Brochure - Ivory Grand Hotel Apartments

Brochure - Ivory Grand Hotel Apartments

‫اﻧﻄﻠﻘﻲ ﻟﺘﻨﻌﻤﻲ ﺑﺮاﺣﺔ ُﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﺒﻬﺠﺔ واﻟﺴﺮور‬
‫اﻧﺘﻌﺸﻲ ﻟﺘﺴﺘﻌﻴﺪي اﻟﻨﺸﺎط واﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻓﻲ أﺟﻮاء ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﻬﺪوء واﻟﺴﻜﻴﻨﺔ‬
‫اﺳﺘﻤﺘﻌﻲ وﺗﺄﻟﻘﻲ ﺑﺎﻟﻔﺨﺎﻣﺔ ﻓﻲ أﺑﻬﻰ ﺻﻮرﻫﺎ ‪...‬‬
‫‪Escape and indulge in blissful comfort‬‬
‫‪Enliven and invigorate in soothing tranquillity‬‬
‫…‪Enjoy, our touch of luxury‬‬
‫ﻟﻠﺘﻨﺎﻏﻢ واﻻﻧﺴﺠﺎم‬
‫‪HARMONY‬‬
‫ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﺴﺒﺎ اوروﺑﻲ‬
‫اﺳﺘﻤﺘﻌﻲ ﺑﻄﺮق اﻟﻌﻼج اﻻوروﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﻤﻴﺰة ﺑﺎﺳﺘﺮﺧﺎء وﺗﻠﻄﻴﻒ اﻟﺠﺴﻢ وذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰة واﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‬
‫ﻋﻀﻼﺗﻚ وﻫﻲ ﺗُ‬
‫ﺑﺮﻓﻖ ﻣﻦ‬
‫ﺨﻠﺼﻚ‬
‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ‪ ،‬وﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﺴﺘﺤﻀﺮات أﺣﺠﺎر اﻟﺒﺎزﻟﺖ اﻟﺒﺮﻛﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُﻬ ِﺪأ ﻣﻦ أﻋﺼﺎﺑِﻚ وﺗُﺴﻜﻦ‬
‫ﺣﺴﺐ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ٍ‬
‫اﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ اﻟﺠﻠﻮس ﻃﻮﻳ ً‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫ﻤﺘﺒﻌﺔ‪ :‬ﺟﻠﺴﺔ اﻟﺘﺪﻟﻴﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺴﻮﻳﺪﻳﺔ‪ ،‬اﻟﻌﻼج ﺑﺰﻳﻮت ا«ﻋﺸﺎب واﻟﻨﺒﺎﺗﺎت اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ‪،‬‬
‫ﻃﺮق اﻟﺴﺒﺎ اﻟ ُ‬
‫واﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﺤﺠﺎرة اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪ :‬زﻳﻮت اﻟﻼﻓﻨﺪر واﻟﻐﺮﻧﻮﻗﻲ اﻟﺒﺎﻋﺜﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺮﺧﺎء وﺗﻮازن اﻟﺠﺴﻢ‬
‫اﻟﺸﺎي‪ :‬اﻟﺸﺎي ا«ﺧﻀﺮ أو اﻟﺸﺎي ﺑﺎﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ‬
‫اﻟﻄﻘﻮس‪ :‬ﺗﻌﻄﻴﺮ اﻟﺠﺴﻢ وﺗﺸﻤﻴﻊ ا«ذن اﻟﻌﻼﺟﻲ‬
‫اﻟﻤﺪة‪:‬‬
‫‪ 90‬دﻗﻴﻘﺔ )ﺷﺎﻣﻠﺔ اﻟﻌﻼج ﺑﺎ«ﺣﺠﺎر اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ(‬
‫‪ 60‬دﻗﻴﻘﺔ )ﺑﺪون اﻟﻌﻼج ﺑﺎ«ﺣﺠﺎر اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ(‬
‫‪European Spa Experience‬‬
‫‪Enjoy a relaxing, gentle European body therapy with intensive care products specially tailored to your needs.‬‬
‫‪The volcanic basalt stones soothes your nerves, emotions and muscles, while gently relieving deep seated‬‬
‫‪stress.‬‬
‫‪² Techniques: Swedish massage, Aromatherapy & Hot stone therapy‬‬
‫‪Products used: Balancing or Relaxing Lavender and Geranium oils‬‬
‫‪Tea: Green Tea or Chamomile‬‬
‫‪Ceremony: Body mist‬‬
