Kart Racing Accelerates Life for the Murrays
Transcription
Kart Racing Accelerates Life for the Murrays
BayLeaves JUNE 2015 The Official News Magazine of the Village of Whitefish Bay,Wisconsin Kart Racing Accelerates Life for the Murrays Robert, Marty and Katherine Murray, with their dog, Kaya BOUTIQUE PHOTOGRAPHER LINDA SMALLPAGE EHO 5319 N. Lake Drive, Whitefish Bay $1,250,000 13 rooms, 5 bedrooms, 2.5 baths essam.shorewest.com/1400449 • PIN 46130 Call or text our Hotline at 262.814.1400 + 5-Digit PIN I’m proud to be a part of this community. McCabe Agency 414-961-1166 4010 N. Oakland Ave. Shorewood, WI 53211 andrewmccabe@allstate.com © 2014 Allstate Insurance Co. JUNE 2015 2 112946 Proud to protect Whitefish Bay I live and work here just like you. So I’m right around the corner when you need me. I can help protect the things you own and the people you love. Call or stop by today for a free quote. BAY LEAVES Dear Residents, In life, it’s important to reach for goals, a finish line. While the finish line is important, the process by which one achieves the end goal is just as important, perhaps even more important. The process is what builds character, the only way that the achievement can be made meaningful. The end is rooted in the beginning. PUBLISHER TEAM Publishers: Kathy Durand and Christa Banholzer Content Coordinator: Joshua Becker Designer: Colleen Cullerton Dunkel Photographer: Linda Smallpage, Boutique Photographer ADVERTISING Interested in advertising in any of the following Wisconsin communities? Appleton/Neenah, Bayside, Bay View, Brookfield, Cedarburg, Delafield, Fond du Lac, Fox Point, Franklin, Germantown, Grafton, Green Bay, Hartland, Madison Area, Menomonee Falls, Mequon, New Berlin, North Point, Oak Creek, Oconomowoc, Oshkosh, Pewaukee, Racine, River Hills, Waukesha, Wausau, Wauwatosa, Whitefish Bay. Contact: Kathy Durand at (262) 716 4788 or kdurand@bestversionmedia.com and Christa Banholzer at cbanholzer@bestversionmedia.com For Katherine (Kat) and Marty Murray, and in particular their son, Robert, aiming for the finish line has brought meaning to their relationships, amongst family and friends. Robert, a senior at Whitefish Bay High School, races karts. These aren’t your typical amusement park go-karts. Robert drives karts manufactured for speed, the types of karts where famous racecar drivers got their start, like Dale Earnhardt Jr. and Danica Patrick. Yet, the ultimate goal isn’t necessarily to become the next racing star. Rather, the racing itself provides lessons for all those involved, including ethics, sportsmanship, awareness, coordination, trust, math, engineering, how to be a role model, and the list goes on and on. Skills learned on the racetrack are fused into every realm of life. For the Murray family, the racetrack has come full circle. Robert’s father, Marty, grew up racing motorcycles in Ireland. Kat, Robert’s mother, is integral to the process, not only for Robert but for other competitors. She coordinates various aspects that are invaluable for the racers and their parents, including social events that forge camaraderie and friendship. She takes initiatives head-on to lend support wherever it’s needed. She attributes her traits to the people she admires most—her parents—Robert and Joanne Fuller, current Whitefish Bay residents who have lived here for over 35 years. A circle of life. Explore the Murray’s fascinating story in this month’s family feature. All the best, Josh For all your home Electrical Needs. FEEDBACK/IDEAS/SUBMISSIONS Due dates for submissions are the 20th of each month. You may also email your thoughts, ideas and photos to the Content Coordinator for Bay Leaves: jbecker@bestversionmedia.com. Division of Pieper Electric, Inc. CONTENT DUE DATES Residential Electrical Home Standby Generators Installation and Service Magazines usually arrive in mailboxes the first week of the month. Dates may vary depending on the post office. Content Due June 20, 2015 July 20, 2015 Aug. 20, 2015 Sept. 20, 2015 Oct. 20, 2015 Nov. 20, 2015 Edition Date Aug., 2015 Sept., 2015 Oct., 2015 Nov., 2015 Dec., 2015 Jan., 2016 Content Due Edition Date Dec. 18, 2015 Feb., 2016 Jan, 20, 2016 Mar., 2016 Feb. 20, 2016 Apr., 2016 Mar. 20, 2016 May, 2016 Apr. 20, 2016 June, 2016 May 20, 2016 July, 2016 Exhaust and Ceiling Fans Troubleshooting/Repairs 262-549-9474 www.springcityelectric.com IMPORTANT PHONE NUMBERS Emergency...........................................................................911 Police Administration.......................................(414) 962-3830 Police (non-emergency)....................................(414) 351-9900 North Shore Fire Dept. (non-emergency)..........(414) 357-0113 Village Hall........................................................(414) 962-6690 Public Library....................................................(414) 964-4380 Dept. of Recreation & Community Education....(414) 963-3947 Whitefish Bay School District............................(414) 963-3921 VILLAGE OF WHITEFISH BAY WISCONSIN Julie Siegel............................... Village President Paul Boening...............Assistant Village Manager Bay Leaves is mailed directly to your home at no cost to you or the Village of Whitefish Bay through the courtesy of our advertisers. We encourage you to thank them with your support. Any content, resident submissions, guest columns, advertisements and advertorials are not necessarily endorsed by or represent the views of Best Version Media (BVM) or any municipality, homeowners associations, businesses or organizations that this publication serves. BVM is not responsible for the reliability, suitability or timeliness of any content submitted. All content submitted is done so at the sole discretion of the submitting party. © 2015 Best Version Media. All rights reserved. JUNE 2015 BestVersionMedia.com Whole house surge protection Post Light Installs Recessed Can Lighting 24/7 Emergency Service Storm Damage Repairs Clothes make the Man By Tom Fehring, Historic Preservation Commission There’s an expression, “Clothes make the man.” In Harry Levine’s case, it was women’s clothes. An Austrian immigrant, Harry Levine was a self-made man who eventually worked his way up to become the owner of Rosenberg’s, possibly the most fashionable women’s clothing store of its day. It was located in Milwaukee’s German district on North 3rd Street, a few blocks north of the Schlitz Brewery complex. Harry and his wife, Ada, celebrated their success in 1930 by constructing a stunning limestone Tudor Revival home on a bluff