Catalog 2015
Transcription
Catalog 2015
2015 | EN WHO WE ARE We are just like you: passionate about climbing, skiing, and simply spending time in the mountains. Born in the heart of Chamonix Mont-Blanc, Blue Ice is the product of our obsession. We are our own best customers because we go out and use, test, and abuse our gear every day. This is why Blue Ice has such high standards when it comes to materials, manufacturing methods, and product testing. The result? Innovative, high performance equipment that is functional, light, and durable. At Blue Ice we are also our own toughest critics. After every adventure, we come home with ideas about how to make our gear better. This is the essence of what we do and we love every minute of it. OUR BOTTOM LINE At Blue Ice, we believe in people, not investors. The company grew out of our passion for the mountains, not for staggering profits. We have no intention of expanding too fast. Since our bottom line is not driven by stockholders’ demands, we are able to operate in a focused, efficient way that is fueled by our passion for mountain culture and adventure. Our bottom line puts as much emphasis on social and environmental responsibility as it does on financial considerations. For us, it’s not just about creating a better product; it’s about manufacturing it in a better way. In doing so we are not only innovating gear that is the best in the industry, we are also redefining the way business is done. We believe that the best businesses are close-knit and community-oriented. Blue Ice is a small business and our customers are like family. This is why your satisfaction with our products is the most critical aspect of our business plan. We take great pride in doing things this way. cover photo Jonathan Crison and Rémi Sfilio, Central Boktoh, Nepal Kangchenjunga Area © Hélias Millerioux OUR MISSION STATEMENT Blue Ice is committed to creating innovative, high performance equipment that embraces minimalist design and reflects our commitment to the environment. We want you to forget about your gear so you can focus on the beauty of the mountain experience. Korra Pesce and Tomas Mueller, Mont Blanc Summit 3 OUR COMMITMENT TO THE ENVIRONMENT Our passion for the mountains also comes with the responsibility to reduce our impact on the environment, and preserve and restore the wild places we love. Blue Ice is committed to manufacturing our products in a way that is socially responsible and environmentally conscientious. Our manufacturing processes are fine-tuned to reduce waste, prevent unnecessary pollution, and promote sustainability. We are fully aware that all manufacturing has an impact, so we put a great deal of attention into creating products that are meant to last. Our commitment to durability is essential, since the only products that don’t pollute are the ones that are never made. For this reason, we also back our equipment with an unlimited warranty and offer a repair service for damaged items. To further express our commitment to the environment, we are proud members of 1% For The Planet, which means that we donate 1% of our annual sales to organizations committed to environmental causes. DOING OUR PART Blue Ice was born out of our love for the mountains, which have fueled our imaginations ever since childhood. For us, climbing is not just a matter of physical accomplishments to impress our peers or to test our limits. We climb because we love the experience: the views, the silence, the wind, the smells of wildlife and forests. These elements are all part of a world in which we seek to immerse ourselves rather than observe from afar. But beautiful scenery is not enough for us. We want to be part of our environment, and we seek out that feeling of uncertainty and unknown that makes our adventures unique. We feel that climbing takes us back to our roots, and helps us escape from our over-connected, safe, and predictable world. Climbing allows us to reconnect with our survival instincts in a beautiful, yet potentially hostile environment, where outcomes are uncertain. Unfortunately, the magical alpine world that reminds us of our childhood dreams is quickly disappearing, swallowed up by reckless development, shortsighted ideas about mass tourism, and the willingness to sell prepackaged ascents that are consumed like fast food. The quest for deep mountain experiences has evolved into selling adrenaline highs in a deceptively safe environment, with guaranteed success whenever possible. At Blue Ice, it is our mission to promote a climbing style which ensures that the purest mountain experiences will be preserved for future generations. 