‫‪Duration:‬‬
‫)‪90 minutes (includes Hot stone therapy‬‬
‫)‪60 minutes (excludes Hot stone therapy‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫ﺗﺸﻴﻼﻛﺲ‬
‫‪CHILAX‬‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺳﺒﺎ اﻟﺸﺮق اﻗﺼﻰ‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟِﺞ ﻃﺮﻗ ًﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ‬
‫اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ا«ﻗﺼﻰ‪ ،‬وﻓﻴﻬﺎ ﻳﺴﺘﺨﺪم ُ‬
‫ﻟﻮن ﻣﻦ أﻟﻮان اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ُ‬
‫ٍ‬
‫اﻟﺘﺪﻟﻴﻚ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺜ ً‬
‫ﻼ ﻣﻤﺎرﺳﺎت ﺗﻤﺪد اﻟﺠﺴﻢ ﺑﺮﻓﻖ ﻣﻊ ﺿﺮﺑﺎت اﻟﺘﺪﻟﻴﻚ اﻟﻌﻤﻴﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻔﺰ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﺪم وا«ﻛﺴﺠﻴﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ أﻧﺤﺎء اﻟﺠﺴﻢ ﻋﻼوة‬
‫اﻟﻤﻨﻌﺶ ﻋﻼﺟ ًﺎ ﻣﺜﺎﻟﻴ ًﺎ ﻻﺳﺘﺮﺧﺎء اﻟﻌﻀﻼت اﻟﻤﺸﺪودة واﻟﻤﺘﻮﺗﺮة اﻟﺘﻲ ﺗُﻌﺎﻧﻲ آﻻم‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻠﻐﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻴﻪ‪ .‬وﻳُﻌﺪ ﻫﺬا اﻟﻌﻼج ُ‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫ﻤﺘﺒﻌﺔ‪ :‬ﺟﻠﺴﺔ اﻟﺘﺪﻟﻴﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ‪ ،‬واﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﻜﻤﺎدات ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ‪ ،‬وﺟﻠﺴﺔ اﻟﺘﺪﻟﻴﻚ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻃﺮق اﻟﺴﺒﺎ اﻟ ُ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺟﺰﻳﺮة ﺑﺎﻟﻲ ا¼ﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬وﺟﻠﺴﺔ اﻟﺘﺪﻟﻴﻚ "ﺷﻴﺎ ﺗﺴﻮ" اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ )أو اﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎ«ﺻﺎﺑﻊ(‬
‫وﺟﻠﺴﺔ اﻟﺘﺪﻟﻴﻚ ﻟﻨﻘﺎط اﻧﻌﻜﺎﺳﻴﺔ )ﺑﺎﻟﻘﺪم واﻟﻴﺪ(‬
‫اﻟﻤﺤ ِﻔﺰ‪ /‬اﻟﻠﻴﻤﻮن‪ /‬اﻟﻔﻠﻔﻞ‬
‫اﻟﺰﻧﺠﺒﻴﻞ‬
‫ﻣﻦ‬
‫ﺴﺘﺨﻠﺼﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪ :‬زﻳﻮت ﻋﻄﺮﻳﺔ ُﻣ‬
‫ُ‬
‫اﻟﺸﺎي‪ :‬اﻟﺸﺎي ا«ﺧﻀﺮ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ "ﺳﻴﻨﺸﻲ"‬
‫اﻟﻄﻘﻮس‪ :‬ﺗﻌﻄﻴﺮ اﻟﺠﺴﻢ‬
‫اﻟﻤﺪة‪:‬‬
‫‪ 90‬دﻗﻴﻘﺔ )ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺟﻠﺴﺔ ﺗﺪﻟﻴﻚ اﻟﺠﺴﻢ واﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﻜﻤﺎدات اﻟﺪاﻓﺌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ(‬
‫‪ 60‬دﻗﻴﻘﺔ )ﺑﺪون اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﻜﻤﺎدات اﻟﺪاﻓﺌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺎﻳﻼﻧﺪﻳﺔ(‬
‫‪Spa Fusion from the Far East‬‬
‫‪An art form based on ancient tradxtions of Far East, the therapist uses massage techniques like gentle stretches‬‬
