Eyewear 2016 (EN) PDF
Transcription
Eyewear 2016 (EN) PDF
TABLE OF CONTENTS HEADQUARTERS & LOGISTICS CENTRE FRAME TECHNOLOGIES LENS TECHNOLOGIES LENS COLOURS 02 PRO LINE PERFORMANCE AMBITION SKITOUR GLACIER SPORTS STYLE CASUAL JUNIOR KIDS 10 OVERVIEW EYEWEAR 62 04 06 08 16 26 36 40 46 52 SULZEMOOS & LAIMERING NEW HEADQUARTERS AND NEW LOGISTICS CENTRE Sulzemoos There was a vision behind founding ALPINA in 1980. The vision to constantly set new trends, to try out innovations, to develop technologies further and to never stand still. In 2014, we took a new path by moving our headquarters from Derching near Augsburg to Sulzemoos in Upper Bavaria. Laimering Previously, logistics had been distributed between two warehouses, which have now been optimised and merged into one site. So there has been a main warehouse and logistics centre in Laimering since 2014. From the 9500 m² site, the distribution of helmets and eyewear to 45 countries is coordinated. Our logistics centre also includes country- and customer-specific areas to be able to meet our partners‘ needs and requirements even better. 2 The consolidation of the logistics sites enables us to deliver and react more quickly and to optimise distribution through bundling. We coordinate the delivery of approximately 75,000 parcels and 10,000 pallets per year. 17 permanent employees are committed to this logistics masterpiece and our aim to organise the flow of materials as quickly and efficiently as possible. During peak times, it‘s like Grand Central Station. 45-50 pallets, 370 parcels and 2-3 returnable containers need to be dispatched on a daily basis. In order to achieve the shortest lead times possible, operational processes of incoming goods, storage, consignment, packaging and finally shipping are seamlessly integrated. Repairs and complaints are also handled at the logistics centre in Laimering. Three After Sales team members assist our retail customers, accept returns and ensure the professional repair or exchange of goods, should anything for once not be as it should: Alpina Sports GmbH, Am Birkfeld 18, 86453 Laimering. 3 FRAME TECHNOLOGIES The many individual parts that go together to make a pair of sunglasses have to be perfectly coordinated with each other. To achieve this, we bring together some apparently contradictory requirements: stability and a lightweight construction, functionality and affordability, protection and comfort. Our sports glasses boast precision adjustability and high-end technologies to meet the demands of all outdoor activities, and are optimised for these requirements down to the very last detail. TWIST FIT NOSE 2.0 TWIST FIT NOSE The Twist Fit Nose 2.0 is a clever refinement of the existing Rubberised nose pads which can be adjusted in small Twist Fit Nose. As well as nose pads which can be rotated steps to fit the individual shape of the nose. to a number of positions, the angle between the two nose pads can now also be adjusted, enabling the wearer to match them to any irregularities in the shape of their nose. Taking comfort to a new level! ADAPTABLE NOSEPAD ADJUSTABLE INCLINATION Rubberised adjustable nose pads to ensure a good fit for The articulated arms allow the glasses to be tipped away any width or shape of nose. The rubber effectively prevents from the forehead during strenuous ascents and tilted back slipping and guarantees a secure fit. to reduce draft on the way down. For performance with clear vision at all times. 4 COLDFLEX 2-COMP The bendable arm tips are made of non-slip silicon and can The combination of hard frame, soft rubberised arm tips be adjusted to suit the wearer and their individual demands. and nose pads enhances the fit and comfort of the glasses. OPTIMIZED AIRFLOW FLEXIBLE FRAME A curved lens combined with indirect air flow ensures Eyewear with the Flexxy frame are very flexible and can draft-free enjoyment of high-speed outdoor sports with put up with a lot of punishment. Flexible frames are mainly fog-free vision. used in children‘s eyewear. MULTILENS TWIST FIX The Multilens glasses (Tri models) come with three With this mechanism swapping lenses is child‘s play. Just interchangeable lenses: clear for poor weather, orange for click on a small lever at the arm joint and pull the lens diffused light and dark for bright sunshine. With Multilens down to remove it. glasses you‘re always properly prepared, whatever the weather. All Tri glasses are supplied with a case to keep the lenses safe. 5 LENS TECHNOLOGIES The hydrophobic, i.e. water-repellent, nanostructure of the lens causes water to form into beads and roll away in the blink of an eye, taking any dirt with it. This not only leaves the lens clean but instantly dry as well. coating lens waterdrop Fogstop is a coating applied to the inside of the lens. It is not smooth but rough – seen through a microscope it looks quite fissured. This makes it impossible for moisture droplets to form a covering layer, i.e. to mist up the lens, impairing visibility. This could only occur if the humidity level was such that all the fissures are filled with water. But before this can happen, the stored moisture actually condenses, keeping the lens clear. with FOGSTOP without FOGSTOP 6 Varioflex is a lens technology which allows glasses to adapt to the weather conditions. The self-tinting photochromic lenses react to UV light, which causes chemical components within them to turn towards the source, producing a shading effect. When the UV light source diminishes, the lenses become lighter again. The process takes place in a matter of seconds, giving you glasses that are always adjusted to the changing light conditions. These glasses have polarising lenses: they filter the light and only allow beams from direct light sources through. This eliminates reflexions and dazzling so the eye is not distracted by them. Polarised glasses are therefore extremely suitable for sports near and on water and for golf. polarising filter direct light reflected light with polarising filter without polarising filter 7 LENS COLOUR Lens Technologies Lens Colours VARIOFLEX mirror+ Protection level S1-S4 Self-tinting - adjusts to light conditions; Covers four protection levels; Suitable for glacier and high altitude; Mirrored; Infrared protection; Medium to intense light protection; Fogstop coating S1-S3 Self-tinting - adjusts to light conditions; Covers three protection levels; Mirrored; Infrared protection; Medium to high light protection; Fogstop coating blue VARIOFLEX mirror+ blue VARIOFLEX+ black VARIOFLEX+ orange