docimm cologne 2016
download 
Report Transcription
imm cologne 2016
ARCHITONIC GUIDE IMM COLOGNE 2016 18 –24 JANUARY Der Architonic Guide möchte Ihnen Orientierung geben und dabei helfen, die besten Aussteller schnell zu finden. Die Auswahl von Architonic ist rein redaktionell und beschränkt sich auf Premium-Hersteller von Produkten, die für die Gestaltung von Gebäuden und Räumen relevant sind. Ein Guide von Architekten für Architekten. The Architonic Guide allows you to find the best exhibitors quickly. Architonic’s selection is purely an editorial one and is limited to high-end manufacturers whose products are relevant to the design of buildings and spaces. It’s a guide by architects for architects. ARCHITONIC.COM U Station Kölnmesse 30 30 P O Q R S Paschen 40 40 40 40 T Ipdesign Die Collection Tommy M O P Ligne Roset Q R S T BW Bielefelder Werkstätten 20 20 20 20 20 Ronald Schmitt 10 10 Backhausen Schmalenbach Irion Möbelsystem L&C Stendal O Dizzconpect PASSAGE 2/3 N M 20 DAS HAUS BY SEBASTIAN HERKNER 20 Kaufmann Green Lichtprojekte L 20 L Sauder Boutique THE STAGE K 20 K 30 B.I.C Carpets J 20 J 20 PASSAGE 2/3 30 Weko Woud H 20 H 30 Ames F H 20 H 30 Moll F Sulptures Jeux F 30 Tischlerei Sommer 10 E 1 Meetee E 40 30 30 Moya Pure Position 40 TO PIAZZA Verzelloni 30 M D 1 40 30 Bell Xpress Team by Wellis TO HALL 10 30 N L C 1 40 PASSAGE 10/11 Variér Furniture Rodam 30 E D 10 D 30 30 20 20 N 50 N M 30 20 GObyMM M 50 T L 10 Danerka B 1 40 ENTRANCE EAST Bodema 20 20 20 20 10 C D-Tec 50 30 20 K Perletta L Limited Edition 1 30 20 A 1 Gramrode C Saintluc 20 10 B 1 TO HALL 1 H Dreieck 30 40 B Sur&Plus 10 Baxter A 1 O 10 1 TO HALL 10 PASSAGE 10/11 Vincent Sheppard Living Carpets A 20 Cierre Imbottiti Arketipo 10 Signet 1 Tom Rossau page 04 PASSAGE 2/4 1 PASSAGE 10/11 ENTRANCE EAST TO PIAZZA TO HALL 10 30 K Pieperconcept 50 S Novamobili Antolini Luigi J 10 Spell P 10 J 50 R Willisau1 Interfrotta1 30 20 N M 10 P 10 H Q 1 H 10 20 10 Spectral Frost Caccaro 50 P 1 Cane-Line 30 K J 10 i 11.1 Entrance East PASSAGE 10/11 P Design Post page 12 page 08 Danskina 11.2 Christophe Delcourt Collection Particulière Livingzone Designcarpets PASSAGE 3/11 F E 50 50 FIM 3.1 page 16 Gelderland Hartô 30 40 System 180 40 Ames PASSAGE 2/3 Fatboy 30 Treku D 3.2 Talenti PASSAGE 3/11 F E F 30 11.3 20 Werther Fiam Jacaranda Mischioff 10 PASSAGE 2/3 20 10 Klaus Wangen Design Dickson Constant F E 20 page 22 20 10 PASSAGE 3/11 1 1 1 D 10 TO HALL 11 20 D 30 Pulpo Carmenes 40 50 2.1 page 14 Piazza Erdgeschoss / Ground Floor 2 Train Station Köln Messe/Deutz DB S Entrance South PASSAGE 3/4 2.2 Entrance West TO HALL 10 PASSAGE 2/4 TO HALL 10 B 10 A 10 B 30 A 30 ANB Freund Softub Low Info B 50 A 50 C JOV Baerwolf D 10 D VIA Frescolori Flowerart stylegreen A‘a Glass stones Klafs 30 Old- D 50 BOULEVARD Imi 10 Jaipur Rugs Bauwerk Parkett Florim C 30 Keramag Design Moduleo Hi-Macs 50 C Pure Talents PASSAGE 3/4 E 10 E 30 E 50 4.1 Irisun Living PlyProject PASSAGE 4/5 PASSAGE 4/5 4.2 page 19 Siemens B C 10.1 10.2 5.1 5.2 9.1 6.1 7.1 CC North Entrance North 8.1 OVERVIEW PLAN ALPHABET hall booth &Tradition 3.2 A A‘a Glass 4.2 Acousticpearls Adeco.ch 3.2 Agape Alias 3.2 Ames 2.2 Ames 3.2 Amura 11.1 ANB 4.2 Anrei 10.1 Antolini Luigi 11.2 Arco Architonic 10/11 Architonic 3.2 Arketipo 11.1 Arper Arte 4.2 Artek 2.2 Artisan 11.1 Auping 9.1 Axor 4.2 B B.I.C. Carpets 11.1 B&B Italia 11.1 Backhausen 2.2 Baerwolf 4.2 Baltensweiler 3.2 Bauwerk Parkett 4.2 Baxter 11.1 Belfakto 11.1 Bell Xpress 11.1 Bench 10.2 Bensen 2.2 Billiani 3.2 Bluetag 5.2 Bodema 11.1 Bordbar 11.1 §Böwer 3.2 Brokis 2.2 Brühl 11.2 Buschfeld BW Bielefelder Werkst. 11.3 C Caccaro 11.3 Cane-Line 11.2 Capo D’Opera 3.2 Cappellini 3.2 Carmenes 3.2 Carpe Diem 9.1 Carpet Sign Casalis 4.2 Case Furniture 3.2 Cassina 11.2 Cattelan Italia 11.1 Cc-tapis 3.2 Christine Kröncke 11.2 Christophe Delcourt Cierre Imbottiti 11.1 ClassiCon 11.2 Collection Particulière Conde House 11.3 Conmoto 3.2 Contardi Lighting 11.2 COR 11.3 COR Crassevig 3.2 D D-Tec 2.2 Dan-Form 10.1 Danerka 11.1 Danskina Dauphin Home 11.3 De Ploeg 11.2 De Sede 11.2 Desalto 3.2 Designercarpets 11.1 Dickson Constant 11.2 Die Collection 11.3 Discalsa 10.1 Dizzconcept 2.2 Domaniecki 11.2 Draenert 11.2 Dreieck 11.1 Driade 2.2 Durlet 11.2 E E15 3.2 Ebb & Flow 2.2 Effegibi 4.2 Egetaepper 4.2 Elite 10.1 Elmo Emu 3.2 D10 page 16 D34 19 22 D48 16 Designpost 22 E10–E12 16 H21 14 E40 16 B24 04 A46 19 E18 J30 08 Designpost 22 Passage 04 Foyer 16 A18 04 Designpost 22 A21 19 K10 14 C41 04 C50 A58 19 Designpost F51 04 D21–C10 04 N16–O15 14 C32 19 D48 16 C19 19 B11–A10 04 B42 04 04 C44 P14 L27–K27 14 F51 16 B60 A30 04 F20–F20a 04 E46 16 N18–O17 14 N51–M40 08 Designpost 22 S21–R20 12 P10 H34–J35 F31 D21 D39 A10/B11 12 08 16 16 16 22 19 16 08 04 16 08 Designpost 