Multi day hikes

Transcription

Multi day hikes
Multi day hikes
The Kaiserkrone.
Wild and free. This five
day hike from hut-to-hut
is one of the loveliest
multi day hikes in Tirol.
from hut-to-hut.
The „Kaiserkrone“ takes
you on a five day hike
along old paths around the
Wilder Kaiser massif. The
mountain rules loftily over
the Sölllandl valley but is
inviting at the same time,
rugged yet mellow. On this
hike from hut-to-hut you
pass rugged rock faces,
cool forests, deep lakes and
verdant pastures.
You are surrounded by
The Kaiserkrone
3 days’ hut-to-hut hike
The Eagle Walk
St. James Way
fantastic views on the way
round the Kaiserkrone,
from Chiemsee to the
Grossglockner and from
the Rofan mountains to the
Hohe Tauern range. This
tour is a unique journey in
a mountain world full of
tales and legends, a chance
to discover the varied facets
of this spectacular massif
with its impressive fauna
and flora.
Lynx
Summtoitget the
Collecting stamps online.
Collect the Kaiserkrone and
3 days’ hut-to-hut hike digital
walking badge with Summit
Lynx
(Details„Page 29)
www.wilderkaiser.info
2
the way
Crown
Kaiser’s dge
ba
g
in
walk
smart
on your
.
e
n
o
ph
THEMEs
Kaiserkrone overview
Kaiserkrone stages 1–5
3 days’ hut-to-hut hike
Tour planning
The Eagle Walk – Adlerweg
St. James Way – Jakobsweg
Multi day hikes
www.wilderkaiser.info
4
8
18
20
30
31
3
a
c
e
en
-Nordgipfel 1915
Lärcheggspitze
n
be
ler
Wint
iss
Prostko
1219
Mautstelle
h
erstel
gra
Sc
hn
ap
Gasthof, Pension Griesenau
Griesenau
t
a
Te u f e l
Teufelskapelle
l
Tröglgrabenhütte
Lärcheggalm
sga
s
Teufelsgassenalm
Steinstadl
Ruppertsau
Reitberg
Predigtstuhl
Spr
a
t
lergraben
b
Koh
b
K
n R
inn
en
hgrab
w a lc
S t ra ß
Totenkirchl
tal
r
e
n
Sprissleralm
n
Engelbach
ra
ng
An
Aschenbrennerhaus
Stripsenjoch
1577
Jagabründl
Brandkogel
1411
a
Mi
ai
Stripsenjochhaus
s
i
a
K
Su zgrab
l
en
n
l
erta
Jäg
Weinberghaus
4
b
ser
Fischbachalm
856
Griesener Alm
1024
l
achta
e
Ebmah
se
itterndorf
Taxköpfl
Brentenjoch
829
Stripsenköpfl
1500
t
d
1807
Stripsenkopf
Anton-Karg-Haus
(Hinterbärenbad)
936 Hans-Berger-Haus
(Kaisertalhaus)
Hörfarterkapelle
ke
Kohlenberg
1362
c
Waldkapelle
Gamskogel
1449
r g
b e
Feldalmsattel
1433
rü
Moosbeerkopf
1183
Vorderdux
K i e n b a ch
raben
oi
Duxer Köpfl
B
Längegg
ngrab
pe
Foischingalm
n
g
1053
Granderalm
Tr
r
tal
e
al
Klaushütte
b
Vordere
Ranggenalm
ent
s
Hintere
Ranggenalm
1284
Tristecken 1710
bär
m
1813
Feldberg
be
a
0
100
Feldalm
Ropanzen
1572
1511
Wiesenalm
Einwall
gra
G
Hechleitalm
a
t
n
e
r
ä Feldalmer G
l
Dickichtkapelle
pa
c h (S
Kerneckhütte
ms
Kai s
ba
er
a
Scheibenbichlberg
Schneebichl
1470
Kleinbären
t
rc h en ba c h)
l
s
le n
Obere
Scheibenbichlalm
Ga
parchen
r
Hinterkaiser
K
Hochalm
1402
Stei
Hofinger Alm
Tischhofer- Veitenhof
höhle
bere-
N
a
e 1000
Antoniuskap.
i
Kohllahnerkopf
1556
Kohllahnersattel
Kaiserquelle
oß
in
B
au
Teufelskanzel
802
o d 94 1200
en
Ramstalalm
s
Gr
ufstein-Nord Schottergrube
1203
Rogerkopf
1138 Rogeralm
c h
be
S
Eichelwang
se
E 45
0
Feistötzalm
Hinterberg
Astau
Heinzern
Innerwies
Faulern
Pfarralm
1129
Grandneralm
The five day tour with
each stage ranging between eight and sixteen
kilometres appeals to
classic mountain hikers.
G
r
Totensessel
1746
2116
en
lof
Bo
de
n
0
Kreidegraben
Reiterer
176
Steinberg
Kreideboden
Leerberg
1212
1035
16 190
0
00
a
00
l
18
b.
17
0
200
am
0
00
00
120
Birgl
Lulg
00
2000
00
el
er
en
20
200
799
uk
Ma
Kleine Halt
20
ink
r W
rab
er G
h
ac
0
n
1000
We
a
sg
L
os
ac
11
00
n
900
800
Ta n n b i c h l g r
Hausbach
1000
900
aben
Sin
700
ne
r
erb
Sill
Mühlberghof
Niedermoosen
Ellmau
Bergdoktorhaus
Widauer
Au-
Wander Info
Ritterhof
Stangl
Stanglwirt
Go
i n ge
Dorfwirt
Nottenberg
h l a c h
Ried
am Bichlach
Linderbrand
BichlachStadion
Vorderhautzenberg
2000 m
1800 m Stage 4
Eberhartling
1600 m
1400 m
1200
m
161
1000 m
Wiesenschwang
800 m
600 m
30
40
Haslach
rA
ch
e
Apfeldorf
Stage 5
Weiberndorf
rA
c
r
r
r
r
r
r
r
`30 - 35 hours
•Going, Hüttling
20
Season: depending on
snow levels, from the
beginning of June until
mid-October.
Requirements: Surefootedness and a head for heights
Parking in Going: Public
car park next to the fire
station (free), car park at
the Badesee lido (limited
spaces, free)
sb
er
50
65 km
You can find detailed information to plan your hike (access
points, alternative routes, tips,
GPX-Tracks etc.) on
www.wilderkaiser.info/
the-kaiserkrone
The area
hiking map
Wanderkarte
Wilder Kaiser
(1:25.000) is
available in
Ellmau, Going,
Scheffau and
Söll tourist
offices.