VARIOFLEX black VARIOFLEX orange POLARISATION mirror S1-S3 Self-tinting - adjusts to light conditions; Covers three protection levels; Medium to high light protection; Fogstop coating S1-S3 S2-S3 Self-tinting - adjusts to light conditions; Covers three protection levels; Medium to high light protection S1-S2 Self-tinting - adjusts to light conditions; Covers three protection levels; Medium light protection S3 Polarisation filter for contrast enhancement; Mirrored; High light protection S3 Polarisation filter for contrast enhancement; High light protection black POLARISATION black CERAMIC mirror+ red CERAMIC mirror+/ CERAMIC mirror Description S4 S4 Heavily mirrored for intense light; Infrared protection; Intense light protection; Suitable for glacier and high altitude; +models with Fogstop coating black CERAMIC mirror+/ CERAMIC mirror S3 black CERAMIC mirror+/ CERAMIC mirror S3 blue CERAMIC mirror+/ CERAMIC mirror S3 red TRANSMISSION: S0 = 80-100% · S1 = 43-80% · S2 = 18-43% · S3 = 8-18% · S4 = 3-8% 8 Heavily mirrored for intense light; Infrared protection; High light protection; +models with Fogstop coating LENS COLOUR Lens Technologies Lens Colours CERAMIC mirror+/ CERAMIC mirror Protection level S3 Heavily mirrored for intense light; Infrared protection; High light protection; +models with Fogstop coating S4 Heavily mirrored for intense light; Infrared protection; Intense light protection; Suitable for glacier and high altitude green CERAMIC mirror green CERAMIC mirror pink CERAMIC mirror orange S3 S3 Heavily mirrored for intense light; Infrared protection; High light protection CERAMIC mirror brown CERAMIC mirror gold CERAMIC mirror orange CERAMIC mirror orange CERAMIC mirror clear CERAMIC brown CERAMIC gradient black CERAMIC gradient brown CERAMIC clear Description S3 S3 S2 Perfect lens for all lighting conditions; Slightly mirrored; Infrared protection; Medium light protection; Contrast-enhancing S1 For poor lighting conditions/evening hours; Slightly mirrored; Infrared protection; Low light protection; Contrast-enhancing S1 For poor lighting conditions/evening hours; Slightly mirrored; Infrared protection; Low light protection S3 S3 High light protection for intense lighting conditions S3 S0 For poor lighting conditions/evening hours, as mosquito protection; Low light protection All lenses in all colours and tints offer 100 % UV protection and are suitable for use in road traffic (except lenses with S4 protection level) according to the ISO 12312-1:2013 standard. 9 A8540 PRO LINE ALPINA EYE-5 SHIELD VLM+ ROAD RUNNING NORDIC SKIING VARIOFLEX HYDROPHOBIC LENS FOGSTOP ADAPTABLE NOSEPAD COLD FLEX 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW CASE INCLUSIVE ROAD MTB RUNNING NORDIC SKIING VARIOFLEX HYDROPHOBIC LENS FOGSTOP ADAPTABLE NOSEPAD COLD FLEX 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW CASE INCLUSIVE The ALPINA Eye-5 family is known for its unique design and high standard in terms of technologies. Particularly the ALPINA Eye-5 Shield with a large, draughtprotected and fog-free field of vision for fast endurance sports like bicycle racing, triathlon and the like. The mirrored lens that automatically adjusts to the lighting conditions defies any weather. Fog-free thanks to the durable Fogstop coating on the inside, free of dirt thanks to the hydrophobic coating on the outside which causes dirt and rain to simply roll off. Protection level: S1-3 white matt-black A8540.2.10 black matt-white A8540.2.31 VARIOFLEX bluemirror S1-3 fogstop hydrophob VARIOFLEX bluemirror S1-3 fogstop hydrophob ALPINA EYE-5 HR VLM+ A8521 The unique, highly sporty ALPINA EYE-5 glasses in half-rim design, fitted with the high-tech VLM+ lens: The mirrored, Fogstop-coated lenses automatically adjust to the lighting conditions, covering three protection levels. Just like from a lotus plant, water and dirt almost magically roll off – the hydrophobic coating, a complex micro- and nanoscopic architecture of the surface, is responsible for this effect. Rubberised, adjustable arm tips ensure a comfortable as well as secure fit of the glasses. Protection level: S1-3 black matt-white A8521.2.31 silver-black A8521.2.21 VARIOFLEX bluemirror S1-3 fogstop hydrophob VARIOFLEX bluemirror S1-3 fogstop hydrophob 13 TWIST FOUR SHIELD RL VLM+ A8541 ROAD RUNNING NORDIC SKIING VARIOFLEX HYDROPHOBIC LENS FOGSTOP TWIST FIT NOSE 2.0 ADJUSTABLE INCLINATION 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW CASE INCLUSIVE ADJUSTABLE INCLINATION The Formula 1 racing car among the ALPINA Twist Four team: light-weight, aerodynamic and equipped with premium technology. The rimless construction guarantees unrestricted visibility and a particularly large lens that perfectly protects against draughts. The mirrored lens is self-tinting, automatically adjusting to the lighting conditions. In case of bad weather, dirt and rain simply roll off the hydrophobic external surface of the lens. On the inside, the Fogstop coating provides permanent, fog-free vision. The perfect fit is ensured thanks to the height-adjustable arms and nose pads which can be rotated and positioned around two axes. Protection level: S1-3 black-white-black A8541.2.31 blue-red-white A8541.2.81 VARIOFLEX bluemirror S1-3 fogstop hydrophob VARIOFLEX bluemirror S1-3 fogstop hydrophob TWIST FOUR 2.0 VLM+ A8542 MTB NORDIC SKIING VARIOFLEX HYDROPHOBIC LENS FOGSTOP TWIST FIT NOSE 2.0 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW CASE INCLUSIVE OPTICAL GLAZING With its full rim the Twist Four 2.0 VLM+ is particularly popular among mountain bikers. The mirrored, hydrophobic lens defies even the worst mudbath as dirt and water can simply roll off its surface. The Fogstop coating ensures fog-free vision and the lenses automatically adjust to the ambient level of brightness thanks to Varioflex. The nose pads, which can be positioned around two axes, as well as the height-adjustable arms ensure a perfect fit for all VLM+ models of the Twist Four line. Protection level: S1-3 14 black matt A8542.2.31 white-cyan-orange A8542.2.10 VARIOFLEX bluemirror S1-3 fogstop hydrophob VARIOFLEX bluemirror S1-3 fogstop hydrophob PRO LINE TWIST FOUR VLM+ A8543 ROAD MTB RUNNING NORDIC SKIING VARIOFLEX HYDROPHOBIC LENS FOGSTOP TWIST FIT NOSE 2.0 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW CASE INCLUSIVE OPTICAL GLAZING The classic among the Twist Four family in half-rim design is popular on cross-country ski runs, trails and roads. Equipped with various technologies, it is suitable for any outdoor activity, no matter what