Guía Almáciga-Espírito Santo

Os comercios do barrio:
Almáciga &
Espírito Santo
Non te perdas…
࠮(WYPTLPYVZKLZL[LTIYVHZafamadasMLZ[HZKHRúa
de AbaixoUVIHYYPVKV,ZWxYP[V:HU[V]PUJ\SHKHZm
JLSLIYHJP}UKH.\HKHS\WLWLYVX\L[P|HUɬLZLN\LU
[LUKVɬ]LYILUHZKLTVP[HZVUH
࠮6LZWLJ[HJ\SHYWHUVYHTHZVIYLHJPKHKLKLZKLV7HYX\LKH(STmJPNH
࠮(ZTVU[LHZTVKLSVZHLZJHSHUH[\YHSKVZLSLTLU[VZ
HYX\P[LJ[}UPJVZKHPNYL_HKL:HU[H*SHYHHWHYLJPKHZUV
JOHUVYP_PUHSKLWLKYHLYLWYVK\JPKHZUVWPZVHJ[\HS
࠮(MLZ[HKL:HU?VmUUH(STmJPNHJVUMLPYHLZHYKP|HKH
HJLSLIYHYHYYLKVYKVKL_\|V
Carnicería La Estila
Avenida de Coimbra, 5
Pastelería Dulcysal
Rúa de Basquiños, 13-15
Froitas León
Rúa de Basquiños, 65
Obradoiro de calzado
Rúa de Santa Clara, 16
Bar Nasa
Avenida de Coimbra, 24
Peluquería Marisol
Rúa de Basquiños, 18
Albergue Meiga
Rúa de Basquiños, 67
Peluquería Zaida Bárcena
Rúa de Santa Clara, 16-1º
Bar Estila
Avenida de Coimbra, 4
Mundo Canabo
Rúa de Basquiños, 22
Cafetería Basquiños
Rúa de Basquiños, 71
Antonio Peluqueros
Rúa de Santa Clara, 16-1º
Farmacia Avda. Coimbra 9
Avenida de Coimbra, 9
Panadería Mili Moure
Rúa de Basquiños, 23
Bar Leis
Rúa de Basquiños, 71
Papelería Dona
Rúa de Santa Clara, 17
Peixes Mari Carmen
Avenida de Coimbra, 9
Café Bar Royalty
Rúa de Basquiños, 26
Restaurante O Braseiro
Rúa de Basquiños, 83
Panadería Santa Clara
Rúa de Santa Clara, 20
Supermercado A Estila
Avenida de Salamanca, 10
Clínica Dental
Jesús Rodríguez
Rúa de Basquiños, 29-2º
Super Manuela
Rúa de Enfesta, 6
Perruquería Sole
Rúa de Santa Clara, 3
Cafetería San Caetano
Rúa de Pastoriza, 15
Lotería Pichita
Rúa de Santa Clara, 18
Farmacia Pastoriza 18
Rúa de Pastoriza, 18
Cervexería A Barraca
Rúa de Touro, 1
Ecogás Mondego
Rúa de Pastoriza, 20
Bar Severino
Rúa de Touro, 27
Alimentación Mari Carmen
Rúa de Basquiños, 50
Expendeduría de
Tabaco 23
Rúa de Pastoriza, 22
Carnicería Touro
Rúa de Touro, 5
Motos e bicis Carballeiro
Rúa de Basquiños, 50
Cafetería O Parlamento
Rúa de Pastoriza, 9
Eurofrut SL
Rúa de Basquiños, 52
Hotel Santa Clara
Rúa de Santa Clara, 12
Carnicería Rosa e Moncho
Rúa de Basquiños, 63
Café Bar 13
Rúa de Santa Clara, 13
Papelería Mari
Avenida de Salamanca, 2
Mapfre Seguros
Travesa de Pastoriza, 1
Peluquería Garbo
Travesa de Basquiños, 9
Café Bar Pastoriza
Travesa de Pastoriza, 2
Peluquería Géminis
Travesa de Pastoriza, 3
Café Bar Congreso
Travesa de Pastoriza, 6
Supermercado Dia Market
Rúa de Basquiños, 37
O número máximo de participantes é de 30, así que non te demores!
máis información: comercio@santiagodecompostela.org
A exploración será en equipos; podes traer a túa cuadrilla ou
formar grupo con outros participantes. Terás que ser maior
de 16 anos ou vir acompañado/a por un adulto/a.
O equipo gañador recibirá unha cesta agasallo de produtos dos
establecementos do barrio. Aqueles que rematen a busca e atopen
o “tesouro”, recibirán un vale gastronómico.
