THE PRIX JEUNESSE DAILYS 2006
Transcription
THE PRIX JEUNESSE DAILYS 2006
THE PRIX JEUNESSE DAILYS 2006 The PRIX JEUNESSE Daily 05 May THE PRIX JEUNESSE Daily 06 May THE PRIX JEUNESSE Daily 07 May THE PRIX JEUNESSE Daily 08 May THE PRIX JEUNESSE Daily 09 May THE PRIX JEUNESSE Daily 10 May THE PRIX JEUNESSE DAILY 05 MAY PRIX JEUNESSE DAILY TODAY AT PJ Dear Friends, Partners, Newcomers, Welcome to the Show. This is the 2006 “Daily”, the PJ Festival newspaper for your information and entertainment, an agenda setting for what is to come and to expect in the next 24 hours at 2006 PRIX JEUNESSE INTERNATIONAL. The “Daily” will take you along days of excitement and laughter, discussions and screenings, work and play on our, on your Festival site at Bayerischer Rundfunk in Munich. So, let’s start off right away – already so many things to see and do on Festival day 1. At 9 am Kalle Fürst will give a guided tour around the Festival site: so if you haven’t yet seen (or want to see again) the screening rooms, pigeon holes, discussion round tables and the beer + karaoke party zone, just to name a few attractions, then watch out for our young-at-heart Norwegian Kalle, fully equipped with loudspeaker and maybe even: a tour guide-umbrella. Meeting point is the Information desk. And after a full day of screening of the 12-15 category, you can look forward to the Opening Ceremony at the Bavarian State Chancellery. It is promising to be a festive evening in the historically and architecturally famous cupula dome of the State Chancellery. Please consult the Festival kit for directions and your personal invitation. Last but not least, we would like to introduce ourselves, the 2006 PJ-Team. Some of you already know Maya and Kirsten, PRIX JEUNESSE’s Head and Festival Organizer. At the Information desk you will further meet with Anne, Laura, Steven, Kathrin and Lisa. You can further “meet” all participants on the “Most Wanted” Wall in the foyer opposite to the Information desk. The idea behind this is simple: on the wall you can learn more about everyone’s professional and personal backgrounds. It’s your turn to become a “Most Wanted” and we are hoping for many participants to “hang around” at the wall. So feel free to give us your profile anytime at the Information desk. The “Daily” will accompany you through the Festival week with different topics and columns such as Interviews, a Kids corner, Your Screening Highlights and Comments on the Best I saw today, Heard in Discussion and Video-Bar-Favourites, Country Reports, Jokes and Photos of the Day. For all this, the “Daily” reporters will be interactive and around to research and collect material during the next couple of days from you. Always feel free to stop by the Information desk for a chat, for a cup of coffee and for anything that we may help you with. Your PJ Team PRIX JEUNESSE DAILY INTERVIEW WITH Interview with Frank Klasen, Germany How did you find your television? way into children’s By Coincidence. It wasn’t planned at all. My best friend worked at Super RTL and he asked whether I would like to join in. That was in 1995. First I was responsible for TV series in general and when Super RTL became a Kid’s TV Channel in 1997, I was in charge for children’s programmes. And I still am. The 2006 motto of this Festival is: Laugh and the World laughs with you – Kids, TV & Humour. Did you as a member of the Nomination Committee have a lot to laugh during the PreSelection? Yes, we laughed a lot in January. There were really funny programmes we will see at the finalist screenings and also funny programmes that we forwarded to the Video-Bar. And the chemistry was right between the jury members. We spent a lot of time together, got closer – the natural of every single jury member was positive and that is always important in a group. What do you expect from our Laughter Yoga Session on 9 May. Can you imagine what it will like? Well, I’m an open-minded person and I’m really looking forward to it. I can’t imagine though laughing for one hour in a row. But I remember doing gymnastics with my wife when she was pregnant and I always fell asleep during the Yoga-like exercises. Not falling asleep in front of 250 people on 9 May is one step ahead for me. You know, the PJ Soccer match is on the 9 May. What is your field position? I will play where I am needed the most. But I already have one or two players on my mind who I am afraid I will have to take care of personally. PRIX JEUNESSE DAILY INTERVIEW WITH Interview with Pablo Ramos, Cuba You’re involved with RedUnial. What exactly is that? RedUnial is a network for people who are involved in the „Making-of“- process of media for children. The members are mostly from Latin America, but there are also a few producers, editors and professionals from the field from Spain, who join our annual festival. The idea for RedUnial – an own festival for children and media – came up first in 1988 during a meeting at the Havanna Film Festival. What is the connection with the Havanna Film Festival and the PRIX JEUNESSE? It is a kind of „transfer of spirit“ – because all the new inputs I get here at PRIX JEUNESSE I take with me to present new ideas and excerpts from programmes to my colleagues there. You’re also going to present at the Project & Partners Session on 8 May. What are you going to talk about? I am going to talk about a network called Educommunication. It is a project which takes place in Ecuador and the Caribbean. Its aim is to raise the intercultural understanding of young people. What is maybe most important is that we are not waiting that youngsters come to us but we show them our programmes wherever the kids are: in the community, in cinemas, at schools and even at the beach. But in the Project & Partners Session you will learn more about it. You come straight from Havanna. What’s the typical Cuban way of life for you? Oh (starts laughing), I am an untypical Cuban – I do not dance and I do not make music. A perfect day for me is lying at the beach, having a cold beer and my family around me – it is just like here, I guess? PRIX JEUNESSE DAILY INTERVIEW WITH Interview with Ricardo Casas, Uruguay How many times have you been at a PRIX JEUNESSE Festival? I have been to PRIX JEUNESSE Festivals for ten years now. I have been to Chile twice and to Munich five times. But I don´t know the city of Munich yet! I always spent all the time on the Festival site, from the morning till the evening. You are also organizing a Festival in Montevideo? Yes, it is called Divercine. It is also an international Festival for children and youth. We do cinema and TV for children. We also do screenings in various countries of Latin America like Mexico, Puerto Rico, Venezuela, Columbia, Ecuador, Bolivia, Chile and Argentina. And we always have a little PRIX JEUNESSE section at our Divercine. Unfortunately it is very hard to find sponsors for our festival, but we’re good at improvising. What are you doing when you are not organizing the Divercine? At the moment we are doing a program on TV every Sunday. There is always one out of five children from 6-11 years talking about one subject like sexuality, music, animals, their families and so on. It is very important for me to do TV for children. In Uruguay there is not a lot of money for things like that but in my opinion it is of great concern for our culture and for all of us. What is your expectation for the next 5 days? For me the PRIX JEUNESSE Festival is a very important platform to meet colleagues from all over the world. It is a good possibility to meet people form Latin