the weather is like. The mirrored Varioflex lenses automatically adapt to the ambient level of ADJUSTABLE INCLINATION brightness and remain fog-free even in extreme heat thanks to Fogstop. Water and dirt almost magically roll off the hydrophobic lenses. The perfect fit is ensured thanks to the height-adjustable arms and nose pads which can be rotated and positioned around two axes. Protection level: S1-3 white-blue-red A8543.2.10 black-white-black A8543.2.31 VARIOFLEX bluemirror S1-3 fogstop hydrophob VARIOFLEX bluemirror S1-3 fogstop hydrophob TWIST FOUR S VLM+ A8544 ROAD MTB RUNNING NORDIC SKIING VARIOFLEX HYDROPHOBIC LENS FOGSTOP TWIST FIT NOSE 2.0 ADJUSTABLE INCLINATION 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW CASE INCLUSIVE SMALL SIZE OPTICAL GLAZING The Twist Four S VLM+ is the smaller version of ALPINA‘s classic half-rim sports glasses, now with mirrored lenses. It is characterised by mirrored, hydrophobic Fogstop lenses automatically adjusting to the lighting conditions and covering three protection levels as well as by its slim-line shape and shorter arms. These are adjustable, as are the nose pads, which guarantees a perfect fit. Protection level: S1-3 silver-white A8544.2.21 black matt-cyan-orange A8544.2.31 VARIOFLEX bluemirror S1-3 fogstop hydrophob VARIOFLEX bluemirror S1-3 fogstop hydrophob 15 ALPINA EYE-5 SHIELD VL+ A8545 ROAD RUNNING NORDIC SKIING VARIOFLEX FOGSTOP ADAPTABLE NOSEPAD 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW CASE INCLUSIVE ROAD MTB RUNNING NORDIC SKIING VARIOFLEX FOGSTOP ADAPTABLE NOSEPAD COLD FLEX 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW CASE INCLUSIVE The ALPINA Eye-5 Shield impresses with its biomorphic design and a variety of technical features. The Varioflex lens automatically adjusts to the lighting conditions, covering three protection levels. Fogstop coating ensures clear visibility at all times. The Shield version offers an extremely large, draught-protected field of vision, while the COLD FLEX rubberised arm tips ensure a comfortable and secure fit. Protection level: S1-3 titan-green-black A8545.1.25 VARIOFLEX black S1-3 fogstop black matt-white white matt-red-black A8545.1.31 A8545.1.12 VARIOFLEX black S1-3 fogstop VARIOFLEX black S1-3 fogstop ALPINA EYE-5 HR VL+ A8531 These ALPINA EYE-5 sports glasses in an unconventional, half-rim design are fitted with technical VL+ lenses. The Fogstop-coated glasses automatically adjust to the lighting conditions, covering three protection levels and remain fog-free even during highly physical activities. Rubberised arm tips ensure a comfortable as well as secure fit of the glasses. Protection level: S1-3 black matt-white A8531.1.31 VARIOFLEX black S1-3 fogstop white matt-black A8531.1.10 VARIOFLEX black S1-3 fogstop 18 brown matt-black petrol matt-black A8531.1.91 A8531.1.81 VARIOFLEX black S1-3 fogstop VARIOFLEX black S1-3 fogstop A8532 PERFORMANCE ALPINA EYE-5 VL+ MTB NORDIC SKIING VARIOFLEX FOGSTOP ADAPTABLE NOSEPAD 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW CASE INCLUSIVE It‘s not for nothing that the ALPINA Eye-5 VL+ came in first as part of the test conducted by the magazine bike and published in its edition 6/2014. It meets every ambitious athlete‘s requirements. The glasses with their striking full rim design are fitted with high-quality ALPINA Varioflex + Fogstop lenses which automatically adjust to the COLD FLEX lighting conditions and remain fog-free at all times. Rubberised, bendable arm tips ensure a comfortable fit. Protection level: S1-3 white matt-blue A8532.1.10 VARIOFLEX black S1-3 fogstop petrol matt-pink-white black matt-white A8532.1.75 A8532.1.31 VARIOFLEX black S1-3 fogstop VARIOFLEX black S1-3 fogstop black matt-red titan-white A8532.1.35 A8532.1.25 VARIOFLEX black S1-3 fogstop VARIOFLEX black S1-3 fogstop ALPINA EYE-5 HR CM+ A8546 MTB BIKE NORDIC SKIING FOGSTOP ADAPTABLE NOSEPAD COLD FLEX These ALPINA EYE-5 sports glasses in an unconventional, half-rim design are fitted with Ceramic lenses. They are colourfully mirrored, impact- and scratchresistant and ensure fog-free vision even during highly physical activities thanks to Fogstop coating. Rubberised arm tips ensure a comfortable as 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW well as secure fit of the glasses. The ALPINA Eye-5 HR CM+ symbolises the symbiosis of functionality and style. Protection level: S3 white matt-black titan matt-white A8546.0.25 A8546.0.27 black mirror S3 fogstop black mirror S3 fogstop black matt black matt-cyan-orange A8546.0.31 A8546.0.35 green mirror S3 fogstop black mirror S3 fogstop 19 ALPINA EYE-5 CM+ A8536 MTB BIKE FOGSTOP ADAPTABLE NOSEPAD Brightly coloured designs combined with colourfully mirrored lenses make these glasses a real eye-catcher. The Ceramic lenses are impact- and scratch-resistant and the Fogstop coating prevents the glasses from misting up annoyingly. Rubberised nose pads and arm tips ensure a comfortable and secure fit. Protection level: S3 20 black blue matt-black A8536.0.33 A8536.0.85 black mirror S3 fogstop blue mirror S3 fogstop white matt-black black matt-green A8536.0.10 A8536.0.71 red mirror S3 fogstp green mirror S3 fogstop COLD FLEX 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW A8454 PERFORMANCE TWIST FOUR SHIELD VL+ ROAD RUNNING NORDIC SKIING VARIOFLEX FOGSTOP TWIST FIT NOSE ADJUSTABLE INCLINATION 2 COMPONENT DESIGN VENTING LENS OPTIMIZED AIRFLOW CASE INCLUSIVE The Twist Four Shield VL+ from ALPINA‘s Performance line offers a very large field of vision through the shield. Thanks to Fogstop coating it remains clear even during strenuous activities. The glasses are very comfortable to wear which, together with the self-tinting Varioflex lens, has made them a favourite for all weather conditions. Adjustable nose pads and arms ensure the perfect fit on any face. Protection level: S1–3 black-red-white A8454.1.35 VARIOFLEX black S1-3 fogstop black black matt white-black A8454.1.31 A8454.1.33 A8454.1.10 VARIOFLEX black S1-3 fogstop VARIOFLEX orange S1-3 fogstop VARIOFLEX black S1-3 fogstop TWIST FOUR 2.0 VL+ A8484 MTB With its full rim the Twist Four 2.0 VL+ is particularly popular among mountain bikers. The Fogstop coating ensures fog-free vision and the lenses automatically adjust to the ambient level of brightness thanks to Varioflex. The adjustable nose pads and arms ensure a perfect fit even on wild off-road rides. VARIOFLEX FOGSTOP TWIST FIT NOSE 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING ADJUSTABLE INCLINATION Protection level: S1-3 black