22 B19 04 H30 08 Designpost 22 Q21–P20 12 D41 16 K15 08 S10–T11 12 Designpost 22 F07 16 Designpost B26 F05 H10–J11 A18–A20 F43 K02 N22–O25 14 E59 C51 04 Designpost 22 P02–Q01 12 N50 08 J61 08 F29 16 F30 04 L50 08 S30 12 F30 O23 14 J36–J36a 08 J02 08 A40–A40a 04 H10 14 J50 08 E30 N12 C47–C45 C24 E30 Designpost E45 16 14 19 19 22 16 hall booth Ercol 3.2 Ethimo 3.2 Ethnicraft 11.1 Extremis 3.2 F Fast 11.1 Fatboy 3.2 Fiam 11.2 FIM 3.2 Fioroni 2.2 Fischer Möbel 11.2 Flexform 11.2 Florim 4.2 Flowerart stylegreen 4.2 Form vor Rat 11.2 Frandsen 6.1 Freifrau 11.1 Frescolori 4.2 Freund 4.2 Frigerio 11.1 Frost 11.2 G Gallotti&Radice 11.1 Gandia Blasco 11.1 Gazzda 10.1 Geberit 4.2 Gelderland Gera Leuchten 2.2 Girsberger 11.1 Glass Design 4.2 Glatz 10.1 GObyMM 2.2 Gramrode 11.1 Grand Luxe by Superba 5.2 Graypants 2.2 Gubi 3.2 H Hansgrohe 4.2 Hartô 3.2 Hey-Sign 11.1 Hi-Macs 4.2 Horgenglarus 3.2 Horm.IT 2.2 Houe 11.1 I Imi 4.2 Ingo Maurer Inkiostro Bianco 4.2 Innovation Randers 7.1 Interfrotta 11.2 Interlübke 11.3 Intertime 11.2 Ipdesign 11.3 Irion Möbelsystem 2.2 Irisun Living 4.2 ISi 5.2 ITF Design 10.1 J JAB Anstoetz 11.3 Jacaranda 11.2 Jaipur Rugs 4.2 Jan Kath 11.2 Jankurtz 11.1 Janua 11.1 Jee-O 4.2 Jess Design 10.1 Joka 9.1 Jori 11.3 JOV 4.2 Joval 2.2 Jung 4.2 K Kalmar 3.2 Karimoku New Standard 3.2 Kaufmann Green 2.2 Kenneth Cobonpue 2.2 Keramag Design 4.2 Kettal 3.2 Kettnaker 11.3 KFF 11.1 Kinnasand Klafs 4.2 Klaus Wangen Design 11.2 Kreamat 9.1 Kristalia Kvadrat Kymo 11.2 L L & C Stendal 2.2 La Cividina 3.2 Label 3.2 Lambert 11.3 Lampert, Richard 3.2 Lapalma 11.2 Lasfera 2.2 page D07 E06 F31–E30 E31 16 16 04 16 A31 F40 J31 E51 K17 K53 L21–K10 C25–C27 D36 N20 A90 E31–E33 E19 A20 D30 H52 04 16 08 16 14 08 08 19 19 08 04 19 19 04 08 C30–D31 04 E31–E33 04 F10 C46 19 Designpost 22 L30–L28 14 F21–E20 04 B56 19 F28 O19 14 A32–B33 04 B19 M27–L26 14 E20 16 A58 F30 C02 B46 E09–D08 K19–L23 F40a 19 16 04 19 16 14 04 C18 19 22 19 Designpost C11 C40–C43a J41 08 S20/ T21 12 N61/M60 08 S31–R30 12 O10 14 E38 19 B28 F08 S21–R20 N32 C20 J24 D55 E31–E33 B54 F31 A53 O30–P31 C10 L22 B44 12 08 19 08 04 04 19 12 19 14 19 F13 16 F47 16 L20 14 M12–M14 14 C44 19 F11 16 O33, S11 12 B01 04 Designpost 22 E59 19 J59 08 B41 Designpost 22 Designpost 22 M41–L40 08 O18 F09 E47 P29–O28 E11 N31–M30 M22 14 16 16 12 16 08 14 hall booth Lema Leolux 11.2 Licht im Raum Lichtprojekte 2.2 Ligne Roset 11.3 Limited Edition 11.2 Linie Design 6.1 Linteloo Living Carpets 11.1 Living Divani 11.1 Livingzone 11.1 Loca 11.1 Low Info 4.2 Luceplan Luxy 2.2 M Magis Mater 2.2 Mawa Design MDF Italia 11.2 Meetee 2.2 Menu 3.2 Miinu 11.1 Milano Bedding 2.2 Miniforms 2.2 Minotti 11.2 Mischioff 11.2 Mobles 114 2.2 Mocoba 11.1 Moduleo 4.2 Moll 2.2 Molteni&C 11.2 Montana Montis More 11.2 Morgen 2.2 Moroso Mosa. 4.2 Mox 11.1 Moya 2.2 Müller Möbelfabrikation 11.2 Müller Möbelwerkstätten 11.1 Muuto 3.2 N Naver 11.1 Neo/Craft 3.2 New Tendency 2.2 Nikari 3.2 Norr11 2.2 Not Only White 4.2 Novamobili 11.3 Nya Nordiska 2.2 O Object Carpet 11.1 Oldstones 4.2 Ondarreta 3.2 Opinion Ciatti 11.2 Oxit design 2.2 Ozzio Design 10.1 P Palau Paschen 11.3 Pedrali 3.2 Perletta 2.2 Peruse 2.2 Petite Friture 3.2 Pieperconcept 11.2 Piet Boon Pilat + Pilat Piure 11.2 PlyProject 4.2 Pol 74 10.1 Poliform 11.1 Poltrona Frau 11.2 Pongs 4.2 Porada 11.2 Prostoria 3.2 Pulpo 3.2 Punt Mobles 2.2 Pure Position 11.1 R Raumplus 11.3 RED Edition 3.2 Reflex 11.1 Riva 1920 11.1 Rodam 11.1 Rohi Rolf Benz 2.2 Rolf Benz 11.3 Ronald Schmitt 11.2 Röshults 3.2 Röthlisberger Royal Botania 11.2 S S+ Systemmöbel page 22 H31 08 Designpost 22 M11 14 O20–P21 12 K48 08 A49 Designpost 22 E27 04 D29–C28 04 F40 04 B41 04 B51 19 Designpost 22 H43 14 Designpost 22 J17 14 Designpost 22 M20–N21 08 J31 14 D23 16 D01 04 H07 14 H07 14 M21–L10 08 N30 08 J41 14 C43 04 B20 19 H09 14 L31–K30 08 Designpost 22 Designpost 22 L41 08 L10 14 Designpost 22 D25–D27 19 D40 04 L29–L31 14 J40–J40a 08 E50 04 E23 16 Designpost A32–B33 F53 H17 F10 K20 B46 R02 M18 04 16 14 16 14 19 12 14 C15 D30 D34 L56 P10–P12 E19 04 19 16 08 14 Designpost 22 T41–S40 12 F21, F39 16 O16 14 L19 14 F20 16 K52, K52a 08 Designpost 22 Designpost 22 H20–J21 08 E46 19 C21 E21–D10 04 J20–K21 08 E31 19 M02–N01 08 F08 16 D31 16 K15 14 D44 04 S51 E52 B21 F11–E10 B40 12 16 04 04 04 Designpost 22 H30 14 O10–P11 12 L60–M61 08 E51 16 Designpost 22 K40 08 Designpost 22 hall booth Saintluc Sancal Sanktjohanser Sanktjohanser Sauder Boutique Scab Design Schmalenbach Schönbuch Schramm Schulte Design Secto Design Selva Showroom Finland Signet Sixay Softline Softub Soonsalon Spectral Spectrum Spell StoneslikeStones String Furniture Sudbrock Sulptures Jeux Sur&Plus Swiss Plus Swissflex System 180 Systemtronic T Talenti Tavar Team 7 Team by Wellis Technogym Tecta Thonet Tischlerei Sommer Tojo