overlooking Lake Michigan at 5320 N. Lake Dr. The builder was the A.C. Wolf Co., but the architect is unknown. The couple lived in the home until 1950 with their three sons, Leonard, Willard and Edward. The home is part of the proposed Pabst Historic District. Harry Levine emigrated from Austria with his parents when he was 10 years old, and worked as a young lad of 14 or 15 at the Pabst Whitefish Bay Resort in the early 1900’s, before later turning his sights to business. His son, Leonard, later became president of Rosenberg’s. The store was a fixture on North Third Street until it closed in 1963. • 3 Rosenberg Department Store, on North 3rd Street 5320 N. Lake Dr. BAY LEAVES Kart Racing Accelerates Life for the Murrays Robert in his kart Robert at work on his kart Robert and Marty Marty as a youngster in the side car By Joshua Becker In today’s hurry up, workaday world, where we eat on the run and there’s not a moment to lose, the conventional advice is, “slow down,” “stop and smell the roses,” “take it easy.” For the Murray family, accelerating is the goal, provided that goal centers on kart racing. These aren’t your typical amusement park go-karts, piddling along with a lawn mower engine, clunky and run by electric power. For kart racer Robert Murray, an Eagle Scout with Troop 398 and a senior at Whitefish Bay High School, kart racing entails highly tuned gasoline engines, manufactured for speed. In an array of racing machines, top of the line karts look like mini Indy cars and reach speeds up to 180 miles per hour. It’s a family affair. Robert’s parents, Katherine (Kat) and Marty, are not only Robert’s biggest fans, they are the pit crew, the managers, the liaisons. The Murrays bring a whole new meaning to a family that acts as a team. It’s a team that is constantly on the go, figuratively and literally. In the past seven years, the Murrays are away from home two to three weekends a month, to their second home—the racetrack. For those unaccustomed to the sport, this schedule, not to mention the actual racing, might seem dizzying. Instead, racing grounds them. It provides a strong foundation of support, building relationships for their own family and with families of fellow racers. “Karting,” said Robert, “makes me feel like it is a family orientated sport that everyone can be involved in. My dad is our mechanic and my mom helps with support, photos, cooks and plans evenings of social gatherings for the kids.” To note, these gatherings don’t occur in a hotel or at an individual residence; rather, the racers and their families literally camp at the track the entire weekend, where they eat, sleep, do homework, and . . . race. Community is paramount, where the individual families forge into a large, extended family. I s Yo u r D o g R e a d y F o r S u m m e r? Come to Hounds Around Town for the latest summer toys and collars, frozen treats, life-jackets and much more! 10%OFF PURCHASE OR 5% EXTRA TRADE CREDIT Excludes Luxury Brand Products. Expires 12/31/15. BVM/1 LUXURY RESALE BOUTIQUE Your Friendly Neighborhood Pet Shop BUY – SELL – TRADE 5 0 5 E a s t S i l v e r S p r i n g D r. W h i t e f i s h B a y • 414 .4 31. 8 6 61 houndsaroundtown.net JUNE 2015 Women’s & Men’s Luxury, Designer & Vintage Fashions Costume/Estate Jewelry Gold, Silver, Platinum 4 174 S. MAIN ST. THIENSVILLE (262) 242-2110 Mon thru Sat 10-6 E-COLLECTIQUE.COM BAY LEAVES Photo credits clockwise from upper left: Murray family | Murray family |Murray family| Linda Smallpage RESIDENT FEATURE “Friendships form out of the oddest situations,” said Kat. “With one family we became friends when their dog passed away, others when they have jumped in and started helping after a wreck. Sometimes it is just lending a part or answering questions and helping out new racers.” track in Dousman, a facility hosted by the Badger Kart Club at the Briggs & Stratton Raceway Park. Although Robert has raced in other states, Robert estimated that in the past seven years he has completed at least 5,000 laps around the track in Dousman. The President of the Badger Kart Club, Bingo Emmons, spoke of the positive influence the Murrays have on the organization. Helping is an essential part of the racing experience. Robert explained, “I have found myself to be an unofficial mentor to some of the younger kids in the sport. I have coached lots of driving lessons to younger kids and helped to build their confidence behind the wheel.” His mother noted, “When Robert pulls into the track, all the younger kids that look up to him come running.” “I have known the Murrays since the first day they started coming out to Badger Raceway,” said Bingo. “We are a volunteer club and they stepped up and helped out right away. Kat became the club secretary and Marty got involved in tech and is currently our Head of Tech. I’ve known Robert since he was a rookie to now a mature young man, an established, well respected racer.” These can include kids much younger than Robert, as some racers are as young as five-years-old. It’s a connection that brings back memories for Robert’s father, Marty, who raced motorcycles as a kid growing up in Ireland. Continuing this tradition with Robert is very special. “I wanted to find some kind of sport that we both could do together,” said Marty. And it couldn’t have turned out better, particularly at their home As a racer, Robert has won two championships and finished highly in similar competitions, along with numerous race wins. Yet, more important than the checkered flag is the winning record that racing fosters for its participants. T H E S H O R E N O RT H David Klaus, the Director of Briggs & Stratton Racing and a Whitefish Bay resident, stated, “Racing makes for strong family units as it really is a team oriented approach. Young racers gain life lessons, of winning and losing, but also learning from doing. Karting is fundamentally STEM based (science, technology, engineering, and mathematics) well before STEM became a buzz word in education.” They are lessons Robert will take with him next school year at Milwaukee School of Engineering (MSOE), where he is excited to get involved in the school’s car racing programs. For Robert’s parents, both of whom work and additionally attend college with a focus on Individualized Studies, Marty said, “Sometimes after a long workweek, it’s good to get away to a racetrack for the weekend where you will have a relaxing and fun-filled time with friends,” where speeding up means slowing down. To get involved or check out more, please visit www.badgerkartclub.com or