‫‪and deep massage strokes that stimulate the flow of blood, oxygen and Qi energy around your body. This deeply‬‬
‫‪restorative treatment is ideal for tight, stressed and aching muscles.‬‬
‫‪² Techniques: Thai massage, Thai Compresses, Balinese massage,‬‬
‫‪Shiatsu and Reflexology‬‬
‫‪² Products used: Stimulating Ginger / Lemongrass / Pepper aromatic oils‬‬
‫‪² Tea: Ginger Lemon Tea‬‬
‫‪² Ceremonies: Body mist‬‬
‫‪² Duration‬‬
‫)‪90 minutes (includes Body massage & warm Thai compress‬‬
‫)‪60 minutes (excludes warm Thai compress‬‬
‫ﺣﻤﺎم‬
‫‪HAMMAM‬‬
‫رﺣﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﻼد اﻟﻌﺮب‬
‫ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ُﻣﺘﺒﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ا«وﺳﻂ ﻟﻠﺘﻘﺸﻴﺮ واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺎت ﺣﻤﺎم اﻟﺒﺨﺎر اﻟﺪاﻓﺊ‪ .‬ﺗﺘﺄﻟﻒ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻫﺬا اﻟﺤﻤﺎم ﻣﻦ أداة‬
‫ﺗﻘﺸﻴﺮ اﻟﺠﺴﻢ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺑﻘﻮﺗﻬﺎ "اﻟﻠﻮﻓﻪ" واﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﻒ اﻟﺠﺴﻢ ﺟﻴﺪاً ﻣﻊ اﻟﺼﺎﺑﻮن ا«ﺳﻮد اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر‬
‫اﻟﻤﺠﻬﺪة‪.‬‬
‫أﺛﻨﺎء‬
‫ﺟﻠﻮﺳﻚ ُﻣﺴﺘﺮﺧﻴﺔ ﻓﻮق ﻟﻮ ٍح ﻣﻦ اﻟﺮﺧﺎم‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻀﻮر ُﻣﺪﻟِﻚ ﺧﺒﻴﺮ وﻣﺘﻤﺮس ﻳُﺠﺪد ﺧﻼﻳﺎ اﻟﺒﺸﺮة وﻳُﻨﻌﺶ اﻟﻌﻀﻼت ُ‬
‫ِ‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫اﻟﻤﻘﺸﺮ‪ ،‬واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺼﺎﺑﻮن ا«ﺳﻮد )اﻟﻄﻤﻲ اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ( ‪،‬‬
‫ﻃﺮق اﻟﺴﺒﺎ اﻟ ُ‬
‫ﻤﺘﺒﻌﺔ‪ :‬اﻟﺤﻤﺎم اﻟﺘﺮﻛﻲ واﻟﻤﻐﺮﺑﻲ – ُ‬
‫ﺣﻤﺎم اﻟﺒﺨﺎر‪ ،‬ﺟﻠﺴﺔ اﻟﺘﺪﻟﻴﻚ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪ :‬اﻟﻤﻠﺢ وزﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن واﻟﺼﺎﺑﻮن اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ا«ﺳﻮد‬
‫اﻟﺸﺎي‪ :‬اﻟﺸﺎي اﻟﻬﻨﺪي "ﺗﺸﺎي"‬
‫اﻟﻄﻘﻮس‪ :‬ﺗﺒﺨﻴﺮ اﻟﺠﺴﻢ ﺑﺎﻟﻌﻮد‬
‫اﻟﻤﺪة‪:‬‬
‫‪ 90‬دﻗﻴﻘﺔ )ﺷﺎﻣﻠﺔ اﻟﺘﻘﺸﻴﺮ وﻃﻘﻮس ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﺴﻢ وﺟﻠﺴﺔ ﺗﺪﻟﻴﻚ اﻟﺠﺴﻢ(‬
‫‪ 60‬دﻗﻴﻘﺔ )ﺷﺎﻣﻠﺔ اﻟﺘﻘﺸﻴﺮ وﻃﻘﻮس ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﺴﻢ(‬
‫‪A journey through Arabia‬‬
‫‪A traditional Mid-Eastern method of exfoliation and cleansing - between the warm steam sessions. This‬‬
‫‪Hammam experience consists of the traditional vigorous “Loofah” body scrubbing, deep cleansing with the‬‬
‫‪traditional black soap, in the heart of our rain room. Relaxed on marble slab, an expert masseur attends to‬‬
‫‪rejuvenating the skin and invigorating tired muscles.‬‬