matt-green A8484.1.37 VARIOFLEX black S1-3 fogstop black matt white-red-black red matt-white A8484.1.31 A8484.1.15 A8484.1.51 VARIOFLEX black S1-3 fogstop VARIOFLEX black S1-3 fogstop VARIOFLEX black S1-3 fogstop 21 TWIST FOUR VL+ A8434 ROAD MTB RUNNING NORDIC SKIING VARIOFLEX FOGSTOP TWIST FIT NOSE ADJUSTABLE INCLINATION 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING The Twist Four VL+ from the Performance line is particularly suited for ambitious athletes wishing to perform in any weather and for whom the three protection levels and self-tinting capability are important. The Varioflex lenses automatically adapt to the ambient level of brightness and the Fogstop coating ensures fog-free vision. The ideal customisation of the glasses is ensured through adjustable nose pads and arms. Protection level: S1-3 blue matt-orange A8434.1.81 VARIOFLEX black S1-3 fogstop 22 black matt-green tin-black A8434.1.33 A8434.1.25 VARIOFLEX black S1-3 fogstop VARIOFLEX black S1-3 fogstop black-red-white white-cyan-anthracite A8434.1.37 A8434.1.12 VARIOFLEX black S1-3 fogstop VARIOFLEX black S1-3 fogstop black matt black matt A8434.1.35 A8434.1.31 VARIOFLEX orange S1-3 fogstop VARIOFLEX black S1-3 fogstop A8507 ROAD MTB RUNNING NORDIC SKIING VARIOFLEX FOGSTOP TWIST FIT NOSE ADJUSTABLE INCLINATION 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW SMALL SIZE OPTICAL GLAZING PERFORMANCE TWIST FOUR S VL+ The Twist Four S VL+ is the smaller version of ALPINA‘s top seller – specially designed to fit slim faces. It is characterised by its slim-line shape as well as by its shorter arms. These are adjustable, as are the nose pads, which guarantees a perfect fit. The Varioflex lens automatically adjusts to the lighting conditions, covering three protection levels, and remains fog-free at all times thanks to Fogstop. Protection level: S1-3 black matt-pink-blue A8507.1.33 VARIOFLEX black S1-3 fogstop white prosecco-white A8507.1.11 A8507.1.20 VARIOFLEX black S1-3 fogstop VARIOFLEX black S1-3 fogstop black-red-white white-l‘blue A8507.1.15 A8507.1.12 VARIOFLEX black S1-3 fogstop VARIOFLEX black S1-3 fogstop white black matt A8507.1.10 A8507.1.31 VARIOFLEX orange S1-3 fogstop VARIOFLEX black S1-3 fogstop 23 TWIST THREE 2.0 VL A8456 BIKE Thanks to adjustable arms and nose pads the Twist Three 2.0 VL fits perfectly. If the light changes, the lenses change with it in an instant, covering two protection levels. VARIOFLEX Twist Three 2.0 VL sports glasses come in three colours. ADAPTABLE NOSEPAD ADJUSTABLE INCLINATION 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING Protection level: S2-3 black matt A8456.1.33 VARIOFLEX black S2-3 black matt-red A8456.1.35 VARIOFLEX black S2-3 white A8456.1.10 VARIOFLEX black S2-3 BERRYN CM+ A8557 MTB BIKE FOGSTOP 2 COMPONENT DESIGN The Berryn combines the best of both worlds being sports and fashion glasses in one. The innovative shape in bicolour design, the high-quality impact- and scratch-resistant Ceramic lenses with Fogstop coating and the rubberised arms for a perfect fit make these glasses a stylish, sporty all-rounder. Protection level: S3 24 black matt brown matt-black A8557.0.33 A8557.0.91 black mirror S3 fogstop black mirror S3 fogstop white-black white-green blue-black A8557.0.12 A8557.0.15 A8557.0.81 black mirror S3 fogstop green mirror S3 fogstop blue mirror S3 fogstop A8478 ROAD RUNNING VARIOFLEX ADAPTABLE NOSEPAD PERFORMANCE SPLINTER SHIELD VL You might almost forget about wearing the Splinter Shield VL with extra large lens due to the minimal weight of 20g. The self-tinting Varioflex lens ensures good visibility in varying lighting conditions. Unmatched in this price category. Protection level: S1–2/S2–3 red-white A8478.1.51 titan-cyan A8478.1.27 VARIOFLEX black S2-3 VARIOFLEX black S2-3 2 COMPONENT DESIGN black A8478.1.31 white-orange A8478.1.15 black A8478.1.35 VARIOFLEX orange S1-2 VARIOFLEX black S2-3 VARIOFLEX black S2-3 OPTIMIZED AIRFLOW CALLUM VL A8457 MTB BIKE VARIOFLEX 2 COMPONENT DESIGN The popular Callum VL is the ideal partner for any outdoor activity. Rubberised arm tips and nose pads ensure a safe and comfortable fit while the Varioflex lens automatically adjusts to the ambient level of brightness, covering two protection levels. Protection level: S2-3 blue-white white-grey A8457.1.81 A8457.1.10 VARIOFLEX black S2-3 VARIOFLEX black S2-3 white-red black A8457.1.12 A8457.1.31 VARIOFLEX black S2-3 VARIOFLEX black S2-3 OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING 25 TRI-SCRAY SHIELD A8512 ROAD NORDIC SKIING ADAPTABLE NOSEPAD 2 COMPONENT DESIGN Whatever the weather, with Tri-Scray Shield you get a choice of three differently tinted, impact- and scratchresistant Ceramic lenses. They can quickly and easily be swapped thanks to the „Twist Fix“ lens-change VENTING LENS OPTIMIZED AIRFLOW CHANGING LENS SYSTEM TWIST FIX CASE INCLUSIVE mechanism. The shield features the Venting Lens system providing perfect ventilation to the XXL lens to prevent misting up. Rubberised nose pads and arm tips ensure a comfortable fit. Protection level: S0/S2/S3 black-cyan A8512.3.35 blue mirror S3 / clear S0 / orange mirror S2 white-green A8512.3.10 black A8512.3.31 green mirror S3 / clear S0 / orange mirror S2 black mirror S3 / clear S0 / orange mirror S2 TRI-SCRAY A8479 MTB BIKE NORDIC SKIING ADAPTABLE NOSEPAD 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW Rain, fog or sunshine – whatever the weather, with Tri-Scray you get a choice of three different tinted lenses (protection categories S0, S2 and S3). They are included in the case and can quickly and easily CHANGING LENS SYSTEM TWIST FIX CASE INCLUSIVE be swapped thanks to the „Twist Fix“ lens-change mechanism. Rubberised nose pads and arm tips ensure a comfortable fit. Protection level: S0/S2/S3 black-cyan A8479.3.35 blue mirror S3 / clear S0 / orange mirror S2 28 white-black A8479.3.10 black A8479.3.33 black-red A8479.3.37 black mirror S3 / clear S0 / black mirror S3 / clear S0 / red mirror S3 / clear S0 / orange mirror S2 orange mirror S2 orange mirror S2 AMBITION TRI-SCRAY S A8527 MTB BIKE NORDIC SKIING ADAPTABLE NOSEPAD 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW The Tri-Scray S has been specially shaped to fit slim faces. Whatever the weather, you get a choice of three differently tinted lenses (protection categories S0, S2 and S3). They are included in the case and can quickly CHANGING LENS SYSTEM TWIST FIX CASE INCLUSIVE SMALL SIZE and easily be swapped thanks to the „Twist Fix“ lenschange mechanism. Rubberised nose pads and arm tips