www.worldkarting.com. • M A R K E T I S H O T ! Now is the time to f l y to a new nest! Spring is a wonderful time to market your home. Green lawns and fresh flowers make for great curb appeal! MAUREEN STALLÉ 5939 N. Kent Ave — Whitefish Bay 414-403-1624 mstalle@kw.com & ! LD SO MARTHA OLLA 414-550-6150 molla@kw.com 1051 E. Circle Drive — Whitefish Bay 1 er in d Off e t p e Acc anta Monica — Whitefish Bay 6344 N. SSanta Day! 6151 N. Lake Drive — Whitefish Whifefish Bay 6150 N. Bay Ridge — Whitefish Bay 5211 N. Lake Drive — Whitefish Bay ! ING IST L W NE ! ING IST L W NE 4765 N. Cumberland — Whitefish Bay 1109 E. Lexington Blvd — Whitefish Bay Together. Better than ever. 205 E. Silver Spring Drive Whitefish Bay, WI 53217 A JUNE 2015 D i v i s i o n o f K e l l e r BestVersionMedia.com STALLE BVM June half page V3.indd 1 R E A L T Y StalleRealty.com W i l l i a m s ! LD SO ! LD SO ! LD SO ! LD SO 414.967.7900 M i l w a u k e e 5 N o r t h G R O U P MILWAUKEE NORTH SHORE S h o r e BAY LEAVES 4/17/15 1:10:28 PM 2-12 Grades Math Enrichment ACT/SAT Prep Homework Help We make math make sense. Summer is the perfect time to catch up or get ahead! Now g lin n E rofolr er Summ Gather ‘round. Mathnasium of Whitefish Bay (414) 763-9441 mathnasium.com/whitefishbay 324 E. Silver Spring Drive (Located near Fox Bay Cinema) 262-827-1604 Landcrafterslandscaping.com EHO Doesn’t have to be. I’ll help you sell quickly and for a great price. MOLLY JUDGE Professional, Informed, Experienced KEEP CALM AND LET JUDGE 414.614.9320 mjudge@shorewest.com mollyjudge.shorewest.com To Keep Up With All the Real Estate Trends: facebook.com/mollyjudgeshorewestrealtors JUNE 2015 HANDLE IT 6 Follow me @MollyJudgeLLC BAY LEAVES Are You Prepared for a Summer Storm? By Lieutenant Dan Tyk, North Shore Fire/Rescue Community Relations Officer We are all excited for the warmer weather that comes with summer, but are you prepared to react when severe weather strikes? The National Weather Service has deemed June 23, 2015, Lightning Awareness Day. While lightning can put on an incredible show in the sky, it can be extremely dangerous, even deadly. The National Weather Service says that, each year, there are more than 25 million cloudto-ground lightning strikes resulting in more than 50 deaths and countless fires to brushes and structures. The following safety tips can help you during a lightning storm. Buildings during a Lightning Storm A safe shelter is a building with electricity and/or plumbing or a metal-topped vehicle with windows closed. Picnic shelters, dugouts, small buildings without plumbing or electricity are not safe. Below are some key safety tips for you, your pets and your home. There are three main ways lightning enters structures: a direct strike, through wires or pipes that extend outside the structure, and through the ground. Once lightning is in a structure, it can travel through the electrical, phone, plumbing and radio/television reception systems. Lightning can also travel through any metal wires or bars in concrete walls or flooring. Here are important precautionary measures: • Do not use corded phones. Instead, you can use cellular or cordless phones. • Do not touch electrical equipment such as computers, televisions or cords. Remote controls are safe to use. • Avoid plumbing. Do not wash your hands, nor should you take a shower or wash dishes. • Stay away from windows and doors that might have small leaks around the sides where lightning can enter, and stay off porches. • Do not lie on concrete floors or lean against concrete walls. • Protect your pets. Dog houses are not safe shelters. Dogs that are chained to trees or on metal runners are particularly vulnerable to lightning strikes. • Protect your property. Lightning generates electric surges that can damage electronic equipment, even at some distance from the actual strike. Typical surge protectors will not protect equipment from a lightning strike. The American Meteorological Society has tips for protecting your electronics from lightning. Do not unplug equipment during a thunderstorm as there is a risk you could be struck. Finally, here are 4 common myths about lightning from the National Weather Service: Myth: Lightning never strikes the same place twice. Fact: Lightning often strikes the same place repeatedly, especially if it is a tall, pointy, isolated object. The Empire State Building is hit nearly 100 times a year. If you are Outside during a Lightning Storm There is little you can do to substantially reduce your risk if you are outside in a thunderstorm. The only completely safe action is to get inside a safe building or vehicle. Myth: If it is not raining or there aren’t clouds overhead, you’re safe from lightning. Fact: Lightning often strikes more than three miles from the center of the thunderstorm, far outside the rain or thunderstorm cloud. “Bolts from the blue” can strike ten to fifteen miles from the thunderstorm. If you absolutely cannot get to safety, you can slightly lessen the threat of being struck by following certain tips. But don’t kid yourself—you are NOT safe outside. Know the weather patterns of the area you plan to visit. For example, in mountainous areas, thunderstorms typically develop in the early afternoon, so plan to hike early in the day and be down from the mountain by noon. Listen to the weather forecast for the outdoor area you plan to visit. The forecast may be very different from a forecast near your home. If there is a high chance of thunderstorms, stay inside. In addition, take note of these recommendations: • Avoid open fields. Also, avoid the top of a hill or a ridgetop. • Stay away from tall, isolated trees or other tall objects. If you are in a forest, stay near lower trees. • If you are in a group, spread out to avoid the current traveling between group members. • If you are camping in an open area, set up camp in a valley, ravine or other low area. Remember, a tent offers NO protection from lightning. • Stay away from water and wet items, such as ropes, metal objects, fences and poles. Water and metal do not attract lightning, but they are excellent conductors of electricity. An electric current from a lightning flash easily travels for long distances. Myth: Rubber tires on a car protect you from lightning by insulating you from the ground. Fact: Most cars are safe from lightning, but it is the metal roof and metal sides that protect you, NOT the rubber tires. Yet other modes of transportation, including convertibles, motorcycles, bicycles, open-shelled outdoor recreational vehicles and cars