‫‪² Techniques: Turkish & Moroccan Hammam – Scrub,‬‬
‫‪Black Soap Cleansing, Steam, Massage‬‬
‫‪² Products used: Salt, Olive oil, Moroccan Black soap‬‬
‫‪² Tea: Chai‬‬
‫‪² Ceremonies: Fumigation with Oudh‬‬
‫‪² Duration:‬‬
‫)‪90 minutes (includes Scrub, Cleansing Ritual and Body Massage‬‬
‫)‪60 minutes (includes Scrub and Cleansing Ritual‬‬
‫اﺮﺘﻧﺎﻣ‬
‫‪MANTRA‬‬
‫ﺳﺒﺎ اﻟﺘﺄﻣﻞ ﺑﻌﺒﺎرات ﻣﺎﻧﺘﺮا ﻣﻦ ﺟﺒﺎل اﻟﻬﻴﻤﻼﻳﺎ‬
‫اﻟﻤﻐﻠﻘﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺪورة اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ وإﻧﻌﺎش‬
‫ﻳﻨﺠﺢ ﻫﺬا اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﺘﺪﻟﻴﻚ "اﻟﻬﻨﺪي" ﻓﻲ ﻓﺘﺢ ﻗﻨﻮات اﻟﻄﺎﻗﺔ ُ‬
‫أﺟﺰاء اﻟﺠﺴﻢ اﻟﻤﺘﻮﺗﺮة وﺗﻌﺰﻳﺰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺨﻠﻴﺺ اﻟﺠﺴﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﻤﻮم‪ .‬وﻳُﺸﺠﻊ ﻫﺬا اﻟﻌﻼج اﻟﺬي‬
‫ﻳﻌﻴﺪك ﻟﻠﺤﻴﺎة واﻟﺬي ﺑﺪأ ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ ﻣﻨﺬ ‪ 5000‬ﻋﺎم‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻖ اﻟﺘﻮازن واﻟﺘﻨﺎﻏﻢ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء‬
‫اﻟﻤﺘﻮج ﺣﺘﻰ ﺗﺒﺪأ ﻓﻲ‬
‫ﺟﺴﺪك‬
‫اﻟﺠﺴﻢ‪ ،‬ﻓﻤﺎ أن ﺗﺘﻐﻠﻐﻞ أﺑﺨﺮة زﻳﻮت ا«ﻋﺸﺎب اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ داﺧﻞ‬
‫ّ‬
‫ِ‬
‫ﻋﻨﻚ ﻫﺮﻣﻮﻧﺎت اﻟﺘﻮﺗﺮ‪.‬‬
‫اﻟﺬوﺑﺎن ﺑﺪاﺧﻠﻪ ﻓ ُﺘﺼﺮف‬
‫ِ‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫ﻤﺘﺒﻌﺔ‪ :‬اﻟﻌﻼج اﻟﻬﻨﺪي اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي‪ ،‬واﻟﻴﻮﺟﺎ واﻻﺳﺘﺸﻔﺎء ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‪،‬‬
‫ﻃﺮق اﻟﺴﺒﺎ اﻟ ُ‬
‫وﺟﻠﺴﺔ ﺗﺪﻟﻴﻚ اﻟﺸﻴﺮودارا‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪ :‬زﻳﻮت ا«ﻋﺸﺎب اﻟﻌﻄﺮﻳﺔ وﻣﻌﺠﻮن ﺧﺸﺐ اﻟﺼﻨﺪل‬
‫اﻟﺸﺎي‪ :‬اﻟﺰﻧﺠﺒﻴﻞ ﺑﺎﻟﻠﻴﻤﻮن ﻣﻊ اﻟﻌﺴﻞ‬
‫اﻟﻄﻘﻮس‪ :‬ﻃﻘﻮس اﻻﺣﺘﻔﺎل اﻟﺪﻳﻨﻲ آراﺛﻲ ﻓﻲ أﺿﻮاء اﻟﺸﻤﻮع ﻣﻊ اﻟﻜﺎﻓﻮر‬
‫اﻟﻤﺪة‪:‬‬
‫‪ 90‬دﻗﻴﻘﺔ )ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺟﻠﺴﺔ ﺗﺪﻟﻴﻚ اﻟﺠﺴﻢ و ﺟﻠﺴﺔ ﺗﺪﻟﻴﻚ اﻟﺸﻴﺮودارا(‬
‫‪ 60‬دﻗﻴﻘﺔ )ﺑﺪون ﺟﻠﺴﺔ ﺗﺪﻟﻴﻚ اﻟﺸﻴﺮودارا(‬
‫‪A Spa mantra from the Himalayas‬‬
‫‪This ‘Made in India’ massage therapy works to open blocked energy channels,‬‬
‫‪enhance circulation, relieve tensions, and promote detoxification. This life‬‬
‫‪transforming treatment that dates back to 5,000 years in India, encourages‬‬
‫‪balance and harmony. Slow stream of aromatic herbal oils on your crown‬‬
‫‪chakra melts away your stress hormones.‬‬
‫‪² Techniques: Traditional Indian Treatment,‬‬
‫‪Yoga, Energy Healing, Sirodhara‬‬
‫‪² Products used: Aromatic Herbal oils, sandalwood paste‬‬
‫‪² Teas: Lemon Ginger with Honey‬‬