America as well as from Europe and to see programmes of the highest quality. PRIX JEUNESSE DAILY THE EXPERTS SPEAK: KIDS’ CORNER Welcome to the festival! This is the first time that the PRIX JEUNESSE Daily has a Kid’s Corner. During the next days the focus of this column will be on all topics children are interested in. Background information about media habits of children will be presented and members of the children’s jury themselves will get the opportunity to interview people under their own perspective or just mirror in their own words their impressions of the Festival. Today we will introduce you to the background of the children’s jury special prize: the Golden Elephant. Before all grown-up professionals arrived in Munich, the children were already busy long before the Festival started. They screened all finalist programmes of the 7 - 11 Fiction & Non-Fiction categories during their Easter holidays. Their mission: to decide over “what is hot and what is not." The winner of this Easter selection will be awarded with the “Golden Elephant," a prize considered to be one of the most sought-after at PRIX JEUNESSE INTERNATIONAL. So who will win the "Golden Elephant"? The answer to that will be given on 10 May at the Award Ceremony where all the secrets will be revealed. Until then, take your chance and meet the jury member on the Festival site - or even tonight at the Opening Ceremony where they stay up late for the all the action. PRIX JEUNESSE DAILY SCREENING & COMMENTS Video-Bar-Favourites from Members of the 2006 Pre-Selection Jury I liked the Most delicious Candy in the World which in the end missed a true child's perspective in e.g. the issue "bribing" and Today is Maria's Day which we all thought it is a peace of art really worth seeing, but doesn't exactly fit in a children's festival. Also look out for Little Warriors which might be interesting to watch for discussion reasons and The Kid, a charming little film with yet some flaws in the story. Also worth seeing is Jakers! where maybe that particular episode didn't work that well, the Chalkzone Lable Police where I liked the idea although it was too much a 'main-stream-style", the KIKA Krimi.de Fire at School for its high production value and Girls in Love - funny and well made although in the end not quite original enough. There are two programs I’d recommend at the Video Bar, for very different reasons. The Eye of the Cat from Canal 13 in Chile, feels like a breakthrough for Latin America. This high-quality, history-based animation includes mystery, adventure and supernatural aspects. In all, I believe it would attract Chilean children to stories that reflect something of their own culture, competing favorably with series from the international marketplace. And That is Me! The Balkan Children’s TV Magazine, from BK TV in Belgrade doesn’t necessarily measure up to the production quality of its competition at PRIX JEUNESSE. It is amazing, however, that this program was made at all. Its multi-year development process has been followed in WATCHWords Online – from the first meetings at which once-warring factions worked their way through power outages and personal mistrust, to agreements on formats and production models, to the series debut. “That is Me!” deserves your attention at the Video Bar, to see what is possible when people place children’s future before adults’ past. Benjamin Manns ARD/ SWR Germany David Kleeman American Center for Children and Media USA PRIX JEUNESSE DAILY COUNTRY REPORT The UK Children’s Media Scene Written by Greg Childs, Childseye, London The UK has one of the most advanced digital television structures of anywhere in the world and families with children have been amongst the “early adopters”. By now 80% of households with children have some form of digital multi-channel television. There are several systems – Satellite, Cable and Digital Terrestrial Television – all delivered to different types of set-top decoder box. Broadband internet take-up is also high in the UK, so the future holds the prospect of TV being delivered direct to kids’ PC’s – and before long maybe to their mobile phones too! UK children’s television has become highly fragmented. For a population of 12 million under–fifteens, there are now 21 dedicated channels. There are also still blocks of children’s programmes daily on BBC ONE, BBC TWO, ITV and Channel 5, with some weekend slots too. Channel 4 concentrates on teen programmes. The growth in multi-channel TV has seen the arrival of all the main “international” players. Nickelodeon, Cartoon Network, Disney and Jetix all have several channels aimed at different demographics – some concentrate on boys, some on live-action comedy, some on cartoons and some on pre-school. Discovery Kids is a smaller scale player, as is Pop TV, and Trouble specialises in teen programming – mostly bought from the USA. While most of these networks commission some programmes locally – the output and spend is relatively small. The BBC launched its own 12-hour-a-day channels into this marketplace in 2002. They are extremely well-funded – probably the best funded public-service children’s television anywhere in the world. The pre-school service, CBeebies became an instant hit, building on the success of two years of daytime pre-school on a previous BBC digital channel, and on the BBC’s long-standing reputation in early years programming. CBeebies remains the number one children’s channel in the UK, way ahead of all its rivals. CBBC, the channel for 6-12’s, with a mixed-genre schedule, took longer to get into its stride, but is now highly competitive, while the daily CBBC block on BBC ONE does well too. But that’s what you might expect from an integrated commissioning budget of over £90 million a year! PRIX JEUNESSE DAILY COUNTRY REPORT Recently launched into this marketplace is the new CITV channel. Regular visitors to the PRIX JEUNESSE will know that the UK’s premier commercial network has always been committed to children’s television, and over the years has produced well-funded shows across a range of pre-school, factual, comedy, drama and entertainment genres. With the increasing loss of viewers in multi-channel households, it became essential for ITV to launch a children’s service in multi-channel too, if they were to be able to continue their commitment to commissioning from the UK’s production sector and remain in the international marketplace for drama and animation. Channel 5 has maintained its commitment too – with its popular Milkshake programming block, though commissioning budgets on FIVE are lower than at BBC or ITV. All channels rely on imported programming as well as local production – especially drama, comedy and animation. But the top shows in the UK at the moment are all made in Britain, once again proving the thesis that high quality local programming is generally more popular than imported shows. The BBC’s winner is drama Tracy Beaker, based on the books by successful children’s author, Jacqueline Wilson. On ITV, situation comedy My Parents are Aliens is the big success. Both have been running for several years. But factual programming such as Newsround and Art Attack can still hold their own in the schedules too. The astonishing range of channels and the multiplicity of choice in the UK surprise many of our colleagues from around the world. But UK kids seem perfectly happy to handle the choice of media on offer and have become adept at targeting the shows they love. So much so, that it’s felt to be only a step away to their embracing the personal digital video recorders