with fiberglass shells, do not offer protection from lightning. When lightning strikes a vehicle, it goes through the metal frame into the ground. Don’t lean on doors during a thunderstorm. Myth: A lightning victim is electrified. If you touch that person, you will be electrocuted. Fact: The human body does not store electricity. It is perfectly safe to touch a lightning victim to give him/her first aid. This is the most chilling of lightning myths. Imagine if someone died because people were afraid to give CPR! Above all, use common sense. If you are unsure about whether it is safe to stay outside as a storm approaches, play it safe and head indoors. North Shore Fire/Rescue wishes everyone a safe and enjoyable summer! If you have additional questions or would like more information about North Shore Fire/Rescue, please visit www.nsfire. org or call our Community Risk Reduction Bureau at (414) 357-0113, ext. 1513. • Whitefish Bay Civic Foundation News By Cindy Seaman, Board Member Summer Ice Cream Socials Multiple Wednesdays, June 17 and Aug. 5, 6:30-8pm, School House Park, across from the library Free Event Mark your calendars for the Whitefish Bay Civic Foundation’s Ice Cream Socials! Join us as we celebrate summer with ice cream cones, sundaes and root beer floats. Live music will be provided by the Whitefish Bay Community Band. We look forward to seeing you at this free family event! • JUNE 2015 BestVersionMedia.com 4th of July in Whitefish Bay Spectacular parade? Delicious food? Loads of live entertainment? Fabulous fireworks? It can only mean one thing, 4th of July in Whitefish Bay! Kick off the festivities at the annual WFB 4th of July parade. The parade begins at Silver Spring and Kent and heads east to Klode Park where you and your family will enjoy an afternoon of food, kids activities and live entertainment, including performances by The Middle Ground, Southbound and Something to Do. The fireworks display, presented by Sendik’s, starts at 9:30 pm. Here are some friendly tips as you make your 4th of July plans. Chairs and blankets cannot be placed along the parade route until sunrise on Saturday, July 4th. All picnic tables at Klode Park are for festival use, not private group gatherings. Items, including blankets and chairs, that are left unattended at Klode Park before 4:00 pm will be removed. To participate in the parade, contact Chris Tingley at July4th@wfbcivicfoundation.org. We need you! Can you spare an hour to help at the 4th of July festivities? Scores of volunteers are needed to help with the kids activities. Please contact Suzanne LaFleur at Volunteer@ wfbcivicfoundation.org for more information. Want the full schedule? Visit our website at wfbcivicfoundation.org. • 7 BAY LEAVES You could save up to 35% a year with Auto & Home Insurance through AAA. There’s never been a better time to make the switch to auto and home insurance through AAA. Don’t wait until your current policy expires. Call us today for a free quote — and start saving with AAA. Milwaukee Branch North office name Address 202 W. Silver Spring City Telephone 414-963-3060 Insurance underwritten by Auto Club Insurance Association or Auto Club Group Insurance Company. You could save up to 35% a year with Auto & Home Insurance through AAA. There’s never been a better time to make the switch to auto and home insurance through AAA. Don’t wait until your current policy expires. Call us today for a free quote — and start saving with AAA. North Shore’s only in-home, study-skills based tutoring Branch office name Address for elementary, middle, City and high school students. Telephone Insurance underwritten by Auto Club Insurance Association or Auto Club Group Insurance Company. CHEMISTRY PHYSICS BIOLOGY MATH ENGLISH/WRITING STUDY SKILLS ACT PREP Contact Us to Learn More VISIT Motivationtutoring.com CALL (414) 678-1449 EMAIL Contact@MotivationTutoring.com D E N T A L A Reason to Smile • General Treatment • Pediatric Dental Care • Routine & Advanced Cleanings • Endodontics • Implants 316 East Silver Spring Dr., Suite 243 • Whitefish Bay, WI 53217 Phone: 414.332.6010 • info@bayshoredds.com JUNE 2015 8 BAY LEAVES Welcome Summer to Silver Spring Drive By Karen Mathu, Whitefish Bay Business Improvement District Summer, 2015, on Silver Spring Drive will be a great season to celebrate. Residents will be moving into the new Beaumont Place apartments. Additionally, enjoy restored offstreet parking and of course, continued great shopping and services at your favorite establishments. Much has happened in the last year in Whitefish Bay’s business district, including the new housing. In addition, several new businesses opened their doors, including Mathnasium, Pure Barre, Fringe Interior Design and Home Furnishings, Daddy Yo’s Frozen Yogurt, Ellenbecker Investment Group, Jimmy Johns, Wagner Pediatric Dentistry, and more! As an organization, the Whitefish Bay Business Improvement District (BID) is diligently working to maintain and spread the street’s renewed energy by organizing well-trafficked events. Also, the BID is providing incentives to retailers to invest in Silver Spring Drive and sharing information about the district to the community. The BID Board is comprised of residents, businesspeople and property owners in the community who are dedicated to creating a prosperous and inviting district for current and potential patrons and businesses. Through assisting in several efforts to enhance Silver Spring Drive’s beautiful retail district, the BID most visibly has been hard at work coordinating activities for the street. In addition to supporting Whitefish Bay Civic Foundation events, in the coming months, the BID will be presenting the annual Sidewalk Sales (Fri., July 17th and Sat., July 18th) and the Whitefish Bay Farmer’s Market (Saturday mornings from 8am-12pm, beginning July 11). For up-to-date information about BID events and happenings, subscribe to our emails by contacting Karen Mathu at (414) 964-1400 or marketing@shopwhitefishbay.com. You may also connect on-line through our website, www.shopwhitefishbay.com, and/or follow “ShopWFB” on Twitter. Also, please check out “Shop Whitefish Bay” on Facebook. • 50th Anniversary of Divinity-Divine Charity By Rev. R.J. Dick Sun., July 19, 9:30 am, School is out! Time for Recreation! By Carin Keland, Director of Recreation and Community Education The Whitefish Bay Recreation and Community Education department is here to serve the summer recreational, educational and enrichment needs of your entire family. For youth in first through eighth grades, try