‫‪² Ceremonies: Arathi with camphor‬‬
‫‪² Duration:‬‬
‫)‪90 minutes (includes Body Massage and Sirodhara‬‬
‫)‪60 minutes (excludes Sirodhara‬‬
‫ﻟﺘﻘﺸﻴﺮ اﻟﺒﺸﺮة‬
‫‪SUNDARI‬‬
‫‪EXFOLIATE‬‬
‫ﻗﻮة اﻟﺒﺮﺗﻘﺎل‬
‫ﻳﻘﺪم أوراﻧﺞ ﺳﺒﺎ ﺟﻠﺴﺔ ﻋﻼﺟﻴﺔ ﻟﻄﻴﻔﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﺸﺮة ﺗﻨﻈﻴﻔ ًﺎ ﻋﻤﻴﻘ ًﺎ ﻟﺘﺘﺄﻟﻘﻲ ﺑﺒﺸﺮة ﻻﻣﻌﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺠﻠﺪ‬
‫اﻟﻤﻴﺖ ﺑﻔﻀﻞ ﺣﺒﻴﺒﺎت اﻟﺠﻮﺟﻮﺑﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ وأﻣﻼح ﻣﻮس اﻟﻤﺎﻧﺠﻮ ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ اﻟﺪورة اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ دون ا¼ﺿﺮار ﺑﺎﻟﺸﻌﻴﺮات اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻣﻤﺎ‬
‫ﻳﻀﻔﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺸﺮة ﻧﻌﻮﻣﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ‪ ،‬ﻓﻀ ً‬
‫ﻼ ﻋﻦ ﺷﺪ اﻟﺠﻠﺪ اﻟﻤﺘﺮﻫﻞ وإﻛﺴﺎﺑﻪ إﻃﻼﻟﺔ ﻣﺸﺮﻗﺔ وﻻﻣﻌﺔ‪ ،‬اﺳﺘﻤﺘﻌﻲ ﺑﺠﻠﺴﺔ ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﺠﺴﻢ‬
‫ﺑﻤﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻟﻤﺎﻧﺠﻮ وﻓﺎﻛﻬﺔ ﺛﻤﺮة ا‪Í‬ﻻم واﻟﻄﻤﻲ ا«ﺳﻮد اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﻋﻮاﻣﻞ ﺗﻘﺪم اﻟﻌﻤﺮ وﺗﻮﺣﻴﺪ ﻟﻮن اﻟﺒﺸﺮة إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺷﺪ‬
‫اﻟﺘﺮﻫﻼت‪.‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫ﻤﺘﺒﻌﺔ‪ :‬ﻣﻘﺸﺮ ﻟﻠﺠﺴﻢ وﺟﻠﺴﺔ ﺗﺪﻟﻴﻚ ﻋﻼﺟﻴﺔ وﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﺠﺴﻢ‬
‫ﻃﺮق اﻟﺴﺒﺎ اﻟ ُ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪ُ :‬ﻣﻘﺸﺮ ﻟﻠﺠﺴﻢ ﻧﺎﻋﻢ ﻛﺎﻟﺤﺮﻳﺮ وأﻣﻼح ﻣﻮس اﻟﻤﺎﻧﺠﻮ وﻣﺎﻧﺠﻮ وﻓﺎﻛﻬﺔ زﻫﺮة ا‪Í‬ﻻم واﻟﻄﻤﻲ ا«ﺳﻮد‬
‫اﻟﺸﺎي‪ :‬زﻧﺠﺒﻴﻞ ﺑﺎﻟﻠﻴﻤﻮن ﻣﻊ اﻟﻌﺴﻞ‬
‫اﻟﻄﻘﻮس‪ :‬ﺗﻌﻄﻴﺮ اﻟﺠﺴﻢ‬
‫اﻟﻤﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‪:‬‬
‫‪ 90‬دﻗﻴﻘﺔ )ﺗﺸﻤﻞ ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﺠﺴﻢ(‬
‫‪ 60‬دﻗﻴﻘﺔ )ﺑﺪون ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﺠﺴﻢ(‬
‫‪Peel as an Orange‬‬
‫‪Gentle and deep-cleansing, the Orange SPA’s body polish uses natural jojoba granules or Salt Mango Mousse to‬‬
‫‪activate blood circulation without harming the fine capillaries, leaving the skin smooth. Firming and brightening,‬‬
‫‪body wrap with Mango, Passion Fruit or Moor Mud counteracts aging, evens skin tone, and delivers toning‬‬
‫‪benefits.‬‬
‫‪² Techniques: Body Scrub, Massage therapy, Body Wrap‬‬
‫‪² Products used: Silky Skin Body Scrub, Mango Salt Mousse,‬‬
‫‪Mango, Passion Fruit, Moor Mud‬‬
‫‪² Tea: Lemon Ginger with Honey‬‬
‫‪² Ceremonies: Body Mist‬‬
‫‪² Duration:‬‬
‫)‪90 minutes (includes Body Wrap‬‬
‫)‪60 minutes (excludes Body Wrap‬‬