4 Cooper Varney, Todo Cambia, Pared del Tiempo, Chile © Elise Maillot EXPEDITIONS Bluebird Ice Axe *** *** Bluebird Evo Ice Axe *** *** ** *** ROCK CLIMBING ICE & MIXED CLIMBING SKI TOURING & FREERIDE HIKING & TREKKING HARDWARE SYNOPTIC TABLE ALPINE CLIMBING *** * ** HARNESS Choucas Harness *** PACKS White Tiger 25L Pack ** ** * Warthog 26L Pack *** *** *** ** Warthog 38L Pack *** ** *** * Yeti 30L Pack *** * ** *** *** Yeti 45L Pack *** ** ** *** *** Yeti 60L Pack ** *** Dragonly 18L Pack * *** *** *** *** *** Octopus Pack *** Mono Pack *** Double Mono Pack *** Koala Rope Bag *** *** * 5 Arête de Rochefort, Mont Blanc Massif © Marco Tamponi 6 ergonomic head shape large eyelet anti-corrosion surface treatment HARDWARE BLUEBIRD ICE AXE A CLASSIC ICE AXE THAT’S LIGHTWEIGHT, VERSATILE, AND BEAUTIFUL The Bluebird ice axe is a classic lightweight tool with a technical edge. The tool’s head and spike are individually hot forged to maximize strength, and feature a special surface treatment to prevent rust. The ergonomic head offers a comfortable grip, while the improved pick design maximizes technical performance. The angled spike is optimized for downhill travel. Both the head and spike feature a large eyelet that can easily accommodate a carabiner. The aircraftgrade anodized aluminum shaft is sandblasted for improved grip. We’ve designed this axe to offer the perfect balance of performance, durability, and esthetics. The Bluebird ice axe is a trusty companion for all of your classic mountaineering endeavors. ideal uses Classic alpine routes, ski mountaineering, glacier travel, expeditions length 49 | 54 | 60 | 67 | 75 cm style IA01 forged in Switzerland | assembled in France hot forged head and spike aircraft grade anodized, sandblasted aluminum shaft length 49 cm 54 cm 60 cm 67 cm 75 cm weight 430 g 450 g 480 g 510 g 540 g angled spike 7 BLUEBIRD EVO ICE AXE A LIGHTWEIGHT CLASSIC ICE AXE DESIGNED FOR STEEP SNOW SLOPES AND ICY COULOIRS The Bluebird Evo ice axe is a classic tool designed with performance in mind. It is optimized for very steep snow slopes and icy couloirs where moving light and fast is essential. The tool’s head and spike are hot forged to maximize strength. They feature a special surface treatment to prevent rust, and are finished by hand. The curved shaft increases clearance when climbing over bergschrunds, and improves the grip of the pick. The ergonomic head offers a comfortable hold, while the improved pick design maximizes penetration and grip on hard ice. The angled spike is optimized for downhill travel. Both the head and spike feature a large eyelet that can easily accommodate a carabiner. The aircraft-grade anodized aluminum shaft is sandblasted for improved grip. The Bluebird Evo ice axe is the ultimate tool for long and technical alpine routes that require a lightweight tool with a powerful bite on technical snow slopes or vertical ice. ideal uses Classic alpine routes, couloirs, north faces, expeditions length 49 | 54 | 60 cm style IA02 forged in Switzerland, assembled in France 8 Elisabeth Revol, Tian Shan Massif, Kirghizistan © Violaine Ragot HARDWARE ergonomic head shape aircraft grade anodized, sandblasted aluminum shaft curved shaft angled spike large eyelet anti-corrosion surface treatment hot forged chromoly steel head and spike length 49 cm 54 cm 60 cm weight 430 g 450 g 480 g 9 UNIVERSAL PITON WHETHER YOU’RE ALPINE OR AID CLIMBING, DON’T LEAVE HOME WITHOUT A COUPLE OF THESE VERSATILE, LIGHTWEIGHT PITONS Alpine and aid climbers alike will appreciate this versatile chromoly steel piton, which fits into even the trickiest cracks. Hot forged in Switzerland, it is durable enough to withstand multiple uses. The Universal design maximizes hold, and the large head can accommodate two carabiners. Keep a couple of these pitons stowed at the bottom of your pack for when the going gets tough! ideal uses Rock, mixed, and aid climbing weight 70 g length 75 mm | thickness 6 mm style PT01 forged in Switzerland 10 Tomas Mueller, Vierge d’Argentière, Mont Blanc Massif © Bogumila Wisniewska HARDWARE carbon steel progression piton 45° angle between the blade and head 11 STORY 12 Amar tu roca Amar tu roca, tu glaciar, tu llanto eterno, amar la vida que en ti aflora a cada instante, ser paso a paso parte de tus faldas, entregarse a la tormenta, dar rienda suelta a la vida. Mirarte desde el valle, contemplar tu desnudes, amarte palmo a palmo, aliento entrecortado, mientras que metro