Multi day hikes
0
c
l a
0
14
0
0
130
0
120
en
110
hgrab
Sa
h
ac
h
eb
ch
Reith
We
ih
Se
ba
e
b ac
h
10rrr
a ch
ele
üh
zb
Kit
rr
r
r
r
rr
r
r
r
r
0
3 days’ hut-to-hut hike
r
r
r
r
r
he
R ei t h e r A c
he
iß a c
er
ng
n
te i
4
We
he
Ha
rtk
ais
erb
ah
n
We
f
mp
ta
The Kaiserkrone (5 days)
r
r
r
r
r
r
r
Bre
gr
Söll
Aig
e
ab
n
ch
Naber
*1,813 m highest point
B e r g l e h e n
in
Hochschwendt
Schadl
ahn
Fallbichl
Hauning
Heis
en
Kaiserstube
˜5,000 metres
FitnessParcours
Kle
grab
Fritz
Gabelhof
Stage 3
ba
Hollenauer
Achen
Kreuz
Sölln
Hollenauer
Ginsberg
A s t b e r g
Alpenpanorama
Bergkap.
Harmstätt
Kreuz
Hüttling
Hochlechen
Kirchbichl
Reinache
Wald- Rerobichl
Sonnbichl
1068 Schneiderbergkopf
UnterGaux
Franzlhof
park
Blumberg
er
Dorf
hollenau
Faisten
Wittberg
u
Rübezahl
Alm
Saunagarten
UnterTreichlhof
ng
Oberndorf
Hausleiten1214
Koller
Griesbach
Dorfbichl
astberg
Waldpoit1267
Au
Gänsleit
in Tirol
Schösser
Weißachgraben
stube
Lackneralm
alm
Astberg
SonnenPlatten
PirchKerschhacklModereralm 1140
Brenner Alm alm Blattlalm
Rudl
Neualm Schmiedalm
Bach
mooser Kap.
Schröttberg
Holz
Wand
Schleichalm
moos
Ötz Plattenteich
Asten
hfilzer
Dech
AhornUrschler
Pirchmoos
Grasser
Geers- Waldhof
see
Ledereralm
-Niederalm
f
Stein
Berger
Sonnschwendt
Fuchslueg
bichl
Winkel
Egg
Adler
Jägerhütte
OberfaistnerUnterfaistnerObere Neualm
Wies
Hexenalm
W
Schwaiglerkogel
AnzenFrauenwalden
at
1415
-Hochalm
Brand
1308
berg
sc
Stampfanger
Bauernalm
1277
Auhof
Röschl- Oberegg
Rosenhof
-Hochalm
he
Brandlalm
Bergrestaurant
Boden
Nieringerwald
Wald
Raintal
Hexen- Unternb
Schweigler berg
Bergkaiser
Grutten Schnait
ac
Hauning
KiKo Söll
bar
Lierstätt
Hartkaisersee
Hof
niering
Hirscheralm
h
Lindental
Hartkaiser
FröschlUnteregg
TiefenKöpfing
moos
Steinbergalm
StampfangerHühneralm
Witzl
bach
1555 Ellmi’s
Penzing
Brandstadl
Ranhartalm
ggenhof
Wimmau
Bergrestaurant
Kathen
Brantl
Zauberwelt
Oberhausberg kapelle
Greiln
Trattberg
1650 Brandlstadl
Steinbruch
Unterobhaus
Rudorfen
r
S
1200
1549
Haus
Kaiserwelt
Rumel
Eisenmann
916
946
1279
Harschbichl
Sauereck
Aukogel
Hartkaiseralm
Tanzbodenalm
Wölzer
Kohlhofen
00
00
Fallbichl
Kleinlehen
a
10
1175 Blaiken
11
B.
1130 Foisching
Hausermühle
1571
GadenRueppenalm
S
Has l i n g er
Tanzbodenteich
SchwaigMarchentallzlalm
Steinerbach
Gadenrain Rettenberg Grübl Seilermeister
hausen Gruberhof
Ried
a.
Horn
1517 alm
hofalm
Bromberg
ch
Salvenberg
rb
Zimmerau
n
Humer1292
Höcken
r
876
a
e Rain
Salvenmooser Kogel
be
bichl
Lindner
Riesberg
1996
ra
Leiten
1238
Saukogelalm
Kummereralm
talbach
Schmalau
W e i ß a c hg
Höhenangeralml
Mittelfeld
Hochsöll
Foidinger
Walswegen
en
Waching
Au-Niederalm
Streitberg
h
Kitzbüheler Horn
c
lv
Salvenmoos
r
Höhenanger1
Hörpfing
en
Ma
Jochstub´n
50
Hasenberg
00
bei Kitzbühel
1996
1140
au
kreuz
Warm- BreitenBrummeralm
Saukogel
18
0
0
Oberlehen
See
Botenalm
Stöcklalm
170
HasenbergAlpengasthof Hochsöll
bach berg
Schnapfl
˙5,000 metres
Brand
Sperten
Lindern
StageAchental
1
Stage
B i 2c
Almdorf
761
Buchberg
Reisch
.
rB
Ebner
Going
am Wilden Kaiser
ergb
Astb
erg
Marienkap.
Wagstätt
Pramakapelle
Blattlhof
Alexandra
straße
F a i s t e n
Gasthof Au
b i
Café Bettina
Oberleiten
c h
910
l
Prama
Rieder
!65 km
ch
Auwinkl
Hasenberg
Golfplatz Wilder Kaiser
Golfrestaurant
rA
n d ba
Weingrub
Hausbach
Steinerner Tisch
R ei t h e
Barnleiten
Koasastadl
Blaiken
e le
Bärbichl
Bavaria
Moorsee
Ellmauer Hof
ach
Hatten
Egg
Schattseite
Bocking
Bocking
Öd
Stockach
Rückstegen
Waldegg
e nb
173
178
Ralser
Schwarzach
Endfelden
W ei ßa c he
Wilder
Kaiser
Wolfsegg
Blattlkapelle
üh
Waldhof
Ti ef
Goaßhitt’n
Pölvenau
Pölven Moorsee
Blaiken
Neuhofen
Haberland Oberstegen
Oberachen
bäckerei
zb
1000
00
Achleitnerberg
Stegen
Blaiken
E 641
e
Rie
800
00
10
R e
h b a
c h k l
a m m
0
b.