Vidrieras Makore
Rúa de Basquiños, 1
Almáciga &
Espírito Santo
Peixerías Ollomol
Rúa de Basquiños, 3
Fotocopias T44
Rúa de Basquiños, 36
Perruquería Aina
Rúa de Basquiños, 39
Mesón O Ribeiro
Rúa de Touro, 7
Hotel La Salle
Rúa de Tras Santa Clara, s/n
Merca Más
Rúa do Espíritu Santo, 50
Bodegón Bar Arzúa
Rúa do Pino, 13
Rúa do Espírito Santo
Xunta
Pr
az
de Ult
reia
a
riz
ad
eA
nx
sto
San
to
Praza
úa
da
Pa
oC
as
al
spí
rito
R
a
s
do
Rú
a
Rú
Ba
de
To
A traída da auga (arqueta e fonte)
e Teo
d
Rúa
Rú
ad
eS
an
ta
Cla
ra
Rúa de A
rzúa
8
oque
ta
an R
s
a
Rú
de
a
Tr
Asorey
Rúa do Escultor
n
Sa
Rúa
de S
a
ar
Cl
Rúa do Pino
Rú
u
sq
o
ur
s
o
iñ
Rúa de Betamzos
ad
oE
Almáciga &
Espírito Santo
Convento do Carme
A Almáciga e o Espírito Santo
A Almáciga é, xunto co outeiro de Santa Susana, o monte máis próximo ao casco histórico.
Durante séculos o cumio e as súas abas foron
mudando, transformándose aos ritmos mesmos
da cidade. Así, pouco a pouco, as árbores e
pastos comunais foron dando lugar a lugares e
rueiros, e os vellos camiños a estradas e rúas. O
que noutro tempo foron un conxunto de arrabaldes esparexidos polo monte e ao longo dos
camiños, hoxe son barrios plenamente integrados na trama urbana. Barrios que conservan
as raíces do seu pasado, un interesante legado
patrimonial e unha vida social e económica que
os dota de personalidade propia. O Barrio do
Espírito Santo e o da Almáciga teñen moito que
amosar aos seus visitantes e máis dun tesouro
agochado polo que paga a pena facer unha
visita.
6KxHKV*HYTLKLKLYVUJVTLaVHZVIYHZKLZ[H
JHZHYLSP_PVZHHWYPTLPYHKHZ‚HVYKLLU.HSPJPHUHJPKHKV
PTW\SZVLLZMVYaVKL:VY4HYxH(U[VUPHKL?LZ‚ZɬTVU_H
TxZ[PJHLZJYP[VYHLWYV[HNVUPZ[HK\UOHIPVNYHMxHUV]LSLZJH
LJV|LJPKHJVTVa monxiña do PenedoɬLKH_LULYVZPKHKLKV*VUKLKL7YPLN\LɬX\LJLKL\HZ‚HÄUJHKLYLJYLV
ZP[HULZ[LS\NHYɬ+\UOHVYKLWVIYLVLKPÄJPV[HYKV\LU
YLTH[HYZLLYLZWVUKLmÄSVZVMxHKHVYKLKHZJHYTLSP[HZ
KLZJHSaHZX\LWYPTHHZPU_LSLaHLHZVIYPLKHKLHxUKHX\L
UVUYLU\UJPHWVYJVTWSL[VmZ[LUKLUJPHZIHYYVJHZ
