Fromentine La Barre de Monts p. 3 to 9 > St-Gilles-Croix
Transcription
Fromentine La Barre de Monts p. 3 to 9 > St-Gilles-Croix
2015 Tim and f es ares Île d’Yeu Departing from > Fromentine La Barre de Monts p. 3 to 9 > St-Gilles-Croix-de-Vie p. 12 to 18 ing! ard te bo edia Imm inte la Poux a e de Phar s corbe de age x Pl Sou s de de Porteule la M Port tine en From www.compagnie-vendeenne.com 0 825 139 085 (0,15 €/min) We transform a simple crossing into a real cruise! The Compagnie Véndéenne has been operating to Ile d’Yeu for 16 years from 2 departure ports: Fromentine and Saint-Gilles-Croix-de-Vie. The Compagnie Véndéenne provides crossings to Ile d’Yeu on board its fleet of 3 modern, fast boats (20 knots), all equipped with ”outdoor decks” and panoramic lounges”. USEFUL NUMBERS Organizing your stay on Ile d’Yeu: • • • • • lIe d’Yeu Tourist Office: 02 51 58 46 47 Ileoya Vendée Vacances: 02 51 58 35 75 O ya-vacances Locations: 02 51 59 41 77 Parenthèse Océan Voyages: 02 51 54 09 88 Parking: see page 3 (Fromentine) and page 12 (St-Gilles) Re s on lienr ve e! Coach transport: • E FFIA SYNERGIES: 0 810 006 692 (Nantes-Fromentine) • SOVETOURS: 02 51 58 28 51 (scheduled bus routes in the Vendée) SNCF Rail: 3635 (0,34€ incl.VAT/min.) Advice: 1) W hen organizing your stay on Ile d’Yeu, make sure that you check at the same time, both the availability of places on the boats and the availability of accommodation 2) Always allow at least 15 minutes to get from the boat to the coach at Fromentine. Welcome on board! Ogia Port Fromentine Saint-Sauveur 309 passengers Length: 29.90 m Width: 7.90 m 2 engines 12000 HP Speed: 20 knots 286 passengers Length: 29.90 m Width: 8 m 2 engines 1300 HP Speed: 20 knots 294 passengers Length: 29.90 m Width: 8.30 m 2 engines 13000 HP Speed: 20 knots 2 Depar ting from Fromentine La Barre de Monts • Nantes >> Fromentine: 67 • Paris >> Fromentine: 455 • Noirmoutier >> Fromentine: 20 • St-Jean-de-Monts >> Fromentine: 18 km km km km Parking in Fromentine To park your vehicle, private, fee-paying guarded car parks are available. These are located: In Fromentine town centre, 200 m from the boarding point: P1 Blanchard car park, Tel. 02 51 68 54 17 P2 Bodin car park, Tel. 02 51 68 50 63 P Outside Fromentine, 3.5 km from the boarding point (Zone du Rampy – route de Beauvoir sur Mer / RD22) FREE SHUTTLE BU S E S B E T W E E N THESE CAR PARKS AND THE PASSENGER TERMINAL P3 P4 P5 P6 Alizés car park, Tel: 02 51 68 21 22 Burgaud car park, Tel. 02 51 68 56 53 Eco-Park car park, Tel. 02 51 68 87 37 Martineau car park, Tel. 02 51 68 51 62 NB Luggage trolleys are forbidden in the tunnel and in the departure lounge GPS : Port Fromentine 1 3 1 Gare Maritime Gare Maritime de port Fromentine 85550 • La Barre de Monts : Departure Lounge 3 : Boarding point 4 : Stop - public transport 5 : Passenger drop off area i : Tourist Office + : Pharmacy Tunnel d'embarquement COMPAGNIE : Ticket Office Compagnie Vendéenne 2 2 4 5 Port Fromentine Avenu e de l' Estaca de de Rue use la M re ha uP ed nu e Av ue Découverte et temps du Port-Joinville+ P1 de Pe tit libre sur le port. Bo Déjeuner. Départ à is Ru 14 h avec un autocar pour un circuit ed es P P2 Pide commenté la lace ns 3 heures. Découverte des Ch de ap principaux sites de l’île d’Yeu. Départ de ell e l’île et retour sur le continent. Ru ed el aB utt e Aven ue d e Lattre Tassig ny R Ru ed uC en tre e âteau -ch Le Vieux 3 i Av. de l'Estac ade Place de la Gare RD 22 vers Beauvoir-sur-Mer, Challans, Nantes La Poste Noirmoutier St-Jean de Monts Zone du Rampy P3 P4 P5 P6 ILE D’YEU – TIMETABLES AND PRICES 2015 DEPARTURE FROM FROMENTINE April DEPARTURE FROM ILE D’YEU Wed. 1 Thu. 2 3 18h00 20h30 Sat. 4 Fri. 09h30 14h30 Sun. 5 09h45 18h30 Mon. 6 09h45 15h45 Tue. 7 09h45 18h30 18h30 18h15 20h45 16h45 19h15 08h15 13h15 08h30 17h15 08h30 14h30 08h15 17h15 Wed. 8 09h45 18h30 08h30 17h15 Thu. 9 09h45 18h30 08h30 17h15 Fri. 10 09h45 18h00 20h30 Sat. 11 09h15 11h45 14h30 Sun. 12 09h15 16h15 19h00 19h00 08h15 16h45 19h15 10h30 13h15 08h00 15h00 17h45 17h30 08h15 16h15 Tue. 14 09h45 18h15 08h30 17h00 Wed. 15 11h00 19h00 09h45 17h45 Thu. 16 12h15 18h30 11h00 17h15 Fri. 17 08h00 18h00 20h30 14h15 15h00 17h00 Sun. 19 09h15 15h15 17h00 19h30 19h30 16h45 19h15 12h45 13h30 15h30 08h00 14h00 15h45 18h15 18h30 08h15 17h15 18h30 08h30 17h15 Wed. 22 09h45 18h30 08h30 17h15 Thu. 23 09h45 18h30 08h30 17h15 18h00 20h30 12h00 14h15 15h30 Sun. 26 09h15 15h15 17h00 19h30 19h00 08h15 16h45 19h15 08h00 10h30 12h45 14h00 08h00 14h00 15h45 18h15 10h30 (15h00) 16h00 18h45 Mon. 27 09h45 19h00 08h15 17h45 Tue. 28 09h45 19h00 08h30 17h45 Wed. 29 10h45 18h30 09h30 17h15 Thu. 30 11h45 (16h15) 17h30 20h00 17h45 06h30 Tue. 21 09h45 Fri. 24 09h45 19h30 07h30 Mon. 20 09h45 Sat. 25 09h15 17h00 08h00 Mon. 13 09h45 Sat. 18 08h45 17h15 ( ) = subject to passenger numbers 18h15 17h45 e e n t in Fr o m m in 4 5 in g cr o s s Gare Maritime de Port Fromentine - 85550 La Barre-de-Monts Tel: 0825 139 085 (0,15 €/min) www.compagnie-vendeenne.com Reduced rate travel! Special reduced fares at certain times LIMITED NUMBER OF SEATS For more information: Ogia www.compagnie-vendeenne.com Or at authorized sales points Compagnie Vendéenne 4 • FROMENTINE May DEPARTURE FROM FROMENTINE DEPARTURE FROM ILE D’YEU Fri. 1 08h15 12h30 14h15 17h15 19h45 07h00 11h15 13h00 16h00 18h30 Sat. 2 08h45 13h30 14h30 18h30 07h30 12h00 13h00 17h15 Sun. 3 09h15 14h45 (15h45) 17h15 19h45 08h00 13h30 (14h30) 16h00 17h00 18h30 Mon. 4 09h45 14h30 18h30 08h15 13h15 17h15 Tue. 5 09h45 18h30 08h30 17h15 Wed. 6 09h45 18h30 08h30 17h15 Thu. 7 09h45 (16h30) 18h00 20h30 08h30 (15h15) 16h30 19h15 Fri. 8 09h45 11h15 12h15 17h00 19h30 08h30 10h00 11h00 15h45 18h15 Sat. 9 09h15 11h45 (12h15) 18h30 08h00 10h30 (11h00) 17h15 Sun. 10 09h15 (13h15) 14h15 18h00 20h15 08h00 (12h00) 13h00 16h45 17h30 19h15 Mon. 11 09h45 14h15 19h00 08h15 13h00 17h45 Tue. 12 09h45 20h15 08h30 19h00 10h15 14h15 (15h15) 16h45 17h45 21h45 (22h30) 10h45 11h30 13h30 14h00 15h00 16h00 Thu. 14 16h30 (17h00) 18h30 Wed. 13 09h00 13h00 (14h00) 15h30 16h30 20h30 09h30 (10h15) 12h15 12h45 13h45 14h45 15h15 17h15 Fri. 15 12h00 (12h30) 15h00 18h30 19h30 10h30 (11h15) 13h45 17h15 18h15 Sat. 16 07h45 12h45 16h00 18h30 20h00 06h30 11h30 14h45 17h15 18h45 Sun. 17 (08h00) 08h30 13h30 14h00 15h00 16h00 (06h45) 07h15 12h15 12h45 13h45 14h45 16h30 17h30 18h30 (19h00) 