a metro el horizonte crece, el vacío se agranda, la vida se hace intensa. Dejar desde lo alto de tu cumbre, que la lenta mirada se haga ave, desandando distancias, guardando recuerdos, migajas del tiempo en la memoria. Estar en ti de todos modos, entregarte mis sueños y mi carne, sin esperar de ti más que el camino, el momento disfrutado, el duro momento en ti aprendido, el abrazo de la cuerda, los amigos allí en la otra punta, contenidos, conteniendo. Amarte y en ti amar la vida, aprender el secreto de la magia, en un copo de nieve al sublimarse, saber que allí en el sotavento, juegan duendes y vientos por igual, a poblar de arcoíris las cornisas. Librarme a tu ritmo y a tus leyes, cavilar en tus sendas los problemas, contemplarme en tus lagunas, aprenderme en esos, tus espejos. Dante Alegria To love your rock To love your rock, your glacier, your eternal cry, to love life within you, and be part of your slopes, to give in to the storm and let life be. To look at you from afar, to gaze at your nakedness, to love evenly, breathlessly, while the horizon widens, and the void grows, life intensifies. From the peak my view becomes a bird’s eye view, retracing steps that shorten distances, cherishing memories, the crumbs of time. To be within you no matter what, to give you my dreams, my flesh, expecting nothing in return but the path and mere joyous moment, the harsh learning experiences shared with you, the embrace of the rope, the friends held at the other side, holding on. To love you and to love live within you, to discover the magic that comes with the surrender of a snowflake. To know that there where the wind blows is where the breeze and the elves play and bring about rainbows to your peaks. I free myself in accordance to your law, I ponder problems on your paths, I contemplate my reflection on your lakes, I learn about me through your mirrors. translated by Alejandra Kempff Mer de Glace, Mont Blanc Massif © Luca Rolli 13 CHOUCAS HARNESS THE LIGHTEST HARNESS YOU CAN PUT ON WITHOUT TAKING OFF YOUR SKIS! Made entirely of Dyneema®, the Choucas weighs a mere 170 g and is extremely compact. Thanks to custom-made variable-width webbing, it is extremely comfortable even for more technical routes. The glove-friendly buckle allows you to loosen the waist belt without undoing it, so you can easily remove layers while staying safe. Built for the toughest alpinists, this is the ultimate harness for classic routes, expeditions, and glacier travel with skis or crampons. The innovative ice screw keepers hold two screws in place so they won’t tear your pants. ideal uses Mountaineering, ski touring, expeditions weight 170 g (size M) sizes S, M, L, XL style HR02 made in France The Choucas is a bird commonly found in the Alps. They are said to be bright and social, but reserved. Choucas can move quickly; they are true mountain survivors. 14 Elisabeth Revol, Ailefroide, Ecrins Massif © Paul Ravoire HARNESS glove friendly buckle, aircraft grade aluminum variable-width waist belt spreads the load over its full width for added comfort 2 slots for ice screw holders 2 gear loops full-strength belay loop quick release leg loops 2 Ice screw keepers adjustable leg loops Dyneema® and high tenacity polyester SIZES S M L XL waist 64-84 cm 74-94 cm 86-106 cm 100-120 cm leg loops 56-66 cm 60-72 cm 62-82 cm 66-86 cm 15 hydration bladder compatible top or front loading system two zippered pockets for safely storing small items removable hip belt 420 D rip-stop CORDURA® lateral ski carrying system 850 D ballistic CORDURA® 16 carrying system for two ice axes or collapsible ski poles PACK separate inner pocket with gear loops for shovel and probe 100 D high tenacity rip-stop Nylon WHITE TIGER 25L PACK VERSATILE, ULTRA-STRONG PACK DESIGNED FOR EVERYTHING FROM MOVING FAST ON TECHNICAL ALPINE TERRAIN TO LONG SKI DAYS ON STEEP SLOPES OFF THE BEATEN TRACK The White Tiger 25L backpack is especially designed for demanding alpinists and skiers looking to make fast and efficient ascents on alpine terrain, and challenging ski descents. The 25L volume is ideal for minimalist climbers and skiers who want to avoid the extra weight and bulk of unnecessary equipment. The pack can simultaneously carry two ice axes (or a pair of collapsible ski poles) and almost any pair of skis, from the skinniest models to the fattest powder boards. The main zippered compartment allows you to load the pack from the top or from the front. Two small zippered pockets keep small items safe and easily accessible, while an internal compartment with two