Ste
he id
130
12
900
Wurzach
Erlach
u
900
g sc
1000
k
12
00
1200
e
130
00
t
n
be
0
160
200
00
15
l Medium
.
10
nb
1500
0
150
un
150
0
0
1800
Br
00
10
K it
a
StraßwalchsJhtt.
he
B
2116
2190
Mitterkaiser2123
2192
Kleines
Fleischbank 2186 Hintere2011 Griesner Tor 2121HintererHintere- Ellmauer
Hauptgipfel
Tor
2281
-Goinger Halt
-Gamsflucht
Fritz-Plaum-Hütte
-Karlspitze 2260
2242
VordererVordereVordere2039
2121
Kleinkaiser
Kopftörl
2058
Törlspitze
Köpfl
220421
2028
Ackerlspitze 2329
Ho
fe r
Grün
or
be
Ta
r
tt e
nd
r
S
t
The average walking times
(without breaks) are between
n
Sch
1106
Schaukäserei
Gamskarköpfl
arl
Unteraigen
Wilder Käser
ing
Gam
2040
5 and 8 hours per day. The
s
Hautzenhof
Kaindlhütte
kar
ka
Gamshalt 2291
Hotel Kramerhof
1293 Steinbergalm
r
Sonneck
Pointen
Ellmauer Halt
Jagdschlössl
Wiesberg
5
path is of medium difficulKopfkraxen
W
i
l 1998
d
e 2260
r
K
a
i
s
e
r
Cafe Pension Hautz
ach
2344
2178
i sb
Winterkopf
Unteranger
Gasteig
Hackenköpfe
Maukspitze
Ga
e
ty (red), has six different
Schusteralm
Rote
Rinnscharte
1226
1097
kar
2231
2125
Schattern
H o ch e g g
ies
2171
Kleines Törl
Schnee
Hackeralm
Duregg
Im Kübel
rgr
Regalpspitze
Kaiserkopf
Stausee
tte
1470
u
entry and exit points and
2106
Bicheln
M
H
o
ch
g
r
u
b
a
ch
Sonnenstein
1312
757
n
2253
Köllenbergkopf
Huberhöhe
2111
rabe
1714
KaiserTreffauer
1199
2304
Altmoserg
Zettenkaiser 1968 Scheffauer
numerous huts along the
1748
1620
Hochalm
Walleralm Jägerbrünnl
11077
Gamskögerl
Multerkarwand
Gruttenhütte
Höl
977
Zettenkaiserkopf Grübler Kaiser
lent
1586
Bacheralm Hautzenalm
Tuxeck
Gruttenkopf
algraben
Veitskirche
r g
route, what facilitates a very
1584
1609
Ackerlhütte
a
2225
2
Einödalm
Kaiserr g r Metzgeralm
Wilderer Kanzel
eue
-Niederalm
Gaudeamushütte
ch
s
flexible and individual route
G
1263 BaumBergsteigergrab
Lourdesgrotte
gartenalm
-Hochalm
Gscheuerkopf
Steiner-Hochalm
GraspointIn der Hochat
Köllenberg
Ursulakreuz Schatterberg
1572
Granderalm
1313
(nur Getränke)
Hochalm
Gmailkap.
Kaiseralm
1280
K r u m m b a ch Lenggries
Litzlfelden
Ellmauer
Reher
planning. We recommend
Brennender Palven Obere Regalm
1274
Schmiedl
egg
Gamsstein
(Baumgartnerköpfl)
Steinkreis
WegscheidStiegenbach1257 SteinerGrüblerschrofen
Einsiedelei Gmailköpfl
Diebsöfen
N i e d e r k a i s e r
Hölzentalalm
St. Annas t e i n
ng
wasserfall
Maria Blut
booking the overnight stay
r
Niederalm
Aßmann
Kummerstein
Grotte MärchenKaiser-Niederalm
Sa
t e
d
wiese
ndt
WochenNiederalm
n
nwan
Bichl Grüblern St. LeonhardSaubichl
1085 brunner Alm
a
Moo
directly with the huts in adHinterSchönbichl
Riedlhütte
i g e Eibergkopf
Niedere
i
892
Rummlerhof
l
R e tt e n
Josefshütte
Kapelle
1224
Burgwiesen
schießlingalm
Regalm
3 H
b
1196
Wildgehege
Bärnstatt
1089
Seestüberl
Maurern
Lamperer
hg
w.
Buchauer
vance. Experienced alpinists
Schöss
H
i
n
t
e
r
k
a
i
s
e
r
Hintersteiner See
r
Schwentling
Mautstelle
o
abe
Maier
Alm
Graspointlm
Beinstingl
Goingstätt
Treffern
Hütt
Niederalm
1095
Stein
Waldeck
Se
998
Hüttlingberg
Hagenhof
eb
Schießling
Jägerwirt
Niederhofe looking for a challenge can
Steinerhof
Bärnstetten
Steiner
.
ng
Steinerberg
Scheibelberg
1028
Biedringer Platte
h
Kaisern
Grünberg
Hinterstein
ac
b.
r
770
b
1106
Mitte build the harder alternative
Greidern
e
u
Moor & More
TannbichlAu
1048
Grub
Ma
1034
BerglandRömerhof
kapelle
Leitenhof
Gaisberg
1
GranderGrub
Tischleralm
Hüttling
Weitau
siedlung
routes, impressive summits
Achleitner
Kogel
b
e
r
g
G
r
e
i
d
e
r
n
enter
höfe
Recher
Haflingertränke
Röhrermoos
Scheffau
Aschinger1226
882
Ötting
Vögelhof
Rettenbach
am Wilden Kaiser
kapelle
Klettergarten
Hoheneiberg
or a transition of the Kaiser
Wildschwendt
Oberbürg
S o n n s e i t e
Achleiten
Einaten
Buchau
Felbenhof Bacherwirt
Föhrenwald
Streithausen
Biedring
into their Kaiserkrone itinHoadSt.
Johann
WiesenBaumHorngach
Brenn- Riedling
Fluggberg
Bürg
JohannesNieder- hof
kapelle
gartner
hütte
in Tirol
Spital
Seebach
Ellmauer Kaiserbad
scheffau
Achleiten
Auwald
Endtal
Lengfeldalm
Gassen
A s c h a sub kapelle Vierstadl
Am
Kögei
Café
auf der Weitau
erary.
.