ensure a comfortable fit. Protection level: S0/S2/S3 tin-black A8527.3.25 black mirror S3 / clear S0 / orange mirror S2 black-grey A8527.3.33 white-black A8527.3.10 black mirror S3 / clear S0 / orange mirror S2 black mirror S3 / clear S0 / orange mirror S2 TRI-EFFECT A8398 BIKE NORDIC SKIING 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW With three differently tinted lenses, the TRI-EFFECT is suitable for all lighting conditions. The lenses are included in the case and can quickly and easily be swapped. Rubberised nose pads and arm tips ensure a CHANGING LENS SYSTEM CASE INCLUSIVE comfortable fit. Protection level: S0/S2/S3 black A8398.3.31 black mirror S3 / clear S0 / orange mirror S2 tin A8398.3.27 white A8398.3.10 blue A8398.3.81 black mirror S3 / clear S0 / black mirror S3 / clear S0 / black mirror S3 / clear S0 / orange mirror S2 orange mirror S2 orange mirror S2 29 SORCERY P A8568 GOLF WATER SPORTS POLARIZED ADAPTABLE NOSEPAD COLD FLEX 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING GOLF WATER SPORTS POLARIZED 2 COMPONENT DESIGN The Sorcery P‘s polarized lenses provide better protection against bright dazzling light than conventional sun glasses. This makes them ideal for activities in snow or on water, but also for driving or cycling. The frame with its futuristic design provides a comfortable and snug fit thanks to rubberised arm tips and flexible nose pads. Protection level: S3 black-black matt A8568.5.31 POLARISATION black mirror S3 white-anthracite red-black-white A8568.5.25 A8568.5.51 POLARISATION black S3 POLARISATION black S3 BERRYN P A8567 People enjoying activities in snow or on water will love the Berryn P! The polarized lenses provide better protection against bright dazzling light than conventional sun glasses. The innovative shape in bicolour design with rubberised arm tips makes these glasses a stylish, sporty all-rounder. Protection level: S3 black matt-white A8567.5.31 POLARISATION black mirror S3 blue matt-black A8567.5.81 POLARISATION black S3 white matt-black A8567.5.10 POLARISATION black S3 30 OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING AMBITION TESTIDO P A8566 GOLF WATER SPORTS POLARIZED 2 COMPONENT DESIGN With its polarized lenses the Testido P is perfect for activities in snow, at or on water. The lenses provide better protection against bright dazzling light than conventional sun glasses. Twin-component arms and rubberised nose pads ensure a comfortable and secure fit. So why should the Testido only be popular on trails and not on water, too? OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING Protection level: S3 black matt-white A8566.5.31 POLARISATION black S3 petrol matt-white A8566.5.81 POLARISATION black mirror S3 green matt-white A8566.5.71 POLARISATION black S3 31 SORCERY A8569 BIKE The Sorcery is a visual highlight due to the futuristic shape of the frame. However, these glasses aren‘t just great to look at, but also to look through: the impact- and scratch-resistant Ceramic lenses meet the highest ALPINA quality standards while rubberised arm tips and adjustable nose pads ensure ADAPTABLE NOSEPAD a comfortable and secure fit on any face. COLD FLEX 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING Protection level: S3 black-black matt green-white matt A8569.4.31 A8569.4.71 black S3 black S3 red-black-white white-anthr.matt-cyan A8569.3.51 A8569.3.10 black mirror S3 black mirror S3 TESTIDO A8514 MTB BIKE 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW Tough enough for the rigours of downhill racing, yet stylish too. Your Enduro bike meets the challenge, now here are the glasses to match: the Testido! The colourful frames hold impactand scratch-resistant Ceramic Mirror lenses of highest ALPINA quality. The twin-component arms and rubberised nose pads ensure a comfortable and secure fit. Protection level: S3 32 berry matt-white blue matt-white A8514.4.57 A8514.3.81 black S3 blue mirror S3 black matt-white A8514.3.31 orange matt-white A8514.3.41 green matt-white A8514.3.73 black mirror S3 black mirror S3 black mirror S3 OPTICAL GLAZING AMBITION KEEKOR A8565 BIKE The Keekor has a plain look which is broken up by the two-coloured arms. The design is emphasised by different materials. The rubberised arms and nose pads ensure a comfortable and secure fit. The impact- and scratch-resistant ALPINA Ceramic lenses provide perfect UV protection. 2 COMPONENT DESIGN Protection level: S3 blue-white A8565.3.81 tin-black A8565.4.25 blue mirror S3 black S3 black A8565.3.31 white-grey A8565.3.10 black mirror S3 black mirror S3 OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW DRIBS 2.0 A8468 BIKE The Dribs 2.0 is a classic, specially designed for price-aware sports enthusiasts. The classic sports glasses shape with swept-back lenses fits comfortably and securely thanks to rubberised arm tips and adjustable nose pads. The impact- and scratch-resistant Ceramic lenses make these glasses perfect for any activity. ADAPTABLE NOSEPAD Protection level: S2/S3 anthracite matt-white A8468.3.25 black mirror S3 silver black white A8468.3.21 A8468.3.31 A8468.4.10 orange mirror S2 black mirror S3 black S3 33 JALIX A8560 BIKE The Jalix appears almost rimless through the lenses that have been attached at the front. This gives it an extremely sporty look. However, these glasses don‘t just look sporty, they pass any hardness test in sports: rubberised, flexible nose and silicone pads at the arm tips ensure a secure fit while the high-quality Ceramic lenses provide UV protection. ADAPTABLE NOSEPAD Protection level: S1/S2/S3 black matt-green green-black A8560.3.35 A8560.4.71 clear mirror S1 black S3 2 COMPONENT DESIGN black matt A8560.3.31 white matt-black A8560.4.10 silver-black A8560.3.21 black mirror S3 black S3 orange mirror S2 OPTIMIZED AIRFLOW FENNO A8529 BIKE The special thing about the Fenno is its wide, swept-back frame obstructing lateral sunlight too. The arms are made of a twin-component mix that influences the two-tone design while ensuring a perfect fit through the rubberised arm tips and nose pads. Depending on the colour, the impact- and scratch-resistant Ceramic lenses are also mirrored. 