Club Escargot
Transcription
Club Escargot
Borehamwood and Elstree Twin Town Association Spring Newsletter 2011 Contents Borehamwood & Elstree Twin Town Association Committee 2010-2011 2 About BETTA 3 Club Escargot 4 Language Sessions 5 Offenburg Twin Town News 6 Fontenay aux Roses Twin Town News 8 BETTA School Links News 9 BETTA Events 10 The Big BETTA Bastille Ball! 10 Membership News 12 BETTA MEMBERSHIP FORM 15 Contact BETTA: Email: Website: Club Escargot Website: Club Escargot Email: bettagroup@hotmail.com www.betta.org.uk www.clubescargot.org.uk frenchclubescargot@yahoo.co.uk Tel: Mob: 0203 441 6510 0771 717 6869 Borehamwood & Elstree Twin Town Association Committee 2010-2011 Chairman Martine Eni Secretary Treasurer Jane Strongman Marlene Scott – Norman School’s Links Coordinator Membership Secretary Irmine Mason Rex Dunwoody Hertsmere Council Representative Elstree & Borehamwood Town Council Representative Cllr. Sandra Parnell Cllr. Anne Mitchell General Committee Members: Rev. Richard Leslie Nick Male (Head of Social Committee) Pastor David Jackson Josie Shingles Nigel Clark (Co-opted) Andrew Grady David Brown (Co-opted) Tony Scott - Norman (Vice Chair) Contact BETTA: Email: bettagroup@hotmail.com Website: www.betta.org.uk Club Escargot Website: www.clubescargot.org.uk Club Escargot Email: frenchclubescargot@yahoo.co.uk Address: BETTA, Kinetic House, Theobald Street Borehamwood, Hertfordshire, WD6 4PJ Tel: 0203 441 6510 Mob: 0771 717 6869 Page 2 of 15 About BETTA BETTA is here to aid the local community in forming relationships with our twin towns of Offenburg in Germany and Fontenay-aux-Roses in France. BETTA works hard to ensure individuals and groups have the opportunity to develop their cultural knowledge. We strive to produce opportunities for the community both here and in our twin towns. We will continue to make sure BETTA goes from strength to strength! All members of the committee have a wide and varied range of skills and abilities which contribute to the running of the association. Contact BETTA: Email: bettagroup@hotmail.com Website: www.betta.org.uk Club Escargot Website: www.clubescargot.org.uk Club Escargot Email: frenchclubescargot@yahoo.co.uk Address: BETTA, Kinetic House, Theobald Street Borehamwood, Hertfordshire, WD6 4PJ Tel: 0203 441 6510 Mob: 0771 717 6869 Page 3 of 15 Club Escargot We are coming to the end of our first year of Club Escargot and it is becoming more and more popular! We would like to take this opportunity to thank our sponsors that have helped us to set up the club and keep it running. Our Grassroots funding has now come to an end but we thank them for their support over the past year. We would like to say a special thanks to Marion, who is the Community Champion at Tesco in Borehamwood. She has been a fantastic support by both participating in some of the sessions and providing us with refreshments. The club will continue next term and we would like to thank Cllr. Morris Bright for his very generous contribution towards the Big BETTA Bastille Ball event which will raise valuable funds for the club. We are also grateful to Cllr. Pat Strack and Cllr. Penny Swallow for their contributions towards the club. Our aim is to introduce children to the fun of learning French as early as possible, as well as discovering the culture and customs. The general ages of those attending the club are between 6 and 12 years old but this is flexible. The classes are held every Saturday during term time at St Paul’s Church Hall, St Paul’s Close, (corner of Cranes Way and Furzehill Road) each one is 2 hours long (from 10 a.m. to 12 p.m.). The classes cover the basics of the language (e.g. parts of the body, colours, numbers, positions, greetings, animals, clothes, transports, weather, etc.) through songs, rhymes, activities, cooking sessions, and traditional dances. The classes are run by qualified and fully trained teachers who have a lot of experience teaching children AND are all NATIVE FRENCH SPEAKERS. Children play, learn and are immersed in the French Language throughout the sessions. These activities