Mühlpoint
Schwendt
Wimm
Föhrenhof
Niederachen
Trattenbach
Badesee Going
Erlberg
Rosemarie
Koasache
lkg
ob
www.wilderkaiser.info
7
1
l
Kaiserkrone
Stage 1
Going, Hüttling → Obere Regalm → Brennender
Palven → Gaudeamushütte → Klamml → Grutten­hütte
l Medium
!8 km
˙1,250 metres
˜450 metres
*1,620 m
highest point
`5 hours
•Going, Hüttling
Inns along the way:
Graspoint Niederalm
T: +43 (0) 664 88690750
biene.h@hotmail.com
(open... depending on the weather)
Obere Regalm
T: +43 (0) 664 1309164
harassen@goingnet.at
www.regalm.at
(open... depending on the weather:
Wed, Sat & Sun 9:30 – 17:00)
Gaudeamushütte U
T: +43 (0) 5358 2262
gaudeamus@dav-main-spessart.de
www.kaisergebirge-online.de/
huetten/gaudeamushuette
N No dogs allowed
Gruttenhütte U
T: +43 (0) 5358 2242
info@gruttenhuette.at
www.gruttenhuette.at
N Dogs allowed in rooms, not in
dormitory
8
Experience the rugged rock faces
close up and enjoy the best Kaiserschmarren!
Start in Going, Hüttling (840 m). Forest
track 817 leads over Graspoint Niederalm and onto the Wilder-Kaiser-Steig
path 827 as far as Obere Regalm
(1,313 m) over alpine pastures and up
to Brennender Palven (1,572 m). The
climb up is rewarded with stunning
panoramic views, this is where the
famous Bergsteigergrab is – the grave
of the famous local mountain climber
known as „Koasamuch“. The path 824
then drops down to the west and to the
Gaudeamushütte (1,263 m) where the
Leichtfried family tempt you with their
delicious homemade desserts. Weary
legs can have a respite and relax here at
the first overnight stop, otherwise the
hike continues along the trail 824/813
towards the Gruttenhütte (approx 1 – 1
½ hours) via the Klamml gorge. The
narrow trail through the steep gorge is
secured with a ladder and iron clamps
(be careful of falling rocks from hikers
ahead on the via ferrata). After several
bends, you reach the Gruttenhütte
(1,620 m) with a lovely sun terrace and
view over the Ellmauer Halt (2,344 m).
Enjoy the amazing view as far as the
Grossvenediger while indoors, pork is
roasting in the wood stove.
The Kaiserkrone
Up close to the Kaiser – by the Regalm
Tip for mountain adventurers: The Klamml
Klettersteig (via ferrata)
for those experienced on
fixed rope routes. The bottom section is graded B/C
and the upper section has
parts, that are graded D and
a spectacular 12 m long two
rope adrenalin pumping
bridge in the middle (only
to be climbed with helmet,
climbing harness and via
ferrata set)
Bergsteigergrab
Gruttenhütte
Graspoint
Niederalm
Going,
Hüttling
0
1
2000 m
1800 m
Gaudeamushütte
1600 m
Obere Regalm
1400 m
1200 m
1000 m
800 m
600 m
2
3
4
5
6
www.wilderkaiser.info
Gruttenhütte
8 km
9
2
l
Kaiserkrone
Stage 2
Gruttenhütte → Kaiser-Hochalm → Steiner Hochalm →
Seeweg → Lake Hintersteiner See (West bank)
l Medium
!13.5 km
˙550 metres
˜1,250 metres
*1,620 m
highest point
`6 hours
•Gruttenhütte
Inns along the way:
Steiner Hochalm
T: +43 (0) 664 1757986
(drinks only)
Gasthof Bärnstatt U
T: +43 (0) 5358 8113
www.baernstatt.at
N Dogs allowed
Bauernhof Beinstingl U
T: +43 (0) 5358 8394
beinstingl@gmail.com
N No dogs allowed
Café Restaurant Seestüberl U
T: +43 (0) 5358 8191
florian.waltl@aon.at
www.seestueberl.info
N No dogs allowed
Pension Maier U
T: +43 (0) 5358 8203
www.pension-maier.at
N Dogs allowed
Pension Hagenhof U
T: +43 (0) 5358 8204
www.hagenhof.com
N Dogs allowed
Bauernhof Goingstätt U
T: +43 (0) 5358 8202
www.hintersteinersee.at
N No dogs allowed
10
Harp playing, fresh buttermilk and
cool refreshment for tired feet!
Head west from Gruttenhütte along
the farm track 14a then join the track
marked Wilder-Kaiser-Steig (WKS) 823.
Enjoy the fantastic views as you walk
through fragrant mountain pines and
wooded slopes below the Kaiser peaks
of Treffauer and Tuxeck. The wildly romantic Kaiser-Hochalm (not tended) is
an ideal photo stop. Continue along the
WKS 821/823 to the Steiner Hochalm
(1,257 m), where the innkeepers Maridi
and Peter serve drinks (no food) accompanied by spontaneous harp playing and
singing.
The next stage of the journey continues
down the high path 821 towards Bärnstatt to the chapel St. Leonhard Kapelle.
There are two overnight possibilities for
the leisurely hiker (Gasthof Bärnstatt
and Bauernhof Beinstingl) or you can
follow the road along to the Café Restaurant Seestüberl on the east bank of
lake Hinstersteiner See.
Other welcoming beds at the end of
stage 2 (Pension Maier, Pension
Hagenhof or Bauernhof Goingstätt)
you will find on the west bank of the
crystal clear mountain lake – just follow
the idyllic path 822 around the lake.
Lake Hintersteiner See
Wilder-Kaiser-Steig
Steiner Hochalm
Gruttenhütte
0 1
The Kaiserkrone
Cool tip for hot days:
Lake Hintersteiner See.
The turquoise crystal clear
mountain lake offers a welcome cooling dip for tired
feet. The lake is fed from an
underground spring producing high quality water,
what enables a 10 metre
underwater visibility. The
lido on the eastern bank is
the perfect place to recover
from a strenuous day’s hike.