and video-on-demand services which are on offer, or about to launch. If we can draw any conclusions form this complex marketplace it’s that kids will cut through the complexity and get the shows they want, when they want them – and this has real implications for advertising revenues, funding models, channel brand loyalty and the entire structure of TV as we currently know it. Greg Childs May 2006 PRIX JEUNESSE DAILY PHOTOS Touring of the PRIX JEUNESSE Festival Site & Official PRIX JEUNESSE Festival Opening PRIX JEUNESSE DAILY PHOTOS Opening Ceremony in the Domed Hall of the Bavarian State Chancellery PRIX JEUNESSE DAILY EDITORIAL Chief Editor, Layout & Design Steven Munn Editors Laura Streitbürger Lisa Riegel Online Realization Kathrin Dickmann www.blaupause.com Elisabeth Stohl www.celisto.com THE PRIX JEUNESSE DAILY 06 MAY PRIX JEUNESSE DAILY TODAY AT PJ Dear Friends, Partners, Newcomers, Welcome to Festival day and edition 2 of the PJ “Daily”. We hope you had a great time at the Opening Ceremony yesterday and we also hope that you got some rest at night because today will be another busy day on and off the Festival site. Today, everyone is invited to one of the key elements of this Festival, the group discussions. After the screening of the 12-15 category, you get the chance to state your opinions on the programmes and express your ideas and critics in one of the five discussion groups. Each group has a moderator who speaks at least one other language in addition to English, namely Arabic, Spanish, Norwegian or German. So in case you are looking for a “backup”-language asides to English, you can select the bilingual group that suits you the best and your moderator will be more than happy to translate. Later on tonight, from 6 – 7.30 pm, you will encounter a highly interesting session: the “Guided Tours” through Web Prize Finalists. Greg Childs, Head of Childseye and David Kleeman, PRIX JEUNESSE Veteran will screen and guide us through the Top 3 Pre-school and Top 3 School-age Finalist Web Sites. The winner of each category will be chosen in the transparent and democratic PRIX JEUNESSE tradition: those participants attending the “Guided Tour” may also elect the winners of the Web Prizes. Right after the “Guided Tour” through Web Prize Finalists everyone is summoned to the 1st PRIX JEUNESSE Beer Party of this Festival season. Weather is on our sides, it is supposed to be really sunny and warm tonight – ideal for some cold beers inside the Bayerischer Rundfunk courtyard and another great chance to meet old and new peers from all over the world. Always feel free to stop by the Information desk for a chat, for a cup of coffee and for anything that we may help you with. Your PJ-Team PRIX JEUNESSE DAILY INTERVIEW WITH Anupa Shestra, Nepal Anupa, you come from Nepal – a country that is experiencing a transition as we speak. Under these circumstances, was it difficult for you to come to the Festival? No, for me it was not difficult, because I went to the Embassy to get my visa just a day before the crisis started. And with the invitation letter from PRIX JEUNESSE it was no problem at all. But in the last days I was really confused if I even would be able to reach the airport, because the situation in the streets is really dangerous. Do you think the political change will have any impact on the children’s media landscape in Nepal? Oh yes, it already has an enormous influence on the whole field of children’s media. It is now much easier to present new ideas – the children’s media landscape will rise up. It is a feeling like having falling walls around you and the horizon spreads. You will also be presenting at the Project & Partners Session on 8 May. What will you be talking about there? In Nepal the PRIX JEUNESSE Suitcases are very popular. Wherever I show the material, it is a success – the people are very interested in the new programmes. You can say it is the beginning of a new network. In the Project & Partners Session I will present you my work as a multiplicator. You have been to Germany before. Do you have a favourite gift you take back with you to Kathmandu? Over the last years I took chocolate back home with me, because there is chocolate of all sorts here in Germany. But I think this time I will try to get a few typical Bavarian souvenirs – maybe something that has the skyline of Munich illustrated in it. PRIX JEUNESSE DAILY INTERVIEW WITH Rahid Kasmi, Morocco Rahid, You are the Contact Person for Newcomers at this PRIX JEUNESSE Festival. What is your advice to Festival Newcomers? If you miss something in the screenings, just take the chance to watch these programmes at the Video Bar. Or if you did not get something right during the screenings, look them up there again to get the message. And join the Award Ceremony – it’s an impressing event. When newcomers would like to contact you, how can they find you? This is very easy – just write me a short message on a piece of paper and put it into my pigeon hole: Nr. 136. Then I will contact you. Or you just ask me when I am walking next to you. What is the one thing you remember the most from your first Festival? The first PRIX JEUNESSE Festival I attended was in 2004. My memories are so good, because I met so many other film makers. I watched many good programmes and last but not least I enjoyed the whole atmosphere. You speak five languages: Arabic, French, a little German, English and Spanish. What will be your next language? Oh, I think it will be Amazigh. It is a dialect which is spoken in Morocco. PRIX JEUNESSE DAILY THE EXPERTS SPEAK: KIDS’ CORNER For us, Quality in children’s programmes is… The 30 kids who build up the core of the children’s jury met during their Easter holidays to screen the programmes in the categories 7 – 11 Fiction and 7 – 11 Non-Fiction. The PRIX JEUNESSE Team visited the children’s jury in their screening room, a small cinema and found out that they did far more than just to lean back and take in the 7 – 11 finalists: they talked intensively about every single programme and touched various topics in the course of the discussions. Listen to what they had to say on… Quality in children’s programmes. The commenting and final judging of each programme depended on clear criteria: Most of the kids preferred entries without commercials and were particularly interested in programmes that have a clear focus on children’s interests. Additionally they emphasized to vote on programmes where they feel they can learn something. Discussions were also gender-specific at this young age: Mostly the girls of the children’s jury mentioned that they did not want to be confronted with violence or nonsense, whereas the boys pronounced the funny or scary intentions of these scenes. Listening to the children’s jury we realized that a good programme for kids definitely needs elements of both excitement and entertainment. Also, the kids seemed pretty upset when they had to watch programmes where they were not taken seriously; a few times mentioning moderators who tried to behave target-group orientated, but simply appeared as silly. As you can see the kids were really engaged in discussing, sometimes there was not even enough time to let everyone say what they wanted to. But in the end, they found a solution everyone was satisfied with. Being a member of the children’s jury surely is a unique experience, a step towards a career maybe even in children’s television. Some of these jury members might be around PRIX JEUNESSE Festivals for longer than they know for now… PRIX JEUNESSE DAILY SCREENING & COMMENTS