2 COMPONENT DESIGN Protection level: S3 34 tin-orange white-cyan A8529.3.25 A8529.3.10 black mirror S3 blue mirror S3 black-grey black-green A8529.3.31 A8529.4.35 black mirror S3 black S3 OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING AMBITION DYFER A8559 BIKE Its ergonomic, slim-line shape perfectly fits around the face keeping draughts and sunlight away from the eyes. Thanks to its rubberised arms and nose pads there is no danger of slipping or pinching. Protection level: S3 2 COMPONENT DESIGN tin matt-black OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING brown transparent A8559.3.25 A8559.3.91 brown mirror S3 gold mirror S3 black matt-white A8559.4.31 white-grey A8559.3.10 black-cyan A8559.3.31 black S3 black mirror S3 black mirror S3 DRAFF A8558 RUNNING The Draff has a very delicate and sporty appearance due to the lenses that have been attached at the front. It makes the glasses seem almost rimless. The high-quality, impact- and scratchresistant Ceramic lenses provide ideal protection from UV radiation for your eyes. Protection level: S0/S1/S3 OPTIMIZED AIRFLOW black matt red A8558.4.31 A8558.3.51 clear S0 black mirror S3 anthracite white black A8558.3.25 A8558.4.10 A8558.3.31 orange mirror S1 black S3 black mirror S3 35 ALPINA EYE-5 TOUR VLM+ A8537 NORDIC SKIING SNOW TOUR VARIOFLEX HYDROPHOBIC LENS FOGSTOP ADAPTABLE NOSEPAD 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW SIDE PROTECTION CASE INCLUSIVE For extreme heights and protection against very strong reflections from snow, the ALPINA Eye-5 is also available in the glacier version. Its mirrored Varioflex lens is self-tinting, automatically adjusting to the ambient level of brightness up to protection level S4 and stays fog-free thanks to Fogstop coating. The closed COLD FLEX arms provide additional protection against scattered light from the side while being very comfortable to wear thanks to the bendable, rubberised tips. The adjustable nose pads ensure the perfect fit on any nose. Protection level: S1-4 white matt-black A8537.2.10 VARIOFLEX bluemirror S1-4 fogstop red matt-black black matt-white A8537.2.51 A8537.2.31 VARIOFLEX bluemirror S1-4 fogstop VARIOFLEX bluemirror S1-4 fogstop ALPINA FLEXXY TOUR CM+ A8539 NORDIC SKIING SNOW TOUR FOGSTOP 2 COMPONENT DESIGN SIDE PROTECTION CASE INCLUSIVE Glasses have to be able to tolerate a lot in a touring backpack. Which glasses could withstand this better than the ALPINA Flexxy with their extremely flexible frame? This is why they are available with impact- and scratch-resistant lenses of protection level S4 for high mountain and glacier tours. The swept-back frame further protects against scattered light from the side. Even during strenuous ascents the Fogstop coating prevents misting up and the rubberised arm tips keep the glasses from slipping. Protection level: S4 anthracite-black A8539.0.25 black mirror S4 fogstop 38 white-red black-white A8539.0.10 A8539.0.31 red mirror S4 fogstop black mirror S4 fogstop FLEXIBLE FRAME OPTIMIZED AIRFLOW A8562 NORDIC SKIING SNOW TOUR 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW SKITOUR GLACIER CHILL ICE CM+ The frame of the Chill Ice CM+ is comfortable and pleasant to wear. Rubber is the main component of these glasses‘ frame. It prevents slipping and allows the glasses to be fitted perfectly through the bendable arms. The mirrored, impact- and scratch-resistant Ceramic lenses of protection level S4 make them stylish, but also guarantee sufficient SIDE PROTECTION CASE INCLUSIVE OPTIMIZED AIRFLOW SIDE PROTECTION REMOVABLE UV protection, even in high-alpine settings. Protection level: S4 black white blue A8562.3.31 A8562.3.10 black mirror S4 fogstop black mirror S4 fogstop SIBIRIA A8316 SNOW TOUR The classic among the glacier glasses is most likely the Sibiria. It provides ideal protection against sunlight and wind through the close-fitting leather flaps. The mirrored, impact- and scratch-resistant Ceramic lenses of protection level S4 offer highest UV and infrared protection 2 COMPONENT DESIGN in high-alpine terrain. Protection level: S4 white-green black-white A8316.3.10 A8316.3.35 green mirror S4 black mirror S4 39 BARANYA A8556 A little retro-style, but still very modern! With its muted colours, large lenses and the popular shape, the BARANYA is completely in tune with current trends while providing ideal protection against UV light. The highquality ALPINA Ceramic lenses are impact- and scratch-resistant and for some colours also mirrored. Protection level: S3 black matt-aqua A8556.3.35 blue mirror S3 d‘blue-lt. brown matt black-green A8556.4.81 A8556.3.31 black gradient S3 green mirror S3 DON HUGO A8522 With its colourful and strongly mirrored lenses the DON HUGO doesn‘t only look extremely cool, it also provides ideal protection. In addition to UV radiation, the impact- and scratch-resistant Ceramic lenses also obstruct infrared radiation. Protection level: S3 black matt-blue A8522.3.32 blue mirror S3 black matt-red A8522.3.33 red mirror S3 black matt-green A8522.3.31 green mirror S3 42 SPORTS STYLE KACEY A8523 The Kacey charmingly picks up the colour of the mirror on the inside of the frame. This combines style with function as UV and infrared radiation are prevented from reaching the OPTICAL GLAZING eyes thanks to the mirrored, impact- and scratch-resistant Ceramic lenses. Protection level: S3 black matt-blue A8523.3.33 blue mirror S3 PROMO black matt-red black matt-green A8523.9.99 A8523.3.32 red mirror S3 green mirror S3 black matt-red PROMO black matt-blue A8523.3.34 A8523.9.98 red mirror S3 blue mirror S3 black matt-white black matt-orange A8523.3.30 A8523.3.36 black mirror S3 orange mirror S3 SLAY A8561 The Slay will find many fans through combining sportiness and fashion with simplicity, an intentional understatement, while protecting their eyes with the tried and tested impact- and scratch-resistant Ceramic lens. Protection level: S3 green matt berry matt A8561.3.71 A8561.4.55 blue mirror S3 black gradient S3 black matt nightblue matt A8561.3.31 A8561.4.85 black mirror S3 blue gradient S3 43 YUKO A8555 The Yuko adds colour to life and definitely stands out with its two-tone frame design. It is equally certain that its high-quality, impact- and scratch-resistant 2 COMPONENT DESIGN OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING Ceramic lenses perfectly protect the eyes. Small silicone pads on the nose keep it where it should be, even during wild moves. Protection level: S3 pink-white transparent A8555.4.55 blue-yellow transparent A8555.3.85 black gradient S3 blue mirror S3 black transparent A8555.3.31 white-green transparent A8555.3.10 blue-red transparent A8555.3.81 black mirror S3 green mirror S3 black mirror S3 MANJA A8524 Love is in the details – just like for the Manja. Apart from the various bright, single-coloured OPTICAL GLAZING frames, it is also available in polka dot design. The mirrored, impact- and scratch-resistant