2 3
4
www.wilderkaiser.info
2000 m
1800 m
1600 m
1400 mSteiner
Hochalm
Pension Maier,
Bärnstatt,
Hagenhof,
Beinstingl
1200 m
SeeGoingstätt,
stüberl Hintersteiner See
1000 m
800 m
600 m
5 6 7 8 9 10 13,5 km
11
3
l
Kaiserkrone
Stage 3
Hintersteiner See (West bank) → Walleralm →
Kaindlhütte → Bettlersteig → Anton-Karg-Haus →
Hans-Berger-Haus → Stripsenjochhaus
l Medium
!15.5 km
˙1,600
metres
˜1,000
metres
*1,577 m
highest point
`7 hours 30 mins
• Lake Hintersteiner See
(West bank)
Inns along the way:
Walleralm
T: +43 (0) 664 9858139
Kaindlhütte U
T: +43 (0) 664 1686568
info@kaindlhuette.com
www.kaindlhuette.com
N Dogs allowed on request in
one room
Anton-Karg-Haus
(Hinterbärenbad) U
T: +43 (0) 5273 62578
hinterbaerenbad@gmx.at
www.hinterbaerenbad.at
N No dogs allowed
Hans-Berger-Haus
(Kaisertalhaus) U
T: +43 (0) 5372 62575,
T: +43 (0) 676 5802000
info@bergsteigerschule.at
www.bergsteigerschule.at
N Dogs allowed on request € 4,–
only one dog per night
Stripsenjochhaus U
T: +43 (0) 5372 62579
office@stripsenjoch.at
www.stripsenjoch.at
N Dogs allowed in rooms, € 5.–
12
Hike through the extensive nature
reserve of the Kaiser mountains,
which is just celebrating fifty years
since its creation.
Behind Pension Maier the forest path
45 leads up to Walleralm alpine pasture
and hut. Continue along path 827 to the
cross on the Hochegg (1,470 m). The
path takes you across grassy meadows
to the cosy Kaindlhütte (1,293 m) on
the idyllic high plateau of Steinbergalm.
Leisurely hikers can spend a relaxing
afternoon here and also have the opportunity to plan an extra overnight stay.
Path 827 leads eastwards to the Bettlersteig – Beggars track – which snakes
steeply down, mostly in steps and over
8 dips with a section secured with cable
and three iron clamps, into the Kaisertal valley and the Anton-Karg-Haus
(829 m). This hut nestels picturesquely
in a basin above the Hörfarter chapel.
Continue along the footpath 96/901 to
the Hans-Berger-Haus (936 m) with
its mountaineering library and Silvias’
(innkeeper) organic cooking. Then path
801 becomes quite steep compelling attraction as you go past clumps of dwarf
pines up to Stripsenjochhaus (1,577
m). The view of hundred metre high
rock walls from the saddle at the foot of
the Totenkirchl and Fleischbank, is an
overwhelming one.
The Kaiserkrone
Kaindlhütte
Anton-Karg-Haus
Tip for mountain adventurers: Crossing the
Ellmauer Tor.
Experience the compelling
attraction of Wilder Kaiser
with its imposing rock faces
steeped in history by crossing over the massif from
north to south.
You can find further details
of this alternative route on
www.wilderkaiser.info/
the-kaiserkrone.
Hans-Berger-Haus
2000 m
1800 m
Stripsenjochhaus
1600 m
Kaindlhütte
Walleralm
1400 m
Pension Maier,
Lake Hintersteiner
Anton-Karg- Hans-Berger1200 m
See
Haus Haus
1000 m
800 m
600 m
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15,5 km
www.wilderkaiser.info
13
4
l
Kaiserkrone
Stage 4
Stripsenjochhaus → Stripsenkopf → Feldberg →
Scheibenbichlalmen → Griesenau → Gasteig
l Medium
!16 km
˙650 metres
˜1,450 metres
*1,813 m
highest point
`7 hours
•Stripsenjochhaus
Inns along the way:
Gasthof Pension Griesenau U
T: +43 (0) 5352 64180
info@griesenau.com
www.griesenau.at
N Dogs allowed
Hotel Gut Kramerhof U
T: +43 (0) 5352 6901
info@kramerhof.at
www.kramerhof.at
Cafe Pension Hautz U
T: +43 (0) 5352 64136
info@pension-hautz.at
www.pension-hautz.at
N No dogs allowed
Frühstückspension Hautzenhof U
T: +43 (0) 5352 64137
www.hautzenhof.at
N No dogs allowed
Hotel Gasteiger Jagdschlössl U
T: +43 (0) 5352 64532
info@jagdschloessl.at
www.jagdschloessl.at
Bauernhof Einödhof U
T: +43 (0) 5352 64440
N No dogs allowed
14
Magnificent views from the Kaiser
to lake Chiemsee.
Follow path 82/825a northwards and
keep west towards Stripsenkopf (825a).
After a short section with secured rope
and iron clamps to help your step, head
east at the next fork along the normal path. The viewing pavilion at the
Stripsenkopf (1,807 m) offers breathtaking views of the Kaiser peaks, on a
clear day you can even see as far as the
Chiemsee to the north.
Further along the ridge, past the
„Frankenländer Nadel“ you reach
the Feldberg (1,813 m), with a stunning
view of the Ellmauer Tor. Carry on to
the Obere Scheibenbichlalm and take
the forest track 76, with some shortcuts,
down into the Kaiserbachtal valley.
Follow the asphalt road to the east, if
the water is low enough you can cross
the stream after about 100 m and walk
along forest path 801 to Griesenau (otherwise just keep on the asphalt road).
Gasthof Griesenau, which doesn´t
only offer excellent trout and comfortable rooms, is a heaven for tired hikers.
If your legs still have a bit more power,
you can carry on to the end of the stage
by turning to the south in front of the
first house before the main road and
heading towards Gasteig with several
overnight possibilities (approx 1 – 1 ½
hours).
The Kaiserkrone
Stripsenjochhaus
View towards the Inn valley
Tip for the tired and
hungry: public bus and
exhibition dairy. To rest
tired legs you can catch the
bus for the last part from
Griesenau to Gasteig and
visit the exhibition dairy
„Wilder Käser“. Details
to opening hours and bus
schedule (bus nr. 4,000) you
can find on
www.wilderkaiser.info/
the-kaiserkrone.
View towards Steinerne Rinne
2000 m
1800 m
1600 m
1400 m
Einödhof,
Gasteiger Jagdschlössl,
1200 m
Hautzenhof,
Pension Hautz,
Gut
Kramerhof,
1000 m
Griesenau
Gasteig
800 m
600 m
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 km
Stripsenjochhaus
www.wilderkaiser.info
15
5
l
Kaiserkrone
Stage 5
Gasteig → Wilder-Kaiser-Steig → Ursulakreuz →
Gscheuerkopf →Graspoint Hochalm → Graspoint
Niederalm → Going, Hüttling
l Medium
!11.5 km
˙950 metres
˜850 metres
*1,380 m
highest point
`6 hours
•Gasteig
Inns along the way:
Graspoint Niederalm
T: +43 (0) 664 88690750
biene.h@hotmail.com
(open... depending on the weather)
16
Varied paths, soft forest floors and
all the while with a view of the
mighty Maukspitze!