15h15 16h15 17h15 17h45 18h45 Mon. 18 09h15 14h15 18h30 07h45 13h00 17h15 Tue. 19 09h45 18h30 08h30 17h15 Wed. 20 09h45 18h30 08h30 17h15 Thu. 21 09h45 18h30 08h30 17h15 Fri. 22 09h45 17h15 18h00 19h45 20h30 08h30 16h30 18h30 19h15 Sat. 23 (08h30) 09h15 11h00 11h45 13h30 18h30 (07h15) 08h00 09h45 10h30 12h15 17h15 Sun. 24 09h15 11h45 18h30 (19h30) 08h00 10h30 17h15 (18h15) 09h30 (11h45) 13h30 14h30 16h00 18h30 Mon. 25 (19h30) 20h45 08h15 (10h45) 12h15 (12h45) 13h15 14h45 17h15 18h15 19h45 Tue. 26 10h00 14h45 19h00 08h30 13h30 17h45 Wed. 27 09h45 18h30 08h30 17h15 Thu. 28 09h45 19h00 08h30 17h45 Fri. 29 11h00 17h00 19h30 09h30 15h45 18h15 Sat. 30 07h45 11h45 18h30 ( ) = horaire sous réserve Sun. 31 08h15 17h30 20h00 07h00 16h15 18h45 06h30 10h30 17h15 Fares ( ) = subject to passenger numbers Day return One-way 38,50 € 19,25 € Special rate* 32,10 € 16,05 € Junior from 12 to under 18yrs 26,90 € 13,45 € Child from 4 to under 12 yrs 20,80 € 10,40 € Infant under 4 years 5,00 € 2,50 € Domestic animals 8,80 € 4,40 € Adult Charge for ticket changes: 1,50 € per person and per crossing (see page 19, paragraph 3) Islander, islander-related and subscription card rates: see page 21 Special rate* : + 60 yrs, ‘large family card’, invalidity card, student card N.B.: bikes and cumbersome items are not allowed on board our boats. 2 items of luggage allowed per person (20kg/pers). Check In 30 minutes before departure 5 Advance booking recommended ILE D’YEU – TIMETABLES AND PRICES 2015 DEPARTURE FROM FROMENTINE Mon. 1 Tue. 2 08h45 09h15 14h15 18h30 18h30 Wed. 3 09h45 Thu. 4 09h45 Fri. 5 09h45 18h00 20h30 Sat. 6 Sun. 7 09h00 09h15 11h30 17h15 18h30 19h45 Mon. 8 Tue. 9 09h45 09h45 13h45 19h00 19h00 Wed. 10 10h00 Thu. 11 09h45 Fri. 12 10h15 15h45 Sat. 13 Sun. 14 11h15 07h30 Mon. 15 Tue. 16 DEPARTURE FROM ILE D’YEU 07h15 08h00 13h00 17h15 18h30 08h30 17h15 18h30 08h30 17h15 08h15 16h45 19h15 07h45 08h00 10h15 16h00 (16h00) 18h30 08h15 08h30 12h30 17h45 17h45 20h15 08h45 19h00 17h15 08h30 16h00 18h15 08h45 14h30 17h00 14h15 17h00 19h00 19h30 10h00 06h15 13h00 15h45 17h45 18h15 08h15 09h00 14h15 18h30 18h30 06h45 07h45 13h00 17h15 17h15 Wed. 17 09h00 18h30 07h45 17h15 Thu. 18 09h45 18h30 08h30 17h15 Fri. 19 09h45 18h00 20h30 08h15 16h45 19h15 Sat. 20 Sun. 21 09h15 09h15 11h45 17h00 18h30 19h30 08h00 08h00 10h30 15h45 17h15 18h15 Mon. 22 Tue. 23 09h45 09h45 13h45 19h00 18h30 08h15 08h30 12h30 17h45 17h15 Wed. 24 09h45 19h00 08h30 17h45 Thu. 25 10h00 19h00 08h45 17h45 Fri. 26 09h45 18h00 20h30 08h15 16h45 19h15 Sat. 27 Sun. 28 09h45 10h45 12h15 17h00 19h00 19h30 08h30 09h30 11h00 15h45 17h45 18h15 Mon. 29 Tue. 30 07h45 08h15 12h30 13h15 17h30 18h00 06h30 07h00 11h15 12h00 16h00 16h45 (20h45) 20h00 20h30 June 17h15 17h15 18h45 19h15 ( ) = subject to passenger numbers (19h45) e e n t in Fr o m m in 4 5 in g cr o s s Gare Maritime de Port Fromentine - 85550 La Barre-de-Monts Tel: 0825 139 085 (0,15 €/min) www.compagnie-vendeenne.com e Resernve! on li Reduced rate travel! Special reduced fares at certain times LIMITED NUMBER OF SEATS For more information: la Meule Port de www.compagnie-vendeenne.com Or at authorized sales points Compagnie Vendéenne 6 • FROMENTINE July DEPARTURE FROM FROMENTINE Wed. 1 08h45 14h00 18h00 20h30 Thu. 2 09h30 14h30 18h00 20h30 Fri. DEPARTURE FROM ILE D’YEU 07h15 12h45 16h45 19h15 08h15 13h15 16h45 19h15 3 09h45 15h30 18h00 20h30 08h30 14h00 16h45 19h15 Sat. 4 09h45 10h45 16h00 16h30 18h30 19h30 Sun. 5 10h00 11h30 16h45 17h45 19h15 09h30 14h45 15h15 17h15 17h45 08h15 10h15 15h30 16h30 18h00 19h15 Mon. 6 09h45 12h15 17h15 19h45 Tue. 7 09h45 10h45 13h15 18h00 20h00 08h15 11h00 16h00 18h30 08h30 12h00 16h45 18h15 Wed. 8 09h45 10h45 13h45 19h00 20h00 08h15 09h00 12h30 17h45 18h15 Thu. 9 09h45 09h45 Fri. 10 21h00 09h30 Sat. 11 18h00 Sun. 12 10h45 08h30 08h30 19h45 08h15 16h45 09h30 11h00 14h45 19h45 21h00 10h45 13h15 (14h30) 16h00 17h00 (21h45) 10h45 12h30 14h00 15h30 17h00 11h45 15h00 16h30 18h15 19h00 Mon. 13 07h30 12h00 15h30 17h30 20h00 Tue. 14 08h15 13h45 15h15 (15h45) 18h15 20h45 Wed. 15 09h00 14h00 15h30 18h00 20h30 09h15 13h30 18h30 19h15 09h30 12h00 (13h15) 14h45 15h30 (20h30) 09h30 11h00 12h30 14h00 15h30 10h30 13h30 15h15 17h00 17h45 06h15 10h30 14h15 16h15 18h45 07h00 12h30 14h00 (14h30) 16h30 17h00 19h30 07h30 12h45 14h15 16h45 19h15 Thu. 16 07h15 09h45 15h00 17h45 20h15 06h00 08h30 13h45 16h30 19h00 Fri. 17 09h15 08h00 Sat. 18 18h30 Sun. 19 10h00 08h45 06h45 17h00 08h15 10h15 15h30 18h00 19h15 20h30 09h45 11h00 15h45 16h30 (17h15) 19h30 11h30 16h15 16h45 18h45 19h30 Mon. 20 09h45 10h45 12h15 16h45 19h15 20h15 Tue. 21 09h15 12h00 17h45 20h15 14h15 16h45 17h30 19h15 08h00 09h30 14h15 15h00 (15h45) 17h45 10h15 15h00 15h30 17h00 18h15 08h15 09h00 11h00 15h30 18h00 18h30 08h00 10h45 16h30 19h00 Wed. 22 10h15 11h45 13h45 17h45 20h15 08h45 10h00 12h30 16h30 19h00 Thu. 23 10h00 09h45 Fri. 24 20h45 09h45 Sat. 25 20h30 10h00 Sun. 26 20h30 08h45 08h30 19h45 08h30 19h15 08h15 19h15 11h45 15h00 18h00 20h30 11h45 (14h30) 16h00 18h30 20h15 12h00 12h45 15h00 15h45 18h00 11h00 14h15 15h30 16h45 18h00 Mon. 27 09h45 12h15 14h30 16h30 19h00 Tue. 28 07h15 11h15 15h00 17h00 19h30 10h30 13h45 16h45 19h15 10h00 (13h15) 14h30 17h15 18h30 10h30 11h15 13h30 14h15 16h30 09h45 13h00 14h15 15h30 16h45 08h15 11h00 13h15 15h15 17h45 06h00 10h00 13h45 15h45 18h15 Wed. 29 08h00 12h45 15h15 17h45 20h15 06h30 11h30 14h00 16h30 19h00 Thu. 30 08h30 13h45 16h15 18h00 20h30 Fri. 31 09h00 14h30 15h30 18h00 (19h30) 20h30 07h15 12h30 15h00 16h45 19h15 07h45 13h15 14h00 16h45 (18h15) 19h15 Fares ( ) = subject to passenger numbers Day return One-way 38,50 € 19,25 € Special rate* 32,10 € 16,05 € Junior from 12 to under 18yrs 26,90 € 13,45 € Child from 4 to under 12 yrs 20,80 € 10,40 € Infant under 4 years 5,00 € 2,50 € Domestic animals 8,80 € 4,40 € Adult Charge for ticket changes: 1,50 € per person and per crossing (see page 19, paragraph 3) Islander, islander-related and subscription card rates: see page 21 Special rate* : + 60 yrs, ‘large family card’, invalidity card, student card N.B.: bikes and cumbersome items are not allowed on board our boats. 