Möbel Tom Dixon Tom Rossau Tommy M TON Tonelli Design Tonon Trapa Treca Interiors Paris Treku Tuuci Europe V Vacopro Valcucine Variér Furniture Vartian Verikon Very Wood Verzelloni VIA Vibieffe Villeroy & Boch Vincent Sheppard Vispring Vitamin design Vitra Vola Vondom W Wagner Wall&decò Walter Knoll Weishäupl Weko Werther Whiteoak Willisau Wittmann Wogg Woodnotes Woud X Xilobis Y Yomei Z Zanat Zeitraum Zeitraum ZeVa page 11.1 2.2 2.2 3.2 2.2 10.1 2.2 11.2 11.3 11.1 B24 H11 J28 D42 L25 C07 O13 J10 T48–T51 E42 11.2 11.2 11.1 10.1 2.2 4.2 2.2 11.3 H51 N20 A11 C17 H18 B57–A56 P20 P18–Q11 2.2 4.2 3.2 11.3 2.2 11.1 11.1 5.2 3.2 2.2 P14 D20 E44 Q20 J20 A22 D53 B19 F50 M24 11.1 5.2 11.3 11.1 11.1 11.2 3.2 11.1 11.1 3.2 11.1 11.3 11.1 11.1 11.2 10.1 11.3 3.2 11.2 D45 D40 Q31–P24 D45–C44 B31 K01 E21 F27–E26 F41–E40 D32 F02 Q28–R31 B20–C21 A24 M31–L30 D58 S02–T01 D34 L49 5.2 2.2 11.1 11.2 6.1 2.2 11.1 4.2 11.1 4.2 11.1 11.1 11.2 2.2 4.2 11.2 D51 H10 D41–C40 K11 C90 K18 C38–D39 E21 C01 C53 F29–E28 F01/E02 L62 J10–K16 C59 K51 2.2 2.2 11.2 11.1 2.2 11.2 5.2 11.2 11.2 3.2 11.1 2.2 H33–H41 14 J18 14 H11–H21 08 A31 04 J43 14 K31 08 B31 H40 08 M10–N11 08 E49 16 E25 04 H20 14 Designpost Designpost Designpost 04 14 14 16 14 14 08 12 04 22 08 08 04 14 19 14 12 22 14 19 16 12 14 04 04 16 14 04 12 04 04 08 16 04 04 16 04 12 04 04 08 12 16 08 14 04 08 14 04 19 04 19 04 04 08 14 19 08 22 11.3 Q14–R10 12 3.2 D05–D09 16 3.2 D24 16 Designpost 22 4.2 C51 19 This list was printed on December 14th, 2015. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. 3 NEWS MIINU | D01 TON | B20–C21 HALL TON | B20–C21 11.1 ADVERTISEMENT PURE 20one Moon 8.1 7.1 6.1 9.1 C 5.2 Entrance North CC North Siemens B 5.1 10.1 4.2 10.2 4.1 Entrance West Entrance East Piazza 2.2 2.1 3.2 3.1 1.1 11.1 11.2 11.3 Entrance South HALL 11.1 Amura Architonic Arketipo Artisan B.I.C. Carpets B&B Italia Baxter Belfakto Bell Xpress Bodema Bordbar Cattelan Italia Cierre Imbottiti Danerka Designercarpets Dreieck Ethnicraft B24 10/11 Passage A18 C41 F51 D21–C10 B11–A10 B42 C44 A30 F20–F20a A18–A20 B19 C51 F30 A40–A40a F31–E30 Split Gradient Fast Freifrau Frigerio Gallotti&Radice Gandia Blasco Girsberger Gramrode Hey-Sign Houe Jankurtz Janua KFF Living Carpets Living Divani Livingzone Loca Miinu Mocoba Mox Müller Möbelwerkstätten Naver Object Carpet Poliform Pure Position Reflex Riva 1920 Rodam Saintluc Schulte Design Signet Sur&Plus Swiss Plus Talenti Team by Wellis A31 E31–E33 D30 C30–D31 E31–E33 F21–E20 A32–B33 C02 F40a D55 E31–E33 B01 E27 D29–C28 F40 B41 D01 C43 D40 E50 A32–B33 C15 E21–D10 D44 B21 F11–E10 B40 B24 E42 A11 A22 D53 D45 D45–C44 Technogym Tischlerei Sommer Tojo Möbel Tom Rossau TON Tonelli Design Variér Furniture Verzelloni Vibieffe Vincent Sheppard Vispring Weishäupl Woodnotes B31 F27–E26 F41–E40 F02 B20–C21 A24 D41–C40 C38–D39 C01 F29–E28 F01/E02 A31 E25 This list was printed on December 14th, 2015. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. NOTES new chair Moon design / Michal Riabič SK hall 11.1, stand: B020 C021 4 ADVERTISEMENT NEWS VISPRING | F01/E02 KFF | B01 HALL KFF | B01 11.1 D-LIGHT YOUMA CASUAL Danerka B C Team by Wellis Dreieck 40 40 40 Rodam Gramrode 30 Bell Xpress Variér Furniture Talenti A B.I.C Carpets D E F 40 40 40 30 30 30 Pure Position Livingzone Baronet Superb Verzelloni 30 Bodema 30 Vincent Sheppard Living Carpets A B C D E Tischlerei Sommer F Designcarpets ADVERTISEMENT PURE Saintluc 20 20 20 20 20 10 10 10 10 PASSAGE 3/11 20 Sur&Plus 10 Signet Arketipo 10 Baxter A B 1 1 C D 1 1 PASSAGE 10/11 E 1 PASSAGE 10/11 ENTRANCE EAST TO HALL 10 ADVERTISEMENT F Tom Rossau Cierre Imbottiti TO PIAZZA TO HALL 10 5 B e l g i a n o u t d o o r WWW.ROYALBOTANIA.COM PLEASE VISIT US IN HALL 11.2 BOOTH K-040 l u x u r y kartell.com NEWS INTERTIME | N61/M60 DURLET | J50 MÜLLER MÖBELFABRIKATION | J40 HALL 11.2 ADVERTISEMENT PURE Model 1550 Glen Messeyne Chair 8.1 7.1 6.1 9.1 C 5.2 Entrance North CC North Siemens B 5.1 10.1 4.2 10.2 4.1 Entrance West Entrance East Piazza 2.2 2.1 3.2 3.1 1.1 11.1 11.2 11.3 Entrance South HALL 11.2 Antolini Luigi Architonic Brühl Cane-Line Cassina Christine Kröncke ClassiCon Contardi Lighting De Ploeg De Sede Dickson Constant J30 10/11 Passage N51–M40 H34–J35 H10–J11 K02 H30 K15 N50 J61 L50 This list was printed on December 14th, 2015. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. 