gear loops stores a snow probe and shovel handle securely. The White Tiger 25L backpack is specially focused on skiing. It features a minimalist design, and is built to last. ideal uses Backcountry skiing, alpine climbing volume 25L weight 800 g style BK10 made in Vietnam German Allende, Pointe Alphonse Favre, France © Irene Marcotti 17 WARTHOG 26L PACK OUR MOST MINIMALIST BACKPACK FOR LIGHT AND FAST ONE-DAY ASCENTS AND SHORT TECHNICAL CLIMBS The Warthog 26L is our toughest, most streamlined backpack. Designed by alpine guides and built for extremely intensive use, it features just the accessories you need and nothing more. The helmet holder, rope carrier and top-loading design optimize carrying capacity during the approach. The top lid features a separate pocket to keep your wallet and keys safe when you rummage for an energy bar or sunglasses at the belay. The low-profile hip belt won’t interfere with your harness, and the pack’s compact design ensures maximum freedom of movement when you’re climbing. The Warthog holds up to the harshest abuse and climbs like a champ, making it the ideal pack for light and fast one-day ascents and short technical climbs. ideal uses Rock and ice climbing, mountaineering volume 26L weight 690 g style BK07 made in Vietnam helmet holder top lid with external and internal pockets hydration bladdercompatible rope holder removable hip belt 850 D ballistic CORDURA® 18 500 D CORDURA® dual ice tool holders PACK Fred Mathieu, Wadi Rum, Burdah Arch, Jordan © Landier Sylvie 19 WARTHOG 38L PACK A TOUGH, ULTRA-LIGHTWEIGHT PACK FOR LONG TECHNICAL ROUTES AND ALPINE GUIDING The Warthog 38L is tough and light like its little brother, the Warthog 26L, but added volume and features make it suitable for longer adventures. Like its smaller sibling, it features a helmet holder, rope carrier, and internal pocket for valuables. The front compression straps can be used to transport skis or a snowboard, and the ice tool holders are perfectly designed for carrying a set of technical tools. Additional features include a three-point haul system, a removable bivy pad and two inner gear loops. This pack is incredibly durable, and its compact design ensures maximum freedom of movement when you’re climbing. The Warthog 38L is the perfect companion for all of your most demanding alpine adventures. ideal uses Rock and ice climbing, mountaineering, expeditions volume 38L weight 950 g style BK10 made in China 20 Martin Elias and Sergio G. Gomez, Matterhorn North Face, Switzerland © Lise Billon PACK removable three-fold bivy pad 500 D CORDURA® helmet holder rope carrier under the lid three-point haul system dual ice tool holders removable hip belt 850 D ballistic CORDURA® front compression straps for skis or a snowboard 21 YETI 45L PACK A VERSATILE, RUGGED PACK FOR SERIOUS CLIMBS FROM LONG ALPINE ROUTES TO LIGHTWEIGHT EXPEDITIONS We’ve taken the great features and design of the Yeti 30L and created the Yeti 45L pack. Just as streamlined and versatile as the 30L version, the Yeti 45L has the added carrying capacity you need for serious multi-day alpine climbs and a slightly longer back. We’ve also added adjustable stabilizing straps for managing heavier loads, and an external zipper to make it easy to access the contents of your pack. Like the smaller version, the Yeti 45L features carrying systems for your ice tools, skis or snowboard, and any other oversized gear. Four removable gear loops keep crucial protection within easy reach, and a pair of fixed gear loops inside the pack help you stay organized. Two pockets inside the top lid are designed for storing your keys, wallet, and other valuables. Gram-counting alpinists can strip the Yeti 45L of all of its accessories, transforming it into one of the lightest packs in its category. ideal uses Alpine climbing, ice climbing, expeditions, trekking, backcountry skiing volume 45L +10L weight 1480 g | min 850 g style BK09 made in China removable and adjustable top lid hydration bladdercompatible aluminum stays can be customized rope holder 420 D rip-stop CORDURA® three-point haul system front zipper for easy access to pack contents front and side compression straps for carrying skis or a snowboard removable padded hip belt and back frame 22 two fixed gear loops inside the pack dual ice tool holders 850 D ballistic CORDURA® PACK YETI 30L PACK A VERSATILE, RUGGED PACK FOR LONG AND DEMANDING ALPINE CLIMBS ideal uses Alpine climbing, ice climbing, trekking, backcountry skiing volume 30L + 10L weight 1360 g | min 840 g style BK08 made in China