one of our great summer day camps located at Richards and Cumberland Schools. These programs offer weekly fun, outdoor and indoor camp activities plus optional field trips at great prices. For active adults, there are our new Poi Dance, pottery and various fitness classes to help you stay busy. There is something for everyone. Summer program registration is currently taking place. Visit our website at www.wfbschools.com to view our full Summer Recreation Bulletin and to register online, or stop in and see us at Lydell Community Center, 5205 North Lydell Ave., to register in person. Connects Before and After School Program is currently accepting Registration for the 2015-2016 School Year Free registration period ends Tues., June 30 The Whitefish Bay School District, through its Recreation Department, provides Before, After and K4 Wrap-Around Care for its students that attend Richards and Cumberland Elementary Schools. Families looking for care in the upcoming school year are encouraged to register by Tuesday, June 30 to take advantage of the FREE registration period. This is a savings of up to $50.00 per family or $25.00 per child. • 900 E. Henry Clay Street The 50th anniversary celebration of DivinityDivine Charity Ev. Lutheran Church, 900 E. Henry Clay Street, takes place on Sunday, July 19th, at 9:30 am. The Rev. David Rutschow, the Wisconsin Synod Southeastern District President, will preach. After the anniversary service, the Ladies Guild will host an Ice Cream Social until 11:30 am. All our welcome. Cost: free-will offering. In 1925, Divinity Evangelical Lutheran Church was founded in Whitefish Bay and called itself Pentecostal Evangelical Lutheran Church. The name was changed to Divinity in 1940. In 1965, Divine Charity Evangelical Lutheran Church, then on the corner of North 1st Street and East Chambers St., Milwaukee, moved to the Bay to form Divinity-Divine Charity Ev. Lutheran Church, affectionately known as DDC. During the first 25 years, DDC was served by the late Rev. Alfred Walther. For the last 25 years, DDC has been served by the Rev. Robert Dick, who also serves Whitefish Bay and the six other communities of the North Shore by volunteering as a Chaplain with the North Shore Fire Department. To learn more, please visit our Facebook page: www.facebook.com/DDClutheran or call (414) 332-7572. • JUNE 2015 BestVersionMedia.com Whitefish Bay Public Library Scott Lenski, Community & Adult Services Librarian Katie Kiekhaefer, Head of Youth Services Summer Reading Program Sign-up begins Mon., June 8 Get ready for the summer reading program at the library! We have great programs for babies, children, teens and adults. Read and win fantastic prizes. Check our website for information about our story times, special performances, and other hands-on activities. Summer Reading Kick-Off Party Sat., June 20, 1-3:30pm, (concert at 2pm) Join us for a community-wide summer reading kick-off party at School House Park, across from the library. We’ll have lots of fun activities, including a concert with folk musicians, Fox and Branch, at 2pm. Yoga at the Library Multiple Dates: Sat., June 13, 10am; and Thurs., June 18, 6pm All levels of experience are welcome, and the instructor will give modifications as needed for those newer to the practice. Please bring your own mat, water and any props that would be beneficial. Please register. Author Event—Robert Kurson “Pirate Hunters: Treasure, Obsession, and the Search for a Legendary Pirate Ship” Thurs., June 25, 6:30pm “Kurson, the New York Times best-selling author of Shadow Divers (2004), takes his knowledge of the underwater world and applies it to the ‘Golden Age of Piracy,’ and, specifically, to the search for the sunken pirate ship Golden Fleece and its booty.” –from Booklist This event is co-sponsored with Boswell Book Company. • 9 BAY LEAVES Wet Basement? Cracked Walls? Cindy Carlson Waterproofing • Foundation Restoration Wall Reinforcements • Excavation Drain Tile Replacement • Egress Windows Reiki Master • Relieves stress and anxiety • Helps chronic fatigue Licensed – Bonded – Insured We're not just good, we're Accurate! • Boosts your immune system • Complements treatments to many health conditions Reiki is healing people and changing the world www.accuratebasementrepair.com Call for your FREE estimate! 414.744.6900 414-758-0657 • ccarlson10@att.net • Whitefish Bay If this happens to you...who would you trust? Meticulous Auto Body see us on Complete Collision Repair Since 1989 8800 W. Fond du Lac Ave. Milwaukee (414) 464-9000 Yvonne & Nick Campanelli Owners Brent Kreitzman All Makes • All Models • 24/7 towing FREE PICK UP AND DELIVERY AVAILABLE BODY MAN He’d work at our shop Operations Manager www.meticulousautobody.com JUNE 2015 If Abe were a 10 BAY LEAVES NEIGHBORHOOD REAL ESTATE CURRENT LISTINGS Address 4726 N Hollywood Ave 407 E School Rd 745 E Beaumont Ave 5000 N Cumberland Blvd 6160 N Bay Ridge Ave 4721 N Woodburn St 4747 N Sheffield Ave 6275 N Lydell Ave 5583 N Lake Dr 335 E Lake View Ave 6151 N Lake Dr 401 E Fairmount Ave 133 W Monrovia Ave 1051 E Circle Dr 5973 N Kent Ave 1122 E Sylvan Ave 1001 E Circle Dr 4969 N Newhall St 5440 N Santa Monica Blvd 5250 N Kimbark Pl 5247 N Berkeley Blvd 5645 N Bay Ridge Ave 5961 N Shoreland Ave 4851 N Woodburn St 5501 N Lake Dr 1425 E Courtland Pl 5211 N Lake Dr 749 E Lake View Ave 5461 N Kent Ave 5732 N Shoreland Ave SOLD PROPERTIES DOM 282 162 127 108 112 107 151 81 81 23 94 50 46 40 51 43 41 46 33 32 50 36 37 3 27 15 182 142 4 22 List Price Address $229,900 $729,900 $524,900 $499,900 $470,000 $589,900 $269,800 $299,900 $799,900 $375,000 $565,000 $189,900 $254,900 $429,900 $309,000 $425,000 $629,900 $338,900 $435,000 $624,900 $399,800 $349,900 $325,000 $399,900 $349,900 $415,000 $595,000 $340,000 $374,900 $449,900 6361 N Lake Dr 5036 N Lake Dr 5775 N Lake Dr 127 W Henry Clay St 5726 N Lydell Ave 1550 E Cumberland Blvd 6135 N Shoreland Ave 6150 N Bay Ridge Ave 5136 N Shoreland Ave 5400 N Santa Monica Blvd 400 E Lexington Blvd 5939 N Kent Ave 5441 N Kent Ave 5233 N Lake Dr 6301 N Berkeley Blvd 4747 N Lake Dr 5945 N Kent Ave 6059 N Shoreland Ave 4623 N Morris Blvd 4955 N Hollywood Ave 4737 Sheffield Ave 4731 N Oakland Ave 845 E Glen Ave DOM 305 206 196 181 124 71 77 97 81 32 80 32 78 33 47 32 35 30 32 14 44 18 3 List Price $569,900 $595,000 $309,000 $179,900 $169,900 $649,900 $499,000 $669,000 $274,000 $599,000 $379,900 $269,900 $375,000 $850,000 $1,195,000 $499,900 $279,900 $314,900 $599,900 $245,000 $349,000 $309,900 $1,159,000 Sold Price $550,000 $589,000 $300,000 $177,000 $152,750 $615,000 $480,000 $650,000 $269,500 $600,000 $375,000 $266,500 $363,500 $785,000 $1,100,000 $500,000 $284,400 $302,000 $590,000 $245,000 $349,000 $312,000 $1,175,000 Information is supplied by seller and other third parties and has not been verified. Homes listed on this page are not necessarily listed by the agent sponsoring this section. Thanks to IIissa Boland for sponsoring this Real Estate update. 