8 Domaniecki Draenert Durlet Fiam Fischer Möbel Flexform Form vor Rat Frost Interfrotta Intertime Jacaranda Jan Kath Klaus Wangen Design Kymo Lapalma Leolux Limited Edition MDF Italia Minotti Mischioff Molteni&C More Müller Möbelfabrikation Opinion Ciatti Pieperconcept Piure Poltrona Frau Porada Ronald Schmitt Royal Botania Schönbuch Sekretär PS 04 J36–J36a J02 J50 J31 K53 L21–K10 N20 H52 J41 N61/M60 N32 J24 J59 M41–L40 N31–M30 H31 K48 M20–N21 M21–L10 N30 L31–K30 L41 J40–J40a L56 K52, K52a H20–J21 J20–K21 M02–N01 L60–M61 K40 J10 Selva Showroom Finland Tecta Tonon Tuuci Europe Vartian Vitamin design Vondom Walter Knoll Werther Willisau Wittmann H51 N20 K01 M31–L30 L49 K11 L62 K51 H11–H21 K31 H40 M10–N11 NOTES ADVERTISEMENT NEWS WITTMANN | M10–N11 WITTMANN | M10–N11 WALTER KNOLL | H11/H21 HALL 11.2 ADVERTISEMENT PURE Mono Sofa Oyster II Burgaz Chair Frost 50 K Pieperconcept 50 50 Limited Edition L 50 M N 50 50 Interfrotta H 30 J Antolini Luigi 30 30 30 30 K L M N 20 20 20 20 20 10 10 10 10 10 10 H J K L M N 1 1 PASSAGE 3/11 20 Mischioff Cane-Line Fiam 30 Werther Jacaranda Willisau J Dickson Constant H Klaus Wangen Design Ronald Schmitt 1 1 PASSAGE 10/11 1 PASSAGE 10/11 TO PIAZZA ENTRANCE EAST TO HALL 10 375. Design: Walter Knoll Team. ADVERTISEMENT TO HALL 10 Welcome to IMM Cologne Hall 11.2 · Stand H011/H021 9 CONCEPT WING : 1 SOFA EFFORTLESS TRANSFORMABLE IN 5 DIFFERENT INTERIOR EXPERIENCES. MODEL WING - DESIGN: HUGO DE RUITER LOUNGE DOUBLE LOUNGE CONFIGURE ONLINE ON WWW.JORI.COM/EN/WING ISLAND BED 1963 CORNER SOFA 10 Jahre 3691 www.yomei.de NEWS DAUPHIN HOME | P02–Q01 DAUPHIN HOME | P02–Q01 JORI | O30–P31 HALL 11.3 ADVERTISEMENT PURE 4+ Relax Chair Little Perillo desk Hortense, chair Tulip Architonic_AZ_33x33_20151130_ig.indd 30.11.2015 1 09:52:49 Architonic_AZ_33x33_20151130_ig.indd 30.11.2015 2 09:52:51 JORW01_5023_Product AD-33*33-Hortense-Tulip.indd 2/12/15 17:11 1 8.1 7.1 6.1 9.1 C 5.2 Entrance North CC North Siemens B 5.1 10.1 4.2 10.2 4.1 Entrance West Entrance East Piazza 2.2 2.1 3.2 3.1 1.1 11.1 11.2 Paschen Raumplus Rolf Benz Schramm Spectral Sudbrock Team 7 Tommy M Treca Interiors Paris Yomei T41–S40 S51 O10–P11 T48–T51 P18–Q11 Q20 Q31–P24 Q28–R31 S02–T01 Q14–R10 11.3 This list was printed on December 14th, 2015. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. Entrance South HALL 11.3 BW Bielefelder Werkstätten Caccaro Conde House COR Dauphin Home Die Collection Interlübke Ipdesign JAB Anstoetz Jori Kettnaker Lambert Ligne Roset Novamobili S21–R20 P10 Q21–P20 S10/T11 P02–Q01 S30 S20–T21 S31–R30 S21–R20 O30–P31 O33, S11 P29–O28 O20–P21 R02 NOTES halle 11.3 stand o 10 p 11 12 ADVERTISEMENT NEWS INTERLÜBKE | S20–T21 INTERLÜBKE | S20–T21 HALL COR | S10/T11 11.3 ADVERTISEMENT PURE mell cube gap O P Pilotis Q R S Paschen 40 30 40 40 40 30 T Ipdesign Die Collection Tommy M Ligne Roset P Q R S T BW Bielefelder Werkstätten 20 20 10 10 20 20 20 20 10 10 10 10 Q R S T PASSAGE 3/11 O Spectral Caccaro P 1 1 1 1 1 Novamobili TRIO IMM COLOGNE H A L L E 11. 3 , S T A N D S 10 / T 11 COR.DE und im COR interlübke Studio Köln am Kaiser-Wilhelm-Ring 34 ADVERTISEMENT 13 NEWS FREISTIL ROLF BENZ | H30 FREISTIL ROLF BENZ | H30 HALL BENSEN | L27–K27 2.2 ADVERTISEMENT PURE EDITIONS freistil 173 freistil 167 My Turn 23.11.15 6 17:13 151123_FREI_784_AZ_Product_AD.indd 23.11.15 4 151123_FREI_784_AZ_Product_AD.indd 17:13 8.1 7.1 6.1 9.1 C 5.2 Entrance North CC North Siemens B 5.1 10.1 4.2 10.2 4.1 Entrance West Entrance East Piazza 2.2 2.1 3.2 3.1 1.1 11.1 11.2 11.3 Entrance South HALL 2.2 Ames Artek Backhausen Bensen Brokis D-Tec Dizzconcept Driade Ebb & Flow Fioroni Gera Leuchten GObyMM Graypants Horm.IT Irion Möbelsystem Joval H21 K10 N16–O15 L27–K27 N18–O17 N22–O25 O23 H10 N12 K17 L30–L28 O19 M27–L26 K19–L23 O10 L22 Kaufmann Green Kenneth Cobonpue L & C Stendal Lasfera Lichtprojekte Luxy Mater Meetee Milano Bedding Miniforms Mobles 114 Moll Morgen Moya New Tendency Norr11 Nya Nordiska Oxit design Perletta Peruse Punt Mobles Rolf Benz Sancal Sanktjohanser Sauder Boutique Schmalenbach Softline Soonsalon Spell Sulptures Jeux Systemtronic Valcucine Very Wood L20 M12–M14 O18 M22 M11 H43 J17 J31 H07 H07 J41 H09 L10 L29–L31 H17 K20 M18 P10–P12 O16 L19 K15 H30 H11 J28 L25 O13 H18 P20 P14 J20 M24 H10 K18 Vitra Wagner Wall&decò Weko Woud J10– K16 H33–H41 J18 J43 H20 This list was printed on December 14th, 2015. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. NOTES ARCHITONIC JOB SCOUT For the best brains at the intersection of business and creation. 