YETI 60L PACK A TOUGH, STREAMLINED PACK FOR CARRYING SERIOUS LOADS ideal uses Alpine climbing, expeditions, trekking volume 60 L +10L weight 1600 g | min 860 g style BK04 made in China Hélias Millerioux, Nepal Kangchenjunga Area © Jonathan Crison 23 STORY E. Revol, Pobeda Glacier, Tian Shan Massif, Kirghizistan © Violaine Ragot Postcards from Tian Shan “We had arrived on the Inylchek glacier. The twists and turns of the moraine unfolded endlessly in all directions, as the light faded across the mesmerising landscape. Long shadows, bluish rock on the horizon, all around us snowy summits rising up from lush meadows… Our bodies were tired and our minds were foggy, but we felt incredibly lucky to be immersed in this universe. After sixty kilometres of hiking and three different camps before reaching the fork in the glacier, we set up our basecamp. We had trained for this project for several months, our minds teetering between apprehension and desire. On the one hand we harboured doubts and fear of the natural conditions, the wind and the cold, all reasons why life here is impossible. But on the other hand, we were eager to test ourselves on these oversized mountains, to feel the energy of a well-oiled climbing team, to make the most of the 24 opportunity we had to explore this majestic terrain. Our gaze was drawn to a series of ridges that rose up to the south of our basecamp. We set our sights on an unnamed summit that topped out at around 4,800 metres. A beautiful snow ridge interrupted by sections of mixed climbing would lead us to the imposing summit snow mushroom. We forged a trail, ant-like, across the moraine, dodging the lakes and steep slopes of this white labyrinth. It took us three hours to reach the reddish grasslands above the glacier’s left bank. From here, we climbed ledges and scree fields and then followed an aesthetic snowy spine. Next came a section of thin, unprotected ice on the apex of the ridge. Our hearts pounding in our chests, we arrived at the top of the steep section, out of breath but happy to experience the joys of climbing at this altitude. The terrain that followed featured some unconsolidated snow, Elisabeth Revol, Inilcheck Glacier © V. Ragot Elisabeth Revol, Drujby ridge © V. Ragot which showered us with a couple of small sloughs. A hundred and fifty metres of steep, exposed snow slopes between beautiful ice flutes brought us to the foot of the massive, meringue-like summit formation. Twenty metres of layers of snow towered over us. It looked like we would be able to skirt this accumulation of years worth of compacted snow by way of a small col. But all of the sudden we were enveloped in fog, and then snowflakes. Rapidly, the visibility diminished to no more than ten metres. The summit was so close, but the fog cloaked too many hidden dangers. Upon our return, we threw ourselves into our tent, where everything was once again simple and easy. The glacier, our trusty bivouac companion, groaned and creaked all night long. We fell asleep happy, already thinking about our next day at altitude.” “Climbing these ridges was a thrill because it was truly a matter of exploring the unknown. ‘Has anyone else already set foot here?’ we wondered. ‘Does this summit have a name?’ The conditions seemed perfect. We felt like we were right where we should be. It was tempting to hurry, but there was no use in rushing, we had a long journey ahead! We had a bite to eat, excited from our adventure on this unknown summit. Like two little hardworking ants, we carefully made our way along the ridge. Once again, our lives were full of meaning, offering us this magical moment. Here we were on a route high above an incredibly beautiful region, surrounded by corniced ridges and snow sculpted by the high altitude winds, which drew lines that played with the fleeting perspectives of the two sides of the mountain, making for scenes that were both sumptuous and intoxicating. The curves lifted our gaze towards the sky, towards the summits of Tian Shan on the horizon, towards this immense sea bobbing with snow-covered peaks as far as the eye could see. We had found what we had come for: discovery and exploration, the beautiful leap of the heart into the unknown.” Elisabeth Revol 25 26 Todo Cambia, Pared del Tiempo, Chile © Elise Maillot highly breathable shoulder straps zippered pocket for safely storing smaller items 100 denier high-tenacity rip-stop Nylon 420 D rip-stop CORDURA® removable hip belt and sternum strap DRAGONFLY 18L PACK ULTRALIGHT, VERSATILE BACKPACK THAT GOES WITH YOU