2 items of luggage allowed per person (20kg/pers). Check In 30 minutes before departure 7 Advance booking recommended ILE D’YEU – TIMETABLES AND PRICES 2015 August DEPARTURE FROM FROMENTINE 09h00 09h45 15h00 19h15 20h30 09h30 10h30 15h30 2 20h30 3 08h30 10h00 11h15 4 08h30 09h15 11h45 5 09h15 11h45 17h45 6 09h15 11h45 13h15 Sat. 1 Sun. Mon. Tue. Wed. Thu. Fri. Sat. Sun. Mon. Tue. Wed. Thu. Fri. Sat. Sun. Mon. Tue. Wed. Thu. Fri. Sat. Sun. Mon. Tue. Wed. Thu. Fri. Sat. Sun. Mon. 15h45 (16h30) 18h00 16h15 18h00 19h15 DEPARTURE FROM ILE D’YEU 07h15 08h30 13h30 14h15 (15h00) 16h30 17h15 19h15 07h45 09h15 14h15 15h00 16h45 17h30 19h15 16h15 18h45 20h15 17h15 18h45 19h45 20h30 18h30 21h00 07h00 08h15 06h45 08h00 07h45 10h30 08h00 10h30 08h30 10h00 7 09h45 12h30 14h15 19h30 20h45 (22h00) (20h45) 09h45 10h45 12h45 13h45 14h30 15h45 08h30 09h30 8 16h45 20h30 15h15 19h15 10h00 12h00 14h30 15h30 17h00 18h00 08h45 10h45 9 21h30 20h30 10 10h15 13h00 15h00 16h30 19h00 09h00 11h30 11 07h30 11h30 15h15 17h15 19h45 06h15 10h15 12 08h15 12h30 15h15 18h00 20h30 06h45 11h15 13 08h45 13h15 15h15 18h15 20h45 07h30 12h00 14 09h30 14h30 15h30 18h00 20h30 08h15 13h15 09h00 10h00 15h00 15h45 16h45 18h00 07h15 08h30 15 20h00 20h30 18h15 19h15 09h30 10h30 15h15 (15h45) 16h15 17h45 07h45 09h15 16 19h15 20h15 17h30 19h00 17 08h15 10h45 16h15 18h15 20h45 06h45 09h30 18 09h00 11h30 16h45 18h00 20h30 07h45 10h15 19 09h45 12h15 17h15 19h45 08h15 11h00 20 09h45 12h15 17h15 19h45 08h30 11h00 21 10h15 12h15 14h00 17h30 18h45 20h15 08h45 10h30 09h15 11h00 12h00 13h45 15h00 18h00 08h00 09h00 22 19h30 17h45 08h30 09h15 23 09h45 11h00 14h30 15h45 18h15 20h45 19h30 24 09h15 11h45 14h15 18h00 20h30 07h45 10h30 25 09h15 11h45 14h15 16h15 18h45 08h00 10h30 26 10h30 11h45 14h45 16h45 19h15 09h00 10h00 27 07h30 11h45 15h15 16h45 19h45 06h15 10h30 28 08h00 13h00 15h45 18h15 20h15 06h45 11h30 29 08h45 13h45 14h15 17h00 19h45 07h30 12h30 08h00 13h15 30 09h15 14h30 16h00 18h00 20h30 31 09h45 15h15 18h30 08h15 14h00 10h00 10h30 16h30 12h00 11h00 15h00 16h00 19h15 17h15 13h00 17h30 18h30 17h00 18h30 19h45 18h15 19h00 11h15 12h15 13h00 14h15 13h15 14h15 15h45 16h45 13h45 14h00 14h00 14h00 14h00 13h30 15h15 16h00 16h45 17h00 16h45 14h15 17h45 18h30 19h15 19h30 19h15 15h15 16h30 14h00 (14h30) 15h00 16h30 15h00 15h30 16h00 16h00 12h45 10h30 17h00 16h45 18h30 18h30 16h15 12h15 19h30 19h15 17h00 18h45 13h30 16h45 13h15 14h30 17h00 18h30 13h00 16h45 13h00 15h00 13h30 15h30 14h00 15h30 14h30 17h00 13h00 (15h30) 14h45 16h45 17h15 19h15 17h30 18h00 18h30 19h00 15h45 18h30 19h15 Fares ( ) = subject to passenger numbers Day return One-way 38,50 € 19,25 € Special rate* 32,10 € 16,05 € Junior from 12 to under 18yrs 26,90 € 13,45 € Child from 4 to under 12 yrs 20,80 € 10,40 € Infant under 4 years 5,00 € 2,50 € Domestic animals 8,80 € 4,40 € Adult Charge for ticket changes: 1,50 € per person and per crossing (see page 19, paragraph 3) Islander, islander-related and subscription card rates: see page 21 Special rate* : + 60 yrs, ‘large family card’, invalidity card, student card N.B.: bikes and cumbersome items are not allowed on board our boats. 2 items of luggage allowed per person (20kg/pers). Check In 30 minutes before departure 8 e entin From min 45 ing cr o s s Advance booking recommended • FROMENTINE September DEPART DE FROMENTINE Tue. Wed. Thu. Fri. Sat. Sun. Mon. Tue. Wed. Thu. Fri. Sat. Sun. Mon. Tue. Wed. Thu. Fri. Sat. Sun. Mon. Tue. Wed. Thu. Fri. Sat. Sun. Mon. Tue. Wed. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 09h45 09h15 09h15 09h45 09h15 09h15 09h45 09h45 11h00 08h00 08h30 09h00 09h15 09h45 09h45 09h45 09h45 09h45 09h15 09h15 09h45 09h45 09h45 09h45 11h30 07h45 08h15 09h00 09h45 09h45 18h30 (11h45) (11h45) 18h15 11h45 16h30 18h00 19h00 18h30 18h30 18h00 13h45 17h00 14h45 18h30 18h30 18h30 18h00 11h45 17h45 19h00 19h00 18h15 18h30 16h45 12h30 17h00 18h30 18h30 18h30 18h15 18h15 20h45 19h00 19h45 (20h45) (20h45) 20h30 18h30 19h30 18h30 20h30 18h30 20h15 19h15 18h30 19h30 DEPARTURE FROM ILE D’YEU 08h30 08h00 08h00 08h15 08h00 08h00 08h15 08h30 09h45 06h45 07h00 07h45 08h00 08h15 08h30 08h30 08h30 08h15 08h00 08h00 08h15 08h30 08h30 08h30 10h00 06h30 07h00 07h30 08h30 08h30 17h15 (10h30) (10h30) 17h00 10h30 15h15 16h45 17h45 17h15 17h15 16h45 12h30 15h45 13h30 17h15 17h15 17h15 16h45 10h30 16h30 17h45 17h45 17h00 17h15 15h30 11h15 15h45 17h15 17h15 17h15 17h00 17h00 19h30 17h45 18h30 (19h30) (19h30) 19h15 17h15 18h15 17h15 19h15 17h15 19h00 18h00 17h15 18h15 ( ) = subject to passenger numbers October/November DEPART DE FROMENTINE Thu. Fri. Sat. Sun. Mon. Tue. Wed. Thu. Fri. Sat. Sun. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 09h45 09h45 09h15 09h30 09h45 09h45 09h45 10h15 11h45 08h15 13h15 Fri. Sat. Sun. Mon. Tue. Wed. Thu. Fri. Sat. Sun. Mon. Tue. Wed. Thu. Fri. Sat. 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 17h00 08h30 11h45 09h45 09h45 09h45 09h45 10h30 11h45 11h30 12h45 13h15 08h00 08h45 09h30 10h30 19h30 11h00 18h30 18h30 19h00 20h15 16h15 (14h45) 14h30 (15h00) 18h00 18h00 18h00 18h00 (16h00) 16h15 Sun. 1 11h15 17h00 18h30 18h00 11h45 18h30 19h15 17h45 18h30 18h30 (15h00) 12h30 15h45 20h30 18h30 (20h45) 17h30 18h30 18h15 20h00 20h45 DEPARTURE FROM ILE D’YEU 08h30 08h15 08h00 08h15 08h15 08h30 08h30 09h00 10h15 07h00 12h00 17h15 16h45 10h30 17h15 18h00 16h30 17h15 17h15 (13h45) 11h15 14h30 19h15 17h15 (19h45) 16h15 17h15 17h00 18h45 19h30 Service suspended from Monday 12th October to Thursday 15th October inclusive 18h30 18h45 15h45 07h15 10h30 08h15 08h30 08h30 08h30 09h00 10h15 10h15 11h15 12h00 06h45 07h30 08h00 09h15 18h15 09h45 17h15 17h15 17h45 19h00 15h00 (13h30) 13h00 (13h45) 16h45 16h45 16h45 16h45 (14h45) 15h00 19h30 10h00 15h45 16h45 (19h30) 17h15 18h00 17h45 ( ) = subject to passenger numbers 9 15h30 16h00 16h45 16h30 17h15 17h30 18h15 (18h15) Ile d’Yeu, the spearhead of the Vendée coast, with its 40 kilometres of cliff-chiselled coastline With its rocky coasts in the south and west, some willingly compare Ile d’Yeu to its Breton sister island, Belle-Ile-en-Mer. In the north and to the east lie a succession of beaches and sandy coves nestling among shale rock clusters. Behind the white façades of the houses on the quays of Port-Joinville, the narrow, winding streets bear highly evocative names: Rue du Paradis (Paradise Street), rue du Secret, (Street of the Secret) or rue de l’Argenterie, (Silverware Street)…. The wild coast route from the Pointe des Corbeaux to Port-Joinville has a host of small pathways, all best explored by bike or on foot. Ile d’Yeu safeguards its sites: la pointe du Châtelet, the La Meule natural port, the Les Vieilles beach. The mild currents from the Bay of Biscay lap the shores of Ile d’Yeu, where camellias, oleanders and mimosa bloom amidst the hollyhocks. No fewer than 750 species of wildflower plants grow here in an area of only 23km². A human-sized place (10 by 4 km), the island long made its living from coastal shipping with Bordeaux and tuna and sardine fishing. Board at PORT-JOINVILLE! 