estructura Componentes
Transcription
estructura Componentes
Componentes estructura de www.lamwood.fr Creador de soluciones sostenibles Del bosque a la construcción La pasión por la 2 madera Desde hace más de 60 años, PIVETEAU BOIS es el especialista de los productos destinados a la construcción, al mobiliario y el equipamiento de exteriores. La pasión por la madera, el respeto de los conocimientos técnicos de los obreros artesanos, las ganas de emprender, han orientado la creación y el desarrollo de la empresa familiar. En un mundo donde el equilibrio es frágil, nosotros damos de nuevo un sentido a estos valores al reafirmar nuestra voluntad de respetar el medio ambiente y así preservar nuestros recursos; lograr un equilibrio social con el fin de perpetuar los saberes y de movilizarse alrededor de un proyecto común; de demostrar la eficiencia económica para perennizar la sociedad, el uso y la capacidad de innovación. Producir con respeto y economizando nuestros recursos Para PIVETEAU BOIS, el respeto de los productos naturales se traduce en la escogencia de los socios industriales de referencia así que por: sLAUTILIZACIØNDEPRODUCTOSDECONSERVACIØNDE la madera a base de componentes orgánicos biodegradables, sELUSODECOLASMONOCOMPONENTES sin formaldehido (para la fabricación de laminado-encolado), sLAAPLICACIØNDEPRODUCTOSal agua sin disolventes para los acabados, sLAGESTIØNDELAGUAYELreciclaje de aguas de lluvia utilizadas generalmente para la impregnación de la madera, sla selección y la revalorización de todos los materiales concebidos para la producción de (papeles, cartones, metales, maderas, plásticos...). La empresa PIVETEAU BOIS se compromete concretamente con una política de desarrollo sostenible. Esto implica cambios en los comportamientos, y evoluciones en los modos de producción. Se trata de un verdadero desafío, donde cada buen proceder favorece otro. Los primeros pasos se efectuaron en un “bosque” de gestión y de ideas, un nuevo camino se abre a nosotros para el porvenir de todos. Pierre Piveteau Jean Piveteau Para saber más sobre nuestros productos y servicios, y para descargar el folleto sobre nuestros compromisos, conéctese a la página web: www.piveteaubois.com Catherine Piveteau Philippe Piveteau www.arbust.org 3 Una multitud de 3 aserraderos transformando + de 350 000 m3 de troncos/año experiencias Gracias a un perfecto conocimiento del bosque, PIVETEAU BOIS realiza la selección de los mejores árboles correspondientes a la calidad requerida por sus clientes. 3 sitios Tres aserraderos transforman más de 350 000 m3 de troncos por año y poseen una capacidad única de secamiento para dar estabilidad y resistencia mecánica máxima a la madera. 24h/24 gracias al sitio Los tres sitios de producción están equipados de las maquinas más modernas para transformar la madera: perfilado, perforación, mecanización y corte a medida, etc., y produciendo más de 130 000 m3 de productos terminados. de transformación 40 000 m3 de madera encolada 13 000 m3 de madera cepillada WWWPIVETEAUBOISCOM Implantación en España, &RANCIA0OLONIAY$/-4/- Compromiso total ALSERVICIODELAlLIALMADERA Dominando desde sus inicios la impregnación de la madera en autoclave, PIVETEAU BOIS ha construido su imagen alrededor de la durabilidad de sus productos al exterior a través de su marca DURAPIN®. Desde el 2007, un nuevo taller, totalmente automatizado con capacidad de 40 000 m3 permite a la empresa la producción de componentes de estructuras de gran longitud (13 m): laminadoencolado, contra-encolado o madera maciza empalmada, vendidos bajo la marca LAM’WOOD®. Para los productos más expuestos a la intemperie, o para personalizar los proyectos, PIVETEAU BOIS, propone varias posibilidades de acabado de calidad industrial y respetuosas del medio ambiente. Para los mercados públicos, PIVETEAU BOIS concibe y ensambla soluciones técnicas en sus talleres: pantallas acústicas o estructuras prefabricadas. Con el fin de valorizar el serrín de madera, la empresa ha integrado la fabricación de gránulos de madera para la calefacción vendida bajo la marca PELLETS, y la extrusión de composite de madera-polímero bajo la marca WEX®, ¡nuevo material que ofrece innombrables posibilidades! 