Video-Bar-Favourites from Members of the 2006 Pre-Selection Jury These are the ones I kept in mind after the Pre-Selection was over: Awfully embarrassing – this charming animation from DR is deals with an everyday problem known to all six years old (as well as older people!): how to find the courage to address the girl you secretly love. In Danish it was called “Red ears” which is just what it is about. Capelito, a Clay-animation from Spain, no words, crazy and funny. And watch Noah and Saskia from the Australian Broadcasting Corporation. This is something you absolutely should see. A different story and very well told. Ragna Wallmark UR Sweden One of my Video-Bar Favourites is Today is Maria's Day from TV Globo Brasil. It's really worth watching it, although it's not a real children's program. We have been discussing it a lot during the nomination, since some of us actually were sad that it couldn't be one of the finalists because of that reason. It's visually and dramatically very powerful and the little actress that plays Maria is wonderful. As well as the other actors are. The design of the studio sets and the lighting is also great. The editing, the script... you name it. It's a great piece of family drama, although you could wish it was made in a way that children of the same age as Maria could watch it too. But the general opinion of the nominators was that it was more a story about children that for children. But you should judge it yourself! Jan-Willem Bult NPB/ KRO The Netherlands PRIX JEUNESSE DAILY COUNTRY REPORT Turkey – Children like to have Fun... Written by Sevilay Koray, TRT, Istanbul In Turkey, there are different regions and we have a wide scale of kids’ profiles. TRT Turkish Radio and TV is a public TV Channel and has 5 different channels broadcasting to a wide zone. We produce Children and Youth programmes and schedule them on all channels according to their content, aim and target group. There are several private channels in Turkey since 1990. Children from urban areas can watch at least 3 public channels, 4-5 commercial channels and 3-4 local channels. Kids from rural areas have access to 5 public channels, 10 nationwide private channels and many local channels. But to say that these children are fortunate can be dangerous since in Turkey, children watch an average of 4 or 5 hours TV a day. This is an aspect we really have to pay more attention to. Generally at TRT, we are working on projects for the following target groups: Preschool 2-4 and 4-6 years olds, further 7-11, 12-15 and 15-18 year olds. The target groups’ viewing habits depend on different points: Preschool viewers like edu-entertaining programmes and these must contain magazines with a length of two – two and half minutes, should include musical approaches and lots of fun. Older children like adventure, entertainment, sports and music. Also, the general demand for movies and sitcoms is high. Some private channels purchase cheap foreign productions, mainly cartoons and animations, but their policy changes many times a year. We as the public TV channel, try to produce 70-75% of all programmes for the various target groups on our own. The big challenge for TRT as a public TV channel is that we have to compete with commercial channels, soap operas, reality shows, family drama series, game shows and competitions. Viewing hours of commercial TV is higher than the ones of public TV, though the reach of public TV is higher than the one of the commercial channels. In addition, there are some other genres on cable TV, digital TV and on satellite in the name of children channels or programmes, such as ‘JOJO- Baby TV-Fox Kids- Jetix’. Their supportive marketing proceeding is amazing. The main public TV problem is marketing here in Turkey. Private channels have their own papers, magazines, and delivery companies. To obtain interactivity in programmes, we generally use telephone connections. Internet, Websites and Emails are also alternatives. We try not to push children to use mobile phones and send SMS. They are good at using such technological devices and they are getting more popular day by day. We cannot stay too far away from these developments. PRIX JEUNESSE DAILY COUNTRY REPORT Our working conditions in children’s TV are not so critical. Some obstacles such as finding a qualified crew, handling budgets and compromising with TV owners’ policies may cause trouble for some producers. Nevertheless, it is exiting and challenging for all to produce interesting and innovative items for kids. For example at TRT we have young colleagues in small groups working on 2D and 3D animations and on interactive competitive shows which we have been broadcasting over the last 18 months, constantly increasing the children’s interests and improving the programmes’ contents. In Turkey children population ratio in comparison to the country’s population is high (40%), so advertisements are given into kids’ scheduling. But this situation does not change the rating results: The main tendency to watch sit-coms or drama series aimed at 12 year olds and higher stays the same. Sevilay Koray May 2006 PRIX JEUNESSE DAILY EDITORIAL Chief Editor, Layout & Design Steven Munn Editors Laura Streitbürger Lisa Riegel Online Realization Kathrin Dickmann www.blaupause.com Elisabeth Stohl www.celisto.com THE PRIX JEUNESSE DAILY 07 MAY PRIX JEUNESSE DAILY TODAY AT PJ Dear Friends, Partners, Newcomers, Welcome to festival day and edition No. 3 of the „Daily“. We hope you enjoyed the beautiful evening yesterday, be it at the beer party in the Marmorfoyer & Courtyard of Bayerischer Rundfunk or in other parts of beautiful Munich. Let’s see what’s on today: “What’s so funny”? That’s the motto from tonight’s Info session at 6 pm. Tune in when Dr. Maya Goetz and an international research team give us a full update on crosscultural scientific facts and figures on how children responded to various children’s TV formats and on what makes them laugh on TV. Use this chance to adapt your current formats or invent future formats that tickle the laughing nerves of your audience. And of course, with the ending of the 7-11 Non-Fiction and the beginning of the 7-11 Fiction categories, don’t miss the vital discussion rounds and the following Moderators’ Report where Preben Vridstoft from Denmark, together with the other group moderators, will sum up the key elements from all the individual group discussions of the last 3 days. At the Reception & Beer Party after the Info Session you will have the chance to talk about all you heard so far. It will be another long day with so many inputs on the world’s most contemporary trends in children’s television that this is again a wonderful opportunity to stretch out and communicate with international colleagues on what you have experienced so far at this Festival. Always feel free to stop by the Information desk for a chat, for a cup of coffee and for anything that we may help you with. Your PJ-Team PRIX JEUNESSE DAILY INTERVIEW WITH Pádhraic ó Dochartaigh, Ireland Pádhraic, you are here not only as a festival participant, but also as a delegate from Deutsche Welle, accompanying 12 young producers from all over the world. Can you tell us more about that? I work for an organization called Deutsche Welle Academy and our assignment says that we offer training for experts who already work in media. The people of our group have all been selected within their own organizations and are recommended by their bosses to join the academy. Most of them who can present our certificate have good chances to develop their career. We