1 : Ticket Office Compagnie Vendéenne 9 bis, rue de la chaume Port Joinville. 2 : Compagnie Vendéenne Boarding Point i i de la Cha Qua pell e Quai Carnot Hau : Tourist Office 1, place du marché Port Joinville. : Town Hall : Maritime co-operative Gare maritime 2 1 Rue Caly pso i Rue Gabriel Guist An unspoilt island île d’Yeu COMPAGNIE Ru ed el ac ha um Vers e Saint-Sauveur Tel: 0825 139 085 (0,15 €/min) www.compagnie-vendeenne.com 10 11 Recommended marked cycle paths/itineraries (route details available at the Tourist office) Unmarked cycle routes (route details available at the Tourist office) Unmarked cycle tour around Ile d’Yeu (30 km) The ‘Ponant Path’(20 km) and the ‘Levant’ Path (20 km) POINTE DU CHÂTELET Grotte de la Belle Maison Dolmen des Petits Fradets Le Vieux Château (M. H.) CAP DES DEGRES Ker Poiraud Château d'eau Plage des Bossilles Pointe du Bouet i Mairie Héliport an ce Ker Rabaud la Roche aux Fras Sémaphore POINTE DE LA TRANCHE Sapins es e d ag Pl Vieil le s La Croix L' Ours des Vieilles Les Tchinettes Phare des Corbeaux Plage de la Grande Conche POINTE DES CORBEAUX Grands Ovaires Plage de la Petite Conche •O n the island: hire of bikes, scooters and cars; bus tours with guided commentary, little train and horse carriages, walking tours… • Sites to see: le Vieux Château (Castle), le Grand Phare (Lighthouse), the Fishing Museum… Plage du Marais Salé Port des Vieilles Siège de Chargiroux Marais salé Plage des Sapins Fort Gauthier Menhir des Soux Plage des Soux Notre-Dame Pierres du Pain de Bonne Nouvelle et du Beurre La Pierre Tremblante Plage des Fontaines Les Plage de la Pipe ST-SAUVEUR Plage de Ker Châlon Église St-Sauveur (M. H.) Ker Viroux Ker Bossy Ker Châlon Port de La Meule LA MEULE Ker Arnaud Le Chienà-l'Affût la is Gare maritime Port de p PORT-JOINVILLE St-Gilles-Croix-de-Vie (60 min) Fromentine (45 min) Moulin du Camp Menhir christianisé Moulin du la Bergerie Grand Chemin Ker Pissot Ker Doucet Fort de Pierre Levée dit la Citadelle (I. M. H.) Ker Pierre Borny Plage des Roses Ker Borny Chapelle St-Hilaire Plage de la Pulante Ker Chauvineau Cadouère Allée couverte des Tabernaudes Grand Phare Aérodrome Le Caillou Blanc Dolmen de la Planche-à-Puarre Marked out walking paths Pointe du Château Maugarni Les Trupailles Marins La Pierre des Amporelles Les Amporelles POINTE DU BUT Tourelle Les Chiens Perrins Le Petit Champ Le Grand Champ Basse Flore Sain Eglise t-S auv e ur Depar ting from Saint-Gilles-Croix-de-Vie • La Roche-sur-Yon >> St-Gilles-Croix-de-Vie: 46 • Les Sables d’Olonne >> St-Gilles-Croix-de-Vie: 32 • Nantes >> St-Gilles-Croix-de-Vie: 85 • Paris >> St-Gilles-Croix-de-Vie: 470 km km km km Parking in Saint-Gilles-Croix-de-Vie P1 F ree « Île d’Yeu » car park, 500m from the boarding point on Boulevard Georges Pompidou (near the Soudinière Lake) P P2 F ree car park (except July/August) 500m from the boarding point Place de la Douane Ticket Office La-Roche-surYon, Les Sables d'Olonne Station Service 1) Ticket Office: Place de la Douane La Vie la de de nt or Po onc C Boulev ard de l'Égalit é P2 Eglise de St-Gilles www.compagnie-vendeenne.com La-Roche-surYon, Les Sables d'Olonne St-Jean-de-Monts Noirmoutier Station Service e CD 38 route semi-rapid Port de Plaisance rd leva Bou Casino u Pompido es org Ge 2 la de Rue inière Soud tté au eG Ru Port de Pêche Dun e de 1 e étonn rue pi Boulev ard de l'Égalit é P2 Port de Plaisance le G aren ne 12 La Vie èle Fid rtPo i Gare SNCF Place de la Douane 2 la de de nt or Po onc C Eglise de Croix-de-Vie s Greniers i de ua Q Quai de la République La Vie u id ua Q : Ticket Office : Boarding point P : Parking : Pedestrian walkway between car park and Boarding point (500 m) i : Tourist Office 18 : Fire Station 1 rin Go ai Qu P1 18 e de ran and Fer err ie ie F arc eG arc ad ai G omen Qu Pr au Plan d'e e udinièr de la So La Vie Av en ue Peti Jean te P Crist lag e au Rue du Bac e étonn rue pi Ticke Tel: 0825 139 085 (0,15 €/min) èle Fid rtPo du ai Qu 1 GPS : Jean Cristau 85800 St-Gilles-Croix-de-Vie s Greniers i de ua Q i 2) Boarding point: Avenue Jean Cristau tté au eG Ru Eglise de Croix-de-Vie NCF Place de la Douane GPS : Égalité Rue du Bac Casino e de an and err err ie F ie F arc eG arc ad ai G romen Qu P rin Go ai Qu Booking apide CD 38 route semi-r Eglise de St-Gilles ILE D’YEU – TIMETABLES AND PRICES 2015 March DEPARTURE FROM ST GILLES DEPARTURE FROM ILE d’YEU 9h30 17h30 DEPARTURE FROM ST GILLES DEPARTURE FROM ILE d’YEU 17h30 Mer. 25 April Sat. 11 09h30 Sun. 12 09h30 17h30 Mon. 13 (09h30) (17h30) Tue. 14 09h30 17h30 Wed. 15 09h30 17h30 Thu. 16 10h15 18h00 Fri. 17 08h15 17h00 Sat. 18 09h00 17h30 Sun. 19 09h30 17h30 Mon. 20 09h30 17h30 Tue. 21 09h30 17h30 Wed. 22 09h30 17h30 Thu. 23 09h30 17h30 Fri. 24 09h30 17h30 Sat. 25 09h30 17h30 Sun. 26 09h30 17h30 Mon. 27 09h30 17h30 Tue. 28 09h30 17h30 Wed. 29 09h30 17h30 Jeu 30 09h30 17h30 lles St-Gi min 60 ing cross ( ) = subject to passenger numbers Fares Day return One way 38,50 € 22,20 € Special rate* 35,20 € 20,30 € Junior from 12 to under 18yrs 26,90 € 18,10 € Child from 4 to under 12yrs 20,80 € 16,20 € Infant under 4 years 5,00 € 2,50 € Domestic animals 8,80 € 4,40 € Adult Charge for ticket changes: 1,50 € per person and per crossing (see page 19, paragraph 3) Islander, islander-related and subscription card rates: see page 21 Special rate*: 60 yrs, ‘large family card’, invalidity card, student card N.B.: bikes and cumbersome items are not allowed on board our boats. 