4 Sumario El manejo de las técnicas de empalmado y de laminación. s%LEMPALMADOPERMITEPURGARLASSINGULARIDADESDELAMADERAYCONSTRUIRGRANDES longitudes, ideales para limitar los retales. La impregnación en autoclave ofrece la ventaja de utilizar las maderas Lam’Wood® en el exterior con una garantía de longevidad inigualable. s,ALAMINACIØNCONFIEREALAMADERAUNAGRANESTABILIDADDIMENSIONALESENCIALPARALAS utilizaciones en algunos medios extremos o en grandes longitudes. Permite también la fabricación de postes con fuerte inercia para soportar cargas importantes. 1er BCL laminado-encolado Pino 6 BCL laminado-encolado Pino CL4 7 BMA madera maciza empalmada cepillada Pino CL4 8 BM madera maciza cepillada Pino CL4 9 BCL laminado-encolado Douglas 10 BMR contra-encolado Douglas 11 BMA madera maciza empalmada cepillada Douglas 12 @ PINO DOUGLAS ABETO Resistente a la flexión (viga) *** ** * BM madera maciza cepillada Douglas 13 Resistente a la compresión (poste) ** *** * BLC laminado-encolado Abeto 14 Resistente a los choques *** ** * BMR contra-encolado Abeto 15 Estabilidad dimensional ** * *** Durabilidad natural ** *** - BMA madera maciza empalmada cepillada Abeto 16 Costo ** ** *** BM madera maciza cepillada Abeto 17 Nota global 14 13 9 BLC laminado-encolado carpinterías Pino carpintería exterior carpinterías Pino carpintería interior 18 18 BB maderas brutas aserradas Pino, Douglas, Abeto p BB maderas brutas ppara empresas lamelistas Pino, Douglas, Abeto de especies Fuente: la guía 19 19 BA 1977 de madera – CT 5 BLC Laminado-encolado Pino CARACTERÍSTICAS s%SPECIEPino certificado PEFC - Origen Francia. s#LASEDEEMPLEOCL1 o CL2 con tratamiento incoloro por inmersión. s#OMPOSICIØNlaminado de madera maciza empalmada grueso 35 mm. s#OLA0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO s#OLA 0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO s.ORMASDEREFERENCIAPARALAFABRICACIØN%.Y%. s.ORMASDEREFERENCIAPARALAFABRICACIØN %.Y%. s#ONTROLDECALIDADmarcaje CE con control permanente en fábrica. s#LASIFICACIØNESTRUCTURAL',HSEGÞNLANORMA%. s!CABADOcepillado 4 caras, aristas redondeadas. s,ARGOESTÉNDAR13 s,ARGOESTÉNDAR 13 m. s!CONDICIONAMIENTOLONALADOS%NVOLTURAPORPIEZAÞNICAMENTESOBREPEDIDO s/PCIONESmecanización s/PCIONES mecanización sobre pedido. CONSEJOS DE UTILIZACIÓN s%NVIGADOCARPINTERÓAEXTERIORAPARENTEOBRASDECARPINTERÓAINTERIOR s#,ESTRUCTURANOVISIBLEESTRUCTURACARPINTERÓA sLas extremidades deben ser protegidas de la exposición directa al sol o la intemperie. s4ODOSLOSCORTESDEBENSERIMPREGNADOSDENUEVOPARAUNAPROTECCIØNEFICAZ + Los de la cola Poliuretano s3INFORMALDEHIDO s*UNTASDECOLADOINVISIBLES s!LTARESISTENCIAALAHUMEDAD Ancho Número Volumen paleta (m3) largo 13m paleta* (tonelada) largo 13m Peso Existencia 75 75 75 90 90 90 90 90 140 190 140 210 280 90 210 245 315 385 140 190 35 25 20 44 20 16 12 8 21 10 4,778 5,119 5,460 4,633 4,914 4,586 4,423 3,604 5,351 4,693 2,4 2,5 2,7 2,3 2,4 2,3 2,2 1,8 2,7 2,3 x x x x x x x x x x (mm) + Los Grueso du Pino s,AESTÏTICA - color cálido VETEADODECONTRASTE - nudos bien distinguidos s,ADURAMENDEL0INORESISTE naturalmente a los ataques de INSECTOSODEHONGOS s4RATAMIENTOINCOLORO#, (por inmersión) sobre pedido (mm) de piezas por paleta (*) peso promedio de las maderas no tratadas Secciones estándares fabricadas aproximadamente en 15 días - Otras secciones posibles sobre pedido. X X 6 en existencia, a la paleta completa únicamente en existencia, a la paleta completa o a la pieza encintada 13 m BLC laminado-encolado Pino CL4 CARACTERÍSTICAS s%SPECIEPino certificado PEFC. s#LASEDEEMPLEO#,PORDOBLEIMPREGNACIØNENAUTOCLAVEANTESDECOLADOYFASEFINAL s#LASEDEEMPLEO#,PORDOBLEIMPREGNACIØNENAUTOCLAVEANTESDECOLADOYFASEFINAL - Anti-termitas s#OMPOSICIØNlaminado de madera maciza empalmada grueso 22 o 35 mm. s#OLA0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO. s#OLA 0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO. s.ORMASDEREFERENCIAPARALAFABRICACIØN%.Y%. s.ORMASDEREFERENCIAPARALAFABRICACIØN %.Y%. s#ONTROLDECALIDADcontrol s#ONTROLDECALIDAD control permanente en fábrica según las reglas de marcaje CE. sClasificación estructural: ',HSEGÞNLANORMA%.. s!CABADOcepillado 