414.688.7942 iboland@shorewest.com Hotline 262.814.1400 + 85095 EHO ilissa.shorewest.com JUNE 2015 BestVersionMedia.com 11 BAY LEAVES Fight Unwanted and Unhealthy Dust and Allergens in Your Home Brady R. Endl, MBA Financial Associate 5150 N. Port Washington Rd Suite 152 Glendale, WI 53217 414-763-0184 BE PART OF THE THRIVENT STORY Thrivent is a membership organization of Christians … We help members be wise with money … And live generously. The result is stronger members, families and communities. Start Breathing Cleaner Air Call us for details. You’ll be Glad you did. Thrivent Financial was named one of the “World’s Most Ethical Companies” for the third consecutive year by Ethisphere Institute. 262-439-9637 Improve Your Air. Improve Your Life. www.ductmedic.com Let’s start a new conversation about money. Appleton, Wisconsin • Minneapolis, Minnesota • Thrivent.com • 800-847-4836 • 28304 N8-14 Fringe Equals Perfection 133 E. SILVER SPRING DR. WHITEFISH BAY 414-332-0400 fringeinteriordesign.com #getfringed Afterschool Programs Camps Classes LAKESHORE Veins Wellness S.T.E.M. ENRICHMENT AGES 4-14 REGISTER FOR CAMPS TODAY! Summer is Finally Here! NOW PARTNERED WITH MSOE Are your legs ready? FOR OUR 6TH – 8TH GRADE CAMPS We Treat Spider and Varicose Veins Lakeshore Veins 1361 W Towne Square Rd. • Mequon, WI 53092 262.241.3999 JUNE 2015 12 BAY LEAVES Are you ready for a second Pet? By Karen Sparapani, Milwaukee Area Domestic Animal Control Commission Many people love their dog or cat so much that they just cannot help but think that adding another animal to the household would easily double the joy and the love. Before you jump into a commitment of an additional animal in your home, please take the time to consider the following questions: Are you and your family really ready? A new dog or cat means more time for play and training. Many people with an easy-tolive-with companion think the next one will be just as easy. Like people, animals have their own personalities and temperaments and are not always as easy as they first appear. Is your current companion ready? A friendly dog at the dog park may not want to share its home or owner with another dog. Does your current companion get along with other animals or seek out attention from other animals? Make sure your current pet is up-to-date on all vaccines and in good health before exposing them to a new animal. Are your animals sterilized? Intact animals can produce unwanted litters, so make sure you have your current pet spayed or neutered before bringing a new one home. Are you prepared for the additional costs? You will not always spend double on everything, but you will experience higher food and toy costs. Many vets will offer multiple pet discounts, but adding another animal will surely increase your animal care budget each month. Did you consider your current companion’s age, activity level and size? Before bringing another animal home, take into account what will work best for your best friend. Is a puppy right for a senior who has a low activity level? Is a Great Dane the best fit for a tea-cup-sized adult? Do you have a playful, active kitty and want to bring home a senior kitty with a medical condition? When making a perfect match for your family, please remember to think about a perfect match for your companion. In the Community, for the Community Summer Indoor Picnic Tues., June 9, 11:30am-2pm After all, they will spend the most time with the new addition, every day. Are you ready for the introduction? Dogs and cats have different styles of proper introduction. While many people are fortunate, and merely introduce the new friends in a room where they instantly “hit it off,” more often than not, this will take some work. Cats need slow introductions over a few weeks, keeping a new kitty in a separate space. Dogs should meet outdoors in a neutral area before they are brought into the house together. This initial meeting will lay the foundation for a forever-friendship, so it is best not to rush the process. Remember to give any new additions time and patience. All new relationships take time to develop, people and animals alike. Be prepared for the animal that is already well acquainted with you to exhibit jealousy, or develop some unwanted behaviors while they are adjusting. Do not be afraid to call a trainer or your vet for some tips if there is any trouble. Multiple animal households are often harmonious and full of fun for everyone, and we encourage everyone to go to their nearest shelter to find an additionally good fit for your home. Milwaukee Area Domestic Animal Control Commission provides low cost spay/neuter surgeries, licenses, dog park permits and low cost vaccines. Call today for more information and to make an appointment at (414) 649-8640 or visit our website at www. madacc.org. • Try Sailing with the Sea Scouts By Mike Kelley, Sea Scout Ship 5069 Committee Chair and Whitefish Bay resident Sat., June 13, set sail at 2pm, returns at approximately 5pm, Milwaukee Yacht Club Free Event Would you like to see what it’s like to sail on Lake Michigan? Sea Scouts welcomes young men and women, ages 14 through 20, to join them on Saturday, June 13th, for a sail on its 28foot sailboat, Highlight. They’ll be setting sail at 2pm and returning around 5pm. There’s no cost. Watch for details at www.Facebook.com/Ship5069 or email Ship5069@gmail.com. Sea Scouts is part of the Boy Scouts Venturing high-adventure program. It combines sailing with community service in a fun way to build character and to develop leadership, while teaching skills that will last a lifetime. Ship 5069 has been sailing for over 50 years. Youth don’t need to know how to sail in order to join. Sea Scouts stresses that youth members plan and lead the activities while being guided by trained adults. The program adheres to strict safety protocols and at least two adults are always present. Ship 5069 sails Highlight at least once a week between May and October from the Milwaukee Yacht Club. The scouts also make several longer voyages to other Lake Michigan ports. There’s no equipment or special clothing to buy. Membership dues are