2 items of luggage allowed per person (20kg/pers). Check In 30 minutes before departure 13 Advance booking recommended ILE D’YEU – TIMETABLES AND PRICES 2015 May DEPARTURE FROM ST GILLES DEPARTURE FROM ILE d’YEU June DEPARTURE DEPARTURE FROM ST GILLES FROM ILE d’YEU (10h15) 18h30 Fri. 1 09h00 (11h30) Sat. 2 09h00 (11h30) (18h15) (10h15) 17h00 (19h30) Mon. 1 Tue. 2 09h30 17h30 Sun. 3 09h30 19h00 Wed. 3 09h30 17h30 Mon. 4 (09h30) (17h30) Thu. 4 09h30 17h30 Tue. 5 09h30 17h30 Fri. 17h30 Wed. 6 09h30 17h30 Sat. 6 09h00 (11h30) (10h15) 18h00 Thu. 7 09h30 17h30 5 09h30 Sun. 7 09h00 (18h15) 17h00 (19h30) 17h30 Fri. 8 08h30 Sat. 9 09h00 (11h30) (18h15) (10h15) 17h00 (19h30) Mon. 8 Tue. 9 09h30 17h30 Sun. 10 09h30 Wed. 10 09h30 17h30 19h30 Thu. 11 09h30 17h30 Tue. 12 09h30 17h30 Fri. 12 09h30 17h30 Wed. 13 09h30 18h00 Sat. 13 09h00 (11h30) (10h15) 17h30 Thu. 14 09h00 11h30 Fri. 15 08h30 11h00 17h30 10h15 18h15 Sun. 14 09h00 (18h00) 16h45 (19h15) 09h45 16h15 18h45 Mon. 15 09h00 17h00 Sat. 16 08h15 11h00 18h00 09h45 16h45 19h15 Tue. 16 09h30 17h30 Sun. 17 08h45 18h00 16h30 19h30 (20h00) Wed. 17 09h30 17h30 Thu. 18 09h30 17h30 17h30 20h45 Mon. 11 Mon. 18 Tue. 19 09h30 17h30 Fri. 19 09h30 19h30 Wed. 20 09h30 17h30 Sat. 20 09h00 (11h30) (10h15) 17h30 Thu. 21 09h30 17h30 Sun. 21 09h00 17h15 Fri. 22 09h30 17h30 Mon. 22 09h30 17h30 Sat. 23 09h00 11h30 10h15 17h30 Tue. 23 09h30 17h30 16h00 18h30 Sun. 24 08h30 11h00 18h15 09h45 17h00 19h30 Wed. 24 09h30 17h30 Mon. 25 09h30 18h15 Tue. 26 09h30 17h00 19h30 Thu. 25 09h30 17h30 17h30 Fri. 26 09h30 17h30 Wed. 27 09h30 17h30 Sat. 27 09h00 (11h30) (10h15) 17h30 Thu. 28 09h30 17h30 Sun. 28 09h00 (18h15) 17h00 (19h30) Fri. 29 Sat. 30 09h30 17h30 Sun. 31 09h30 17h30 Mon. 29 09h30 17h30 Tue. 30 09h30 17h30 ( ) = subject to passenger numbers ll e s S t- G i m in 6 0 in g cr o s s 1) Ticket Office: Place de la Douane 2) Boarding point: Avenue Jean Cristau 85800 St-Gilles-Croix-de-Vie Vie (see map p.12) Tel: 0825 139 085 (0,15 €/min) www.compagnie-vendeenne.com Por tF rom enti ne e Resernve! on li 14 • Saint gilles July DEPARTURE FROM ST GILLES DEPARTURE FROM ILE d’YEU Wed. 1 09h30 17h30 Thu. 2 09h30 17h30 Fri. 17h30 3 09h30 Sat. 4 09h30 17h15 Sun. 5 09h30 17h30 Mon. 6 08h30 11h00 18h15 09h45 17h00 19h30 Tue. 7 08h30 11h00 18h15 09h45 17h00 19h30 Mer 8 08h30 11h00 18h15 09h45 17h00 19h30 Jeu 9 08h30 11h00 18h15 09h45 17h00 19h30 Fri. 10 08h30 11h00 18h00 09h45 16h45 19h15 Sat. 11 09h00 11h30 10h15 17h30 Sun. 12 09h00 19h00 Mon. 13 08h30 11h00 18h15 09h45 17h00 19h30 20h00 Tue. 14 08h30 10h00 11h00 18h15 09h45 17h00 18h30 19h30 Wed. 15 09h00 09h30 12h15 18h15 11h00 17h00 18h00 19h30 Thu. 16 09h30 10h00 13h00 18h15 11h45 17h00 18h00 19h30 Fri. 17 08h15 10h45 18h15 09h30 17h00 19h30 Sat. 18 08h30 11h00 09h45 18h30 Sun. 19 09h30 (12h00) (19h15) (10h45) 18h00 (20h30) Mon. 20 08h30 11h00 18h15 09h45 17h00 19h30 Tue. 21 08h30 09h15 11h00 17h45 08h00 09h45 16h30 19h00 19h30 Wed. 22 08h30 09h00 11h30 17h45 10h15 16h30 19h00 19h30 Thu. 23 08h30 09h00 11h00 18h15 09h45 17h00 17h30 19h30 Fri. 24 08h30 09h00 11h30 18h00 10h15 16h45 19h15 Sat. 25 08h30 11h00 18h15 09h45 17h00 19h30 Sun. 26 09h30 (12h00) (19h15) (10h45) 18h00 (20h30) Mon. 27 08h30 11h00 09h45 17h00 19h00 Tue. 28 08h30 09h15 11h00 17h45 09h45 16h30 19h00 19h15 Wed. 29 08h30 09h15 11h00 18h15 09h45 17h00 17h30 19h30 Thu. 30 08h30 09h15 11h00 (11h45) 18h15 (18h45) 09h45 (10h30) 17h00 17h30 19h30 (20h00) Fri. 31 08h45 09h15 13h00 18h15 IAL SPEFCFER ge O dvanta ‘ Fares a en Takeour ‘greyour of es for ’Yeu t a e r on Il d stay 11h45 17h00 19h30 ( ) = subject to passenger numbers For same day return journeys • The 1st departure in the morning combines with the 1st departure in the evening • The 2nd departure in the morning combines with the 2nd departure in the evening etc. Day return One way Adult 38,50 € 22,20 € Special rate* 35,20 € 20,30 € 16,00 € 16,00 € Junior from 12 to under 18yrs 26,90 € 18,10 € 16,00 € Child from 4 to under 12yrs 20,80 € 16,20 € 14,90 € Infant under 4 years 5,00 € 2,50 € 2,50 € Domestic animals 8,80 € 4,40 € 4,40 € Charge for ticket changes: 1,50 € per person and per crossing (see page 19, paragraph 3) Islander, islander-related and subscription card rates: see page 21 Special rate*: 60 yrs, ‘large family card’, invalidity card, student card N.B.: bikes and cumbersome items are not allowed on board our boats. 2 items of luggage allowed per person (20kg/pers). Check In 30 minutes before departure 15 Advance booking recommended ILE D’YEU – TIMETABLES AND PRICES 2015 August DEPARTURE FROM ST GILLES Sat. 1 09h30 13h30 19h00 Sun. 2 08h15 10h45 18h15 Mon. 3 08h30 11h00 18h15 Tue. 4 08h45 10h45 11h15 18h15 Wed. 5 08h30 09h00 11h00 18h15 Thu. 6 08h30 09h30 11h00 18h00 Fri. 7 08h30 09h00 11h30 (17h45) Sat. 8 08h30 11h00 18h15 18h15 Sun. 9 08h30 11h00 18h15 Mon. 10 08h30 09h00 11h00 Tue. 11 08h30 09h30 11h00 17h45 Wed. 12 08h30 09h15 11h00 (11h45) 18h15 Thu. 13 08h30 09h30 11h00 17h45 18h15 18h15 18h45 Fri. 14 09h00 09h30 12h45 Sat. 15 08h00 10h30 18h15 18h15 Sun. 16 08h30 11h00 18h15 Mon. 17 08h30 11h00 11h30 17h45 Tue. 18 08h30 09h15 11h00 (11h45) Wed. 19 08h30 09h00 11h00 18h15 Thu. 20 08h30 09h00 11h00 18h15 Fri. 21 08h30 09h00 11h00 17h45 Sat. 22 07h30 08h45 11h15 18h15 Sun. 23 08h30 11h00 18h15 Mon. 24 08h30 11h00 18h15 Tue. 25 08h30 11h00 (11h30) 18h15 Wed. 26 (08h30) 09h00 11h30 18h15 Thu. 27 08h30 (09h45) 11h00 18h15 Fri. 28 08h30 11h15 18h15 Sat. 29 08h45 Sun. 30 09h30 Mon. 31 09h30 18h15 (18h45) (19h15) lles St-Gi min 60 ing cr o s s ( ) = subject to passenger numbers 1) Ticket Office: Place de la Douane 2) Boarding point: Avenue Jean Cristau 85800 St-Gilles-Croix-de-Vie (see map p.12) Tel: 0825 139 085 (0,15 €/min) www.compagnie-vendeenne.com 16 • Saint gilles August DEPARTURE FROM ILE d’YEU Sat. 1 12h15 17h45 20h15 Sun. 2 09h30 17h00 19h30 Mon. 3 09h45 17h00 19h30 Tue. 4 10h00 17h00 19h30 20h00 Wed. 5 09h45 17h00 19h00 19h30 Thu. 6 09h45 16h45 17h30 19h15 Fri. 7 10h15 16h30 17h00 19h30 Sat. 8 09h45 17h00 19h30 Sun. 9 09h45 17h00 18h15 19h30 Mon. 10 09h45 17h00 19h00 19h30 Tue. 11 09h45 16h30 19h00 19h30 Wed. 12 09h45 (10h30) 17h00 17h30 Thu. 13 09h45 16h30 17h00 19h30 17h30 19h30 Fri. 14 07h45 11h30 17h00 Sat. 15 09h15 17h00 19h30 19h30 Sun. 16 09h45 17h00 19h30 Mon. 17 09h45 10h15 16h30 19h00 19h30 Tue. 18 09h45 (10h30) 17h00 18h00 19h30 Wed. 19 09h45 17h00 19h00 19h30 Thu. 20 09h45 17h00 19h00 19h30 Fri. 21 09h45 16h30 19h00 20h00 Sat. 22 10h00 17h00 19h30 19h30 Sun. 23 09h45 17h00 Mon. 24 09h45 17h00 19h30 Tue. 25 09h45 17h00 (18h30) 19h30 Wed. 26 10h15 17h00 (19h15) 19h30 Thu. 27 09h45 17h00 19h30 Fri. 28 10h00 17h00 19h30 Sat. 29 17h45 Sun. 30 17h30 Mon. 31 17h30 (20h00) (20h30) IAL SPEFCFER ge O dvanta ‘ a en Takeour ‘greyour of es for ’Yeu t a e r on Il d stay ( ) = subject to passenger numbers For same day return journeys • The 1st departure in the morning combines with the 1st departure in the evening • The 2nd departure in the morning combines with the 2nd departure in the evening etc. Fares Day return One way Adult 38,50 € 22,20 € Special rate* 35,20 € 20,30 € 16,00 € 16,00 € Junior from 12 to under 18yrs 26,90 € 18,10 € 16,00 € Child from 4 to under 12yrs 20,80 € 16,20 € 14,90 € Infant under 4 years 5,00 € 2,50 € 2,50 € Domestic animals 8,80 € 4,40 € 4,40 € Charge for ticket changes: 1,50 € per person and per crossing (see page 19, paragraph 3) Islander, islander-related and subscription card rates: see page 21 Special rate*: 60 yrs, ‘large family card’, invalidity card, student card N.B.: bikes and cumbersome items are not allowed on board our boats. 