Ceramic lenses of tried and tested ALPINA quality protect the eyes from UV radiation. Protection level: S3 44 white dots-purple A8524.3.10 white dots-blue A8524.4.10 pink mirror S3 black gradient S3 black matt A8524.3.31 transparent A8524.3.12 green A8524.3.71 black mirror S3 blue mirror S3 green mirror S3 SPORTS STYLE LENYO A8554 Convertible? Café? Lake? The Lenyo makes a great impression everywhere and relies on tried and tested ALPINA quality. Strongly mirrored, impact- and scratch-resistant Ceramic lenses offer protection against UV and infrared radiation. The rubberised arms aren‘t only part of the design, 2 COMPONENT DESIGN but increase wearing comfort and prevent slipping. OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING Protection level: S3 black matt-blue brown matt-orange A8554.3.31 A8554.3.91 blue mirror S3 orange mirror S3 white matt-red black matt-white A8554.3.10 A8554.3.35 red mirror S3 black mirror S3 HEINY A8530 Retro embraces the future. You can be an inconspicuous yet striking time traveller with the Heiny‘s modest chic, whatever era you‘re into. The mirrored, impact- and scratch-resistant OPTICAL GLAZING Ceramic lenses offer protection against UV and infrared radiation. Protection level: S3 transparent-blue transparent-red A8530.3.12 A8530.3.15 blue mirror S3 red mirror S3 white-green black matt A8530.3.10 A8530.3.31 green mirror S3 black mirror S3 45 A112 A8549 The shape is very trendy and the combination of metal and plastic gives OPTICAL GLAZING it an extravagant look. The impact- and scratch-resistant Ceramic lenses offer ideal protection from UV radiation. Depending on the colour, they are also slightly mirrored. Protection level: S3 black matt A8549.4.31 black gradient S3 brown transparent A8549.3.91 gold mirror S3 white matt A8549.3.10 black mirror S3 A111 A8550 The soft style gives these glasses an elegant touch despite OPTICAL GLAZING the wide frame. The frames in subtle colours hold impactand scratch-resistant Ceramic lenses providing perfect UV protection. Protection level: S3 smoke transparent A8550.3.25 black mirror S3 black matt A8550.4.33 black S3 white transparent A8550.4.10 black gradient S3 48 CASUAL A107 A8517 These pilot glasses are a fashion must-have not just above, but also below the clouds. The high-quality ALPINA Ceramic lenses are mirrored, impact- and scratch-resistant and offer OPTICAL GLAZING perfect UV protection. Protection level: S3 black matt black matt A8517.3.31 A8517.3.35 blue mirror S3 black mirror S3 gun matt gold A8517.3.21 A8517.3.01 green mirror S3 gold mirror S3 A104 A8465 The A104 combines sportiness with elegance. Striking: the large lenses of tried and tested ALPINA Ceramic quality for perfect UV protection. Protection level: S3 white A8465.4.10 black S3 brown transparent A8465.3.91 brown S3 black A8465.3.31 black mirror S3 49 A72 A8563 The fine texture in the frame of the brown and grey A72 gives it a OPTICAL GLAZING very special look and lightness. The Ceramic lenses are impact- and scratch-resistant and offer ideal protection against UV radiation. Protection level: S3 black matt A8563.3.31 black mirror S3 smoke transparent scratch A8563.4.25 brown transparent scratch black S3 A8563.4.91 brown gradient S3 A70 A8519 Through the stylishly sweeping frame in modest colours the A70 fits every style: sporty, elegant or casual... it can do it all! The Ceramic lenses are impact- and scratch-resistant and offer ideal protection against UV radiation. Protection level: S3 50 dark rose transparent white transparent A8519.4.55 A8519.4.10 black gradient S3 black S3 brown transparent black transparent A8519.4.91 A8519.3.31 brown gradient S3 black mirror S3 OPTICAL GLAZING CASUAL A64 A8552 Enjoy the panoramic view and sun to the full with the A64 without OPTICAL GLAZING jeopardising your eyes. The high-quality Ceramic lenses offer ideal protection against UV radiation and are also impact- and scratchresistant. Protection level: S3 brown transparent A8552.3.91 brown mirror S3 white A8552.4.10 black gradient S3 black A8552.3.31 black mirror S3 A61 A8412 Trendy transparent look, timeless cool design and an absolute bargain. OPTICAL GLAZING That‘s the A61! The Ceramic lenses of tried and tested ALPINA quality offer ideal protection against UV radiation. Protection level: S3 white transparent A8412.4.10 black gradient S3 brown transparent A8412.4.91 brown gradient S3 black transparent A8412.4.31 black S3 51 SEICO A8444 The Seico performs on the same level as the adult models and provides 2 COMPONENT DESIGN perfect protection for the eyes thanks to the impact- and scratch-resistant Ceramic lens. Rubberised arm tips and nose pads ensure the perfect fit. Protection level: S3 brown matt-black red-white A8444.3.95 A8444.4.51 brown mirror S3 black S3 white-cyan black-grey A8444.3.12 A8444.4.31 black mirror S3 black S3 YALLA A8553 Small sports glasses making a big impact! OPTICAL GLAZING Sports style now also for the kids in bright colours and cool shapes. The impact- and scratch-resistant Ceramic lenses provide perfect UV protection for the eyes. Protection level: S3 clear-pink A8553.3.55 pink mirror S3 54 clear-red clear-blue clear-black A8553.3.51 A8553.3.81 A8553.3.31 red mirror S3 blue mirror S3 black mirror S3 OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING JUNIOR KIDS FLEXXY YOUTH A8564 Perfect for „young adults“ who are still a bit wild. The Flexxy Youth with its flexible frame can take a lot. Fitted with high- 2 COMPONENT DESIGN FLEXIBLE FRAME OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING quality ALPINA Ceramic lenses, they provide perfect protection for young, sensitive eyes. (12-15 years) Protection level: S3 blue matt-lime A8564.4.81 black S3 black A8564.4.35 black-cyan A8564.3.31 white matt-red A8564.4.10 black S3 blue mirror S3 black S3 FLEXXY TEEN A8496 The tough, mega-flexible best-seller from ALPINA‘s range of sports glasses for teenagers. Thanks to the extremely bendable 2 COMPONENT DESIGN FLEXIBLE FRAME OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING frame they are practically unbreakable and can even take being sat on. Fitted with high-quality ALPINA Ceramic lenses, they provide perfect protection for young, sensitive eyes. (8-12 years) Protection level: S3 cyan-white A8496.3.81 black mirror S3 green-black black-cyan white-orange A8496.4.71 A8496.3.31 A8496.3.12 black S3 blue mirror S3 black mirror S3 55 FLEXXY JUNIOR A8467 Best eye protection through high-quality impact- and scratchresistant Ceramic lenses, super-flexible, partly