actively help children with their communications skills and school progress. The adults who run the club are subjected to Enhanced C.R.B. checks, so you can drop the children off with the knowledge that they are in safe hands and go and have some much needed time alone! We have a special offer for members of BETTA: “Pay for one of your children and another one can go for free!” Please contact us if you would like to know more and book a place for next term! Contact BETTA: Email: bettagroup@hotmail.com Website: www.betta.org.uk Club Escargot Website: www.clubescargot.org.uk Club Escargot Email: frenchclubescargot@yahoo.co.uk Address: BETTA, Kinetic House, Theobald Street Borehamwood, Hertfordshire, WD6 4PJ Tel: 0203 441 6510 Mob: 0771 717 6869 Page 4 of 15 Language Sessions BETTA runs two language sessions each month. These sessions are for adults and last approximately 2 hours. These sessions are free to attend and some refreshments are provided. The French session is held on the last Tuesday of each month. The German session is held on the last Wednesday of each month. These sessions start at 2.30 p.m. on each day and are held in the bar area of The Ibis Hotel, Elstree Way, Borehamwood, WD6 1JY French Sessions 2011 German Sessions 2011 26 April 27 April 31 May 25 May 28 June 29 June 26 July 27 July 30 August 31 August 27 September 28 September 25 October 26 October 29 November 30 November N.B. There are no sessions in December Contact BETTA: Email: bettagroup@hotmail.com Website: www.betta.org.uk Club Escargot Website: www.clubescargot.org.uk Club Escargot Email: frenchclubescargot@yahoo.co.uk Address: BETTA, Kinetic House, Theobald Street Borehamwood, Hertfordshire, WD6 4PJ Tel: 0203 441 6510 Mob: 0771 717 6869 Page 5 of 15 Offenburg Twin Town News We have been in regular contact with “Die Brucke” our equivalent organisation in Offenburg, since their visit to us last April. We are building good relationships with people in Offenburg. Herr Teufel, the chair of Die Brücke, has now informed us of the dates for their Schools Olympiad in 2012. For this event, Offenburg invites older children from their twin towns to take part in sports and also a chance to see Offenburg first hand. This event will be held from 14 to 16 June 2012 and we are looking for children to take part. Please get in touch if you are a sporting group for children and are interested in taking part in this fantastic opportunity. Our aim is to encourage the youth of Borehamwood and Elstree, regardless of whether they can speak German or not, to take part in this event. They will meet youngsters from not only our twin town of Offenburg but other towns twinned with Offenburg, which include: Altenburg in East Germany; Lons-le Sauer in France; Olsztyn in Poland; Pietra Ligure in Italy; and Weiz in Austria. Please contact BETTA for more details if you are interested in this event. Contact BETTA: Email: bettagroup@hotmail.com Website: www.betta.org.uk Club Escargot Website: www.clubescargot.org.uk Club Escargot Email: frenchclubescargot@yahoo.co.uk Address: BETTA, Kinetic House, Theobald Street Borehamwood, Hertfordshire, WD6 4PJ Tel: 0203 441 6510 Mob: 0771 717 6869 Page 6 of 15 Lesewelt – Offenburg’s Reading Club for all ages A big well done to Lesewelt, who work hard in Offenburg to give reading opportunities to both adults and children! On World Book Day, which takes place on Saturday 23rd April 2011, they will be selling cakes in Offenburg and other delicious items in order to raise funds for the brilliant work that they do. For more information on Lesewelt, please go to their website: www.lesewelt-ortenau.org Timo - on work experience in Borehamwood We would like to say a formal welcome to Timo from Offenburg, who is here on work experience. We hope he enjoys his time here and we wish him all the best for the future. More to come.... In June, we will be welcoming two more students from Offenburg and they will be doing their work experience at the Ibis hotel in Borehamwood. We would like to thank the Ibis hotel for agreeing to help in this way. Contact BETTA: Email: bettagroup@hotmail.com Website: www.betta.org.uk Club Escargot Website: www.clubescargot.org.uk Club Escargot Email: frenchclubescargot@yahoo.co.uk Address: BETTA, Kinetic House, Theobald Street Borehamwood, Hertfordshire, WD6 4PJ Tel: 0203 441 6510 Mob: 0771 717 6869 Page 7 of 15 Fontenay aux Roses Twin Town News Next month, we welcome the “Veterans” Rugby team from Fontenay. We have teamed up with our local Borehamwood Rugby Club to organise a family day for everyone to enjoy. This event, held on Saturday 14th May 2011 has been organised at the home of Harrow Rugby Club in Stanmore, as this was the closest pitch we could find and is the home ground for the Borehamwood Rugby Club. Activities start at 11.00 AM, with the match “kick off” at 2.30 PM. We will be promoting rugby by running tag rugby activities for parents and children. There will also be a Barbecue. Tickets are available in advance at a cost of £3.00 per person. For further information about this event, please get in touch! Contact BETTA: Email: bettagroup@hotmail.com Website: www.betta.org.uk Club Escargot Website: www.clubescargot.org.uk Club Escargot Email: frenchclubescargot@yahoo.co.uk Address: BETTA, Kinetic House, Theobald Street Borehamwood, Hertfordshire, WD6 4PJ Tel: 0203 441 6510 Mob: 0771 717 6869 Page 8 of 15 BETTA School Links News Update on pen pal exchange between primary schools in Elstree/Borehamwood and Fontenay-aux-Roses The scheme is successfully up and running now in five primary schools and pupils have used Easter as a source of inspiration for their exchange. We will be trying to involve more schools in the scheme as soon as new interest is shown by more schools in Fontenay. Project for an exchange between Schools in Elstree/Borehamwood and Fontenay-auxRoses in 2012 We have been approached by Fontenay and have exchanged emails regarding a potential school exchange between our twin towns next year. Three forms from two primary schools in Fontenay are very keen to come over to England in 2012. If this materialises, we would put in place a pen pal exchange first so that the children from both countries get to know each other in advance. More on this as we hear back from Fontenay… German Olympic games in Offenburg We have now been given the date for the 2012 mini-Olympic children games organised and held in our German twin town. We are hoping to involve some children from Elstree/Borehamwood, regardless of their ability to speak German, as people from Offenburg are happy to exchange in English. We will also contact schools teaching German to see if they are interested in taking part. Exchange between secondary schools from England and Germany We are looking to put in place some links between secondary schools from Offenburg and schools from our borough. This could solely involve English if the school doesn’t teach German. It would still be a very enriching experience to strengthen the links between our two countries and would provide an opportunity for English students to get to know another European culture as well as being a potential opportunity to travel abroad. We will be approaching local secondary schools on their return after the Easter break. Contact BETTA: Email: bettagroup@hotmail.com Website: www.betta.org.uk Club Escargot Website: www.clubescargot.org.uk Club Escargot Email: frenchclubescargot@yahoo.co.uk Address: BETTA, Kinetic House, Theobald Street Borehamwood, Hertfordshire, WD6 4PJ Tel: 0203 441 6510 Mob: 0771 717 6869 Page 9 of 15 BETTA Events The Big BETTA Bastille Ball! The Borehamwood and Elstree Twin Town Association runs a Saturday club during term time called Club Escargot, where children can learn French in fun and interesting ways. The club will be celebrating its first birthday on 1st May 2011 and we are looking forward to its second year. We are holding an event to raise valuable funds in order to keep the club running. We also aim to be able to reduce the costs for the parents. We have previously relied on funding from grants which have now run out, so it is vital that we raise lots of money at this event. The