EVERYWHERE FROM SHORT HIKES TO LONG TRAD CLIMBING ROUTES The Dragonfly is designed for minimalist climbers looking to carry just the essentials. With highly breathable shoulder straps and a featherweight of merely 320 grams, you will barely notice you’re carrying it. When you don’t need the pack, fold it into its own pocket and store it away during travel or inside a larger pack on the approach hike. For the most minimalist climbers, the foam back pad, hip belt and sternum strap can all be removed to further decrease bulk and weight. The generous zippered pocket allows you to safely store small items. The versatile daisy chain system can be used to carry a pair of collapsible ski poles or other large gear. The streamlined rope carrying system stabilizes your rope and can be tucked away in the hydration slit. Like all of our backpacks, the Dragonfly features a minimalist design and is built to last. ideal uses Rock climbing, hiking and trekking, alpine climbing volume 18L weight 325 g style BK14 made in Vietnam PACK hydration bladdercompatible rope carrying system carrying system for collapsible poles stuffs into its own pocket removable foam back panel 27 OCTOPUS PACK SIMPLE AND PRACTICAL CRAG PACK THAT IS IDEAL FOR TRANSPORTING AND STORING CLIMBING EQUIPMENT AT THE LOCAL CRAG OR THE CLIMBING GYM The Octopus is a clever, comfortable crag pack. Its unique, one-piece construction gives it a clean look and makes it highly durable. The back of the pack opens like a book, providing easy access to all of your gear and keeping the shoulder straps and back panel out of the dirt. There is plenty of room for an 80-meter rope, a set of quickdraws, a belay device, climbing shoes, water, and a light jacket. The three large pockets (one internal and two external) allow you to safely store and access smaller items, while the mesh pocket keeps your shoes separate and easily accessible. The shoulder straps tuck away and the pack’s size easily complies with most airline carry on requirements, a practical feature when you’re traveling with your climbing gear. This pack will quickly become your favorite companion for sessions at the crag and the gym, or when you’re traveling with your climbing equipment. three large zipped ideal uses Rock climbing pockets for safely volume 40L storing smaller gear weight 840 g style BK15 made in Vietnam fits most carry-on requirements two handles for top and side carrying tuck away shoulder and belt straps separate compartment for climbing shoes 28 420 D rip-stop CORDURA® one-piece construction 100 D high-tenacity rip-stop Nylon two internal gear loops PACK Piedra Parada, Argentina © Tomas Mueller 29 hydration bladdercompatible MONO 7L PACK SLING PACK DESIGNED FOR MAXIMUM FREEDOM OF MOVEMENT The Mono is the ideal companion for situations when you need to carry just the basics without compromising freedom of movement. The carrying system is just as stable as a normal pack, but the oneshoulder design allows you to rotate the bag so you can safely and easily access the contents. There is a side pocket for storing a camera, sunglasses, and other small items. The helmet holder and gear loop make this the perfect pack for multi-pitch rock climbing, while the ski carry system and probe & shovel-friendly design also make it a great partner for your winter freeride adventures. ideal uses Rock climbing, ski, traveling volume 7L weight 490 g style BK11 made in Vietnam 500 D CORDURA® side pocket ski carry system helmet holder gear loop 3-point sling pack with easy access design 30 850 D ballistic CORDURA® PACK removable 12L compartment hydration bladdercompatible 4 fixed + 4 adjustable gear loops 500 D CORDURA® DOUBLE MONO PACK CLEVER PACK WITH INTEGRATED GEAR SLING FOR LONG TECHNICAL CLIMBS The Double Mono was designed with big walls, multi-pitch and aid climbing in mind. The double shoulder gear sling features eight separate gear loops to help you organize your rack, and it can be adjusted separately from the pack’s shoulder straps. You can easily access the removable 12L compartment at belay stations without taking off the gear sling. The pack has plenty of room for a windbreaker, water and a pair of shoes for the descent. There is no hip belt to interfere with your harness and the sternum strap is strategically located to keep the pack in place on even the steepest overhangs. Like all of our backpacks, the Double Mono features a minimalist design and is built to last. ideal uses Rock climbing, multi-pitch, and aid climbing volume 12 L weight gear sling and pack 600 g | gearsling