2 items of luggage allowed per person (20kg/pers). Check In 30 minutes before departure 17 Advance booking recommended ILE D’YEU – TIMETABLES AND PRICES 2015 September DEPARTURE FROM ST GILLES DEPARTURE FROM ILE d’YEU Tue. 1 09h30 17h30 Wed. 2 09h30 17h30 Thu. 3 09h30 17h30 Fri. 4 09h30 Sat. 5 09h00 (11h30) (10h15) 17h30 Sun. 6 09h00 (18h15) 17h00 (19h30) 17h30 Mon. 7 09h30 Tue. 8 09h30 17h30 17h30 Wed. 9 09h30 17h30 Thu. 10 09h30 17h30 Fri. 11 09h30 Sat. 12 09h00 (11h30) (10h15) 17h30 Sun. 13 09h00 (18h15) 17h00 (19h30) Mon. 14 09h30 Tue. 15 09h30 17h30 Wed. 16 09h30 17h30 Thu. 17 09h30 17h30 Fri. 18 09h30 Sat. 19 09h00 (11h30) (10h15) 17h30 Sun. 20 09h00 (18h15) 17h00 (19h30) 17h30 17h30 17h30 Mon. 21 Tue. 22 09h30 17h30 Wed. 23 09h30 17h30 Thu. 24 09h30 17h30 Fri. 25 09h30 Sat. 26 08h15 (11h00) (09h45) 17h30 Sun. 27 08h30 (18h15) 17h00 (19h30) 17h30 Mon. 28 Tue. 29 09h30 17h30 Wed. 30 IAL SPEFCFER ge O nta ( ) = subject to passenger numbers Fares adva en ‘ Takeour ‘greyour of es for ’Yeu rat on Ile d stay Day return lles St-Gi min 60 ing cr o s s One way Adult 38,50 € 22,20 € Special rate* 35,20 € 20,30 € 16,00 € 16,00 € Junior from 12 to under 18yrs 26,90 € 18,10 € 16,00 € Child from 4 to under 12yrs 20,80 € 16,20 € 14,90 € Infant under 4 years 5,00 € 2,50 € 2,50 € Domestic animals 8,80 € 4,40 € 4,40 € Charge for ticket changes: 1,50 € per person and per crossing (see page 19, paragraph 3) Islander, islander-related and subscription card rates: see page 21 Special rate*: 60 yrs, ‘large family card’, invalidity card, student card N.B.: bikes and cumbersome items are not allowed on board our boats. 2 items of luggage allowed per person (20kg/pers). Check In 30 minutes before departure 18 Advance booking recommended General ter ms and conditions of sale The responsibility of the maritime Company is governed by the French laws of 18th June 1966, 3rd January 1967 and 23rd December 1986, as well as by any other related decrees. All passengers in possession of a transport ticket issued by the Compagnie Vendéenne are subject to the general terms and conditions described hereafter: All passengers are deemed to have familiarized themselves with these general terms and conditions of sale. (The general terms and conditions of sale can be consulted in the price and timetable brochure, on the website: www.compagnie-vendeenne.com, and at the Compagnie Vendéenne ticket offices). A lack of knowledge of these conditions in no way exempts passengers from their application. The Company’s responsibility shall not extend beyond these terms and conditions. 1 - PRICE OF PASSAGE The total price of passage must be paid before departure in accordance with the tariff in use. Passengers entitled to a special rate must be able to justify their right to this rate before purchasing their tickets and must provide official proof at the Compagnie Vendéenne ticket counters and sales points, and also during the boarding and on board inspections. The Company reserves the right to change its prices at any time depending on economic factors (fuel surcharge etc.) or tax changes (VAT, TPM maritime passenger tax, port duties or other charges). Passengers should keep their tickets and proof of right to a reduction (for the special fares) and submit them for inspection whenever required; failing this a fixed fee fine will be payable immediately. In the event of loss of a ticket, the passenger will be required to provide a deposit in the form of a cheque for the full value of the reservation. A duplicate ticket will be issued to enable the passenger to embark. The cheque will be returned to the customer in exchange for the recovered or unused ticket (subject to examination by our ticket services). If the original ticket cannot be produced, the deposit cheque will be cashed on the 31st day after the crossing. 2 – TIMETABLES Passengers must obligatorily make their journey on the date and time indicated on their ticket. The Company cannot be held liable in the event of any changes in timetables or routes which are caused by force majeure* or unforeseeable or other circumstances. Passengers are required to check in at the Compagnie Vendéenne ticket desk at least 30 minutes before the boat’s departure. The Compagnie Vendéenne shall not be held liable for any delays caused by traffic conditions (parking, traffic jams, delays in train or bus arrivals etc.) The deadline for boarding is 15 minutes before the boat’s scheduled departure time. It is always important to allow 15 minutes in order to get from the boat to the coach. In cases of necessity, of which he is the sole judge (e.g. for safety reasons or to assist in the saving of human lives or goods), the Captain may alter or cancel the journey or stopovers designated on the ticket. The departure and arrival times, the boat’s itinerary and the intended stopovers may therefore be modified without notice and without passengers being entitled to claim for harm or to obtain compensation. For whatever reason, if the boats are unusually badly delayed, cannot berth, are unable to undertake the journey or to continue it in normal conditions, the Company may choose to: either reimburse the price of the unused travel ticket, or transport the passenger on another boat, or with another company. 