offer upgrading and support - we can summarize that I work as a kind of bridge builder: I bring them in contact with other professionals. You have been traveling a lot around the world lately. What is your impression on children’s TV and media in the different areas you visited? Well, I got the impression that the importance of children’s television is increasing. Take China for example. A few years ago the government decided to establish children channels within the structures of their telecasters in each of their provinces – and there are more than 20. So you can imagine there is a lot in the development in children’s media. I heard about all this when I went to China in November 2004 and I am quite sure I will learn more about the latest developments when I go there again holding a workshop end of 2006. You’re a very active guy. What are your plans for the next years to come? Oh, that is a good question. At the moment I prepare workshops which I will hold in Malaysia and China. I have to quit officially in 2008, but indeed I think I will continue - in some way. Do you think working in children’s TV keeps people young? Yes of course! Just look at me :-) PRIX JEUNESSE DAILY INTERVIEW WITH Beryl Richards, United Kingdom Beryl, you are not only the director of the 2006 finalist programme “My life as a POPAT” in the 7 – 11 category from Feelgoodfiction; you are also an executive producer of the European Broadcasting Union (EBU) drama exchange. How did you become an executive producer at EBU and what are your tasks there? Well, it was about five years ago or so that I was one of the Co-Producers on an EBU drama. In these days Tone Ronning from Norway was executive producer of the EBU drama exchange and we stayed in touch. In the middle of 2004 she asked me whether I was interested in doing this job. My task is to act as a kind of supervisor which means: I select the dramas which shall be produced, I organize the script development and finally I bring all the professionals together. And in between, I travel around to see how things proceed in the projects. How long does it take to complete one EBU drama programme? And how does it work? It lasts round about one year. Normally you start with a big meeting in the beginning of the year. All professionals meet for three days and at the end of the same year, we have the final presentation of their work. This year’s theme is temptation and each of the 11 countries has 15 ½ min to present their versions. The participants of this project are Egypt, Turkey, Serbia, Slovenia, Czech Republic, Bulgaria, Iceland, Finland, the Netherlands, Germany and Spain. Let’s switch back to PRIX JEUNESSE. What are your expectations? It is my first PRIX JEUNESSE Festival and I hope to get a lot of input concerning creativity and new ideas. And if somebody has a good idea for an EBU drama – let me know about it!!! PRIX JEUNESSE DAILY THE EXPERTS SPEAK: KIDS’ CORNER I like to know… Sarah Young, member of the 2006 children’s jury and one of our kids’ reporters knows exactly what she wants to ask producers participating in the PRIX JEUNESSE Festival. She interviewed Aleksandar Jankovic from DTV Productions in Belgrade. Which film did you make here? My program is THAT IS ME! BALKAN CHILDREN’S TV MAGAZINE. It is about children who are living in Ex Yugoslavia. How did you get the idea for this film? Oh, I was inspired by the PRIX JEUNESSE suitcase a few years ago and this is why me and my colleagues decided to make a film for and about children in the Balkan region. Do you wish that your programme is broadcast internationally and would you like to offer it in several languages? This is a nice question. Well, of course it would be nice if more people would see our programme, but in this case we would have to synchronize it. Our purpose is to show young people in Balkan their own culture and language is a strong instrument to transport cultural values. So the message of our magazine would be irritated if we transferred it into different languages. Have you ever been dreaming of working in the media? I grew up in a really media orientated family. My mother was an actress and my father worked as a producer. So it was quite clear for me that I would stay in media also, but it happened by chance that I am now in children’s television. Originally I wanted to work in film, not in TV. How did you step into the film business? I studied law and media sciences and after this I started working for a telecaster. Do you have own children? And how old are they? Yes my son is 9 years old and my daughter is 6. Thank you for the Interview. I thank you too. PRIX JEUNESSE DAILY SCREENING & COMMENTS Heard in Discussion Here is a variety of quotes from the discussion groups after the screening of the 12 – 15 category: ! “Humour has to be right on time: the punch line not too early, and not too late” ! “A story has to be true, it’s important that you can actually believe it. You need good actors and a good cast. This is the basis in order to believe in a story.” ! “It’s difficult for children to understand ironical humour.” ! “Is it a new trend in children’s television that drama is often linked with humourous elements?” ! “Are heroes of television dramas now more often female than male?” ! “Good acting has to be natural: Quality in children’s television means a good story combined with (e)motion, identification, relief and good acting.” ! “Is there more style than content in magazine formats?” ! “Humour is a good way of dealing with embarrassment and problems of adolescence.” ! “A trend in dramas is to use… lots of humour.” PRIX JEUNESSE DAILY PHOTOS “Beer Party” at the Marmorfoyer of Bayerischer Rundfunk PRIX JEUNESSE DAILY PHOTOS PRIX JEUNESSE DAILY EDITORIAL Chief Editor, Layout & Design Steven Munn Editors Laura Streitbürger Lisa Riegel Online Realization Kathrin Dickmann www.blaupause.com Elisabeth Stohl www.celisto.com THE PRIX JEUNESSE DAILY 08 MAY PRIX JEUNESSE DAILY TODAY AT PJ Dear Friends, Partners, Newcomers, It’s halftime at this year’s festival and just as the last 3 days were packed with action, the next 3 days are already standing in line with many colourful and diverse activities ahead. Today we will continue the 7-11 Fiction screening which will eventually result in the 3rd discussion round. If you have been sitting in one discussion group so far, why not change to another one this time? It is such a unique chance to hear comments and topics that arise from totally different cultural backgrounds and perceptions. Later you are invited to the PRIX JEUNESSE Project & Partners Session where 10 presenters from 4 continents talk and discuss about the activities they are involved in, such as PRIX JEUNESSE Suitcases, other PRIX JEUNESSE festivals, the World Item exchange, OneMinutesJr’s media work with young people and a Peace building initiative. The Session is not only a chance to learn more about the PRIX JEUNESSE’s Projects & Partners, it is a chance to become inspired on how to actively build up a project in your world regions. And after that, the Scandinavians invite you to the traditional Karaoke-Night at the Marmorfoyer. As an upgrade to yesterday’s beer party, this time you can Sing and Dance along to your own Tunes. So lean back in the lobby of the Hotel California, Do it Your Way and beware of Strangers in the Night. Always feel free to stop by the Information desk for a chat, for a cup of coffee and for anything that we may help you with. Your PJ-Team PRIX JEUNESSE DAILY INTERVIEW WITH Riad Raad, Syria Riad, you are Head of the Training Department of