14 jobs.architonic.com ADVERTISEMENT NEWS SANCAL | H11 VITRA | J10–K16 HALL SOFTLINE | H18 2.2 ADVERTISEMENT PURE EDITIONS Tonella Mariposa Sofa by Note Design Studio mariposa_33x33mm.indd 1 Havana Wing Chair 24.11.15 13:08 TO HALL 1 Weko O N M L K 30 30 30 30 30 Moya 30 Dizzconpect Sauder Boutique D-Tec Meetee DAS HAUS BY SEBASTIAN HERKNER GObyMM 30 H H 30 30 Woud PASSAGE 2/4 P Ames Sulptures Jeux Kaufmann Green 20 Perletta 20 20 20 20 20 20 Backhausen Schmalenbach Irion Möbelsystem Spell P 20 Lichtprojekte 20 L&C Stendal P O N M Moll 20 L K J J H H THE STAGE PASSAGE 2/3 The Kaari Collection, 2015 designed by Ronan & Erwan Bouroullec artek.fi PASSAGE 2/3 Hall 2.2 Stand K010 ADVERTISEMENT 15 NEWS ercol product Ad Cologne.qxp_La BALTENSWEILER | D48 EXTREMIS | E31 HALL ERCOL | D07 3.2 ADVERTISEMENT PURE EDITIONS FEZ Ponsun 8.1 7.1 6.1 9.1 C 5.2 Entrance North CC North Siemens B 5.1 10.1 4.2 10.2 4.1 Entrance West Entrance East Piazza 2.2 2.1 3.2 3.1 1.1 11.1 11.2 11.3 Entrance South HALL 3.2 &Tradition Adeco.ch Alias Ames Architonic Baltensweiler Billiani Böwer Capo D’Opera Cappellini Carmenes Case Furniture Cc-tapis Conmoto Crassevig D10 D48 E10–E12 E40 Foyer D48 F51 E46 F31 D21 D39 F05 F43 D41 F07 Flow chair Desalto F29 E15 E30 Emu E45 Ercol D07 Ethimo E06 Extremis E31 Fatboy F40 FIM E51 Gubi E20 Hartô F30 Horgenglarus E09–D08 Kalmar F13 Karimoku New Standard F47 Kettal F11 La Cividina F09 Label E47 Lampert, Richard E11 Menu D23 Muuto E23 Neo/Craft F53 Nikari F10 Ondarreta D34 Pedrali F21, F39 Petite Friture F20 Prostoria F08 Pulpo D31 RED Edition E52 Röshults E51 Sanktjohanser D42 String Furniture E44 System 180 F50 Thonet E21 Tom Dixon Treku Wogg Zanat Zeitraum D32 D34 E49 D05–D09 D24 This list was printed on December 14th, 2015. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. NOTES Cologne architonic GUIDE 2016.qxp_Layout 1 02/12/2015 15:14 Page 1 Hall 3.2 Pure Editions. Stand D7 16 www.ercol.de ADVERTISEMENT NEWS THONET | E21 &TRADITION | D10 HALL CONMOTO | D41 3.2 S 34 „Thonet All Seasons“ MAJOR SOFA AJ5 MITO PASSAGE 2/3 PASSAGE 2/3 System 180 F 50 Fatboy 40 Hartô 30 50 20 10 F 1 20 10 E 1 F Ames E F 40 30 FIM E D PASSAGE 3/4 ADVERTISEMENT PURE EDITIONS Treku D 50 40 30 Carmenes D 20 1 10 Pulpo TO HALL 11 Discover the Architonic Trend Analysis 2015 next to the entrance inside Hall 3.2! Halle 3.2 / E 21 ADVERTISEMENT 17 SPECIFY THE RIGHT ONE FROM THE BEST. Architonic is the world’s leading research tool for the specification of premium architectural and design products. Our curated database currently provides information about more than 200‘000 products from 1‘500 brands and 6‘200 designers. 16 million architects, interior designers and design enthusiasts annually choose Architonic as their guide to the very best. ARCHITONIC.COM NEWS CASALIS | B26 ZEVA | C51 HALL PONGS | E31 4.2 A B 50 50 C D E 50 50 50 Softub Low Info PASSAGE 4/5 D34 A46 A21 A58 C32 C19 B26 C47–C45 C24 C25–C27 D36 E19 A20 C46 B56 A58 B46 C18 C11 E38 C20 B54 C10 B44 C44 E59 B51 B20 D25–D27 B46 D30 E46 E31 B57–A56 D20 E21 C53 C59 C51 Klafs Keramag Design Hi-Macs ANB 30 Baerwolf Flowerart stylegreen A‘a Glass A B D 30 30 30 Old- E Irisun Living 30 stones C Florim Moduleo Freund VIA Jaipur Rugs Bauwerk Parkett Imi JOV A B C 10 10 10 PASSAGE 4/5 A‘a Glass ANB Arte Axor Baerwolf Bauwerk Parkett Casalis Effegibi Egetaepper Florim Flowerart stylegreen Frescolori Freund Geberit Glass Design Hansgrohe Hi-Macs Imi Inkiostro Bianco Irisun Living Jaipur Rugs Jee-O JOV Jung Keramag Design Klafs Low Info Moduleo Mosa. Not Only White Oldstones PlyProject Pongs Softub StoneslikeStones VIA Villeroy & Boch Vola ZeVa SILENCIO ® PlyProject HALL 4.2 Architextile panels PASSAGE 2/4 Vortex PASSAGE 3/4 ADVERTISEMENT LIVING INTERIORS Frescolori D 10 E 10 BOULEVARD TO HALL 10 This list was printed on December 14th, 2015. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. 19 Immer etwas Neues zu entdecken! ACOUSTICPEARLS LINTELOO AGAPE LUCEPLAN ARCO MAGIS ARPER MAWA DESIGN BUSCHFELD MONTANA CARPET SIGN MONTIS CHRISTOPHE DELCOURT MOROSO COLLECTION PARTICULIÈRE PALAU COR PIET BOON DANSKINA PILAT + PILAT ELMO ROHI GELDERLAND RÖTHLISBERGER INGO MAURER SECTO DESIGN KINNASAND SPECTRUM KRISTALIA S+ SYSTEMMÖBEL KVADRAT XILOBIS LEMA ZEITRAUM LICHT IM RAUM DESIGN POST | Deutz-Mülheimer-Str. 22a | 50679 Köln | Tel.: 0221 690650 | ganzjährig geöffnet | Öffnungszeiten: Mi. | Do. | Fr. 10 – 18 | Sa. 10 – 16 | Mo. & Di. nach Vereinbarung www.designpostkoeln.de IMM Cologne 18 – 24 January 2016 Koelnmesse Germany Nya Nordiska Hall 2.2 Stand M - 018 Das Haus by Sebastian Herkner Hall 2.2 Stand M - 020 The View Cologne 18 – 21 January 2016 Kennedy-Ufer 11 50679 Cologne 09 a.m. to 08 p.m. Partner by nya.com NEWS ADVERTISEMENT PALAU MONTIS Corals Ella DESIGN POST AGAPE DEUTZ-MÜLHEIMER-STR. 22A 50679 KÖLN T +49 (0)221 69 06 50 F +49 (0)221 69 06 51 00 WWW.DESIGNPOSTKOELN.DE Cuna Erdgeschoss / Ground Floor Christophe Delcourt Collection Particulière i Gelderland Danskina 8.1 7.1 CC North 6.1 9.1 C 5.2 Entrance North Siemens B 5.1 10.1 4.2 4.1 Entrance East Piazza 2.2 2.1 3.2 3.1 11.1 11.2 11.3 Entrance South Designpost Entrance West 1.1 10.2 DESIGN POST Acousticpearls Agape Arco Arper Buschfeld Carpet Sign Christophe Delcourt Collection Particulière Cor Danskina Elmo Gelderland Ingo Maurer Kinnasand Kristalia Kvadrat Lema Licht im Raum Linteloo Luceplan Magis Mawa Design Montana Montis Moroso Palau Piet Boon Pilat + Pilat Rohi Röthlisberger S+ Systemmöbel Secto Design Spectrum Xilobis Zeitraum This list was printed on December 14th, 2015. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. ÖFFNUNGSZEITEN ZUR IMM MONTAG BIS FREITAG 9.00 – 20.00 UHR SAMSTAG BIS SONNTAG 10.00 –18.00 UHR DESIGN POST 22 ADVERTISEMENT NEWS ADVERTISEMENT KINNASAND KINNASAND Flux DESIGN POST MAWA DESIGN Plop DEUTZ-MÜLHEIMER-STR. 22A 50679 KÖLN T +49 (0)221 69 06 50 F +49 (0)221 69 06 51 00 WWW.DESIGNPOSTKOELN.DE pure Mini LED Gallery/Galerie Christophe Delcourt Collection Particulière Office Gelderland NOTES Visit us at KIN – STOR AGE SYSTEM Design by Mathias Hahn 2016 DESIGNPOST & IMM COLOGNE Hall 3.2 , Stand D 24 zeitraum-moebel.de ADVERTISEMENT 23 COLOGNE CITY EVENTS EVENTS & SHOWROOMS OF ARCHITONIC MEMBERS Don’t miss the ARCHITONIC DISCO with DJ Collective Kame House at Klubbar King Georg. With invitation only! Monday & Tuesday, 18 & 19 January 9pm–2am Sudermanstrasse 2, 50670 Cologne Showroom - Kaiser-Wilhelm-Ring by - Köln MAP COLOGNE EVENTS & SHOWROOMS OF ARCHITONIC MEMBERS CITY CENTRE MAP B 1 BELGISCHES VIERTEL 18 MAP A 2 19 7 8 9 4 5 10 3 6 14 16 17 11 12 15 13 20 21 22 23 Google Maps AGRIPPINA / RHEINAUHAFEN MAP C 24 25 Wir freuen uns, Sie auf der imm cologne zu begrüßen: Halle 11.2, Stand M010 / N011 wittmann.at 26 ADVERTISEMENT EVENTS & SHOWROOMS OF ARCHITONIC MEMBERS name nr map page A name nr map page Laufen 2 MAP A 29 Tobias Grau 22 MAP B 32 V Alcantara 20 MAP B 32 Luctra Architonic Disco 19 MAP B 32 M B A–Z COLOGNE name nr map page 9 MAP A 30 Vianden Die Einrichtung 3 MAP A 29 Magazin Klaus Wolter 6 MAP A 30 Vianden Küchen-Kultur 7 MAP A 30 Boffi 4 MAP A 29 Markanto 23 MAP C 33 VitrA Bad 24 MAP C 33 Bulthaup am Mediapark 7 MAP A 30 Metten 22 MAP B 32 VS Möbel 23 MAP C 33 Bulthaup Marienburg 25 MAP C 33 N 1 MAP A 29 C X Next 10 MAP A 30 18 MAP B 32 Christian Fischbacher 15 MAP B 32 Nolastar Contardi Lighting 12 MAP A 30 O COR 8 MAP A 30 Occhio 9 MAP A 30 Onecollection 3 MAP A 29 D Dallmer 2 MAP A 29 P Dornbracht 1 MAP A 29 Pesch International Interiors 9 MAP A 30 Pfannes & Virnich 12 MAP A 30 F Fantini 13 MAP B 32 R Flou 12 MAP A 30 Richard Neutra 23 MAP C 33 Rolf Benz 11 MAP A 30 Remagen 17 MAP B 32 G Giorgetti X-Stone 9 MAP A 30 Jan Kath 5 MAP A 29 Schmitz-Werke 21 MAP B 32 JEE-O 1 MAP A 29 SieMatic 14 MAP B 32 Sitzfeldt 21 MAP B 32 SunSquare 22 MAP B 32 This list was printed on December 14th, 2015. We apologise sincerely if we have omitted or misplaced any top-quality manufacturers. 6 MAP A 30 IN COOPERATION WITH PASSAGEN J S K Kartell 16 MAP B 32 T L Lambert 9 MAP A 30 Tecta BESUCHEN SIE UNS AUF DER IMM COLOGNE! WIR FREUEN UNS AUF SIE! 18. - 24.01.2016 I HALLE 11.3. GANG P Nr. 002 I Q Nr. 001 ADVERTISEMENT 27 BOCHUM | COLOGNE | STUTTGART | HAMBURG | MUNICH BERLIN | ZURICH | VIENNA | LONDON | MOSCOW NEW YORK | MIAMI | VANCOUVER | CARACAS WWW. JAN-KATH.COM WE CAN BE FOUND AT IMM COLOGNE IN HALL 11.2 / BOOTH J024. JOIN US AT OUR CARPET COUTURE OF THE PRESENT EVENT TUESDAY FROM 18 PM AT VENLOER STRASSE 16, BELGISCHES VIERTEL. MAP A | BELGISCHES VIERTEL MAP A 1 1 7 2 8 3 Ehrenfeld Mo–So 21. 9 4 5 10 3 Dornbracht Girlitzweg 30 50829 Köln 1 11 Ehrenfeld Mo–So 21. 12 1 3 2 4 10.00–20.00 10.00–18.00 19.00–23.00 Dallmer Entwässerungssysteme @ Ultramarin im Alten Gaswerk Widdersdorfer Strasse 190, H 50825 Köln Ehrenfeld Mo–Fr Sa So Boffi Spichern Höfe, Spichernstr. 8 50672 Köln Friesenplatz Di–Fr 10.00–19.00 Sa 10.00–16.00 5 Jan Kath JK Store by Nyhues Venloer Str. 16 50672 Köln Friesenplatz Mo–Sa 11.00–20.00 So 11.00–18.00 19. 18.00–23.00 16.00–21.00 12.00–21.00 12.00–18.00 Google Maps 2 Vianden Die Einrichtung Aachener Strasse 524–528 50933 Köln Eupenerstrasse Mo–Fr 10.00–19.00 Sa 10.00–16.00 10.00–20.00 19.00–23.00 X-Stone Girlitzweg 30 50829 Köln Ehrenfeld Mo–So Sa 21. Moltkestrasse Mo–Sa 12.00–20.00 So 12.00–16.00 10.00–20.00 19.00–23.00 JEE-O Girlitzweg 30 50829 Köln 6 Onecollection Aachener Stasse. 66 50674 Köln Laufen @ Ultramarin - Altes Gaswerk Widdersdorfer Str. 190, H 50825 Köln Ehrenfeld Mo–Fr Sa So 16.00–21.00 12.00–21.00 12.00–18.00 Tram / Metro Station Day Day Event Time PASSAGEN INTE RIOR PASSA G EN . O DESI GN ffice Sa b ine Vo WEEK ggenre iter . C ologne KÖLN . 18 – . www .vogge nreiter. ADVERTISEMENT 24 com JANU ARY 2 0 16 29 MAP A | BELGISCHES VIERTEL MAP A 6 Magazin Klaus Wolter Tecta - Flechthandwerk live erleben Aachener Strasse 40-44 50674 Köln 9 Christophstr./Mediapark Mo–Sa 10.00–20.00 19. 10.00–22.00 Moltkestrasse, Rudolfplatz Mo–Fr 10.00–19.00 Sa 10.00–18.00 19. 19.00 9 6 Tecta Schöne Zeitlosigkeit Flechtwerkmeister im Magazin Aachener Strasse 40-44 50674 Köln Moltkestrasse, Rudolfplatz Mo 14.00–19.00 Di 15.00–22.00 Mi–Fr 14.00–19.00 Sa 10.00–14.00 19. 