From Gasteig follow the signpost to
Niederkaiserkamm. Take the path nr. 8
through the woods and bear left at the
fork in the path. Passing the Rodelhütte, Bacheralm and Metzgeralm keep
heading for the Niederkaiserkamm,
after several curves take the path to
819 on the right. Walk uphill through
the woods until you reach the Wilder-Kaiser-Steig (WKS) 823, follow this
through a section secured with steel
ropes and iron clamps westwards
to the Ursula cross and take in the
magnificent view. Heading down the
WKS over several steps and then uphill
to the Gscheuerkopf (1,280 m). The
track is secured with steel ropes and
iron clamps and is exposed in parts
then carries on over soft forest floors
to a pleasant pasture landscape. Follow
the forest path and track 819/824 past
the Einödalm and the Kaiser Niederalm to the Granderalm (none of these
huts are tended). Track 819/824 leads
northwards past the Schleier Waterfall
and the Graspoint Hochalm at the foot
of the Maukspitze. Then take path 817
southwards and walk over the Graspoint Niederalm to Going.
Ursulakreuz: view towards Kitzbüheler Horn
Niederkaiser
View towards Ackerlspitze
Gasteig
0
The Kaiserkrone
Tip for mountain adventurers with a good head
for heights: The descent
down the approx 6 m long
ladder passes by the unique
natural spectacle and well
known climbing arena of
the Schleier Waterfall. Further descents to Going and
details to this alternative
route can be found on
www.wilderkaiser.info/
the-kaiserkrone.
1
2
3
4
www.wilderkaiser.info
2000 m
1800 m
1600 m
1400 m
1200 m
1000 m
800 m
600 m
5 6 7
Graspoint
Niederalm
Going,
Hüttling
8
9 11,5 km
17
1-3
l
3 DAYS’ HUT-TOHUT HIKE
This hike is a shortened version of the Kaiserkrone,
ideal for a long weekend trip. It leads from Going to
Lake Hintersteiner See then over the Walleralm and
Jagersteig to Scheffau. From there you can return to
your starting point with „KaiserJet“, the free hikers
and bathers bus.
Stages 1 and 2 are the same as the Kaiserkrone.
(„Pages 8 to 11)
Stage 3: Hintersteiner See (West bank) → Walleralm
→ Jagersteig → Steiner Hochalm → Hinterschießlingalm → Rehbachklamm → Scheffau, Village
l Medium
!11 km
˙800 metres
˜1,000 metres
*1,333 m
highest point
`5 hours
•Lake Hintersteiner See
(West bank)
Inns along the way:
Walleralm
T: +43 (0) 664 9858139
Steiner Hochalm
T: +43 (0) 664 1757986
(drinks only)
Hinterschießlingalm
T: +43 (0) 676 3274850
jakob-steiner@aon.at
18
Plentiful views and nature experience, homemade specialities and
wild water!
Behind Pension Maier you will find the
forest path 45, which leads up to the
Walleralm at the foot of the Zettenkaiserkopf where you will have stunning
views as far as the Inn valley.
At Walleralm turn on to the Jagersteig
823 (Wilder-Kaiser-Steig). The path
meanders mainly through cool woods
and leafy glades with views over Lake
Hintersteiner See and heads south eastwards to the Steiner Hochalm (1,257 m)
and further to the Hinterschießlingalm (1,020 m). Soak up the tranquility
at the foot of Scheffauer, the beautiful
panoramic views and the homemade
specialities prepared by the Steiner
family. The way back down to the valley
and Scheffau passes through the glorious Rehbachklamm gorge.
Return to your starting point in Going
by the free bus for hikers „KaiserJet“:
www.wilderkaiser.info/kaiserjet
Multi day hikes
Hinterschießlingalm
Tip for sporty mountain
enthusiasts: Summit the
Scheffauer
Walk from Walleralm to
the Kaindlhütte and climb
up the Widauersteig to the
summit of the highest of the
western peaks in the Kaiser
mountains, the Scheffauer
at 2,111 m.
www.wilderkaiser.info/
hut-to-hut
Musical: Steiner Hochalm
Rehbachklamm
Walleralm
PensionMaier,
LakeHintersteiner See
0
1
2
3
www.wilderkaiser.info
4
2000 m
1800 m
1600 m
1400 m
1200 m
1000 m
800 m
600 m
5 6
Steiner
Hochalm
Hinterschießlingalm
Scheffau,
Dorf
7
8
9 11 km
19
Good to know!
Orientation, degree of
difficulty and hiking with
a guide.
How to find the path?
The Kaiserkrone route is
signposted with special
stickers (a white crown on a
blue background).
Kaiserkrone
You can find the GPS-Tracks
on the internet:
maps.wilderkaiser.info
Who is the Kaiserkrone
suitable for?
Hiking paths are basically
divided into three classifications: Hiking paths (easy),
Mountain paths (medium to
difficult) and Alpine Routes
(very difficult).
All stages of the Kaiserkrone are of tours of
medium difficulty (red
mountain path)
Definition according to the
hiking and mountain path
concept of Tirol province:
20
„Mountain paths of medium
difficulty (red) are often narrow
and steep and can be exposed
in parts. They can include
secured sections where it is
advantageous to use the hands
for additional support. These
paths should only be attempted
by sure-footed, hardy hikers
who have alpine experience
and are suitably equipped for
the mountainous terrain. The
appropriate signs are coloured
yellow and indicate the difficulty with a red dot.“
Route planning
The Kaiserkrone with a
Guide?
You haven´t much experience of long distance
hikes and would like some
extra security on the route
around the Wilder Kaiser
massif? Then complete the
Kaiserkrone with a certified
mountain or walking guide
from the region. As well as
the additional safety in every
situation, you will be spoiled
with many fascinating tales
about the areas and people
along the way. Free from the
organisation and difficult
decision making you can
concentrate on the beauty of
the tour.
Arriving by train
The best starting point for
train travellers is Kufstein.