Big BETTA Bastille Ball will be held on 13th July 2011 (starting at 7:30 p.m.) at Allum Hall in Elstree. The event will have a Bastille Day theme and we will have lots of exciting entertainment, including performances among others by: Local Accordionist Roswitha Lamb, The Borehamwood Brass Band, local Soprano Adria Jackson, Pair Dance Community Group and our very own Club Escargot Children! The Bal-Musette will be taking place during the whole evening where those attending can dance to their hearts content! There will be a fancy dress competition for those who take on the challenge of dressing in Bastille Day clothing! There will also be a Luxury French Buffet and a Champagne Bar, where drinks can be purchased. The ticket price for all of this is only £15! BETTA is passionate about expanding opportunities for our community. We are inviting people to come and support this event and, in turn, support our local children by raising funds to keep Club Escargot running. Please contact: Martine Eni (BETTA Chair), Jane Strongman (BETTA Secretary) or Rex Dunwoody (Membership Secretary) for tickets: Thank you and we look forward to hearing from you! Contact BETTA: Email: bettagroup@hotmail.com Website: www.betta.org.uk Club Escargot Website: www.clubescargot.org.uk Club Escargot Email: frenchclubescargot@yahoo.co.uk Address: BETTA, Kinetic House, Theobald Street Borehamwood, Hertfordshire, WD6 4PJ Tel: 0203 441 6510 Mob: 0771 717 6869 Page 10 of 15 Contact BETTA: Email: bettagroup@hotmail.com Website: www.betta.org.uk Club Escargot Website: www.clubescargot.org.uk Club Escargot Email: frenchclubescargot@yahoo.co.uk Address: BETTA, Kinetic House, Theobald Street Borehamwood, Hertfordshire, WD6 4PJ Tel: 0203 441 6510 Mob: 0771 717 6869 Page 11 of 15 Review of Past Events BETTA BARN DANCE - A SWINGING SUCCESS! Venue: St Michaels & All Angels Church Hall, Brook Road, Borehamwood Date: 12th February 2011 "Swing your Partners" was the order of the day at BETTA's very first Barn Dance. Caller Nick Male put the dancers through their paces to the lively sounds of the Red River Band. Our venue was the church hall at St. Michael and All Angels. For this we thank our good friend and committee member Rev. Richard Leslie. Affinity Sutton gave a grant towards the cost of the evening, which was attended by a wide cross - section of the community. While the catering talents of the Eni family were on full display, Jane and Rex manned the door. Andy Grady saved the day when the band's P.A. system produced some gremlins. BETTA would particularly like to put on record its appreciation of the band's guitarist - Chris Robins. Although very unwell on the night, Chris struggled through like a true pro. “Thank-you”, Chris. Membership News We would like to welcome some of our newest member organisations, The Borehamwood Brass Band, The Borehamwood Rugby Football Club and also Pair Dance. There is now a wonderful mixture of Individual, Family and Organisational memberships for BETTA and the association has more than 60 memberships in total! We are very grateful for the support of all our members and wish them and our supporters a very Happy Easter/Happy Holidays. If you would like to become a member, please fill in the Membership Form and send it with the fee to the address on the bottom of the form. Thank you! Contact BETTA: Email: bettagroup@hotmail.com Website: www.betta.org.uk Club Escargot Website: www.clubescargot.org.uk Club Escargot Email: frenchclubescargot@yahoo.co.uk Address: BETTA, Kinetic House, Theobald Street Borehamwood, Hertfordshire, WD6 4PJ Tel: 0203 441 6510 Mob: 0771 717 6869 Page 12 of 15 Borehamwood Brass is based in the town of Borehamwood in Hertfordshire although most of our players come from surrounding areas. You don't have to live in Borehamwood to join! The band performs throughout the year but most of our engagements are in the June/ July and Christmas seasons. This year the band celebrates its 40th Anniversary and is planning a special event in June. They have a wide selection of music which has been acquired over many years. The