19.00–22.00 7 8 COR Kaiser-Wilhelm-Ring 34 50672 Köln Christophstrasse / Mediapark Di–Fr 10.00–19.00 Sa 10.00–16.00 9 9 Giorgetti Kaiser-Wilhelm-Ring 14 50672 Köln Christophstrasse / Mediapark So–Fr 10.00–20.00 Sa 10.00–18.00 So 10.00–17.00 19. 18.00–21.00 Pesch International Interiors Kaiser-Wilhelm-Ring 22 50672 Köln Christophstrasse / Mediapark Mo–Fr 10.00–19.00 Sa 10.00–18.00 19. 19.00 9 Tobias Grau “Choice” und weitere Neuheiten Kaiser-Wilhelm-Ring 14-16 50672 Köln Christophstrasse / Mediapark Mo 10.00–20.00 Di 10.00–21.00 Mi–Fr 10.00–20.00 Sa–So 10.00–18.00 18. 18.00–21.00 10 Next DNA & Co at Città di Bologna Flandrische Strasse 4 50674 Köln Rudolfplatz Mo–Sa Rudolfplatz Mo–Do 19.00–21.00 12 Contardi Lighting Knoth van Dag Hohenstaufenring 39 50674 Köln Occhio Kaiser-Wilhelm-Ring 18 50672 Köln Christophstr./Mediapark Mo–Sa 10.00–21.00 So 13.00–18.00 Bulthaup am Mediapark Vianden Küchen-Kultur Spichernstrasse 77 50672 Köln Christophstrasse / Mediapark Di–Fr 11.00–19.00 Sa 10.00-16.00 11 Rolf Benz Hohenstaufenring 63 50674 Köln Lambert Kaiser-Wihelm-Ring 22 50672 Köln 10.00–19.00 Tram / Metro Station Zülpicher Platz Mo–Mi 10.00–21.00 Do–Fr 10.00–19.00 Sa 10.00–18.00 19. 19.00–21.00 12 Flou Knoth Van Dag - Royal Nights Hohenstaufenring 39 50674 Köln Friesenplatz Mo–Mi Di–Fr Sa 20. 10.00–21.00 10.00–19.00 10.00–18.00 19.00–21.00 12 Pfannes & Virnich Hohenstaufenring 42 50674 Köln Zülpicher Platz Mo–Fr 10.00–19.00 Sa 10.00–18.00 22. 18.00 12 Pfannes & Virnich Hohenstaufenring 54 50674 Köln Zülpicher Platz Mo–Fr 10.00–19.00 Sa 10.00–18.00 Day Day Event Time boffi.com 30 ADVERTISEMENT OFFERS & SERVICES FOR FOR MEMBERSHIP FOR MANUFACTURERS MEMBERSHIP FOR RETAILERS & AGENTS Every working day 42.000 professional visitors carry out product research at Architonic. Take the opportunity to present your products where customers are looking for them: You will get daily views, clicks and contacts. On top you can now book your membership on designboom.com to duplicate your presence. www.architonic.com/apply Every day more than 120.000 product data sheets are accessed at architonic.com. Every time a data sheet is accessed our WHERE TO BUY? service appears, exclusively listing the specialist retailers and agents who are our members in the specific locality. www.architonic.com/apply MULTICHANNEL ADVERTISING VIRTUAL SHOWROOM © Your online campaign can be precisely focussed on the target group, with placement right at the heart of the architecture and design scene. A variety of different channels, such as website banners, editorial posts and facebook posts are at your disposal. info@architonic.com On your own website you present the products of those manufacturers which you represent: clearly organised, always up to date and adapted to your corporate identity. This enables you to generate a regular supply of new customers, make an impression with your service and train your staff. info@architonic.com PRODUCTS & NEWS APP VIRTUAL SHOWROOM APP © Architonic now produces customised apps exclusively for its members! You can now make your app available in a matter of weeks in the AppStore - tailored to your company’s specifications. There’s no effort required on your part as we continuously access your products and reference projects in the Architonic database, ensuring that everything is up to date. In addition, we can integrate your PDF brochures and news feeds too. The Products & News App is both available for Apple and Android devices. We are delighted to offer you an app that’s tailored to your company’s needs. The products of your brands will be loaded into the app straight out of the Architonic database and updated automatically. In addition, we will cross-link these products with reference projects featured in the architonic.com archive and your news feeds will be featured in a daily updated news area within your app. The Virtual Showroom app is both available for Apple and Android devices. FOR FOR MEMBERSHIP FOR ARCHITECTS MEMBERSHIP FOR DESIGNERS We publicise your best projects and your profile where the right people will see them. Our jury makes sure that the environment is a top-quality one. More than 30 selected media partners make regular use of our information pool. www.architonic.com /apply Here you can present your talent to the top manufacturers and the trade press with background information about yourself and your work, “making of” stories and your latest prototypes. And everything is linked to your products in our database. www.architonic.com /apply PRODUCT RESEARCH MARKET ANALYSIS Architonic offers you a comprehensive reference database with 130.000 professionally classified furnishing and building products and materials. You can carry out research without limits and free of charge, with direct access to CAD files, PDF catalogues, prices and dealer lists. www.architonic.com Before you launch a new design on the market it’s worth making an analysis of existing products. We can offer you a visually optimised overview of the best there is, always online and free of charge on www.architonic.com. MANUFACTURERS ARCHITECTS & PLANNERS RETAILERS & AGENTS DESIGNERS If you are interested in our services, please don’t hesitate to contact us at architonic.com/apply, by email to info@architonic.com or directly by phone on 0041 44 297 20 20. MAP B | CITY CENTRE MAP B 18 15 Christian Fischbacher Waesche-Kultur Mauritiussteinweg 72 50676 Köln 19 Mauritiuskirche Mo–Fr 10.00–20.00 Sa 11.00–19.00 16 Kartell goes Sottsas. Tribute to Memphis Hahnenstrasse 11 50667 Köln Neumarkt Mo–Sa So 18. 