PDF

Transcription

PDF
August 2016
8 Moves +
20 Minutes
= Results
In 28 Days
SPECIAL REPORT
Inspiring
Advice From
Olympians
• Smartest
Restaurant
Food Swaps
• Ultimate
Jeans For
Your Body
08074
R35.00 (VAT INCL)
R37.50 (FOREIGN COUNTRIES) NAMIBIA N$37.50
9 772075 406001
Jenna Prandini runs in IGNITE Dual.
ninety9cents 17094T/E
Only available at Dis-Chem, selected Clicks, Foschini and Pharmacies
Consumer Services 0860 102 091
Concentrated Power against Volume loss
Although not everyone develops wrinkles, all ethnicities suffer from volume loss
linked to ageing. The more volume a face has – the more youthful its expression.
Eucerin® VOLUME-FILLER restores skin
volume and redefines facial contours.
With Magnolol, Oligo Peptides
and Hyaluronic Acid
Eucerin® VOLUME-FILLER CONCENTRATE
with even higher concentration of the
active ingredients
THE VOLUME EFFEC T
www.eucerin.co.za
MEDICAL SKIN SCIENCE THAT SHOWS
Aug 2016
STYLE
& BEAUTY
32 Moves Like Jenna
SHAPE UP
37 World-Class Gorgeous,
Zero Jet Lag
40 Scar Tactics
Hide any blemish – or zap it for good
54 Go For Goals
Guarantee good health for the rest of your life
57 15-Minute Workout
Improve your posture in no time!
58 Rumble In The Jungle Gym
Secret to nailing any workout, plus avoid injury
62 Back to Basics
One move for seriously sculpted arms
88
65
32
110
106
44
73
122
MEET IN THE
MIDDLE FEAST
Look instantly younger: a Brazilian for your brows
YOUR BODY
ON OUR
COVER
116
FOOD NOW
65 Dust, Anybody?
Upgrade any meal with these super powders
69 WTF Do You Do With Tamari?
Wheat in soy sauce?! Bleak. Use this instead
WEIGHT LOSS
70 You Lose, You Win
SEX & LOVE
77 Sex Lessons From A Gay Man
She flirts, she scores: use these tips tonight!
80 Sex-O-Pedia
Your guide to creative nooky
130 What Men Think
Five juicy questions for Chad le Clos
LIFE HACKS
81 Terminated? You’ll be back
Bounce back from job loss – like a boss!
84 Get Flush
Your bank balance: little tweaks; great savings
FEATURES
44 Body Beautiful
Life lessons from SA’s top female athletes
88 Ready, Steady, Shred
Our Next Fitness Star’s ultimate shape-up plan
How a reader lost her stubborn tummy fat
94 Fight Club
Wise up to dodge the eating-out binge fest
100 I Worked Out Like This
73 The Laws Of Ordering
Street fighter style: look fit, hot and badass
Skipped gym? Look the part anyway. Fake it!
106 Boys On The Side
Is your guy really the only man in your life?
110 More Than A Little Distracted?
94
MILLION DOLLAR BABY
ADHD in adults is on the rise: spot the signs
116 The Middle Feast
Tastiest rice dish ever, plus more spicy treats
122 The New Denim
Our fave fabric in the season’s hottest styles
IN EVERY ISSUE
10
Letter
From the
Editor
14
Tell WH
16
Ask
Anything
18
Guy Next
Door
21
Discuss!
72
WH social
SEAN L AURÉNZ (OPPOSITE PAGE); AUBRE Y JONSSON, CHRISTOPHER TESTANI, TR AV YS OWEN
88
Jenna Dewan Tatum reveals the real secret
behind those crazy Lip Sync Battle abs (not
what you think!)
Aug
2016
“
“
I may be at a disadvantage because of how short I am, but
I have no shortage of determination and desire to succeed.
– Wenda Nel, SA 400m hurdler
44
CELEBRATE
SA’S WOMEN
IN SPORT
LETTER FROM THE EDITOR
GAME ON
trainer, she embraced it with every fibre
of her being. Her enthusiasm for exercise
is entirely contagious – after days spent
with her, our entire team understood
why her clients love her as much as
they do. And they do – even after her
signature multi-move burpees.
Her joie de vivre is echoed by the
phalanx of incredible athletes we’ve
profiled in our Olympics portfolio.
WH’s creative director, Rob Cilliers,
descended on Durban a few weeks ago
to catch our elites in action at the African
Champs. These were some of their last
fixture dates on home soil before the
Rio Olympics, which kicks off this
month. You’re not going to see all of
them competing, which is one of the
many reasons we launched the
Women’s Health I Support Women
In Sport initiative earlier this year...
To shine the spotlight on local sports
women whose achievements are
under-valued or unrecognised and
whose disciplines are often woefully
under-funded and under-represented
in the media. These women are absolute
powerhouses – amazing role models
who sometimes hold down families and
careers along with relentless schedules.
We are utterly in awe of them. And we’ll
be cheering come August (and beyond)...
DANIELLE WEAKLEY
Editor
@DanielleWeakley
@danweakley
What the team did this month at WomensHealthSA.co.za
R
ON
JENNA MORE PERS
HIND-THEWATCHING HER BE
T VIDEO.
OO
SH
R
VE
CO
SCENES
R STA
GET TO KNOW COVE ALLY BY
BE INSPIR
ED TO TR
SOMETH
Y
IN
TESTED T G NEW! THE TEA
M
HEIR STR
ENGTH IN
A POLE-D
ANCING
CLASS.
MAKE AMY’S RAW, VEGAN
CHOCOLATE AND CASHEWNUT CAKE. GET THE RECIPE
AND NUTRIENT TIPS!
10
W O M E N ’ S H E A LT H
/
August 2016
/
WomensHealthSA.co.za
DO POP SWEET-POTATO SLICES
INTO YOUR TOASTER! THE GIRL
S
TESTED IT AT WH HQ – AND IT
WORKS! READ HOW ONLINE..
.
SEAN L AURÉNZ (TOP LEFT);FROM BOT TOM LEFT: JAMES WHITE; JAMES GAR AGHT Y
When you work for Women’s Health you
think about bodies a lot. Like way more
than is entirely necessary. And these bodies
come in all shapes and sizes. There are
those bodies that are wanting to transform
– to slim down or strengthen up – and
those bodies wanting to perform: to be
stronger, faster, more flexible, powerful.
And somewhere in the middle there are
a whole heap of us who are just trying to
perfect a triceps dip... Or get through the
#WHGetsFit Staff Fitness Challenge.
Our desk-chair-piking, fit-pole-dancing
deputy editor, Wanita, will tell you that
it’s all about setting a goal, which is why
she insisted that each of us do exactly
that when we committed to our fitness
challenge. And I hate to admit it, but she
was right. (I really hope she’s not reading
this – I’ll never live it down!) Once I’d
determined what I wanted to achieve from
the 12-week fitness programme, it became
something to work towards and track my
progress against. And I’m a little ashamed
at how it’s made me work so much harder.
I admit now that, when left to my own
fitness devices, I may have been a bit
of a slacker. Oh, I’d show up and do
something, but if the mood wasn’t right,
the planets in alignment, the leggings
on point, it was a verrry lacklustre effort.
Not so with a singular goal in mind.
If you don’t believe me, you need to
hear more from our Next Fitness Star
winner. As her story goes, once she had
set her mind to becoming a personal