3 - TICKET CHANGES Any change of ticket is subject to a fixed charge (1.50€ per journey and per passenger). Ticket changes can only be accepted once in the current season and will not give rise to any reimbursement. Ticket changes must be made the day before departure at the latest. For islanders, islander-related passengers, and subscription card holders, ticket changes remain possible up to the date and time of departure, subject to payment of the 1.50€ charge per person and per journey. This ticket change is only possible once for the same ticket for the current season, and passengers must know the date and time of their next journey. Ticket changes can only be made at the sales point which made the reservation. (The Compagnie Vendéenne or its authorized sales outlets). 19 4 – CANCELLATIONS Our ticket counter staff are not authorized to reimburse tickets. In the event of a cancelled journey, download the reimbursement form from the website: www.compagnie-vendeenne.com. This form, together with your bank account details, must be sent to us by email at: remboursement@compagnievendeenne.com or by post , to this address: Compagnie Vendéenne – Gare Maritime – 85 550 La Barre de Monts. The conditions for reimbursement are as follows: • Cancellation request made more than 30 calendar days prior to departure: 100% reimbursement. • Cancellation request made between 30 and 15 calendar days prior to departure: 75% reimbursement • Cancellation request made during the 14 calendar days prior to departure and up until 5pm on the day before departure: 50% reimbursement. Outside of these times, no request for reimbursement will be accepted. 5 - RECOMMENDATIONS RELATING TO SAFETY For your safety, the Company asks passengers to bear in mind that a boat at sea is subject to rolling motion and pitching movements. Passengers must take care to ensure that children do not run on board, do not climb on the handrails, the box units, the seats, or the life-saving equipment. Smoking is forbidden on the boats. Passengers are prohibited from transporting inflammable, explosive or dangerous materials (gas bottles, petrol etc.) Children under 12 cannot travel unaccompanied on board our boats. Animals are the responsibility of their owners. Dogs must be kept on a lead, should ideally be muzzled and must not block the gangways and access doors. 6 - LUGGAGE The Compagnie Vendéenne does not have any luggage containers. You must therefore carry your luggage and bring it on board yourself. Bikes, prams and any other cumbersome items are not allowed on board. Folding pushchairs may be embarked. Only two items of hand baggage per person are allowed (a maximum of 20kg per person). Any item deemed to be too cumbersome may be refused at the boarding point by the Compagnie Vendéenne staff. 7 - LIABILITY, INSURANCES, GUARANTEES During the execution of the transport shown on the journey ticket, the Company’s liability is limited in all circumstances to the period in which the passengers or goods are under direct control on board the boats, equipment or facilities which are available for their use. The Company may refuse to transport and disembark any passenger whose presence may, in its opinion, be prejudicial to the comfort and safety of other passengers on the boat, or its crew. The Company’s insurance policy is managed by the Cabinet BESSE; a brokerage firm created in 1962 and specialized in maritime risk. 8 - OTHER INFORMATION Passengers may not board until they are invited to do so by the crew, and once on board, they must respect all the safety instructions given by the crew. The Company is not responsible for any money, documents, jewellery or other objects –of any value whatsoever- which are brought on board by passengers, nor is it responsible for their theft, loss or deterioration which may be caused, for example, by the natural movement of the boat. The Company is authorized to accommodate disabled passengers. However, in certain conditions, access on board will not be possible e.g. if the port facilities which ensure the safe embarkation/disembarkation of disabled persons are not accessible; if the number of disabled passengers is higher than the available number of designated spaces; if the boat’s dimensions or size of its entry doors make embarkation physically impossible. We therefore ask customers with a disability or mobility impairment to inform us of their requirements as soon as possible before their trip, so that we can assess the feasibility of boarding arrangements. 9 - CONDITIONS GÉNÉRALES For all claims relating to the Company’s activity which are brought before the French courts, the above-mentioned laws on Maritime Transport and their subsequent decrees will be applied. Any actions brought against the Company by passengers or their representatives may only be judged by the La Rochelle Commercial Court (Tribunal de Commerce de La Rochelle) * F orce majeure refers to an event of external origin, unforeseeable and beyond the Company’s control, which makes it impossible for the Company to provide its service. 20 Special Rates 2015 As part of its operations to Ile d’Yeu, the Compagnie Vendéenne, a private company, grants special ‘islander ‘ rates in order to allow permanent residents of Ile d’Yeu to travel more easily between the island and the mainland at a reduced rate. The Compagnie Vendéenne also offers a special rate to holders of the ‘islander-related’ card. Pass ’O CART E Nom Prén om The Pass’Oya Date LTE 1 an ) NN EM ENT ____ : __ __ ____ ____ (4-18 Phot ____ ____ JUN ____ ____ : __ __ IOR Your annual subscription card For Ile d’Yeu enthusiasts, the Compagnie Vendéenne now proposes the ‘PASS’OYA’: an annual subscription card which entitles you to pay the ‘islanderrelated’ rate, rather than the full price. ya BO ____ (valid d’acha ité t ADU d ’A : ____ o _ ____ _ ans) N°: ______ ______ ______ _ Adult ‘Pass’Oya’ 35,00 € card ‘Pass‘Oya’ card (4 to under 18) 20,00 € Personal card with ID photo. Valid 1 year. Islander fares Day return One way Adult 15,60 € 7,80 € Special rate* 10,70 € 5,35 € Junior from 12 to under 18yrs 10,70 € 5,35 € Child from 4 to under 12yrs 8,10 € 4,05 € Infant under 4 years 3,60 € 1,80 € Domestic animals 8,80 € 4,40 € Charge for ticket changes: 1,50 € per person and per crossing Special rate*: + 60 yrs, ‘large family card’, invalidity card, student card Islander-related fares Day return One way 27,20 € 13,60 € Junior from 12 to under 18yrs 19,60 € 9,80 € Child from 4 to under 12yrs 15,30 € 7,65 € Infant under 4 years 5,00 € 2,50 € Domestic animals 8,80 € 4,40 € Adult Charge for ticket changes: 1,50 € per person and per crossing These fares are only available upon presentation of the’ islander’, or ‘islander-related