14 16 17 10.00–20.00 11.00–18.00 18.00 15 17 Remagen Ideen für Licht + Raum Neumarkt 35-37 50667 Köln 13 20 Neumarkt Di–Sa 21 10.00–19.00 18 Nolastar Eremitage, vud design, Paola Paronetto Weidengasse 26 50668 Köln 22 Hansaring Mo–So Ebertplatz 18.-19. 13 Fantini Interport – Bad Eau Weyerstrasse 88-90 50676 Köln Barbarossaplatz Mo–Fr 10.00–19.00 20. 19.00–22.00 14 SieMatic Hahnenstr. 15 50667 Köln Neumarkt Mo–Fr Sa World‘s Best Design Products 32 21.00-02.00 Invitation only! 20 Alcantara Kunsthaus Rhenania Bayenstrasse 28 50678 Köln 10.00–19.00 10.00–16.00 Rosenstrasse Mo–Fr Sa So 19. Rheinauhafen Mo–Fr 10.00–18.00 Sa 10.00–18.00 18. 21 Sitzfeldt Markilux Schauraum Im Zollhafen 18, Kranhaus 1 50678 Köln Rheinauhafen Mo–Fr Sa So 18. 12.00–20.00 10.00–18.00 12.00–18.00 17.00–21.00 22 Luctra Werft 11 im Rheinauhafen Anna-Schneider-Steig 11 50678 Köln Rheinauhafen Mo–Sa 10.00–20.00 So 13.00–18.00 18. 18.00 12.00–20.00 19 Architonic Disco Sudermanstrasse 2 50670 Köln Google Maps 21 Schmitz-Werke Markilux Schauraum Im Zollhafen 18, Kranhaus 1 50678 Köln 15.00–21.00 12.00–21.00 12.00–18.00 18.00–23.00 22 Metten Anna-Schneider-Steig 8–10 50678 Köln Rheinauhafen Mo–Sa 10.00–21.00 So 10.00–16.00 18. 22 SunSquare Anna-Schneider-Steig 8–10 Tiefgaragenaufgang 6.04 50678 Köln Rheinauhafen Mo–Sa 10.00–21.00 So 10.00–16.00 free app ADVERTISEMENT MAP C | AGRIPPINA | RHEINAUHAFEN MAP C 23 Markanto Michel Buffet | Edition Serge Mouille Mainzer Strasse 26 50678 Köln Chlodwigplatz Mo–Fr 14.00–19.00 Sa–So 11.00–19.00 20. 19.00–21.00 23 24 VitrA Bad Agrippinawerft 24 50678 Köln Ubierring Mo–Do Fr 10.00–17.00 10.00–15.00 24 25 Bulthaup Marienburg Blaser & Höfer Kücheneinrichtung Lindenallee 39b 50968 Köln 23 Markanto Richard Neutra | VS Möbel Mainzer Strasse 26 50678 Köln Marienburg Südpark Di–Fr 10.00–18.00 Sa 10.00–16.00 Chlodwigplatz Mo–Fr 14.00–19.00 Sa–So 11.00–19.00 20. 19.00–21.00 25 Google Maps NOTES Tram / Metro Station iOS ADVERTISEMENT Day Day Event Time Android 33 ARCHITONIC STATEMENTS FRANZ DOMIG HEAD OF E-MARKETING, ZUMTOBEL “Zumtobel is one of the earliest partners of Architonic and we are really happy to be on board as it offers us a very efficient communication channel with architects. Moreover, what we also appreciate is the excellent relationship with the Architonic team.” DIRK GSCHWIND, DIRECTOR DAVID CHIPPERFIELD DESIGN GMBH, BERLIN “Architonic allows swift and goal-driven search for interior products. It is an excellent leader in the ‘jungle of design’ and, with its Architonic Guides, also provides a really helpful service at the big fairs.” TOBIAS GRAU FOUNDER AND DIRECTOR, TOBIAS GRAU “The marketplace is so huge architects may need assistance in finding the best products and Architonic can help. It is preselection what they do. And my impression is that they do a good job.” JUDITH PATINO MARKETING MANAGER, VIBIA “We are very happy with the collaboration with Architonic due to the professional approach of the company and their services. We have been receiving a very positive feedback from the requests made by architects and interior designers via Architonic. In our market segment, requests from industry professionals are extremely important, more than those of end-users.” 34 designed by Harry Hersche tavolarte – tisch ohne tuch. Es liegt in der Natur des Tisches, Menschen zu- Form und Grösse. Während die eine Tischplatte als sammenzubringen. In der Natur dieses Tisches Wandbild den Raum schmückt, lädt die andere zu umso mehr. Die detailreich gravierte Tischplat- Tisch. Gewechselt wird leicht, dank der raffinierten te ist inspiriert vom klassischen Tischtuch und Bolzenmechanik. Alles erschaffen vom Schweizer betont Seine Familienunternehmen strasserthun. Mit Spürsinn für seinen gesellschaftlichen Gastfreundlichkeit die Materialinnovation. Mit Pioniergeist in der Material- einladende Anhebung der Unterschicht hin zur veredelung. Und mit Leidenschaft für die Hand- Kante. Und durch die einfache Verwandlung in werkskunst. Seit 1947 – Tag für Tag. strasserthun.ch wird Wert. fortgesetzt durch imm cologne hall 2.2 / H 010