(Z‚HPNYL_HJVUZLY]HHSN\UOHZMLYTVZHZWLaHZKLLZJ\S[VYLZNHSLNVZKVZL\[LTWVJVTV1VZt.HTIPUVL1VZt
-LYYLPYVZLUKVHWHY[L]PZPISLK\UJVTWSL_VX\LPUJS‚LHZ
KLWLUKLUJPHZTVUmZ[PJHZL\UOHOVY[H
Convento de Santa Clara
Estación de
Auobuses
4HSPHZP[\HYZLU\UKVZJVUMxUZHU[PNVZKHJPKHKLLZ[LbarrioɬJVTVZLTWYLZLJOHTV\ɬHJHKV\TVPWYVU[VWLYÄS
\YIHUVKLY\LPYVHVSVUNVKVZJHTP|VZH=P[LLm*VY\|H
-VPZLTWYLIHYYPVKL_LU[LZTVKLZ[HZL[YHIHSSHKVYHZKL
HY[LZmUZJVUVIYHKVPYVUHWYVWPHJHZHLKLSH]HUKLPYHZ
X\LIHP_HIHUHVYxVKH7LUH(xUKHX\LYLOHIPSP[HKHZ
TVP[HZKHZJHZHZWYLZLY]HUVWLYÄS[YHKPJPVUHSLTLZTV
HZTHYJHZKLWYVWPLKHKLJVTVHJVUJOHKVJHIPKV
JH[LKYHSPJPVV\HWVTIHKVZYHJPVULPYVZKLSancti Spiritus
V\KV,ZWxYP[V:HU[V;Ym[HZLK\UIHYYPVWLX\LUVJVUMVY[L
WLYZVUHSPKHKLLKL_LU[LMHTVZHJVTVHZPYTmZ4HY\_H
L*VYHSPHAs MaríasV\9HT}U)\QmUV‚S[PTVZLYLUVKL
.HSPJPH
:LN\UKVH[YHKPJP}UHZJSHYPZHZJOLNHYVUH:HU[PHNV
NYHaHZHVHWVPVKHYHx|HKVUH=PVSHU[L6ZOPZ[VYPHKVYLZ
UVUVIZ[HU[LKVJ\TLU[HUVYLSL]HU[LWHWLSKVZ=PKHS
JVTWVZ[LSmUZUVUHJLTLU[VLKLZLU]VS]LTLU[VKLZ[H
JHZHYLSP_PVZHHZLU[HKHU\UOHÄUJHKHZ‚HWYVWPLKHKL
(xUKHX\LLZ[mUHX\xKLZKLVZ?0=WV\JVX\LKHKVZ
LKPÄJPVZN}[PJVZWVPZMVYVUYLUV]HKVZWVZ[LYPVYTLU[L
(NYHU[YHUZMVYTHJP}U[P]VS\NHYHWHY[PYKLLULSH
WHY[PJPWHYVUTLZ[YLZJVTV+VTPUNVKL(UKYHKLL:PT}U
9VKYxN\La6JVU]LU[VLZ[Y\[‚YHZLHYYLKVYKHZLZ[HUJPHZ
JVU]LU[\HPZX\L[L|LU\UMLYTVZVJSH\Z[YVJLU[YHSH
OVY[HLHPNYL_HiTVPWLJ\SPHYHMHJOHKHWYPUJPWHSJVTV
\UWHUVKLHKVYUVV\\UYL[HISVLUWLKYHWVPZUVUKH
HJJLZVmPNYL_HZLU}UmWVY[LYxHLHV_HYKxUX\LWYLJLKLU
VLZWHaVJVU]LU[\HS
:HU[PHNV[LU[YHxKHW‚ISPJHKLH\NHZKLZKLVZ[LTWVZ
TLKPL]HPZ<UJVU_\U[VKLJHUSLZLHYX\L[HZSL]HIHUH
H\NHKLZKLVZ4VU[LZKL=P[LmZMVU[LZKHJPKHKLWVY
NYH]PKHKL6THU[LTLU[VKVZPZ[LTHMVPZLTWYLJ\Z[VZVLJVUZ[HU[LH]P_PSHUJPHWHYHL]P[HYYV\IVZUVJH\KHS
WVPZJVUMYLJ\LUJPHZLMHJxHU[VTHZPSLNHPZLUNHUJOHUKV
JHUHZX\LM\UJPVUHIHUJVTVMVU[LZPTWYV]PZHKHZV\ZL
KLZ]PHIHUWHYHYLNV/HIxHULZ[HY‚HK‚HZMVU[LZZLUKV
HKHZH\NHZZVIYHU[LZKHHYX\L[HWHYH\ZVL_JS\ZP]VKH
]LJP|HUaHKLZ[LIHYYPV
Igrexa e cemiterio da Pastoriza
*VUZ[Y\xKHUVZtJ\SV?=000LYLTVKLSHKHKLZWVPZIHP_VV
TLJLUHKVKVHYJLIPZWV=tSLaLZ[L[LTWSVJOHTHHH[LUJP}UWVSHZZ‚HZMVYTHZPUZWPYHKHZUVZLKPÄJPVZJSmZPJVZ