4 caras, aristas redondeadas. s,ARGOESTÉNDAR13 s,ARGOESTÉNDAR 13 m s!CONDICIONAMIENTOLONALADOSn%NVOLTURAPORPIEZAÞNICAMENTESOBREPEDIDO s/PCIONES: - existe en CL4 pigmentado marrón. s/PCIONES #,SOBREPEDIDOIMPREGNACIØNDELASLÉMINASENAUTOCLAVEANTESDELCOLADO #,SOBREPEDIDOIMPREGNACIØNDELASLÉMINASENAUTOCLAVEANTESDELCOLADO 0IGMENTACIØNVERDEÞNICAMENTE CONSEJOS DE UTILIZACIÓN s0ÏRGOLASMOBILIARIOEXTERIORENVIGADODEPONTØNOTERRAZAS sToda construcción de madera en zonas infestadas por las termitas. s4ODACONSTRUCCIØNDEMADERAENLASZONASDEFUERTENIVELDEHIGROMETRÓA$/-4/-POREJEMPLO sUsos exteriores expuestos pero sin contacto directo con el suelo o la intemperie. s4ODOSLOSCORTESDEBENSERIMPREGNADOSDENUEVOPARAUNAPROTECCIØNEFICAZ + Los de la cola Poliuretano s3INFORMALDEHIDO s*UNTASDECOLADOINVISIBLES s!LTARESISTENCIAALAHUMEDAD Largo (m) Grosor Ancho 75 75 75 90 90 90 90 90 140 190 140 210 280 90 210 245 315 385 140 190 (mm) El certificado CTB B+ da fe de la conformidad del proceso DEIMPREGNACIØNSEGÞNLASNORMASVIGENTESDESUEFICACIA YDELANOTOXICIDADDELAMADERAPARAELUTILIZADOROPARA el medio ambiente. (mm) 2,50 3,00 6,50 7,00 8,00 9,00 x x x x x x x x 11,80* 13,00 x x x x x x x x x x x x x x x x ENEXISTENCIAVENTAPORPALETAÞNICAMENTE ENEXISTENCIAVENTAALDETALLEPOSIBLE Otras secciones: plazo suplementario de 15 días, según disponibilidad de la madera *Sobre pedido para exportación. X X 7 BMA madera maciza empalmada cepillada Pino CL4 CARACTERÍSTICAS s%SPECIEPino certificado PEFC – Origen Francia. s#LASEDEEMPLEOCL4. s#OLA0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO. s#OLA 0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO. s#ONTROLDECALIDADCertificado s#ONTROLDECALIDAD Certificado de empalmado CTB AB #ERTIFICADO#4""PORIMPREGNACIØNENAUTOCLAVE s#LASIFICACIØNESTRUCTURALC24. s!CABADOcepillado s!CABADO cepillado 4 caras, aristas redondeadas. s,ARGOESTÉNDAR13 s,ARGOESTÉNDAR 13 m (11,80 sobre pedido para exportación). s(IGROMETRÓADELAMADERA - inferior a 18% antes del cepillado s(IGROMETRÓADELAMADERA - secado al aire luego de impregnación* PINO no tratado sobre pedido %NPERIODOHÞMEDOLASMADERASHÞMEDASPUEDENNECESITARUNSECADOCOMPLEMENTARIOALAIREANTESDELAINSTALACIØN CONSEJOS DE UTILIZACIÓN s4ODOUSOEXTERIORPÏRGOLASJARDINERASMOBILIARIOEXTERIORENVIGADODEPONTØNODEPASARELA s 4ODOUSOEXTERIORPÏRGOLASJARDINERASMOBILIARIOEXTERIORENVIGADODEPONTØNODEPASARELA carpintería exterior, rastreles de terraza, caseta. s4ODOUSOESTRUCTURALCONRIESGODEINFILTRACIØNDEAGUAODEHUMEDADPERMANENTE s4ODOUSOESTRUCTURALCONRIESGODEINFILTRACIØNDEAGUAODEHUMEDADPERMANENTE 0LANTILLASOTRAVESA×OSBAJOSDELOSMUROSCONESTRUCTURADEMADERAPOREJEMPLO sToda construcción de madera en zonas infestadas por las termitas. s4ODACONSTRUCCIØNDEMADERAENLASZONASDEFUERTENIVELDEHIGROMETRÓA$/-4/-POREJEMPLO s0ARAUNAPROTECCIØNEFICAZLOSCORTESDEBENSERDENUEVOIMPREGNADOS sGarantía: s Garantía:A×OSFUERADELSUELOYA×OSENCONTACTOCONELSUELO A×OSFUERADELSUELOYA×OSENCONTACTOCONELSUELO + Los de la cola Poliuretano s3INFORMALDEHIDO s*UNTASDECOLADOINVISIBLES s!LTARESISTENCIAALAHUMEDAD Grueso (mm) Ancho (mm) Número de piezas por paleta Volumen paleta (m3) largo 13m Peso paleta* (tonelada) largo 13m Existencia 7m 8 m 11,80 m 13 m Largos DOM-TOM 46 46 46 46 46 58 68 68 68 68 68 68 El certificado CTB B+ da fe de la conformidad del proceso DEIMPREGNACIØNSEGÞNLASNORMASVIGENTESDESUEFICACIA YDELANOTOXICIDADDELAMADERAPARAELUTILIZADOROPARA el medio ambiente. 90 120 145 190 220 168 90 120 145 190 220 240 110 80 70 50 50 42 66 48 42 30 30 24 5,792 5,616 5,938 5,558 6,435 5,320 5,251 5,092 5,384 5,039 5,834 5,092 3,2 3,1 3,3 3,1 3,5 2,9 2,8 2,8 3 2,8 3,2 2,8 0ESOPROMEDIODELAMADERACONDEHIGROMETRÓA ENEXISTENCIAVENTAPORPALETAÞNICAMENTE ENEXISTENCIAVENTAALDETALLEPOSIBLE Otras secciones: plazo suplementario 15 días, según la disponibilidad de la madera X X 8 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x BM madera maciza cepillada Pino CL4 CARACTERÍSTICAS s%SPECIE Pino certificado PEFC – Origen Francia. s#ALIDADVISUAL calidad 1-2. s#LASEDERESISTENCIA#VALIDAPARAMADERASECA s#LASEDEEMPLEO CL4. s#OLA0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO s#ONTROLDECALIDAD#ERTIFICADO#4""PORIMPREGNACIØNENAUTOCLAVE Marcaje CE con control permanente en fábrica s!CABADOcepillado 4 caras, aristas redondeadas. s,ARGOESTÉNDAR13 m (11,80 sobre pedido para exportación) s(IGROMETRÓADELAMADERA - inferior a 18% antes del cepillado - secado al aire luego de impregnación*. do C24 3 o cepilla 13 Asserad : 0380-CPD-4 ón ci ta 081-1 es N at : EN 14 Norma CONSEJOS DE UTILIZACIÓN (Ver página 8) !3%22!