ASBU. What is the ASBU and what happens at your training center? ASBU stands for Arab States Broadcasting Union and it is the equivalent to the EBU in the Arab world. We offer further training for professionals – and depending on the course, the participants have to fulfill certain conditions, like special language skills. Our trainers are from different parts of the world, whereas our participants are from the 22 Arab countries, e.g. Egypt, Tunisia, Lebanon and Kuwait. Our workshops last at least one and maximum up to 3 weeks. What happens at the ASBU regarding children’s television? What are the perspectives? Twice a year, our training center offers special workshops concerning children’s media. The next one for example will be held by Preben Vridstoft from Denmark. We hope that these workshops help to increase the exchange of experiences between the trainers and the workshop participants. Additionally it is our aim to establish more children’s channels in the Arab World. What is the stand on children’s TV in Syria at this moment? Well, we still need support concerning experience here in Syria because we want to develop a children’s television channel. This is why we try to get as many trainers as possible from countries that have more experience in this field. This year our program only made it to the Video Bar, but with more help we are optimistic to make it to the finals one day… Do you have special expectations to this PRIX JEUNESSE festival? Oh yes, on the one hand our young people are very interested in the newest trends in children’s TV, so I have to collect new ideas here. On the other hand I am looking for inspiration in general. It is great that in this year, 5 countries from the ASBU participate at this festival and of course all of us will take our experiences back home with us to increase the reputation of PRIX JEUNESSE in the Arab States to continue the work we are doing. Maybe I can get nice programmes here as a window to the world to present them later at the Arab Festival for Radio and Television in Tunisia. PRIX JEUNESSE DAILY THE EXPERTS SPEAK: KIDS’ CORNER I like to know… Lucia Barbero, 10 years old, is our second kids’ reporter of this week who takes her chance to talk to one of the producers here at the festival site. She talked to Atle Knudsen from the Norwegian public TV station NRK. Which film did you make? It’s a finalist programme in this festival called “Linus and his friends.” What’s the story? Because it was not in the category we screened in the children’s jury. Oh, this episode deals with a fishing competition between father and son. Generally each episode has its own story and you always find the same protagonists: Linus and his friends. Is it an animated film or with real actors? It’s with real actors. And the children who play their roles are really good. How long have you already been working in the film business? I started ten years ago after I have finished my studies. Actually I wanted to become an actor, but one day I watched E.T. – the Extra-Terrestrial – and that is when I knew that I wanted to work behind the scenes. What exactly is your job position at NRK? I am a producer. Have you already been to PRIX JEUNESSE before and if yes, did you already win? I have been here three times, but (starts laughing) I didn’t win yet. And do you like it here in Munich? What I have seen from Munich is really nice, but most of the time we are sitting inside the festival watching TV. So mostly I don’t have time enough to walk around to do sight-seeing. Thank you for the interview! I thank you too. It was a pleasure to meet you. PRIX JEUNESSE DAILY SCREENING & COMMENTS Best I saw today Here festival participants get the chance to state which programmes they found outstanding in the finalist screenings: Petra Holm, Susanne Norrbach Kaman, Finland: The Show with the Mouse: Japan “We liked it a lot! It was really good! Well done, well researched, explained things really funny and takes kids for serious.” Juan Pablo Zaramella, Argentina: STARK! Kevin - Hear me out “It represents a lot of children’s problems in one programme!” Lu Di, China: If the world were a village “The idea of the programme to educate children is already known, and yet it is very difficult to realize such topics. But in this case the producers did a really brilliant job.” PRIX JEUNESSE DAILY COUNTRY REPORT Children’s Programmes in Lebanon Written by Salwa Saab, Al-Manar TV, Beirut In May 2004, a conference on media and children was held in Lebanon under the auspices of the Minister of Social Affairs. The one-day conference that was attended by many academics and people who take interest or work in the production of children-targeted TV and radio programmes had several recommendations, asserting the necessity of respecting the child's mind and rights besides minding the age categories and allowing children to take part in the production process - with the aim of knowing the programmes that they would like to watch. The recommendations, furthermore, stressed that children programmes should not be exploited for commercial marketing. A sub-committee was formed to follow up the efforts to produce state-sponsored TV programmes that can be broadcast simultaneously by all Lebanese channels. As I was a member of that committee, I agreed with my two colleagues, one of whom was a producer in a Lebanese TV and the other a manager of a statistics company, on some primary ideas for a program whose essential topic would be civil education. Unfortunately, however, the issue was not followed up officially, and the efforts went in vain, as we could not achieve this idea which could have spread a unified national and social education to which the children of Lebanon, who hail from different milieus according to the different social and religious classes that their parents come from, would grow up. There are seven local TVs in Lebanon, one of them is Tele Liban, which is the weakest among them although it is the only state-run station. The other stations are Al-Manar, Future, LBC, Telelumiere, NBN, and New TV. Each of these are private TV stations. They all broadcast an average of two hours per day of local, Arabic-dubbed or imported children’s programmes. But in total, there is not one channel that is specialized in children programmes in Lebanon. Children’s programmess include Future TV's Alam Simsim (similar to Sesame Street), the two programmes of "Al-Am Waddah" and "Bait Biout" on Al-Manar. These are of the programmes that participated in the PRIX JEUNESSE 2006 Festival; the first is a scientific TV magazine presented in an exquisite dramatized format while the second is a variety show including educational, artisan, and children opinions' sections. Kids' Power on LBC is a variety show with songs, stories, artisan activities and other sections. There are also interactive telephone quiz shows which rely on computer games. PRIX JEUNESSE DAILY COUNTRY REPORT Nevertheless, there are international children programmes that are Arabic-dubbed, such as Teletubbies, or translated, like Bill Nye and Art Attack, that are aired on these TV stations in addition to the dubbed and translated cartoon programmes. As for satellite channels, they are received easily but illegally. For a $10 a month, each house can get scores of channels, including those specialized in children programmes like Disney, Cartoon Network, Tiji, Space Toon and others. Children programmes in Lebanon encounter a set of problems, including: ! The strong competition from the children-specialized channels that broadcast 24/24. ! The