5V\[YV[LTWVZP[\mIHZLUVJLU[YVK\UWLX\LUVJLTP[LYPV
U\UOHWHPZH_L]LYKLKVTPUHKHWVSHZOVY[HZLHNYVZL
WVSV*HTWVKHJHWLSHVUKLZLJLSLIYHIHHMLZ[H/V_LV
JLTP[LYPVtTHPZWLX\LUV
Monte da Almáciga
,Z[LV\[LPYVKVTPUV\K\YHU[LZtJ\SVZHWHPZH_L\YIHUH
KL:HU[PHNV,YH[HTtU\UOHWHY[LM\UKHTLU[HSKH]PKH
KHZ‚H]LJP|HUaHWVPZJVUZ[P[\xH\UKVZWV\JVZLZWHaVZKLHWYV]LP[HTLU[VJVT‚U,ULMLJ[VHNmZHSN\UOHZ
ÄUJHZUHZaVUHZTmPZWY}_PTHZHVZJHTP|VZX\LZHxHU
KHJPKHKLVYLZ[VKVTVU[LLZ[HIHKLZ[PUHKVmKL]LZH
LWHZ[VZUVZX\L[VKVZL[VKHZɬPUKLWLUKLU[LTLU[LKH
Z‚HJVUKPJP}UɬWVKxHUJVSSLYSL|HV\WHJLYHZILZ[HZ
7VSHZ‚HPTWVY[HUJPHUHZLJVUVTxHZKVTtZ[PJHZLWHYH
JVTVKPKHKLKH]LJP|HUaHɬX\LUVU[P|HX\LJHTP|HYNYHU
KPZ[HUJPHV\WHNHYWVYLZ[LZZLY]PaVZɬV*VUJLSSV]P_PV\
KLZKLZLTWYLHJVUZ[Y\JP}UKLNHSW}UZL]P]LUKHZLH
JYLHJP}UKLOVY[HZWYVOPIPUKVLJHZ[PNHUKVH\Z\YWHJP}UL
VJ\WHJP}UKVX\LLYHJVSLJ[P]V*VU[VKVJVTVX\LKHIH
ZLWHYHKVKHZJHZHZMVPS\NHYLSP_PKVWHYHZLY]PYK\YHU[L
VZtJ\SV?0?JVTVSHaHYL[VV\LZWHaVKLJVYLU[LUHLU
[LTWVZKLHUKHaVV\JVTVKLW}ZP[VKLW}S]VYH4LZTV
JOLNV\HOHILYUVJ\TPV\UWVaVWHYHNHYKHYHUL]LX\L
SVNVZLY]xHWHYHMHJLYZVYIL[LZLYLMYLZJVZ
Parque da Almáciga
6J\TPVKVV\[LPYVtOV_L\UWHYX\LX\LYLNHSHHX\LUV
]PZP[HLZWLJ[HJ\SHYLZWHUVYmTPJHZZVIYLHJPKHKL+LZL|HKVUHKtJHKHKVZ MVYTHWHY[LKVHULS]LYKLX\LYVKLH
HJPKHKLOPZ[}YPJHLZ\IZ[P[‚LHZHU[PNHZÄUJHZKLSHIYHKxV
LWHZ[VZ*VYVHVJVU_\U[VHVIYHProa anciñoKL:PS]LYPV
9P]HZ
8 O depósito de auga
(WVZ[HLUTHYJOHK\UOH[YHxKHKLH\NHZTVKLYUHMVP\U
WYV_LJ[VJVSLJ[P]VX\LZLKLZLU]VS]L\SLU[HL[YHIHSSVZHTLU[L,Z[LKLW}ZP[VMVPHZ‚HWYPUJPWHSPUMYHLZ[Y\[\YH
_HX\LUVUZ}HSTHJLUHIHHH\NHWHYHHZ‚HKPZ[YPI\JP}U
ZLU}UX\L[HTtUHJOLNHIHHVZPZ[LTHHWYLZP}UX\LWLYTP[P\X\LJOLNHYHmZJHZHZ\UJH\KHSYLN\SHYLZ\ÄJPLU[L
*VUZ[Y\x\ZLLU LNYHaHZHLSMVPWVZPISLHSNVOV_L[HU
OHIP[\HSJVTVHIYPY\UOHIPSSHLILILYH\NHWV[HISL
Barrio da Almáciga
(NmZHZaVUHZTmPZWY}_PTHZmZHU[PNHZLZ[YHKHZKH
*VY\|HL3\NVVU‚JSLVKVIHYYPVKH(STmJPNH_\YKP\
LU[LTWVZYLSH[P]HTLU[LYLJLU[LZ*VUZLY]HWVYLZ[H
YHa}U\UJLY[VJHYmJ[LYZ\I\YIHUVUHSN\UOHZaVUHZJVU
OVY[HZL]P]LUKHZ[YHKPJPVUHPZYLUV]HKHZ(THPVYWHY[L