kept low at $30 per year to maintain the boat.. • JUNE 2015 BestVersionMedia.com Whitefish Bay Community Center “55 and Better Programs” By Carolyn Noori, Program Supervisor 13 1 week preregistration Enjoy shredded beef sandwich, potato salad, 3-bean salad, brownie, milk and coffee. Special kick-your-heels-up bluegrass performance of our very own Whitefish Bay resident musicians, Poul and Linda Sandersen, perform “Libra,” plus special premier banjoist Ron Wedekind! Cost: $7.50. Free Blood Pressure Clinic Tues., June 9, 1:30-3pm Room 15 Day Trips Great Gardens and lunch at Cliffbreakers Wed., June 10, 6:50am-5:15pm Here is a unique opportunity to visit the award winning Anderson Japanese Gardens and Nicholas Conservatory and Gardens. We will be enjoying a lovely lunch at Cliffbreakers, nestled over the Rock River. Motor coach departs the Community Center at 6:50 am and returns at approximately 5:15 pm. Total cost: $79.00. Take me out to the Ballgame! Thurs., June 15, 10:15am Take a trip to the stadium to watch the Milwaukee Brewers take on the New York Mets. Bus departs at 10:15 am. Cost for transportation and shaded seating is $45.00. Okauchee Lake Tour and Dinner at Weissgerbers Golden Mast Tues., Aug. 25, 1:45-7pm (Registration due date: Tues., June 30) Enjoy a wonderful summer day with friends on a leisure pontoon ride that tours Okauchee Lake! Then savor an exquisite dinner at the Golden Mast Restaurant. The bus departs the Community Center at 1:45 pm and returns at approximately 7:00 pm. Cost: $53.00. Cash bar available. Beautiful Maine, Diamond Tours Sat., July 25–Sun., Aug. 2 Here’s a fabulous trip, with 9 days, 8 nights, and 14 meals, including a lobster dinner. There will be guided tours of Portland, Kennebunkport, historic Victorian Mansion, and the Pineland Farms. We will also visit Boothbay Railway Village and Harbor and Seashore Trolley Museum with a countryside ride. Transportation is by a deluxe motor coach. Cost for all is $829.00, double occupancy. Exercise Classes Mon., Wed., Fri., June 15–Aug. 14 8-8:45am: Low-impact aerobics, $60.00 8:50-9:35am: Strength and Stretch, $60.00 June 29–Aug. 14 Mon. & Wed., 12:15-1:05pm Fri., 10-10:50am Fun Fitness (Combination class), $50.00 Please Contact Carolyn Noori at (414) 963-3992 or Carolyn.noori@wfbshcools.com. • BAY LEAVES Services include: Whether you are looking for someone to help an aging parent a few hours a week, or need more comprehensive assistance, Home Instead can help. • Meal Preparation • Medication Reminders • Light Housekeeping • Shopping and Errands • Personal Care • Dementia Care To you, it’s about making the right choice. To us, it’s personal. Call for a free, no-obligation appointment We’re by your side so your parents can stay at home. 414.239.9612 HomeInstead.com Each Home Instead Senior Care ® franchise office is independently owned and operated.©2014 Home Instead, Inc. Custom Blinds Shades Shutters Drapery Treatments Party Packages Available. 1235 Dakota Drive, Grafton 262-377-6700 Custom jumpingcountry.com Blinds Shades Shutters Drapery Treatments Custom Custom Blinds Blinds Shades Shades Shutters Shutters Drapery Drapery Treatments Treatments Budget Blinds of Mequon Budget Blinds of Mequon Residential and Commercial Expert Measuring and Installation Locally Owned and Operated 262-227-8428 Expert Measuring and Installation Locally Owned and Operated Budget Blinds of Mequon Budget Blinds of Mequon Residential and Commercial Call us to schedule a free consultation in your home or business. Residential and Commercial Expert Measuring and Installation www.budgetblinds.com/mequon 262-227-8428 Expert Measuring and Installation Locally Owned and Operated Locally Owned and Operated 262-227-8428 262-227-8428 Call us to schedule a free consultation in your home or business. Call us to schedule a free consultation in your home or business. Call us to schedule a free consultation in your home or business. www.budgetblinds.com/mequon www.budgetblinds.com/mequon www.budgetblinds.com/mequon sachen CONTEMPORARY IMPORTS European Homegoods, Toys and Accessories 320 E. Buffalo St. The ShopsWIat53202 East Milwaukee, Towne Square Mall 1505 W. Mequon Rd. | Mequon 262-241-4227 Mon-Fri: 10am-6pm Saturday: 10am-5pm Sunday: 10am-3pm ©2015 Coldwell Banker Residential Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Residential Brokerage fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Operated by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker, the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Previews International and the Coldwell Banker Previews International logo are registered and unregistered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Real estate agents affiliated with Coldwell Banker Residential Brokerage are independent contractor sales associates and are not employees of Coldwell Banker Residential Brokerage. JUNE 2015 www.sachenmke.com 14 BAY LEAVES NEIGHBORHOOD CLASSIFIEDS YOUTH CLASSIFIEDS To place your free classified, go to www. bestversionmedia.com and click “Submit Content.” For free listings, ads must be 40 words or less, non-business related. You will receive email confirmation. To remove or revise your current ad, please email Joshua Becker at jbecker@bestversionmedia.com. LAUREN, 15 DOG WALKING/CARE Lauren is a WFB HS freshman who would love to walk your dog and will take good care of your pet. She is available the third week of June through August. Please call her mom at (414) 510-2604. Great references! NOTE: New or updated classified ads are printed in blue. LOGAN, 13 LAWN CUTTING Logan is fantastic with a lawn mower. He is a strong WFB middle school student in need of work so that he can pay for his Boy Scout Adventure Camps! Please call his mom, Kelly, at (414) 510-2604. Great references! ALAIR, 11 SOCCER SKILL COACH Hi! My name is Alair. Do you have a child who plays soccer and needs some extra practice? I have been playing soccer since 1st grade and currently play at Bavarian. I would love to work with your kids (ages 6-9) on technique/drills. I can meet on weekends and will practice for 30-45 minutes. Call Kathleen at (414) 793-7300. TIA, 15 ORGANIZER/CLEANER, BABYSITTER Does your home need a new look? I’m thorough at reorganization/ cleaning. I can consult about ideas and limitations, (reference provided). I also have experience babysitting, K4+. Activities can include nature walks, bike rides, indoor games, and more. Please Call (414) 916-0092 AZARIAH, 14 TUTOR I’m great with kids and academics and would love to work with anyone grades 1-7 after