It is about half an hour from
Kufstein station to the bottom station of the Kufstein
Kaiserlift. The new one man
chair lift takes you quickly up
to Brentenjoch, then it is an
hour’s walk to the Kaindlhütte which is on stage 3 of
the Kaiserkrone. The first
night is spent at the Stripsenjochhaus and five days later
the Kaiserlift can be used
again to get back down to
Kufstein.
www.wilderkaiser.info
Attention passionate
hikers:
It is particularly worthwhile
to use the services of a
certified mountain guide for
difficult alternative routes,
climbing summits and tackling the via ferrata.
You can find all contact
details on
www.wilderkaiser.info/
mountain-guides
Tip: Use the mountain taxi to
Going/Hüttling, the starting
point of the Kaiserkrone and
the 3 days’ hut-to-hut hike.
Stadttaxi Ellmau
T: +43 (0) 5358 3912
21
Properly prepared?
What you should take
with you on a multi day
hike.
Clothing:
→→ Sturdy hiking boots with ankle protection and a nonslip
treaded sole.
→→ Breathable outdoor clothing appropriate for the weather
over the next few days.
We recommend the light, quickdrying clothing made of merino wool
by ORTOVOX which remain odour
resistant for several days
eg. Merino Cool print short sleeve
„friendsheep“
Addtional equipment:
→→ Walking poles (Telescopic are recommended)
→→ Sun protection (Sunglasses, sun cream and lip balm, headgear)
→→ Rain protection (Poncho, folding umbrella, Rucksack
cover)
→→ Against the cold (Hat, gloves!)
→→ First aid kit including space blanket and bivouac bag
→→ Mobile phone with full battery and charger
→→ Hiking map and information, route description, GPS
(optional)
→→ Overnight kit (Hut sleeping bag, toiletries, comfortable
shoes, change of clothes, towel etc.)
→→ Personal medication (Ear plugs, headache tablets, blister
plasters, magnesium tablets etc.)
→→ Cash (Most huts do not accept credit or debit cards)
→→ ID, insurance, (eg. alpine association membership card)
22
Route planning
Packing tip:
Pack clothing, hygiene articles, medication, food etc. in
different colour bags
→→ Head lamp/small torch (also for in the huts)
→→ Camera, binoculars
→→ Batteries
→→ Penknife
→→ Plastic bags for rubbish and laundry
→→ Possibly diary/trip record, playing cards etc.
→→ Pack enough provisions for the whole trip, muesli bars,
nuts, dried fruit are perfect snacks
→→ Don’t forget to take enough to drink on each of the stages
(at least 1.5l)
How should I pack my rucksack?
The weight of the rucksack should not exceed a quarter of
your own body weight. Heavy articles should be packed near
your back and around the middle of the rucksack. Make sure
that the rucksack is not packed lopsided. Pieces, which you
may need frequently, should be placed at the top the rucksack
or in side pockets.
www.wilderkaiser.info
23
Tips for your safety.
© Österreichischer Alpenverein,
2014 (These recommendations were
internationally agreed by the members
at the 2012 AGM)
The Wilder Kaiser is fascinating with stunning views, unusual
rock formations and gentle pastures. When you are hiking
you feel the effect of the weather a lot more than you do down
in the valley. Good planning and adhering to important codes
of conduct in the mountains greatly increase your safety.
For a safe hike around the Kaiserkrone please follow the
Austrian Alpine Association’s 10 recommendations for safe
hiking in the mountains
Correct conduct in the mountains
1. Health in the mountains: Mountain hiking is an endurance sport. Good health and a realistic evaluation of your
own condition are preconditions for the activity to have
a positive effect on the heart and circulation. Avoid time
pressure and go at a speed that none of group gets out of
breath
2. Careful planning: You can get information about length,
height difference, difficulty and current conditions from
walking maps, guide books, internet and experts. Always
make sure the tour is suited to the group. Pay particular
attention to the weather forecast as rain, wind and cold
can increase the chance of accidents.
3. Adequate equipment: Make sure your equipment is suited to your venture and keep the weight of your rucksack
down. Protection against rain, cold and sun should always
be in your rucksack as should a first aid kit and mobile
phone (European emergency number 112). Map or GPS
facilitate orientation.
4. Suitable footwear: Good walking boots protect the foot,
are comfortable and help towards being surefooted. When
choosing walking boots make sure they fit well, have a slip
resistant treaded sole, are waterproof and lightweight.
5. Being surefooted is the key: Falls as a result of slipping
or stumbling are the most common cause of accidents.
Take into account that going too fast and tiredness have
a big effect on your sureness of foot and concentration.
Beware of falling rocks: by walking mindfully, you can
avoid kicking off loose stones.
24
Route planning
6. Stay on marked paths: The risk of losing your orientation, falling and rock fall increases in unmarked terrain.
Avoid shortcuts and if you stray off the path return to
the last known point. Steep patches of snow which have
been lying for some time are often underestimated and
dangerous.
7. Regular breaks: Timely breaks are good for respite, appreciating the countryside and socialising. You need to eat
and drink to maintain energy levels and concentration.
Isotonic drinks are ideal thirst quenchers and muesli bars,
dried fruit and biscuits stave off the hunger pangs.
8. Responsibility for children: The most important thing
for children is variety and a playful approach. In sections
where there is a risk of falling, one adult can only watch
over one child. Very exposed tours that need long periods
of concentration are not suitable for children.
9. Small groups: Small groups are good for flexibility and
enable mutual assistance. Make sure you let a trusted
person know your planned destination, route and return,
keep together in the group. Solo hikers should beware that
even small incidents can lead to serious distress situations.
10.Respect for nature: To protect nature in the mountains:
Don’t leave litter, avoid noise, stay on the marked paths,
do not disturb wild or grazing animals. Do not disturb
plant and respect protection areas. On arrival use public
transport or car share.
www.wilderkaiser.info
25
Do I need insurance?
What to do in an
emergency?
Planning, self-evaluation and provisions are the most important factors for safety in the mountains. Again and again
hikers are suddenly left asking themselves „what now?“ when
an unexpected storm comes on or slight accident happened.
Mountain operations and rescues are not free of charge. Arranging mountain rescue insurance in advance (eg. Europäische Reiseversicherung, or as member of the Alpine Association, ÖAMTC or ADAC) means, that the rescue costs up to
a certain limit will be paid by the insurance. Beware: regular
health insurance does not pay for rescue from alpine distress.