library includes many of the classic brass band pieces as well as 'pop', film and TV themes, and many solo pieces. We rehearse on a Friday between 8pm and 10pm at Holy Cross church hall in Balmoral Drive, Borehamwood and welcome current and returning players. For more information contact Sam Rice on 07970 894315 The seed of Borehamwood RFC was formed minutes after England won the Rugby World Cup. A group of rugby enthusiasts got chatting about how a place like Borehamwood had never before had a team and a decision was made to do something about it. The club is formed by a friendly bunch from all walks of life, whose origins span the world. If you are looking for a team to play for or to watch, please get in touch and you'll be made to feel most welcome. For more information contact the club on 07725 170508. Pair Dance aims to teach Creative Learning e.g. Body Basics and RUSH (Young Leaders in our Community) and to bring performing arts to Borehamwood and other suburban areas by making high quality performances more accessible to those who struggle with travelling to London. This means that there is an affordable dance class running in Hertsmere! Pair Dance aims to promote creativity and performance skills in a positive and vibrant environment. For more info please call 0203 489 9223 or email info@pairdance.org Contact BETTA: Email: bettagroup@hotmail.com Website: www.betta.org.uk Club Escargot Website: www.clubescargot.org.uk Club Escargot Email: frenchclubescargot@yahoo.co.uk Address: BETTA, Kinetic House, Theobald Street Borehamwood, Hertfordshire, WD6 4PJ Tel: 0203 441 6510 Mob: 0771 717 6869 Page 13 of 15 INVITATION THE COM.UNITY CHOIR ANNUAL GENERAL MEETING MONDAY 23rd MAY 2011 7.30pm - 8.30pm Refreshments & Sing-a-long 8.30pm - 9.30pm HERTSWOOD SPECIALIST ARTS COLLEGE Lower School, Cowley Hill, Borehamwood, Herts. WD6 5LG For further information, please contact: The Com.unity Choir 22 Kendale, Leverstock Green, Herts HP3 8NN or email: chel@comdotunity.com Contact BETTA: Email: bettagroup@hotmail.com Website: www.betta.org.uk Club Escargot Website: www.clubescargot.org.uk Club Escargot Email: frenchclubescargot@yahoo.co.uk Address: BETTA, Kinetic House, Theobald Street Borehamwood, Hertfordshire, WD6 4PJ Tel: 0203 441 6510 Mob: 0771 717 6869 Page 14 of 15 BETTA MEMBERSHIP FORM Borehamwood & Elstree Twin Town Association (BETTA) Twinned with Fontenay aux Roses (France) and Offenburg (Germany) Title: _____ Name: ________________________________________________ Representing an Organisation? Yes □ No □ Name of Organisation: _________________________________________________________ Address: _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ Postcode: ___________________________ Home Tel: ___________________________ Mob: _________________________________ Email: _______________________________ Please indicate any particular skills or interests: (e.g. foreign language, sports, arts, international business etc.) ___________________________________________________________________________________ Agreement: I support the broad aims of the association: “The promotion, on a non-political basis, of close relationships between the United Kingdom and other nations.” “I also support the furtherance of international understanding.” “I agree to pay annually, by cash or cheque (made payable to BETTA), the membership fee (as agreed at our Annual General Meeting on 28 May 2008).” Please tick one of the following: □ □ □ Individual Membership £5.00 Family/Household Membership £10.00 No of Occupants: _________ Organisation £10.00 Signed: ________________________________________ Dated: ___________________ Please send form and fee to BETTA, Kinetic House, Theobald Street, Borehamwood, Herts., WD6 4PJ or email enquiries to bettagroup@hotmail.com Contact BETTA: Email: bettagroup@hotmail.com Website: www.betta.org.uk Club Escargot Website: www.clubescargot.org.uk Club Escargot Email: frenchclubescargot@yahoo.co.uk Address: BETTA, Kinetic House, Theobald Street Borehamwood, Hertfordshire, WD6 4PJ Tel: 0203 441 6510 Mob: 0771 717 6869 Page 15 of 15