$/#%0),,!$/ !3%22! 2 $/#%0),,!$/ ,ACLASERESISTENCIA#ESVALIDA únicamente para una instalación de las maderas a 20% de HUMEDADMÉXIMO El certificado CTB B+ da fe de la conformidad del proceso DEIMPREGNACIØNSEGÞNLASNORMASVIGENTESDESUEFICACIA YDELANOTOXICIDADDELAMADERAPARAELUTILIZADOROPARA el medio ambiente. Largo (m) Número de piezas por paleta Grueso Ancho 2,50 3,00 4,00 22 22 22 22 22 36 36 36 36 46 46 46 46 46 46 46 58 68 68 68 68 68 68 90 120 145 190 42 90 120 145 190 36 90 120 145 46 68 90 120 145 190 220 168 68 90 120 145 190 220 90 120 145 190 864 396 288 252 864 396 288 252 198 144 126 (mm) (mm) 700 264 192 168 440 220 168 132 110 64 42 264 192 168 440 280 220 160 140 100 84 168 132 96 84 60 110 64 42 25 Ancho 25 40 40 50 50 47 40 75 50 75 (mm) (mm) 5,00 5,50 6,00 121 88 77 140 110 80 70 50 50 42 84 66 48 42 30 30 55 24 21 10 ,)34/.%39#!"2°/3 #!,)"2!$/3 #!,)"2! 2 $/3 Grueso 4,50 66 48 42 30 80 70 50 50 42 84 66 48 42 30 30 80 70 50 42 66 48 42 30 66 48 30 30 30 Número de piezas por paleta ¡Cuidado! Largo (m) 2,50 3,00 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00 600 480 480 320 224 300 240 140 160 112 160 112 160 112 160 112 160 112 ENEXISTENCIAVENTAPORPALETAÞNICAMENTE ENEXISTENCIAVENTAALDETALLEPOSIBLE Otras secciones: plazo suplementario 15 días, según la disponibilidad de la madera número de piezas por paleta ! %NPERIODOHÞMEDOLASMADERASHÞMEDASPUEDENNECESITARUNSECADOCOMPLEMENTARIOALAIREANTESDELAINSTALACIØN 000 000 9 BLC laminado-encolado Douglas CARACTERÍSTICAS s%SPECIEDouglas certificado PEFC – Origen Francia. s#LASEDEEMPLEO- CL1 - CL2 por inmersión (incoloro) - CL3a sin albura* #,BPORIMPREGNACIØNENAUTOCLAVEVERDEOMARRØN - Laminado de 35 mm s#OMPOSICIØNlaminado de madera maciza empalmada grueso 35 mm. s#OLA0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO. s.ORMADEREFERENCIAPARALAFABRICACIØN%.Y%.. s#ONTROLDECALIDADmarcaje CE con control permanente en la fábrica. s#LASIFICACIØNESTRUCTURAL',HSEGÞNLANORMA%.. s!CABADOCEPILLADOCARASARISTASACHAFLANADAS. s,ARGOESTÉNDAR13 m. s!CONDICIONAMIENTOLONALADOS%NVOLTURAPORPIEZAÞNICAMENTESOBREPEDIDO. s/PCIØNSINALBURASOBREPEDIDOYBAJOCONDICIØN 4RATAMIENTOAUTOCLAVE#,BVERDEOMARRØNALAPALETA - Laminado de 35 mm CONSEJOS DE UTILIZACIÓN + Los s%NVIGADOCARPINTERÓAINTERIORVISIBLEOBRASDECARPINTERÓAINTERIOR. s#,CARPINTERÓAUOTRAESTRUCTURANOVISIBLE sCL3a: usos exteriores cubiertos* (carpinterías de construcciones abiertas: tejadillos, marquesinas, kioscos, etc.) s#,BUSOEXTERIOREXPUESTOPEROSINCONTACTODIRECTOCONELSUELOYSINRIESGODEESTANCAMIENTODEAGUA s,ASEXTREMIDADESDEBENSERPROTEGIDASDELEEXPOSICIØNDIRECTAALSOLYALAINTEMPERIE. de la cola Poliuretano s3INFORMALDEHIDO s*UNTASDECOLADOINVISIBLES s!LTARESISTENCIAALAHUMEDAD _#UIDADO%LDURAMENDEL$OUGLASESSENSIBLEALOSHONGOSDESUPERFICIE5NAPROTECCIØNACABADOESNECESARIA Grueso Ancho Número Volumen paleta (m3) largo 13m paleta* (tonelada) largo 13m 75 75 75 90 90 90 90 115 115 115 140 140 140 180 225 270 315 360 405 450 360 405 495 270 360 405 30 20 20 12 12 8 8 9 6 6 12 9 6 5,265 4,388 5,265 4,423 5,054 3,791 4,212 4,844 3,633 4,440 5,897 5,897 4,423 2,8 2,3 2,8 2,3 2,7 2,0 2,2 2,6 1,9 2,4 3,1 3,1 2,3 (mm) (mm) (*)Peso promedio de la madera sin tratar ENEXISTENCIAVENTAPORPALETAÞNICAMENTE ENEXISTENCIAVENTAALDETALLEPOSIBLE posibilidad de fabricación en un plazo de 15 días Otras secciones: consultarnos X X 10 de piezas por paleta Peso Existencia 13 m x x x x BMR duo trio Douglas CARACTERÍSTICAS s%SPECIE Douglas certificado PEFC – Origen Francia. s#LASEDEEMPLEO - CL1 * - CL2 por inmersión (incoloro) #,BPORIMPREGNACIØNENAUTOCLAVEVERDEOMARRØN s#OMPOSICIØNlaminado de madera maciza empalmada grueso 80 mm Certificado CTB AB. s#OLA0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO. s.ORMADEREFERENCIAPARALAFABRICACIØN NF B 52010. s#ONTROLDECALIDADSEGÞNPROYECTODENORMA02%.. s#LASIFICACIØNESTRUCTURAL