‫ﻟﻠﺸﻜﻞ ا«ﻣﺜﻞ‬
‫!‪SHAPE N‬‬
‫ﻟﻚ‬
‫اﻟﺤﻞ اﻣﺜﻞ ِ‬
‫إﻧﻪ اﻟﺤﻞ ا«ﻣﺜﻞ ﻟﻌﻼج اﻟﺴﻴﻠﻮﻟﻴﺖ ﺑﻜﻔﺎءة وﻓﺎﻋﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻮﻓﺮ أوراﻧﺞ ﺳﺒﺎ ﺟﻠﺴﺎت ﻋﻼﺟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻳﻒ اﻟﻠﻴﻤﻔﺎوي واﻟﻤﻘﺸﺮات وﺟﻠﺴﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬
‫وأﻧﻮاع اﻟﺸﺎي اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺳﻤﻮم اﻟﺠﺴﻢ ﻣﻤﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻔﻴﺰ ﻗﺪرة اﻟﺠﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺪﻫﻮن اﻟﺰاﺋﺪة وﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ إﻟﻰ‬
‫ﻃﺎﻗﺔ ﻣﻊ زﻳﺎدة ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ اﻟﻐﺬاﺋﻲ واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﺣﺘﺒﺎس اﻟﻤﺎء ﺑﺎﻟﺠﺴﻢ‪ ،‬وﺑﻔﻀﻞ اﺣﺘﻮاﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪100%‬‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻌﻼﺟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺮق اﻟﺪﻫﻮن وإﺿﻔﺎء ﻧﻌﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺸﺮة وﺗﻌﺰﻳﺰ وﺗﻘﻮﻳﺔ اﻟﻨﺴﻴﺞ ﻟﻠﺠﻠﺪ ﺑﺼﻮرة ﻋﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫‪²‬‬
‫ﻤﺘﺒﻌﺔ‪ :‬ﺟﻠﺴﺎت اﻟﺘﺼﺮﻳﻒ اﻟﻠﻴﻤﻔﺎوي وﺗﻘﺸﻴﺮ اﻟﺠﺴﻢ وﺗﻐﻠﻴﻔﻪ وأﻧﻮاع اﻟﺸﺎي اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺳﻤﻮم اﻟﺠﺴﻢ‬
‫ﻃﺮق اﻟﺴﺒﺎ اﻟ ُ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪ :‬ﻣﺴﺎﺣﻴﻖ ا«ﻋﺸﺎب وﻣﺴﺤﻮق ﺑﺬور اﻟﺒﻦ ا«ﺧﻀﺮ وﺧﻼﺻﺘﻪ‬
‫اﻟﺸﺎي‪ :‬ﺷﺎي ﻟﻠﺘﻨﺤﻴﻒ‬
‫ﻣﻤﻴﺰات ﺧﺎﺻﺔ‪ :‬ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺗﻤﺎرﻳﻦ رﻳﺎﺿﻴﺔ ﻟﺘﻘﻮﻳﺔ ﻋﻀﻠﺔ اﻟﻘﻠﺐ‪ ،‬وﺗﻮﻓﻴﺮ ﺟﺪول ﺑﺎ«ﻃﻌﻤﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺤﻤﻴﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‪:‬‬
‫‪ 60‬دﻗﻴﻘﺔ‬
‫‪Figure and Fit‬‬
‫‪The ultimate answer to effectively treat cellulite. Orange SPA’s lymphatic drainage, scrubs, wraps, and detox‬‬
‫‪teas stimulates your body’s ability to break down fat and transform it into energy, increase metabolism and‬‬
‫‪eliminate water retention. 100% natural ingredients burn the fat; smoothen and enhance the skin’s overall‬‬
‫‪texture.‬‬
‫& ‪² Techniques: Lymphatic drainage, Scrub‬‬
‫‪Wrap, Detox teas‬‬
‫‪² Products used: Herbal powders,‬‬
‫‪Green coffee powder & concentrate‬‬
‫‪² Tea: Slimming tea‬‬
‫‪² Special Features: Cardio Exercise, Diet chart‬‬
‫‪² Duration: 60 minutes‬‬
‫ﻟﻮﺟﻪ ﻣﺸﺮق‬
‫‪ORANGE‬‬
‫‪RADIANCE‬‬
‫ﻋﻼﺟﺎت ﻟﻠﻮﺟﻪ ﺣﺴﺐ اﻟﻄﻠﺐ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ "ﺑﻴﻔﻮﻧﻴﺎ ﺑﻮﺗﺎﻧﻴﻜﺎ"‬
