de països, nacionalitats, àrees supranacionals i regions europees.
Aquestes dues línies d’actuació es despleguen des del Programa anual d’actuació estadística per al 1992,
reflectida en el Decret 123/1992, d’11 de maig.
Amb relació a la primera de les dues línies de treball, l’article 119 del Reglament de demarcació territorial i
població dels ens locals, aprovat pel Decret 140/1988, de 24 de maig, establia la necessitat de codificar
totes les entitats locals, consorcis i ens de gestió, i facultava el conseller d’Economia i Finances per
determinar, a proposta del conseller de Governació (actualment Governació i Relacions Institucionals), les
característiques i la forma d’atribució d’aquests codis. Això va justificar que l’Idescat proposés l’Ordre de 25
de febrer de 1993, per la qual s’establia un nou sistema de codificació de les entitats locals, ens de gestió i
consorcis amb participació pública local, amb finalitats estadístiques. Amb el nou sistema de codificació,
s’actualitzava i es completava l’Ordre de 20 de desembre de 1988, per la qual es determinaven les
característiques i la forma d’atribució del codi d’identificació de les entitats locals i s’aprovaven els codis
corresponents.
En aquesta línia, durant l’any 2005 s’aprova l’Ordre ECF/105/2005, de 9 de febrer, per la qual es modifica el
sistema de codificació de les entitats locals, ens de gestió, consorcis i societats amb participació pública
local, amb finalitats estadístiques, que substitueix l’Ordre de 25 de febrer de 1993, per la qual s’estableix un
nou sistema de codificació de les entitats locals, ens de gestió i consorcis amb participació pública local,
amb finalitats estadístiques. Aquesta nova ordre, però, manté el mateix sistema de codificació pel que fa a
les entitats locals territorials (comarques, províncies i municipis), les seves respectives corporacions locals
(consells comarcals, diputacions provincials i ajuntaments) i altres entitats locals (entitats municipals
descentralitzades, entitats metropolitanes i mancomunitats de municipis).
D’altra banda, els successius plans estadístics de Catalunya quadriennals, i els corresponents programes
anuals d’actuació estadística que els despleguen, han consolidat normativament el sistema d’unitats
estadístiques i els respectius codis territorials, ja que n’han establert l’adaptació, la normalització, la revisió i
l’actualització. Al mateix temps, s’ha implantat una base de dades de codis territorials i d’entitats,
consultable per Internet, i s’han difós els documents de treball.
Amb data de referència 1 de novembre de 1992, l’Idescat va elaborar el document de treball
“Geonomenclatura d’unitats territorials (I). Codis d’entitats territorials de Catalunya 1975-1992 (CET75-92)”,
en què es recollien les modificacions produïdes a la llista de municipis des de l’1 de gener de 1975. I a partir
d’aquest document de treball, ha elaborat anualment la “Llista actualitzada de codis d’identificació de les
entitats locals territorials i les seves respectives corporacions locals referits a 1 de gener (CODCAT)”. A
més, ha elaborat anualment el document de treball “Llista actualitzada de codis de països del món i
d’unitats infraestatals comunitàries referits a 1 de gener (CODPA)”. Les últimes versions elaborades
d’aquests documents de treball són amb data de referència 1 de gener de 2007 (CODCAT/07 i CODPA/07).
207
Referències legislatives generals
Constitució espanyola de 1978.
Estatut d’autonomia de Catalunya de 1979. Llei orgànica 4/1979, de 18 de desembre, de l’Estatut
d’autonomia de Catalunya.
Estatut d’autonomia de Catalunya del 2006. Llei orgànica 6/2006, de 19 de juliol, de reforma de l’Estatut
d’autonomia de Catalunya.
Referències legislatives estadístiques de Catalunya
Llei 23/1998, de 30 de desembre, d’estadística de Catalunya.
Llei 13/2010, de 21 de maig, del Pla estadístic de Catalunya 2011-2014.
Decret 169/2012, de 27 de desembre, pel qual s’aprova el Programa anual d’actuació estadística per a l’any
2013.
Referències legislatives de règim local estatals
Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local.
Reial decret 1690/1986, d’11 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de població i demarcació territorial de
les entitats locals.
Referències legislatives de règim local catalanes
Llei 6/1987, de 4 d’abril, d’organització comarcal de Catalunya.
Llei 8/1987, de 15 d’abril, municipal i de règim local de Catalunya.
Decret 216/1987, de 19 de maig, de convocatòria de la consulta municipal per a l’establiment de la divisió
comarcal de Catalunya.
Llei 22/1987, de 16 de desembre, de restabliment de la divisió i organització comarcal de Catalunya.
Llei 5/1988, de 28 de març, de creació de les comarques del Pla de l’Estany, el Pla d’Urgell i l’Alta