GT24 obtenido con laminado clasificado C 24. s!CABADOCEPILLADOCARASARISTASACHAFLANADAS. s,ARGOESTÉNDAR13 m. s!CONDICIONAMIENTOLONALADOS%NVOLTURAPORPIEZAÞNICAMENTESOBREPEDIDO. s/PCIØN4RATAMIENTOAUTOCLAVE#,BVERDEOMARRØNALAPALETA - mecanización sobre pedido (perfilado de tablones para apilar por ejemplo) _#UIDADO,AALBURADE$OUGLASESSENSIBLEYNECESITAUNAPROTECCIØNPARAUNUSOENMEDIOHÞMEDO CONSEJOS DE UTILIZACIÓN sPostes, carpintería interior aparente, obras de carpintería interior. s#,CARPINTERÓAUOTRAESTRUCTURANOVISIBLE s#,BUSOEXTERIOREXPUESTOPEROSINCONTACTODIRECTOCONELSUELOYSINRIESGODEESTANCAMIENTODEAGUA s,ASEXTREMIDADESDEBENSERPROTEGIDASDELAEXPOSICIØNDIRECTAALSOLYALAINTEMPERIE + Los de la cola Poliuretano s3INFORMALDEHIDO s*UNTASDECOLADOINVISIBLES s!LTARESISTENCIAALAHUMEDAD Grueso Ancho Número Volumen paleta (m3) largo 13m paleta* (tonelada) largo 13m Peso Existencia 80 80 80 90 100 100 100 120 120 120 140 140 160 180 200 240 200 220 240 90 200 220 240 180 200 240 140 200 160 180 200 240 25 25 20 44 20 20 16 18 15 12 21 15 12 12 10 8 5,200 5,720 4,992 4,633 5,200 5,720 4,992 5,054 4,680 4,493 5,351 5,460 3,994 5,054 5,200 5,990 2,8 3,0 2,6 2,5 2,8 3,0 2,6 2,7 2,5 2,4 2,8 2,9 2,1 2,7 2,8 3,2 x x (mm) (mm) de piezas por paleta 13 m x x x x x (*)Peso promedio de la madera sin tratar ENEXISTENCIAVENTAPORPALETAÞNICAMENTE ENEXISTENCIAVENTAPORPALETAÞNICAMENTE ENEXISTENCIAVENTAALDETALLEPOSIBLE ENEXISTENCIAVENTAALDETALLEPOSIBLE posibilidad de fabricación en un plazo de 15 días Otras secciones: consultarnos X X 11 BMA madera maciza empalmada cepillada Douglas CARACTERÍSTICAS s%SPECIEDouglas certificado PEFC – Origen Francia. s#LASEDEEMPLEO- CL1 - CL2 por inmersión (incoloro) - CL3a sin albura* #,BPORIMPREGNACIØNENAUTOCLAVEVERDEOMARRØN s#OLA0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO. s#OLA 0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO. s#ONTROLDECALIDADCertificado s#ONTROLDECALIDAD Certificado de empalmado CTB AB CE con control permanente en la fábrica. s#LASIFICACIØNESTRUCTURALC24. s!CABADOcepillado 4 caras, aristas redondeadas. s,ARGOESTÉNDAR13 m. s!CONDICIONAMIENTOLONALADOS%NVOLTURAPORPIEZAÞNICAMENTESOBREPEDIDO. s/PCIØN- tratamiento inmersión CL2a la paleta únicamente. s/PCIØN- SINALBURASOBREPEDIDOYBAJOCONDICIØN - TRATAMIENTOAUTOCLAVE#,BVERDEOMARRØNALAPALETAÞNICAMENTE. - mecanización sobre pedido. CONSEJOS DE UTILIZACIÓN s#ARPINTERÓAVISIBLEVIGUETAS s#,CARPINTERÓAESTRUCTURADEMUROYOTRAESTRUCTURANOVISIBLE sCL3a: usos exteriores cubiertos* (carpinterías de construcciones abiertas: tejadillos, marquesinas, kioscos, etc.). s#,BUSOEXTERIOREXPUESTOPEROSINCONTACTODIRECTOCONELSUELOYSINRIESGODEESTANCAMIENTODEAGUA s,ASEXTREMIDADESDEBENSERPROTEGIDASDELEEXPOSICIØNDIRECTAALSOLYALAINTEMPERIE + Los de la cola Poliuretano _#UIDADO%LDURAMENDEL$OUGLASESSENSIBLEALOSHONGOSDESUPERFICIE5NAPROTECCIØNACABADOESNECESARIA s3INFORMALDEHIDO s*UNTASDECOLADOINVISIBLES s!LTARESISTENCIAALAHUMEDAD Grueso Ancho Número Volumen paleta (m3) largo 13m paleta* (tonelada) largo 13m 46 46 46 46 68 68 68 68 68 95 120 145 220 95 120 145 190 220 110 80 70 50 66 48 42 30 30 5,792 5,616 5,938 6,435 5,251 5,092 5,384 5,039 5,834 3 2,9 3,1 3,4 2,7 2,7 2,8 2,6 3 (mm) (mm) de piezas por paleta (*) peso promedio de la madera sin tratar ENEXISTENCIAVENTAPORPALETAÞNICAMENTE ENEXISTENCIAVENTAALDETALLEPOSIBLE posibilidad de fabricación en un plazo de 15 días Otras secciones: consultarnos X X 12 Peso Existencia 13 m x x x BM madera maciza cepillada Douglas CARACTERÍSTICAS s%SPECIEDouglas certificado PEFC – Origen Francia. s#LASEDEEMPLEO- CL1 - CL2 por inmersión (incoloro) - CL3a sin albura* #,BPORIMPREGNACIØNENAUTOCLAVEVERDEOMARRØN s#ONTROLDECALIDADmarcaje s#ONTROLDECALIDAD marcaje CE con control permanente en la fábrica. s#ALIDADVISUALcalidad s#ALIDADVISUAL calidad 2. s#LASIFICACIØNESTRUCTURALC24. s!CABADOcepillado 4 caras o calibrado, aristas redondeadas. s(IGROMETRÓADELAMADERAinferior s(IGROMETRÓADELAMADERA inferior a 18% s/PCIØN- tratamiento inmersión CL2 a la paleta únicamente s/PCIØN - SINALBURASOBREPEDIDOYBAJOCONDICIØN - TRATAMIENTOAUTOCLAVE#,BVERDEOMARRØNALAPALETAÞNICAMENTE. CONSEJOS DE UTILIZACIÓN ¡Cuidado! _#UIDADO%LDURAMENDEL$OUGLASESSENSIBLEALOSHONGOSDESUPERFICIE5NAPROTECCIØNACABADOESNECESARIA %STRUCTURASCEPILLADAS Grueso (mm) 46 46 46 46 Ancho (mm) 95 120 145 220 2,50 220 160 140 3,00 220 160 140 Largo (m) 4,00 5,00 110 110 80 80 70 70 50 50 5,50 110 80 70 50 6,00 110 80 70 50 número de piezas por paleta ,ACLASERESISTENCIA#ESVALIDA únicamente para una instalación de las maderas a 20% de HUMEDADMÉXIMO ,ISTONES!RRIOSTRAMIENTOSY#ABRÓOSMADERASECACALIBRADA Grueso (mm) 25 25 25 50 50 Ancho (mm) 47 75 100 50 75 3,00 600 234 320 320 224 4,00 300 234 160 160 112 Largo (m) 5,00 5,50 6,00 234 160 160 160 112 112 112 número de piezas por paleta ! s#ARPINTERÓAVISIBLEVIGUETAS s#,CARPINTERÓAESTRUCTURADEMUROYOTRAESTRUCTURANOVISIBLE sCL3a: usos exteriores cubiertos* (carpinterías de construcciones abiertas: sCL3a: tejadillos, marquesinas, kioscos, etc.). s#,BUSOEXTERIOREXPUESTOPEROSINCONTACTODIRECTOCONELSUELOYSIN s#,BUSOEXTERIOREXPUESTOPEROSINCONTACTODIRECTOCONELSUELOYSIN riesgo de estancamiento de agua. s,ASEXTREMIDADESDEBENSERPROTEGIDASDELAEXPOSICIØNDIRECTAALSOLYALAINTEMPERIE (*) para los largos > o = a 5m/ para los largos < à 5 m. en existencia a la paleta únicamente posibilidad de fabricación en un plazo de 15 días Otras secciones: consultarnos 000 13 BLC Laminado-encolado !BETO CARACTERÍSTICAS s%SPECIEAbeto certificado PEFC – Origen Francia. s#LASEDEEMPLEO- CL1 - CL2 por inmersión (incoloro). s#OMPOSICIØNlaminado de madera maciza empalmada grueso 45 mm. s#OLA0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO. s.ORMASDEREFERENCIAPARALAFABRICACIØN%.Y%. s#ONTROLDECALIDADmarcaje CE con control permanente en fábrica. s#LASIFICACIØNESTRUCTURAL',HSEGÞNLANORMA%.. s!CABADOCEPILLADOCARASARISTASACHAFLANADAS. s,ARGOESTÉNDAR13 m. s!CONDICIONAMIENTOLONALADOSn%NVOLTURAPORPIEZAÞNICAMENTESOBREPEDIDO. s/PCIONESTRATAMIENTOAUTOCLAVE#,AVERDEOMARRØNALAPALETAÞNICAMENTE - mecanización sobre pedido. CONSEJOS DE UTILIZACIÓN s%NVIGADOCARPINTERÓAEXTERIORAPARENTEOBRASDECARPINTERÓAINTERIOR. s#,CARPINTERÓAUOTRASESTRUCTURASESTRUCTURANOVISIBLE sLas extremidades deben ser protegidas de la exposición directa al sol o la intemperie. s#,ACARPINTERÓAENMEDIOHÞMEDOOINFESTADODETERMITAS$/-4/-. + Los de la cola Poliuretano Grueso Ancho Número Volumen paleta (m3) largo 13m paleta* (tonelada) largo 13m 75 75 75 75 90 90 90 90 115 115 115 115 115 140 140 140 140 180 225 270 315 315 360 405 450 270 315 360 405 495 270 360 405 450 30 20 20 15 12 12 8 8 12 9 9 6 6 12 9 6 6 5,265 4,388 5,265 4,607 4,423 5,054 3,791 4,212 4,844 4,238 4,844 3,633 4,440 5,897 5,897 4,423 4,914 2,4 2,0 2,4 2,1 2,0 2,3 1,7 1 ,9 2,2 1,9 2,2 1,6 2,0 2,7 2,7 2,0 2,2 (mm) s3INFORMALDEHIDO s*UNTASDECOLADOINVISIBLES s!LTARESISTENCIAALAHUMEDAD (mm) (*) peso promedio de la madera sin tratar ENEXISTENCIAVENTAPORPALETAÞNICAMENTE ENEXISTENCIAVENTAALDETALLEPOSIBLE posibilidad de fabricación en un plazo de 15 días Otras secciones: consultarnos X X 14 de piezas por paleta Peso Existencia 13 m x x x x x x x x BMR Duo-Trio !BETO CARACTERÍSTICAS s %SPECIEABETO certificado PEFC - Origen FRANCIA. s#LASEDEEMPLEO - CL1 (utilización interior únicamente) - CL2 por inmersión (incoloro). s#OMPOSICIØN lamelas de madera maciza empalmada de grueso máximo 80 mm certificadas CTB AB s#OLA0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO s.ORMADEREFERENCIAPARALAFABRICACIØNNF B 52010. s#ONTROLDECALIDADSEGÞNELPROYECTODENORMA02%. s#ONTROLDECALIDAD SEGÞNELPROYECTODENORMA02%. s#LASIFICACIØNESTRUCTURALGT24 obtenido con lamelas clasificadas C 24. s!CABADOCEPILLADOCARASARISTASACHAFLANADAS s,ARGOESTÉNDAR13 s,ARGOESTÉNDAR 13 m. s!CONDICIONAMIENTOLONALADOSn%NVOLTURAPORPIEZAÞNICAMENTESOBREPEDIDO s/PCIONESTRATAMIENTOAUTOCLAVE#,AVERDEOMARRØNALAPALETAÞNICAMENTE s/PCIONES TRATAMIENTOAUTOCLAVE#,AVERDEOMARRØNALAPALETAÞNICAMENTE - mecanización sobre pedido. (perfilado de tablones para empilar por ejem ejemplo). mplo). CONSEJOS DE UTILIZACIÓN s Postes, carpintería interior aparente, obras de carpintería interior. s#,CARPINTERÓAUOTRAESTRUCTURANOVISIBLE s#,CARPINTERÓAUOTRAESTRUCTURANOVISIBLE s#,ACARPINTERÓAENMEDIOHÞMEDOOINFESTADODETERMITAS$/-4/- s#,ACARPINTERÓAENMEDIOHÞMEDOOINFESTADODETERMITAS$/-4/- s,ASEXTREMIDADESDEBENSERPROTEGIDASDELAEXPOSICIØNDIRECTAALSOLYALAINTEMPERIE + Los de la cola Poliuretano s3INFORMALDEHIDO s*UNTASDECOLADOINVISIBLES s!LTARESISTENCIAALAHUMEDAD Grueso Ancho Número Volumen paleta (m3) largo 13m paleta* (tonelada) largo 13m Peso Existencia 80 80 80 100 100 100 100 120 120 120 140 140 160 180 200 240 200 220 240 140 200 220 240 140 200 240 140 200 160 180 200 240 25 25 20 28 20 20 16 21 15 12 21 15 12 12 10 8 5,200 5,720 4,992 5,096 5,200 5,720 4,992 4,586 4,680 4,493 5,351 5,460 3,994 5,054 5,200 5,990 2,3 2,6 2,2 2,3 2,3 2,6 2,2 2,1 2,1 2,0 2,4 2,5 1,8 2,3 2,3 2,7 x x x (mm) (mm) de piezas por paleta 13 m x x x x x x x (*) peso promedio de la madera sin tratar ENEXISTENCIAVENTAPORPALETAÞNICAMENTE ENEXISTENCIAVENTAALDETALLEPOSIBLE posibilidad de fabricación en un plazo de 15 días Otras secciones: consultarnos X X 15 BMA madera maciza empalmada cepillada !BETO CARACTERÍSTICAS s%SPECIEAbeto certificado PEFC – Origen Francia. s#LASEDEEMPLEO- CL1(utilización interior únicamente) - CL2 por inmersión (incoloro) s#OLA0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO. s#ONTROLDECALIDADCertificado de empalmado CTB AB CE con control permanente en la fábrica. s#LASIFICACIØNESTRUCTURALC24. s!CABADOcepillado 4 caras, aristas redondeadas. s,ARGOESTÉNDAR13 m. s!CONDICIONAMIENTOLONALADOS%NVOLTURAPORPIEZAÞNICAMENTESOBREPEDIDO. s/PCIØN- tratamiento inmersión CL2a la paleta únicamente - TRATAMIENTOAUTOCLAVE#,AVERDEOMARRØNALAPALETAÞNICAMENTE - mecanización sobre pedido (perfilado de tablones para empilar por ejemplo). CONSEJOS DE UTILIZACIÓN s#ARPINTERÓAVISIBLEVIGUETAS. s#,CARPINTERÓAESTRUCTURADEMUROYOTRAESTRUCTURANOVISIBLE. s#,ACARPINTERÓAENMEDIOHÞMEDOOINFESTADODETERMITAS$/-4/-. + Los Grueso Ancho Número Volumen paleta (m3) largo 13m paleta* (tonelada) largo 13m 36 120 96 5,391 2,4 36 145 84 5,700 2,5 46 95 110 5,792 2,6 x 46 120 80 5,616 2,5 x 46 145 70 5,938 2,6 x 46 190 50 5,558 2,5 46 220 50 6,435 2,9 x 60 80 91 5,680 2,4 x 60 100 77 6,010 2,7 x 60 120 63 5,90 2,7 x 60 140 49 5,35 2,4 60 160 42 5,24 2,4 60 200 35 5,46 2,5 (mm) de la cola Poliuretano s3INFORMALDEHIDO s*UNTASDECOLADOINVISIBLES s!LTARESISTENCIAALAHUMEDAD (mm) de piezas por paleta (*) peso promedio de la madera sin tratar ENEXISTENCIAVENTAPORPALETAÞNICAMENTE ENEXISTENCIAVENTAALDETALLEPOSIBLE posibilidad de fabricación en un plazo de 15 días Otras secciones: consultarnos X X 16 Peso Existencia 13 m x BM madera maciza cepillada !BETO CARACTERÍSTICAS s%SPECIEAbeto certificado PEFC - Origen Francia. s#LASEDEEMPLEOs#LASEDEEMPLEO- CL1 (utilización interior únicamente) - CL2 por inmersión (incoloro). s#OLA s#OLA0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO 0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO s#ONTROLDECALIDAD s#ONTROLDECALIDADmarcaje marcaje CE con control permanente en la fábrica. s#ALIDADVISUALCalidad 2. s#LASIFICACIØNESTRUCTURALC24. s!CABADOcepillado 4 caras, o calibrado, aristas redondeadas. s(IGROMETRÓADELAMADERAinferiores a 18%. s!CONDICIONAMIENTOLONALADOS%NVOLTURAPORPIEZAÞNICAMENTESOBREPEDIDO s!CONDICIONAMIENTOLONALADOS%NVOLTURAPORPIEZAÞNICAMENTESOBREPEDIDO s/PCIØNTRATAMIENTOINMERSIØN#,O#,AENAUTOCLAVEALAPALETAÞNICAMENTE CONSEJOS DE UTILIZACIÓN Ancho 46 46 46 46 46 95 120 145 190 220 (mm) ,ACLASERESISTENCIA#ESVALIDA únicamente para una instalación de las maderas a 20% de HUMEDADMÉXIMO Largo (m) / Número de piezas por paleta 5,00 5,50 6,00 110 110 110 80 80 80 70 70 70 50 50 50 50 50 50 ,ISTONES!RRIOSTRAMIENTOSY#ABRÓOSMADERASECACALIBRADA Grueso Ancho 25 25 25 50 50 47 75 100 50 75 (mm) (mm) Largo (m) / Número de piezas por paleta 3,00 4,00 5,00 5,50 6,00 600 300 234 234 320 160 160 160 160 160 160 160 160 112 112 112 112 número de piezas por paleta ¡Cuidado! (mm) %STRUCTURADEVIGASPARATECHADOMADERASECACALIBRADAETCLASIlCADA# Grueso Ancho 36 36 36 36 36 36 72 97 112 122 147 197 (mm) (mm) Largo (m) / Número de piezas por paleta 4,00 4,50 5,00 5,50 6,00 252 252 180 144 126 252 180 252 180 252 180 144 126 número de piezas por paleta ! Grueso número de piezas por paleta %STRUCTURAS# s#ARPINTERÓAVISIBLEVIGUETAS s#,CARPINTERÓAESTRUCTURADEMUROYOTRAESTRUCTURANOVISIBLE s#,CARPINTERÓAESTRUCTURADEMUROYOTRAESTRUCTURANOVISIBLE s#,ACARPINTERÓAENMEDIOHÞMEDOOINFESTADODETERMITAS$/-4/- s#,ACARPINTERÓAENMEDIOHÞMEDOOINFESTADODETERMITAS$/-4/- 000 en existencia a la paleta únicamente Otras secciones: consultarnos CE Asserado cepillado N° de atestación: 0380-CPD-4133 Norma: EN 14081-1 ¡Cuidado! ,ACLASERESISTANCIA#ESVALIDAÞNICAMENTEPARAUNAINSTALACIØNDELAMADERASADEHUMEDAD máximo. 