‫ﻋﻼج اﻟﻮﺟﻪ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺎم اﻟﺒﺸﺮة ﺗﻨﻈﻴﻔ ًﺎ ﻋﻤﻴﻘ ًﺎ )ﻋﻼج ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﺒﺸﺮة(‬
‫ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬا اﻟﻌﻼج ﺑﻘﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻌﻤﻴﻖ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺪرج ﺗﺤﺘﻪ ﻣﻦ ﺗﺒﺨﻴﺮ وﺗﻘﺸﻴﺮ وﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻜﺜﻒ‬
‫وﻋﻤﻴﻖ ﻟﻠﻤﺴﺎم اﻟﻤﺴﺪودة وﻳﺘﺒﻌﻪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﺪﻟﻴﻚ ﻟﻄﻴﻒ ﻟﻠﻮﺟﻪ واﻟﺮﻗﺒﺔ وﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﻘﻮﻳﺮة اﻟﺼﺪر ﺑﺎ¼ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻗﻨﺎع‬
‫اﻧﺘﻘﺎﺋﻲ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﻧﻮع ﺑﺸﺮﺗﻚ‪ .‬ﻫﺬا اﻟﻌﻼج ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﺒﺸﺮة‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎرات ﻗﻨﺎع اﻟﻮﺟﻪ‪ :‬ﻟﻠﺒﺸﺮة اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‪ ،‬اﻟﺒﺸﺮة اﻟﺠﺎﻓﺔ‪ ،‬اﻟﺒﺸﺮة اﻟﺪﻫﻨﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺒﺸﺮة اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ ،‬اﻟﺒﺸﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ اﻟﺤﺒﻮب‪.‬‬
‫ِﻢ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺬي ﻃﺮأ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺻﻤ َ‬
‫ﻋﻼج اﻟﻮﺟﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻨﺎع ﺑﺨﻼﺻﺔ ﻓﻴﺘﺎﻣﻴﻦ ج وﻛﻨﻮز اﻟﺒﺤﺎر ﻟﺒﺸﺮة ﻣﺸﺮﻗﺔ‪ُ :‬‬
‫اﻟﺒﺸﺮة ﻣﻊ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﻘﺪم اﻟﻌﻤﺮ وا«ﺿﺮار اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﺮض «ﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻀﺎرة‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬا اﻟﻌﻼج اﻟﻐﻨﻲ ﺑﺎﻟﻔﻴﺘﺎﻣﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻃﻴﺐ‬
‫اﻟﺒﺸﺮة وﺗﻐﺬﻳﺘﻬﺎ وﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﺑﻔﻀﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒﺘﻪ اﻟﻤﻀﺎدة ﻟ‪Ñ‬ﻛﺴﺪة‪.‬‬
‫ﻋﻼج اﻟﻮﺟﻪ ﺑﺨﻼﺻﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺎر ﻟﻪ وﻟﻬﺎ‪ :‬ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬا اﻟﻌﻼج اﻟﻤﺬﻫﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺧﻼﻳﺎ اﻟﺒﺸﺮة وﺗﺮﻃﻴﺒﻬﺎ وﺷﺪﻫﺎ ﺑﻔﻀﻞ اﺣﺘﻮاﺋﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺞ ﻏﻨﻲ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت اﻟﻐﻨﻴﺔ وﺧﻼﺻﺔ اﻟﺨﻀﺮاوات وﻣﺴﺤﻮق اﻟﻠﺆﻟﺆ اﻟﻨﺎﻋﻢ واﻟﻜﺎﻓﻴﺎر ﻟﻴﺘﻐﻠﻐﻠﻮا ﺟﻤﻴﻌ ًﺎ ﻓﻲ أﻋﻤﺎق اﻟﺒﺸﺮة ﻟﺸﺪﻫﺎ وﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إﻃﻼﻟﺔ أﻛﺜﺮ ﺷﺒﺎﺑ ًﺎ‪.‬‬
‫‪Tailor-made Facials‬‬
‫‪from Pevonia Botanica‬‬
‫) ‪A Deep Pore Cleansing Facial (Prescriptive facial‬‬