RIbagorça.
Decret 140/1988, de 24 de maig, del Departament de Governació, pel qual s’aprova el Reglament de
demarcació territorial i població dels ens locals.
Llei 3/1990, de 8 de gener, de modificació de la divisió comarcal de Catalunya.
Decret 243/1998, de 22 de setembre, de modificació dels articles 58, 59, 66, 67 i 68 del Reglament de
demarcació territorial i població dels ens locals, aprovat pel Decret 140/1988, de 24 de maig.
Llei 13/1998, de 19 de novembre, de modificació de la Llei 8/1987, de 15 d’abril, municipal i de règim local
de Catalunya, en relació amb els requisits exigits per constituir municipis nous.
Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el text refós de la Llei municipal i de règim local de
Catalunya.
Decret legislatiu 4/2003, de 4 de novembre, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’organització
comarcal de Catalunya.
208
Decret 139/2007, de 26 de juny, pel qual es regulen la denominació, els símbols i el registre d’ens locals de
Catalunya.
Decret 244/2007, de 6 de novembre, pel qual es regula la constitució i la demarcació territorial dels
municipis, de les entitats municipals descentralitzades i de les mancomunitats de Catalunya.
Llei 31/2010, del 3 d’agost, de l’Àrea Metropolitana de Barcelona.
Referències legislatives de codificació i denominacions
Resolució, de 4 de febrer de 1983, del Departament de Governació, per la qual es fa pública la llista de
noms oficials dels municipis de Catalunya.
Resolució, de 23 de març de 1984, del Departament de Governació, per la qual es fa pública la llista de
Ordre, de 29 de març de 1985, del Departament de la Presidència, per la qual es fa pública la llista dels
Ordre, de 20 de desembre de 1988, del Departament d’Economia i Finances, per la qual es determinen les
característiques i la forma d’atribució del codi d’identificació de les entitats locals, consorcis i ens de gestió,
a efectes estadístics, i s’aproven els codis corresponents.
Edicte, de 13 de gener de 1993, pel qual es dóna publicitat al nom oficial dels municipis de Catalunya, de
les seves respectives capitals i de les entitats municipals descentralitzades.
Ordre, de 25 de febrer de 1993, per la qual s’estableix un nou sistema de codificació de les entitats locals,
ens de gestió i consorcis amb participació pública local, amb finalitats estadístiques.
Edicte, de 19 de juny de 1995, pel qual es dóna publicitat al nom oficial dels municipis de Catalunya, de les
seves respectives capitals i de les entitats municipals descentralitzades.
Edicte, de 13 d’abril de 1999, pel qual es dóna publicitat al nom oficial dels municipis, de les seves capitals
respectives i de les seves entitats municipals descentralitzades de Catalunya.
Ordre ECF/105/2005, de 9 de febrer, per la qual es modifica el sistema de codificació de les entitats locals,
ens de gestió, consorcis i societats amb participació pública local, amb finalitats estadístiques.
Resolució GAP/583/2007, de 2 març, per la qual es dóna publicitat al nom oficial dels municipis, de les
seves capitals respectives i de les entitats municipals descentralitzades de Catalunya.
Referències legislatives de planificació territorial
Llei 1/1995, de 16 de març, per la qual s’aprova el Pla territorial general de Catalunya.
Llei 24/2001, de 31 de desembre, de reconeixement de l’Alt Pirineu i Aran com a àrea funcional de
planificació, mitjançant la modificació de l’article 2 de la Llei 1/1995, per la qual s’aprova el Pla territorial
general de Catalunya.
Llei 23/2010, del 22 de juliol, de modificació de la Llei 1/1995 i de la Llei 23/1983 per fixar l’àmbit de
planificació territorial del Penedès.
Referències legislatives relatives a les regions europees
Reglamento (CE) Nº 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de mayo de 2003, por el que
se establece una nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas (NUTS).
209
Reglamento (CE) Nº 1888/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de octubre de 2005, que
modifica el Reglamento (CE) Nº 1059/2003, por el que se establece una nomenclatura común de unidades
territoriales estadísticas (NUTS), con motivo de la adhesión de la República Checa, Estonia, Chipre,
Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia a la Unión Europea.
Reglamento (CE) Nº 105/2007 de la Comisión, de 1 de febrero de 2007, por el que se modifican los anexos
del Reglamento (CE) Nº 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece una
nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas (NUTS).
Reglamento (CE) Nº 176/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de febrero de 2008, que
modifica el Reglamento (CE) Nº 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece
una nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas (NUTS), con motivo de la adhesión de
Bulgaria y Rumanía a la Unión Europea.
Reglamento (UE) Nº 31/2011 de la Comisión, de 17 de enero de 2011, que modifica los anexos del
Reglamento (CE) Nº 1059/2003, del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece una
nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas (NUTS).
Referències legislatives relatives als països del món
Règlement (CEE) Nº 3104/84 de la Commission du 7 novembre 1984 relatif à la nomenclature des pays
pour les statistiques du commerce extérieur de la Communauté et du commerce entre ses États membres.
Reglamento (CEE) Nº 3431/85 de la Comisión, de 5 de diciembre de 1985, relativo a la actualización anual
de la nomenclatura de países para las estadísticas del comercio exterior de la Comunidad y del comercio
entre sus estados miembros.
Reglamento (CEE) Nº 3639/86 de la Comisión, de 28 de noviembre de 1986, relativo a la actualización
anual de la nomenclatura de países para las estadísticas del comercio exterior de la Comunidad y del
comercio entre sus estados miembros.
Reglamento (CEE) Nº 3839/87 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1987, relativo a la nomenclatura de
países para las estadísticas del comercio exterior de la Comunidad y del comercio entre sus estados
miembros.
Reglamento (CEE) Nº 634/89 de la Comisión, de 13 de marzo de 1989, relativo a la nomenclatura de países
para las estadísticas del comercio exterior de la Comunidad y del comercio entre sus estados miembros.
Reglamento (CEE) Nº 420/90 de la Comisión, de 19 de febrero de 1990, relativo a la nomenclatura de
miembros.
Reglamento (CEE) Nº 91/91 de la Comisión, de 15 de enero de 1991, relativo a la nomenclatura de países
Reglamento (CEE) Nº 3518/91 de la Comisión, de 4 de diciembre de 1991, relativo a la nomenclatura de
miembros.
Reglamento (CEE) Nº 1403/92 de la Comisión, de 27 de mayo de 1992, por el que se modifica el
Reglamento (CEE) Nº 3518/91 relativo a la nomenclatura de países para las estadísticas del comercio
exterior de la Comunidad y del comercio entre sus estados miembros.
Reglamento (CEE) Nº 208/93 de la Comisión, de 1 de febrero de 1993, relativo a la nomenclatura de países
Reglamento (CE) Nº 3478/93 de la Comisión, de 17 de diciembre de 1993, relativo a la nomenclatura de
miembros.
210
miembros.
Reglamento (CE) Nº 68/96 de la Comisión, de 18 de enero de 1996, relativo a la nomenclatura de países
Reglamento (CE) Nº 895/97 de la Comisión, de 20 de mayo de 1997, relativo a la nomenclatura de países
Reglamento (CE) Nº 2317/97 de la Comisión, de 21 de noviembre de 1997, relativo a la nomenclatura de
miembros.
miembros.
miembros.
Reglamento (CE) Nº 2032/2000 de la Comisión, de 27 de septiembre de 2000, relativo a la nomenclatura de
miembros.
Reglamento (CE) Nº 2020/2001 de la Comisión, de 15 de octubre de 2001, relativo a la nomenclatura de
miembros.
Reglamento (CE) Nº 1779/2002 de la Comisión, de 4 de octubre de 2002, relativo a la nomenclatura de
miembros.
Reglamento (CE) Nº 2081/2003 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2003, relativo a la nomenclatura de
países y territorios para las estadísticas del comercio exterior de la Comunidad y del comercio entre sus
estados miembros.
Reglamento (CE) Nº 750/2005 de la Comisión, de 18 de mayo de 2005, relativo a la nomenclatura de
estados miembros.
estados miembros.
Reglamento (UE) Nº 1106/2012 de la Comisión, de 27 de noviembre de 2012, por el que se aplica el
Reglamento (CE) nº 471/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre estadísticas comunitarias
relativas al comercio exterior con terceros países, en lo que concierne a la actualización de la nomenclatura
de países y territorios.
211
Annex 2: Referències bibliogràfiques
Regions. Nomenclature of territorial units for statistics (NUTS). March 1992. Eurostat.
Régions. Nomenclature des unités territoriales statistiques (NUTS). Mars 1995. Eurostat.
Regiones. Nomenclatura de Unidades Territoriales Estadísticas – NUTS. 1999. Eurostat.
Régions. Nomenclature des unités territoriales statistiques (NUTS 2003/EU25). 2004. Eurostat.
Regions in the European Union. Nomenclature of territorial units for statistics (NUTS 2010/EU-27). 2011.
Eurostat
213
Annex 3: Referències toponímiques
Atles universal català (Enciclopèdia Catalana).
Gran enciclopèdia catalana (Enciclopèdia Catalana).
215

Índex: Codis territorials

Transcription

Similar documents

Programa d`actes - Ajuntament de Barcelona

House for rent in Sant Cugat - Valldoreix

map of sant cugat

Plànol de la ciutat ESP - Ajuntament de Sant Feliu de Guíxols

Románico en los Pirineos

se arta els nete ajuntament

Ajuntament Informa juny 2011 - Ajuntament de Sant Andreu de