17 BLC Laminado-encolado carpintería 0INOCARPINTERÓAEXTERIOR CARACTERÍSTICAS s %SPECIEPino certificado PEFC s#ALIDADcalidad 1. s#LASEDEEMPLEO#,PORIMPREGNACIØNAUTOCLAVEANTESDELCOLADO #,PORDOBLEIMPREGNACIØNENAUTOCLAVEANTESYLUEGODELCOLADO s#OLA0OLIURETANOINCOLOROYSINFORMALDEHIDO. s#OMPOSICIØNlaminado grueso 22 mm s!CABADOcepillado 4 caras, aristas redondeadas El certificado CTB B+ da fe de la conformidad del proceso DEIMPREGNACIØNSEGÞNLASNORMASVIGENTESDESUEFICACIA YDELANOTOXICIDADDELAMADERAPARAELUTILIZADOROPARA el medio ambiente. CONSEJOS DE UTILIZACIÓN sCL3: todo uso exterior cubierto sin contacto con el suelo ni con el estancamiento de agua sCL4: usos exteriores expuestos pero sin contacto directo con el suelo ni con riesgo de estancamiento de agua (Carpintería exterior, componentes de juego al aire libre, mobiliario, etc.) sLas extremidades deben ser protegidas de la exposición directa al sol o la intemperie s4ODOSLOSCORTESDEBENSERIMPREGNADOSDENUEVOPARAUNAPROTECCIØNEFICAZ s/TRASDIMENSIONESPOSTESYVIGASOPERFILESESPECÓFICOSSOBREPEDIDO Sección Largo Existencia 36 x 500 36 x 600 36 x 1000 6 6 6 x x x (mm) X (m) ! ¡Información! Diferentes perfiles, mecanizados específicos o acabados pueden ser realizados sobre pedido. Consultarnos ENEXISTENCIAVENTAALDETALLEPOSIBLE 0INOCARPINTERÓAINTERIOR CARACTERÍSTICAS s %SPECIE: Pino sin nudo - Certificado PEFC - Origen Francia s#LASEDEEMPLEOCL1. s#OLAVinilica D4 s#ONTROLDECALIDADCertificado CTB LCA. s!CABADOcepillado 4 caras – perfilado sobre pedido según cantidad. s,ARGOESTÉNDAR6 m. CONSEJOS DE UTILIZACIÓN sCarpinterías p interiores,, acomodamiento,, mobiliario. s3ECCIONESYCALIDADPARADEFINIRSEGÞNSUPLIEGODECONDICIONES 18 BB madera bruta de aserrado 0INO$OUGLAS!BETO CARACTERÍSTICAS s%SPECIEPino, Douglas o Abeto - Certificado PEFC - Origen Francia. s#ALIDADcalidad 2. s!CABADObruto de aserrado. s(IGROMETRÓADELAMADERAsecado en secadero, inferior a 18% (sobre pedido). 3ECCIONESESTÉNDARESDISPONIBLES Listones Chillas T Tablas Arriostramientos Vigas Vigas correa Postes Punzones PINO DOUGLAS ABETO 18 x 150 25 x 100 25 x 125 25 x 150 25 x 200 27 x 50 18 x 150 25 x 75 25 x 100 25 x 150 18 x 150 18 x 200 25 x 100 25 x 125 25 x 150 25 x 200 27 x 75 25 x 200 40 x 125 40 x 150 50 x 125 50 x 150 75 x 200 75 x 225 100 x 200 100 x 225 100 x 250 50 x 100 50 x 125 50 x 150 63 x 150 63 x 175 75 x 100 75 x 125 75 x 150 75 x 200 75 x 225 100 x 150 100 x 200 100 x 225 150 x 150 200 x 200 150 x 150 200 x 200 50 x 100 50 x 150 63 x 150 63 x 175 75 x 100 75 x 150 75 x 175 75 x 200 75 x 225 100 x 225 - BB madera para profesionales del laminado CARACTERÍSTICAS s%SPECIEDouglas*, Pino o Pino Riesgo 4 s#OMPOSICIØNMADERAMACIZAOPREVIAMENTECEPILLADA s%STADODELASUPERFICIEcalibrado s(IGROMETRÓADELAMADERAsecado en secadero, inferior a 18%. s3ECCIONESsegún su pliego de condiciones s#LASEDERESISTENCIAC24 s#ONTROLDECALIDAD certificado CTB AB (*) Douglas sin albura sobre pedido PINO Grueso (mm) Ancho disponible (mm) 40 DOUGLAS ABETO 50 50 100 / 125 / 150 / 175 / 200 19 Creador de soluciones sostenibles Para saber más sobre nuestros productos y servicios, para consultar nuestras existencias, para el seguimiento de su pedido o para descargar el folleto sobre nuestros compromisos, conéctese a la página web: www.piveteaubois.com Su consejero distribuidor BARCELONA Carretera C-17, Km 18,5 08403 GRANOLLERS - ESPAÑA Tél. (0034) 93 840 29 69 Fax. (0034) 93 840 57 60 ® Creador de soluciones sostenibles - 10112 - Janvier 2011 - Photos : Françoise Piveteau / Jean-Jacques Bernier / Studio 1 / Studio Garnier - Documents, photos et coloris non contractuels. L’amélioration constante de nos productions peut nous amener à corriger le contenu de ce document. sMás de 25 000 m3 de existencias permanentes sProductos especiales sobre pedido sRealizaciones no estandarizadas según estudio