rubberised frame you 2 COMPONENT DESIGN FLEXIBLE FRAME OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING FLEXIBLE FRAME OPTIMIZED AIRFLOW HEADBAND INCLUSIVE OPTICAL GLAZING can even sit on every once in a while and beautiful colours: ALPINA‘s top model has everything children‘s glasses should have. (6-9 years) Protection level: S3 white-blue black-green A8467.3.10 A8467.4.31 black mirror S3 black S3 orange-green black-grey A8467.4.41 A8467.3.31 black S3 black mirror S3 SPORTS FLEXXY KIDS A8495 So they don‘t get lost! The Sports Flexxy Kids comes with a headband instead of arms ensuring a perfect fit even when romping boisterously. Impact- and scratch-resistant Ceramic lenses can take a lot and provide perfect protection for sensitive children‘s eyes. (3-6 years) Protection level: S3 56 black red A8495.3.31 A8495.4.51 black mirror S3 black S3 yellow cyan A8495.4.41 A8495.3.81 black S3 blue mirror S3 JUNIOR KIDS FLEXXY KIDS A8466 The tough, mega-flexible best-seller from ALPINA‘s range of sports glasses for the little ones. Thanks to the extremely 2 COMPONENT DESIGN FLEXIBLE FRAME OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING 2 COMPONENT DESIGN FLEXIBLE FRAME OPTIMIZED AIRFLOW OPTICAL GLAZING bendable frame they are practically unbreakable and can even take being sat on. Fitted with high-quality ALPINA Ceramic lenses, they provide perfect protection for young, sensitive eyes. (3-6 years) Protection level: S3 white flower A8466.4.10 black S3 green plane A8466.4.73 black S3 rose flower cyan plane A8466.4.55 A8466.4.81 black S3 black S3 FLEXXY GIRL A8494 Sporty good looks for young ladies! The tough, mega-flexible best-seller from ALPINA‘s range of sports glasses „for girls only“. Thanks to the extremely bendable frame they are practically unbreakable and can even take not being treated very lady-like. Fitted with high-quality ALPINA Ceramic lenses, they provide perfect protection for young, sensitive eyes. (3-6 years) Protection level: S3 rose-mint A8494.4.53 black S3 yellow-rose A8494.4.41 black S3 pink-rose A8494.4.55 black S3 57 CHICO A8158 Extremely sporty look for kids of about 8 to 12 years. The Chico looks just like OPTIMIZED AIRFLOW adult eyewear and performs on the same level. The high-quality Ceramic lenses are impact- and scratch-resistant and offer perfect UV protection. Protection level: S3 white A8158.4.10 black S3 orange A8158.3.45 black mirror S3 gun A8158.3.23 black mirror S3 TUSSI A8313 The ultimate design for the sportive femme fatale of tomorrow. Makes an OPTIMIZED AIRFLOW impression and perfectly protects against UV radiation thanks to highquality, impact- and scratch-resistant Ceramic lenses. (8-13 years) Protection level: S3 white A8313.3.10 black mirror S3 pink-purple A8313.4.58 black gradient S3 havanna A8313.4.91 brown gradient S3 58 JUNIOR KIDS ZILLY A8314 Get out to play with flower power. These light-weight glasses are available with OPTIMIZED AIRFLOW a floral print for girls. The high-quality Ceramic lenses are impact- and scratchresistant and offer perfect UV protection. For kids from 8 years. Protection level: S3 red flowers A8314.4.51 black S3 white flowers A8314.3.10 black mirror S3 pink flowers A8314.4.55 black S3 59 62 63 INTERNATIONAL DISTRIBUTORS AUSTRIA ALPINA SPORTS Austria GmbH & Co. KG Neudaugasse 333 5741 Neukirchen ph: +43 (0)6565/68 90-0 fax: +43 (0)6565/68 90-4 office@alpina-sports.at www.alpina-sports.at BENELUX Olympic Sportswear nv Steenweg 85 3890 Gingelom ph: +32-11882316 fax: +32-11882344 info@olympic-sportswear.com www.olympic-sportswear.com CANADA AMH Sports Inc 4330 Joseph Dubreuil Lachine H8T 3C4 ph: +1-450-430-6120 tollfree: +1-877-430-6120 fax: +1-450-430-6123 service@amhsports.ca www.amhsports.ca CZECH REPUBLIC Cyklo Trading s.r.o. Frantiska Halase 159 50009 Hradec Kralove 9 ph: +420-776-766-991 fax: +420-490-510-08 info@cyklotrading.cz www.cyklotrading.cz DENMARK Wøhlk Sportswear ApS Malling Bjergevej 78 8340 Malling ph: +45-86-93-14-44 fax: +45-86-93-14-88 sw@he-sport.dk FINLAND uvex sports Japan Kanda Nishikicho 3-6 1010054 Chiyoda-Ku, Tokyo ph: +81-3-5283-5561 info@uvex-sports.jp www.uvex-sports.jp KAZACHSTAN Limpopo Sport Seifullin Avenue 534 Almaty 480072 ph: +7 727 2617061 limpopo-kz@mail.ru www.limpopo.kz LEBANON BAROODY GROUP S.A.L. BAROODY bldg. Mkalless Beirut PO Box 110-153 ph: +961-1-486395-6/7/8 fax: +961-1-486399 info@baroodygroup.com www.baroodygroup.com SLOVENIA + CROATIA Asa Naklo d.o.o. Pivka 15a 4202 Naklo ph: +386-427-70-800 fax: +386-427-70-801 info@asa.si www.asa.si SOUTH AFRICA Amberley Traders CC/ Tifosi Cycling Gleneagles Road 33 A 2196, Hurlingham, Sandton, Johannesburg ph: +27-076-0247093 info@tifosicycling.co.za www.tifosicycling.co.za NORWAY SWITZERLAND Sportpartner AS Leirvikflaten 11 Port nr. 7 5179 Olsvik ph: +47 55 70 70 80 fax: +47 55 50 64 65 post@sportpartner.no www.bikepartner.no POLAND FRANCE ROMANIA Socrep S.R.L. Via Arnaria 13 39046 Ortisei (BZ) ph: +39-0471-79 70 22 fax: +39-0471-79 86 51 info@socrep.it www.socrep.it SLOGER-EU s.r.o. Čsl. Armády 6 93401 Levice ph.: +421-36-630-5030 fax: +421-36-630-5031 levice@sloger.sk www.sloger.sk SWEDEN UAB Briedziukas Kalvariju Street 6 9309 Vilnius ph: +37-85-2752147 briedziukas@takas.lt www.winnersport.lt IsMove Oy Karhunevantie 1 00890 Helsinki ph: +35-8400-572-152 fax: +35-8927-88-360 ismo.vaananen@ismove.net ITALY SLOVAKIA LITHUANIA Bikeman ul. Samolotowa 4 03-984 Warszawa ph: +48-22-6738-348 fax: +48-22-6738-349 info@bikeman.pl www.bikeman.pl Campagnolo France SAS ZA du Tissot BP15 Saint Genest Lerpt 42530 ph: +33-477-556305 www.campagnolo.com 64 JAPAN Performance Training 187 Popa Nan Street 030582 District 3 Bucharest ph: +4-21-320-2299 contact@performancetraining.ro www.performancetraining.ro RUSSIA SC Kant Electrolitniy pr, d.7., k.2 115230 Moscow ph: +7-495-604-1610 sckant@kant.ru www.kant.ru Jofrab/ Garage24 Box283 57323 Tranås ph: +46-140-385030 info@garage24.se www.garage24.se ALPINA Optik + Sport AG Lohwisstr. 42 8123 Ebmatingen ph: +41-43-366 20 60 fax: +41-44-980 19 info@alpina-sports.ch www.alpina-sports.ch UKRAINE Euroline Ltd. Zdolbunovskay 3a Kiev 02081 ph: +38-044-574 9547 info@eltd.com.ua www.eltd.com.ua UNITED ARAB EMIRATES + IRAN N.I.K General Trading LLC Office #604 Citadel Tower Business Bay PO Box 111549 Dubai ph: +971-4-450-8480 fax: +971-4-450-8481 info@niktrading.com www.niktrading.com UNITED KINGDOM Moore Large & Co Ltd Sinfin Lane Industrial Estate, Sinfin Lane, Derby DE24 9GL ph: +44-1332-274252 fax: +44-1332-274203 sales@moorelarge.co.uk www.moorelarge.co.uk