KHZJVUZ[Y\JP}UZHZtU[HUZLZVIYLVZHNYVZLOVY[HZX\L
JPYJ\UKHIHUVTVU[LJVT‚UKL_LP[VX\LHSN\UOHZY‚HZ
(Ya‚H;LVZLN\LUVWLYJVYYPKVKVZHU[PNVZJHTP|VZX\L
VJY\aHIHU
Escultor Asorey
-YHUJPZJV(ZVYL`O escultor da razaZLUK‚IPKHV
LZJ\S[VYNHSLNVTmPZZLUSSLPYVKVZtJ\SV??MVP]LJP|V
KLZ[LIHYYPV+\YHU[L\U[LTWV[P]VVZL\LZ[\KVUHY‚H
KH*HYHTVUP|HUHJHZP|HX\LOV_LX\LKHLU[YL)VUH]HS
LV*.(*3VNV[YHZSHKV\ZLH\UOHJHZHLU[YLSLPYHZWYL[V
KL:HU[H*SHYH(SxUHJLYVUVIYHZ[HUZPUHSHKHZJVTVO
tesouroVTVU\TLU[VH-YHUJPZJVKL(ZxZV\VKL*\YYVZ
,UYxX\LaUH*VY\|H
Os Basquiños
,Z[HaVUH[LUHZ‚HVYP_LUVHU[PNV)HYYPVKL:HU[H*SHYH
LUVJHZHYxVKHZ7LYLPYHZX\LHJHIHYVUJVUMVYTHUKV\U
Y\LPYVHVSVUNVKV]LSSVJHTP|Vm*VY\|H+LZ[HJHKLZKL
TVPWYVU[VWVSHZ‚H]VJHJP}UHY[LZHUHSZLUKVaVUHKL
YLZPKLUJPHKL_VYUHSLPYVZKLKPZ[PU[VZVÄJPVZLKLHY[LZmUZ
JVUVIYHKVPYVUHWYVWPH]P]LUKH+LZWLNHKLÄUP[P]HTLU[LHWHY[PYKVZ?=000LZVIYL[VKVKLZKLÄUHPZKV?0?!
MmIYPJHZKLMLS[YVWHYHZVTIYLPYVZV\KLTVISLZMVYUVZKL
WHUV\TLZTV\UOHJOVJVSH[LYxH[P]LYVUHZ‚HZLKLULZ[H
aVUH
Gran Búsqueda
do Tesouro!
A última batalla
5HWYPTH]LYHKLHZ_LU[LZJVT‚UZKL.HSPJPHJPKHKmUZLSHIYLNVZSL]HU[mYVUZLJVU[YHVZZL\ZZL|VYLZ
por su rey y por su grey y por la cosa pública9LJSHTHIHU
YLZWLJ[VmZSLPZLJVZ[\TLZVÄUKH]PVSLUJPHPUKPZJYPTPUHKHL\UTLSSVYNVILYUVKVZHZ\U[VZJVSLJ[P]VZ5\UZ
TLZLZKLZTHU[LSHYVUVZJHZ[LSVZNHSLNVZLW\_LYVULU
M\NHHVZX\LUVUYLZWLJ[HIHUHZ‚HH\[VYPKHKL;YH[mIHZL
KL0YTHUKHKLZ_\YKPKHZLU[VKHZHZ]PSHZL_\YPZKPJP}UZ
X\LJVUMVYTHIHUJVU[PU_LU[LZTPSP[HYLZWVIYLTLU[LHYTHKVZWLYVU\TLYVZVZ5V\[YHWYPTH]LYHHKL VZ
ZL|VYLZVYNHUPaHYVUVZZL\ZHZ\U[VZLU*HZ[LSHL[VTHYVU
HPUPJPH[P]HWHYHYLJ\WLYHYHZZ‚HZ[LYYHZLWVKLYLZ6TmPZ
PTWVY[HU[LZL|VYKL.HSPJPHVHYJLIPZWV(MVUZVKL-VUZLJH[P]VX\LSVP[HYWVSHZ‚HJPKHKL*VU[HUX\LUHIH[HSSH
KH(STmJPNHTmPZKLPYTHUKP|VZPU[LU[HYVUV‚S[PTV
HJ[VKLYLZPZ[LUJPHU\UÄ[VX\LX\LKV\WHYHZLTWYLUV
PTH_PUHYPVWVW\SHYWVYX\LTHSPHX\LWLYKLYVUHZJV\ZHZ
U\UJH]VS]LYxHUHZLYJVTHHU[LZ
Comercios
dos barrios de
SAN ROQUE
ALMÁCIGA
ESPÍRITO SANTO
22
NOVEMBRO
11:30 h
(rúa do Espírito Santo,
praciña xunto ao 17)
poderás gañar
unha cesta agasallo
e vales gastronómicos
(bases ao dorso)