only 250 g style BK05 made in Vietnam safety whistle helmet holder elastic side pockets 1000 D CORDURA® 31 KOALA ROPE BAG THE PERFECT ROPE BAG FOR ALL OF YOUR GYM AND CRAGGING NEEDS Finally, a rope bag to help you stay organized at the crag or the gym! Our Koala rope bag features a large tarp, two separate pockets for personal items, and a variety of carrying possibilities. Tighten the straps of the bag to compress the rope so you can carry it in your pack, or loosen the same straps and carry the bag by hand or over the shoulder. You can even carry the bag as a backpack, freeing up your hands if you need to scramble from one part of the crag to another. The aluminum hooks used to secure the bag’s straps are easy to handle and virtually indestructible. ideal uses Crag and indoor climbing, carrying and storing gear weight 540 g style RB01 made in Vietnam 32 Rue des Masques, Hautes-Alpes, France © Irene Marcotti PACK 600 D polyester aluminum hooks 210 D nylon large tarp with loops to secure the ends of the rope large pocket for guidebook and other items zippered pocket for small personal items 33 STORY Todo Cambia 10 January 2014, rendezvous in Puerto Montt! It seemed a bit improbable, but to our immense surprise our plan had worked. Our team of three women met up in Puerto Montt, with the goal of putting up a multi-pitch rock route in Cochamo Valley. Cochamo Valley is located in Araucania, the lakes region in the south of Chile, near Puerto Montt (1,300 km south of Santiago). The area is a paradise for climbers and trekkers in search of adventure, and remains relatively unknown in spite of its beauty. Cochamo is the Yosemite of Latin America, but without the road, the cars, and the rangers! The downside is the unpredictable weather. The vegetation is dense and tropical. Dinosaur-aged trees grow in the forest, sometimes serving as bridges for hikers. The landscape lends itself to contemplation, with granite domes as far as the eye can see and an idyllic river that flows at the foot of these rocky giants. We started off by climbing a couple of classic routes, in order to get a feel for the rock and the general environment. After a couple of days of rain and reconnaissance missions, we ended up finding a face that appeared to be unclimbed. We also met an American climber who had spotted the same wall that we had. We agreed on a line that had a lot of vegetation on it, but also appeared to have some cracks. We would set out as a team of four to establish the new route. We started off by setting up a basecamp closer to the face. It took us three days to reach the summit and three more days of cleaning to remove the dirt and vegetation. We discovered amazing cracks under all the vegetation, which continued for nearly the entire route. Heavy rains would complete our cleaning work, but this meant that we didn’t have time to free climb all the pitches of Todo Cambia (Everything Changes). Oh well, that’s the weather for you! And it was time to head back to France. Elise Maillot 34 Laure Batoz and Caroline North, Todo Cambia, Chile © Elise Maillot Todo Cambia: • 8 pitches • ED+ • Retreat on rappel would be difficult • Descent on rappel by a different route. Rack: • Nuts: 1 set • Cams: 2 each .4” through 1”; 3 each 1.25” through 3”; 1 each 3.5” (4.5” optional) • Slings of various lengths. Climbers: • Laure Batoz, • Caroline North • Elise Maillot • Cooper Varney. Elise and Caroline © Laure Batoz Cerro Trinidad, Chile © Elise Maillot 35 36 Jonathan Crison, Central Boktoh, Nepal Kangchenjunga area © Hélias Millerioux ACCESSORIES BOA LEASH LIGHT WEIGHT, VERSATILE LEASH SYSTEM FOR COMMITTING ALPINE ROUTES With the Boa leash system, you get all the advantages of leashless tools, without the risk of dropping them! The leashes are a simple, lightweight way to connect your tools directly to your harness. The updated Boa system includes a separate tether for each tool, so you can use just one or both as necessary. To save weight, the large loops allow you to girth hitch the leashes directly to your tools, without requiring carabiners. The leashes are different colors so you can easily identify your right and left-hand tools. They can also be used to secure a piton hammer, camera, or even a backpack. True to Blue Ice tradition, the Boa leash system offers a compact, minimalist and versatile solution for your boldest alpine adventures. ideal uses Mountaineering, mixed and ice climbing strength 2 kN weight 50 g the pair style BL02 made in France elastic webbing POSSIBILITIES FOR TOOL ATTACHMENT no carabiners