card’ issued by the Town Hall in Ile d’Yeu. If this card cannot be shown, the full fare must be paid. 21 Compagnie Vendéenne authorized sales par tner outlets In the Vendée department TO Aiguillon-sur-Mer, avenue Amiral Courbet 85460 AiguIllon-sur-Mer TO Aizenay, Rond-Point de l’Ancienne Gare 85190 Aizenay Alyce Evasion, 8 rue Villeneuve 85190 Aizenay TO Angles, 4 Place du Champ de Foire 85750 Angles TO Apremont, Place du Chateau 85220 Apremont TO Avrillé, 2 Place des Halles 85440 Avrillé TO Barbâtre, Route du Pont 85630 Barbâtre TO Beauvoir-sur-Mer, rue Charles Gallet 85230 Beauvoir-sur-Mer TO Brem-sur-Mer, 21 Ter rue de l’Océan 85470 Brem-sur-Mer TO Brétignolles-sur-Mer, Boulevard du Nord 85470 Brétignolles-sur-Mer TO Chaillé les Marais, 7 rue de la Coupe du Rocher 85450 Chaillé les Marais Nombalais Océan Voyages, 2 rue Carnot 85300 Challans TO Chantonnay, Place de la liberté 85110 Chantonnay TO Fontenay le Comte, 8 rue Grimouard 85200 Fontenay le Comte Agence Boileau Immobilier, 4 rue Georges Clémenceau 85520 Jard-sur-Mer TO Jard sur Mer, Place de la Liberté 85520 Jard-sur-Mer TO Fromentine, Place de la Gare 85550 La Barre de Monts TO La Faute-sur-Mer, Rond-Point Fleuri 85460 La Faute-sur-Mer TO Pays des Achards, 56 avenue Georges Clémenceau 85150 La Mothe-Achard Nombalais Océan Voyages, 2 rue Lafayette 85017 La Roche-sur-Yon Agence Immobilière Tranchaise, 13 avenue Victor Hugo 85360 La Tranche-sur-Mer TO La Tranche sur Mer, Place de la liberté 85360 La Tranche-sur-Mer TO Château d’Olonne, 4 avenue Pas du Bois 85180 Le Château d’Olonne TO Poiré-sur-Vie, 24 rue des Landes 85 170 Le Poiré sur Vie TO Les Essarts, 51 rue Georges Clémenceau 85 140 Les Essarts TO Pays des Herbiers, Place des Droits de l’Homme 85 500 Les Herbiers Lambot Voyages, 10 Quai E. Garnier 85100 Les Sables d’Olonne TO Les Sables d’Olonne, 1 Promenade Joffre 85104 Les Sables-d’Olonne TO Auzance et Vertonne, Place de la Jolie Saunière 85340 L’Île d’Olonne TO Île d’Yeu, 1 Place du Marché 85350 L’Île d’Yeu TO Longeville-sur-Mer, 2 Place de la Liberté 85560 Longeville-sur-Mer TO Luçon, Place E. Hérriot 85400 Luçon TO Montaigu, 69 Place du Champ de Foire 85600 Montaigu TO Noirmoutier, rue Général Passaga 85630 Noirmoutier-en-l’île TO Notre-Dame-de-Monts, 6 rue de la Barre 85690 Notre-Dame-de-Monts TO Olonne-sur-Mer, 4 bis rue des Sables 85340 Olonne-sur-Mer TO du Pays de Pouzauges, 30 Place de l’Église 85700 Pouzauges Alouette Voyages, 36 rue des Alouettes 85620 Rocheservière Agence Parenthèse, 3 rue Gautté 85800 St-Gilles-Croix-de-Vie TO St-Gilles-Croix-de-Vie, Place de la Gare 85800 St-Gilles-Croix-de-Vie E. Leclerc Voyages, Parc cial Océanis – rond point de l’Europe TO TO TO TO TO 85800 Saint Gilles Croix de Vie St-Hilaire-de-Riez, 21 Place Gaston Pateau 85270 St-Hilaire-de-Riez St-Jean-de-Monts, Esplanade de la mer 85160 St-Jean-de-Monts St-Michel en l’Herm, 5 Place de l’Abbaye 85580 St-Michel en l’Herm St-Vincent sur Jard, Place de l’Église 85520 St-Vincent sur Jard Talmont St-Hilaire, Place du Château et Port Bourgenay 85440 Talmont-St-Hilaire In the Loire-Atlantique department TO Bourneuf-en-Retz, Route de Bouin 44580 Bourneuf-en-Retz TO La Baule, 8 Place de la Victoire 44500 La Baule TO La Bernerie-en-Retz, 3 Chaussée des Pays de Retz 44760 La Bernerie-en-Retz TO Le Pouliguen, Port Sterwitz 44510 Le Pouliguen TO Les Moutiers en Retz, 1 4 Place de l’Église Madame 44580 Les Moutiers-en-Retz TO Machecoul, 14 Place des Halles 44270 Machecoul National Tours, 26 Rue de Verdun 44 000 NANTES National Tours, 21 Rue du Calvaire 44 000 NANTES TO Paimboeuf, Quai Sadi Carnot 44560 Paimboeuf TO Pornic, Place de la Gare 44210 Pornic TO Pornichet, 3 boulevard de la République 44380 Pornichet TO Préfailles, 29 Grande rue 44770 Préfailles TO St-Brévin-les-Pins, 10 rue de l’Église 44250 St-Brévin-les-Pins Grand Lieu Voyages, 1 8 rue de la Poste 44310 St-Philbert-de-Grand-Lieu * subject to renewal of the 2015 convention - TO = Tourist Office A bord, vos invités seront sous le charme ... EVENEMENTS A QUAI EVENEMENTS EN MER Evénements Evénements Croisières à la carte - Réceptions Evénements w w w. lespera n ce 1. fr Booking and payment options B o o k We strongly advise passengers to book in advance. your crossings Reservations are confirmed upon receipt of the full payment e Resernve! on li straight from your smartphone • By internet: www.compagnie-vendeenne.com Payment by credit card (secure payment system). • By téléphone Payment by credit card. 0825 139 085 (0,15 €/min). • By post Write to: Compagnie Vendéenne – Gare Maritime de Port Fromentine – 85550 La Barre de Monts. Please specify the departure and arrival ports, dates and times of the crossings, number of passengers and their age category, a mobile phone contact number and enclose a cheque for payment. • Mainland Ticket Offices Compagnie Vendéenne Ticket Offices in Fromentine-La Barre de Monts and in Saint-Gilles-Croix-de-Vie. • On Ile d’Yeu Compagnie Vendéenne Ticket Office– 9 bis, rue de la Chaume, Port-Joinville or at the Tourist Office • At our authorized sales partner outlets (TO= Tourist Office). Compagnie Vendéenne approved retailers are shown on page 22 Réception Séminaire Réunion Concert Cocktail Anniversaire Mariage Soirée privée Evénement nautique Une idée originale pour tous vos événements privés ou professionnels ! Privatisez le bateau pour quelques heures ou pour la journée ! L ’ E s p é r a n c e I 3, Promenoir des Coureauleurs - Le Gabut - 17025 La Rochelle Tél : 05 46 50 55 54 - Fax : 05 46 41 16 96 - contact@inter-iles.com Nantes Cholet Île de Noirmoutier 45 m ssi in ng Fromentine - la Barre-de-Monts Challans cro Île d’Yeu 60 min crossing La Roche-sur-Yon St-Gilles Croix-de-Vie Les Sables d’Olonne S afety, reliability, comfort La Tranche-sur-Mer Our fleet of modern and comfortable boats is inspected by the classification company, Bureau Veritas. Our qualified crew offer you safe sailing which is totally compliant with all maritime regulations. Enjoy your crossing! La Rochelle Information and bookings • Place de la Douane 85800 St-Gilles-Croix-de-Vie • 9 bis rue de la Chaume 85350 Port-Joinville (Ile d’Yeu) Tel: 0 825 139 085 (0,15 €/min) www.compagnie-vendeenne.com contact@compagnie-vendeenne.com Reserv on line!e • Photos : FOTOLIA, INTERILES, JMCA • Ed. 05/2015 • 17117 • Gare Maritime - Port Fromentine 85550 La Barre-de-Monts