financial production budgets that are always tight and never enough. ! The unsuitable air times, as these programmes are broadcast between 16:00 and 18:00 when children arrive from school and have to eat their meals and prepare their lessons. Here I would like to note that children in our schools take a great deal of assignments and lessons as primary school children spend around three hours a day in reviewing their lessons and preparing their homework and assignments besides the time they spend in school. As for the children-specialized radio programmes, they are few, and most of them are live telephone quiz shows. Besides, the Lebanese radio stations that air children programmes allocating one or two hours a week for these programmes are quite few. Regarding the internet, the children in Lebanon have received this technology with a lot of passion, since we have many internet cafés and these are frequented by children and adolescents, who look for information, Email or chat. The cost of using the internet for an hour in these centers does not exceed one US dollar. Salwa Saab May 2006 PRIX JEUNESSE DAILY PHOTOS “Karaoke Night” in the Marmorfoyer PRIX JEUNESSE DAILY PHOTOS PRIX JEUNESSE DAILY EDITORIAL Chief Editor, Layout & Design Steven Munn Editors Laura Streitbürger Lisa Riegel Online Realization Kathrin Dickmann www.blaupause.com Elisabeth Stohl www.celisto.com THE PRIX JEUNESSE DAILY 09 MAY PRIX JEUNESSE DAILY TODAY AT PJ Dear Friends, Partners, Newcomers, Today is a festival day with screenings on the one hand and leisure time activities on the other hand – basically a well-tried PJ mixture and yet, you can expect something completely different. We will be seeing the end of the Up to 6 Non-Fiction category, a category intensely discussed at the festival in 2004 and with discussion potential again. And then eat up quickly because everyone is invited to do something very special: Dr. Madan Kataria from India will make a 2-day landing in Munich to celebrate the PRIX JEUNESSE International 2006 motto „Laugh…and the world laughs with you”. As health professional and founder of 5.000 laughing-clubs worldwide, he will take us with him to experience a highly interesting ride through the world of Laughter Yoga. Only by the means of body exercises, classical yoga elements and enjoyment in the group, you will literally laugh for no reason and results will include relaxation, health and happiness. Meeting point is in Studio 1 and in good weather, we’ll move outside to the courtyard of the Bayerischer Rundfunk. And after the first part of the Up to 6 Fiction category screening, you will have a nice evening off. Nothing planned here. No strings attached. Go out and explore Munich, if you haven’t done so up until now. Enjoy the beautiful capital of Bavaria and feel why this city is constantly rated as the city with the highest living quality in Germany. For inspiration on where to go, you can consult your Munich guide in the festival kit. Well, actually there is one activity planned for tonight and in case you haven’t met out Dutch friend Jan-Willem Bult yet, the Daily will at this point remind you that we will have the PRIX JEUNESSE Soccer Match tonight at 7.30 pm. Meeting point is either at 7 pm at the Regent Hotel or at 7.15 at the fountain of the Munich University. Always feel free to stop by the Information desk for a chat, for a cup of coffee and for anything that we may help you with. Your PJ-Team PRIX JEUNESSE DAILY INTERVIEW WITH Andi Irwan Mastulen, Indonesia/Sulawesi Andi, you are a member of the Deutsche Welle Academy group here. How did find your way into the media business? I decided to work for media in high school. I met a TVProducer by coincidence and I liked what he told me. This is why I applied at TV Republic of Indonesia after I finished my studies at MMTC (Multi Media Training Centre). I started as a program manager assistant and now am a program director of children’s programmes. What do you think about the situation of children’s television in Indonesia? Actually, we just started with programmes designed for kids two years ago. We do not yet have an own children´s channel, so our programme for kids is placed in the normal TV channels. But I hope to improve this and with more help from experienced people I am confident that we may establish children’s TV in Indonesia. When did you first get in touch with PRIX JEUNESSE? In 2005 I was a participant in a PRIX JEUNESSE Suitcase workshop in Indonesia moderated by Kirsten Schneid. Kirsten made the contact to the Deutsche Welle Academy. It was a surprise to me that she recommended me, and I am very happy to be here. What do you expect from the festival? To increase my knowledge. It is a perfect possibility to learn from experienced producers to improve my own programmes. On the basis of the programmes screened at this festival, I will continue my work in my TV station. Have you already seen something from Munich? No, not yet. But if I had time I would like to visit Bayern München. PRIX JEUNESSE DAILY THE EXPERTS SPEAK: KIDS’ CORNER I like to know… Celine Iding and Katie Clark are members of the children’s jury and kids’ reporters for a radio show. This is why they collected festival voices … from Juan Pablo Zaramella and Silvina Cornillon, Argentina. Who are you? We are Juan Pablo Zaramello and Silvina Cornillon from JPStudio. We made the finalist programme “Journey to Mars”. What is the difference between a director and a producer? Well, in short words a director is responsible for the creative input and a producer takes care of the realization. How did you get the idea of making it with fimo and not as an animation? We were used to this kind of material and this is why we decided to stay in this field. … from Andrzej Maleszka, Poland. Who are you? I am a person who likes working for and with children. Why do you like to work with children? Oh, it is great. They inspire me very much. I can say that when I work with children and finish a film, it contains just 30 % of my original idea – the last 70% are improvisation. What are you working for at the moment? It is a series called “The Magic Tree”, and every one has a closed story. The one presented here at this festival is called “The Scepter”. How do you get the ideas for your programmes? That’s a difficult question. I am full of ideas but it is not easy to transfer them. The idea for “The Scepter” comes from a game for children, in which for a period of time one child is for the master of the other children and they have to do whatever he wants. The rest is imagination and creativity. You know, if we close our eyes, we can see more. PRIX JEUNESSE DAILY SCREENING & COMMENTS Cassia Borsero, Brazil and one of the PRIX JEUNESSE Video-Bar Keepers Cassia, you are one of our Video-Bar Keepers – how do you like your job? I like it a lot to work at the Video Bar. All the participants of the festival come to my place and want to get the programmes. So I have contact to nearly everybody here. It is also very interesting to see which programmes the directors take. But sometimes it is very busy! What is your impression - are there trends concerning the most popular programmes? Maybe it is “Journey to Mars”, “Julie” and “Little peace of mine”. But in general people do not ask for something special. They come here when they have been missing the screenings and want to see as many programmes as possible. Do you get any feedback after the people finished screening the videos? No, people usually don’t comment the programmes they have seen. If I want to get some feedback I always