school at the Whitefish Bay Library. Standard school subjects like math and writing, plus Spanish and French. Contact me for more information at zari. horowitz@yahoo.com or (414) 332-8750. SARA, 14 DOG (AND CAT!) WALKING SERVICE Energetic dog? Crazy Cat? I can help. My name is Sara and I am 14 years old! I can walk your dog and even your cat. Feel free to call (414) 7366430 or email me, wfbsara@gmail.com. EMILY, 15 BABYSITTER I have lots of experience with infants and young children and I am Red Cross CPR certified. If interested, please call me at (414) 248-0522. BICYCLE BEACH CRUISER FOR SALE It is a hardly used, bright yellow with black flame highlights on frame and fenders and white-sided fat tires. It is a single gear with a cruiser foot brake, best suited for casual riding. It fits a rider 5’4” to 5’7”, with a very heavy frame. $150. Email hpmry@mac.com or call (630) 384-9236. SUPERCHARGED WHITE FORD LIGHTNING This is a recent relocation to Wisconsin from Georgia with not enough space. It’s a collectible 1999 supercharged white Ford Lightning with only 44,000 miles. $15,000. Call (414) 967-1126. GARDEN TRACTOR Almost new, 23HP Simplicity garden tractor with a 46” groundfollowing deck. $2200. Call (414) 967-1126. ANTIQUE OAK ICE BOX $850. Call (414) 967-1126. ADULT TANDEM ROAD/TOURING BICYCLE It’s in excellent condition. Call Bill at (414) 962-0923 or at billgartenberg@gmail.com. GOLF CLUBS Several different clubs are available, including Graphite shaft drivers $25-$35; wedges, 60 degrees, $5; and putters, $5. Call (414) 964-4567. SNUGGLY “STORY-TIME” CHAIR Very large, down-filled, neutral sage green, wide chaise in excellent condition. 51”D x 55”W x 27”H, plus 3 large pillows. $300. Call (414) 332-6344 to view. AIR HOCKEY TABLE This is an MD Sports Air Hockey Table that keeps score and has sound. It’s like new and fun for the whole family! $200 or best offer. Please ask for Donna (414) 395-3144. CAT-LOVER I am a cat-loving Grandma who lives in Whitefish Bay. I am very experienced, trustworthy and would love to pet sit your cat(s). Reasonable rates. Call Barbara at (414) 763-2880. NOTE: New or updated classified ads are printed in blue. INGA, 12 MATH TUTOR I am a 7th grader with strong math skills who qualified for this year’s State Mathcounts competition. I am interested in tutoring math for children in grades 1 through 7. Contact me by email at inga0806@ gmail.com or by phone at (414) 810-6785. KAYLA, 16 BABYSITTING Hi! I have lots of experience in babysitting and am available pretty much every day, at any hour, even last minute. I love kids and love to play any game, from tag to “Apples to Apples.” Please contact me by calling or texting me at (920) 202-2218. ELLIOT, 13 MAGICIAN Does your upcoming event need entertainment? Hire me! I’m a magician that has been doing magic performances for over six years. If you are interested please call (414) 964-6360. I’ll make your event magical! ALISON, 15 BABYSITTER I am a sophomore at Bay. I have lots of experience with children, and I am Red Cross CPR certified. If you are interested, please call (414) 345-7133. WANTED TO BUY Electric toy trains by Lionel, any ages and condition, also toy outboard motors, with boats ok. Please call (414) 332-0783. Thank You! Kindergarten Registration Cumberland School and Richards School Children whose birthday falls into the following range: Junior Kindergarten: 4 years old on or before Tues., Sept. 1, 2015 Senior Kindergarten: 5 years old on or before Tues., Sept. 1 2015 Register your child now for attendance in the fall at Cumberland or Richards School. For Questions or additional information: Call (414) 963-3943 for Cumberland or (414) 963-3951 for Richards. JUNE 2015 BestVersionMedia.com Look and Feel Your Best! • Haircuts • Color • Perms • Relaxers • Facial Waxing Walk-In’s Welcome VLADA, 16 TUTOR, BABYSITTING, PET-SITTING Hi. I’m Vlada, a sophomore at Bay. I am very interested in tutoring kids in all classes (including French and German) in grades 1-8, babysitting and dog/cat sitting! Please contact me at (414) 217-0263. Thank you! ANDREA, 14 “ALTERATIONS BY ANDIE” Let me take care of your sewing needs. Scout badges, hemming, alterations, and simple mending. Larger projects decided upon consultation. Call or e-mail: (414) 688-0095 or mzelakoort@att.net. TED, 15 DOG SITTING/WALKING Need help caring for a dog? Dog sitting and walking services are available. Your dog will be cared for in my service and is guaranteed to be happy afterward. Contact me at TedS525@gmail.com or (414) 962-0865. SARAH, 16 BABYSITTER Hi! I’m Sarah, a sophomore at Bay. I’m a responsible, fun babysitter with lots of experience and enthusiasm. Please call (414) 964-6263. Local references available upon request. Hey Kids! Free Advertising! This is where you can showcase your services to the neighborhood. Your neighbors need things done around the house and you need a little extra money. With your parents’ permission, go to www. bestversionmedia.com, and under “Submit Content,” type in what you want to do and what neighborhood you’re in. The next month you could be in business for yourself! DESIGN <> BUILD <> REMODEL Haircuts $12 Every Tuesday NO COUPON REQUIRED 6969 N Port Washington Rd. (Across from Pick ‘n Save) Glendale, WI (414) 540-0143 costcutters.com M-F 9am-8pm, Sat 9am-6pm, Sun 10am-4pm 15 BAY LEAVES BayLeaves 70 FULL COLOR r (Adobe Illustrator) file is CMYK colors and meant for full color printing, magazine ads, and for use on any materials that you print from your own desktop color printer, i.e. invoices, letters, etc. The size can be changed without distortion. 3 CONVENIENT LOCATIONS Gregory D. Bell, DDS, MS served daily ALE GRAY SCALE the newspaper, Yellow Pages, or any black and white laser-printed materials. BLACK AND D WHITE faxing, or any materials t i l b being i reproduced d d on a copier. It is also the version you will send out for or silk screening. NEW PATIENT SPECIAL $250 OFF * Not valid with any other discounts or coupons. Valid only at start of full treatment. Must be presented at time of consultation. CEDARBURG W68 N930 Washington Ave. Cedarburg, WI 53012 (262) 377-7410 Full Treatment Including a Free Consultation (Affordable Payment Plans) www.bellortho.com PORT WASHINGTON 1000 Wisconsin Centre Port Washington, WI 53074 (262) 284-5080 GLENDALE 5380 N. Port Washington Rd. Glendale, WI 53217 (414) 332-3840 YOUR A D V IS O R Full-Service Real Estate Agent GUY NICOLET 414.339.7066 | gnicolet@shorewest.com REPRESENTING SELLERS • COMMUNITY • BUYERS shorewest.com TELL YOUR FRIENDS EHO