Emergency call:
140: The number for the Tirolean mountain rescue is 140 (no
dialing code)
Reporting an accident:
1. Where has it happened?
2. What has happened?
3. How many people injured?
4. What injuries?
5. Who is reporting the accident?
Don’t hang up until told to do so!
No reception?
1. If you have an emergency but no signal, turn your phone
off and back on again. Instead of the PIN number enter
the European emergency number 112. This number works
with every network provider free of charge (even without
roaming)
2. If this doesn’t work, find a better more exposed point and
keep dialing 112
3. Make your presence known by calling, banging or light
signals, every 10 seconds for a minute then pause for a
minute etc.
Tirolean Mountain Rescue emergency app
If you have a smart phone, download the
Tirolean Mountain Rescue App before you
set off on your tour. It helps when sending
an emergency call and automatically notifies
your position.
You can download the Tirol
Mountain Rescue Emergency App
free here.
26
Frankenländer Nadel
Route planning
www.wilderkaiser.info
27
POWERWOOL
Collecting stamps online.
The digital walking
badge from SummitLynx!
UNSER ROBUSTESTER MERINO-MIX
If you use the free SummitLynx app to collect points along
the Kaiserkrone or the 3 days’ hut-to-hut hike, you don’t just
get a digital walking badge but also a souvenir* of your hike
full of experiences in the Wilder Kaiser.
With the SummitLynx app you can also make your own
virtual summit book. Checkin by GMS on every climbed
mountain in the world and
SummitLynx
the way to get
share your achievements with
the Kaiser’s
your Facebook friends.
Crown walking
*available from the tourist
offices in Ellmau, Going,
Scheffau und Söll.
FOTO
Hansi Heckmeier
Online stamping points along the Kaiserkrone:
→→ Graspoint Niederalm
→→ Stripsenjochhaus
→→ Obere Regalm
(Tavonarokreuz)
→→ Bergsteigergrab
→→ Stripsenkopf
→→ Gaudeamushütte
→→ Feldberg
→→ Gruttenhütte
→→ Obere Scheibenbichlalm
→→ Kaiser Hochalm
→→ Gasthof Griesenau
→→ Steiner Hochalm
→→ Bacheralm
→→ Lake Hintersteiner See
→→ Granderalm
(lido)
→→ Graspoint Hochalm
→→ Walleralm
3-Tage-Hüttenwanderung:
→→ Kaindlhütte
→→ Hinterschießlingalm
→→ Anton-Karg-Haus
→→ Scheffau Village (bus stop)
→→ Hans-Berger-Haus
MERINO MOUNTAIN PANTS
(MI) SHORTS VINTAGE CARGO
28
Erfahre mehr über den
Ursprung unserer Wolle
auf ortovox.com
badge on your
smart phone.
Route planning
www.wilderkaiser.info
29
The Eagle Walk
“Adlerweg”
The outline of the tirolean long distance hiking route
symbolises the wings of an eagle, as the name suggests.
St. James way
“Jakobsweg”
A pilgrimage is a holiday for the body, soul and spirit and
a path to oneself.
The Jakobsweg leads through the Kaiser villages along the valley.
The eagle, symbol of freedom and independence, range and
strength circles majestically high over the tirolean mountains.
You get the same sublime feeling when you hike along Tirol’s
Adlerweg. The routing stretches over 410 km crossing the
whole of Tirol and East Tirol.
The first three of the 33 in total stages lead through the
imposing Kaiser mountains from St. Johann in Tirol over the
Gaudeamushütte and the crystal clear Lake Hintersteiner See
to the fortress town of Kufstein.
Jakobsweg are paths, on which pilgrim throngs have already
been walking traceable along over centuries. The Jakobsweg
mostly follow valleys and their exact routes are always changing according to political (eg. war) and geographic (eg. flood,
rockfall etc.) factors.
The history of the Jakobsweg is also a part of the history of
Tirol. Signposted with the symbol of a shell, the Jakobsweg
leads through the whole of the Tirol from east to west and
further into the neighbouring countries. Several inns along
the route have specialised in catering for needs of the
pilgrims that walk the Jakobsweg.
Your can find detailed information on
www.wilderkaiser.info/adlerweg
or on www.tirol.at/adlerweg
You can find further details on
www.wilderkaiser.info/jakobsweg
or on www.jakobsweg-tirol.net
Up close to the Kaiser
30
The map Hiking along the Eagle Walk which includes all the
important information about
the stages and overnight possibilities is available at Wilder
Kaiser Tourist Board.
Multi day hikes
Going church
www.wilderkaiser.info
sweg unter
Auf dem Jakob
wegs durch
Tirol.
The Jakobsweg Tirol
brochure includes all the important information about the
stages and overnight possibilities and is available at Wilder
Kaiser Tourist Board.
31
Tourismusverband
Wilder Kaiser
6352 Ellmau · Dorf 35
Tirol · Austria
T: +43 (0) 50509
F: +43 (0) 50509 190
office@wilderkaiser.info
www.wilderkaiser.info
Wien (380 km)
Salzburg (80 km)
Wilder Kaiser
Innsbruck (80 km)
München (120 km)
CZ
SK
D
HU
CH
I
Wien (380 km)
Salzburg (80 km)
Wilder Kaiser
Innsbruck (80 km)
München (120 km)
SL
CZ
SK
D
HU
CH
I
SL
München
Kufstein
A12
Wörgl
Innsbruck
Söll
Salzburg
Scheffau
St. Johann in Tirol
Ellmau Going
Kitzbühel
Fieberbrunn
Lienz
München
Editor: Tourismusverband Wilder Kaiser
Images: Reiter/von Felbert, Andreas Kranzmayr, Maria-Luise Handl, Marion
Salzburg
Bichler, MichaelKufstein
Thaler, Lukas Krösslhuber, Simon Oberleitner, Roland
Schonner,
Emanuel Adensam, Ortovox, Norbert Eisele Hein
A12
Scheffau
Cartography: Alpenwelt Verlag,
Bruneck
St. Johann in Tirol
SöllWilder Kaiser, Bergverlag Eberharter, Jochberg
Text: Tourismusverband
Wörgl
Ellmau
Grafic Design: Tourismusverband
Wilder
Kaiser
Going
InnsbruckConcept: hœretzeder grafische gestaltung, Scheffau / Tirol
Grafic
Fieberbrunn
Kitzbühel
Printer: RB Druck GmbH, Saalfelden
Changes, errors an omissions excepted.
© 05.2015
Lienz