have to ask for it. The answers I get are not so detailed, people just tell me if they like or didn’t like the programmes. Everyone is in a rush. People want to see as many programmes as possible. What are your personal favourites? There are three programmes I like the most. One of them is “Julie”. It has a really well done script, very moving and touching. And I like the flashbacks a lot: You can see into the past of Julie while she is telling her own story in the present. The second one is “Haunted tales for wicked children”. It is a bit scary but in my opinion it is not too scary. The animation really is a piece of art! The concept is very original! And my absolute favourite is “Journey to Mars”!!! The Animation is very well developed. The story has a surprise ending and it is very difficult to develop such an ending in a programme. The storyline altogether is very conclusive. I was also deeply moved seeing the grandfather doing everything to make the dream of the little boy come true. I am very proud that this is a production from Latin America! PRIX JEUNESSE DAILY PHOTOS “Soccer Match” at the English Garden PRIX JEUNESSE DAILY PHOTOS PRIX JEUNESSE DAILY PHOTOS PRIX JEUNESSE DAILY EDITORIAL Chief Editor, Layout & Design Steven Munn Editors Laura Streitbürger Lisa Riegel Online Realization Kathrin Dickmann www.blaupause.com Elisabeth Stohl www.celisto.com THE PRIX JEUNESSE DAILY 10 MAY PRIX JEUNESSE DAILY TODAY AT PJ Dear Friends, Partners, Newcomers, This is the last day at PRIX JEUNESSE INTERNATIONAL 2006. But before you pack your suitcases, the “Daily” will let you into the mood for what a grand finale it will be at the festival! Let’s take that last look at today’s profile. After the final screening from the Up to 6 Fiction category with the up following discussion rounds, Dr. Maya Goetz and her research team will take you through Info Session No. 2. All of you are invited to “Test your sense of humour”. If you ever thought you had the guts and wits for children’s humour, these assumptions can be validated in Studio 2. In the afternoon, a moment approaches everyone will have been longing for the last days: the final Moderators’ Report & the Announcement of Nominees. That is when you find out whether your programmes have been voted as one of the Top3 programmes eligible for prizes at the Award Ceremony. After that you will have time to dress up for the festive and glamourous Award Ceremony. The PJ-team and one of Germany’s most popular children’s TV moderators, Willi Weizel, will be awaiting you at the Munich Muffathalle at 19.00, to guide you through the night and help 14 prizes find their way to the fortunate 2006 PRIX JEUNESSE winners. Following the gala, everyone will have the chance to say Good-bye at the final party in the stylish Ampere. Please consult the festival kit for directions to the Muffathalle. Also time for the “Daily” to thank everyone who has read, interacted and contributed to this year’s editions. And in case you would like to look back to the festival week on your return, you will find all 6 editions online on the PRIX JEUNESSE homepage. You are also very welcome to give Feedback on what you liked about the “Daily” (or about the festival in general) and on what you missed, in order to help us bring the “Daily” even closer to the festival pulse in future. As you well know by now, always feel free to stop by the Information desk for a chat, for a cup of coffee and for anything that we may help you with. We’re already looking forward to you! Your PJ-Team PRIX JEUNESSE DAILY THE EXPERTS SPEAK: KIDS’ CORNER I like to know… Celine Iding and Katie Clark, members of the children’s jury, took their chance to collect many interviews at the festival. They were mostly interested in interviews with people responsible for programmes they screened and discussed in the children’s jury. First of all, who are you? My name is Ingeliese Rasmussen and I am from the Danish Broadcast Television in Denmark. And which programme did you make? I made a game show named “Amigo”. Are you the director or the producer? Well, in English we call it a programme director who is the one receiving all kinds of great ideas - and then we turn them into a programme. And during the game show I am the one talking into the ear of the host, to our presenter Jacob. That’s my function. Why do you like makings films for children and not for grown-ups? It’s very important that children have nice programmes to watch. It’s challenging because there are so many things that children can watch on TV, like cartoons, series, and movies. And besides that there are some very nice German programmes in this festival, it’s important that children can also watch Danish programmes with Danish children and a Danish idea. Is this your first production? No, it’s not my first production. I have been making television for 20 years now. Before we made “Amigo” we had another game show called “Rutsch” where children were also singing and everything. I have been into game shows for 6 years… so I tried it before. Did you notice any differences in humor in the programmes you watched so far at this festival? Yeah! That’s very interesting because certain kinds of humor are international. Children all around the world laugh about someone who does a fart noise. I guess some of the crazy or ironic parts in “Amigo” are not for all children, but the classic jokes where a man slips on a banana – all children loves that. Do you have a favorite programme at PRIX JEUNESSE this year? There is a Heart Prize where we, the festival participants, give a little red heart sticker to the programme we loved the most. The one I would like to give my heart to is a movie from India called “Children of Nomads”. It shows how children grow up and live in very different places and that was so impressive, and so beautiful. PRIX JEUNESSE DAILY Laughter Yoga in the Marmorfoyer Laughing without reason – it is possible! “HO– HO -HA – HA –HA!” That’s what you could hear this afternoon at a very special session connected to this year’s festival motto: “Laugh and the world laughs with you – Kids, TV and Humour”: the PRIX JEUNESSE Laughter Yoga Session with the founder of over 5.000 Laughter Yoga clubs worldwide and Yoga-Guru Dr. Madan Kataria from Bombay. Dr. Kataria developed a special Yoga – technique that enables everybody to laugh without any reason, only stimulating mind and body through breathing techniques and interactivity. No surprise that this technique also applied to the colourful and openminded participants of the festival. After the introduction in which Dr. Madan Kataria explained the theoretical groundwork and philosophy to his audience, the whole crowd went over to the Marmorfoyer to do the yoga – practices. The festival participants got the chance to experience for themselves the unique connection between yoga and laughter: the ones who joined the session evidently had their share of fun, as did the ones who observed the mad crowd, some crying tears of laughter. PRIX JEUNESSE DAILY PHOTOS “Award Ceremony” at the Munich Muffathalle PRIX JEUNESSE DAILY PHOTOS PRIX JEUNESSE DAILY EDITORIAL Chief Editor, Layout & Design Steven Munn Editors Laura Streitbürger Lisa Riegel Online Realization Kathrin Dickmann www.blaupause.com Elisabeth Stohl www.celisto.com
Similar documents
Children`s TV and the Internet – and beyond
Web also provides a prime opportunity for them to be challenged and to learn in more meaningful ways than via TV. They learn through experiencing ideas and situations rather than just passively wat...
More information