‫‪This purifying treatment consists of steaming, exfoliation and an intense deep cleansing of clogged pores followed by gentle‬‬
‫‪massage of your face, neck and décolleté as well as a selected mask suitable for your skin type. This facial is beneficial for‬‬
‫‪all skin types.‬‬
‫‪Mask options: Sensitive, Dry, Oily, Combination, Acne.‬‬
‫‪Luminous “C” & “SEA” Facial Mask Treatment: Designed to promote change in your skin and to reduce the signs of sun‬‬
‫‪damage and aging, this facial will hydrate, nourish and protect your skin with its vitamin enriched, anti-oxidant formulation.‬‬
‫‪Caviar Facial for Him & Her: This amazing treatment revitalizes, hydrates and firms the skin through a synergistic blend‬‬
‫‪of rich botanicals. Vegetable extracts, crushed pearls and marine caviar are‬‬
‫‪layered together for deep penetration, resulting in a firmer, youthful glow.‬‬
‫ﺟﻠﺴﺔ أوراﻧﺞ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬
‫‪ 30‬دﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﻻ ﺗﻤﺘﻠﻜﻴﻦ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻜﺎﻓﻲ؟ ﻻ ﺗﻘﻠﻘﻲ‪ ،‬ﻓﻤﺎ زال‬
‫أﻣﺎﻣﻚ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺘﺪﻟﻴﻞ ﻧﻔﺴﻚ ﻣﻊ اﻟﻌﻼﺟﺎت اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬
‫ﻟﻚ أوراﻧﺞ ﺳﺒﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ ِ‬
‫ﻓﻴﻚ ﻣﻊ ﺗﺪﻟﻴﻚ‬
‫ﺗﺤﺮري ﻣﻦ ﻗﻴﻮدك واﺳﺘﺮﺧﻲ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ‬
‫ِ‬
‫اﻟﻘﺪﻣﻴﻦ أو اﻟﻮﺟﻪ أو ﻓﺮوة اﻟﺮأس أو اﻟﺮﻗﺒﺔ وا«ﻛﺘﺎف ‪.‬‬
‫ﺗﺨﻴﺮي ﻧﻮع اﻟﻌﻼج اﻟﻤﻔﻀﻞ ﻟﺪﻳﻚ ﻣﻊ ﺟﻠﺴﺎت‬
‫اﻟﺘﺪﻟﻴﻚ‪ ،‬أو اﻟﻌﻼج ﺑﺘﺪﻟﻴﻚ اﻟﻘﺪم أو ﻋﻼﺟﺎت اﻟﻮﺟﻪ أو‬
‫ﺟﻠﺴﺎت ﺗﻠﻤﻴﻊ اﻟﺠﺴﻢ‪.‬‬
‫‪Orange Express‬‬
‫‪30 minutes‬‬
‫‪Don’t have the time? You still have the chance‬‬
‫‪to get pampered with the Orange Express‬‬
‫‪Therapies.‬‬
‫‪Unwind and relax your feet / face / scalp or‬‬
‫‪neck & shoulder. Choose your favorite style of‬‬
‫‪therapy – pampering massage, foot reflexology,‬‬
‫‪facial or body polish.‬‬
P.O.BOX: 391977
Tel: +9714 3255555
Fax: +9714 3472888
www.ivorygrandhotels.com
391977 :‫ص ب رﻗﻢ‬
+9714 3255555 :‫ﻫﺎﺗﻒ‬
+9714 3472888 :‫ﻓﺎﻛﺲ‬
www.ivorygrandhotels.com
Book your appointments with us:
Tel: +971 4 3851193
+9714 3255555 Ext: 555
Located on 14th Floor
Ivory Grand Hotel Apartments
orangespa@ivorygrandhotels.com
:‫ﻟﺤﺠﺰ ﻣﻮﻋﺪك ا«ن‬
+9714 3851193:‫ﻫﺎﺗﻒ‬
555 :‫ داﺧﻠﻲ‬+9714 3255555
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸﺮ‬
‫إﻳﻔﻮري ﺟﺮاﻧﺪ ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ‬
orangespa@ivorygrandhotels.com