required for attachment over the blade with a carabiner 37 POFF CHALK BAG ELEGANT, FUNC TIONAL CHALK BAG FEATURING OUR OWN UNIQUE GRAPHICS Now available in two different styles, the elegant Poff chalk bag is designed to accompany you on all of your hardest sends. It is made of 420D nylon and features a large opening with a stiff rim and a soft fleece lining. There are brush holders on both sides of the chalk bag, and the third pocket is perfect for stashing keys, ID, or a credit card. You can wear the chalk bag with the included belt or attach it to your harness with a carabiner. ideal uses Rock climbing and bouldering weight 85 g style CB02 made in Vietnam large opening dual brush holder waist belt or carabiner attachment key and ID pocket 420D nylon 38 Olivier François, Indian Creek, Utah, USA © Antoine Pêcher ACCESSORIES 155 gr/m2 100% fair trade organic cotton manufactured using sustainable energy no sweatshop labor CLIMBING IS LIFE #03 T-SHIRT BLUE ICE LIMITED EDITION T-SHIRTS: BOLD DESIGNS, EARTH-FRIENDLY MANUFACTURING! True to Blue Ice values, this t-shirt features 100% fair trade organic cotton and is manufactured using socially and environmentally responsible methods, including sustainable energy sources. sizes XS, S, M , L style Man TS08 made in India unisex regular fit 39 40 210 x 265 mm format soft cover with flaps 264 color pages BOOK THE ART OF ICE CLIMBING REQUIRED READING FOR ALL ICE CLIMBERS AND ALPINISTS! Everyone who has ever swung an ice tool, or wanted to learn, has something to gain from this excellent new book. Much more than your basic instructional manual, it presents an in-depth look at the sport of ice climbing, from the earliest alpine ascents to modern dry tooling. There is a wealth of information on climbing techniques, equipment, history, and even the science of ice itself. All ice climbers should pay close attention to the authors’ innovative “Check and Go” risk reduction method, and their detailed analysis of the different types of ice formations. Numerous photos, charts, and diagrams illustrate the text, and there are personal accounts written by top ice climbers and alpinists. The Art of Ice Climbing is suitable for ice climbers of all abilities, as well as guides, instructors, and alpine clubs. Foreword of the English version by Jeff Lowe. style English BO02 | The Art of Ice Climbing French BO01 | Glaces: arts, expériences et techniques printed in Italy 41 Giovanni Rossi The boss Claire Lafoux Sales Virginie Lafond Admin Camille Didillon THE POWER OF YOUTH: WORK HARD, PLAY HARD We are a small team, and most of us were under the age of 30 when we started. We love the mountains, and we find real satisfaction in creating the best tools for enjoying them. It used to be that we would stay up late planning our adventures — pouring over guidebooks to pick out our next alpine route, ice climb, or ski tour. Now you’re just as likely to find us in the Blue Ice laboratory — sketching, mocking up, critiquing and revising the latest gear designs. Our energy for this project is endless and our passion is at the heart of what we do. 42 Irene Marcotti Design Manu Ibarra Engineering Mylène Fornier Production Alberto Giolitti Marketing Jonathan Crison Jérôme Blanc-Gras Publications Korra Pesce PEOPLE Marco Tamponi Krister Jonsson Matteo Giglio Marco Spataro Luca Rolli Fred Mathieu German Allende Sylvie Drouillat Helias Millerioux Dante Alegria Sebastian Laurent Elisabeth Revol Tomas Mueller Roch Malnuit Insiders and friends Olivier François 43 Our goal is to create highly durable products that are manufactured in a responsible, sustainable manner. This is an integral part of our commitment to the environment. OUR WARRANTY We guarantee all of our products to be free from defects in material and workmanship. If you are not satisfied with one of our products or if it does not perform to your expectations, simply return it to us for repair, replacement or refund. Our guarantee does not cover damage caused by normal wear and tear, misuse or modifications. Nonetheless, in the case of normal wear and tear we promise to make repairs for a reasonable price and in a timely manner. For more information about our repair and return policies, please visit our website at: www.blueice.com. Blue Ice 336 Route du Nant Jorland 74310 LES HOUCHES France www.blueice.com info@blueice.com +33 (0)4 50 21 14 89 FOLLOW US www.facebook.com/BlueIce www.twitter.com/BlueIceClimbing Dent du Géant, Mont Blanc Massif © Luca Rolli CT05-SFT-EN © Blue Ice 2015. All rights reserved. Printed in Italy.